Professional Documents
Culture Documents
NT (Romanisedimpossible)
NT (Romanisedimpossible)
{maththeayu 2}
{maththeayu 3}
{maththeayu 4}
{maththeayu 5}
<4> thuyarappaduki'ravarka'l
(thuyarappaduhi'ravarga'l/thuyarappadugi'ravarga'l) paakkiyavaanka'l
(baakkiyavaanga'l/baakkiyavaanha'l); avarka'l (avarha'l/avarga'l)
aa'ruthaladaivaarka'l (aa'ruthaladaivaarha'l/aa'ruthaladaivaarga'l).
<5> saanthaku'namu'l'lavarka'l
(saanthaku'namu'l'lavarha'l/saanthaku'namu'l'lavarga'l)
paakkiyavaanka'l (baakkiyavaanga'l/baakkiyavaanha'l); avarka'l
(avarha'l/avarga'l) poomiyaich (boomiyaich)
suthanthariththukko'l'luvaarka'l
(suthanthariththukko'l'luvaarha'l/suthanthariththukko'l'luvaarga'l).
<9> samaathaanampa'n'nuki'ravarka'l
(samaathaanampa'n'nuhi'ravarha'l/samaathaanampa'n'nugi'ravarga'l)
paakkiyavaanka'l (baakkiyavaanga'l/baakkiyavaanha'l); avarka'l
(avarha'l/avarga'l) theavanudaiya puththirar ennappaduvaarka'l
(ennappaduvaarha'l/ennappaduvaarga'l).
<17> niyaayappiramaa'naththaiyaanaalum
theerkkatharisanangka'laiyaanaalum
(theerkkatharisanangga'laiyaanaalum) azhikki'ratha'rku vanthean en'ru
e'n'nikko'l'laatheayungka'l (e'n'nikko'l'laatheayungga'l);
azhikki'ratha'rku alla, ni'raiveat'ruki'ratha'rkea vanthean.
{maththeayu 6}
<27> kavalaippaduki'rathinaalea
(kavalaippaduhi'rathinaalea/kavalaippadugi'rathinaalea) ungka'lil
(ungga'lil) evan than sareera a'lavoadu oru muzhaththaik koottuvaan?
{maththeayu 7}
<21> paraloakaththilirukki'ra
(paraloahaththilirukki'ra/paraloagaththilirukki'ra) en pithaavin
siththaththinpadi seyki'ravanea (seyhi'ravanea/seygi'ravanea)
paraloakaraajyaththil (paraloaharaajyaththil/paraloagaraajyaththil)
piraveasippaaneayallaamal, ennai noakki: karththaavea! karththaavea!
en'ru solluki'ravan (solluhi'ravan/sollugi'ravan) athil piraveasippathillai.
{maththeayu 8}
{maththeayu 9}
{maththeayu 10}
<8> viyaathiyu'l'lavarka'laich
(viyaathiyu'l'lavarha'laich/viyaathiyu'l'lavarga'laich)
sosthamaakkungka'l (sosthamaakkungga'l), kushdaroakika'laich
(kushdaroahiha'laich/kushdaroagiga'laich) suththampa'n'nungka'l
(suththampa'n'nungga'l), mariththoarai ezhuppungka'l (ezhuppungga'l),
pisaasuka'laith (pisaasuha'laith/pisaasuga'laith) thuraththungka'l
(thuraththungga'l); ilavasamaayp pet'reerka'l (pet'reerha'l/pet'reerga'l),
ilavasamaayk kodungka'l (kodungga'l).
<37> thakappanaiyaavathu
(thahappanaiyaavathu/thagappanaiyaavathu) thaayaiyaavathu ennilum
athikamaay (athihamaay/athigamaay) neasikki'ravan enakkup
paaththiran alla; makanaiyaavathu
(mahanaiyaavathu/maganaiyaavathu) maka'laiyaavathu
(maha'laiyaavathu/maga'laiyaavathu) ennilum athikamaay
(athihamaay/athigamaay) neasikki'ravan enakkup paaththiran alla.
{maththeayu 11}
<1> iyeasu thammudaiya pannira'ndu seesharka'lukkum
(seesharha'lukkum/seesharga'lukkum) katta'laikoduththu
mudiththapinpu (mudiththapinbu), avarka'ludaiya
(avarha'ludaiya/avarga'ludaiya) patta'nangka'lil (patta'nangga'lil)
upatheasikkavum (ubatheasikkavum) pirasangkikkavum
(pirasanggikkavum) avvidam vittup poanaar.
<11> sthireeka'lidaththilea
(sthireeha'lidaththilea/sthireega'lidaththilea) pi'ranthavarka'lil
(pi'ranthavarha'lil/pi'ranthavarga'lil) yoavaansnaananaippaarkkilum
periyavan oruvanum ezhumpinathillai (ezhumbinathillai); aakilum
(aahilum/aagilum), paraloakaraajyaththil
(paraloaharaajyaththil/paraloagaraajyaththil) si'riyavanaayirukki'ravan
avanilum periyavanaayirukki'raanen'ru ungka'lukku (ungga'lukku)
meyyaakavea (meyyaahavea/meyyaagavea) solluki'rean
(solluhi'rean/sollugi'rean).
{maththeayu 12}
<50> paraloakaththilirukki'ra
(paraloahaththilirukki'ra/paraloagaththilirukki'ra) en pithaavin
siththaththinpadi seyki'ravan (seyhi'ravan/seygi'ravan) evanoa, avanea
enakkuch sakoatharanum (sahoatharanum/sagoatharanum)
sakoathariyum (sahoathariyum/sagoathariyum) thaayumaay irukki'raan
en'raar.
{maththeayu 13}
{maththeayu 14}
{maththeayu 16}
<3> uthayamaaki'rapoathu
(uthayamaahi'rapoathu/uthayamaagi'rapoathu), sevvaanamum
manthaaramumaayirukki'rathu, athinaal in'raikkuk kaat'rum
mazhaiyum u'ndaakum (u'ndaahum/u'ndaagum) en'ru solluki'reerka'l
(solluhi'reerha'l/sollugi'reerga'l). maayakkaararea, vaanaththin
thoat'raththai nithaanikka ungka'lukkuth (ungga'lukkuth) theriyumea,
kaalangka'lin (kaalangga'lin) adaiyaa'langka'lai (adaiyaa'langga'lai)
nithaanikka ungka'laal (ungga'laal) koodaathaa?
<19> paraloakaraajyaththin
(paraloaharaajyaththin/paraloagaraajyaththin) thi'ravukoalka'lai
(thi'ravukoalha'lai/thi'ravukoalga'lai) naan unakkuth tharuvean;
pooloakaththilea (booloahaththilea/booloagaththilea) nee kattuki'rathu
(kattuhi'rathu/kattugi'rathu) ethuvoa athu paraloakaththilum
(paraloahaththilum/paraloagaththilum) kattappattirukkum,
pooloakaththilea (booloahaththilea/booloagaththilea) nee
kattavizhppathu ethuvoa athu paraloakaththilum
(paraloahaththilum/paraloagaththilum) kattavizhkkappattirukkum
en'raar.
{maththeayu 17}
{maththeayu 18}
<1> avvea'laiyilea seesharka'l (seesharha'l/seesharga'l)
iyeasuvinidaththil vanthu: paraloakaraajyaththil
(paraloaharaajyaththil/paraloagaraajyaththil) evan
periyavanaayiruppaan en'ru keattaarka'l (keattaarha'l/keattaarga'l).
<7> ida'ralka'linimiththam
(ida'ralha'linimiththam/ida'ralga'linimiththam) ulakaththukku
(ulahaththukku/ulagaththukku) aiyoa, ida'ralka'l (ida'ralha'l/ida'ralga'l)
varuvathu avasiyam, aanaalum entha manushanaal ida'ral varuki'rathoa
(varuhi'rathoa/varugi'rathoa), avanukku aiyoa!
{maththeayu 19}
{maththeayu 20}
<12> pinthivanthavarka'laakiya
(pinthivanthavarha'laahiya/pinthivanthavarga'laagiya) ivarka'l
(ivarha'l/ivarga'l) oru ma'ni nearamaaththiram vealaiseythaarka'l
(vealaiseythaarha'l/vealaiseythaarga'l); pakalin (pahalin/pagalin)
kashdaththaiyum veyilin ush'naththaiyum sakiththa
(sahiththa/sagiththa) engka'lukku (engga'lukku) ivarka'laich
(ivarha'laich/ivarga'laich) samamaakkineerea en'ru
mu'rumu'ruththaarka'l
(mu'rumu'ruththaarha'l/mu'rumu'ruththaarga'l).
{maththeayu 21}
<1> avarka'l (avarha'l/avarga'l) erusaleamukkuch sameepamaaych
(sameebamaaych) searnthu, olivamalaikku arukaana
(aruhaana/arugaana) pethpakeayukku
(bethpaheayukku/bethpageayukku) vanthapoathu, iyeasuvaanavar
seesharil ira'ndupearai noakki:
{maththeayu 22}
<3> azhaikkappattavarka'laik
(azhaikkappattavarha'laik/azhaikkappattavarga'laik) kaliyaa'naththi'rku
varachsollumpadi avan than oozhiyakkaararai anuppinaan; avarka'loa
(avarha'loa/avarga'loa) vara manathillaathirunthaarka'l
(manathillaathirunthaarha'l/manathillaathirunthaarga'l).
<5> azhaikkappattavarka'loa
(azhaikkappattavarha'loa/azhaikkappattavarga'loa) athai asattaipa'n'ni,
oruvan than vayalukkum, oruvan than viyaapaaraththukkum
(viyaabaaraththukkum) poayvittaarka'l
(poayvittaarha'l/poayvittaarga'l).
{maththeayu 23}
{maththeayu 24}
{maththeayu 25}
<3> puththiyillaathavarka'l
(buththiyillaathavarha'l/puththiyillaathavarga'l) thangka'l (thangga'l)
theevattika'lai (theevattiha'lai/theevattiga'lai)
eduththukko'ndupoanaarka'l
(eduththukko'ndupoanaarha'l/eduththukko'ndupoanaarga'l),
e'n'neyaiyoa koodak ko'ndupoakavillai
(ko'ndupoahavillai/ko'ndupoagavillai).
<19> vekukaalamaanapinpu
(vehukaalamaanapinbu/vegukaalamaanapinbu) antha
oozhiyakkaararudaiya ejamaan thirumpivanthu (thirumbivanthu),
avarka'lidaththil (avarha'lidaththil/avarga'lidaththil) ka'nakkuk
keattaan.
<33> semma'riyaaduka'laith
(semma'riyaaduha'laith/semma'riyaaduga'laith) thamathu
valathupakkaththilum, ve'l'laaduka'laith
(ve'l'laaduha'laith/ve'l'laaduga'laith) thamathu idathupakkaththilum
ni'ruththuvaar.
{maththeayu 26}
{maththeayu 27}
<15> kaavalpa'n'nappattavarka'lil
(kaavalpa'n'nappattavarha'lil/kaavalpa'n'nappattavarga'lil) evanai
viduthalaiyaakkavea'ndumen'ru janangka'l (janangga'l)
keattukko'lvaarka'loa (keattukko'lvaarha'loa/keattukko'lvaarga'loa),
avanai avarka'lukkaaka (avarha'lukkaaha/avarga'lukkaaga)
viduthalaiyaakkuvathu pa'ndikaithoa'rum
(pa'ndihaithoa'rum/pa'ndigaithoa'rum) theasaathipathikku
(theasaathibathikku) vazhakkamaayirunthathu.
{maththeayu 28}
{maa'rku 1}
{maa'rku 2}
{maa'rku 3}
{maa'rku 4}
<22> ve'liyarangkamaakaatha
(ve'liyaranggamaahaatha/ve'liyaranggamaagaatha)
antharangkamumillai, (antharanggamumillai) ve'likku varaatha
ma'raiporu'lumillai.
<23> keadki'ratha'rku oruvan kaathu'l'lavanaayirunthaal
keadkakkadavan en'raar.
