Professional Documents
Culture Documents
Ficha Tecnica HDS Registro Sanitario C-REAL-B
Ficha Tecnica HDS Registro Sanitario C-REAL-B
9
71076
74
6
64620163
43
190706
60767014
616
4
0093
1
46
0
1 !"#$%&'()*&+&,-.$/01230/41.56730/46
$%&8%&)*5(9&:'.;-8:<+*9()-/:)=5%*9(6
3!> !>?(,()*-,@AAA1B?&,C%(9D
2E!FG>!F"F!G
2E!FG">?HAI@H$%4J
1 !FK"LMNLMOPQMRSTUTVWXYZ[\MPM[\]MLMX[^ST_[M`MaXYZ[\aSTa[\bMPMX[^ST_[cTdUeSWZ.0fgh?6
LMNLMOPQMRSTUTN`ìQMVWaXYZ[\bMPM[\]MLMX[^ST_[M`MaXYZ[\aSTa[\bMPMX[^ST_[MjXM`MVYZkTa[SeZMjMTZYlllll
Omno]l
3>G"FG!p@qDJ
1#!76r7s"G6 >!">!t"u@vqq@3pw3q
x!y>zK>"{FK">
>zK>"|"G!}G!~/+*)&19&+&%%&&&9:%&1*,&+&%D
FzF>E~3p?
F FGG"E~@D@?
F>"y>"E~
($%&'()*&+&,(,&-)-9&'8:-C(-,(:(D
3!>Ety!~$%&'()*&+&,(DADAA@'g((@A?D
¡¢¡£¤¥ ¦§¤¨©¡ £¨¤¤ª « ¡ ¬¢£
GF GF}>Gt>!®">rx¯Ex°7u
/&+:<+--,(9-C&,(1'-C(,&+1)*'-C*+:+5±*)&1+*9&+8%&8*+-,&D
*-%('-,C-&+:<+--,9+&%&5&%'&1(9-C(C&-C²+*9&D
0,&+:<+--,(:(1³C-%B´-±(,&D
DAA'µ
h:(
1234567894
9
449
4567
34567
93
!"#$%&%#'(#)#*+,(%&%-'#'(,##.+/0+10')%2".3#'(#'"4%2&%5.#6*",#78'"&(+'".98
:;<65=;>35?
=
@1
A#'2%)+)B >3@23
C')%&#)#D%),-.%2%287E49F
G99HI?94
J"(-.%2%28 ?=
F
FK
LGM?N9
23F
789:;<8<:=>?@789A9B8><:8C?@78D@E<78
789:;<8<:=>?@8<A@H?C8
N#O(3(375752*75,'5+82#&45P [\]\ 0*87828&4#(3S#2382+&5257#Y
N#O(3(375752*75,'5+82#&45P [\6\ 0*87828&4#(3S#84(#4+5(+#(#4)5Q38)Y
7@D@>BC9?@9@F87:E8<:=>
B:MA@B8?C?@8<A@H?C8 CDIC>@>B@9?@B@HD:>8>B@9?@7I@7:JHCI8H8@7@B:MA@B8?CZ /&#$573#)#45
878nH8?@8?o@HB@><:8Z l+84(3V4
>?:<8<:C>@9?@@7:JHC
[\]\ 0*87828&4#(3S#2382+&5257#Y [\6\ 0*87828&4#(3S#84(#4+5(+#(#4)5Q38)Y
C>9@jC9?@IHA?@><:8 0P]6 _)3$345&8)(#4+8437##8)&8(3Q384+878(#4#̀&$3757(#4)54#&$5+3S5)#(5)Y
GBHC9I@7:JHC9
58%37#5)52Q&#Q387578234R3%3+#&35278)(#$Q#484+85(+3S#2#%&8)5S3+5$345TU)55%2#&(3V478W2+8Q*87834R3%3&)5
(#52*)5(3V478)52542&8XQ&#S#(5&R8$#&&52352Y
G
!
!
