Cardápio Room Service

Room Service Menu

Café da Manhã SALADA FUNCIONAL

Bouquet de alface americana, rúcula, R$ 34
Omeletes
419
kcal tomates-cereja, frango grelhado,
Breakfast 1753 cenoura ralada, ovo cozido, queijo Omelets
kJ minas, ervilhas frescas, castanha-do-
pará e chia. Acompanha molho de OMELETE TIJUANA
CAFÉ CONTINENTAL iogurte com mostarda e mel
R$ 42
R$ 52 Omelete com iscas de filé mignon,
Cesta de pães, torradas, bolos, queijos pimenta dedo de moça, queijo
Functional Salad
e frios, iogurte, suco de laranja, café, Iceberg lettuce, arugula, cherry mozzarella e confit de cebola.
leite, frutas e cereal tomatoes, grilled chicken, grated carrot, Acompanha bouquet de folhas
Continental Breakfast hardboiled egg, cheese, fresh peas, nobres e batatas fritas
Assorted bread basket, toast, cakes, Brazil nut and chia. Served with yogurt
sauce with honey mustard Tijuana Omelet
cheeses and cold cuts, yogurt, orange Omelet with tenderloin strips, hot
juice, coffee, milk, fruits and cereal pepper, mozzarella cheese and onion
confit. Served with a salad bouquet

Massas and french fries

Pastas
Sopas
OMELETE COMPLETO
R$ 38
GNOCCHI DE CARNE SECA Omelete com queijo mozzarella,
COM CATUPIRY R$ 47 presunto, tomate, cebola e orégano.
Soups Gnocchi recheado com carne seca e Acompanha batatas fritas
catupiry ao molho de tomate concassé Full Omelet
Omelet with mozzarella cheese, ham,
SOPA DE LEGUMES COM Gnocchi with Jerked Beef and
tomato, onion and oregano. Served
CARNE E QUINOA R$ 38 Creamy Cheese with french fries
396 Gnocchi stuffed with jerked beef and creamy
kcal Sopa com cubos de carne, legumes cheese and tomato concasse sauce
1657 e quinoa
kJ
Vegetable Soup with Meat and
Quinoa
Meat cubes, vegetables and quinoa
TALHARIM COM RAGOUT DE
R$ 44
Pizzas
in a soup RABADA E BROTO DE AGRIÃO
Talharim com ragout de rabada bovina Pizzas
feito lentamente com tomates silvestres.
Acompanhe com Cabernet Sauvignon, Pé PIZZA CALABRESA
CANJA À BRASILEIRA R$ 36 Tinto Esporão ou Chianti
Calabresa, queijo mozzarella, cebola,
Frango desfiado, cenoura e arroz
375 Vermicelli with Oxtail Ragout and orégano e azeitona
kcal Brazilian-style Chicken Soup Watercress Sprouts
1569 Shredded chicken, carrots and rice
Pepperoni Pizza
kJ
Vermicelli with oxtail ragout slowly cooked Pepperoni, mozzarella cheese, onion,
with wild tomatoes. Pairs with Cabernet oregano and olives
Sauvignon, Pé Tinto Esporão or Chianti wines

Saladas ESCOLHA UMA OPÇÃO DE MASSA

BROTINHO
For one
R$ 38
E UMA OPÇÃO DE MOLHO
Salads PARA DUAS PESSOAS
Choose one pasta and one sauce option R$ 56
For two people
SALADA DE CAMARÃO MASSAS PARA ESCOLHA
TROPICAL R$ 45 R$ 44
Choice of Pasta
Camarões grelhados, folhas, abacaxi,
manga, morango, melão e xerém de
Grano Duro: Spaghetti PIZZA CAPRESE
Imagens meramente ilustrativas

castanha. Acompanha molho golf Grano Duro: Spaghetti Queijo mozzarella, mozzarella de
Integral: Penne búfala, tomate, manjericão e pesto
Tropical Shrimp Salad
Whole Wheat: Penne de azeitonas pretas
Grilled shrimps, greens leaves,
pineapple, mango, strawberry, melon Sem Glúten: Spaghetti Caprese Pizza
and chesnut flour. Served with salsa golf Gluten-free: Spaghetti Mozzarella cheese, buffalo mozzarella
cheese, tomato, basil and black olive
MOLHOS PARA ESCOLHA pesto