<34> uvamaika'linaaleayan'ri
(uvamaiha'linaaleayan'ri/uvamaiga'linaaleayan'ri) avarka'lukku
(avarha'lukku/avarga'lukku) on'rum sollavillai; avar thammudaiya
seesharoadea thaniththirukkumpoathu, avarka'lukku
(avarha'lukku/avarga'lukku) ellaavat'raiyum vivariththuchsonnaar.
{maa'rku 5}
{maa'rku 6}
{maa'rku 7}
<23> pollaangkaanavaika'laakiya
(pollaanggaanavaiha'laahiya/pollaanggaanavaiga'laagiya) ivaika'lellaam
(ivaiha'lellaam/ivaiga'lellaam) u'l'laththilirunthu pu'rappattu
manushanaith theettuppaduththum en'raar.
{maa'rku 8}
{maa'rku 9}
{maa'rku 10}
{maa'rku 11}
{maa'rku 12}
<1> pinpu (pinbu) avar uvamaika'laay (uvamaiha'laay/uvamaiga'laay)
avarka'lukkuch (avarha'lukkuch/avarga'lukkuch)
sollaththodangkinathaavathu (sollaththodangginathaavathu): oru
manushan oru thiraadchaththoattaththai u'ndaakki, athaich sut'rilum
vealiyadaiththu, irasaththottiyai u'ndupa'n'ni, koapuraththaiyum
(koaburaththaiyum) katti, thoattakkaararukku athaik kuththakaiyaaka
(kuththahaiyaaha/kuththagaiyaaga) vittu, pu'raththeasaththukkup
poayirunthaan.
{maa'rku 13}
{maa'rku 15}
{maa'rku 16}
<16> visuvaasamu'l'lavanaaki
(visuvaasamu'l'lavanaahi/visuvaasamu'l'lavanaagi) gnaanasnaanam
pet'ravan iradchikkappaduvaan; visuvaasiyaathavanoa
aakkinaikku'l'laakath (aakkinaikku'l'laahath/aakkinaikku'l'laagath)
theerkkappaduvaan.
<17> visuvaasikki'ravarka'laal
(visuvaasikki'ravarha'laal/visuvaasikki'ravarga'laal) nadakkum
adaiyaa'langka'laavana (adaiyaa'langga'laavana): en naamaththinaalea
pisaasuka'laith (pisaasuha'laith/pisaasuga'laith) thuraththuvaarka'l
(thuraththuvaarha'l/thuraththuvaarga'l); navamaana paashaika'laip
(baashaiha'laip/baashaiga'laip) peasuvaarka'l
(peasuvaarha'l/peasuvaarga'l);
{lookkaa 1}
{lookkaa 2}
<1> annaadka'lil ulakamengkum (ulahamenggum/ulagamenggum)
kudimathippu ezhuthappadavea'ndumen'ru akusthuraayanaal
(ahusthuraayanaal/agusthuraayanaal) katta'lai pi'ranthathu.
{lookkaa 3}
<28> neari melkiyin (-) kumaaran; melki (-) aththiyin kumaaran; aththi
koasaamin kumaaran; koasaam elmoathaamin kumaaran; elmoathaam
earin kumaaran; ear yoaseayin kumaaran.
{lookkaa 4}
<1> iyeasu parisuththa aaviyinaalea ni'rainthavaraay yoarthaanai
vittuth thirumpi (thirumbi), aaviyaanavaraalea vanaantharaththi'rkuk
ko'ndupoakappattu (ko'ndupoahappattu/ko'ndupoagappattu),
{lookkaa 5}
<14> avar avanai noakki: nee ithai oruvarukkum sollaamal, poay, unnai
aasaariyanukkuk kaa'npiththu (kaa'nbiththu), nee
suththamaanathinimiththam, moasea katta'laiyittapadiyea,
avarka'lukkuch (avarha'lukkuch/avarga'lukkuch) saadchiyaakap
(saadchiyaahap/saadchiyaagap) pali (bali) seluththu en'ru
katta'laiyittaar.
<32> neethimaanka'laiyalla
(neethimaanha'laiyalla/neethimaanga'laiyalla), paavika'laiyea
(paaviha'laiyea/paaviga'laiyea) mananthirumpuki'ratha'rku
(mananthirumbuhi'ratha'rku/mananthirumbugi'ratha'rku)
azhaikkavanthean en'raar.
{lookkaa 6}
<1> paskaapa'ndikaiyin (paskaapa'ndihaiyin/paskaapa'ndigaiyin)
ira'ndaam naa'laikkup pinvantha muthalaam oayvunaa'lilea, avar
payirvazhiyea nadanthupoakaiyil
(nadanthupoahaiyil/nadanthupoagaiyil), avarudaiya seesharka'l
(seesharha'l/seesharha'l) kathirka'laik (kathirha'laik/kathirga'laik)
koythu, kaika'linaal (kaiha'linaal/kaiga'linaal) nimittith thin'raarka'l
(thin'raarha'l/thin'raarga'l).
<24> aisuvariyavaanka'laakiya
(aisuvariyavaanha'laahiya/aisuvariyavaanga'laagiya) ungka'lukku
(ungga'lukku) aiyoa; ungka'l (ungga'l) aa'ruthalai neengka'l (neengga'l)
adainthu theernthathu.
<25> thirupthiyu'l'lavarka'laayirukki'ra
(thirupthiyu'l'lavarha'laayirukki'ra/thirupthiyu'l'lavarga'laayirukki'ra)
ungka'lukku (ungga'lukku) aiyoa; pasiyaayiruppeerka'l
(pasiyaayiruppeerha'l/pasiyaayiruppeerga'l). ippozhuthu nakaikki'ra
(nahaikki'ra/nagaikki'ra) ungka'lukku (ungga'lukku) aiyoa; ini
thukkappattu azhuveerka'l (azhuveerha'l/azhuveerga'l).
{lookkaa 7}
<28> sthireeka'lidaththilea
(sthireeha'lidaththilea/sthireega'lidaththilea) pi'ranthavarka'lil
(pi'ranthavarha'lil/pi'ranthavarga'lil) yoavaansnaananaippaarkkilum
periya theerkkatharisi oruvanumillai; aakilum (aahilum/aagilum),
theavanudaiya raajyaththil si'riyavanaayirukki'ravan avanilum
periyavanaayirukki'raanen'ru ungka'lukkuch (ungga'lukkuch)
solluki'rean (solluhi'rean/sollugi'rean) en'raar.
{lookkaa 8}
<17> ve'liyarangkamaakaatha
(ve'liyaranggamaahaatha/ve'liyaranggamaagaatha) irakasiyamumillai
(irahasiyamumillai/iragasiyamumillai), a'riyappattu ve'likkuvaraatha
ma'raiporu'lumillai.
{lookkaa 9}
<12> saayangkaalamaaki'rapoathu
(saayanggaalamaahi'rapoathu/saayanggaalamaagi'rapoathu),
panniruvarum searnthuvanthu, avarai noakki: naam irukki'ra idam
vanaantharamaayirukki'rathu, sut'riyirukki'ra oorka'lilum
(oorha'lilum/oorga'lilum) kiraamangka'lilum (kiraamangga'lilum)
janangka'l (janangga'l) poayth thangki (thanggi),
poajanapathaarththangka'laich (poajanapathaarththangga'laich)
sampaathiththukko'l'lumpadi (sambaathiththukko'l'lumpadi) avarka'lai
(avarha'lai/avarga'lai) anuppividavea'ndum en'raarka'l
(en'raarha'l/en'raarga'l).
{lookkaa 10}
{lookkaa 11}
<13> pollaathavarka'laakiya
(pollaathavarha'laahiya/pollaathavarga'laagiya) neengka'l (neengga'l)
ungka'l (ungga'l) pi'l'laika'lukku (pi'l'laiha'lukku/pi'l'laiga'lukku) nalla
eevuka'laik (eevuha'laik/eevuga'laik) kodukka a'rinthirukkumpoathu,
paramapithaavaanavar thammidaththil vea'ndikko'l'luki'ravarka'lukkup
(vea'ndikko'l'luki'ravarha'lukkup/vea'ndikko'l'luki'ravarga'lukkup)
parisuththa aaviyaik koduppathu athika (athiha/athiga) nichchayam
allavaa en'raar.
<52> niyaayasaasthirika'lea
(niyaayasaasthiriha'lea/niyaayasaasthiriga'lea), ungka'lukku
(ungga'lukku) aiyoa, a'rivaakiya (a'rivaahiya/a'rivaagiya) thi'ravukoalai
eduththuk ko'ndeerka'l (ko'ndeerha'l/ko'ndeerga'l), neengka'lum
(neengga'lum) udpiraveasikki'rathillai, udpiraveasikki'ravarka'laiyum
(udpiraveasikki'ravarha'laiyum/udpiraveasikki'ravarga'laiyum)
thadaipa'n'nuki'reerka'l
(thadaipa'n'nuhi'reerha'l/thadaipa'n'nugi'reerga'l) en'raar.
{lookkaa 12}
<23> aakaaraththaippaarkkilum
(aahaaraththaippaarkkilum/aagaaraththaippaarkkilum) jeevanum,
udaiyaippaarkkilum sareeramum viseashiththavaika'laayirukki'rathu
(viseashiththavaiha'laayirukki'rathu/viseashiththavaiga'laayirukki'rathu)
.
{lookkaa 13}
{lookkaa 14}
<1> oru oayvunaa'lilea pariseayaril thalaivanaakiya
(thalaivanaahiya/thalaivanaagiya) oruvanudaiya veettilea avar
poajanam pa'n'numpadikkup poayirunthaar.
{lookkaa 15}
{lookkaa 16}
<7> pinpu (pinbu) avan vea'roruvanai noakki: nee patta kadan evva'lavu
en'raan. avan: noo'ru kalam koathumai en'raan. appozhuthu avan: nee
un seettai vaangki (vaanggi), e'npathu (e'nbathu) en'ru ezhuthu
en'raan.
{lookkaa 17}
{lookkaa 18}
{lookkaa 19}
{lookkaa 20}
<31> moon'raagnsakoatharanum
(moon'raagnsahoatharanum/moon'raagnsagoatharanum) ava'lai
vivaakampa'n'ninaan (vivaahampa'n'ninaan/vivaagampa'n'ninaan).
appadiyea eazhupearum ava'lai vivaakampa'n'ni
(vivaahampa'n'ni/vivaagampa'n'ni), pi'l'laiyillaamal i'ranthupoanaarka'l
(i'ranthupoanaarha'l/i'ranthupoanaarga'l).
{lookkaa 21}
{lookkaa 22}
<1> paskaa ennappatta pu'lippillaatha appappa'ndikai
(appappa'ndihai/appappa'ndigai) sameepamaayit'ru
(sameebamaayit'ru).
{lookkaa 23}
<25> kalakaththinimiththamum
(kalahaththinimiththamum/kalagaththinimiththamum)
kolaipaathakaththinimiththamum
(kolaipaathahaththinimiththamum/kolaipaathagaththinimiththamum)
kaavalil poadappattirunthavanai avarka'l (avarha'l/avarga'l)
keattukko'ndapadiyea viduthalaiyaakki, iyeasuvaiyoa avarka'l
(avarha'l/avarga'l) ishdaththukku oppukkoduththaan.
{lookkaa 24}
{yoavaan 1}
{yoavaan 2}
{yoavaan 3}
<13> paraloakaththilirunthi'rangkinavarum
(paraloahaththilirunthi'rangginavarum/paraloagaththilirunthi'rangginav
arum) paraloakaththilirukki'ravarumaana
(paraloahaththilirukki'ravarumaana/paraloagaththilirukki'ravarumaana)
manushakumaaraneayallaamal paraloakaththukku
(paraloahaththukku/paraloagaththukku) ea'rinavan oruvanumillai.
{yoavaan 4}
{yoavaan 5}
<1> ivaika'lukkuppinpu (ivaiha'lukkuppinbu/ivaiga'lukkuppinbu)
yootharudaiya pa'ndikai (pa'ndihai/pa'ndigai) on'ru vanthathu;
appozhuthu iyeasu erusaleamukkup poanaar.