G@E<789
8BAH87@E8MA^D:<8 '8%#284%)#3*82a//bU%&#$573#)#455)]Y]]Ph
CDIC>@>B@9I@7:JHC9C9 "#$%&8,/&#$573#)#45 "#Y'lm, cfddc-P9-d
')5230(5(3V4785(*8&7#5).82)5$84+#a'_b"#Y6cdcec]]f, l(*+8N#OY6U[\]]Yl(*+8N#O6U[\6]
'#4(84+&5(3V4ghi, ]Y]]Ph
K!
!
K@9<H:I<:=>?@7C9IH:D@HC98AL:7:C9
C>9@jCJ@>@H87 .8+3&85)5Q8&2#4578)5z#45Q8)32Yl(#2+5&X+&542Q#&+5&5)58̀(+57#84Q#23(3V4)5+8&5)82+5%)8Yr*3+5&28
34$8735+5$84+8)5&#Q5(#4+5$34575X&8+3&5&)578#̀&$5(#4+&#)575Yq#2244+#$527884S84845$384+#2#)#
Q*87845Q&8(35&28S5&352R#&52782Q*W2Y
>k878<:=> N&52)575&5)53&8)3%&8Yy54+848&5)Q5(384+884&8Q#2#X5%&3257#Ym3)#2244+#$52Q8&232+84(#42*)+5&5*4
$W73(#Y
C>B8<BC<C>78I:@7 q1S82834$8735+5$84+8(#45%V4X52*55%*4754+8Ym3)#2244+#$52Q8&232+84(#42*)+5&5*4$W73(#Y
C>B8<BC<C>7C9CjC9 _4*525&34$8735+5$84+8(#45%*4754+852*5U+5$%3W478%5#78)#2Q1&Q57#2U5)$84#27*&54+86P
$34*+#2Y582Q*W278)#2Q&3$8P$34*+#2&8+3&5&)52)84+3)52U23Q&8284+82UX(#4+34*5&84*52547#8)##Y
'#42*)+5&5*4$W73(#235Q5&8(8XQ8&232+8*453&&3+5(3V4Y
>J@9B:=> q)5$5&34$8735+5$84+85*4$W73(##5*4(84+ẚ#̀&$5(3V4+#O3(#)V23(5Y_4*525&28)5%#(5Yu47*(3&
SV$3+#2#)#23,6Y8)Q5(384+882+1+#+5)$84+8(#42(384+8cY4#82Q#23%)8#%+848&5232+84(35$W73(5
&1Q375$84+8\Y28R53428&37#*45(54+3757$5X#&a$1278*4%#(57#bXxYR5Q5257#$84#278*45R#&5
78278)534282+3V4Yaq#S#$3+57#4#78%8Q848+&5&84)52S452&82Q3&5+#&352Yb
0123456789
3.p )2(2)*.'2('(q/!
drhWiOsm=;=@9=?D
2)2
K8<H=?88L676M9E58B>VntjcTe8;76M9toVjU
'(++,-013!#(!.')/01.'
