NOTES ON POEMS
1. SIGH NO MORE, LADIES
william Shakespeare (1564-1616) was born
‘Avon in an ordinary family. He is one of the world's tala
dramatists and is remembered not only for the large number of
plays he wrote but also for his deep understanding of human nature.
He wrote histories, comedies and tragedies. The strength of his plays
partly lies in his poetry. He also wrote a number of sonnets and
perfected this form used earlier by Sir Thomas Wyatt and the Earl
of Surrey.
This song has been taken from one of his comedies, Much Ado
About Nothing. Balthazar, who is a nobleman, is the singer of this
song. Its appeal lies in its freshness and spontaneity, the theme of
the song is not the inconstancy of women but those of men. The
singer advises women not to shed tears in vain at the loss of a
lover. He tells them their sorrow will not bring back his love; so why
not be practical and reconcile themselves to the loss of an unfaithful
person, who is perhaps not worth having? It is a song accompanied
by music and the refrain is the same in both the stanzas.
Notes
Line
6 blithe ; Cheerful
bonny : __ beautiful
7 woe : misery
9 ditties : songs
10 moe : — more.
'0 dumps: —— gloominess of mind.
12 leavy : full of leaves.
om2. ON THE MORNING OF CHRIST’S
NATIVITY
m vas born in London, in the family of a
See anes his education at Christ’s College,
Se ege-and wrote some of his early poems in Latin and Italian,
Milton’s domestic life was happy, but his literary career was
subjected to many fluctuations because of the civil war in England.
He devoted his most productive years to political writings in prose.
Aeropagitica is his passionate defence of freedom and truth. In
1651, he lost his eyesight but not his poetical power. His great epic
Paradise Lost came to the public eye only in 1667. This was
followed by Paradise Ragained and Samson Agonistes.
Milton wrote this stately Ode in his twenty-first year while he
was still at Cambridge. In order to derive the maximum enjoyment
out of it, one should read it aloud and try to capture the harmony of
its imagery and sound. The Prologue sets the theme: how Christ’s
mission of redeeming mankind from its sin led him to choose “with
us a darksome house of mortal clay.” The poet offers his song as 2
welcome to the child Christ. Then follows a description of the winter
night when the birth took place.
The present extract consists of the first five stanzas of The
Hymn. Hymin as a form of poetry is quite distinct from the song
in that it embodies religious and sacred emotion. It is also called
sacred lyric. Hymn has been described as “a song tinged with
religious feelings. It is the expression of religious emotion, absence
of self-consciousness, simplicity of thought and expression and @
metrical form which allows the repetition of a tune that renders it
different from popular lyric,” In the present extract, Milton
assiduously conforms to the requirements of a hymn.
Spellings have been modernised to facilitate reading.
Notes
Line
1. winter wild : Milton excelled in. the use of this poetic
device. The use of the adjective after the
noun renders the phrase beautiful.‘SION
+10NS
pr atic
nota!
ii
er wrapped >
eet: a food-trough for horses ang
goffed : took off. (It was winter, s4 nen”
gaudy dress.) ” 80 Nature had no
paramour: lover
a The metaphor continues. The Earth
: Earth has
hidden her guilty front
and
from her Maker (Christy va
mantle of snow. oe
+ olive green: Peace, personified as goddess, j supposed
to carry an olive branch. -
: The coming of Christ i a
som era of wales pe the beginning of an
Stanza IV: Spear, shield, chariot, trumpet—all signify war,
os the coming of Christ has rendered them
idle.
10. Prince of = one of the epithets of Jesus Christ.
light
ll. whist : became silent.
12. rave: Even the sea has forgotten to rave and has
become mild in its movement.
