Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 111
UF EME A/ ARID Conus insite HeadquarersHanban) tA STANDARD COURSE ce 4, >] At Workbook PF 8 RE AH/RRD Confucius institute NeadquarterstHanban) iA STANDARD COURSE (PRA CHSK HRA 4 HIM) 5 CHSK RK 4) MARA, BES HSK HR ih, EZWRFAW TA, MEMBS EA. SHAL, Fa, AOR. SRR Ay WRRBRE SBA, LAs 1 BA CE — DE AL SE. NMEA ERS Katih te EMS EE ND, 2, AERATORS, HAMMER, AXA HERBREDBA. 3.55. HFM BRA ABARAT, SHAMS AER ABD. EATS APE RIM HSK (OR) RADA, FEFIASHT MRERS HARA IR, PAE TREMOR HSK (UR) MWR E—B, RS 208 Hh FRAWMRETAR, FAIA TMARMREU THEM. ASDMARMHD, MAKS, PPRBREASHARS-K. MAREE FEML EAT THe Ol Oy Se mh a LT PS Ae A YH RAP PR UE TOF at BO PAR. RTVLFASAP OSA PRM AAMD, Si HSK FRHF HERE Sie SD HSK ( MUSk) Ait Az ( 100 =) SAT wea (4) | ante (458) _ HHH 10 | —. HA 15 45 | #30 20 ; | - 10 =. A “10 40 40 20 10 e 15 | 25 =| / 100 #100 ABBA 105 OP (2 EIS NALS SIAL SNP D0 AGTH EARLS AB ( 50 i) Sas SSR (h) | eietial (958) HBL 5 —. HA BABD 7 22 #15 HERD 10 8A 8 =. AR Raa 4 21 #20 Meer. a : R-BR 5 2. Ae $a8a 5 ; 7 #15 Hit i 50 | #50 KAMSRAFEA SAE ARAM LRH SRSA, PRAMS HA, HBA HASH, AES ESRMAABAMS. ART ARD, SURES RA RK, TAG MEL ERE CR, TAA ADANRE SE, CRRA, PE ARE (LARA 3 ae SERA www.bleup.com RA) HFA BR. DALE At AHR 3 AAR FL Fe 3k os — A, BON AE PE aT A HAGA. KRADRE KAMER, ABAPBELATRT, BA HEwe eh, WRELSPUAER, RAVAN EAE ELA ARS BA Cth, LFTATUARRARRS, REE. RRMA, HI PHEATUAM AME USK (GR) FR, RERFRHRBAF. AM, ARES AF GAFASSAPRAR—ERH FUR, FHA. o onn oO WH FF WRK = = o AUPRISENWE 3 occ ccc c oes cas can spear vacenesseopsavvestcestsdeeeecetensseztes I Ee ul GBI ceatstssccrsssse cect ecsecsesecesessscceceereenensasncs 21 FRE ARMED occ ccsescetsetsiesescsvssesssssaisstssssns diez retesestyre 31 USER AG: ARSOPRAG 6 soso csseeatc cc te sc feces creeretaecers se 4l I race teccaceesecccsestsesssettseeese ce sreeeeeeeese 51 RGF AO BARE ose c cece ceeeeeeececensnetseseeenensensnenes 61 AERA ME cee scccs ces cccesveverscncsecsteiertstsstssie snarteetecs 71 PSEA RERURD IS 25 c2ccccsettetscecsccscssensnssctscasssteentssincesnscee 81 SSR MRE sere o1 PRE: HSK ( PURE) SPER cc-sccensscceseenssacscssccsesecorsnconcsneereresseees 101 aeWZtA —. WF BM Bors SB 1-5 i. Heat. BM: FABIA, SR EPA ISTE? BARS — AT? ALITA. Cv) BURRS A, HPT, RST. AIT, AEA TA, REST, MAERAAS HH. RAITT. KALE 0 (x) Le HATTIE AY Cc) 2 be BFA BLAKELY ¢ ) 3, BURGER —-iH) « (=) 4. & BANGS ( ) 5. ok RE RULRRIA. Cc ) ot *oRBGE 4 (Lb) AOU O12: Hkh HER. ‘plan: B: A, Pita. BoB Bore fal: WEB A BR? A FHL 6 A LRAT 7 A Teh 8. A TREK 9 A RBH 10.0 A HERE 1. A BMT B B way SSRI ARIES MEL RPE Bi ERT KT 2 BMI T, ASL AAB LAT HANNS? Cc d nce BASIL AS RAE WR Hue AT tee D b AMMA TAR IB Hea Bee RMD Bors 13-220: ik EMER, ‘ila: 20. 21. 22, Tal: A B & B: & B SBE Choos EULERE LRAEF Re) HAC WAR ILADER B B B B B aL SiMe EMEA Bt RRR ee HET +: RPA SH}, —SILGMANERAKR. + WM. QDUEF: MT. Sak, HEB TOR it. + AF, 602 Bias eaeME? Ot, Be. ADU LETRA? BK ERT we T BOLE TBE BALAK 5 BHR RE 18: 00 SAA AE 105 ST PRUE MLA EAP ACR Bee EAD BEER WA es ms6h —_.— mei. BOR 4 CE) Hoda “Ba SS 23-26 M: MAS. AAR Bike CHM DER EAR DAMN: WHERE CD) ABBR FRE, SPLAT. 235 DP THR, BLIRENLES Tek (yon, salt), BURLLAR ADT abtT A. 24, MORNE RUA bea ERE, MT, () ZeRoMiaPRBRHE 25. RIESE, KAA, TET A FAG, ( ) DRI. 26, LATHER, MARR TRANS] TAR APRA ae ( D, LER IE A fh TBA, Aihe— RR. 35 27-30: IAS ‘fain: 27. 28. 29. 30. aaeeR —_. — Afi BaF Cie DA) bw : SRI, MRARRE ( C ) A 2T. AA ENS. A: HEART? + AEH ( ) AER, BRETT, PERLE. A: RW HAA 270 SHR, TEAR (Ce : BRR, RIA E. A: (ATTRA Ti PF, OPA PE SPIRAE + BITE T , RATRCR SH, ( ) SREEEDKRAV. : RARE MARAE, TARA, RHR AERA. do SRR, NAAR (UR, EE? 2 POR QQ Sth, BTEC LORE, BoB 95 31-34: aM ‘an 31 32, 33. 34, A B Cc o wo WES KT Pat ATE EP BE LABIATAE BAC RAE FL CEP ARLE EE Ti ELBA FTA FRAT Me ES ED SAR ROBT AMT BALE A FRMWRE TAR L Tk EWS RYE CREE. HERE CLR ETE AE B AGRUARA RT LL TBH TEBE AGILE, RRR A BSB 35-43 Gi: Hike ERR. DUAN: MATAR, RAR, ARERR DOR, RITTER MARE — i, ME MTA PEAT A RY BU C Bilt D Ha 35. BARK AEA—FF A. FET LEH, MAR AGES SASSOON ARAN RE BF, (MRK. & EAT HE PRIA TT, Be A B Mkseit C TRA D SER 36. REA MRA, FEAT EERE ORB, SUTTRINE TT, SAE SEAT & ATHSAME * EEA, PT it he: A Stein B Ree C RFRF D ARILET 37. TAHA SETA, GR, EA PERE. MR RE ER DAMA, ABOVE ERE AT » * REE, LASET RE: A HAR B S#OAJL C AFI = D IRE 38. KH R, RATER, RMA, HERR, BEAR AH— Pk SR: WAM, BAM RR, ERR. AT RES * REAM ERR: A BEUGIA B BSR C MKILARAE D HeREVEE ASR =a — 39. TEAL EAA: ASU IE AER, BABE AT. JE, BUT ARUEIE, BHBEMLA, AAHLOR VEAL, FEM AC AUB, SRA TE SL. AUER BGA, RAM: A PABA BB LDSIA C saa D ACHE moa 4 CE) 92D 40-41. HAREM RIERA. MAB. EAE Ra Ei HH, RRARO-PRA; WSOP HDF BEMAE HEA, BEAM, ATF AA, RANA AEB: AWE, BUTE LEIBA, Alt-A, — APR, * AUER, PVR T+ ARRAN RA: A #2 B ARACWHE C RARBINE D IRIE ke EE BBE A MAAWR BAMA CLARA D FY 42-43. PATNI AP Zi BI — RS Se, ARREARS, TEPER A CM Ae i 46. TAMAR, FNAB TRAE A CAMA A, TRON Anta RO, PA WA EEE AAT OK. EARL AREA He — it, SETS, EL Ze RAIWUR. RGA, TRAINER: A KE B ibaa Ti C MR aRA D MiHACETA RU BU, 2AM AE: A TERRE B HAR C Habe D FRET BAA = =o BTS HAG: LRAT. iin: Ame 800RAY OT BEEF 800 FANE To Cee ee ee 45. wie a 46. a A AM A BA 47. ai & Sm sit mI 48. AT AT fh TB T aMs8a —_.— m4 ‘PRR 4 (CL) BUM BoB 5849-50 Mi: AA, Midis Bilan: SRR METER 49. eH 50. BR Boos SBA-S HB. Papater. GAN: BABI MATE, GREED? BRR — IT? ATR FART Cv) SERRE RM, SPARE, BRET. RATA, TA WA, ASTM, RR BRA SH A, IMA TA. kA Ho Cx) 1 & FEAR A © iG ») 2. RULER. coy 3. SA ACEEM ( ) 4, Hk BRAY AA HSC 0 ( ) Soe HENTAI OMEN 6 (a a AeA 4 (LU F612: Hie EAS, fin: ce: BMT, AAA LATTA? BoB Bs A, Wein. fe]: BERETA RB? A &bH B AT 6 A ety B RLM 7 A GH B BBE 8 A KEE BAe 9. A Betis Bo BIRR 10. A Arete Bake I A Abarat BARAT: 12. A MGT B teeeeT Cc c Cc c ¢ Cc Bowe SHE FEMI EE AES ai PUTRI AFB, AT D b D D Fama BRP KRG Be HE ELAR AREA RRS BS BW Bos Fi 13-22: Hike EHS. ‘Bila: 20. 21. 22. mT. WR ae ee (BURRS meu ee aT 4A RAT RAE Be B 0? ah Hae AE Pe BEORIL ABEWKAR HUAMTNLED 5 Ht, —QILSRIANERAKR, 2 RN. SME 2f, HBT Ev iit. : AF, 602 Sas ARIE? kt, Wm, + BBULATE RY 15: 30 ¥ FEN wae RY ete AE ERE T ARBRE Br IRR BEA AE A SH N— 18: 00 PL ERR ACME ik BRM TER Baw) BRAN Sah EASES BE cane. £) #21 Ba 58 — BS 9 23-26 Ms MAE. Ae Dif CRet DSi TL zit PAN: MB COD) ERE SBE, BRR BRA 23. MURAI AT, TC) SIRT. 24. HAG, ( ) RRA, maT 25. RATAN RISA, ( ) BERS AE AT MASE IT 26. ATR, ME TEMEIR, ES ( ) BFA MI TS AIDE AY A PEE 5 38 27-30 Bi: RARE. RESHa N— A BAAS CE DRA E iam Blin: A: SRAM, RAR ( C ) 7 2e. B: BIA AREAS. 27. A: WURTITTA, fe) Ie HNAE TS? B: RAG, ROAR LT OEKET. 28. A: AR, URBIAEAEBR LYE? B: SARS ( ) ABE, EBS. 29. A: AAR RS SHNY B: SR, ALT AAR ( DT, ERE TOAS RR. 30. A: EM, SLAC AME? B: Y, RAHA, RATE CHET. BoM 31-34 Bl: AER. ‘alan: 31 32. 33. 34. A B c ARS KT PARR ATE LE PSE SRLLBRET EAS i] PUGET AE ACES T we TAM A RTT TA TRE EER PLAT C BURAK A SREB AER CA BBA, ARCHIE PA DBD RIMG CE RAR A IIRC ETE A PME II AEB 1 RAE ARN CR RAAT by A BSB 935-43 Mi. Hie EMER, BM: WAGER, BR, BRRRUTAPRER, RAMA AE ie. RUE MEA RIAL A HARV B Sit C Fri D at 35, SRE E A BRA—ELEATT ER, HEA RMERA ZCWI BA AK FRA IEEE EU Ei ARTETA: A BZ B WARRE C ABET D ikADBE 36. EIT, ARS UAC LEM. PINs NR, SSA Hi, SSL, SH. GRA RE PUI MAE? A Sie B Sis C Bea hAT D RABIFIL 37. HAR “RO” 2 HSA, KPT, REET, MR THK BH, RNRVARHMBRM. WREBEM AA, MART. eA BLY “BIA” 5 REGRESS TRRATA? A “Basti” (ER B REE Ca ENA D RANE 38. TILA EES KE FATT) RPT AREA, (LAE AEDS Ti, ASEM, MRR CHIE. * RURRELE, ZIAE ILO: A BER B MRM CBR D BAANGRT RES A— ERE 4 CE) OUI 39. RUE. CREPERERARO EE IER LT, ERAS ES. WR TAAL TRAE TE, TASER, JEW. WS ERIE T A REE B REAABIE C REAHEIE D ARF 40-41 ANE TEA ARE MA. SOTA]: “PSEA?” ANE VAS. “PORE BU SAR TT ABE RUA: “ROE, tt A SERRUE? " ANSEIBE “URAL, BLO AA RRB, BARBRA, PARMA.” SRB: “tt ACRE EH TEI? WR ETTET, RAAT, BART.” NEA PMR? A BERT Banaras Ue C ORR D Ail ReE BEM EE A igaceA B igs C Lua abe T D thie BA 42-43, MN ASE, HARB AR RTS SE, PUT AR BN SAAR ANT BAA PERT, FRA REALE SAO AAD. (RAAT ET, HBA FEA CAVRAINAEHAS b. RAR SEI, MAT]. eee BL, MUTATE, WEF RT HRT. & BAA MAREM A ABR, MK: A HRCA BT AiR C Hire D Hee & BGT ER AVAL A? A BHA BERET ML D fake zciit BSA N— BBY 44-4. RAF. pi: UBB sooty =k HT ABREBFAT 800 4665752 To 44, RRMA eB) OR AS. BH RA we Re AG ee ee 47. Ti we AE 48. KR BR TR ns miei Ct) St ROB 49-50: AA, AAA. ‘an : RR HUA IT ERR. 20 AIA RD RAE a RB Bos 51-5 GE: AM ATH GAM: BALE MARLR , SETTING? BREA — AIT? % {HATS EPEAT Cv) SCARRED, Heet /MIRBUIL, PRT RAR Zam, REZ, PA, RATT, SERRA Zr, HARON, * (LEE Cx) 1k fA TT A. ( ) 2. & AMMETER TIES ( ) 3. ok Teton a, ¢ ) 4. ok fda a, ( ) 5. KRAMER AUR ( ) ai Ba 4 (1) BUI BoM Boz O12: Tih EMS, plan: ke: Bs fal: A 6 A 710A & OA 5 A 1a u A 122A 22 wanTaT , ALAR LA Ina! Fi, WHOLE. FWEREHARB? AH B RAT C Meany D Asma V REE BATT ¢ BALE D BREE SARI B HBA C Ae D RE aA BAKU C RAH D HAR Fils B AfEs CRI D Ai Ayre Ty B WHET C RETT D S4earnSmT ee R We CC Feit D ei fee B AA C ARE D aE 13-22: Hie EMER, ‘pit: He: a B: MT. SA, BRT EVE. KW, 602 SWANLEY B: Dy A 20. 