01234567589
69794949
'
69 567869:68;889<=9>6?=?8776:96@<=>6A=7BC8?8B;DAD<=;E
5=9:;889F=D;69=G5=9:;889F=7H8<87G5=9:;=?D?8F=789<6=7GI=;6J7=9:;=9>8GKD;L=<6M9?8H8L=>DL=7
NH8LD;;=:6=
OD77P9>DL=7N;687:D7?87<;6>D778;8@8;89=FD78Q8<>D7DR78;A=?D7?87BCS7?8F==R7D;<6M9?8<=9>6?=?87
76:96@<=>6A=7?8F=T7UL=>8;6=T7U=<>6A=T7UV
016579756996756579
499568759
9658694565996
!5 Z8R6?D=F=7B;DB68?=?8769H6R6>D;6=7?8F<DLBD989>8=<>6AD7DR;8F=A6>=L69=[GF==R7D;<6M9?8S7>8BC8?8
69H6R6;F=<D=:CF=<6M9?8F=7=9:;8NB;DAD<=;H8LD;;=:6=7V
*49956 a=9>898;R=]DA6:6F=9<6=LS?6<=BD;FDL89D7bcHD;=7V
dD9>;DF=;E;8<C89>D?8<SFCF=789F=7=9:;8Ve6:6F=;8F>68LBD?8F=B;D>;DLR69=f8FgIhVi9>P?D>DEe6>=L69=[jV
OD7<=7D7?869>D\6<=<6M978A8;=;8YC68;89F=7L8?6?=7C7C=F87G<DLDF==BF6<=<6M9?8B;D?C<>D77=9:CP98D7
D>;=97QC76D987VO=;8<CB8;=<6M98787BD9>^98=N76978<C8F=7VW9<=7D?869:87>6D98776:96@<=>6A=7?8R8
<D976?8;=;78F=;8=F6J=<6M9?8C9F=A=?D:^7>;6<D89F=7?D7B;6L8;=7HD;=7Vi76L67LDGF==?L6967>;=<6M9?8
<=;RM9=<>6A=?DN7CFQ=>D?87D?6D87768LB;8;8<DL89?=RF8VOD77P9>DL=7?889A8989=L689>D7DFDBC8?89
=B;8<6=;78A=;6=7HD;=7?87BCS7V
'(++,- 1#(22)'2(1/+3)+.-*!)-+(-2.'
1#5%56756
)79 X7=;=:C=BCFA8;6J=?=G87BCL=;8767>89>8=F=F<DHDFGB;D?C<>D7YCPL6<D778<D7D?6M\6?D?8<=;RD9DV
6979 dHD;;D?8=:C=?8:;=9ADFCL89
123
5487
&7459
996759
9$7
9
W9<=7D?869<89?6D78QD;L=;^9:=787B8F6:;D7D7V
1!7697568949
8469
7"9764956765
(58847756 W9<=7D?869<89?6DD?88\BFD76M9G9D;87B6;8FD7HCLD7VW9<=7D?8QC8:DGB;D>S]=78<D9C98YC6BD
8759
8949
8469
;87B6;=>D;6D=C>M9DLDV
7"9764956765
649756957569
dD9>898;F=8\B=976M9?8F=7=:C=7?88\>69<6M9VgLB8?6;YC8F=7=:C=7?88\>69<6M9?869<89?6D7=F<=9<89
8F=F<=9>=;6F=?DDFD7<C;7D7?8=:C=V
'(++,-1#(22)'(-+)'.2(4(!*2.)++2(-*)1
134797568469
5884775684755646759
3479756 WA6>=;8F<D9>=<>D<D9FD7B;D?C<>D7?8;;=L=?D7DF=77CB8;@<687<D9>=L69=?=7VX>6FP<8788YC6BD?8
B;D>8<<6M969?6A6?C=FV
1234797564
9599
5956
WA6>=;YC8B898>;889F=7=:C=77CB8;@<6=F87G8F=F<=9>=;6F=?DN=:C=77CR>8;;^98=7V
1#9459
766756
585$9
#
585$9 O=9=>C;=F8J=?887>8B;D?C<>DG<C=9?D87>^89A=7=?D897C89A=78<DL8;<6=FGH=<898F?8;;=L86LB;DR=RF8V
5698LR=;:DG89<=7D?8?8;;=L8?8<=9>6?=?8776:96@<=>6A=7GF=776:C689>87L8?6?=77D9=BF6<=RF87V
X>6FP<8788YC6BDL8<^96<D?8L=96BCF=<6M9V_R78;A=9?DF=79D;L=7?8B;D>8<<6M9?8FL8?6D=LR689>8G
F6LB6=;=QD9?D>D?D7FD7C>8976F6D7N8F7C8FD<D9>=L69=?D7V`C=;?=;89<D9>898?D;87=B;DB6=?D7N<8;;=?D7
B=;=7C8F6L69=<6M9V
10!467599497756
g9?6<=<6D987;8F=>6A=7=L=96BCF=<6M978:C;=GA8;78<<6M9kVg9?6<=<6D987;8F=>6A=7=F8YC6BD?8B;D>8<<6M9