3. WHEN I CONSIDER LIFE
ucated at Westminster and
John Dryde 631-1700) was edi E
eed ; 1658 that he wrote bis
at Trinity College, Cambridge. It was in
an on the death of Cromwell in ss he ae
€ heroic couplet. John Dryden was dominant 1. 4
literary maven of his ie He was poet, playwright am a
His works consist of many translations and the Essay ere
Poesy. He did not bring to poetry any MYSIEM oon power
clevation ; instead, he brought satire, incisiveness i
of ridicule. Dryden is known as a poet of public s 4
freed Poetry from the sublime heights of MiltonWoEvuno Ut" EXPREGE
ON
0
101 nate confessions of Donne. He brought to it a Sense of the
Pese egoand ofthe impersonal
Ee nt piece is an extract from his Aureng-Zebe (Ac Vv
The preset de is a commonplace one : the poet laments ie
Scene
f human beings who fail to see through the delusion of hope
folly i on hoping for better things to come. There is no evidence
a sans will be better, but mankind continues to believe in the
possibility of happiness.
Notes
Line
3. repay : (verb) reward.
5. blest : blessed.
7. cozenage : deceit.
9. dregs of life : vile and dirty things of life.
ll. chymic: alchemic, i.e. counterfeit, false.
12. beggars us : leaves us in want.
4. ON THE RECEIPT OF MY
MOTHER’S PICTURE
his Pee Re (1731-1800) was born in Heartfordshire where
he was sent to ee When he lost his mother at the age of six,
oarding school. He was an unusually sensitive
child and prone to eriods i
pee ae Is of depression and mental imbalance when
crating f
the Unwins and when Men is panels lasting friendship with
Mrs. Unwin until her death, He iP, continued to live with
continued to do so icone ae peu cde writing sinadl 790-808
Task is hi ‘ods of melan i
simplciy ofthis set Po" 884 doesnot have the cher and
influenced him Poems. The religious revival led by Wesle’
itporeta greatly and he wrote a number, ival led by Wesley
int for another reason : hig contribution on cant
lO ie Roman!ae
Fae ic taiy re ee
ANNOTATIONS
lol
ment. By the use of simple dicti i
ahs he broke away from the crate nN ent eae
Gray and Collins, as he did in choosing silject cae
ca s intensely personal
This poem was written between
1790, Ann Bodham, his first cousin, eee sen
ier and sent it t0 him, The thoughts and jeri Mee hee
picture awakened in the poet are recorded here. The - ees
and the anguish of the six-year old child living in the ea ee
meeting his mother again wins over the reader’s heart een es
Crewper was nearing his sixtieth bieth-day when he composed this
poem. It is remarkable how vividly he has recollected emotions of
his childhood.
Notes
Line
4, solaced : comforted.
7, meek : humble.
11. faithful : refers to the accurate picture of the
remembrancer mother.
16. precept : something told by way of teaching.
17. filial grief : grief of a child for his parents.
18. Elysian : of Elysium, i.e. Paradise.
reverie day-dream.
23. hover’d : moved around.
24. wretch : (noun) miserable person.
29. hearse : funeral carriage for coffin.
36. at my concern : — for my sorrow.
3S. ardently : keenly.
41. dupe : victim or fool. 3
44. submission to : resignation to ™Y suffering.
re my lot
. deplor’d : regretted.
50, Laat : a plittering thing of little worth.
SI. mantle : gown.wz
60. bounties + gifts.
66. cataracts + waterfalls.
brakes + bushes.
il: weak.
a oak : disliked; looked down upon.
75. vesture’s tissued : the soft, semi-transparent
flowers flowers woven in the garment of the
mother.
76. jessamine : jasmine flower.
86-87. The poet thinks that he cannot pay
back the debt of gratitude to his mother
by simply putting her picture in a frame.
5. LORD ULLIN’S DAUGHTER
Thomas Campbell (1777-1844) was a native of Glasgow. He
aed his poem Pleasure of Hope at the age of twenty-two. The
oe - the eighteenth century saw the revival of the literary’
= eet of personal emotion. Campbell used them both
ae ect. He has the quality of evoking pathos by his
of simple words and sentimental episodes.