SALADA CAESAR Sauces for Your Choosing

Alface americana, molho especial de
R$ 38 Molho Napolitano (molho de tomate com
BROTINHO
manjericão) R$ 38
396
aliche e alcaparras, frango, croutons For one
kcal Napolitan Sauce (tomato sauce with basil)
1657 e queijo parmesão
kJ
Molho Quatro Queijos com Champignon PARA DUAS PESSOAS
Caesar Salad
For two people
R$ 56
Iceberg lettuce, special dressing with Four-cheese Sauce with Champignon
capers and anchovies, chicken, croutons
and parmesan cheese Vegetais Salteados com Molho Pomodoro
(shitake, pimentões coloridos, cenoura,
abobrinha Itália, ervilha fresca e molho
pomodoro e chia)
PRATO LEVE Todos os pratos contêm traços de glúten.
Vegetables Saltéed in Pomodoro Sauce LIGHT MEAL
All meals contain traces of gluten.
(shiitake, colored bell peppers, carrot, Italian Cobramos 10% de taxa de serviço.
zucchini, fresh peas, pomodoro sauce and chia) We charge a service fee of 10%.
Porções individuais. | Individual portions.
 Sanduíches Quentes Aves Peixes e Frutos
Hot Sandwiches Poultry do Mar
GALETO ASSADO AO MOLHO Fishes and Seafood
SANDUÍCHE CHIVITO 48
R$ 47 GREGO R$
Pão ciabata, filé mignon grelhado, queijo
provolone, bacon, ovo, alface americana Galeto assado com arroz cremoso à la SALMÃO COM MANTA DE
verde. Acompanha molho grego QUINOA
R$ 86
e tomate. Acompanha batatas fritas e
molho chipotle Roast Spring Chicken with Greek Salmão com manta de quinoa, vegetais
Chivito Sandwich Sauce grelhados (berinjela, abobrinha, aspargos
Ciabatta bread, grilled filet mignon, Roast spring chicken with creamy and e erva doce) e arroz negro. Harmoniza
provolone cheese, bacon, egg, iceberg green rice. Served with greek sauce com espumante ou vinho Chardonnay
lettuce and tomato. Served with french
Salmon on a Quinoa Blanket
fries and chipotle sauce
Salmon on a quinoa blanket, grilled
vegetables (eggplant, zucchini, asparagus
MEDALHÃO DE CHESTER and fennel) and black rice. Pairs well with
COM DAMASCO E MOLHO R$ 46 sparkling wine or Chardonnay
HAMBÚRGUER GOURMET DE LARANJA
PARIS R$ 49
Medalhão de Chester recheado com
Pão brioche, hambúrguer artesanal damasco e arroz com castanhas ao
com blend de picanha e maminha, molho de laranja
PINTADO GRELHADO
cogumelos shimeji e paris salteados MEDITERRÂNEO R$ 80
com bacon, queijo brie, alface americana Chester Medallion with Apricot
Pintado grelhado ao molho mediterrâneo
e tomate. Acompanha batatas fritas e and Orange Sauce com camarões, alcaparras e azeitonas.
molho mostarda dijon Chester medallion stuffed with apricot
and rice with nuts with orange sauce Acompanha mousse de cabotiá e
Paris Gourmet Burguer legumes no azeite trufado
Brioche roll, handmade patty with a blend Mediterranean Grilled Pintado
of sirloin and rump skirt, shimeji and Grilled pintado with Mediterranean sauce
white button mushrooms saltéed with FRANGO FIT and mini shrimps, capers, olives. Served
bacon, Brie cheese, iceberg lettuce and R$ 41 with squash mousse and vegeables
tomato. Served with french fries and Dijon Peito de frango grelhado com azeite
389 saltéed in truffle oil
mustard sauce kcal e ervas finas. Acompanha palmito
1628 grelhado no azeite e bouquet de folhas