{yoavaan 6}
{yoavaan 7}
<14> paathippa'ndikaiyaanapoathu
(paathippa'ndihaiyaanapoathu/paathippa'ndigaiyaanapoathu), iyeasu
theavaalayaththukkuppoay, upatheasampa'n'ninaar
(ubatheasampa'n'ninaar).
<48> athikaarika'lilaavathu
(athihaariha'lilaavathu/athigaariga'lilaavathu) pariseayarilaavathu
yaathaamoruvar avanai visuvaasiththathu'ndaa?
{yoavaan 8}
<5> ippadippattavarka'laik
(ippadippattavarha'laik/ippadippattavarga'laik) kalle'rinthu
kollavea'ndumen'ru moasea niyaayappiramaa'naththil namakkuk
katta'laiyittirukki'raarea, neer enna solluki'reer (solluhi'reer/sollugi'reer)
en'raarka'l (en'raarha'l/en'raarga'l).
{yoavaan 9}
<4> paka'rkaalamirukkumattum
(paha'rkaalamirukkumattum/paga'rkaalamirukkumattum) naan ennai
anuppinavarudaiya kiriyaika'laich (kiriyaiha'laich/kiriyaiga'laich)
seyyavea'ndum; oruvanum kiriyai seyyakkoodaatha iraakkaalam
varuki'rathu (varuhi'rathu/varugi'rathu).
<20> thaaythakappanmaar
(thaaythahappanmaar/thaaythagappanmaar) pirathiyuththaramaaka
(pirathiyuththaramaaha/pirathiyuththaramaaga): ivan engka'l (engga'l)
kumaaranthaan en'rum, kurudanaayp pi'ranthaan en'rum
engka'lukkuth (engga'lukkuth) theriyum.
{yoavaan 10}
{yoavaan 11}
{yoavaan 12}
<10> laasaruvinimiththamaaka
(laasaruvinimiththamaaha/laasaruvinimiththamaaga) yootharka'lil
(yootharha'lil/yootharga'lil) aneakar (aneahar/aneagar) poay,
iyeasuvinidaththil visuvaasam vaiththapadiyaal,
{yoavaan 13}
{yoavaan 14}
{yoavaan 15}
<25> mukaantharamillaamal
(muhaantharamillaamal/mugaantharamillaamal) ennaip
pakaiththaarka'l (pahaiththaarha'l/pagaiththaarga'l) en'ru
avarka'ludaiya (avarha'ludaiya/avarga'ludaiya) veathaththil
ezhuthiyirukki'ra vaakkiyam ni'raivea'rumpadikku ippadiyaayit'ru.
<26> pithaavinidaththilirunthu naan ungka'lukku (ungga'lukku)
anuppappoaki'ravarum
(anuppappoahi'ravarum/anuppappoagi'ravarum),
pithaavinidaththilirunthu pu'rappaduki'ravarumaakiya
(pu'rappaduhi'ravarumaahiya/pu'rappadugi'ravarumaagiya) saththiya
aaviyaana theat'raravaa'lan varumpoathu, avar ennaikku'riththuch
saadchi koduppaar.
{yoavaan 16}
<15> pithaavinudaiyavaika'l
(pithaavinudaiyavaiha'l/pithaavinudaiyavaiga'l) yaavum
ennudaiyavaika'l (ennudaiyavaiha'l/ennudaiyavaiga'l); athinaalea avar
ennudaiyathil eduththu ungka'lukku (ungga'lukku) a'rivippaar en'rean.
{yoavaan 17}
{yoavaan 18}
{yoavaan 19}
{yoavaan 20}
{yoavaan 21}
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 1}
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 2}
<45> kaa'niyaadchika'laiyum
(kaa'niyaadchiha'laiyum/kaa'niyaadchiga'laiyum) aasthika'laiyum
(aasthiha'laiyum/aasthiga'laiyum) vit'ru, ovvoruvanukkum
theavaiyaanatha'rkuththakkathaaka
(theavaiyaanatha'rkuththakkathaaha/theavaiyaanatha'rkuththakkathaa
ga) avaika'lil (avaiha'lil/avaiga'lil) ellaarukkum pakirnthukoduththaarka'l
(pahirnthukoduththaarha'l/pagirnthukoduththaarga'l).
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 3}
<21> ulakaththoat'ramuthal
(ulahaththoat'ramuthal/ulagaththoat'ramuthal) theavan thammudaiya
parisuththa theerkkatharisika'lellaarudaiya
(theerkkatharisiha'lellaarudaiya/theerkkatharisiga'lellaarudaiya)
vaakkinaalum uraiththavaika'l (uraiththavaiha'l/uraiththavaiga'l) ellaam
ni'raivea'rith theerungkaalangka'l (theerungkaalangga'l) varuma'lavum
paraloakam (paraloaham/paraloagam) avarai eat'rukko'l'lavea'ndum.
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 4}
<11> veedukattuki'ravarka'laakiya
(veedukattuhi'ravarha'laahiya/veedukattugi'ravarga'laagiya) ungka'laal
(ungga'laal) a'rpamaay e'n'nappatta avarea moolaikkuth
thalaikkallaanavar.
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 5}
<1> ananiyaa ennum pearu'l'la oruvanum, avanudaiya manaiviyaakiya
(manaiviyaahiya/manaiviyaagiya) sappeeraa'lum thangka'l (thangga'l)
kaa'niyaadchiyai vit'raarka'l (vit'raarha'l/vit'raarga'l).
<16> sut'ruppatta'nangka'lilumirunthu
(sut'ruppatta'nangga'lilumirunthu) thira'laana janangka'l (janangga'l)
pi'niyaa'lika'laiyum (pi'niyaa'liha'laiyum/pi'niyaa'liga'laiyum) asuththa
aavika'laal (aaviha'laal/aaviga'laal) vaathikkappattavarka'laiyum
(vaathikkappattavarha'laiyum/vaathikkappattavarga'laiyum)
erusaleamukkuk ko'nduvanthaarka'l
(ko'nduvanthaarha'l/ko'nduvanthaarga'l); avarka'lellaarum
(avarha'lellaarum/avarga'lellaarum) ku'namaakkappattaarka'l
(ku'namaakkappattaarha'l/ku'namaakkappattaarga'l).
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 6}
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 7}
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 8}
{appoasthalarudaiya nadapadika'l 9}
<21> keattavarka'lellaarum
(keattavarha'lellaarum/keattavarga'lellaarum) aachchariyappattu:
erusaleamil intha naamaththaith thozhuthuko'l'luki'ravarka'lai
(thozhuthuko'l'luhi'ravarha'lai/thozhuthuko'l'lugi'ravarga'lai)
naasamaakki, ingkeayum (inggeayum) appadippattavarka'laik
(appadippattavarha'laik/appadippattavarga'laik) kattip pirathaana
aasaariyarka'lidaththi'rkuk
(aasaariyarha'lidaththi'rkuk/aasaariyarga'lidaththi'rkuk)
ko'ndupoakumpadi (ko'ndupoahumpadi/ko'ndupoagumpadi)
vanthavan ivanallavaa en'raarka'l (en'raarha'l/en'raarga'l).
<20> vikkirakangka'lukkup
(vikkirahangga'lukkup/vikkiragangga'lukkup) padaiththa
asusiyaanavaika'lukkum
(asusiyaanavaiha'lukkum/asusiyaanavaiga'lukkum),
veasiththanaththi'rkum, nerukku'ndu seththathi'rkum,
iraththaththi'rkum, vilakiyirukkumpadi
(vilahiyirukkumpadi/vilagiyirukkumpadi) avarka'lukku
(avarha'lukku/avarga'lukku) naam ezhuthavea'ndumen'rum naan
theermaanikki'rean.
<8> jepaaalayaththalaivanaakiya
(jebaaalayaththalaivanaahiya/jebaaalayaththalaivanaagiya) ki'rispu
enpavan (enbavan) than veettaar anaivaroadum karththaridaththil
visuvaasamu'l'lavanaanaan. korinthiyaril aneakarum
(aneaharum/aneagarum) suviseashaththaik keattu, visuvaasiththu,
gnaanasnaanam pet'raarka'l (pet'raarha'l/pet'raarga'l).
<18> visuvaasiththavarka'lil
(visuvaasiththavarha'lil/visuvaasiththavarga'lil) aneakar
(aneahar/aneagar) vanthu, thangka'l (thangga'l) seykaika'lai
(seyhaiha'lai/seygaiga'lai) ve'lippaduththi a'rikkaiyittaarka'l
(a'rikkaiyittaarha'l/a'rikkaiyittaarga'l).
<19> maayaviththaikkaararaayirunthavarka'lil
(maayaviththaikkaararaayirunthavarha'lil/maayaviththaikkaararaayirun
thavarga'lil) aneakar (aneahar/aneagar) thangka'l (thangga'l)
pusthakangka'laik (pusthahangga'laik/pusthagangga'laik)
ko'nduvanthu, ellaarukku munpaakach (munbaahach/munbaagach)
sutteriththaarka'l (sutteriththaarha'l/sutteriththaarga'l); avaika'lin
(avaiha'lin/avaiga'lin) kirayaththaith thokaipaarththu
(thohaipaarththu/thogaipaarththu), aimpathinaayiram
(aimbathinaayiram) ve'l'likkaasaakak
(ve'l'likkaasaahak/ve'l'likkaasaagak) ka'ndaarka'l
(ka'ndaarha'l/ka'ndaarga'l).
<20> pirayoajanamaanavaika'lil
(pirayoajanamaanavaiha'lil/pirayoajanamaanavaiga'lil) on'raiyum naan
ungka'lukku (ungga'lukku) ma'raiththuvaikkaamal, ve'liyarangkamaaka
(ve'liyaranggamaaha/ve'liyaranggamaaga) veeduka'lthoa'rum
(veeduha'lthoa'rum/veeduga'lthoa'rum) ungka'lukkup (ungga'lukkup)
pirasangkiththu (pirasanggiththu), upatheasampa'n'ni
(ubatheasampa'n'ni),
<9> theerkkatharisanagnsolluki'ra
(theerkkatharisanagnsolluhi'ra/theerkkatharisanagnsollugi'ra)
kanniyaasthireeka'laakiya
(kanniyaasthireeha'laahiya/kanniyaasthireega'laagiya) naalu
kumaaraththika'l (kumaaraththiha'l/kumaaraththiga'l) avanukku
irunthaarka'l (irunthaarha'l/irunthaarga'l).
<23> theerkkatharisika'lum
(theerkkatharisiha'lum/theerkkatharisiga'lum) moaseayum munnamea
solliyirunthapadiyea, ki'risthu paadupadavea'ndiyathen'rum,
mariththoar uyirththezhuthalil avar muthalvaraaki
(muthalvaraahi/muthalvaraagi), suya janangka'lukkum
(janangga'lukkum) anniya janangka'lukkum (janangga'lukkum) o'liyai
ve'lippaduththuki'ravaren'rum
(ve'lippaduththuhi'ravaren'rum/ve'lippaduththugi'ravaren'rum)
solluki'reaneayan'ri (solluhi'reaneayan'ri/sollugi'reaneayan'ri),
vea'ron'raiyum naan solluki'rathillai (solluhi'rathillai/sollugi'rathillai)
en'raan.
<24> ivvithamaay avan thanakkaaka (thanakkaaha/thanakkaaga)
uththaravu sollukaiyil (solluhaiyil/sollugaiyil), pesthu uraththa
saththamaay: pavulea, nee pithat'ruki'raay
(pithat'ruhi'raay/pithat'rugi'raay), athikak (athihak/athigak) kalvi
unakkup payiththiyamu'ndaakkuki'rathu
(payiththiyamu'ndaakkuhi'rathu/payiththiyamu'ndaakkugi'rathu)
en'raan.