‘Lord Ullin’: ae
mae Ee ae is a ballad and has for its subject the
form, a sort of a eres who are united in death. The ballad
the thirteenth century ies composition, was very popular during
was its most popular ee = of family feuds,
Ancie is) x “ » Bishop Perch’s at
deci Eni Pc hemi oie bead to,
Seeds ewih nem choice confronting the young girl s
dramatic effect is ¢ Or StvOKES; Not a Word is w: “ss
nhanced. asted and thus thennot -ATIONS
a
Notes
pine
5 tarry ® ree
‘ ferry? boat,
7, isle? (short for) island,
I glen! narrow valley.
2 peather ? shrub growing on heath,
is, bonny # fine, comely.
17. hardy * strong
wight : person.
20. winsome ¢ charming.
2). bonny bir dear lady.
water-wraith : the spirit of water.
26.
27. scowl of heaven: dreadful storm.
30. drearier + more dreadful.
35. raging : stormy and loud.
40, prevailing : advancing.
43, fatal : deadly.
44, wailing : weeping.
45, sore dismay’d : full of dejection.
56. lamenting : crying in grief.
6. LUCY
William Wordsworth (1770-1850), the oldest of the Roman
Pets, recived his education at st. John’s College, Cambrides ie
a great influence on him was the revolutionary mov Aree
Tance which first inspired him to great heights of idealist worth
and later left him with a sense of depression in 95. Wo
Met Coleridge and both poets spent @ great deal of te went 10
1798, the year of the Lyrical Ballads, both friends_OCOanrn— .
COLOURS OF EXPRESSION
Wordsworth wrote his ‘Lucy’ Poems
ical poem, @ history of the growth of
4. This was revised on @ number of occasions and
fer the poet died.
are five in number. They illustrate the poet's
ic diction described in his Preface to Lyrical Ballads.
He combines simplicity of diction and style with sudden dramatic
turns, He depends for his poetic effects on repetitions. In the third
lyric of this series, Lucy is already dead and the poet is left all
alone. The fourth poem is in a different metre and explores the
relationship between Nature and the innocent Lucy. There are
various theories about the origin of this character and the psychic
‘need of the poet to confront the fact of Lucy’s death, but none of
these theories has any substantial proof from the poet’s life, and, in
‘any case, they do not affect our understanding of the poems.
104
s in this year that
it wat
is an at obit
The Prelude is
the poet's min
was published only al
The ‘Lucy’ poems
Notes
Line 2
10. lea: ee:
IL. high : eae: 4
15. cot : i
18. boon : ree
20, descending :
+ The moon that j
39. was goin,
wheel ; Pence going downwards.
55-56. The
Eee yn feels ee after the death of Luey.
pulse ; Nature wanted to educate Lucy in such a
way as to control her ,
encourage her noble — and to
66. glade :
68. kindle or; pe USSY SPace in a forest
era ‘o incite or check,
| Sportive ;
70. glee : Playful
71, mute’: ee,
Insensate ; lifelessNOTES ON STORIES
1. THE TELL -TALE HEART
Edgar Allan Poe (1809-1849) born of actor-parents became A
orphan in early childhood and was brought up by a neighbour John
Allan, who appears to have reaped little satisfaction OF gratitude from
Poe for his kindness. Allan, sorely tired by Poe’s extravagane
refused to pay his gambling debts, whereupon the delinquent
vanished to Boston, and joined the West Point Military Academy. No
man could hee ee fi d f r military duties and discipline than
Poe. He so assiduo neglected his work that he was dismissed,
Poe now endeavoured to make his own living and wrote poems and
short stories. 74 Led Jaf te ted
Poe’s work reflects the unhappiness of his life and the unrest of
his soul. His short stories like ‘The Fall of the House of Usher’,
“The Masque of the Red Death’ and ‘The Golden Bug? illustrate his
inclination towards the mysterious. His aim was to create a clammy
atmosphere ofl sion, in which one breathes heavily. as in 8 fos
the fe pit i 3 @xhalations—in a region of desolation, death an
‘car of impending calamity,
ee rita Heart’ is a study in mental obsession. The
ae a deg ed With the pale-blue eyes of the old man an
Proves no eae effort to remove the cause. But the mu te
eitating A fresh obsession overtakes him, this es
When hie on the beating of the heart. Relief comes oe
the Sil wth wiigh vs Sit before the police, Nothing can sus
‘ntl the reader ig thle a an atmosphere of horror is ¢
‘ ugh every nerve.(oTATIONS
nora
x Notes m
% That which betrays someth
tell-tale * secret ME meant to be kept
: as chilled ‘
ay boot # I was chilled with fear; terribly frightened
ct Iment or disgui
simulation > concealment or disguise under a fei
ae appearance. mene
angie keenness and soundness of j
city * of judgment; ie
coe shrewdness. Sment, penetration,
; laughed in a suppressed m: 4 et
huckled = z u anner; made inart
: signs of exultation. islets
stifled + suppressed.
