Professional Documents
Culture Documents
Simpson V. Chapman
Simpson V. Chapman
speak to their having seen him at different intervals after that event, and one of
whom states that the father told him that he had been on a cruise on the coast of
France, without any mention of the period when he went or when he returned.
Under these circumstances I am fully satisfied that this sentence of nullity was not
obtained bond fide, but is affected by fraud and collusion, and cannot be received as
conclusive evidence of the invalidity of this marriage.
It then remains only to consider the question upon the whole of the evidence
before us, and in this view of the case I think that having regard to the general rule
which applies to all cases of presumption " omnia rite" acta presumuntur," and to the
particular force of that rule as applied to cases of presumptions in favour of marriage
and legitimacy, and against the commission of any crime or offence ; and, having
regard also to the cases which were cited in the argument, we are bound in this case
to presume that the father was consenting to the marriage, and that it was therefore
valid. The circumstance of the marriage being expressed upon the face of the
register to be with the consent of the mother, was relied upon against this presump-
tion, but I think it more than probable that the mother's consent was entered upon
the register in consequence of her having been present at the marriage, and, at all
events, the fact of her consent having been given would not, I think, be sufficient to
countervail the presumption that the father was consenting also.
I concur, therefore, in the order which my learned brother has proposed.
[154] SIMPSON V. CHAPMAN. Before the Lords Justices. June 22, 23, 1853.
house at the time of the testator's death, and partly by the re-issue of notes of the
partnership issued in his lifetime, which had been paid into the banking-house since
his decease.
That such cheques had been so paid indiscriminately, whether they were drawn
on accounts or in respect of sums for which the partnership was liable at the time of
[158] the testator's death, or on accounts which were at the time of payment of such
cheques overdrawn, or for new customers, or otherwise by way of advance.
That the monies which had been repaid and were now due to the existing partner-
ship in respect of accounts overdrawn since the testator's death, and in respect of
advances made since his death, were to some extent the fruits of the balance of the
partnership in the hands of their London agents or bankers at the time of his death.
That money which was received in respect of certain Whitby and Pickering Rail-
way shares and bonds, which were part of the property of the co-partnership at the
testator's death, was paid into the banking-house of the co-partnership, and mixed
with the other monies, and applied to the general purposes,of the bank.
That several of the debts due to the said co-partnership at the time of the
testator's decease remained unsatisfied, and part of the property of the partnership
at the time of his decease remained unrealized, and that several of the debts due
from the said co-partnership at the time of the testator's death were unpaid, and that
a large quantity of the notes issued by the said co-partnership in the testator's life-
time still remained outstanding.
That such of the debts due and owing to the said partnership at the testator's
death, as had been paid, had been paid from time to time and many of them at an
interval of some years from the testator's death, and that such of the debts due from
the partnership at the time of the testator's death as had been paid and discharged
had been so paid and discharged at considerable intervals of time after the testator's
death.
[159] That the several debts due to the partnership at the testator's death, and
the several advances which had been made since his death on current accounts and
otherwise, had carried interest at the rate of £ 5 per cent, per annum, or some other
high rate of interest, whilst the debts due and owing from the partnership either
carried no interest or only a small rate of interest.
That by such difference in the rate of interest, considerable profits had arisen
since the death of the testator, and that the Defendant Henry Simpson had received
and claimed to be entitled to receive and retain* for his own use one-third of such
profits from the testator's death, in the same manner in all respects as the testator
would have been entitled to have done if he had been alive.
That, with the exception of the said Henry Simpson assuming to be substituted
for the testator as. the person entitled to receive the one-third of the profits, the
business has been carried on since the testator's death, in the same manner in every
respect as if he were living.
That Abel Chapman was from a period antecedent to the testator's death, and
had since continued, and still was imbecile by reason of age, and incapable of enter-
ing into any contract or transacting any matter of business; and that the alleged
admission of the said Henry Simpson as a partner, and all the acts which had been
done with reference to the banking business since the death of the testator, had been
the acts of Henry Simpson and John Chapman only.
That the Plaintiff sought no relief against Abel Chapman and John Chapman in
respect of the one-third of the profits which they had respectively received on their
[160] own account, and which in any event they were so entitled to receive, but the
Plaintiff charged that Henry Simpson and John Chapman as executors of the testator
were liable to account for the one-third which had been received by or credited to
Henry Simpson of the profits which have arisen from the carrying on the business
since the testator's death, so far at all events as such profits had arisen from the
testator's credit on the notes and liabilities of the partnership, from the interest of
debts due to the said co-partnership in the testator's lifetime, from the interest on
advances made on overdrawn accounts or otherwise, with monies which had arisen
and been produced from the assets of the partnership in the testator's lifetime, or
with the notes of the partnership signed in the testator's name thereon, and from the
outstanding liabilities of the partnership in the testator's lifetime.