{roamar 1}
<30> pu'rangkoo'ruki'ravarka'lumaay
(pu'rangkoo'ruhi'ravarha'lumaay/pu'rangkoo'rugi'ravarga'lumaay),
avathoo'rupa'n'nuki'ravarka'lumaay
(avathoo'rupa'n'nuhi'ravarha'lumaay/avathoo'rupa'n'nugi'ravarga'luma
ay), theavapakaignarumaay
(theavapahaignarumaay/theavapagaignarumaay),
thuraakiruthampa'n'nuki'ravarka'lumaay
(thuraakiruthampa'n'nuhi'ravarha'lumaay/thuraakiruthampa'n'nugi'rav
arga'lumaay), akanthaiyu'l'lavarka'lumaay
(ahanthaiyu'l'lavarha'lumaay/aganthaiyu'l'lavarga'lumaay),
veempukkaararumaay (veembukkaararumaay), pollaathavaika'lai
(pollaathavaiha'lai/pollaathavaiga'lai) yoasiththup
pi'naikki'ravarka'lumaay
(pi'naikki'ravarha'lumaay/pi'naikki'ravarga'lumaay), pet'raarukkuk
keezhppadiyaathavarka'lumaay
(keezhppadiyaathavarha'lumaay/keezhppadiyaathavarga'lumaay),
<31> u'narvillaathavarka'lumaay
(u'narvillaathavarha'lumaay/u'narvillaathavarga'lumaay),
udanpadikkaika'lai (udanpadikkaiha'lai/udanpadikkaiga'lai)
mee'ruki'ravarka'lumaay
(mee'ruhi'ravarha'lumaay/mee'rugi'ravarga'lumaay), supaava (subaava)
anpillaathavarka'lumaay
(anbillaathavarha'lumaay/anbillaathavarga'lumaay),
i'nangkaathavarka'lumaay
(i'nanggaathavarha'lumaay/i'nanggaathavarga'lumaay),
irakkamillaathavarka'lumaay
(irakkamillaathavarha'lumaay/irakkamillaathavarga'lumaay)
irukki'raarka'l (irukki'raarha'l/irukki'raarga'l).
<32> ippadippattavaika'laich
(ippadippattavaiha'laich/ippadippattavaiga'laich) seyki'ravarka'l
(seyhi'ravarha'l/seygi'ravarga'l) mara'naththi'rkup
paaththiraraayirukki'raarka'len'ru
(paaththiraraayirukki'raarha'len'ru/paaththiraraayirukki'raarga'len'ru)
theavan theermaaniththa neethiyaana theerppai avarka'l
(avarha'l/avarga'l) a'rinthirunthum, avaika'laith
(avaiha'laith/avaiga'laith) thaangka'lea (thaangga'lea)
seyki'rathumallaamal (seyhi'rathumallaamal/seygi'rathumallaamal),
avaika'laich (avaiha'laich/avaiga'laich) seyki'ra (seyhi'ra/seygi'ra)
mat'ravarka'lidaththil (mat'ravarha'lidaththil/mat'ravarga'lidaththil)
piriyappaduki'ravarka'lumaayirukki'raarka'l
(piriyappaduhi'ravarha'lumaayirukki'raarha'l/piriyappadugi'ravarga'lum
aayirukki'raarga'l).
{roamar 2}
<2> ippadippattavaika'laich
(ippadippattavaiha'laich/ippadippattavaiga'laich) seyki'ravarka'lukkuth
(seyhi'ravarha'lukkuth/seygi'ravarga'lukkuth) theavanudaiya
niyaayaththeerppu saththiyaththinpadiyea irukki'rathen'ru
a'rinthirukki'roam.
<3> ippadippattavaika'laich
(ippadippattavaiha'laich/ippadippattavaiga'laich) seyki'ravarka'laik
(seyhi'ravarha'laik/seygi'ravarga'laik) kut'ravaa'lika'len'ru
(kut'ravaa'liha'len'ru/kut'ravaa'liga'len'ru) theerththum, avaika'laiyea
(avaiha'laiyea/avaiga'laiyea) seyki'ravanea
(seyhi'ravanea/seygi'ravanea), nee theavanudaiya
niyaayaththeerppukkuth thappikko'l'lalaamen'ru ninaikki'raayoa?
{roamar 3}
<30> viruththaseathanamu'l'lavarka'lai
(viruththaseathanamu'l'lavarha'lai/viruththaseathanamu'l'lavarga'lai)
visuvaasaththinaalum, viruththaseathanamillaathavarka'lai
(viruththaseathanamillaathavarha'lai/viruththaseathanamillaathavarga'
lai) visuvaasaththin moolamaayum neethimaanka'laakkuki'ra
(neethimaanha'laakkuhi'ra/neethimaanga'laakkugi'ra) theavan
oruvarea.
{roamar 6}
{roamar 7}
{roamar 8}
<8> maamsaththukkudpattavarka'l
(maamsaththukkudpattavarha'l/maamsaththukkudpattavarga'l)
theavanukkup piriyamaayirukkamaattaarka'l
(piriyamaayirukkamaattaarha'l/piriyamaayirukkamaattaarga'l).
{roamar 9}
<1> enakku mikuntha (mihuntha/miguntha) thukkamum idaividaatha
manaveathanaiyum u'ndaayirukki'rathu;
{roamar 10}
<6> visuvaasaththinaalaakum
(visuvaasaththinaalaahum/visuvaasaththinaalaagum) neethiyaanathu:
ki'risthuvai i'rangkivarappa'n'numpadi (i'ranggivarappa'n'numpadi)
paraloakaththukku (paraloahaththukku/paraloagaththukku)
ea'ruki'ravan (ea'ruhi'ravan/ea'rugi'ravan) yaar?
<13> pu'rajaathiyaaraakiya
(pu'rajaathiyaaraahiya/pu'rajaathiyaaraagiya) ungka'ludanea
(ungga'ludanea) peasuki'rean (peasuhi'rean/peasugi'rean);
pu'rajaathika'lukku (pu'rajaathiha'lukku/pu'rajaathiga'lukku) naan
appoasthalanaayirukki'rathinaalea en inaththaarukku'l'lea naan
vairaakkiyaththai ezhuppi, avarka'lil (avarha'lil/avarga'lil) silarai
iradchikka vea'ndumen'ru,
{roamar 12}
<13> parisuththavaanka'ludaiya
(parisuththavaanha'ludaiya/parisuththavaanga'ludaiya) ku'raivil
avarka'lukku (avarha'lukku/avarga'lukku) uthaviseyyungka'l
(uthaviseyyungga'l); anniyarai upasarikka (ubasarikka//ubacharikka)
naadungka'l (naadungga'l).
<15> santhoashappaduki'ravarka'ludanea
(santhoashappaduhi'ravarha'ludanea/santhoashappadugi'ravarga'luda
nea) santhoashappadungka'l (santhoashappadungga'l);
azhuki'ravarka'ludanea
(azhuhi'ravarha'ludanea/azhugi'ravarga'ludanea) azhungka'l
(azhungga'l).
<19> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), pazhivaangkuthal
(pazhivaangguthal) enakkuriyathu, naanea pathi'rseyvean, en'ru
karththar solluki'raar (solluhi'raar/sollugi'raar) en'ru
ezhuthiyirukki'rapadiyaal, neengka'l (neengga'l) pazhivaangkaamal
(pazhivaanggaamal), koapaakkinaikku (koabaakkinaikku)
idangkodungka'l (idangkodungga'l).
{roamar 13}
<1> entha manushanum mealaana athikaaramu'l'lavarka'lukkuk
(athihaaramu'l'lavarha'lukkuk/athigaaramu'l'lavarga'lukkuk)
keezhppadiyakkadavan; eanen'raal, theavanaaleayan'ri oru
athikaaramumillai (athihaaramumillai/athigaaramumillai);
u'ndaayirukki'ra athikaarangka'l (athihaarangga'l/athigaarangga'l)
theavanaalea niyamikkappattirukki'rathu.
{roamar 14}
{roamar 15}
{roamar 16}
<21> en udanvealaiyaa'laakiya
(udanvealaiyaa'laahiya/udanvealaiyaa'laagiya) theemoaththeayum, en
inaththaaraakiya (inaththaaraahiya/inaththaaraagiya) lookiyum
(loohiyum/loogiyum), yaasoanum, sosipaththarum ungka'lai (ungga'lai)
vaazhththuki'raarka'l (vaazhththuhi'raarha'l/vaazhththugi'raarga'l).
{1 korinthiyar 1}
{1 korinthiyar 2}
<7> ulakaththoat'raththi'rkumunnea
(ulahaththoat'raththi'rkumunnea/ulagaththoat'raththi'rkumunnea)
theavan nammudaiya makimaikkaaka
(mahimaikkaaha/magimaikkaaga) ea'rpaduththinathum,
ma'raikkappattathumaayiruntha irakasiyamaana
(irahasiyamaana/iragasiyamaana) theavagnaanaththaiyea peasuki'roam
(peasuhi'roam/peasugi'roam).
{1 korinthiyar 3}
{1 korinthiyar 4}
{1 korinthiyar 5}
{1 korinthiyar 6}
{1 korinthiyar 7}
<8> vivaakamillaathavarka'laiyum
(vivaahamillaathavarha'laiyum/vivaagamillaathavarga'laiyum),
kaimpe'nka'laiyumku'riththu
(kaimpe'nha'laiyumku'riththu/kaimpe'nga'laiyumku'riththu) naan
solluki'rathu (solluhi'rathu/sollugi'rathu) ennaven'raal, avarka'l
(avarha'l/avarga'l) ennaippoala irunthuvittaal avarka'lukku
(avarha'lukku/avarga'lukku) nalamaayirukkum.
<10> vivaakampa'n'nikko'ndavarka'lukku
(vivaahampa'n'nikko'ndavarha'lukku/vivaagampa'n'nikko'ndavarga'luk
ku) naanalla, karththarea katta'laiyiduki'rathaavathu
(katta'laiyiduhi'rathaavathu/katta'laiyidugi'rathaavathu):
manaiviyaanava'l than purushanai vittup pirinthupoakakkoodaathu
(pirinthupoahakkoodaathu/pirinthupoagakkoodaathu).
<12> mat'ravarka'laikku'riththuk
(mat'ravarha'laikku'riththuk/mat'ravarga'laikku'riththuk) karththar alla,
naanea solluki'rathaavathu (solluhi'rathaavathu/sollugi'rathaavathu):
sakoatharanoruvanudaiya
(sahoatharanoruvanudaiya/sagoatharanoruvanudaiya) manaivi
avisuvaasiyaayirunthum, avanudanea vaasamaayirukka ava'lukkuch
sammathamirunthaal, avan ava'laith tha'l'lividaathirukkakkadavan.
<33> vivaakampa'n'ninavan
(vivaahampa'n'ninavan/vivaagampa'n'ninavan) than manaivikku
eppadip piriyamaayirukkalaamen'ru, ulakaththi'rkuriyavaika'lukkaakak
(ulahaththi'rkuriyavaiha'lukkaahak/ulagaththi'rkuriyavaiga'lukkaagak)
kavalaippaduki'raan (kavalaippaduhi'raan/kavalaippadugi'raan).
{1 korinthiyar 8}
{1 korinthiyar 9}
<21> niyaayappiramaa'namillaathavarka'lai
(niyaayappiramaa'namillaathavarha'lai/niyaayappiramaa'namillaathava
rga'lai) aathaayappaduththikko'l'lumpadikku avarka'lukku
(avarha'lukku/avarga'lukku) niyaayappiramaa'nam illaathavanaip
poalavumaanean. appadiyirunthum, naan theavanukkumunpaaka
(theavanukkumunbaaha/theavanukkumunbaaga)
niyaayappiramaa'namillaathavanaayiraamal, ki'risthuvin
piramaa'naththukku'l'laanavanaayirukki'rean.
{1 korinthiyar 10}
{1 korinthiyar 11}
<4> jepampa'n'nuki'rapoathaavathu
(jebampa'n'nuhi'rapoathaavathu/jebampa'n'nugi'rapoathaavathu),
theerkkatharisanagn solluki'rapoathaavathu
(solluhi'rapoathaavathu/sollugi'rapoathaavathu), than thalaiyai
moodikko'ndirukki'ra enthap purushanum than thalaiyaik
kanaveenappaduththuki'raan
(kanaveenappaduththuhi'raan/kanaveenappaduththugi'raan).
