Professional Documents
Culture Documents
Master AS350B3 PMVR EASA RN13 22-05 Eng
Master AS350B3 PMVR EASA RN13 22-05 Eng
Master AS350B3 PMVR EASA RN13 22-05 Eng
AS 350 B3
SITUATION DES REVISIONS DU MANUEL DE VOL
FLIGHT MANUAL REVISIONS STATUS
CERTIFICATION EASA
EASA CERTIFICATION
Ce manuel doit contenir la révision normale This manual must contain the normal revision
(RN) et les révisions rapides (RR) référencées (RN) and rush revisions (RR) listed under the
dans l'édition (EDIT) considérée. relevant issue (EDIT).
Page 1 / 1
REVISION TO AIRCRAFT PUBLICATION : AS350 B3
PUBLICATION CONCERNED : FLIGHT MANUAL - VOLUME 1
CUSTOMIZATION AIRCRAFT :
PMVR REVISION No. : 13 DATE CODE: 22-05 CERTIFICATION CODE: A
Update of list of approved effective pages and the log of approved 0.0.P5 1 to 4
normal revisions
Minor correction 1.3 1
COMPOSITION
OF CONDITIONAL REVISIONS (RC)
This manual assigned to the helicopter mentioned on the title page, contains
the following pink pages except those canceled when the conditions are
complied with.
CAUTION
IF A NORMAL REVISION (RN) MODIFIES THE PAGE NUMBER FOR ANY INFORMATION
CONCERNED BELOW, THE READER WILL HAVE TO CHANGE THE NUMBER OF THE PINK
PAGE BY HAND, SO THAT THE INFORMATION REMAINS IN ACCORDANCE WITH THE
PARAGRAPH CONCERNED.
| | | |
|RC No | SECTION PAGE DATE | Applicable before condition is met : |
| | | |
| | | |
| RCa | 2.1 1*RC* 03-25 | MODIFICATION 350A08-3929 or 350A07-2839 |
| | | or AMS 07 2810 |
| | | Night VFR flight |
| | | |
| | | |
| RCb | 4.1 4*RC* 08-50 | MODIFICATION TU 27C |
| | | Starting procedures |
| | | |
| | | |
| RCc | 2.1 6*RC* 10-11 | MODIFICATION 07 2803 and 07 2808 |
| | 2.1 7*RC* 19-47 | Increased speed |
| | 2.2 3*RC* 98-36 | |
| | 3.2 4*RC* 98-36 | |
| | 4.1 7*RC* 98-36 | |
| | 5.1 9*RC* 08-50 | |
| | | |
| | | |
| RCd | 3.3 4*RC* 06-18 | MODIFICATION 07 3084 |
| | | New twist grip |
| | | |
| | | |
| RCe | 2.1 1*RC* 06-18 | MODIFICATION 07 3024 |
| | 2.1 2*RC* 06-18 | Removal of stabilizer tab |
| | 2.2 1*RC* 22-05 | | R
| | 4.1 3*RC* 06-18 | |
| | 4.1 7*RC* 06-18 | |
| | | |
| | | |
| RCf | 4.1 5*RC* 15-40 |MODIFICATION 07-3317 (HYD warning light |
| | |flashes when the hydraulic test switch |
| | |is pressed) |
| | | |
NOTE: The date is coded and consists of the last two figures of the year
followed by the number of the week in this hear.