24 22, > RaBt Bos FER TPAEEN 5 OH}, —2ILARANERAKR Hi. QUE FSA? Ht, WE. 2 SDULR TAT Bik ee We EEA AS MAKE ROE BEA NAR ASAE ae 3m Aig ESE ABT Be MEET BAM MEK BLA ESAT RE ASE ANG ic Cc c 15: 30 ¥ IL ET ART Se AL REE KR D D SAWS a i ey — 18: 00 TAS EE aaRT ae BERT RSME PAE BAIR WRU SE TR ER 23 | a. 24 waz 4 (E) SUI =. bd RB 23-26 Bl: WARE. ‘dn: 23. 25. 26. Aft Bim CM DBR EF He WOE AB CD) ERLE ESE, STL AN MUIR AMA (|) FT ARRMEDR. RERMAEAU, ( ) PETA ATRL ADORE FBC, AE ( ) — PREBLANSEIL A. BAK ( ) HE, ARRAYS) 9827-30: RARE. ton; 21. 28. 29. 30. A Bit Bw CK Ds EEX KAIWOSSe ea — A: SRE, HRM (CC ) A2T. B: AAMAS. A: TRGAG ( ) 9, TER 8 Ak. B: RF, BU AIBAT. A: BOREARERA (7 B: RIAETFHALHET , RATNER. As Ar BRAMMER. B: RAR, WH ( ) RE, MOH. As XP FRAG? B: ( —) SFE, BEBE “ALA ABAT, BEALL ABER”. 25 26 BOBS 9 31-34 AA: AEP ‘alin: 31. 32. 33. 34. wo wo HRS Kitewe T SPR TEL PSE LRAT AERA fA te HE BEB, FRIAS LP SASh, “PRINT ABE A AAP PESTS FEIT A ME RARER PE TT CAA LS EE AEH Ti Se A FEIT EAI WEAR EER SCAR BAR HS RE A FG, We AkP SIAR ek ARLES PRIA, CHU, ASP A 5 35-43 il: Tih LAER ‘AN: MARTI. BEART, CRITE BUR, RANA Atte — ie. RW TMTAPELA? A MRY B Ope C Bett D a 35. EPIRA IB TVMAF EY, CAUSE, ATMEL, RAAT LAS fH, RC AHEIEE Ak LRM. se HOREALIR MAF ZF A fei B HERE C Ais D fed—ft 36. MAT, BALA CESK. EVN, BERR, RARE), Sik Fw T AC. eT ETA? A BRIE B BAaFtLBL C MRR DAE 37. UPB LAF 8 SERRA Me, UCHIHA 1000 LAE HS, Wi] REAL, * RA RGA, WLU: A meth y B ebay Cc repkrr te D sR HEE 38. ih. FRAP TF. AMA UCI RES (TRL EERE. Fine RRR, BRIAR A EM B Ae C AMWAMI D die HAM SBAR es — 7 39. Bike, FRAIL TS ENT WP, RRR AR ROBE BE LE, BE A GELLAR Hh EL ELA A OL LA & KF RIA, ATL mitt: A €Simiit B #eRTI C CERI D RICH em 4 CE) 21 40-41. FLEA PRA Pe MAR THE, ATE RE ae EE. SER, AHL F, a LRA a, A, AR TPR eT, RE Pk BEA LTE MEE & FEN AER LIE ih: A Et B aH C wren D Aas Le ee EEE BRAT A? A BAR TIE B iS mca T RAR C MIRE D EARTH 42-43. (HEE, HEE) WT RA -THH, “RN” HEBBAK, AMEE; MANE ERVHEE, RAK. MME RWARCETA, BGR" Wee T Mie, WA, HR" MRTUREEMARE, WALA “RES” WA. ATR RR DRT AR, MBL RT TE. RAH “SEE” EE: A B fe CR HEE D RAMEE * HES SekinAwe: A ARO Bo RNR C RILADR D iL FRAT TARIS S.85 BS RIMSSaay Ey— 44-48: BRAT. fii: MABE BOE isk tT ABBE 800 SRO T o 44. i RK BUR FATS 45. RE BS HE 46. AIRS A RT 47. ak RK 48. FoR ABIL ARRAY RK ET 29 AEBS 4 (LE) BRM ROB 49-50: AA, AAA, ‘flan: FLGR IRE SEER, -E- CRG 49. Ey ae 50. fey 30 PEAS BUR IK UF BB Bots 1S: FBT PAM: BERL MARE, SOCRATES? BRE BRT? Se ALAS EFT Cv) RERAP HWM, Heh, PET, RAT, ROE PA, RETA, MRA EBASHI Ss, ees ATA, (LEAT Cx) Lok AIK ADT IEF. ( ) 2. fT ASAE, ¢ ) 3. BRUTE LE. ( ) 4. ke BARAK AIEN ( ) 5 * REET RA. ( ) 31 BOBS = Boose HOG: HH EMER. ‘ol: Bs fal: A 6. A 7. A 8. A 9. A 10. A 1 A 2A 32 BMT, PURE LA Maas? A, WROTE. BESET A RR? EA B REIT AREA B Hea Eee B RRS Wi BRS AFT B Basa BH BANS EET B 44HT THD B RAMEE sae ARIK RST een why ARRLT BARS D D D D D AMM BAB ‘te ER aba T NA eas AB RRA BM 13-22: HR EMER, ‘an 20. 21. 22. Bos 15: 30 ¥ SARITA RRA BAMA ATH “Pa SARE AC AIACE BRSH eM HB: WAAR SH, —SILSBAWERAKR, oc: FN. SEF FSR? Bi MT. SACK, HRT VN. Ks H, 602 SBM? B: WE. Fl: SUL? A Pik B 3K ¢ A Sika B RBA C A KR Bo WAR; c A ABE Bi atiala Cc A We B AFH Cc A HET BAER AREE Cc A SERRA B HWUERT C A Le B ACAI CO A BREA B B EBERT Cc A SME B AeA Cc A Shniitk B RAWAL C We D SRY a — 18; 00 WARE SMe AAIER Ae AEA IT BER AE T Ace TTta Aa wa HAL 33 aa —. AR SAB 5 23-26 Ms RAS, ian: 23. 24 25. 26. Aft BM C#H DIE E ue WWE RA (CD) EBA FB. SFLLEOK— ERAN. BPARIT REE, (AIL RATRS ( AR WRATH () HR fh) AREAS, (EID IA ME ( ) TASER, WR MARS AGA IBAL AT EIN Ao 35 27-30: IAAS. ‘alan 27. 28. 29. 30. SR a— A ktiit BHME CHE D Tv E teat A: SRIQGH, WHRARRH CC) A 2T. B: MAW RB RAE. A: RTA ( ) AKA, —FE 8000 7, HAL FEBATAAEBT. B: SFA9, WTR. A: /N3, HAYA ( ) ARAB AM TATA A B: BBX, EAS], HARM. Az MBG] ABA A PPS, MST B: iR2E—AIL, BOL, ARIE ( ) FEBo A: BRNSUABMR EET , (ia E Tea? B: i202, — EAP ABAEHE. MRA (AIR, FRAC AEST 35 36 BE 4 (1b) Ao BoB 8 31-34 Gl: AES LR wl: A SRT B Pate ab PRE CC BFLLRRT AA al BAC 31. 32. 33. 