i .

vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 ảnh

trình độ sơ cấp

làm, xử lý

thẻ học sinh

thẻ thư viện

mở rộng

vui lòng, làm ơn

điền vào

biểu mẫu, bảng

họ và tên

quốc tịch

sổ hộ chiếu

kỳ nghỉ đông

tán gẫu

quán cafe

kỳ nghỉ hè

i . v n
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
liang3zhang1zhao4pian4 tian2biao3ge2
chu1ji2ban1dexue2sheng1 xing4ming2he2guo2ji2
Bànlǐ xuéshēng zhèng hé jiè shū kǎ Hùzhào hàomǎ
Qǐng tóngxué hē kāfēi Zài kāfēi tīng liáotiānr
Yáncháng xuéxí shíjiān Hánjià hé shǔjià

i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 A
B
A

đ
đ

đ
đ
s

i . vn
gh a
u o n
ng t h
g t r u
tien
 Đ

Đ
Đ

i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 ngoài ra; trừ ra, ngoại trừ
ngoài ra; ngoài đó; ngoài
đánh, đập
chơi
quần vợt

Vừa mới…thì/Cứ…th
đơn độc, cô độc
yên lặng
tốt nghiệp

về sau, sau này, sau đó

cao trung, trường trung học, bậc cao đẳng

môn, bộ môn, chuyên nghiệp

nhớ nhà

đi công tác, đi công vụ

mgoaì ra, ngoài, việc khác

lại, mà lại, nhma, nh (biểu thị sự chuyển ý nhẹ nhàng hơn)

bạn gái
hài hước, hóm hỉnh, dí dỏm

chụp ảnh, chụp hình

i . v n
gh a
u o n
ng t h
g t r u
tien
 Dǎ wǎngqiú hěn xiǎng jiā

hěn jìmò qù èluósī chūchāi

yī huí jiā jiù shuìjiào tā de nǚ péngyǒu

gāozhōng bìyè yǐhòu shuōhuà yōumò

tā hòulái qùle rìběn yīqǐ zhàoxiàng

hànyǔ zhuānyè

B A

A B

renshi

i . v n
bie de

gh a
u o n
ng t h
jiao
g t r u
tien
 yi
hui guo
bi ye
huo lai

đ
đ

i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
A
B
A

s
Đ

Đ
đ
S

1-3
2-1
3-5
4-2
5-4

NIAN2LING2: TUỔI TÁC

JING1JI4: KINH TẾ

i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 lần; chuyến

cùng, theo, đưa

chồng (chồng người hoặc chồng mình, phía

trước mang định ngữ là đại từ chỉ người)

mậu dịch; buôn bán; thương mại; mua bán

cty
dịch; phiên dịch

rất

đi làm

tan làm

vợ, bà xã; bà nhà

bà (gọi người phụ nữ đã có chồng, thường kèm theo họ chồng)
lo lắng, không yên tâm; lo âu; không yên
lòng; lo nghĩ
an toàn
đồng sự; bạn đồng sự; người cùng làm
việc với nhau; đồng nghiệp
nhưng; nhưng mà; có điều là; song;
chỉ có điều (nằm ở đầu phân câu sau, biểu thị chuyển ý, giới hạn hoặc bổ sung cho phân câu trước, tương đương với ''只是'')

quản lý kinh doanh; giám đốc; người phụ trách xí nghiệp

kinh ngạc; ngạc nhiên; sửng sốt

i . vn
gh a
u o n
ng t h
g t r u
t ien
Tǐng dānxīn de tā shì wǒ tàitài

qùle yī tàng chángchéng fēicháng ānquán

tā xiānshēng péi wǒ qù xiàwǔ 5 diǎn xiàbān

màoyì gōngsi1 gōngsī de jīnglǐ

zǎoshang 9 diǎn shàngbān

i . vn
gh a
u o n
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 tai nghe

nghỉ; nghỉ định kỳ

du lịch

khả năng nghe; thính

lực, năng lực nghe
cấp cao; bậc cao; cao cấp
trung cấp

ngừng; nghỉ; tan (học tập, công tác)

hái; bẻ; ngắt; lấy, cởi ra, tháo ra

bài

êm tai; dễ nghe; nghe hay (âm

thanh)

ấn; bấm; đè; nhấn; đóng; ghim; găm; kẹp; cặp

Dài shàng ěrjī jǐ zhāng guāngpán

fàng shǔjià
fàng lùyīn
qù wàiguó lǚyóu
hěn hǎotīng
chūjí, zhōngjí hé gāojí
zhāi xià ěrjī
i . v n
shàng tīnglì kè
àn jìhuà
gh a
u o n
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien
 i . vn
gh a
u on
ng t h
g t r u
tien