| | | |
|RC No | SECTION PAGE DATE | Applicable before condition is met : |
| | | |
| | | |
| RCg | 4.2 1*RC* 08-50 | MODIFICATION 07 3354 |
| | | VEMD: New software version |
| | | |
| | | |
| RCh | 2.1 5*RC* 18-10 | MODIFICATION 07 2810 |
| | | Extended instrument panel |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
(1) EFFECTIVITY:
| | | | | |
| SECTION, PAGE | DATE | (1) | (2) | (3) |
| SUP or APP | CODE | | | |
| | | | | |
| 0.0.P1 1 | 15-40 | | | |
| 0.0.P1 2 | 06-18 | | | |
| 0.0.P1 3 | 06-18 | | | |
| 0.0.P2 1 | 06-18 | | | |
| 0.0.P3 1 | 22-05 | | | |
| 0.0.P3 2 | 19-47 | | | |
| 0.0.P4 1 | 06-18 | | | |
| 0.0.P5 1/04 | 22-05 | |A | | | |
| 1.0.P6 1 | 15-40 | | | |
| 1.1 1 | 98-36 | | | |
| 1.1 2 | 97-40 | | | |
| 1.2 1 | 15-40 | | | |
| 1.2 2 | 03-25 | | | |
| 1.3 1 | 22-05 | | | |
| 1.3 2 | 15-40 | | | |
| 1.4 1 | 15-40 | | | |
| 2.0.P6 1 | 19-47 | | | |
| 2.1 1 | 10-11 | | | |
| 2.1 2 | 03-25 | | | |
| 2.1 3 | 18-07 | | | |
| 2.1 4 | 03-25 | | | |
| 2.1 5 | 21-07 | | | |
| 2.1 6 | 18-10 | | | |
| 2.1 7 | 19-47 | | | |
| 2.1 8 | 15-40 | | | |
| 2.1 9 | 15-40 | | | |
| 2.1 10 | 18-10 | | | |
| 2.1 11 | 18-10 | | | |
| 2.1 12 | 18-10 | | | |
| 2.1 13 | 22-05 | | | |
| 2.2 1 | 22-05 | | | |
| 2.2 2 | 06-18 | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| SECTION, PAGE | DATE | (1) | (2) | (3) |
| SUP or APP | CODE | | | |
| | | | | |
| 2.2 3 | 03-25 | | | |
| 2.2 4 | 06-18 | | | |
| 3.0.P6 1 | 22-05 | | | |
| 3.1 1 | 15-40 | | | |
| 3.1 2 | 03-25 | | | |
| 3.1 3 | 15-40 | | | |
| 3.1 4 | 22-05 | | | |
| 3.1 5 | 22-05 | | | |
| 3.2 1 | 10-11 | | | |
| 3.2 2 | 06-18 | | | |
| 3.2 3 | 22-05 | | | |
| 3.2 4 | 06-18 | | | |
| 3.2 5 | 18-07 | | | |
| 3.2 6 | 18-07 | | | |
| 3.2 7 | 18-07 | | | |
| 3.3 1 | 10-11 | | | |
| 3.3 2 | 22-05 | | | |
| 3.3 3 | 22-05 | | | |
| 3.3 4 | 19-47 | | | |
| 3.3 5 | 19-47 | | | |
| 3.3 6 | 19-47 | | | |
| 3.3 7 | 19-47 | | | |
| 3.3 8 | 19-47 | | | |
| 4.0.P6 1 | 15-40 | | | |
| 4.1 1 | 15-40 | | | |
| 4.1 2 | 15-40 | | | |
| 4.1 3 | 22-05 | | | |
| 4.1 4 | 19-47 | | | |
| 4.1 5 | 22-05 | | | |
| 4.1 6 | 22-05 | | | |
| 4.1 7 | 21-07 | | | |
| 4.1 8 | 18-10 | | | |
| 4.1 9 | 15-40 | | | |
| 4.2 1 | 08-50 | | | |
| 4.2 2 | 22-05 | | | |
| 4.2 3 | 06-18 | | | |
| 4.2 4 | 06-18 | | | |
| 4.2 5 | 06-18 | | | |
| 4.3 1 | 19-25 | | | |
| 5.0.P6 1 | 03-25 | | | |
| 5.1 1 | 06-18 | | | |
| 5.1 2 | 03-25 | | | |
| 5.1 3 | 97-40 | | | |
| 5.1 4 | 08-50 | | | |
| 5.1 5 | 97-40 | | | |
| 5.1 6 | 08-50 | | | |
| 5.1 7 | 97-40 | | | |
| 5.1 8 | 97-40 | | | |
| 5.1 9 | 15-40 | | | |
| 5.1 10 | 98-36 | | | |
| | | | | |
| | |
| NORMAL REVISION 0 date code 97-40 | |
| | |
| NORMAL REVISION 1 date code 98-36 | |
| | |
| NORMAL REVISION 2 date code 03-25 | |
| | |
| NORMAL REVISION 3 date code 04-44 | |
| | |
| NORMAL REVISION 4 date code 06-18 | |
| | |
| NORMAL REVISION 5 date code 08-50 | |
| | |
