‫ﺳ"رة اﻹ' ﮲ﺸﺮاح‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺳ"رة ‪- ,‬ﻟَْﻢ ' ﮲َ ْ‬
‫ﺸﺮ َ ْ‬
‫ح‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫ﺳﻮاﻻت ‪ -‬ﺳ"رة اﻹ' ﮲ﺸﺮاح‬

‫‪9‬‬
‫ﺳ"رة اﻹ' ﮲ﺸﺮاح ﻣ‪-‬ﯽ ‪0/‬ﮯ ' ﮵ﺎ ﻣﺪ‪ /‬﮲ﯽ ؟‬ ‫‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫ﺳ"رة اﻹ' ﮲ﺸﺮاح ‪6‬ﺎ دوﺳﺮا ' ﮲ﺎم ﮐ; ﮵ﺎ ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫اﻹ' ﮲ﺸﺮاح ‪6‬ﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﻌﻨﯽ ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫‪.‬‬
‫"> ?ﻟَْﻢ" ‪6‬ﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﻌﻨﯽ ‪0/‬ﮯ ؟ اﺳ‪EFD‬ﮭﺎم ‪6‬ﮯ ﺳﺎ‪ /‬﮴ﮫ ' ﮲‪EF‬ﯽ آ﮳ﺣﺎ‪ٔ /‬ﮯ ' ﮴ﻮ‬ ‫‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫اس ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ' ‪ /"0‬﮴ﯽ ‪0/‬ﮯ ؟‬

‫‪5‬‬
‫ﺣﻄﺎب ‪VF‬ﺮﻣﺎ ‪0 'W‬ﺎ ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫اس ﺳ"رت ﻣ; ﮵ﮟ ﷲ ' ﮴ﻌﺎﻟﯽ ﮐﺲ ﺳﮯ ﮲‬ ‫‪.‬‬
‫ﺣ; ﮵]‪ Y‬ں ‪6‬ﯽ ﻃﺮف‬ ‫ﻚ " ‪6‬ﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﻌﻨﯽ ‪0/‬ﮯ ؟ ا‪Y‬ر ' ﮵ﮧ ﮐﻦ دو ﮹‬ ‫" ﻟَ َ‬ ‫‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫اﺷﺎرہ ﮐﺮ ‪0 'W‬ﺎ ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫‪3‬‬
‫' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ ﺳ; ﮵ﻨﮯ ﮐﻮ ﮐ; ﮵" ں ﮐﮭﻮﻻ ﮔ; ﮵ﺎ ؟‬ ‫‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺴﯽ ﺷﻖ ﺻﺪر ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺷﻖ ﺻﺪر ‪6‬ﺎ ‪ /‬﮹ﮩﻼ وا‪l V‬ﻌﮧ ﮐﺐ ' ﮹; ﮵ﺶ آ' ﮵ﺎ ؟ اس و‪l V‬ﺖ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ‬ ‫‪.‬‬
‫ﮐﮩﺎں ' ﮴ﮭﮯ ؟‬
‫ﺷﻖ ﺻﺪر ‪6‬ﺎ دوﺳﺮا وا‪l V‬ﻌﮧ ﮐﺐ ' ﮹; ﮵ﺶ آ' ﮵ﺎ ؟ اس و‪l V‬ﺖ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ‬ ‫‪.‬‬
‫ﮐﮩﺎں ' ﮴ﮭﮯ ؟‬
‫ﺷﻖ ﺻﺪر ‪6‬ﺎ ' ﮴; ﮵ﺴﺮا وا‪l V‬ﻌﮧ ﮐﺐ ' ﮹; ﮵ﺶ آ' ﮵ﺎ ؟ اس و‪l V‬ﺖ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ‬ ‫‪.‬‬
‫ﮐﮩﺎں ' ﮴ﮭﮯ ؟‬
‫ﮐﺲ ﺻﺤﺎ‪ /‬﮳ﯽ ‪ /‬﮲ﮯ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ ﺷﻖ ﺻﺪر ‪6‬ﮯ ﺳﻼ‪ٔ /‬ﯽ ‪6‬ﮯ ' ﮲ﺸﺎن‬ ‫‪.‬‬
 ‫ﮐﮩﺎں ' ﮴ﮭﮯ ؟‬

‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫ﮐﺲ ﺻﺤﺎ‪ /‬﮳ﯽ ‪ /‬﮲ﮯ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ ﺷﻖ ﺻﺪر ‪6‬ﮯ ﺳﻼ‪ٔ /‬ﯽ ‪6‬ﮯ ' ﮲ﺸﺎن‬ ‫‪.‬‬
‫د' ﮵ﮑﮭﮯ ' ﮴ﮭﮯ؟‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣ; ﮵]‪ Y‬ں ﺳﮯ دﮬ" ' ﮵ﺎ ﮔ; ﮵ﺎ ؟‬ ‫' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ دل ﮐﻮ ﮐﻦ دو ﮹‬ ‫‪.‬‬
‫ﻣﻌﻨﻮی ﺷﻖ ﺻﺪر ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣ; ﮵ﺰ‬
‫ا' ﮳ﻦ ﻋ; ﮳ﺎس ‪6‬ﮯ ﻣﻄﺎ' ﮳ﻖ ﷲ ‪ /‬﮲ﮯ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ ﺳ; ﮵ﻨﮧ ﮐﻮ ﮐﺲ ﮹‬ ‫‪.‬‬
‫‪6‬ﮯ ﻟﺌﮯ ﮐﮭﻮ ل د' ﮵ﺎ ؟‬
‫ك " ﺳﮯ ' ﮲‪c‬﮳ﯽ ﷺ ‪6‬ﮯ ﮐ" ن ﺳﮯ دو ' ﮳ﻮ﮳ﺣﮫ‬ ‫ﻚ {‪z‬ز ْر َ َ‬ ‫ﺿْﻌﻨَﺎ َﻋﻨْ َ‬ ‫" َوَو َ‬ ‫‪.‬‬
‫ﻣﺮاد ' ‪ ;0‬﮵ﮟ ؟‬
‫ك " اس آ' ﮵ﺖ ‪6‬ﯽ ' ﮴‪EF‬ﺴ; ﮵ﺮ ﻣ; ﮵ﮟ ا' ﮳ﻦ ﻋ; ﮳ﺎس ‪ /‬﮲ﮯ‬ ‫ﻚ ِذﻛ ْﺮَ َ‬ ‫"َور َ ‪ْVَ F‬ﻌﻨَﺎ ﻟَ َ‬ ‫‪.‬‬
‫ﮐ; ﮵ﺎ ‪VF‬ﺮﻣﺎ' ﮵ﺎ ؟‬
‫ك " ‪6‬ﯽ دو ﻣﺎﻟ; ﮵ﮟ ﮐ; ﮵ﺎ ' ‪ ;0‬﮵ﮟ؟‬ ‫ﻚ ِذﻛ ْﺮَ َ‬ ‫"َور َ ‪ْVَ F‬ﻌﻨَﺎ ﻟَ َ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺴﺮًا" ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫ﺴ{‡ ' ُ ﮵ ْ‬‫ن َﻣَﻊ ا…ُْﻌ ْ‬ ‫"ا ‚ ƒ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺐ" ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫ﺼ ْ‬ ‫ﺖ ‪Vَ F‬ﺎ' ﮲ْ َ‬ ‫" ‪Vَ F‬ﺎ ‚َذا ‪Vَ F‬ﺮَ ﮲ْﻋ َ‬ ‫‪.‬‬
‫ﺐ" ﺳﮯ ﮐ; ﮵ﺎ ﻣﺮاد ‪0/‬ﮯ ؟‬ ‫ﻚ ‪Vَ F‬ﺎرْ ﮲َﻋ ْ‬ ‫"َوا ‚ﻟَﻰ ر َ' ﮳‹ َ‬ ‫‪.‬‬