overcharged : overcome with fear
distracted : confused.
with awe
stalked : went stealthily towards him for the purpose of
killing.
enveloped : covered; overpowered.
crevice : a little hole.
chilled the very marrow in my bones : I was overcome
with fear.
lattoo : beating, thumping or rapping. It is a drum-beat in
general, as a means of raising an alarm,
attracting attention.
betel : wrapped up so as to deaden the sound.
cantli %
eae : pieces of wood.
ry: careful; cautious.
2. THE MODEL MILLIONAIRE
Oscar Wi ‘ matist and story-
‘ ild is h poet, dramal
Write, le (1854-1900), an Irish po eaaalit of Europe
) Was a ; the inte
Powerful influence on His brilliant plays and
i
MB the Closing years of the last century-112 COLOURS OF EXP
poems suggest originality of approach and €xperimentati lc
ideas. Although there is not much of lasting value ic ney
brilliant and subtle style and their artistry of Perfectio, eM, the
master-mind behind them. Wilde is best remembered for meee .
of Dorian Gray, and his witty, sparkling comedies which Pictng
Lady Windermere's Fan, A Woman of No Importance ang te
Importance of being Earnest. However, his most re :
were the Ballad of Reading Gaol and De Profundis Written
his imprisonment in 1895.
Markable
ork:
after
Wilde’s gifted and fertile mind produced a number of Stories
which make interesting reading. In them, we have a wealth of
imagery, the writer’s sincerity of emotions and his brilliant analysis of
human motives. Some of his well-known stories are ‘The Selfish
Giant’, “The Nightingale and the Rose’ and ‘The Canterville Ghost’
“The Model Millionaire’ is a story with a happy ending. The
windfall of £10,000 which enables Hughie to marry Laura Merton is
-a surprise as strong and fascinating as the attempt of Baron
Hausberg to pose for the artist in the tattered clothes of a beggar.
The millionaire’s generosity is the climax of the sincerity of love
whose ultimate triumph is celebrated in the story.
Notes
Profile ;
side-view, especially of the face.
The Peninsular War :
The war fought between Great Britain,
Spain and Portugal on the one hand and
France on the other in the eee
Peninsula during the years 1808-1814.
bull and bears ; Persons who ist ieitores up prices of
Stocks and persons who sell! stock for
future delivery hoping before then to buy
it cheap,ANNOTATIONS
113
A trouvai
trouvaille, mon cher : (French) a fine piece of good luck, my
dear fellow.
hock and seltzer : German white wine and aerated mineral
water consumed alone or mixed with
spirits.
a chacun son metier : (French) each man to his own job.
que voulez-vous ? La fantaise d’un millionaire ! : (French)
What do you want ? A millionaire’s fancy
or whim ?
st argent des autres : (French) His business is
other people’s money.