| NORMAL REVISION 6 date code 10-11 | EASA approval No 10038467 |
| | on February 17, 2012 |
| NORMAL REVISION 7 date code 15-40 | EASA Approval No. 10061384 |
| | on March 21, 2017 |
| Title | Addition of recommendations for icing/snow conditions and |
| | integration of various remarks. |
| Revised | 0.0.P1, 0.0.P5 (pages 1 to 3), 1.0.P6 (page 1), 1.2 (page 1) |
|information| 1.4 (page 1), 2.0.P6, 2.1 (pages 5, 7 to 9 and 12), 3.0.P6, |
| | 3.1 (pages 1,3, 4 and 5), 3.3 (pages 3, 5 and 7), 4.0.P6, |
| | 4.1 (pages 1 to 3, 5, 8 and 9) and 5.1 (page 9). |
| | |
| Deleted | None |
|information| |
| | |
| | |
| NORMAL REVISION 8 date code 18-07 | EASA approval No 10070511 |
| | on July 15, 2019 |
| Title | Incorporation of procedures for abnormal electrical parameter |
| | indications and wording improvement. |
| Revised | 0.0.P5 (pages 1 to 3), 2.1 (page 3), 3.2 (page 5,6 and 7) |
|information| |
| | |
| Deleted | None |
|information| |
| | |
| | Approved on August 22, 2019 under |
| NORMAL REVISION 9 date code 18-10 | the authority of EASA DOA No. 21J700 |
| | |
| Title | Integration of various remarks. Data transfer from 0.0.P3*RC* |
| | pink page to 0.0.P3 white page. 0.0.P3*RC* is canceled (no |
| | longer necessary). Creation of RCh 2.5 p5*RC* |
| | Addition of limitation in section 2.1 §10 and §12. |
| | Addition of the sentences in section 2.1 §13.1 to §13.2. |
| | Addition of "Cyclic control.....Hand on", section 4.1 |
| | Addition of a CAUTION section 4.1 §5, §6 and §9.1. |
| Revised | 0.0.P3 pages 1 & 2, 0.0.P5 pages 1 to 3, 2.1 page 5*RC*, |
|information| 2.1 pages 5, 6, 7, 10 to 12. 4.1 pages 4, 6 & 8 |
| | |
| Deleted | None |
|information| |
| | |
SECTION 1.3
2 CONVERSION FACTORS R
Multiply By To obtain
meters per second (m/s) ...... 196.85 ....... feet per minute (ft/min)
bars (bar) .................... 14.5040 ... pounds per square inch (psi)
Multiply By To obtain
feet per minute (ft/min) ..... 0.00508 ....... meters per second (m/s)
pounds per square inch (psi) ... 0.0689 ..................... bars (bar)
19 ENGINE STARTER/GENERATOR
SECTION 2.2
1 PLACARDS
- Operating limitations.
SECTION 3
EMERGENCY PROCEDURES
CONTENTS
Pages
1 INTRODUCTION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
2 AUTOROTATION LANDING - - - - - - - - - - - - - - - - 1
3 ENGINE FAILURES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
4 ENGINE FIRE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
7 SERVO TRANSPARENCY - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
3 VEMD FAILURES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
1 AURAL WARNING - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1
2 WARNING-CAUTION-ADVISORY PANEL - - - - - - - - - - - 2
4 ENGINE FIRE
- Close the fuel shut-off cock and apply the rotor brake if necessary.
- "FUEL PUMP" (POMPE CARB) pushbutton - - - - - - - - - OFF
- Crank the engine for 10 seconds then switch off the battery.