34. A REE LI PR TART BREAK LTA REDE C RINE ABE Tih) A FTA B AWA KERR R BS CC FEPEAUIT AIS ey BT fe — Beit fa) A ARKRSAE LARTER HE Bo PAM ERTIOR, AK 8000 TUR C Aah AIS HS A BRATS, WEN PDI B AM#i “THZ. MTEE" ChB, RR He BUR end 5335-43 Gi: Hkh EMER, BAN: WARE, BAR, RARER R DUR, BRT aMR Ea ATE — ie Te WE MEARE AD A HRY BSR C Blt D at 35. FKR—-THBE, SUARHERE, ADAP GAS K 5000 THRE, WE AROMA ETE LAE & SPR” FEE: A AAADNBE B WRK C BRR D SHaie 36. WT AIL AC PAL, RAR TRALEE TS Fem, SHREYA, —t>—P sem. TREE Lb A Ae BAHL CBRE D tierital 37. MIRKR AFAR AA, AR ILREE T REM, BART RES Be, RAMAN. BE RAMSAKR- ET. oe AURA, MPLA (th: A REE B ERAHA CREDA | D RRIF 38. FS LAMU, LAST, ASHE, Att, MI AAG (RE. (LENS Te tee AT BCS. AEC tA. * BF 4 ESM: A BHT B ABN C BiKE D AELET aay 37 mt ERE A (CE) Hola 39. TERY, FTA FER A AE MIUGR, ABER A A, 2B REE ACH, RESHITARINCIBES AC, ROT RRL. wR TPR, MK: A Seine Bla C ike =D AAC 40-41. WR EA ie A. ERIE PLE, RM Oe, HWE RS ACW LAM, FSR MN I. BRS, A, BRAD HAAC. REMKWARELT. APA RITE LIEN HAE? A Sie B Kilt C WA D AR me EBLE ESS OL AEE A: A AMAR = B BHIA C FERAL D WKAR a 42-43. AE, (EAHA S AE, HEED AR Me, GEE. (RE ALA GL FP, MARAE INT RAAT. PRBS EL RARE PF. RPE, PTAA: A ASU B AKT Cc Sam D ARRAS & ABA: A £5RUL B Haak C He sEM, D imiHie 38 Fi 44-48 Gs BMAF. fin: ABE = 800 AFH IBREBRA 800 4A 582 T BBD AR fT 44.0 RR AR Et AS. ft EE WE 46. fRiE Ree PE 47. qe AAT 48. Sa TART RE RET HEP sau Sroka Fa — 39 mad tree 4 (Lb ) BO fit BoB 49-50: AB, Mia. iin: SRR WARE 40 ARIA, BRERA “OT A RW B01 SBS: PBRsT HE. PAM: BAZAAR, SRP ALTA? BR As — IT? LATHE FRAT. Cv) RERAD SM, Hh NA, EAST, RPA, A, ARTIF, GABBER Sirs, TREAT Tal, ALOT Cx) 1. ABIMTTEAETE. Co 2, HARARE TA ¢ ) 3 NEBR. ( ) 4. ok LEN essen. Cc) 5. ke PRG ARARRA. ¢ ) a ROW = Bi o52 6-12: Thi EMS, Ba: es BEM. SLA LA aA? Bs Ai, UBUME. Fl: BAER TAR? A FAH B RAT 6 A UR B mF 7. A ARE B Rit & A 208 B 3088 9 A LEBER B Jia 10. A 17 B RoR ul A HARSH B Ais 12. A fMITERT = BAH te tee a2 wT : 40 aK Bie RE FAR FHMBBR BCE D D ATU RF AAT ou RP AMR A SB HARE RE BSB Boss 5 13-22: HA EMER, ‘it: Bs & 20. 21. 22, >a > ay a FEM SLED 5G}, —Z ILE BIZ RAR, ap). SRUEF FSA? maT. oe, HORTA. HF, 602 SBME? a, BE. EBULRF Fist RE BK Ke TAA a BIH RARE wr eT B TH WH AG Sn oR iH BEANE aT ELBA 15: 30 ¥ a 1 aR RR RA ca FILER, REA HY RTE Sas4y .Sax0 aa— 13: 00 eT AE ae ide ete maT HOARE my aOR 43 end EBS 4 (LE) Bet —. Bl RD 9 23-26: IAB. ASR BiH CME DR Bae PAN: EAB CD) SEB RSE, BLE 23. ETEMAHI A (|) RS, MPR ORE, FRAME EA. 24. ABER C0) RABE R050, ARE. 25. PRASKMEM? (|) HRS AAW 26, BKK METERS (| ) HPRE A, BERETS 527-30 Bi: IAT, ‘alan: 27. 28. 29. 30. ATF Bik CIA D Ra EF ge SI#Hy Sao ca— 1 SRIOK, WHR CC ) 7 2T. 2 AAAS ES. 2 5, GREK T? 1 ICEL, WAGE BAR, FUE ( ) BRT. : PARASITE, KC) Te + ASE ARS BME, TGA AF Ie] SSIs. A: @ ( » ARAL BRIA 0 2 WRT, REIL TRRA TE, Str. A: (GR BURTEBBILEA? BLA ( ) AEE + RAM, RRR. 45 BBM ese ics i BBD 9531-34: AUF. li: A WES RRB T B Pate ATL PSE CFL a BAC 31. A dh, ORE Be SLE ENO tRitT CELLS AYA ik BIA SE RE 32, A BILASPUR, MURS EE BEATA C MA, SRF AR JUA 33. A (ARE ARBRE T fh B RRL RATA 20 SARE TT Ca tA: TIL BRT A EtG 34. A RNR KT BRR SATS TROL C PASE spit A 46 935-43 Gl: pik EMAAR, GUN: “RAR. RRA. RRR RIT RUR, Fe ei ME MEAREAY A BKB B OW Cc wri D Fat 35. REEL), PFT LIER ESE. ERE. TSE, PEATE ESR, TEU. AGREE TRRIAT AT ARIE AR PH TC. & REELS ATA? A SALK BER CFE D SAKES 36. WIRE EOS, AA, ARSE: BARSSE, Blvd Bs TRS, SAUD, BEAEINST, TR DURA, DURE; itt PENS EBA BE. B SAMMI C Biba DH 37. AVR SERA TRS, TCR ATA, A SS ae AAS BE, RAE -AMATAMARE & MDSHA SR BEA RARE? A Sickie BE C ee D *#tTT 38, FEAR REA ECE AR, VON RTA, (RE, RA Ay ear a BLN AVERT AACR A #@acn B RTH C Kaci =D Beary SHH Sao ea— a7 RGB 4 (bE) Seu 39. SKE TR, AR, PCRS. SH, RE RABE, RATE A. x ERT EAIGTHS, BS BIE A RAHI B ACR AER Cc AC ANSE Disa A SRE 40-41. EWA, RNB M ABBA eT, ORME By TRS | BH WAND . ALMA RSE AHR, AAR RR, LEMMA RSA A C, BARDADK. WRB A AC. ARRIBA tht — BR HR . WA RAITT T A GI BRIER C FRAME D sR HE Je AURA, TARTAR A BRT B RARBG C AMA D ACAKA 42-43. FAMLA SE LSA, LR RRA ARE. POM ARAISER: BAASHGM, ROLKMORAB I, MANEEAR. RAM THF ATR HIEA EE. IES ATA A BOCK, ASAE, REAR A MAAR ACHR S ERS. X—-ERAEAT HN. UO, RHR: A iain B aE oC BRT D RTE HT & ARIA, PT a? A EERE B ASHER C RHEE D ARERR 48 BG My SRA Seo aa— 4448 RAF. flan: ABREHE = 8004FI ik ig ASAE BRAT 800 4F AHI T 44. Ai REL 45, Re ARE fh PR RAR ZH 46. Wit RIEU 47. AAR th BE 48. wai PAR RI Rha 49 50 aR 4 (1b) AOU Fr 49-508: HA, Mia ain ; ERR 50. WR BoM HWA RAT EER, UD RB Boot PMN: BEALE MARR, SR RPL? FR — RT? (WATER FT, Cv) SERRE Ris, SPT RAE, RAT. RAMA, TA A, REYRTIFAL, AREA BIIDA Zyl. We eRaR ETT Ta ARE Lo Cx ) 1 HABE TATE. ( ) 2. UAB SE LEU ETAH 4 ¢ ) 3. ok HIMES AMEE ( ) 4. SERIE Emit. i ) 5. & {WAAL 2SE HA. ( ) 51 SS 6-12: Hike EAR ROM GaN: tes AAMT, ALAA LAT nasi? A, WBMES 2 BAER A BR? A StH B REIT c 6. A TAM B AR c 7M BOI B SER Cc 8 A RUG B KAT c 9 A REAR B SARANHR C 10. A 30056 B 5007 c M.A HER B inBE Cc 12, A fe fAHERE B AhieiieT c 52 BH 062 AY WS ‘ei (ate PETA AT EL 700 76 tTER ET Fama ERD MARE ADL eA DALLA ATER 1000 36 RAL ACARI RaR Soes 9 13-22 Hl: skh EMER. flan: A: ke ‘Bs + HE, 602 Sika EI? Xf, BER. 2 BRULEE? 