69?6A6?C=FGA8;78<<6M9cV
g9?6<=<6D987;8F=>6A=7=8F6L69=<6M9?8;876?CD7GA8;78<<6M9jlV
m^:69=n?8o
i8j 1980101k
3
JlaSO]mh;7;\?;<4
n6AG;<66D:5:B?ob6=>IpYeqWr675:B?YfIe[
0122345753234521531598
7 !"#$
2/ 34567689:676;<4=>;7?:?@9?;=76A;9A:B?65=6A:;C=;7;C;D;?:=9C;A:B?<66?E;565A677;<45F56@9:7C;5
76A4D6?<;A:4?65G;H:>9;C65=;7;C;D;?:=9C;A:B?D;?9;CI
!"#$
3' " 34567689:676?=76A;9A:4?6565=6A:;C65I
&#&
'1+ "#
'''2$ SE:>;76CA4?>;A>4A4?C;=:6CM4R45L74=;IQ;?>6?@;56=;7;<;5C;574=;5<6>7;H;R4<6C765>4<6CE65>9;7:4I
]UE;756C;5D;?45;?>65<6C45<65A;?5456:?D6<:;>;D6?>6<65=9K5<6D;?:=9C;7C;595>;?A:;I_9:>;756
:?D6<:;>;D6?>6C;74=;A4?>;D:?;<;L769>:C:P;7C;74=;54C;D6?>6<65=9K5<69?;C:D=:6P;;N4?<4I`65>79:7
W896D;7[C;74=;896?4=96<6C:D=:;756I
7(2''"!!&$)"' *"! &*"''
1+$&0 J6 77;7C4576A:=:6?>65G67DK>:A;D6?>6LD;?>6?67C456?9?C9@;756A4MN765A4LH:6?E6?>:C;<4IOCD;A6?;76?
6?E;5647:@:?;CIOCD;A6?;76?9?C9@;7;AA65:HC654C4;=6754?;5;9>47:P;<;5IQ;?>6?67;C6R;<4<6C;C9P
"!1 & <:76A>;<6C54CI
3' " Q;?>K?@;5656=;7;<4<6;C:D6?>45MH6H:<;5L=:6?545I
"!!&/&
7, -.."
a6\K7;56;C;5:?5>79AA:4?65<6C;6>:896>;LT46C=745=6A>4I
0122345672859
81011
8032345
891223453533
67%!&'&"
b:?E;C4765CXD:>6<66^=45:A:B?A4?4A:<45I
67(2&"'"+ #
&# " S?A4?<:A:4?65?47D;C65<6954LD;?:=9C;A:B?76N67:756;C;5:?5>79AA:4?65<6C;6>:896>;LT46C=745=6A>4I
S?6C765>4<6A;545<6H67U?;=C:A;756C;55:@9:6?>6576A4D6?<;A:4?65I
&# & 3465?6A65;7:;=74>6AA:B?765=:7;>47:;6?C;5A4?<:A:4?65<66^=45:A:B?=76E:5>;5I
];=74>6AA:B?765=:7;>47:;<6H656795;<;54C4=;7;6E:>;76C7:65@4765:<9;C<6;A>:E:<;<65<6A47>;<97;A:B?M
A9;?<4>4<;5C;5D6<:<;5=45:HC65=;7;76<9A:7C;6^=45:A:B?6?C;N96?>6G;L;?5:<4>4D;<;5M=I6I
A4?>6?A:B?46^>7;AA:B?LE6?>:C;A:B?C4A;CIb6@9:75:6D=76C;5:?5>79AA:4?65<6CN;H7:A;?>6<6C689:=4<6
=74>6AA:B?765=:7;>47:;6?A9;?>4;9>:C:P;A:B?LD;?>6?:D:6?>4I
&#'"! V5;7@9;?>65<6?:>7:C4W65=6547DX?:D4YMZDD[A67>:\A;<45JSW9G4D4C4@;A:B?689:E;C6?>6[I];E;7C455:56
6?59A:;?ISC:D:?;7C45A9;?<456A4?>;D:?6?=47<6?>74MA9;?<456=67N476?4A9;?<4C;59A:6<;<6^>67:47?4
=96<;566C:D:?;<;I];E;756C;5D;?45N76A96?>6D6?>6L5:6D=76;?>65<6A4D67MH6H67MN9D;74:7;C;564I
&#'"/ V>:C:A6@;N;5<6=74>6AA:B?WA4?N47D65A4?C;S3effMA;D=4<6954gd9G4D4C4@;A:B?689:E;C6?>6[I
hU@:?;c<6f
n
o 12
0101j93
p]q6^Drk?@?A7?B:
s=P_?B==LSYSV7at=>H[RFuvGw=@YSV7Fm[uI
01223456789
83110
0320320
673 !!"#$%"&
6789:;<=>?@?A7?B:
2' @:Q:
67-
(
c:Y=P:7:P=7L\YB?H:YTXYSP:];<XLSP:Y@=9=Z?7H=Y>?@?9?Y=M<@SB?B[
0122345+7102f3g391223h3
+79(,!!