- Use the nearby extinguishers to fight the fire.
NOTE : If the electrical power supply system is faulty, carry out the
appropriate procedure, as detailed in SECTION 3.3.
* Optional
- I.G.E. : set the twist grip to the idle detent and cushion touchdown
by pulling the collective pitch lever.
- O.G.E. : reduce collective pitch moderately, to reduce yaw torque,
and simultaneously start to increase speed.
7 SERVO TRANSPARENCY
. FLI VALID R
---> PRESS RESET - - - - - - - - - - - - The "FLI" function becomes R
valid again after failure R
- For aircraft fitted with VEMD post Mod 07 3195 the following caution
messages are incorporated :
. VEH PARAM OUT RANGE - - - - - - - - - - Abnormal vehicle parameter
. ENG PARAM OUT RANGE - - - - - - - - - - Abnormal engine parameter
. GENE PARAM OUT RANGE - - - - - - - - - Abnormal generator parameter
. BAT PARAM OUT RANGE - - - - - - - - - - Abnormal battery parameter
These messages appear when the page containing the abnormal parameter
is not displayed. In this case :
- Press the SCROLL pushbutton to show the abnormal parameter
- Check the parameters
After the flight, check the recorded overlimit data and perform the
associated maintenance actions.
Ng indicator failure R
Torquemeter failure
Governing failure (red GOV warning) can also cause loss of Ng and torque R
indications.
The VEMD switches to 3-parameter mode with only t4 valid and Ng numeric.
Comply with the limitations in the above table, substituting the
ΔNg = -4 limit with a t4 limit of 810°C. R
t4 indicator failure
SECTION 3.3
1 AURAL WARNING
1.1 Gong
2 WARNING-CAUTION-ADVISORY PANEL
| | | |
| LIGHT | FAILURE | PILOT ACTION |
| | | |
| | | |
| | | WARNING: DO NOT USE [HYD TEST] PUSHBUTTON AS |
| |HYD | | | THIS WILL DEPRESSURIZE THE YAW LOAD |
| | | COMPENSATOR RESULTING IN HEAVY PEDAL |
| | | CONTROL LOADS. |
| | | FAILURE TO COMPLY WITH THE FOLLOWING |
| | | PROCEDURE MAY LEAD TO LOSS OF CONTROL |
| | | |
| | Loss of | . HIGE, Takeoff, Final: (if landing within |
| | hydraulic | 30 sec. is possible) |
| | pressure | 1. Land normally |
| | | 2. Collective ----------- LOCK | R
| | or | 3. Twist grip ----------- IDLE position | R
| | | 4. Shutdown procedure --- Apply |
| | Hydraulic | |
| | Pressure | . In flight: |
| | < 30 bars | 1. Set and maintain angle of bank below 30° |
| | | 2. Avoid abrupt maneuvers |
| | | |
| | | Then, smoothly: |
| | | 3. IAS ------------------ SET between 40 and |
| | | 60 KIAS (74 km/h |
| | | and 111 km/h) |
| | | |
| | | NOTE: Hydraulic failure safety speed: |
| | | 40 to 60 KIAS (74 km/h and 111 km/h) |
| | | |
| | | Once hydraulic failure safety speed is |
| | | established: |
| | | 4. Hydraulic cut-off switch |
| | | (collective grip)----- OFF |
| | | |
| | | WARNING: AS CONTROL LOADS INCREASE, BE |
| | | CAREFUL NOT TO INADVERTENTLY MOVE |
| | | TWIST GRIP OUT OF FLIGHT POSITION. |
| | | |
| | | Pilot has to exert forces: |
| | | - On collective increase or decrease around |
| | | no force feedback point, |
| | | - On forward and left cyclic |
| | | |
| | | LAND AS SOON AS POSSIBLE |
| | | |
| | | |
| LIGHT | FAILURE | PILOT ACTION |
| | | |
| | | NOTE: Accumulators will compensate hydraulic |
| | | pressure loss for a limited operation of |
| | | the main rotor controls allowing to |
| | | secure flight conditions and to establish|
| | | hydraulic failure safety speed. |