20. 2: 22. FERPA 5H, —SILEAIANERAKR. BM. SMAPS? mT. SACK, HEB TRAE. BE BS © bd: 30 ¥ ‘ba ET Rei Cc AEH BE B ei C HR KAS B aRART C RMSE RE B AGL C RE Peet BD Rte Cc SHE AURA = BSB AUAR FRI =< VERA AAA B ae Cc asi —7A B +e Cc —® ARE B fietext CARE moa B thy C HRI 18: UU Batt Aa BHA Aiea et esau) Ed WPT BeACEL wate ARATALS ATI A BYIS>!| GI— 53 | 54 PRB 4 (Eb) YSU =. Bl BBY 56 23-26: AAAS. Aff BRR C#» DME E TT PA: RWB CD) ERE PRE, BREAST AGE. 23, PRIMA AR, HARE ( ) AYR EAE. 24, ALTIMA — KS Mn LEFERE ( ) TRAHAN MA 6 25, ASAE ( ) AEE, BUTS RAHA AE. 26. RAV P REE ( ) BET SIA AE ATAU AE TE 0 27-30: IAS, AX BWH CBB DMR EMH 21. 28. 29. 1 SRAM, HHRARER (CC ) A2C. + ANAL S Ar WA, PRAVRMISAA ( ) RRMA — FE + ABER RLAK HY, Met] AMR? A: EMG, RUMOR RATT HEH ( B: HBL, RRM. 30. As (ASANTE? BARTELL ME ( 2A, RRAMPOLE, ATL A: 2A ( ) PAB, REKLAMA TC, RMU LEK 2 RHE, UR, RARE ) Ae Bo BS | oa— 55 ROBY ‘5 31-34. ARI ‘fil an: 31 32. 33. 34. 56 WAS REBT PTR ATE BE SULLA ELS A BPE ASE 300 He B RE BEN PMR E, BR — eR C AMRF OARE A ETT, cab ERA ATA PAL RAT BORA EL BARE PPAR ER Fe RT AC PELE HAWS AAS ORIEL AS ILD Re MEAG, BOMTEOE F BERR BUN SHH BPE, BBA 7 MURA SCREBI. 36 ARPT RE SRR A BY+ISY | — 35-43: HRN ERSR. ‘PMN: RWRIIR, RISA, RRR, Ieee Ate. KRWEMT ARIA? A wRVY BOR C Bt D #at 35. SPRL, GEA HE ER AIX SPAS, ULAR ANT AR. VR EE PSH A KAH. Ae, mR AST BS RR" FeRAM: A SATE B RKACH C MDSIEtt D BACHSTE sen 36. WEEE “SIME”, REO AA RANI, MUA ATES “LBS, ETAL”. AAO, BEART: AM B mas C PE D Bae 37, GREAT NOB, BATALI — MATIN HG |. BORE BRM ARASH RSE ACER ANE ARDS, AU PE AR fe He EE BED EIEDT A tetelikt BIB C THBS = D HIRE 38. SOR — 4+ ES Se AT fH, RATT A Se BR MR, LS EGE. MURALS, FTL IRIN. oe Bi GEE A Ali B Rais C —sALAR D ABA HEIR 37 58 39. NM, BBE Boh, ANE, EL SR UA eh, Fae BE HEA, RRM, de SR AREA: A Th B (Ge C BRA DORE 40-41 MA, ATT BRETT “WU MEAL” Tah, ia 100 TERN AT SEAT RI WH 500 TCA MIATT—. Sh, AKASH, HP, ROT, HMI 8 aT, A PUM 6 tT. AMTRIN! BNO eT NGO 100 TEAR ALO? A PER B ies Cc AK D FR RGR, ATLLiB: A MTR B WUT C AMT D tiie 42-43, PRSEAIAR PTT ANT LA CS) A SEAS ATG? IX SEE AG AR AY Pt A CHE HA WF, BAGH AWR— MULLER. Bb, WARS ACK REE, Tats SHARE, (LTRS BAT, ABA AMBER IL, ARS Ue AEE * REGRET LL A hit BR stith Cc Her DART oe STRUTT, ZR RE SEER AY Ore? A HUE B LH Cet D Hee ACE F448 A: LRAT. fran: 45. 41. 48. =. 85 WP TREE so0Kiy ik A TF IBEEB A 800 4F fr TiSE To URE ARNT mak HT KARE RHE AT BUOY Ba a RUN tk & At TRA RAH RIT TRAY RL SY | o— 59 a 4 CE) Bet ROBB %49-50H: AB, Miaie4. ‘plan: SBR REET SEER, 49. 50. 60 mH R+Zad S51-5 Bs Aware, PAN: BARD MARR, SEPIA? PRS RAT? Se ALATEST SERA A, FH ( WA, ARAM, RATA Say, wee RATA). PER LT 1. oe fH BET 2. & RETR » 3 * A AAEEDUE, 4k ACRE RTRRRE RTE 5S. ERA REE RANE. ( TRAE, OERST. REAM, ETA 41 | 1sk CE) 420 Mit FR O-12G: Hie LASR. BoB Bore falin te. AMT. JERR LAT HN? B: A, WeieLIe. fe): BW ESET ARE? A dH B RET Case D Ami v 6. A ReeT B BHT Cc resent D ire 7 A RT BOY C Re T D ALFA AR 8 A BOF ax D itt 9. A BRET B Fwy C BRET D FET 10. A ABH B KTH C BBE D LR BE i. A OAR WRAE, BRIT oC the D thtEFR EUR 12. A RMT B REF C Ema D Bea 62 R=EBH Bors 13-22: HRM EAR, ‘fia: 20. 21. 2, Be JEP ASLED 5 6, —SILGRIANE RAKE, Hi. SVUEF PSI? 2 AT. Sk, HRT RN : HF, 602 Siem? Xt, Bee. + SBULAIRIA? Piss B3K ET RRT Diem B tiizah SIE B hae ik BARNES RT BD RT RT B Tr WAT B RUF ASA A B HERA TEE BHA SHE BER Cc c c c 15: 30 ¥ WATE BV AKR IF bate bi aT ABRKA DR SEDER Spl tee UNAS Ia | — 18: 00 ARR Ve HAE Baie) wane ALFA SPAR ELL Biihiea SARE HIRE 63 mn pba Lb) 95 23-26 IHL: GTA. AXS Bit) CHF DEH E Mit PMN: REAEFEAB CD) EBA BE, SRL TARA 23. RRA ( ET, FLEW TLE. 24, OPIS 99.9.7, 7G 100, JAILIIEAESEIL (+) ia. 25. SeRaBE ( ) KLE, A 26. HATES SESE EK] — Ft ( ), SUBTERDTT ALATA TAS Fo 58 27-30 Gi: IAE, ‘pila: 27. 28. 29. 