‫ﺪرَ َ‬
‫ك )‪(1‬‬ ‫ﺻ ْ‬ ‫ح ﻟَ َ‬
‫ﻚ َ‬ ‫‪- ,‬ﻟَْﻢ ' ﮲َ ْ‬
‫ﺸﺮ َ ْ‬
‫‪- ,‬ﻟَْﻢ ‪ :‬اﺳ‪:;9‬ﻬﺎم ‪ ' +‬﮲;‪:‬ﻰ = ا' ﮶‪ A‬﮳ﺎت ‪C‬ﺎ ﻣﻌﲎ‬
‫ح ‪G ' :‬ﻢ ‪ H‬﮲ﮯ ﮐﮭﻮﻻ‬ ‫ﺸﺮ َ ْ‬‫' ﮲َ ْ‬
‫ح ‪M L :‬ﺪ ﺷﺮﺣﻨﺎ‬ ‫‪- ,‬ﻟَْﻢ ' ﮲َ ْ‬
‫ﺸﺮ َ ْ‬
‫ﺣﺮت ;‪L‬ﺎ' ٔﺪے ‪C‬ﮯ ( ﻟﺌﮯ‬ ‫ﻚ ‪ :‬آپ ‪C‬ﮯ ) د' ﮲‪ A‬﮵ﺎ ا‪U‬ر آ ﮲‬ ‫ﻟَ َ‬
‫‪ Y‬رب اﻟﻌﺎﻟﻤ‪ A‬﮵ﻦ ‪-‬‬
 ‫ﺣﺮت ;‪L‬ﺎ' ٔﺪے ‪C‬ﮯ ( ﻟﺌﮯ‬ ‫ﻟَ َ‬
‫ﻚ ‪ :‬آپ ‪C‬ﮯ ) د' ﮲‪ A‬﮵ﺎ ا‪U‬ر آ ﮲‬
‫‪ Y‬رب اﻟﻌﺎﻟﻤ‪ A‬﮵ﻦ ‪-‬‬
‫ﺣﻄﺎب ' ﮲^﮳ﯽ ﷺ‬ ‫﮲‬

‫ﺳ‪ A‬﮵ﻨﮧ ﮐ‪ A‬﮵" ں ﮐﮭﻮﻻ‬

‫اﻟﺬى ' ﮵ﻮﺳﻮس ‪f‬ﻰ ﺻﺪ‪U‬ر اﻟﻨﺎس‬

‫‪ ۱‬۔ ﺣﺴﯽ ۔ ﺷﻖ ﺻﺪر ‪+‬ﮯ وا‪0 /‬ﻌﺎت‬

‫دل دﮬ"' ﮵ﺎ ﮔ‪ A‬﮵ﺎ‬

‫‪ .‬زم زم‬
‫‪ 6 .‬﮳ﺎرش‬

‫ﻞ‬‫ﺤ; ﮹ﻦ ۔ إ?ن ﻣﺤﻤﺪ ‪َ ِ C0ُ/‬‬‫‪ ۱‬۔ ‪6‬﮳ ﮹‬

‫‪ ۲‬۔ ﻣﻌﺮاج ‪+‬ﮯ ﻣﻮ‪0 /‬ﻊ ‪ 6‬﮹ﺮ‬
‫‪ ۳‬۔ ﮲ﻋﺎر ﺣﺮا ﻣ; ﮵ﮟ وﺣﯽ ا‪ 6‬﮴ﺮ ی‬

‫‪ ۲‬۔ ﻣﻌﻨﻮی ﺷﻖ ﺻﺪر ۔‬

‫‪T 6‬ﺪا‪ 6‬﮵ﺖ ا‪V‬ر ‪6‬﮲‪W‬ر ﺳﮯ‬
‫ﺳَﻼِم [ َ‪ُ/‬ﻬَﻮ َﻋَﲆ ‪6‬﮲ ُ‪ِ ٍ fW‬ﻣ ْ‬
‫ﻦ ر َ‪ 6‬﮳‪ِh‬ﻪ‬ ‫ﺻْﺪر َُه ﻟ ِ ْ ‪c‬‬
‫ﻼ ْ‬ ‫ح اﻟ_ ?ُﻪ َ‬ ‫ﻦ َ‬
‫ﺷﺮ َ َ‬ ‫‪َ/َ [ Z Y‬ﻤ ْ‬
‫ا‪ 6‬﮳ﻦ ﻋ; ﮳ﺎس‬
‫ك ) ﻟﻺﺳﻼم (‬ ‫ﺻْﺪر َ َ‬‫ﻚ َ‬ ‫ﺸﺮ َْح ﻟ َ َ‬
‫‪Z Y‬ﻟ َْﻢ ‪6‬﮲ َ ْ‬