<5> jepampa'n'nuki'rapoathaavathu
(jebampa'n'nuhi'rapoathaavathu/jebampa'n'nugi'rapoathaavathu),
theerkkatharisanagn solluki'rapoathaavathu
(solluhi'rapoathaavathu/sollugi'rapoathaavathu), than thalaiyai
moodikko'l'laathirukki'ra entha sthireeyum than thalaiyaik
kanaveenappaduththuki'raa'l
(kanaveenappaduththuhi'raa'l/kanaveenappaduththugi'raa'l); athu
ava'lukkuth thalai siraikkappattathupoalirukkumea.
{1 korinthiyar 12}
{1 korinthiyar 13}
{1 korinthiyar 14}
<32> theerkkatharisika'ludaiya
(theerkkatharisiha'ludaiya/theerkkatharisiga'ludaiya) aavika'l
(aaviha'l/aaviga'l) theerkkatharisika'lukku
(theerkkatharisiha'lukku/theerkkatharisiga'lukku)
adangkiyirukki'rathea (adanggiyirukki'rathea).
{1 korinthiyar 15}
<19> immaikkaakamaaththiram
(immaikkaahamaaththiram/immaikkaagamaaththiram) naam
ki'risthuvinmeal nampikkaiyu'l'lavarka'laayirunthaal
(nambikkaiyu'l'lavarha'laayirunthaal/nambikkaiyu'l'lavarga'laayirunthaa
l), ellaa manusharaippaarkkilum
parithapikkappadaththakkavarka'laayiruppoam
(parithabikkappadaththakkavarha'laayiruppoam/parithabikkappadatht
hakkavarga'laayiruppoam).
<33> moasampoakaathirungka'l
(moasampoahaathirungga'l/moasampoagaathirungga'l); aakaatha
(aahaatha/aagaatha) sampaasha'naika'l
(sambaasha'naiha'l/sambaasha'naiga'l) nallozhukkangka'laik
(nallozhukkangga'laik) kedukkum.
{1 korinthiyar 16}
<1> parisuththavaanka'lukkaakach
(parisuththavaanha'lukkaahach/parisuththavaanga'lukkaagach)
searkkappadum tharmappa'naththaikku'riththu naan kalaaththiyaa
naattuch sapaika'lukkup (sabaiha'lukkup/sabaiga'lukkup) pa'n'nina
thittaththinpadiyea neengka'lum (neengga'lum) seyyungka'l
(seyyungga'l).
<16> ippadippattavarka'lukkum
(ippadippattavarha'lukkum/ippadippattavarga'lukkum),
udanvealaiyaadka'laayp pirayaasappaduki'ra
(pirayaasappaduhi'ra/pirayaasappadugi'ra) mat'ra yaavarukkum
neengka'l (neengga'l) keezhppadinthirukkavea'ndumen'ru
ungka'lukkup (ungga'lukkup) puththisolluki'rean
(buththisolluhi'rean/buththisollugi'rean).
{2 korinthiyar 1}
{2 korinthiyar 2}
<15> iradchikkappaduki'ravarka'lukku'l'leayum
(iradchikkappaduhi'ravarha'lukku'l'leayum/iradchikkappadugi'ravarga'l
ukku'l'leayum), kettuppoaki'ravarka'lukku'l'leayum
(kettuppoahi'ravarha'lukku'l'leayum/kettuppoagi'ravarga'lukku'l'leayu
m), naangka'l (naangga'l) theavanukkuk ki'risthuvin
na'rkanthamaayirukki'roam.
<16> kettuppoaki'ravarka'lukku'l'lea
(kettuppoahi'ravarha'lukku'l'lea/kettuppoagi'ravarga'lukku'l'lea)
mara'naththi'rkeathuvaana mara'navaasanaiyaakavum
(mara'navaasanaiyaahavum/mara'navaasanaiyaagavum),
iradchikkappaduki'ravarka'lukku'l'lea
(iradchikkappaduhi'ravarha'lukku'l'lea/iradchikkappadugi'ravarga'lukku
'l'lea) jeevanukkeathuvaana jeevavaasanaiyaakavum
(jeevavaasanaiyaahavum/jeevavaasanaiyaagavum) irukki'roam.
ivaika'lai (ivaiha'lai/ivaiga'lai) nadappikki'ratha'rku evan
thakuthiyaanavan (thahuthiyaanavan/thaguthiyaanavan)?
{2 korinthiyar 3}
{2 korinthiyar 4}
{2 korinthiyar 5}
<3> thariththukko'ndavarka'laanaal
(thariththukko'ndavarha'laanaal/thariththukko'ndavarga'laanaal),
nirvaa'nika'laayk (nirvaa'niha'laayk/nirvaa'niga'laayk)
kaa'nappadamaattoam.
<15> pizhaiththirukki'ravarka'l
(pizhaiththirukki'ravarha'l/pizhaiththirukki'ravarga'l) inith
thangka'lukken'ru (thangga'lukken'ru) pizhaiththiraamal,
thangka'lukkaaka (thangga'lukkaaha/thangga'lukkaaga) mariththu
ezhunthavarukken'ru pizhaiththirukkumpadi, avar ellaarukkaakavum
(ellaarukkaahavum/ellaarukkaagavum) mariththaaren'rum
nithaanikki'roam.
{2 korinthiyar 6}
<9> a'riyappadaathavarka'lennappattaalum
(a'riyappadaathavarha'lennappattaalum/a'riyappadaathavarga'lennapp
attaalum) nan'raay a'riyappattavarka'laakavum
(a'riyappattavarha'laahavum/a'riyappattavarga'laagavum),
saaki'ravarka'l (saahi'ravarha'l/saagi'ravarga'l) ennappattaalum
uyiroadirukki'ravarka'laakavum
(uyiroadirukki'ravarha'laahavum/uyiroadirukki'ravarga'laagavum),
tha'ndikkappaduki'ravarka'l
(tha'ndikkappaduhi'ravarha'l/tha'ndikkappadugi'ravarga'l)
ennappattaalum kollappadaathavarka'laakavum
(kollappadaathavarha'laahavum/kollappadaathavarga'laagavum),
<10> thukkappaduki'ravarka'l
(thukkappaduhi'ravarha'l/thukkappadugi'ravarga'l) ennappattaalum
eppozhuthum santhoashappaduki'ravarka'laakavum
(santhoashappaduhi'ravarha'laahavum/santhoashappadugi'ravarga'laa
gavum), thariththirar ennappattaalum aneakarai (aneaharai/aneagarai)
aisuvariyavaanka'laakkuki'ravarka'laakavum
(aisuvariyavaanha'laakkuhi'ravarha'laahavum/aisuvariyavaanga'laakkug
i'ravarga'laagavum), on'rumillaathavarka'lennappattaalum
(on'rumillaathavarha'lennappattaalum/on'rumillaathavarga'lennappatt
aalum) sakalaththaiyumudaiyavarka'laakavum
(sahalaththaiyumudaiyavarha'laahavum/sagalaththaiyumudaiyavarga'l
aagavum) engka'lai (engga'lai) vi'langkappa'n'nuki'roam
(vi'langgappa'n'nuhi'roam/vi'langgappa'n'nugi'roam).
<11> korinthiyarea, engka'l (engga'l) vaay ungka'loadea (ungga'loadea)
peasath thi'ranthirukki'rathu, engka'l (engga'l) iruthayam
pooriththirukki'rathu.
{2 korinthiyar 7}
{2 korinthiyar 8}
{2 korinthiyar 9}
<1> parisuththavaanka'lukkuch
(parisuththavaanha'lukkuch/parisuththavaanga'lukkuch)
seyyavea'ndiya tharmasakaayaththaikku'riththu
(tharmasahaayaththaikku'riththu/tharmasagaayaththaikku'riththu),
naan athikamaaka (athihamaaha/athigamaaga) ungka'lukku
(ungga'lukku) ezhuthavea'nduvathillai.
<2> ungka'l (ungga'l) manaviruppaththai a'rinthirukki'rean;
akaayaavilu'l'lavarka'l (akaayaavilu'l'lavarha'l/akaayaavilu'l'lavarga'l)
oruvarushamaaka (oruvarushamaaha/oruvarushamaaga)
aayaththamaayirukki'raarka'len'ru
(aayaththamaayirukki'raarha'len'ru/aayaththamaayirukki'raarga'len'ru)
, naan makkethoaniyarudanea solli, ungka'laip (ungga'laip)
pukazhntheanea (puhazhntheanea/pugazhntheanea); ungka'l (ungga'l)
jaakkirathai aneakarai (aneaharai/aneagarai) ezhuppivittathumu'ndu.
{2 korinthiyar 10}
<17> meanmaipaaraattuki'ravan
(meanmaipaaraattuhi'ravan/meanmaipaaraattugi'ravan)
karththaraikku'riththea meanmaipaaraattakkadavan.
{2 korinthiyar 11}
{2 korinthiyar 12}
<1> meanmaipaaraattuki'rathu
(meanmaipaaraattuhi'rathu/meanmaipaaraattugi'rathu) enakkuth
thakuthiyallavea (thahuthiyallavea/thaguthiyallavea); aakilum
(aahilum/aagilum), karththar aru'liya tharisanangka'laiyum
(tharisanangga'laiyum) ve'lippaduththalka'laiyum
(ve'lippaduththalha'laiyum/ve'lippaduththalga'laiyum) solluki'rean
(solluhi'rean/sollugi'rean).
<2> ki'risthuvukku'l'laana oru manushanai a'rivean; avan pathinaalu
varushaththi'rku munnea moon'raam vaanamvaraikkum
edukkappattaan; avan sareeraththilirunthaanoa, sareeraththi'rkup
pu'rampeayirunthaanoa (pu'rambeayirunthaanoa), athai a'riyean;
theavan a'rivaar.
{2 korinthiyar 13}
<13> parisuththavaanka'lellaarum
(parisuththavaanha'lellaarum/parisuththavaanga'lellaarum)
ungka'lukku (ungga'lukku) vaazhththuthal solluki'raarka'l
(solluhi'raarha'l/sollugi'raarga'l).
{kalaaththiyar 1}
{kalaaththiyar 2}
<8> viruththaseathanamu'l'lavarka'lukkuch
(viruththaseathanamu'l'lavarha'lukkuch/viruththaseathanamu'l'lavarga'
lukkuch) suviseashaththaip pirasangkikkumpadi (pirasanggikkumpadi)
peathuruvukkuk kaiya'likkappattathupoala, viruththaseathanam
illaathavarka'lukkup (illaathavarha'lukkup/illaathavarga'lukkup)
pirasangkikkumpadi (pirasanggikkumpadi) athu enakkum
kaiya'likkappattathen'ru avarka'l (avarha'l/avarga'l) ka'ndu;
<9> enakku a'likkappatta kirupaiyai (kirubaiyai) a'rinthapoathu,
thoo'nka'laaka (thoo'nha'laaha/thoo'nga'laaga) e'n'nappatta
yaakkoapum (yaakkoabum), keapaavum, yoavaanum, thaangka'l
(thaangga'l) viruththaseathanamu'l'lavarka'lukkum
(viruththaseathanamu'l'lavarha'lukkum/viruththaseathanamu'l'lavarga'
lukkum), naangka'l (naangga'l) pu'rajaathika'lukkum
(pu'rajaathiha'lukkum/pu'rajaathiga'lukkum) pirasangkikkumpadi
(pirasanggikkumpadi), anniyoanniya aikkiyaththi'rku adaiyaa'lamaaka
(adaiyaa'lamaaha/adaiyaa'lamaaga) enakkum parnapaavukkum
(barnabaavukkum) valathukai (-) koduththu,
{kalaaththiyar 3}
{kalaaththiyar 4}
{kalaaththiyar 5}
<1> aanapadiyinaalea, neengka'l (neengga'l) ma'rupadiyum
adimaiththanaththin nukaththukkudpadaamal
(nuhaththukkudpadaamal/nugaththukkudpadaamal), ki'risthu
namakku u'ndaakkina suyaatheena nilaimaiyilea nilaiko'ndirungka'l
(nilaiko'ndirungga'l).