That in fact no profit had arisen to the said business from any other source than
as aforesaid.
That if any part of the profits of the said banking business had arisen from any
other source, and the amount thereof could not be distinguished and separated, the
testator's estate ought to be credited with the whole amount which had been paid or
credited to Henry Simpson in respect of the one-third of the profits of the business ;
and that the Plaintiff was entitled to have the partnership wound up on the principle
that one-third of the assets thereof belonged to the testator's estate.
The prayer was for an account of the residuary real and personal estate of the
testator, and the proceeds thereof possessed or received by or come to the hands of
the Defendants, and that the share therein of the Plaintiff might be ascertained and
paid to him; [161] and that in taking such accounts the Defendants Henry Simpson
and John Chapman might be charged in respect of the share of the profits of the
said banking business, carried on since the testator's death, paid or credited to Henry
Simpson and otherwise in respect of the said banking business.
It was agreed at the Bar that, at the testator's death, the bank property was
worth ,£ 177,000, and that the firm owed debts to the amount of £ 165,000, leaving
a balance in their favour of £ 12,000, and that the testator at his death owed the
concern £ 14,000; so that if it had been wound up he would have paid £ 10,000 and
received nothing.
By the decree appealed from, the Vice-Chancellor directed an inquiry whether
the Defendant Henry Simpson ever brought any capital into the banking business
in the pleadings mentioned, except the assets of the testator, and it was declared
that in taking the accounts, the Defendants John Chapman and Henry Simpson were
to be charged in respect of the profits of the bank from the death of the testator,
paid or carried to the credit of the Defendant Henry Simpson, so far as such profits
had accrued from the assets of the testator employed in the partnership.
From this portion of the decree, both the Plaintiffs and Defendants appealed, the
Plaintiffs on the ground that it should be extended and made more adverse to the
other Appellants who, on their part, insisted that it should be wholly omitted, and
that nothing should be substituted for it.
Mr. Bacon, and Mr. Faber, for the Defendants.
In point of fact there was nothing that could be called [162] capital in the
business. The business was carried on by means of the deposits of customers, by
continuing transactions, previously entered upon, and at the testator's death there
were no assets whatever of his in the firm.
The Plaintiff's case was before the Vice-Chancellor attempted to be supported by
the authority of Grawshay v. Collins (15 Ves. 218; 1 Jac. & W. 267); but in that
case there was capital of the bankrupt employed, whereas it is stated on this bill,
and admitted, that there was no capital of the testator in the concern, and the good-
will is the only property which is contended to have remained of the testator in the
concern after his death. The argument is that this goodwill continued, although
there was no stipulation to that effect, because the doors of the banking-house were
not closed, and the business entirely put an end to. On this ground it is argued
that the testator's estate ought to have one-third of the profits exactly as he would
have had if he had been alive. In 1843, £ 177,286, 6s. was the amount of the assets
(sundries debtor to stock). On the other side the debts and liabilities (that is to say
stock debtor to sundries) are £ 174,000. The partnership at the testator's death
(with the full assent of the residuary legatee, the Plaintiff and Thomas B. Simpson,
the other executor) carried to the credit of an account opened by the executors with
them the sum which stood to the testator's credit in the books. That sum and every
other sum received on account of his estate has been carried to the credit of the
testator's account, and the pass-book has gone from hand to hand from time to time*,
and every shilling available for the testator's estate has been accounted for. That
course of dealing lasted from 1843 to 1849, a period of six or seven years;
[163] In these circumstances it was wholly premature and wrong to declare that
in taking their accounts the executors were to be charged with the profits so far as
the profits have accrued from the assets of the testator employed in the business. If
it could be right at all (which we submit it is not), it was wrong, at all events, to
make any declaration till previous inquiries were made.
of the inaccurate mode of keeping his accounts, but the testator's estate must be
entitled to the whole benefit. The Defendants by their answer say it is utterly
impossible to make the distinction. They say, " How much of the cash of the
banking-house at the time of the testator's death was employed in paying the partner-
ship debts, how much was employed in making advances and interest to other
persons, we know not; we have no document to shew-how many notes were [166]
issued after his death. We have no means of telling." In fact the allegation is
generally that the accounts have been kept in such a way that it is impossible to
make any distinction of that sort whatever.
[ T H E LORD JUSTICE TURNER. Has the rule ever been adopted of charging
partners on the same principle on which an executor is charged ? His Lordship
referred to Wedderbum v. Wedderbum (4 Myl. & Cr. 41).]