‫ا‪6‬﮲ﺲ ‪ 6‬﮳ﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪p‬﮲ﮯ ﺳﻼ‪ٔ p‬ﯽ ‪+‬ﮯ ‪6‬﮲ﺸﺎن د‪ 6‬﮵ﮑﮭﮯ‬

 ‫ا‪6‬﮲ﺲ ‪ 6‬﮳ﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪p‬﮲ﮯ ﺳﻼ‪ٔ p‬ﯽ ‪+‬ﮯ ‪6‬﮲ﺸﺎن د‪ 6‬﮵ﮑﮭﮯ‬

‫ﻚ ‪mn‬زْرَ َ‬
‫ك )‪(2‬‬ ‫ﺿْﻌﻨَﺎ َﻋﻨْ َ‬
‫َوَو َ‬
‫ﺿْﻌﻨَﺎ َﻋﻨْ َ‬
‫ﻚ ‪ :‬ا' ﮴ﺎر د' ﮵ﺎ آپ ﺳﮯ‬ ‫َوَو َ‬
‫ك ‪ :‬آپ ‪C‬ﺎ ' ﮳ﻮ﮳ﺣﮫ‬ ‫‪mn‬زْرَ َ‬

‫ﺪَم ِﻣﻦ َذ' ۢ﮲‪ A‬﮳ِ َ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻚ ٱﻟ‪ُ{z‬ﻪ َﻣﺎ ' َ ﮴َ‪{ :M‬‬
‫‪ ۱‬۔ ﮔﻨﺎہ ۔ ﮲ﻋﻠﻄ‪ A‬﮵ﺎں ا‪U‬ر ﺻ;ﻌﺎ' ٔﺮ ‪ َ Aw v -‬﮵ ;ْﻌ ; ِ‪:‬ﺮَ ﻟَ َ‬
‫َوَﻣﺎ ' َ ﮴€ ‪ -‬﮲ {‬
‫ﺣﺮ َ‬
‫ﻚ َ‪ْl V‬ﻮﻻ ' َ ﮶ِ‪ ;El‬﮵ﻼ‬
‫ َﻋﻠَ;ْ ﮵ َ‬
‫ﺳﻨ ُŽْ ‪‘ ِl‬‬ ‫‪ ۲‬۔ ا ‚' ﮲ ƒﺎ َ‬

‫ﺾ ﮲َﻃْﻬﺮَ َ‬
‫ك )‪(3‬‬ ‫َ‬ ‫‪:‬‬
‫‪M‬‬ ‫َ‬ ‫ﺬي ‪ '- ,‬﮲ْ‬
‫ا‪ِ { v‬‬
‫‪ '- ,‬﮲َْ‪َ :M‬‬
‫ﺾ ‪ ' :‬﮴"ڑ د' ﮵ﺎ‬

‫َورَ;‪َْL‬ﻌﻨَﺎ ﻟَ َ‬
‫ﻚ ِذﻛ ْﺮَ َ‬
‫ك )‪(4‬‬
‫ت ذﻛ ﺮ َ‬
‫ت ﻣﻌﻰ ‪ -‬ا' ﮳ﻦ ﻋ‪ A‬﮳ﺎس‬ ‫إذا ذ ﻛ ﺮ ُ‬

‫ﻣ‡ﺎﻟ‪ A‬﮵ﮟ‬
‫‪ .‬د‪u‬ود‬
‫‪ .‬دﻋﺎ ‪+‬ﯽ ‪ ;0 /‬﮳ﻮﻟ; ﮵ﺖ ﻣ; ﮵ﮟ د‪u‬ود‬

‫اﻋﻤﺎل ‪C‬ﺎ دا‰وﻣﺪار‬

‫‪ ۱‬۔ ﻋ; ﮳ﺎدت ﷲ ‪+‬ﮯ ﻟﺌﮯ‬
 ‫اﻋﻤﺎل ‪C‬ﺎ دا‰وﻣﺪار‬
‫‪ ۱‬۔ ﻋ; ﮳ﺎدت ﷲ ‪+‬ﮯ ﻟﺌﮯ‬
‫‪ ۲‬۔ ﻃ‪ 6 y‬﮵‪z0‬ﮧ ‪6‬﮲|﮳ﯽ ﷺ‬