{kalaaththiyar 6}
<7> moasampoakaathirungka'l
(moasampoahaathirungga'l/moasampoagaathirungga'l), theavan
thammaip pariyaasampa'n'navottaar; manushan ethai vithaikki'raanoa
athaiyea a'ruppaan.
{epeasiyar 1}
{epeasiyar 2}
<15> sattathittangka'laakiya
(sattathittangga'laahiya/sattathittangga'laagiya)
niyaayappiramaa'naththaith thammudaiya maamsaththinaalea
ozhiththu, iruthi'raththaaraiyum thamakku'l'laaka
(thamakku'l'laaha/thamakku'l'laaga) orea puthiya manushanaakach
(manushanaahach/manushanaagach) sirushdiththu, ippadich
samaathaanampa'n'ni,
{epeasiyar 3}
<8> parisuththavaanka'lellaarilum
(parisuththavaanha'lellaarilum/parisuththavaanga'lellaarilum)
si'riyavanaakiya (si'riyavanaahiya/si'riyavanaagiya) naan
ki'risthuvinudaiya a'lavat'ra aisuvariyaththaip pu'rajaathika'lidaththil
(pu'rajaathiha'lidaththil/pu'rajaathiga'lidaththil) suviseashamaay
a'rivikki'ratha'rkaaka (a'rivikki'ratha'rkaaha/a'rivikki'ratha'rkaaga)
inthak kirupai (kirubai) enakku a'likkappattirukki'rathu.
<9> theavan nammudaiya karththaraakiya
(karththaraahiya/karththaraagiya) ki'risthu iyeasuvukku'l ko'ndiruntha
anaathi theermaanaththinpadiyea,
{epeasiyar 4}
<19> u'narvillaathavarka'laay
(u'narvillaathavarha'laay/u'narvillaathavarga'laay), sakalavitha
(sahalavitha/sagalavitha) asuththangka'laiyum (asuththangga'laiyum)
aavaloadea nadappikkumpadi, thangka'laik (thangga'laik)
kaamavikaaraththi'rku (kaamavihaaraththi'rku/kaamavigaaraththi'rku)
oppukkoduththirukki'raarka'l
(oppukkoduththirukki'raarha'l/oppukkoduththirukki'raarga'l).
{epeasiyar 5}
<6> ippadippattavaika'linimiththamaakak
(ippadippattavaiha'linimiththamaahak/ippadippattavaiga'linimiththama
agak) keezhppadiyaamaiyin pi'l'laika'lmeal
(pi'l'laiha'lmeal/pi'l'laiga'lmeal) theavakoapaakkinai
(theavakoabaakkinai) varuvathaal, oruvanum ungka'lai (ungga'lai)
vee'nvaarththaika'linaalea
(vee'nvaarththaiha'linaalea/vee'nvaarththaiga'linaalea)
moasampoakkaathapadikku echcharikkaiyaayirungka'l
(echcharikkaiyaayirungga'l);
<7> avarka'lukkup (avarha'lukkup/avarga'lukkup)
pangkaa'lika'laakaathirungka'l
(panggaa'liha'laahaathirungga'l/panggaa'liga'laagaathirungga'l).
{epeasiyar 6}
<19> suviseashaththi'rkaakach
(suviseashaththi'rkaahach/suviseashaththi'rkaagach) sangkiliyaal
(sanggiliyaal) kattappattirukki'ra sthaanaapathiyaakiya
(sthaanaabathiyaahiya/sthaanaabathiyaagiya) naan athaippat'rip
peasavea'ndiyapadi thairiyamaayp peasaththakkathaaka
(peasaththakkathaaha/peasaththakkathaaga),
{pilippiyar 1}
<17> suviseashaththi'rkaaka
(suviseashaththi'rkaaha/suviseashaththi'rkaaga) naan uththaravu solla
ea'rpaduththappattavanen'ru a'rinthu, silar anpinaalea (anbinaalea)
a'rivikki'raarka'l (a'rivikki'raarha'l/a'rivikki'raarga'l).
{pilippiyar 2}
<21> mat'ravarka'lellaarum
(mat'ravarha'lellaarum/mat'ravarga'lellaarum) ki'risthu
iyeasuvukkuriyavaika'laith
(iyeasuvukkuriyavaiha'laith/iyeasuvukkuriyavaiga'laith) theadaamal,
thangka'lukkuriyavaika'laiyea
(thangga'lukkuriyavaiha'laiyea/thangga'lukkuriyavaiga'laiyea)
theaduki'raarka'l (theaduhi'raarha'l/theadugi'raarga'l).
{pilippiyar 3}
{pilippiyar 4}
{koloaseyar 1}
<1> theavanudaiya siththaththinaalea iyeasuki'risthuvin
appoasthalanaakiya (appoasthalanaahiya/appoasthalanaagiya)
pavulum, sakoatharanaakiya (sahoatharanaahiya/sagoatharanaagiya)
theemoaththeayum,
<27> pu'rajaathika'lukku'l'lea
(pu'rajaathiha'lukku'l'lea/pu'rajaathiga'lukku'l'lea) vi'langkiya
(vi'langgiya) intha irakasiyaththilu'l'la
(irahasiyaththilu'l'la/iragasiyaththilu'l'la) makimaiyin
(mahimaiyin/magimaiyin) aisuvariyam innathen'ru, theavan
thammudaiya parisuththavaanka'lukkuth
(parisuththavaanha'lukkuth/parisuththavaanga'lukkuth)
theriyappaduththach siththamaanaar; ki'risthuvaanavar makimaiyin
(mahimaiyin/magimaiyin) nampikkaiyaaka
(nambikkaiyaaha/nambikkaiyaaga) ungka'lukku'l (ungga'lukku'l)
iruppathea antha irakasiyam (irahasiyam/iragasiyam).
{koloaseyar 2}
{koloaseyar 3}
<2> poomiyilu'l'lavaika'laiyalla
(boomiyilu'l'lavaiha'laiyalla/boomiyilu'l'lavaiga'laiyalla),
mealaanavaika'laiyea (mealaanavaiha'laiyea/mealaanavaiga'laiyea)
naadungka'l (naadungga'l).
<25> aniyaayagnseyki'ravan
(aniyaayagnseyhi'ravan/aniyaayagnseygi'ravan) thaan seytha
aniyaayaththukkeat'ra palanai adaivaan; padchapaathamea illai.
{koloaseyar 4}
<5> pu'rampeayirukki'ravarka'lukku
(pu'rambeayirukki'ravarha'lukku/pu'rambeayirukki'ravarga'lukku)
munpaaka (munbaaha/munbaaga) gnaanamaay nadanthu,
kaalaththaip pirayoajanappaduththikko'l'lungka'l
(pirayoajanappaduththikko'l'lungga'l).
{1 thesaloanikkeayar 1}
{1 thesaloanikkeayar 2}
{1 thesaloanikkeayar 3}
{1 thesaloanikkeayar 4}
<11> pu'rampeayirukki'ravarka'laip
(pu'rambeayirukki'ravarha'laip/pu'rambeayirukki'ravarga'laip) pat'ri
yoakkiyamaay nadanthu, on'rilum ungka'lukkuk (ungga'lukkuk)
ku'raivillaathirukkumpadikku,
{1 thesaloanikkeayar 5}
<1> sakoathararea (sahoathararea/sagoathararea), ivaika'l
(ivaiha'l/ivaiga'l) nadakkungkaalangka'laiyum
(nadakkungkaalangga'laiyum) samayangka'laiyungku'riththu
(samayangga'laiyungku'riththu) ungka'lukku (ungga'lukku)
ezhuthavea'nduvathillai.
<8> pakalukkuriyavarka'laakiya
(pahalukkuriyavarha'laahiya/pagalukkuriyavarga'laagiya) naamoa
the'linthavarka'laayirunthu
(the'linthavarha'laayirunthu/the'linthavarga'laayirunthu), visuvaasam
anpu (anbu) ennum maarkkavasaththaiyum, iradchippin
nampikkaiyennum (nambikkaiyennum) thalaichcheeraavaiyum
(thalaichseeraavaiyum) thariththukko'ndirukkakkadavoam.
<26> sakoathararellaaraiyum
(sahoathararellaaraiyum/sagoathararellaaraiyum) parisuththa
muththaththoadea vaazhththungka'l (vaazhththungga'l).
{2 thesaloanikkeayar 1}
{2 thesaloanikkeayar 2}
<10> kettuppoaki'ravarka'lukku'l'lea
(kettuppoahi'ravarha'lukku'l'lea/kettuppoagi'ravarga'lukku'l'lea)
aneethiyinaal u'ndaakum (u'ndaahum/u'ndaagum) sakalavitha
(sahalavitha/sagalavitha) vagnchakaththoadum
(vagnchahaththoadum/vagnchagaththoadum) irukkum.
iradchikkappadaththakkathaaych saththiyaththinmealu'l'la anpai
(anbai) avarka'l (avarha'l/avarga'l) angkikariyaama'rpoanapadiyaal
(anggihariyaama'rpoanapadiyaal/anggigariyaama'rpoanapadiyaal)
appadi nadakkum.
{2 thesaloanikkeayar 3}
{1 theemoaththeayu 1}
{1 theemoaththeayu 2}
{1 theemoaththeayu 3}
<1> ka'nkaa'nippai virumpuki'ravan (virumbuhi'ravan/virumbugi'ravan)
nalla vealaiyai virumpuki'raan (virumbuhi'raan/virumbugi'raan), ithu
u'nmaiyaana vaarththai.
<15> thaamathippeanaakil
(thaamathippeanaahil/thaamathippeanaagil), theavanudaiya veettilea
nadakkavea'ndiya vakaiyai (vahaiyai/vagaiyai) nee a'riyumpadi ivaika'lai
(ivaiha'lai/ivaiga'lai) unakku ezhuthuki'rean
(ezhuthuhi'rean/ezhuthugi'rean); antha veedu jeevanu'l'la
theavanudaiya sapaiyaaych (sabaiyaaych) saththiyaththukkuth
thoo'num aathaaramumaayirukki'rathu.
{1 theemoaththeayu 4}
<2> vivaakampa'n'naathirukkavum
(vivaahampa'n'naathirukkavum/vivaagampa'n'naathirukkavum),
{1 theemoaththeayu 5}
<1> muthirvayathu'l'lavanaik kadinthuko'l'laamal, avanaith
thakappanaippoalavum
(thahappanaippoalavum/thagappanaippoalavum), paaliya (baaliya)
purusharaich sakoathararaippoalavum
(sahoathararaippoalavum/sagoathararaippoalavum),
{1 theemoaththeayu 6}
<9> aisuvariyavaanka'laaka
(aisuvariyavaanha'laaha/aisuvariyavaanga'laaga) virumpuki'ravarka'l
(virumbuhi'ravarha'l/virumbugi'ravarga'l) soathanaiyilum ka'n'niyilum,
manusharaik keattilum azhivilum amizhththuki'ra
(amizhththuhi'ra/amizhththugi'ra) mathikeadum seathamumaana
palavitha ichchaika'lilum (ichchaiha'lilum/ichchaiga'lilum)
vizhuki'raarka'l (vizhuhi'raarha'l/vizhugi'raarga'l).
{2 theemoaththeayu 1}
<1> ki'risthu iyeasuvinaal u'ndaayirukki'ra jeevanaippat'riya
vaakkuththaththaththinpadi, theavanudaiya siththaththinaalea,
iyeasuki'risthuvin appoasthalanaayirukki'ra pavul,
{2 theemoaththeayu 2}
<25> ethirpeasuki'ravarka'l
(ethirpeasuhi'ravarha'l/ethirpeasugi'ravarga'l) saththiyaththai
a'riyumpadi theavan avarka'lukku (avarha'lukku/avarga'lukku)
mananthirumputhalai (mananthirumbuthalai)
aru'laththakkathaakavum
(aru'laththakkathaahavum/aru'laththakkathaagavum),
{2 theemoaththeayu 3}
<1> mealum, kadaisinaadka'lil kodiya kaalangka'l (kaalangga'l)
varumen'ru a'rivaayaaka (a'rivaayaaha/a'rivaayaaga).