(3 6YH?89==7P:7BSPS:7=Y7:@L?9=Y[
+7-1('!!$%"
6YH?89=8?Q:9?YP:7BSPS:7=YB=?9L?P=7?LS=7H:@=P:L=7B?B?Y[
+7/8'!!! '*
^9L?P=7?7B:`L?7S><9?7B:=9>@:B<PH:?B=P<?B?L=7H=K7:Y=>@:B<P=7@=?PPS:7=Y>=9SM@:Y?Y[
+7.2!$%!,(
e=L>=@?H<@?Y=WH@=L?Y`9<dBS@=PH?B=9Y:9[
+70(' ('
^9L?P=7?@Y:9?L=7H==7=9P:7H=7=B:@:@SMS7?9[
+718!%(!! '*
c:Y==Y>=@?7>@:B<PH:YB=B=YP:L>:YSPSV78?Q:P:7BSPS:7=Y7:@L?9=YB=<Y:[
0122345735
923452
i32
g4j32
73'(()'*
2)!!'*%! CDEFG@?H?IJEKFFFLMNOM
2)!!*%! ^=@:Y:9=YS7_?9?89=Y7:Y=T:@L?7=79?Y?>9SP?PS:7=Y?PH<?9=Y`>@=ZSYH?Y[
4'
2)!!%(&*%! CDEFGP:7=Q:IJRKFFFLMNOM
3(!' ' c:S@@SH?9?>S=9
3(%' 7:Y=BSY>:7=B=B?H:YZ?9SB?B:Y
0'5 c:Y=7YS8S9Sd?7H=[
1,'%()!! D=?8 @:L?BS:9:7?>@:B<Q:S7_S8SPSV7B=9?P:?M<9?PSV7Y?7M<X7=?;<=><=B=>@:Z:P?@YX7B@:L=_=L:@@\MSP:
7=7Y?`:Y=7?7SL?9=Y[D:Y=T=PH:YHVWSP:YB=9?8@:L?BS:9:7?Y=@=9?PS:7?7P:7a>@:>S=B?B=YS7_S8SH:@S?Y
! (! Y:8@=9?ZSH?LS7?b[
1,'%!' D?8@:L?BS:9:7?7:T<=L<H?MU7SP::M=7:HVWSP:=7<7?8?H=@X?B==YH<BS:YS7ZSH@:=S7ZSZ:[
%(*3!!
1,'%!' D?8@:L?BS:9:7?7:=YH\P:7YSB=@?B:P?@PS7:MU7SP:[
*3
1,'%!'()!! D?8@:L?BS:9:7?7:=YH\P:7YSB=@?B:P:L:<7HVWSP:@=>@:B<PHSZ:?7SZ=9=YB=B:YSYHVWSP?Y7:]L?H=@7?9=Y[
' !%
1,'%!()!! D?8@:L?BS:9:7?7:@=Y<9HV<7?Y<YH?7PS?HVWSP?>?@?=9B=Y?@@:9:=7@?H?Y`P:7=Q:Y[
!'!''