‫دو د' ﮵ﻮان ‪ -‬ا' ﮳ﻦ ‪ AM L‬﮵ﻢ‬

‫‪ .‬ﻟﻤﻦ ‪~ -‬‬
‫‪ .‬ﻛ; ﮵ﻒ ‪ -‬ﺳﻨﺔ ‪6‬﮲|﮳ﯽ ﷺ‬

‫ﺴ‪ ُ ' Žn‬﮵ ْ‬

‫ﺴًﺮا )‪(5‬‬ ‫;‪َL‬ﺎ ‹ {‬
‫ن َﻣَﻊ ا‪ُْv‬ﻌ ْ‬
‫ا‪ُْv‬ﻌ ْ‬
‫ﺴ‪ Žn‬۔ ' ﮹‘' ﮵ﺸﺎ‪ H‬﮲ﯽ‬
‫ﺴًﺮا ۔ آﺳﺎ‪ H‬﮲ﯽ‬ ‫'ُ﮵ ْ‬

‫ن َﻣَﻊ ا‪ُْv‬ﻌ ْ‬
‫ﺴ‪ ُ ' Žn‬﮵ ْ‬
‫ﺴًﺮا )‪(6‬‬ ‫ا‹ {‬
‫' ﮴ﺎﮐ‪ A‬﮵ﺪ‬
‫‪ ۱‬۔ دو ‪ 6‬﮳ﺎر ‪ 6‬﮳; ﮵ﺎن ﮐ; ﮵ﺎ‬
‫‪ ۲‬۔ ا ‪?c‬ن‬

‫ﺐ )‪(7‬‬ ‫ﺖ ;‪َL‬ﺎ' ﮲ْ َ‬
‫ﺼ ْ‬ ‫;‪َL‬ﺎ ‹َذا ;‪َL‬ﺮَ ﮲ْﻋ َ‬
‫;‪َL‬ﺮَ ﮲ْﻋ َ‬
‫ﺖ ۔ ;‪L‬ﺎ‰ غ ' ‪G‬ﻮ ﮳ﺣﺎ‪ٔ H‬ﮯ ) ﻟﻮﮔ" ں ‪C‬ﮯ ﻣﻌﺎﻣﻼت ‪C‬ﮯ ﺳﺎ‪ H‬﮴ﮫ (‬
‫‪ ۱‬۔ دﻋﻮت‬
 ‫ﺖ ۔ ;‪L‬ﺎ‰ غ ' ‪G‬ﻮ ﮳ﺣﺎ‪ٔ H‬ﮯ ) ﻟﻮﮔ" ں ‪C‬ﮯ ﻣﻌﺎﻣﻼت ‪C‬ﮯ ﺳﺎ‪ H‬﮴ﮫ (‬ ‫;‪َL‬ﺮَ ﮲ْﻋ َ‬
‫‪ ۱‬۔ دﻋﻮت‬
‫‪ ۲‬۔ ‪ 6‬﮴ﻌﻠ; ﮵ﻢ و ‪ 6‬﮴‪ 6 y‬﮳; ﮵ﺖ‬
‫‪ ۳‬۔ ﮳ﺣﮩﺎد‬
‫‪ ٤‬۔ ‪ 6‬﮴﮳ﺤﺎرت‬

‫ﺐ ۔ ﮐﮭﮍے ' ‪G‬ﻮ ﮳ﺣﺎ‪ٔ H‬ﮯ ) رب ‪C‬ﯽ ﻋ‪ A‬﮳ﺎدت ‪C‬ﮯ ﻟﺌﮯ ( ) ﮲‬

‫ﺣﻠﻮت‬ ‫;‪َL‬ﺎ' ﮲ْ َ‬
‫ﺼ ْ‬
‫ﺣﺘ‪ A‬﮵ﺎر ﮐﺮے (‬ ‫ا ﮲‬
‫‪ ۱‬۔ ‪6‬﮲ﻤﺎز‬
‫‪ ۲‬۔ اذ‪+‬ﺎر‬