{2 theemoaththeayu 4}
{theeththu 1}
<15> suththamu'l'lavarka'lukkuch
(suththamu'l'lavarha'lukkuch/suththamu'l'lavarga'lukkuch) sakalamum
(sahalamum/sagalamum) suththamaayirukkum;
asuththamu'l'lavarka'lukkum
(asuththamu'l'lavarha'lukkum/asuththamu'l'lavarga'lukkum)
avisuvaasamu'l'lavarka'lukkum
(avisuvaasamu'l'lavarha'lukkum/avisuvaasamu'l'lavarga'lukkum) on'rum
suththamaayiraathu; avarka'ludaiya (avarha'ludaiya/avarga'ludaiya)
puththiyum (buththiyum) manachsaadchiyum asuththamaayirukkum.
<16> avarka'l (avarha'l/avarga'l) theavanai a'rinthirukki'roamen'ru
a'rikkaipa'n'nuki'raarka'l
(a'rikkaipa'n'nuhi'raarha'l/a'rikkaipa'n'nugi'raarga'l), kiriyaika'linaaloa
(kiriyaiha'linaaloa/kiriyaiga'linaaloa) avarai ma'ruthalikki'raarka'l
(ma'ruthalikki'raarha'l/ma'ruthalikki'raarga'l); avarka'l
(avarha'l/avarga'l) aruvarukkappadaththakkavarka'lum
(aruvarukkappadaththakkavarha'lum/aruvarukkappadaththakkavarga'l
um), keezhppadiyaathavarka'lum
(keezhppadiyaathavarha'lum/keezhppadiyaathavarga'lum), entha
na'rkiriyaiyugnseyya aakaathavarka'lumaayirukki'raarka'l
(aahaathavarha'lumaayirukki'raarha'l/aagaathavarga'lumaayirukki'raar
ga'l).
{theeththu 2}
{theeththu 3}
<1> thuraiththanangka'lukkum (thuraiththanangga'lukkum)
athikaarangka'lukkum (athihaarangga'lukkum/athigaarangga'lukkum)
keezhppadinthu adangkiyirukkavum (adanggiyirukkavum),
sakalavithamaana (sahalavithamaana/sagalavithamaana)
na'rkiriyaika'laiyum (na'rkiriyaiha'laiyum/na'rkiriyaiga'laiyum) seyya
aayaththamaayirukkavum,
<13> niyaayasaasthiriyaakiya
(niyaayasaasthiriyaahiya/niyaayasaasthiriyaagiya) seanaavukkum
appolloavukkum oru ku'raivumillaathapadikku avarka'lai
(avarha'lai/avarga'lai) jaakkirathaiyaay visaariththu vazhivittanuppu.
<14> nammudaiyavarka'lum
(nammudaiyavarha'lum/nammudaiyavarga'lum)
kaniyat'ravarka'laayiraathapadi
(kaniyat'ravarha'laayiraathapadi/kaniyat'ravarga'laayiraathapadi)
ku'raivuka'lai (ku'raivuha'lai/ku'raivuga'lai)
neekkuki'ratha'rkeathuvaaka
(neekkuhi'ratha'rkeathuvaaha/neekkugi'ratha'rkeathuvaaga)
na'rkiriyaika'laich (na'rkiriyaiha'laich/na'rkiriyaiga'laich)
seyyappazhakattum (seyyappazhahattum/seyyappazhagattum).
{pileamoan 1}
<24> en udanvealaiyaadka'laakiya
(udanvealaiyaadka'laahiya/udanvealaiyaadka'laagiya) maa'rkuvum,
aristharkkum, theamaavum, lookkaavum umakku vaazhththuthal
solluki'raarka'l (solluhi'raarha'l/sollugi'raarga'l).
{epireyar 1}
{epireyar 3}
<3> visuvaasiththavarka'laakiya
(visuvaasiththavarha'laahiya/visuvaasiththavarga'laagiya) naamoa
antha i'laippaa'ruthalil piraveasikki'roam; avarudaiya kiriyaika'l
(kiriyaiha'l/kiriyaiga'l) ulakaththoat'ramuthal
(ulahaththoat'ramuthal/ulagaththoat'ramuthal) mudinthirunthum:
ivarka'l (ivarha'l/ivarga'l) ennudaiya i'laippaa'ruthalil
piraveasippathillaiyen'ru ennudaiya koapaththilea (koabaththilea)
aa'naiyittean en'raar.
{epireyar 5}
{epireyar 6}
<6> ma'ruthaliththuppoanavarka'l
(ma'ruthaliththuppoanavarha'l/ma'ruthaliththuppoanavarga'l),
theavanudaiya kumaaranaith thaangka'lea (thaangga'lea)
ma'rupadiyum siluvaiyil a'rainthu avamaanappaduththuki'rapadiyaal
(avamaanappaduththuhi'rapadiyaal/avamaanappaduththugi'rapadiyaal
), mananthirumputha'rkeathuvaay (mananthirumbutha'rkeathuvaay)
avarka'lai (avarha'lai/avarga'lai) ma'rupadiyum puthuppikki'rathu
koodaathakaariyam.
<9> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), naangka'l (naangga'l)
ippadich sonnaalum, nanmaiyaanavaika'lum
(nanmaiyaanavaiha'lum/nanmaiyaanavaiga'lum)
iradchippukkuriyavaika'lumaana
(iradchippukkuriyavaiha'lumaana/iradchippukkuriyavaiga'lumaana)
kaariyangka'l (kaariyangga'l) ungka'lidaththil (ungga'lidaththil)
u'ndaayirukki'rathen'ru nampiyirukki'roam (nambiyirukki'roam).
{epireyar 7}
{epireyar 8}
<1> mea'rsolliyavaika'lin (mea'rsolliyavaiha'lin/mea'rsolliyavaiga'lin)
mukkiyamaana poru'lennavenil; paraloakaththilu'l'la
(paraloahaththilu'l'la/paraloagaththilu'l'la) makaththuva
(mahaththuva/magaththuva) aasanaththin valathupaarisaththilea
udkaarnthirukki'ravarumaay,
{epireyar 9}
{epireyar 10}
{epireyar 11}
{epireyar 12}
{epireyar 13}
<3> kattappattirukki'ravarka'loadea
(kattappattirukki'ravarha'loadea/kattappattirukki'ravarga'loadea)
neengka'lum (neengga'lum) kattappattavarka'lpoala
(kattappattavarha'lpoala/kattappattavarga'lpoala) avarka'lai
(avarha'lai/avarga'lai) ninaiththukko'l'lungka'l (ninaiththukko'l'lungga'l);
neengka'lum (neengga'lum) sareeraththoadirukki'ravarka'len'ru
(sareeraththoadirukki'ravarha'len'ru/sareeraththoadirukki'ravarga'len'r
u) a'rinthu, theengkanupavikki'ravarka'lai
(theengganubavikki'ravarha'lai/theengganubavikki'ravarga'lai)
ninaiththukko'l'lungka'l (ninaiththukko'l'lungga'l).
{yaakkoapu 1}
<25> suyaatheenappiramaa'namaakiya
(suyaatheenappiramaa'namaahiya/suyaatheenappiramaa'namaagiya)
poora'nappiramaa'naththai ut'ruppaarththu, athilea
nilaiththirukki'ravanea keadki'rathai ma'rakki'ravanaayiraamal,
atha'rkeat'ra kiriyai seyki'ravanaayirunthu
(seyhi'ravanaayirunthu/seygi'ravanaayirunthu), than seykaiyil
(seyhaiyil/seygaiyil) paakkiyavaanaayiruppaan
(baakkiyavaanaayiruppaan).
{yaakkoapu 2}
<9> padchapaathamu'l'lavarka'laayiruppeerka'laanaal
(padchapaathamu'l'lavarha'laayiruppeerha'laanaal/padchapaathamu'l'l
avarga'laayiruppeerga'laanaal), paavagnseythu, mee'rinavarka'len'ru
(mee'rinavarha'len'ru/mee'rinavarga'len'ru) niyaayappiramaa'naththaal
theerkkappaduveerka'l
(theerkkappaduveerha'l/theerkkappaduveerga'l).
<12> suyaatheenappiramaa'naththinaal
niyaayaththeerppadaiyappoaki'ravarka'laay
(niyaayaththeerppadaiyappoahi'ravarha'laay/niyaayaththeerppadaiyap
poagi'ravarga'laay) atha'rkeat'rapadi peasi, atha'rkeat'rapadi
seyyungka'l (seyyungga'l).
{yaakkoapu 3}
{yaakkoapu 4}
{yaakkoapu 5}
{1 peathuru 1}
{1 peathuru 2}
<11> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), anniyarka'lum
(anniyarha'lum/anniyarga'lum) paratheasika'lumaayirukki'ra
(paratheasiha'lumaayirukki'ra/paratheasiga'lumaayirukki'ra) neengka'l
(neengga'l) aaththumaavukku viroathamaayp poarseyki'ra
(poarseyhi'ra/poarseygi'ra) maamsa ichchaika'lai
(ichchaiha'lai/ichchaiga'lai) vittu vilaki (vilahi/vilagi),
<16> suyaatheenamu'l'lavarka'laayirunthum
(suyaatheenamu'l'lavarha'laayirunthum/suyaatheenamu'l'lavarga'laayir
unthum) ungka'l (ungga'l) suyaatheenaththaith thurkku'naththi'rku
moodalaakak (moodalaahak/moodalaagak) ko'ndiraamal, theavanukku
adimaika'laayirungka'l (adimaiha'laayirungga'l/adimaiga'laayirungga'l).
{1 peathuru 3}
<14> neethiyinimiththamaaka
(neethiyinimiththamaaha/neethiyinimiththamaaga) neengka'l
(neengga'l) paadupattaal paakkiyavaanka'laayiruppeerka'l
(baakkiyavaanha'laayiruppeerha'l/baakkiyavaanga'laayiruppeerga'l);
avarka'ludaiya (avarha'ludaiya/avarga'ludaiya) payamu'ruththalukku
(bayamu'ruththalukku) neengka'l (neengga'l) payappadaamalum
(bayappadaamalum) kalangkaamalum (kalanggaamalum) irunthu;
<15> karththaraakiya (karththaraahiya/karththaraagiya) theavanai
ungka'l (ungga'l) iruthayangka'lil (iruthayangga'lil)
parisuththampa'n'nungka'l (parisuththampa'n'nungga'l);
ungka'lilirukki'ra (ungga'lilirukki'ra) nampikkaiyaikku'riththu
(nambikkaiyaikku'riththu) ungka'lidaththil (ungga'lidaththil)
visaariththuk keadki'ra yaavarukkum saanthaththoadum
va'nakkaththoadum uththaravusolla eppozhuthum
aayaththamaayirungka'l (aayaththamaayirungga'l).
{1 peathuru 4}
<5> uyiroadirukki'ravarka'lukkum
(uyiroadirukki'ravarha'lukkum/uyiroadirukki'ravarga'lukkum)
mariththoarka'lukkum (mariththoarha'lukkum/mariththoarga'lukkum)
niyaayaththeerppukkodukka aayaththamaayirukki'ravarukku avarka'l
(avarha'l/avarga'l) ka'nakkoppuvippaarka'l
(ka'nakkoppuvippaarha'l/ka'nakkoppuvippaarga'l).
