WRITING WORKSHEETS

40+ Modern
Standard Arabic
Words & Phrases for
Ordering Food
‫ممكن منيو؟‬
momken menyū?
Can I see the menu?

‫ممكن‬

Always wanted to speak Arabic?

This PDF is great for writing practice. But, if you want to speak, you’ll want a resource
that’s designed to get you speaking — our special conversational lessons. So access our
FREE ArabicPod101 lessons and start speaking in the next few minutes.

Click here for FREE lessons

‫ممكن منيو؟‬ ‫ممكن شيك منفصل؟‬
momken menyū? momken šīk monfaṣel?
Can I see the menu? Can we pay separately?

‫هل عندكم أي أطباق النباتية؟‬ ‫تقرتح إيه؟‬

hal ʿindakum ʾayyu ʾaṭbāq al-nabātiyyah? teqtereḥ ʾeīh?
Do you have any vegetarian dishes? What do you recommend?

‫فيه لحمة؟‬ .‫ لو سمحت‬،‫هاخد ده‬

fīh laḥmah? hāḫod dah, law samaḥt.
Does it contain meat? I will have this one, please.

‫حراق قد إيه؟‬ ‫يف أي أطباق باردة؟‬

ḥarrāʾ ʾad ʾeīh? fī ʾay ʾaṭbāʾ bārdah?
How spicy is it? Do you serve any cold dishes?

‫هل يف أي طبق ممكن نشاركه؟‬ ‫تنصحني بأنهي مقبالت؟‬

hal fī ʾay ṭabaʾ momken nešārkoh? tenṣaḥnī beʾanhī moʾabbelāt?
Is there any dish we could share? What starters do you recommend?

‫ممكن إزازة نبيذ مع األكل؟‬ ‫ من فضلك؟‬،‫ممكن كباية مية‬

momken ʾezāzet nebīt maʿ el-ʾakl? momken kobbāyet mayyah, men faḍlak?
Can we have a bottle of wine with the meal? Can I have a glass of water, please?

‫ من فضلك؟‬،‫ممكن شوية كامن‬ ‫إيه طبق اليوم؟‬

momken šowayyah kamān, men faḍlak? ʾeīh ṭabaʾ el-yoūm?
Can I get one more serving, please? What is the special for today?

‫عندك حلويات؟‬ ‫ممكن أشوف منيو الخمور لو سمحت؟‬

ʿandak ḥalaweyyāt? momken ʾašūf menyū el-ḫomūr law samaḥt?
Do you have any desserts? Could I see the wine list, please?
‫إيه شوربة اليوم؟‬ .‫أنا عامل دايت‬
ʾeh šūrbet el-yoūm? ʾanā ʿāmel dāīt.
What is the soup of the day? I am on a diet.

‫الطبق ده فيه إيه؟‬ .‫عندي حساسية من املكرسات‬

el-ṭabaʾ dah fīh ʾeh? ʿandī ḥasāseyah men el-mekassarāt.
What does this dish contain? I am allergic to nuts.

‫عندك طبق مافهوش غلوتني؟‬ ‫عندك منيو حالل؟‬

ʿandak ṭabaʾ māfhūš ġlūtīn? ʿandak menyū ḥalal?
Do you have a gluten-free dish? Do you have a Halal menu?
‫ماء‬ ‫بقشيش‬ ‫بطاقة ائتامن‬
māʾ baqšīš biṭāqaẗ ʾi’timān
water tip credit card

‫نادلة‬ ‫الطبق الرئييس‬ ‫تحلية‬

nādilah ʾaṭ-ṭabaq ar-raʾīsī taḥliyah
waitress main course dessert

‫نادل‬ ‫طاهى‬ ‫قامئة‬

nādil ṭāhī qāʾimah
waiter chef menu

‫الخدمة الذاتية‬ ‫ممنوع التدخني‬ ‫تدخني‬

ʾal-ḫidmah aḏḏātiyyah mamnūʿ ut-tadḫīn tadḫīn
self-service non-smoking smoking

‫فاتورة‬ ‫وجبات رسيعة‬ ‫نقود‬

fatūrah waǧabāt sarīʿah nuqūd
bill fast food cash

‫رشب‬ ‫مطعم‬ ‫مقهى‬

šariba maṭʿam maqhā
drink restaurant café

‫طلب‬ ‫لذيذ‬
ṭalab laḏīḏ
order delicious
‫ممكن منيو؟‬ ‫ممكن شيك منفصل؟‬
momken menyū? momken šīk monfaṣel?