‫ب‬‫ل‪ ،‬وﺷﺎ ’‬ ‫ﻞ إ?ﻻ ﮲ﻃ_ ‰ُﻪ اﻹﻣﺎُم اﻟﻌﺎد ُ‬ ‫‹ ﮲ﻃ_ ‪ِh‬ﻪ ‪ 6‬﮵ﻮَم ﻻ ﮲ﻃ ?‬‫ﺳ; ﮳ﻌٌﺔ ‪ 6‬﮵﮲ﻄ_ ‰ﻬُﻢ اﻟ_ ?ُﻪ Š [ Œ‬
‫‹ اﻟﻤﺴﺎ﮳ﺣِﺪ‪V ،‬ر﮳ﺣﻼن ِ‪ 6‬﮴ﺤﺎ‪? 6‬﮳ﺎ Š [ Œ‬
‫‹‬ ‫ﻞ ‪0 /‬ﻠ; ﮳ُﻪ ﻣﻌ_ ?ٌﻖ Š [ Œ‬‫ﷲ‪V ،‬ر﮳ﺣ ٌ‬ ‫‹ ﻋ; ﮳ﺎدِة ِ‬ ‫‪6‬﮲ﺸ“ ‪Œ [ Š Z‬‬
‫ﺐ‬‫ت ﻣ ﻨﺼ ٍ‬ ‫ﻞ ﻃﻠ; ﮳ﺘُﻪ اﻣﺮأةٌ ذا ُ‬ ‫ﷲ ا﮳ﺣﺘﻤﻌﺎ ﻋﻠ َ; ﮵ِﻪ ‪ 6V‬﮴[‪z‬ﺮ ?‪0 /‬ﺎ ﻋﻠ; ﮵ﻪ‪V ،‬ر﮳ﺣ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ﻞ ‪ 6‬﮴ﺼ?ﺪَق ‪ 6‬﮳ﺼﺪ‪ٍ0 /‬ﺔ أ﮲ﺣ[‪z‬ﺎﻫﺎ ﺣ?ﱴ ﻻ‬ ‫ف اﻟ_ ?ﻪ‪V .‬ر﮳ﺣ ٌ‬
‫‹ أ﮲ﺣﺎ ُ‬ ‫ل إ™ ﮲ ‪Œ h‬‬
‫و﮳ﺣﻤﺎل ٍ[‪z0/‬ﺎ َ‬
‫ﻞ َذﻛﺮ َ اﻟ_ ?َﻪ ﮲ﺣﺎﻟ; ً ﮵ﺎ [‪z[/‬ﺎﺿﺖ ﻋ; ﮵ﻨﺎُه‪.‬‬ ‫‪ 6‬﮴ﻌﻠَﻢ ‪ 6‬﮵ﻤ; ﮵ﻨ ُﻪ ﻣﺎ ž ُﻨ[‪ُz‬ﻖ ﺷﻤﺎŸ ُﻪ ‪V ،‬ر﮳ﺣ ٌ‬
‫‹ | اﻟﻤﺼﺪر ‪ :‬ﺻﺤ| ﮵ﺢ ا‪ 6‬﮳ﻦ‬ ‫اﻟﺮا‪V‬ي ‪ :‬أ‪ 6‬﮳ﻮ ﻫ‪ 6 y‬﮵ﺮة | اﻟﻤﺤﺪث ‪ :‬اﻷﻟ; ﮳ﺎ™ ﮲ Œ‬
‫﮲ﺣ¦ ‪ 6‬﮵ﻤﺔ | اﻟﺼ[‪z‬ﺤﺔ أو اﻟﺮ‪0 /‬ﻢ ‪ | 358 :‬﮲ﺣﻼﺻﺔ ﺣﻜﻢ اﻟﻤﺤﺪث ‪:‬‬
‫اﻟﺼﻮاب‪" :‬ﻻ ‪ 6‬﮴ﻌﻠﻢ ﺷﻤﺎﻟﻪ‪ pV "...‬﮳ﻬﺬا اﻟﻠ[‪z‬ﻆ أ﮲ﺣﺮ﮳ﺣﻪ اﻟ; ﮳﮲ﺤﺎ‪u‬ي |‬
‫اﻟﺘ﮲ﺤ‪ p y‬﮵ﺞ ‪ :‬أ﮲ﺣﺮ﮳ﺣﻪ اﻟ; ﮳﮲ﺤﺎ‪u‬ي )‪ ،(660‬وﻣﺴﻠﻢ )‪ ،(1031‬واﻟﺘﺮﻣﺬي‬
‫‹ )‪ ،(5380‬وأﺣﻤﺪ )‪ 6 (9665‬﮳ﺎ﮲ﺣ‪C‬ﻼف ‪ 6‬﮵ﺴ; ﮵ﺮ‪ ،‬وا‪ 6‬﮳ﻦ‬ ‫)‪ ،(2391‬واﻟﻨﺴﺎ™ ٔ Œ‬
‫﮲ﺣ¦ ‪ 6‬﮵ﻤﺔ )‪ (358‬واﻟﻠ[‪z‬ﻆ ﻟﻪ‬