| | | |
| | | Airspeed may be increased beyond safety |
| | | speed as necessary but control loads will|
| | | increase with speed. |
| | | |
| | | Approach and landing: |
| | | |
| | | WARNING: DO NOT ATTEMPT TO CARRY OUT HOVER |
| | | FLIGHT OR ANY LOW SPEED MANEUVER |
| | | BECAUSE THE INTENSITY AND DIRECTION |
| | | OF THE CONTROL FEEDBACK FORCE WILL |
| | | CHANGE RAPIDLY. |
| | | FAILURE TO COMPLY MAY RESULT IN POOR |
| | | AIRCRAFT CONTROL AND POSSIBLE LOSS OF |
| | | CONTROL. |
| | | |
| | | Over a clear and flat area: |
| | | - Set IAS between 40 and 60 KIAS (74 km/h and |
| | | 111 km/h) |
| | | - Perform a flat approach into the wind |
| | | - Make a slow no-hover running landing at |
| | | around 10 kt ground speed (18.5 km/h) |
| | | - Do not hover or taxi without hydraulic |
| | | pressure. |
| | | |
| | | After landing: |
| | | - Collective ----------- LOCK | R
| | | - Twist grip ----------- IDLE position | R
| | | - Shutdown procedure --- Apply |
| | | |
| | | |
| LIGHT | FAILURE | PILOT ACTION |
| | | |
| | | |
| P BTP | Main gearbox oil |- Reduce power, LAND AS SOON AS POSSBLE. |
| | minimum pressure | |
| | |NOTE: The MGB has passed a bench |
| MGB.P | | test consisting in running the gearbox |
| | | for 45 min. with zero oil pressure at |
| | | the power corresponding to minimum |
| | | power in level flight (at Vy) |
| | | |
| | | |
| T.BATT | Battery maximum |- Isolate the battery (push-button "OFF") |
| | temperature |- Check voltage |
| BATT | | . If normal: |
| TEMP | | LAND AS SOON AS PRACTICABLE |
| | | . If above U max: |
| | | - BAT set ON |
| | | - GENE set OFF |
| | | - Unnecessary equipment OFF |
| | | LAND AS SOON AS PRACTICABLE |
| | | |
| | | |
| P.MOT | Engine oil |- Reduce power. |
| | pressure alarm |- Check engine oil pressure indicator : |
| ENG P | | . If pressure is low or zero shut down |
| | | engine and perform an AUTOROTATION |
| | | LANDING. |
| | | . If pressure is correct, |
| | | LAND AS SOON AS POSSIBLE. |
| | | |
| | | |
| FEU MOT | Refer to SECTION | |
|ENG FIRE | 3.1 paragraph 4 | |
| | | |
2 INTERIOR CHECKS
- Cabin - - - - - - - - - - - - - - - - Clean
- Fire extinguisher - - - - - - - - - - Secured - checked
- Fuses - - - - - - - - - - - - - - - - All set
- Objects carried - - - - - - - - - - - Stowed and secured
- Door jettison - - - - - - - - - - - - Checked
- Controls :
. Collective pitch control and
yaw pedals - - - - - - - - - - - - Free travel
. Electrical mirror (if fitted) - - - Set to avoid dazzling (night flight)
. Rotor brake control - - - - - - - - Free movement
- Fuel shut-off control - - - - - - - - Forward position, plastic guard or
snap wire fitted.
- On VEMD:
. Engine oil temperature and pressure - - - - Displayed
. Fuel gauge - - - - - - - - - - - - - - - - - Quantity
. 3-data page - - - - - - - - - - - - - - - - No message
. Vehicule page - - - - - - - - - - - - - - - No message
. Battery voltage - - - - - - - - - - - - - - >22V
. Bleed valve flag - - - - - - - - - - - - - - Displayed
- Hydraulic cut-off switch - - - - - - - - - - - ON
- Heating system*, demister, air
conditioner* - - - - - - - - - - - - - - - - - OFF
- Gyroscopic instruments - - - - - - - - - - - - ON
4 STARTING
NOTE 2: In strong wind, apply a small cyclic input into the wind, start
engine by setting starting selector directly to "FLT" (VOL).