‫هل عندكم أي أطباق النباتية؟‬ ‫تقرتح إيه؟‬

hal ʿindakum ʾayyu ʾaṭbāq al-nabātiyyah? teqtereḥ ʾeīh?

‫فيه لحمة؟‬ .‫ لو سمحت‬،‫هاخد ده‬

fīh laḥmah? hāḫod dah, law samaḥt.

‫حراق قد إيه؟‬ ‫يف أي أطباق باردة؟‬

ḥarrāʾ ʾad ʾeīh? fī ʾay ʾaṭbāʾ bārdah?

‫هل يف أي طبق ممكن نشاركه؟‬ ‫تنصحني بأنهي مقبالت؟‬

hal fī ʾay ṭabaʾ momken nešārkoh? tenṣaḥnī beʾanhī moʾabbelāt?

‫ممكن إزازة نبيذ مع األكل؟‬ ‫ من فضلك؟‬،‫ممكن كباية مية‬

momken ʾezāzet nebīt maʿ el-ʾakl? momken kobbāyet mayyah, men faḍlak?

‫ من فضلك؟‬،‫ممكن شوية كامن‬ ‫إيه طبق اليوم؟‬

momken šowayyah kamān, men faḍlak? ʾeīh ṭabaʾ el-yoūm?

‫عندك حلويات؟‬ ‫ممكن أشوف منيو الخمور لو سمحت؟‬

ʿandak ḥalaweyyāt? momken ʾašūf menyū el-ḫomūr law samaḥt?
‫إيه شوربة اليوم؟‬ .‫أنا عامل دايت‬
ʾeh šūrbet el-yoūm? ʾanā ʿāmel dāīt.

‫الطبق ده فيه إيه؟‬ .‫عندي حساسية من املكرسات‬

el-ṭabaʾ dah fīh ʾeh? ʿandī ḥasāseyah men el-mekassarāt.

‫عندك طبق مافهوش غلوتني؟‬ ‫عندك منيو حالل؟‬

ʿandak ṭabaʾ māfhūš ġlūtīn? ʿandak menyū ḥalal?
‫ماء‬ ‫بقشيش‬ ‫بطاقة ائتامن‬
māʾ baqšīš biṭāqaẗ ʾi’timān

‫نادلة‬ ‫الطبق الرئييس‬ ‫تحلية‬

nādilah ʾaṭ-ṭabaq ar-raʾīsī taḥliyah

‫نادل‬ ‫طاهى‬ ‫قامئة‬

nādil ṭāhī qāʾimah

‫الخدمة الذاتية‬ ‫ممنوع التدخني‬ ‫تدخني‬

ʾal-ḫidmah aḏḏātiyyah mamnūʿ ut-tadḫīn tadḫīn

‫فاتورة‬ ‫وجبات رسيعة‬ ‫نقود‬

fatūrah waǧabāt sarīʿah nuqūd

‫رشب‬ ‫مطعم‬ ‫مقهى‬

šariba maṭʿam maqhā

‫طلب‬ ‫لذيذ‬
ṭalab laḏīḏ
Can I see the menu? Can we pay separately?

Do you have any vegetarian dishes? What do you recommend?

Does it contain meat? I will have this one, please.

How spicy is it? Do you serve any cold dishes?

Is there any dish we could share? What starters do you recommend?

Can we have a bottle of wine with Can I have a glass of water, please?
the meal?

Can I get one more serving, please? What is the special for today?

Do you have any desserts? Could I see the wine list, please?

What is the soup of the day? I am on a diet.

What does this dish contain? I am allergic to nuts.

Do you have a gluten-free dish? Do you have a Halal menu?

water tip credit card

waitress main course dessert

waiter chef menu

self-service non-smoking smoking

bill fast food cash

drink restaurant café

order delicious