30. APH Biati CWE Di E RRR UDMA Si — A: SRIQW, HRARRI (CC ) A2C. B: AAMAS A: USBOBHES JLT 3? BEARME ABE? B: GREAT, fie set ( To A: FWA (|) 1, FRI —FB. B: BA. Habe TP. A: BURRAVEARE. PZRULIT Aoi? D: > : HIN. SBE aes 8 HEX TEPSALED 5 Hh, —2 LEHANE RAKR. my. of, HEB TR it. + RE, 602 SiN? Xf, BEES 2: RDULATTIT Fi BO3K Rak B Ha BARE B ReateT LL B fies Wea T B RUERAT RADA B aR See B weer att BARR TEAR B ikARAH mE B AR ERD BOM 15: 30 Vv Hicks MUsRT AB AEESK ARTE MER T Dy eat BR TEA BEF FRR D D 18: 00 MERE ET See SIMERL BLOT BARRE AY REE FEA TEA BEE FRR 6 sH8 » 73 eae 4 (£) 41 it 5 23-26 ME: RANE, Ati BIER Cc fk DMR aie fa: MES CD) ERLE PSE, BFS HURAE 23. PALMERS, (HAAS AR Rea TH 24, REL, (BRAY A 25. RULER HENIE—BE (UR ALAS, 26, MARTA ARH ALM EHH ( ) ALARA ERE HEAT 74 527-30: RARE. ‘flan 27. 28. 29. 30. MSTAGHH CO— Awe Bij CHB DHE ER A: SRIGOM, KHRARR ( C ) 72. B: MARE RARE. A: HE), RRB —AULA RES. B: Bat, RANA, FEL EER. A: fie) AIT. B: Xf, RTFRMRARSRERM EIT A: A, PAIR F RATS? RAT ( ) BAA BD: PAB, WARE THE A 6 A: REVERE, ART, BT, ERA. B: () ARREST, ERIE, 75 BA ens. CE) eo BoM 8 31-34: HAN ‘fon: 31 32, 33. 34, WEARER PRR ATT EP BE LABELER] A NR (SORE) TERRE RAZ B Reet BLA C RHA RAEN EDR ERI Eas HEA AYA ES LE C Sng, TIBI ENE A SPARE AS IL, RTA SED ED C Alt, REMMI eT A BEAMING, BEAK o HAVA, FRB, Baba a SiSe, BRM HATS B A ic BMD HSS ABH E— Fi 35-43 Gl: Hike EMS. AM: MOAT, RIAA, ERRATA BUR. FRAT ABL RK AITE i WE MAR A? A wR BO Ape C Bt D ‘Wat 35. RA, RATA HS A ERRATA. RY, BOA RE HORE MLL ADE ELS, A — MRA ASO TRIN, WR A Fififes B dence CLIT D fH AMBE 36. ADR, IFA EREPRE SEAT EE OR TEP, SEPT A EE ARIA APE, SETA RAB: A RNR A B WRIA CMPD Tala D BRI 37, ARSE]. SARE SACL LAE CAC A AS PARANA RE OR RIK, ALS ELL TRA FE AE TEP MK. * RH AMIAKE, Bs A RB Bent C Beh iit D aR 38, ARLE ARHEIE, ASE ADL, UES ES, ERE A ST VenANA Ac JL. BEBE. DORRMIRA Rare En aw MAAE IT, IK: A FRAIL Baia Cc BATHE D eH 39. REAR, KEAN? A, GRAAL, HAE, Bok, 15 FEIT, REMADE: 5b, TURE IA ATR Hoel, TRIE. % AUEEGR, WFAA BOE eH: A REE Betis Co ibto rae D ARB 40-41 ATE PSS RB) RA RS, RRA K, HERE AEE LAE, BEB aE OPTPANY PAME , AE TPA A AB 2B, AL BEA FRA. GARRET AY, PEA PAA LAT HT AIR. BORLA ATT a HR AEE, PERE WARE), ARES. x AK, (he: A TAK B igs C EA D FMA ABIFUL * REARS: A LfPpRIKEAL B ARH C HAIR D ARAM KEI 42-43. MEAT SIGM TA RIA TIE. MTA AMA IL AZ RM MTA], VAR Ze FRA RRERAMA IL. HK, RIK LE, WILE ARB. Sh, MATHER OY BLO JLRS Ae i. aE, eA AC IDA J BLA aM, Au, FOREMAN ALA, ICL SrA REE. KONE A DARD FIL? A SST BRST Cae seetTal D AEKAS oe BT TRUTE: A BATHE DB BOR CC Rbne D As wFIL 7a 3. 83 BBS WSSHSHH Ca — Fi 44-48 Es IRA. ‘fala: 44, 4s. 46. 47. 43, mm soo Tsk CT WBA $00 EAN T Bk Rie wz OY wpe ot TBA ARAB fe RA AA fate eR Age Bt ho kore] RT 79 NV HeEBR 4 (CE) Biol BoBD 38 49-50 li: AW, Mize). ‘alan: ERR MR EDITS 80 PASC. ER a 38 1-5 Bi: FM ATH BM: BABA MR, SRPMS? BERS — RT? ALATA FEAT. Cv) SUERRL ABW, Sb MRR, EARS T, PAM, RA TA, ARGH, BRBAMBAS Ae, RAAT ERAT. Cx) 1k ETP CC) 2 «RIE ee, 3. RMR AT ATH . ( ) 4. ok MBH HERE, Cc) 5S. RELIC. ( ) al 6-12 iin: kee Be fl: A 6. A 1A 8 OA 9 OA 0 hd PyeN 82 BoB 2 Hike EMER AMT T , SALA LA Mas? A, UpiioLie. RWEBEHA BB? EVA B RET c 7 B MET OC PARNER B ar RAL c BBS B MPAA c SIL B SER © JE B ME Cc weisemT = BRIE = OC eres uy B Waa Cc Boor aT AY RHA SRE TERET KE-F TTR wueAT ABCA VR D AMM EAE IARI RT RE PMAAT HE—2L FT AER WAT AAT BSR Boos OB 13-22: Tei ESR, ‘fon : 20. 21. 22. FA MANALED 5G}, —S LEHANE RBKR 2 AF. 2BUEE KT. Bik RAM ie ea BLAS HAR ‘A a Jats AR atc A B a8, HER TR + HE, 602 Sia BRIE? Rf, BLE. 2 EDULRTET 3h TR (ine VAR JEZEUE A LR fea ak BATHE See PMA we HEMT ATRIA SADT ASE TBA BM TEMA BED RT TASROeB — 18: 00 RAT Baa Bente A) — SN Fa FA aMEat RBS RAE ATL 83 | vB Cb) HU BK BBD 5 23-26 Wi: IAS, A®i R& CH DR OR Binh LAN: WAFS CD) EBLE PRE, BILLS ERNE. 23. BEAUTE SESS aE ( Je 24K) ANAS, MAST LATE. 25. BR) TART, (IWR T Hee. 26. HAAR, FAME AE ( ), ARRBGE, REAM. 84 58 27-30: RIRE, ‘toa 27. 28. 29, 30. + eee, Tae Ay ( BF, ORME — PR, PPA Bic He ATR Aik BER CWE Di E Rite 1 SRIQGM, WARARRA CC ) A 2T. 2 AA ES A: AF ( ) RHA EAI? 2 REGIE SBE — EE : ARM ESRI, WEAK Cn 2, REARS ORT . ) SDH FPL, deat 7 Sei. FERIA FRG RR, UTNE OY . 