(French) on behalf of.
son affaire c’e
de la part de:NOTES ON ESSAYS
1. PRAYER
+ { 1948) has been rightly called a saint
See Se antin Lr saints. In fact, no character
eae a than Gandhi has appeared in the 20th century. In his
mee heen known the world over as a leader whose power
Hyrin the force of his personality and his lofty ideals. Alber Einstein,
the great scientist, said about him that after a few centuries people
would never believe that such a one ever walked the earth in flesh
and blood.
Gandhiji, as he is respectfully called, had firm faith in the
efficacy of prayer for self-purification. This discourse was given by
him to the inmates of the Wardha Ashram. In this extract, Mahatma
Gandhi draws a distinction between two types of prayers—petitional
prayer and prayer for inward communion. The urge to get in tune
with the Infinite is a specific human instinct and to realize one’s
humanity one must hold to the sheet-anchor of prayer. The
discourse is particularly pertinent in modern times when man is in
constant quest of some faith that can give significance to his
rootless and disintegrated life.
Notes
agnostic : i i i
gnostic : one who neither believes in nor denies the
existence of God.
Prayer to gain something.
to lose all strength.
Petitional ;
80 to pieces ;
2. MY CHILDHOOD
Jawaharlal
modern India. Fen Gate 1964) may be called the architect of
eft an abiding impression on the pages ofSION
aint
cter
his
wer
ein,
ple
esh
1e
rATIONS
ANNOT: a
history. One of the greatest minds of his age, his life and work will
be a shining example for generations to come.
As a writer of English prose, Jawaharlal Nehru is one of those
few Indians who wielded the English language with the ease and
felicity of an Englishman. His Glimpses of World History, though a
little outdated, shows the range and sweep of a historian who not
only wrote history but also lived it. His Discovery of India is a
monumental work that presents a kaleidoscopic succession of events
that have been played in the theatre of India for three thousand
years. His Autobiography from which the present extract is taken
presents to us a fascinating personality with a sensitive mind
In this extract, Nehru describes his childhood, the atmosphere
of the home, in which he was brought up, the awe and respect in
which he held his father, and the cultural milieu in which he attained
his youth and maturity. The language employed is simple and lucid,
smooth and flowing without any jerks or jolts.
Notes
Eurasians : half-caste Europeans in India.
claret : the name of a wine.
mortification : humiliation
ptite : French word meaning ‘small’—in
a charming way.
old-time lore : stories of old times.
silken alums : ‘Alum’ is Arabic for ‘flag’
domesticity : dull routine of domestic life.
3. JOHN FITZGERALD KENNEDY
ar Nehru presented his credentials
Kennedy as India’s
he seventh envoy to
In September 1961, Braj Kum:
from the President of India to President John F.
new Ambassador to the United States. He was t124 COLOUR
1947 when Ir
be sent by our country since
State. Nehru carried on the high traditions set he
ably interpreted India’s basic policies to Americans
contributed to the consolidation of Indo--American ;
essay, the distinguished diplomat who had the Opportunity ™
in close contact with John Kennedy, presents a portrait th
leader and appraises his role as national and world loucdee &
describes Kennedy’s work for his own country and h
contribution to all mankind. He pays a glowing tribute to Kenmed r
vision “which went far beyond his own nation and embraced yr
whole human race.” The essay presents a Tepresentative example of
modem biography written by a person who has been in the thick -
things. It is an objective assessment of a man’s achievement written
without any prejudice, but not without feeling.
AP Notes
' Fe
American Declaration of Independence : a lofty, eloquent
expression of the American mind, written by Jefferson and
passed by the American ‘Congress on July 4, 1776. The
Declaration guarantees life, liberty and the pursuit of happiness
to every citizen.
Uncommitted World : countries which have not aligned
themselves with any power bloc.
Alliance for Progress : an association of the countries of Lae
America formed to improve the economic conditions in these
countries.
Inaugural Address : the Address that Kennedy delivered
was sworn in as the President of the
States.
witty, clever retort.
without preparation.
hen he
united
repartee :
im promptu 3