Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

1. Предмет договору.

1 І Замовник доручає та оплачує, а Виконавець бере на себе зобов'язання по виготовленню презенте цінного фільму, а саме здійснює:
• Сценарну розробку
• Відеозйомка об'єктів згідно сценарної розробки
• Складний нелінійний відеомонтаж відзнятого матеріалу з використанням спецефектів
• Забезпечення фільму фоновою музикою
• Озвучення (англійська мова)
• Передача Замовник) фільму на С В - д и с к а х в кількості 400 шт.
Перелік робіт та строки виконання робіт сторони обумовлюють у Додатку №1 до цього Договору.
2. Обов'язки Виконавця.
2.1 Виконати роботу та надати послуги якісно і в термін, узгоджений цим Договором та додатками до нього,
2.2 Виконавець виконує роботу згідно погодженого та затвердженого сценарію.
2.3 Виконавець зобов'язується надати послуги по забезпеченню презентаційного фільму заставкою, фоновою музикою, озвученням та
передає замовнику матеріали на цифрових носіях - С О дисках в кількості 400 штук.
2 4 Виконавець гарантує якісне і своєчасне виконання робіт.
2.5 Виконавець приступає до робіт по виготовленню презентаційного фільму протягом 10 днів з моменту підписання Договору та виконує
роботу в строк відповідно до додатку № 1 до даного Договору.
2.6 При виконанні зазначених обов'язків Виконавець керується чинним законодавством, цим договором та додатком до нього
3. Обов'язки Зямовника.
3 1 Замовник зобов'язується своєчасно забезпечувати Виконавця необхідним для виконання даних йому доручень, тобто:
• Надати можливість проведення відеозйомки зазначених об'єктів, згідно сценарної розробки
• Забезпечити вчасну оплату послуг Виконавця, згідно п.4.2. цього Договору.
4. Ціна договору та порядок розрахунків.
4 1 Загальна вартість робіт
4 2 Замовник оплачує виконані роботи протягом 90 днів з моменту їх прийняття .
5. Авторські та суміжні права.
5 1 Сторони зобов'язуються не порушувати авторські та суміжні права на матеріали використані під час виконання цього Договору .
6 Відповідальність сторін.
6 1 У разі невиконання чи неналежного виконання обов'язків, передбачених цим Договором та додатком до нього Сторони несуть
відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
62 У випадку невиконання або неналежного виконання обов'язків, передбачених цим договором, винна сторона відшкодовує другій
с ю р о н і нанесені збитки.
6 3.При невиконанні або порушені обов'язків сторін, по цьому договору однією із сторін друга сторона має право ставити питання про
роіїрвання договору з висуванням вимог про компенсування понесених збитків.
6 4 За пору шення зобов'язань згідно Договору Виконавець сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Н Б У від ціни Договору за
кожен день прострочення.
7. Заключні положення.
7 1 Сторони.зобов'язуються зберігати в таємниці комерційну та іншу інформацію, отриману при виконанні цього Договору. Будь яке
роїголошення комерційної таємниці можливе лише за умови попереднього отримання згоди другої сторони.
7 2 Факт виконання послуг по Договору засвідчується Актом виконаних робіт. Виконавець зобов'язаний передати Замовнику А к т
водночас з виконаною роботою. Замовник зобов'язаний передати виконавцю підписаний Акт, або мотивовану відмову від прийому робіт
протягом 3 днів після передачі Виконавцем А к т у виконаних робіт.
7.3 Зміни та доповнення до цього Договору дійсні у разі, коли вони здійснені в письмовій формі та підписані уповноваженими
представниками сторін.
7 4 Суперечки, пов'язані з виконанням цього Договору, сторони вирішують шляхом переговорів. У разі, коли сторони не досягнуть згоди
шляхом переговорів, спір розглядається Господарським судом м. Києва.
7.5.Цей договір набуває чинності з моменту підписання обома сторонами і діє до повного виконання передбачених цим договором умов.
7.6.Кожна із сторін мас права передавати свої права і обов'язки по Договору третій стороні без письмового погодження партнера по
Договору.
7 7 Цей Договір складений у двох примірниках, по одному для кожної сторони.
8. Ф о р с - м а ж о р .
8.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання взаємних зобов'язань згідно цього Договору, якщо воно було спричинено
обставинами непереборної сили, які не змогла передбачити жодна із сторін, а саме: воєнні дії, повстання, мобілізація, епідемії, пожежі,
вибухи, природні катастрофи, а також їх наслідки та всі інші події, які суд визнає та пояснює обставинами неподоланої сили. Такі
обставини повинні бути підтверджені Торгівельно-ГІромисловою палатою України.
9. Реквізити та підписи сторін:

Д О Д А Т О К ДО Д О Г О В О Р У №
м. Київ
Перелік та графік виконання робіт

У» ВИД РОБІТ ТЕРМІН ВИКОНАННЯ


1. Сценарна розробка 5 днів
2. Відеозйомка об'єктів згідно сценарної розробки 1 день
Складний нелінійний відеомонтаж відзнятого матеріалу з використанням
3. спецефектів 10 днів

4. Озвучення - англійською мовою 1 день

5. Забезпечення фільму фоновою музикою 1 день

6. Тиражування 5 днів

Всього 23 дня

You might also like