Sobremesas
kJ
nobres

MISTO QUENTE Light Chicken

R$
Pão de forma com queijo mozzarella e
presunto. Acompanha batatas fritas
Ham and Cheese Sandwich
Sliced bread with mozzarella cheese and
ham. Served with french fries
27 Grilled chicken breast with olive oil and
fine herbs. Served with a salad bouquet Desserts
and palm hearts grilled in olive oil
BROWNIE COM SORVETE
R$ 26
Brownie de chocolate com sorvete de
creme, coulis de manga, terra de cacau

Carnes
e ganache de chocolate

Sanduíches Frios Brownie with Ice-cream

Chocolate brownie with vanilla ice-cream,
Meats mango coulis, cocoa powder and chocolate
Cold Sandwiches ganache
MEDALHÃO DE MIGNON
SANDUÍCHE FRIO DE R$ 80
R$ 30 Medalhão de mignon ao molho três
TOMATE SECO E RÚCULA mosqueteiros com risoto de aspargos PAVLOVA DE FRUTAS
(VEGETARIANO) e bacon crocante VERMELHAS R$ 30
Pão de forma integral, tomate seco, Tenderloin Medallion Merengue, creme pâtisserie, doce de leite
ricota, rúcula, abobrinha grelhada e Tenderloin medallion in the three uruguaio e frutas vermelhas
alface crespa roxo. Acompanha porção musketeers sauce with asparagus and
de salada de frutas crispy bacon risotto Red Berries Pavlova
Meringue, creme patissiere, Uruguayan dulce
Cold Dried Tomato and Arugula de leche and red berries
Sandwich (Vegetarian)
Wholegrain sliced bread, dried tomato, FILÉ À PARMEGIANA
ricota, arugula, grilled zucchini and purple R$ 75
lettuce. Served with fruit salad Filé mignon empanado ao molho sugo PUDIM DE LEITE DIET
e gratinado com queijo mozzarella. R$ 22
Diet Milk Pudding
Acompanha arroz branco e batatas
fritas
SANDUÍCHE BALLI
Pão de forma, patê de frango, alface,
R$ 24 Parmigiana Tenderloin PUDIM DE LEITE ARTESANAL
Breaded tenderloin with tomato sauce 20
Imagens meramente ilustrativas

R$
tomate, palmito, batata palha e ovo. and grated mozzarella cheese. Served Homemade Crème Caramel
Acompanha folhas e molho rosê with white rice and french fries
Balli Sandwich
Sliced bread, chicken paste, lettuce, SALADA DE FRUTAS
tomato, palm heart, potato sticks and egg. R$ 18
Served with greens and rosé sauce ESCALOPE DE MIGNON Diced Fruits Cup
R$ 72 140
kcal
Escalope de mignon grelhado no

Menu Infantil
586
azeite com arroz integral, chia e kJ
vegetais. Acompanha bouquet de SORVETES VARIADOS
folhas nobres. Harmoniza com vinho Assorted Ice-creams
R$ 18
Kid’s Menu Cabernet Sauvignon, Merlot ou
Carménère e cerveja Hop Lager
CAPITÃO PIRATA Tenderloin Scallop
R$ 44 Grilled tenderloin scallop in olive oil,
Escalope de filé mignon com arroz e
whole wheat rice, chia and vegetables.
batatas smiles Served with a salad bouquet. Pairs well
Chief Pirate with Cabernet Sauvignon, Merlot or
Tenderloin scallop with rice and smiley fries Carménère wine and Hop Lager beer