Professional Documents
Culture Documents
Theo Notes
Theo Notes
Theo Notes
Two Elements
- God is actively present in a unique manner in the composition of the biblical books.
- The human authors exercised their freedom in making use of their own talents and
resources, in cooperation with the Spirit of God, in composing the sacred books.
- Some authors call this theory: The Positive Assistance Theory
Spiritus Paraclitus
- Pope Benedict XV, in the Encyclical Spiritus Paraclitus, wrote that “the individual
authors of these books worked in full freedom under the divine inspiration, each of
them in accordance with his individual nature and character”. This conviction was
repeated by Pius XII in the Encyclical Divino Afflante Spiritu (#33) and by the Second
Vatican council (Dei Verbum #11). Because of this human element, we can rightly
say the Bible is the Word of God in the words of Men (and Women).
Revelation
- Revelation means God’s showing of Himself by word and act to His people. This self-
revelation took place primarily in history: in the lives of the patriarchs, in the saving
events of the Exodus, in the history of Israel, the people of God, and finally and most
fully in the life, death, and resurrection of Jesus Christ.
Unity of the Bible
- The most basic source of unity and the one unifying theme of biblical revelation is,
not surprisingly, the one God Himself. It is the very same God who reveals Himself in
so many richly divergent ways on every page of the Scriptures.
- In other words, there are different ways of presenting God by reason of the different
experiences of the biblical authors, but God is the one and same God.
Is the Bible complete?
- The Bible is (in some way) complete in its revelation in as much as it contains all the
God willed to reveal of Himself in this inspired form. It is because of this
completeness of the Bible that one scholar has referred to what is called “constitutive
revelation”. What this literally means is that the Bible is the constitution of, or the
essential basis for, our understanding of God and his will for salvation.
The 7 books
- Catholics: Deutero-Canonical
- Protestants: Apocrypha
Books not included in Bible’s today
- Catholics: Apocryphal
- Protestants: Pseudepigrapha
Translation of the Bible
- The old testament was written, for the most part, in Hebrew.
- The whole of the old testament was translated into Greek about 200 years BC. It is
known as the Septuagint. It was used by Christian missionaries among the Greek
speaking pagans.
- (Septuagint: The Greek Translation of the Bible)
- The whole of the new testament was written in Greek
- Latin Vulgate: The Latin Translation of the Bible