In that case, there were other partners all of whom received the profits jointly,
whether executors or n o t ; but there the share of the profits, which we say belonged
to the testator's estate, was received by an executor alone, and by an executor who
was not a partner of the testator in his lifetime, but who came in after the testator's
death, and took not merely the goodwill of the business, which possibly the surviving
partners might have given him, but also that which they have not the power to give
him, namely, a portion of the testator's property in the concern.
T H E LORD JUSTICE KNIGHT BRUCE. The appeals in this case relate only to a
small portion of the decree, to these words, namely, " a n inquiry whether the
Defendant Henry Simpson ever brought any capital into the banking business in
the pleadings mentioned, except the assets of the said testator; and the Court
declares that, in taking the accounts hereinbefore directed, the Defendants John
Chapman and Henry Simpson are to be charged in respect of the profits of the said
bank from the death of the testator, paid or carried to the credit of the Defendant
Henry Simpson, so far as such profits have accrued from the assets of the said testator
employed in the banking partnership."
[167] This passage, it is contended by the Plaintiff, should be extended and made
more adverse to the other Appellants, who, on their part, insist that it should be
wholly omitted, and that nothing should be substituted for it.
It is in the first place to be borne in mind that the Plaintiff has so constructed his
suit as to preclude him from obtaining a partnership account in the cause, for which
the absence from the record of Mr. Abel Chapman (who never was a party), and the
circumstance that his estate is not represented before us, are alone a sufficient reason,
if there were no other ground. That omission is not through any wish or neglect on
the part of any of the Defendants.
The question whether the case is brought within the principles on which Craw-
shay v. Collins (15 Ves. 218; 1 Jac. & W. 267), and other authorities of that class
proceeded may be a very different question.
To the proper consideration, however, of this latter point, it is essential that we
should determine whether the partnership formed between Mr. Abel Chapman, the
Defendant Mr. John Chapman, and the Defendant Mr. Henry Simpson owed its
origin or had reference to Mr. Henry Simpson's character of one of the testator's
executors. And the evidence, I think, renders it necessary to decide this particular
question against the Plaintiff; nor was it, I conceive, as one of the residuary legatees
that Mr. Henry Simpson became a partner.
I collect that he became a partner as he did, merely and simply on his own
account. Still he may have employed or concurred in employing assets of his father
[168] in the business in such a manner as to constitute or amount to a breach of
trust. Is it established that he did*? In my opinion not. The partnership of which
the testator was a member ended at his death. His partners were entitled not to
close the business upon the happening of that event—were entitled to act thenceforth
as bankers in partnership together on their own account, without or with any fresh
partner.
The bulk, the chief part, of the capital belonging, at the testator's death, to the
partnership of which he was a member, consisted of debts due to it from various
customers, and from its London agents, and the cash in the banking-house at Whitby,
for the supply of its daily purposes in the ordinary way, including notes of the
partnership, payable to bearer on demand, intended for circulation and used as cash;
while, on the other hand, it owed at that time, in the way of business, debts, to such
an amount as that, in truth, though each of the partners was probably then a
wealthy man and very deservedly in good credit, the partnership itself was insolvent,
that is to say, the debts due from it exceeded its assets at that time. This, however,
is on the footing of treating as not existing, or as a bad debt, a sum of £ 14,000 or
XI 5,000 due at the testator's death from him on his private account to the partner-
ship. Treating that as paid after his death, by his private estate, his executors
would in that character have to receive back part, but not the greater part of it.
The greater part would belong to his two partners, who (as the surviving partners),
being liable personally for the debts due from the dissolved partnership, were
entitled to apply its assets towards the discharge of those debts. Doubtless the debts
on each side, or many of them, were, after as well as before the testator's death, in a
state of continual or frequent fluctuation; customers paying in money [169] and
drawing out money, borrowing at interest, and depositing at interest, diminishing or
paying off loans, withdrawing or diminishing deposits. The building and offices
where the business was carried on formed part of the testator's real estate, and was
devised by him to the Defendant Henry Simpson.
Such a state of things, without more special circumstances than I see here, seems
to me an insufficient ground for the direction and declaration that these appeals
relate t o ; particularly where, as in the present instance, there has been considerable
delay in bringing forward the claim. With the knowledge that the Plaintiff must
have had, it was incumbent on him to make the demand earlier, even had his case
not been so slender and shadowy as it is. Something was said of the common bank
notes of the dissolved firm having been re-issued by the new firm after the testator's
death. This, however, I cannot hold to be material for any present purpose. The
ordinary accounts of the testator's personal estate the Plaintiff is entitled to and has
obtained. He will have (if he has not had) his due share of its clear residue, not
subjected to any amount or proportion of debt which it ought not to bear. No part
of the bill has been or now is dismissed. But I am (I repeat) for omitting the disputed
words, and substituting nothing for them.