<12> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), ungka'laich (ungga'laich)
soathikkumpadi ungka'l (ungga'l) naduvil pat'riyeriki'ra
(pat'riyerihi'ra/pat'riyerigi'ra) akkiniyaikku'riththu eathoa
puthumaiyen'ru thikaiyaamal (thihaiyaamal/thigaiyaamal),
{1 peathuru 5}
<1> ungka'lilu'l'la (ungga'lilu'l'la) moopparukku udanmooppanum,
ki'risthuvin paaduka'lukkuch (paaduha'lukkuch/paaduga'lukkuch)
saadchiyum, ini ve'lippadum makimaikkup
(mahimaikkup/magimaikkup) pangkaa'liyumaayirukki'ra
(panggaa'liyumaayirukki'ra) naan puththisolluki'rathennaven'raal
(buththisolluhi'rathennaven'raal/buththisollugi'rathennaven'raal):
{2 peathuru 1}
{2 peathuru 2}
<1> ka'l'laththeerkkatharisika'lum
(ka'l'laththeerkkatharisiha'lum/ka'l'laththeerkkatharisiga'lum)
janangka'lukku'l'lea (janangga'lukku'l'lea) irunthaarka'l
(irunthaarha'l/irunthaarga'l), appadiyea ungka'lukku'l'lum
(ungga'lukku'l'lum) ka'l'lappoathakarka'l
(ka'l'lappoathaharha'l/ka'l'lappoathagarga'l) iruppaarka'l
(iruppaarha'l/iruppaarga'l); avarka'l (avarha'l/avarga'l)
keattukkeathuvaana veathappurattuka'laith
(veathappurattuha'laith/veathappurattuga'laith) thanthiramaay
nuzhaiyappa'n'ni, thangka'laik (thangga'laik) kirayaththukkukko'nda
aa'ndavarai ma'ruthaliththu, thangka'lukkuth (thangga'lukkuth)
theeviramaana azhivai varuviththukko'l'luvaarka'l
(varuviththukko'l'luvaarha'l/varuviththukko'l'luvaarga'l).
<3> poru'laasaiyudaiyavarka'laay
(poru'laasaiyudaiyavarha'laay/poru'laasaiyudaiyavarga'laay),
thanthiramaana vaarththaika'laal (vaarththaiha'laal/vaarththaiga'laal)
ungka'laith (ungga'laith) thangka'lukku (thangga'lukku) aathaayamaaka
(aathaayamaaha/aathaayamaaga) vasappaduththikko'l'luvaarka'l
(vasappaduththikko'l'luvaarha'l/vasappaduththikko'l'luvaarga'l);
poorvakaalamuthal avarka'lukku (avarha'lukku/avarga'lukku)
vithikkappatta aakkinai ayarnthiraathu, avarka'ludaiya
(avarha'ludaiya/avarga'ludaiya) azhivu u'rangkaathu (u'ranggaathu).
{2 peathuru 3}
<1> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), intha ira'ndaam
nirupaththai (nirubaththai) ippozhuthu ungka'lukku (ungga'lukku)
ezhuthuki'rean (ezhuthuhi'rean/ezhuthugi'rean).
<8> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), karththarukku orunaa'l
aayiram varushampoalavum, aayiram varusham orunaa'lpoalavum
irukki'rathenki'ra (irukki'rathenhi'ra/irukki'rathengi'ra) intha oru
kaariyaththai neengka'l (neengga'l) a'riyaathirukkavea'ndaam.
{1 yoavaan 1}
{1 yoavaan 3}
<21> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), nammudaiya iruthayam
nammaik kut'ravaa'lika'len'ru
(kut'ravaa'liha'len'ru/kut'ravaa'liga'len'ru) theerkkaathirunthaal, naam
theavanidaththil thairiyangko'ndirunthu,
{1 yoavaan 4}
<1> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), ulakaththil
(ulahaththil/ulagaththil) aneakang (aneahang/aneagang)
ka'l'laththeerkkatharisika'l
(ka'l'laththeerkkatharisiha'l/ka'l'laththeerkkatharisiga'l)
thoan'riyiruppathinaal, neengka'l (neengga'l) ellaa aavika'laiyum
(aaviha'laiyum/aaviga'laiyum) nampaamal (nambaamal), antha aavika'l
(aaviha'l/aaviga'l) theavanaal u'ndaanavaika'loa
(u'ndaanavaiha'loa/u'ndaanavaiga'loa) en'ru soathiththa'riyungka'l
(soathiththa'riyungga'l).
<7> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), oruvariloruvar
anpaayirukkakkadavoam (anbaayirukkakkadavoam); eanenil anpu
(anbu) theavanaal u'ndaayirukki'rathu; anpu'l'la (anbu'l'la) evanum
theavanaal pi'ranthu, avarai a'rinthirukki'raan.
<11> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), theavan ivvithamaay
nammidaththil anpukoornthirukka (anbukoornthirukka), naamum
oruvaridaththil oruvar anpukoorak (anbukoorak)
kadanaa'lika'laayirukki'roam
(kadanaa'liha'laayirukki'roam/kadanaa'liga'laayirukki'roam).
{1 yoavaan 5}
<6> iyeasuki'risthuvaakiya
(iyeasuki'risthuvaahiya/iyeasuki'risthuvaagiya) ivarea jalaththinaalum
iraththaththinaalum vanthavar; jalaththinaalea maaththiramalla,
jalaththinaalum iraththaththinaalum vanthavar. aaviyaanavar
saththiyamaakaiyaal (saththiyamaahaiyaal/saththiyamaagaiyaal),
aaviyaanavarea saadchikodukki'ravar.
{2 yoavaan 1}
{3 yoavaan 1}
{yoothaa 1}
<3> piriyamaanavarka'lea
(piriyamaanavarha'lea/piriyamaanavarga'lea), pothuvaana
iradchippaikku'riththu ungka'lukku (ungga'lukku) ezhuthumpadi naan
mikavum (mihavum/migavum) karuththu'l'lavanaayirukkaiyil,
parisuththavaanka'lukku
(parisuththavaanha'lukku/parisuththavaanga'lukku) oruvisai
oppukkodukkappatta visuvaasaththi'rkaaka
(visuvaasaththi'rkaaha/visuvaasaththi'rkaaga) neengka'l (neengga'l)
thairiyamaayp poaraadavea'ndumen'ru ungka'lukku (ungga'lukku)
ezhuthi u'narththuvathu enakku avasiyamaayk ka'ndathu.
{ve'lippaduththina viseasham 1}
{ve'lippaduththina viseasham 2}
{ve'lippaduththina viseasham 3}
<5> jeyangko'l'luki'ravanevanoa
(jeyangko'l'luhi'ravanevanoa/jeyangko'l'lugi'ravanevanoa) avanukku
ve'nvasthiram tharippikkappadum; jeevapusthakaththilirunthu
(jeevapusthahaththilirunthu/jeevapusthagaththilirunthu) avanudaiya
naamaththai naan ki'rukkippoadaamal, en pithaa munpaakavum
(munbaahavum/munbaagavum) avarudaiya thoothar munpaakavum
(munbaahavum/munbaagavum) avan naamaththai a'rikkaiyiduvean.
{ve'lippaduththina viseasham 4}
{ve'lippaduththina viseasham 5}
{ve'lippaduththina viseasham 6}
{ve'lippaduththina viseasham 7}
<4> muththiraipoadappattavarka'lin
(muththiraipoadappattavarha'lin/muththiraipoadappattavarga'lin)
thokaiyaich (thohaiyaich/thogaiyaich) sollakkeattean; israveal
puththirarudaiya sakala (sahala/sagala) koaththirangka'lilum
(koaththirangga'lilum) muththiraipoadappattavarka'l
(muththiraipoadappattavarha'l/muththiraipoadappattavarga'l)
iladchaththu naa'rpaththu naalaayirampear.
{ve'lippaduththina viseasham 8}
{ve'lippaduththina viseasham 9}
<16> kuthiraichseanaika'laakiya
(kuthiraichseanaiha'laahiya/kuthiraichseanaiga'laagiya)
iraa'nuvangka'lin (iraa'nuvangga'lin) thokai (thohai/thogai) irupathu
(irubathu) koadiyaayirunthathu; avaika'lin (avaiha'lin/avaiga'lin)
thokaiyaich (thohaiyaich/thogaiyaich) sollakkeattean.
<9> ulakamanaiththaiyum
(ulahamanaiththaiyum/ulagamanaiththaiyum) moasampoakkuki'ra
(moasampoakkuhi'ra/moasampoakkugi'ra) pisaasu en'rum saaththaan
en'rum sollappatta pazhaiya paampaakiya (paambaahiya/paambaagiya)
periya valusarppam tha'l'lappattathu; athu poomiyilea (boomiyilea)
vizhaththa'l'lappattathu, athanoadeakooda athaichsearntha
thootharum tha'l'lappattaarka'l
(tha'l'lappattaarha'l/tha'l'lappattaarga'l).
<8> ulakaththoat'ramuthal
(ulahaththoat'ramuthal/ulagaththoat'ramuthal) adikkappatta
aattukkuttiyinudaiya jeevapusthakaththil
(jeevapusthahaththil/jeevapusthagaththil) pearezhuthappattiraatha
poomiyin (boomiyin) kudika'l (kudiha'l/kudiga'l) yaavarum athai
va'nangkuvaarka'l (va'nangguvaarha'l/va'nangguvaarga'l).
<14> mirukaththinmunpaaka
(miruhaththinmunbaaha/mirugaththinmunbaaga) antha
a'rputhangka'laich (a'rputhangga'laich) seyyumpadi thanakkuk
kodukkappatta saththuvaththinaalea poomiyin (boomiyin) kudika'lai
(kudiha'lai/kudiga'lai) moasampoakki, pattayaththinaalea kaayappattup
pizhaiththa mirukaththi'rku (miruhaththi'rku/mirugaththi'rku) oru
soroopam (soroobam) pa'n'navea'ndumen'ru poomiyin (boomiyin)
kudika'lukkuch (kudiha'lukkuch/kudiga'lukkuch) sollit'ru.
<15> ippadippattavaika'laik
(ippadippattavaiha'laik/ippadippattavaiga'laik) ko'ndu
varththakampa'n'ni (varththahampa'n'ni/varththagampa'n'ni), ava'laal
aisuvariyavaanka'laanavarka'l
(aisuvariyavaanha'laanavarha'l/aisuvariyavaanga'laanavarga'l)
ava'lukku u'ndaana vaathaiyinaal payanthu (bayanthu), thooraththilea
nin'ru;
<24> theerkkatharisika'ludaiya
(theerkkatharisiha'ludaiya/theerkkatharisiga'ludaiya) iraththamum
parisuththavaanka'ludaiya
(parisuththavaanha'ludaiya/parisuththavaanga'ludaiya) iraththamum
poomiyil (boomiyil) kollappatta anaivarudaiya iraththamum
ava'lidaththil kaa'nappattathu en'ru vi'lampinaan (vi'lambinaan).
<15> jeevapusthakaththilea
(jeevapusthahaththilea/jeevapusthagaththilea) ezhuthappattavanaakak
(ezhuthappattavanaahak/ezhuthappattavanaagak)
kaa'nappadaathavanevanoa avan akkinikkadalilea tha'l'lappattaan.
<8> payappaduki'ravarka'lum
(bayappaduhi'ravarha'lum/bayappadugi'ravarga'lum), avisuvaasika'lum
(avisuvaasiha'lum/avisuvaasiga'lum), aruvaruppaanavarka'lum
(aruvaruppaanavarha'lum/aruvaruppaanavarga'lum),
kolaipaathakarum (kolaipaathaharum/kolaipaathagarum),
vipachaarakkaararum (vibachaarakkaararum), sooniyakkaararum,
vikkirakaaraathanaikkaararum
(vikkirahaaraathanaikkaararum/vikkiragaaraathanaikkaararum), poyyar
anaivarum ira'ndaam mara'namaakiya
(mara'namaahiya/mara'namaagiya) akkiniyum kanthakamum
(kanthahamum/kanthagamum) eriki'ra (erihi'ra/erigi'ra) kadalilea
pangkadaivaarka'l (panggadaivaarha'l/panggadaivaarga'l) en'raar.
<11> aniyaayagnseyki'ravan
(aniyaayagnseyhi'ravan/aniyaayagnseygi'ravan) innum
aniyaayagnseyyattum; asuththamaayirukki'ravan innum
asuththamaayirukkattum; neethiyu'l'lavan innum neethiseyyattum;
parisuththamu'l'lavan innum parisuththamaakattum
(parisuththamaahattum/parisuththamaagattum).