NOTE 3: If the starting cycle has to be aborted, return the start switch
to the OFF position, and switch off the fuel pump and the
generator, wait for at least 60 sec. then perform an engine crank R
before next start attempt. Observe the engine starter limitation R
given in SECTION 2.1 § 19. R
* Optional
CAUTION : IF NOT LOCKED, THE COLLECTIVE PITCH WILL COME UP WHEN THE
ACCUMULATORS ARE DEPLETED OR WHEN THE HYDRAULIC CUTOFF SWITCH
IS SET TO "OFF".
Accumulator check:
. Collective pitch - - - - - - - - - - Checked correctly locked.
. "HYD TEST" (TEST HYDR) pushbutton - Press on center console.
. Warning panel- - - - - - - - - - - - Check "HYDR" light blinks.
. Collective and cyclic controls - - - Hands on.
. Move the cyclic control 2 or 3 times on each axes (+/- 10% of travel)
and check for accumulator hydraulic assistance on pitch and roll
(no control loads).
. "HYD TEST" (TEST HYDR) pushbutton - Set back in up position.
. Warning panel- - - - - - - - - - - - Check "HYDR" light goes off.
4.2 CRANKING
The cranking procedure can be performed after an aborted start or for
check or maintenance purposes.
Proceed as follows:
Check:
. Starting selector - - - - - - - - - - - - - OFF (AR)
. Emergency fuel
shut-off lever- - - - - - - - - - - - - - - Forward
. "AUTO/MAN" selector - - - - - - - - - - - - AUTO
. Ng- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Check ≤ 10 %
. "FUEL PUMP" (POMPE CARB)- - - - - - - - - - ON
. "CRANK" (VENTIL.) - - - - - - - - - - - - - Pressed in for 30 sec. max R
. "CRANK" (VENTIL.) - - - - - - - - - - - - - Released
. "FUEL PUMP" (POMPE CARB) - - - - - - - - - OFF
CAUTION: DO NOT CRANK THE ENGINE WITH THE EMERGENCY FUEL SHUT-OFF VALVE
CLOSED OR WITH THE FUEL PUMP OFF AS THIS COULD DAMAGE THE ENGINE
HIGH PRESSURE FUEL PUMP.
NOTE: Observe the engine starter limitation given in SECTION 2.1 § 19. R
- Navigation *- - - - - - - - - - - - - - - |
- Radio navigation * - - - - - - - - - - - | Tests, correct operation
- Radio communication * - - - - - - - - - - |
NOTE: Adjust collective and cyclic friction locks so that friction loads
are felt by the pilot when moving the flight controls.
6 TAKEOFF
Take off by gradually increasing the collective pitch and maintain hover,
head into wind, at a height of about 5 ft (1.5m).
Check that the engine and transmission monitoring instruments are within
their normal operating ranges.
For transition from hover, increase speed without increasing the power
demand (power required for hover IGE) and without climbing until IAS is
40 kt (74 km/h).
NOTE: The bleed valve flag disappears when the valve closes.
The bleed valve is normally open when the engine is shut down,
during starting and at low power.
* Optional
SECTION 4.2
1 BEFORE TAKEOFF
R
R
R
- Mark the point P on the ENGINE POWER CHECK chart according to the
recorded parameters.
- Mark the point P' on the separation line between the CORRECT and
INCORRECT zones according to the recorded Ng and OAT values. Then
carry over to the torque scale according to the recorded Nr and Hp
values.
- The torque margin is given by the torque value difference P-P' measured
on the torque scale.
t4 margin calculation
| |
| RCe |
| |
SECTION 2.2
1 PLACARDS
- Operating limitations.
| |
| CAUTION : THIS PAGE MUST ONLY BE REMOVED FROM THE MANUAL AFTER |
| INCORPORATION OF AMS 07 3024. |
| |