2 BORA, ANDRE ( df, FH. AZHeeS OO 85 AEE A CE) Sod it BoM Fe 31-34 wl: ASR. PMN: A WES KRRT B Fae A Te L BBE CRRA al 31. A BRR LEAR BATHE C RACIAL EEE AMY 32, A (AR RELCEA SR BE B MARE, ABH IT C RET MART 33.0 A BAHRAIN Be BNRAIWCT IRA C PLE T, atBERt it 34.0 A RIUM, AHR ACET A Cn FRB AGI RAT RANT IE CARA TEE T w 86 B A c Ra TaSrtaks oo — 35-43. Hid LASR, GIL: ARTE, BEA, ARATE YUE, TRAM AhAE—iR. HE MTA PENA A ARV Bae C Fite D #a% 35. ROLERUE RRA RAAT. HERA RAE, ATE, HEM EME IES HSACHAP AREA, BER A. PARIS ATER Rt? A IBAA B HSA C HOREAY D BHR AY 36, AATEC BEBE A RDI BAG I ETE AK ae, HARA STE EAS Pas. & MMRDA: A HAMA B MARI oC ACAIiR D HORGRR 37. FATS ROTA TEP. RSET AY ALLTEL At HO EE 1, EAR E Ra R. w REED ME” HME: A fF B it CRM D #H 38. TROT, ROAR, BURTLAO, AAA, AM, HSA SHER, ATLA: SR AEE LAE oe AUER, nth are hemo? A S348 BWA C Treen D BirEsKs 87 iit .. 39. EP ABAD, (ERIE AE — APTA OEE. LU Pe LT 2 Sa), SLSUPAE, AMAT AEE, EAI AHP. BUEN ET AY NW HAT B0B 4 (E) MEDI ZARB AAR kA A ADK BAPE C BATe D AAAI 40-41 “ARBT, RRA? " WAAR, WRU, BH. EHD FR, FET AMARA, RRR TURE, HA CARED, ABZ MEE Re WR, MURS, RUT IE oe HER BGR AT LAM, FEE: A RS B RiGee C BRINE D Rem fH BE RITE: A HIER B HfaaLA C Tanne D Kee deHent Tel 42-43, FBSA RM, FORAESE RM. TON, A, OA ATTA BE NIRS CASAC BA Hy HT A RA HAT A BORA. ASE KITA PES As, ELAR ALLA RE Ae AEA, AW ALT A AUT BR WAH C RWB DANG Bie BHA RA: A ARREA B RR C RERARM D Sx HCRsER 88 TaAZAeeS Oo — BS F448 G. KAIF. flim: apex «sootFay SR OT AS 46. 47. 48. ABER 800 *F AI TIE To km mm HR EE OG ame RP OT ce AE HE FT BR fui Bt RAT REA | RA fH 89 pA 4 CE) MOLI BoM 49-50: AB, MIA. ‘ln: aT & PR UL EWAT EER, 49. oD iF SR MVE TD RB Bos 35 1-5 A: PRAT PUAN: BABA MAAR, SREP ATT? BRR I — HAT? (LATE ET Ce) PRR RB, Feb RPL, AAT, PE At, REE HA, ARGH, GRAAL, BRIANA. ek Cx) 1 FARA SEED ( ) 2. {WATER 0 ( ) 3. ok SHER MAA ( ) 4, MRA TEA, ( ) 5 * PHATE. ( ) a HOD: Hie LHS, a: des RAMAN, AUB LAG Hae? B BoM = B02 RAT FEM AR ARR HERS B: A, Viiieoie. fl: BWEREHTARE? A ALG 6 A WR 7 A Bi 8. A GRE 9. A Ain 10. A fy Be et 12,0 A fA 92 va PKR eet REE > c Cc c e Cc eT FtA te feb Waa aE ma Siew rae eee D D D AMM J me. BE efi dei Si ertedeR BEAL eee KM B03 WH 13-22H: Hee EASR, ‘bin: 20. 21 22. B: 2 AFI. SRUET PS ang? Ch, HRT Rv. + HE, 602 SiS? : RT. FERAL 5 6}, —RILRBIIE RAKE, 2M, BERS 2» SDULAGE? Bia BO3A RT B ABM BPE B Aitetie Fee R itp #T B hae BaF B HRI FRA BME RT BRT APH B ATILF AVAL Bo RTA 4 BHR 15: 30 ¥ AR BURL—3OK FEMS BINA BAA Rie ett ear =+8T AF AE Bae asat S— 18: 00 SEARS REAR BArKT ABA EAE PAA 435 satel Apa T UAE TA BO 93 =. BK ABS F326: RAR. Avg BRR Ch DBR EB AF BLM: MWA CD) ERE RSE, BFL ER AE. 23, LATTE SE, RAF ( ) FBEUL. 24, LIFRTLTENN ET ( D, APR Mai LEE 25.0 AME, ASATAE ( ) JGR, S238 BPA OEM. 26. PRAHA UR RARKA, MACHU ( ) AAT MT AE. 58 27-3010: AIA, wea S— AwWX BAX CHE DR ERE Pl: A: SRAVM, HHQAKMB ( C ) A 2T. B: MIAH. 27, As PUA A ROT ( ) RATA? Bi ARR. 28. A: MAEM TEMS? EARET? B: ¥ ( ) RR, AEA, SRT A ARE I. 29. A: TRA TTARRATIT , RETF T 2 B: HERR, ( ) ARNG, EARS, 30. A: RBIS, AYA, AAR B: RC) ARRAS Da, AE SEO, ROPER RLEE 95 6. BOB 8 31-34 BH. APA ‘alan: 31 32. 33. 34, ROKR TL Pa Rw TL BBE C LRT AA al A BADER POR AOIE TRAGER WEEK ILISIE TGIEN BAS Peta HOWL, WER), RHA RE PAARL, AAA MESES A ARES SEL TARE BABA CDE RET RMA, A URIBE A MIR TG ie UN EI ES wo FIER — SI ER HCE KEES, RBI T WHALER A nea S- 535-43: Heh EMER, IM: WRT, BEER, BIRTH UR, FRIAR Ea AhitE i. HEMT ARIA A HAIR B Or Cathe D ae 35. AER EA CEO, KMRL AER, EKER BEN. RAT RF HR A RARE BR Bethy C BRE D SBR HEM 36. BAER, RMBICEICEN, GICBORICM; BORMAN, BARA Hee EH. + RBUA ER VUE: A nse. B WUE CEU AD BEIE DARE 37. CILMI, TR. CBB TAA TBE, BR ATMS HT At %, BRN. * GEITRR, tk: A WT—-*ABR = B RAMBET CC ADEREHLY D MIT 38. REPRE 26 4, SUELO, EAT lk. TAMAR FURR, WAAC, Koka —-OMREE THE oe AARP RE A THEA B Ree C fea be2 D BRT 7 RE sae 39. SR PAE, Pa EMT, RAN OLE TE bd LUE SUG EMER. MPLA TR. oe AAU FEAL T A HA B HR CHAWLA D AnftaAIL 40-41. HEAD A ARSE, (LA MATH A, (RA ALA Fra. AMA HEART. TRE, CHRIS. LARS AER, Se GAR HOR. FICE, aR ANE Ay aE AY | ALGER ELAT URE, HH: A RADE B RXR CREA D RBRAMNAK me BLIGE RAE: A SMRHEW BW HR CHM bate D Bay meae te 42-43. TERRA, MURATA? (WADA. WCAG EIA? PER, ERS bE RHEN, REWKAIARE, HEAR. MEK TA, PRR / tte — it I BRLAS SRR, NMRA AH WRC AB IER PEM PET, ORR A Ho TE BLIE ABE URAU AE A Hin RHE B HRA ARE CRUDE ART DR A HURL ERIR, VON Ae? A tt B RE C HR D WA 98 a.85 ABS mist S— 44-48: BRATS lin: AMER = Soo7EHY RAT 45. 47. 48. TBEEDTAT 800 “FDI To me BF RM RS Rh aE CA BR RTE AB RR KKAR WRAL FR 99 EBS 4 (E ) St BOB 3849-50: AB, Miae4. ‘pala: FBR WAR EMHT IER. 50. 