‫ﻚ ;‪َL‬ﺎرْ ﮲َﻋ ْ‬
‫ﺐ )‪(8‬‬ ‫َوا ‹ﻟَﻰ رَ' ﮳‪َ w‬‬
‫ﺣﺘ‪ A‬﮵ﺎر ﮐﺮے‬ ‫;‪َL‬ﺎرْ ﮲َﻋ ْ‬
‫ﺐ ‪ :‬ر﮲ﻋ‪ A‬﮳ﺖ ا ﮲‬
 ‫ﻚ ;‪َL‬ﺎرْ ﮲َﻋ ْ‬
‫ﺐ )‪(8‬‬ ‫َوا ‹ﻟَﻰ رَ' ﮳‪َ w‬‬
‫ﺣﺘ‪ A‬﮵ﺎر ﮐﺮے‬ ‫;‪َL‬ﺎرْ ﮲َﻋ ْ‬
‫ﺐ ‪ :‬ر﮲ﻋ‪ A‬﮳ﺖ ا ﮲‬

‫وﻫﻨﺎ ﺣﺪ‪ 6‬﮵ﺚ ﻋﺎ‪ٔ 6‬ﺸﺔ ‪-‬رﴈ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ‪ -‬أن اﻟﻨﱯ ﷺ ﰷن ‪ 6‬﮵‪z0‬ﻮم ﻣﻦ‬
‫اﻟﻠ; ﮵ﻞ ﺣﱴ ž‪z[C‬ﻄﺮ ‪0 /‬ﺪﻣﺎه‪z0/[ ،‬ﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻟَﻢ ‪ 6‬﮴ﺼﻨﻊ ﻫﺬا ‪ 6‬﮵ﺎ رﺳﻮ ل ﷲ و‪0 /‬ﺪ‬
‫﮲ﻋ[‪z‬ﺮ ﷲ ﻟﻚ ﻣﺎ ‪ 6‬﮴‪z0‬ﺪم ﻣﻦ ذ‪6‬﮲; ﮳ﻚ وﻣﺎ ‪ 6‬﮴ﺄ﮲ﺣﺮ؟ ‪0 /‬ﺎل‪ :‬أ[‪/‬ﻼ أﺣﺐ أن أﻛ‪ W‬ن‬
‫ﻋ; ﮳ﺪ‪ ً Y‬ﺷﻜ‪W‬را]‪ ،[2‬ﻣ‪z[C‬ﻖ ﻋﻠ; ﮵ﻪ‪.‬‬
‫‹ اﻟﺼﺤ; ﮵ﺤ; ﮵ﻦ ﻣﻦ ﺣﺪ‪ 6‬﮵ﺚ اﻟﻤ[ﻌ; ﮵ﺮة ‪ 6‬﮳ﻦ ﺷﻌ; ﮳ﺔ‬ ‫‪6V‬﮲ﺤﻮه Š [ Œ‬