1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A Y A

Greasing neaple
DIN 71412
AB1 AE3 AB2 B1
1003 718 555 555

300 70 300
B B

Air outlet

O 50

C C

705
D D
17,5
HE1 HE2
2214

0,8
2369

G.C. G.C.
1960

1885
65 aprox.
E E

Cable entrance

1300
Cable entrance

1100
1050
971
763

F F

450,5

25
This present document and its contents are confidential, and are the exclusive intellectual and / or industrial property of INDAR, in addition to any technology, design, invention, work, process, know-how, calculation, manual, method, solution, idea, improvement, drawing, diagram, modification, contribution
and, in short, any associated information or documentation involving industrial or intellectual property developed or supplied by INDAR on the occasion of the quote, order execution or incorporated into the design or operation of the supply. The recipient may not use such property in his favour or in that of a

155

155
It is strictly forbidden to totally or partially reproduce this document and to misuse it and / or to show it to third parties. The infringing parties shall be required to pay the corresponding compensation for damages and any other legal or criminal responsibilities the infringement may give rise to.

G G
Greasing neaple Air inlet O 140 m6
DIN 71412
O 910 H7

X O 1400

SEEN FROM Y
H SEEN FROM X H

10° M12(2x)
30° Earth AE1
22,5° 22,5°
O28(8x)
Fixing
R8
°

J M24 x 1.5(4x) J
45
°

Levelling
90

AE7
O1 AE8
32
third party for purposes other than the fulfilment of the order and the operation and maintenance of the supply, without the prior written consent of INDAR.

ESFUERZOS TOTALES EN LA CIMENTACIÓN: PESO TOTAL APROX. = 5000[kg]

10°

K FUERZA ESTÁTICA = 49 [kN] K

PAR NOMINAL = 11.9 [kN·m]
PAR DE CORTOCIRCUITO = 96.7 [kN·m]
10°

Nota: estos valores son considerando sólo el motor.

O12(2x) EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE LA CIMENTACIÓN ES RESPONSABILIDAD DEL
Pins CLIENTE. LA CIMENTACIÓN DEBERÁ SER LO SUFICIENTEMENTE RIGIDA PARA
SOPORTAR LOS ESFUERZOS DEBIDOS EN CASO DE CORTOCIRCUITO. UNA
CIMENTACIÓN SE CONSIDERA RIGIDA CUANDO LA RIGIDEZ VERTICAL Y HORIZONTAL
SUPERAN EL VALOR K=5·10^8[N/m].
L Rev. Modification Date Dra. Chk. App. L
Indar ref. A5062310 Installation Description
PARA EVITAR PROBLEMAS DE VIBRACIONES POR RESONANCIA, LA FRECUENCIA
NATURAL (REED FREQUENCY) DE LA CIMENTACIÓN JUNTO CON EL MOTOR Y EL LIFTING VESSEL BOW THRUSTER MOTOR
Customer ref. 3220603 / 3222044 1500[kW]
ACCIONAMIENTO DEBERÁ ESTAR ALEJADA ±25% DE LA FRECUENCIA DE GIRO.
Designation
ES RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE REALIZAR EL ANALISIS DE VIBRACIONES MAIN DIMENSIONS
R7 R9 LATERALES Y TORSIONALES DE LA INSTALACIÓN COMPLETA.
10° NAP-450-X/6
EL SENTIDO DE ROTACIÓN SE MUESTRA EN LA VISTA LADO ACCIONAMIENTO. Drawn L.M. 13-06-2012 Drawing Nr. Rev. Scale

NOTA: PUNTO DE CENTRADO EN EXTREMO EJE ACORDE DIN-332.

Checked F.E. 13-06-2012 473385 - 1/10
M Approved J.H. 13-06-2012 Code Sheet DIN M
Dimensions in mm - 1 1 A1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16