It appears to me, that our order should be made on both petitions of appeal, that
the Plaintiff should pay the costs of his, and that the other Appellants should take
back their deposit.
T H E LORD JUSTICE TURNER. This case involves, or may involve, questions of
very great importance : questions as to what is to be consi-[170]-dered as capital of
an outgoing partner with reference to a banking concern, in a case in which, in the
ordinary sense of the word "capital," there was in truth no capital at all. It is
not necessary, as it appears to me, to give a decision on any of these questions, and
certainly they are not questions into which the Court would be inclined unnecessarily
to enter.
There are two appeals in the present case; one presented by the Plaintiff,
complaining in substance of that part of the decree which gives him only the profits,
of the bank, from the death of the testator, so far as such profits have accrued from
the assets of the testator employed in the banking partnership, the Plaintiff insisting
that he is entitled to an unqualified account of the profits derived from the bank, so-
far as they have been received by the testator's executors. The other appeal is by
the Defendants, the executors insisting, that all the inquiries relating to the profits
of the bank ought to be struck out of the decree.
The first question which it appears to me to be material to consider, is whether
the Plaintiff can succeed in his appeal, claiming the right to all the profits of the
bank, without reference to the qualification which is introduced into this decree,
" so far as such profits have accrued from the assets of the testator employed in the
banking partnership." The object of the Plaintiff of course is to charge Henry
Simpson, the executor of the testator, with the whole amount of the one-third of the
profits of this banking business received by him from the year 1843, when the testator
died, down to the present time. To give the Plaintiff that relief, would be to assume
that all the profits which had been received by Henry Simpson are profits derived
from the testator's capital, and, in my [171] opinion, it is impossible, under the
circumstances of this case, for the Court to make any such assumption. The business
here carried on is the business of the bank. The capital with which the Plaintiff
from his share 1 That right is founded on a breach of trust in the executor and in
the partners, in continuing the trade with the capital which the testator had in the
concern at the time of his death. But how is this Court, in the absence of Abel
Chapman, to declare that there has been a breach of trusjb on the part of the
executors and on the part of Abel Chapman in entering into this new agreement, and
carrying on this business ? If there was a breach of trust on the part of the executors,
there was equally a [174] breach of trust on the part of Abel Chapman, for which
all must be responsible. He may say, " I never was a partner with the executors of
this testator; I became a partner with Henry Simpson in his separate and individual
character." And is this Court to determine that, as between the executors of the
testator and the legatees of the testator, the partnership was carried on with the
testator's assets, when, if the question comes to be tried between Abel Chapman and
the executors of the testator in a suit for the purpose of winding up the partnership,
Abel Chapman may be able to shew that he in truth never did become a partner with
the testator's executors, and never did in fact employ any part of the capital of the
testator in carrying on the business 1
There is another, and, as it appears to me, by no means an unimportant question
to be considered before a decree can be made on this part of the case. The Plaintiff's
claim is founded (as I have already observed) on a breach of trust. If the legatees
have a right to complain of that breach of trust, is not that a right which must be
enforced by winding up the concern and putting an end to the breach of trust1? Is a
breach of trust to be continued under the sanction of this Court by a continuing
account? All the cases which I remember upon that subject have been cases where
the legatees have come against the executors and against the surviving partners,
complaining that the two parties have employed the assets of the testator in carrying
on the concern, and praying that those assets may be taken out of the concern. This
bill seeks no such relief.
I am quite satisfied on all these grounds that the inquiry directed by this decree
in reference to these points ought not to have been contained in it. It was urged by
Mr. Prior, that Henry Simpson, having received [175] profits of the business, and
being unable to distinguish how much of them was attributable to the character
of executor and how much belonged to him in his individual character, must be
charged with the whole. I believe, however, that that principle has never yet been
applied to a case of this description where the executor has not been carrying on the
trade as executor, but in his own separate and individual right, conceiving that he
was entitled so to carry it on.
On these grounds my opinion concurs with that of my learned brother, that the
reference with regard to the ninth inquiry, and the declaration consequent upon it,
must be omitted.
[176] CLOSE V. CLOSE. Before the Lords Justices. July 11, 1853.
This was an appeal from the decision of Vice-Chancellor Stuart, who, on excep-
tions to the report of the Master, held the Eespondent entitled to credit as executor
of the testator in the cause for a sum of £ 1196, 16s. 7d., claimed by the Respondent
in his discharge.
In September 1833, John Close the younger, and James Close the Defendant
(who were sons of the testator, and carried on business in partnership as merchants