100 WR HSK (V4) $ret HSK (WK) SESE RIGA GA, CoS CHR HE A ED OR. Cok Wis BAR SA ER (CEF) )B2 MR. WH HSK (AR) HAA RRR eR BYTE ALATA GG, RR AIMS GB HE HE AT RH —. BAR HSK ( PU) EE tee A 2-3 TRALEE GE (SE), SEHR 1200 AHAB =. SHAS HSK (DR) # 100K, AHH, MR, HRLHD. [ate sta (4) | aeettil (988) BBR 10 -. A BBD 15 4s 430 BERD 20 RES E 5 aa 10 =. me | wae 10 40 40 HEBD 20 oo BHD 10 =, #8 Hone s_| 15 25 Hit i 100 #1100 PBS RA 105 4b (oo ABE AAS OTL S NE) 1.9 BB, HOM, SMH IK, SMHE—SAAW—DMI, BARB MIF, RE LMR REMIT, BREA AME. BoD, HSM. SMA-K. FMHAATABH AME, BE PARB ME FA TRL, ARF APE RE OT BA HEBD, H20M. SMH—-K. RHPRABE 4 BS Yeti R—A Ris, RAE HERE RA AAPAM, RLSM A OM, FE RE BH RR ‘Be 2. BOR Rh, HOM, SMRK-AASAT, ATPA-TEH, FEEMRAN TH oh a AR as. 101 HANG, HOM. SMRAINAF, FEBRKIPATAMPHARA HERD, HOM. AHPRAHAR-DAXS, SARXFH-ABSAA, FE EAP BAPRHS RE. 3. BS HBP, HOM, CRRA, ERFLARILNAER AF. HiBD, HSM. FREL-KROAR ME, ERELAO RA RES Mit. =. RE HSK (DR) RHRSRRG A. ME, PSMRAOADM, B10 PASH. ae At St RA 100 be 100 a5 100 Ba 300 HSK RAK AH. fA EEA BERS HY RIB HE HE, HSK AR RABE (HGRA DHA). 102 Introduction to the HSK Level 4 Test HSK Level 4 tests students’ ability to use the Chinese language, corresponding to Level 4 of Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages and Level B2 of Common Luropean Framework of Keference for Languages (CEF), Candidates who have passed the HSK Level 4 test can use Chinese to discuss topics in a relatively wide range of fields and communicate with native Chinese speakers rather fluently, 1. Targets ‘The HSK Level 4 test is targeted at students who have learned Chinese 2-3 class hours a week for four semesters (two academic years) and have mastered 1,200 common Chinese words. Il. Contents The HSK Level 4 test includes 100 questions in total, divided into three parts—Listening, Reading, and Writing. Contents Number of Questions | Duration (min.) Part 1 10 1. Listening Part 2 15 45 | Approximately 30 Part 3 20 Fill out the answer sheet 3 | Patt 10 T.Reading | Part2 10 40 40 Part 3 20 IL. Writing He = 15 25 | Part2 5 Total f 100 Approximately 100 ‘The whole test takes about 105 minutes (including 5 minutes for students to write down personal information). 1. Listening Part 1 includes 10 questions. The recordings are read once only. For each question. there is a monologue, followed by a sentence said based on the monologue. The sentence is also given on the test paper for the candidates to decide whether it is true or false. Part 2 includes 15 questions. The recordings are read once only. For each question, there is a dialogue between two persons, each saying one sentence. A third person raises a question based 103 104 on the dialogue, and four options are provided on the test paper for the candidates to choose based on what they've heard Part 3 includes 20 questions. The recordings are read once only. For each question, there is a dialogue with four or five sentences, or there is a short passage. One or two questions are asked based on the dialogue or passage, and four options are provided on the test paper for the candidates to choosc based on what they’ve heard. 2. Reading, Part 1 includes 10 questions. For each question, there are one or two sentences with a blank left for the candidates to fill in by choosing from the options given. Part 2 includes 10 questions. For each question, there are three sentences for the candidates to put them in order. Part 3 includes 20 questions. For each question, there is a short text followed by one or two questions. Candidates have to choose the answer to cach question from the four options given. 3. Writing Part 1 includes 10 questions. For each question, there are several words and expressions. Candidates are required to write a sentence using these words and expressions, Part 2 includes 5 questions. For each question, there is one picture and one word. Candidates are required to write a sentence using the word based on the picture. Ill. Performance Report ‘The test report of HSK Level 4 consists of the s score for Writing, and the total score. One needs 180 marks to pass the test. re for Listening, the score for Reading, the Full Score | Your Score Listening 100 Reading 100 Writing 100 fora | eee300) One’s HSK score is valid all the time. As a certificate of the Chinese proficiency of an international student who wants to study in a Chinese university, the HSK score is valid for two vyears (as of the day of testing).

You might also like