k\MS7?lB=m
y
z
x1x
0x101{3
@lkXtAn]7F7g57N6
x
x
w=;G7N==K:J:T5Ui=8Z>|CP`Dv=FJ:T5CW>PO
012234568359
234512
432
686
!# "" @ABCDE5;6FGH5;GIJKHL:JJDMFI;G7:F:J7N7OOC>CBPKQR9
M:=K86N==S86J:;:T5UVWG
X9Y796F:5N:;7N6;6FF=J865N=797K7Z=F:77;Z:Y7Z[;5:;7<F6K7N:69657>
!# @XBCD\78G5:7K7Q57D]I9Q77;I^Z:;7QF75N=OOC>CC__KQR9
%/"!"+!&? M:=K86N==S86J:;:T5U_`G
X9Y796F:5N:;7N6;6FF=J865N=797K7Z=F:77;Z:Y7Z[;5:;7<F6K7N:69657>
!# @aBCD\=JK6N=JKIJJI<J8:;7ZIJD79Q7Y=FN=OObC>_KQR9
#%&? M7J7N=;F=;:K:=5Z6cM:=K86N==S86J:;:T5UVWG
X9Y796F:5N:;7N6;6FF=J865N=797K7Z=F:77;Z:Y7Z[;5:;7<F6K7N:69657>
d:5QI57Z6S:;:N7N7QIN7:5;9IJ67;65;=5ZF7;:65=J799eK:Z=N=97J69I<:9:N7N=5=97QI7>
68"!"%)"'!+#
2"'!+# d6789:;7<9=87F7=JZ7K=p;97>
68"%#"+&$&#(%
2&$&#(% d6789:;7<9=87F7=JZ7K=p;97>
687/#"%"#&"#
/#"%"#&"# d6789:;7<9=87F7=JZ7K=p;97>
68"&#"#/#!(%2)$$2
d6F=9=Y75Z=sH7uI=56J=F=uI:=F=I5:5f6FK=J6<F=97J=QIF:N7NuIeK:;7>
680
!"1"/"!
3%1!$(%"#(' d:5Qj56ZF6=f=;Z67K=5;:657F>
$ #"$"%!
0122345682
503x1
23
5101
3
0
1335
2345
686 !"#!$"%"!"&
!& X9:K:57F=9;65Z=5:N6R=9F=;:8:=5Z=N=;65f6FK:N7N;659756FK7Z:Y796;79>
1%/"%$% k=79:;==9ZF:89=97Y7N6N=9=5Y7J=Y7;e6HY:=FZ7=97QI7N==5qI7QI==5=9N=86J:Z66;65Z=5=N6FN65N=
8F=87F=97K=p;9787F7789:;7;:T5>h75=q==9=5Y7J=Y7;e6H96JF=J:NI6JN=98F6NI;Z6;65f6FK=796
=JZ7<9=;:N6=597A=Hr=5=F7987F797]F=Y=5;:T5Hr=JZ:T5a5Z=QF79N=96Jk=J:NI6JsJIF=Q97K=5Z66798975
N=K75=q6N==5Y7J=JY7;e6JN=897QI:;:N7JsF=Q:JZF7N675Z=97iXhtkdtM>
0122345678359
23451
3
50
1
d6;97J:g;7N7;6K6K=F;75;e78=9:QF6J7N=7;I=FN67dEhRah\rRatMt>
67864678 56789:;7<9=>
6780!"&%" !&#!" !#&&!
v=FJ=;;:65=JW7`N=978F=J=5Z=w:;G7N=\7Z6JN=i=QIF:N7N>
6783!% !"'!%"#%!!"'##%"33"#2%/"%!#)"#2('322
d6ZF75J86FZ7F7QF75=9N=7;I=FN6;65=9@TN:Q6an@>
01223456359
23451
15
3
686"'#$"%(%)#"'#(%"%$"!""'&!*#&)$"$+"%"" ",-
!#&%#$".#
3%1!$(%%# @97J:g;7;:T5EhiUaaaDA:Q=F7K=5Z=8=9:QF6J6O
djK=F6N=F=Q:JZF6ki@ElmknlkE\XlBPPlooVlCoolC>CCB
]^Q:57BN=W
9 1
90101
3
eg}bdmu;+)+p.+1(
-/8+1--B2024.sf-7*5:&6y-)024.&56z
01223456789
35
92345
0
$%&& '()*+,-./+0(1-2.3-0*24.5
$%6& '()*+,-./(.*+/*(/(.,+72-,5
$%%& '()*+,-./+0(1-2.8+,+/24.5
$%9: ;)(<(/+1+=(0-.,(04)3+.(0*)+0->7(02/2(.-07)(,(.3+1+0()-7-*21+05
$?&& '@A*4>2/(7+)+,(0()3+.20B(0+/@C*2/(05
$?6& '@A*4>2/(7+)+,(0()3+.20B(0+/@C*2/(0D/(.-E-/*(01@)+1-)(05
!"#
bcd b0*2B+/24.1-*(>2/21+1+3@1+
edfgh)5 hiB-)(1-,e8-B2/+,dj0*)+/*0f-)<2/-
e(./5 e(./-.*)+/24.
h(5eb hiB-)(1-,+e(B@.21+1b@)(7-+
eb> e(./-.*)+/24.-E-/*2<+1->k
blhbef l.<-.*+)2(b@)(7-(1-f@0*+./2+0e(B-)/2+,-0b>20*-.*-0
bmlhef m20*+b@)(7-+1-f@0*+./2+0n@oB2/+0h(*2p/+1+0
bhqhb h()B+b@)(7-+
brqrb r.24.b@)(7-+
ldcd l.*-).+*2(.+,d2)c)+.07()*d00(/2+*2(.sd0(/2+/24.1-c)+.07()*-dt)-(l.*-).+/2(.+,
lue l.*-).+*2(.+,e(1-E()*8-e(.0*)@/*2(.+.1bv@27B-.*(Ef8270e+))A2.3w+.3-)(@0e8-B2/+,0
2.u@,xyluee(1-zge4123(2.*-).+/2(.+,7+)+,+/(.0*)@//24.A-,-v@27(1-j@v@-0v@-
*)+.07()*-.7)(1@/*(0v@oB2/(07-,23)(0(0+3)+.-,ye4123(elnz
el> e(./-.*)+/24.1-2.82j2/24.1->k
l'w{ l.*-).+*2(.+,'+)2*2B- w+.3-)(@0{((10se4123( '+)o*2B( l.*-).+/2(.+,1- '-)/+./o+0
;-,23)(0+0
em> e(./-.*)+/24.,-*+,1->k
wm> w(020,-*+,1->k
m|beqm|bm '-.()/(./-.*)+/24.q.2<-,/(.-E-/*((j0-)<+1(
'd};|m 'd};|msl.*-).+*2(.+,e(.<-.*2(.E()*8-7)-<-.*2(.(EB+)2.-7(,,@*2(.E)(B08270s
e(.<-.2(2.*-).+/2(.+,7+)+7)-<-.2),+/(.*+B2.+/24.7(),(0j@v@-0
h5|5f5qh5b5; h(*(*8-)~20-07-/2p-1qh(-07-/2p/+1(-.(*)+7+)*-
h|beqh|bm e(./-.*)+/24.q.2<-,02.-E-/*((j0-)<+j,-
h|'h|}'d |p/2+,'->2/+.+
|ewb |)3+.2+/24.7+)+,+e((7-)+/24.A-,w-0+))(,,(b/(.4B2/(0
';c '-12+7(.1-)+1+-.-,*2-B7(
rh h+/2(.-0r.21+0
|'f |)3+.2+/24.'@.12+,1-,+f+,@1
FGHIJKLMGNHOIPQNKIPHRQLGNKLLQNSGTUQLKIKQPQVWGXPSHYGZPQXSH[H\GL]^IHNGMQISQNKMKKLHQISGNHOIT[GNXG[QPS]
_GPGRGQIQ[NKIKNHMHQISKGNSXG[ZQPGU[HNG_[QG[GPULQNGXNHKIQPRQPQ`XLHRGRGULKUHGRGPUGLGQ[ULKRXNSKa
;C32.+1-