5 Modos de Infusion 5.1. Modo Simple 4. Seleccione Ia opcién de ‘ment “EE > *Modo’ enla figura 5- 1. Y luego configure la velocidad. "> “Mado simple” como se muestraFiguas-1 2, Elrango de ajuste de velocidad y el VTBI sa raferon ala tabla a continuacion 55 | — —— ras a pa ioe | Scie ct eee simple | 0or00= oT — 99 restante altomstisarsent comectamants 5.2 Gotasimodo Min 1. Seleccionar la opcién “meni” “El > *Modo’ > “Gotasimoda min” como ‘muestra en la figura 5 2, ¥ luego establezca la velocidad del goteo. 2. Para el rango de sjuste de velocidad de goteo y VTBI, consute (a table a continuacien: Mode Parameto —| Rango de parametros Maer ~ 400m“) dimin Vital Elmisme que en ot modo simple Gotasimado min ge | 00; 00:01 ~99: 88. 58(hh: mms] | Fempo do “Tiempo=VTBIWveioeidod Je got00, L Infusion Restante | "Tecesia conversion de undades. Ta conversion da unidad de velocidad de funcionamiento (nh y din) se describe nla seceon 3.1. 00006)/0 Cae Flguos-2 5.3 Modo VolIT 4. Seleccione la opeién *mend" * EE > "Modo" > “Modo Vol/T * como se muestra en la figura 5-3. Establezca VTBI y ol tiempo, La velocidad de ejecucién so calcula automaticamente 362. Elrango de ajuste de velocidad y o! VBI serie al abla a continuncion =| Wate 0.1~200000h vo [vr 0.998994 | Site opr oT = 98860 TAT Tino Teo eee pute ne lial Se Sr ‘Sreianats tens ng" 5.2 Gotas/modo Min Seleccionar la opcién ‘meni* “EEI- > Modo" > “Cotesimodo min como se muestra en la figura 5-2, Y luego establezce la velcided del gote. 2. Pera el rango de ajuste de velocidad de goteo y VTBI, coneulte Is tabla a continuacion [Wiese Parma, I Velocidad de | goleo sul 2 Val mismo que en el modo simpia oes aca 00700: 01 ~ 99: 59°59 (nh: mm: se) | lempo de “iemposVTBlvelcidad de goteo, se Infusion Restante | __jecesita conversion de unades.—_| Ta canversén dea unided de velocidad de Tunclonamieno (ih y din) se dest= ena seocin 3.1. ‘ 000060 > Fowe 2 5.3 Modo VolIT 1. Seleccione ta opcién “mend* * KE’ > “Modo” > "Modo Vol/T " como se muestra en la figura 5-3. Establezca VII y el Yompo, La velocidad de ejecucion se calcula ‘automatcamente, 35Figura 5-3 "7 VTBI, consulta la taba a continuacon: 2. Para conocer el rango de tiem Rango do parimetros ties | se — =99°60: 59 {hh rn 83) — {vr VIB | a recuenaca = it ae. Velocidad Etrango de velocidad os cl mismo qu fa __| velocidad del modo sim 5.4 Modo VollW | ceeesan a episnmensr= ES-> “Modo > "Modo VOIW” como so mucsa on sree pueden esabiecer ol nombre del medicament, peso, sy otto pardmetros que se requieran. Figure 5-4 2. Cuando se configura concentracién, es necesario establecer la unidad de medicamento, la cantidad y el volumen en secuencia, 3, Alestablecer la dosis, es necesario establecer la unidad de tasa de dosisy la tasa de osis en secuencia. 4, El sistema caloula automdticamente la velocidad y la concentracion de acuerdo cn los parimetros anteriores. 5. Para los rangos de parémetros, consult la tabla a continuacién: ‘Wodo Parametio Raango de pardmetros— Peso Tor 300Kg a Unidad —| gimglugingituimmot Modo VW | concontracin [D288 | 0.01-8999.99 "og ” Feapieneoiaaran aman‘gkgih. akan, gh. gimin, moka makgimin’ . mgm x ragimin polka argimin "gin Unidades de tasas de dosis | bO/mIN. .” naikgi saiKgimin ng haimintWxghthgimin. ihe Kt mrmolkgmh= mmolixgimin. mmoth mmolimin a ‘asa de dosis | 001-9909.09 Velocidad ‘La misma que en el modo simple vier Lamisma que en of modo simple ‘Concentracion del medicamanto = cantidad Fvolumen | Velocidad (incuide el peso) = (lasa de dosis* peso) / concentracion | Weloeidad (@xctuyendo el peso) 5.5 Modo Secuencial tasa de dosisconcentincion iodo Secuencia como se 4. Seleccionar la opcién “meni EB - > -wiodo" > muestra en la figura 5-6. perry Figuas-5 2. Configure una serie de secuencias diferentes (grupos de parémetros) al mismo tiempo, y la bomba realiza la funcién de infusion secuencialmente de acuerdo con lo preestablecida 3. Se pueden configurar hasta 20 frecuencias. Después de configurar el VTE y la hora el sistema calcula automsticamente la tasa. ELVTB! totaly el tiempo total son la suma del VTBI y el tiempo de cada secuencia, 15, Agregue una nueva secuencia seleccionando la utima secuencia y luego tocéndola « pesorando el bon gato 6. Semone ta opcén BB El exor de nls doa sta do scuorcas 8 votera re. Hoge ct en a eecvecia para olin, Clek ona optn BF ruevaments pora slide estado doelina 1. Lamrangoa de ast de ompo VB 8 muosran ol tba a continua, ads —[ Part angos de Parkas Fare — | an =00 701-9 59:69 ( Nh: mm | "erg —Etariaaue en af modo single Fras VTeerpo El Tango do vod Velocidad | mismo qua a velocidad de functonamiono do ‘modo simple Modo secuencial5.6 Modo Micro modo micro sun pncpamente para ntsones de boa veloid y nya perseto Sevccone ls opaién 66 menit * FEI > “Moot > “Med mio" come ap 56. Elusuoro puede establecer VTBIy asa nuestra en la figura cn Fiquas-6 sjuste de VTBI se mugstran en la siguiente table, “[_—Rangas de Paramairo ——) ‘00m 5.7 Modo Intermitente 41. Seleccione Is opcién “mend” “ E> “Modo" > "Modo intermitente* como se muestra en ia figura 5-7. seta Figue 6-7 Figuas-8 2. Después de ingresar a la inerfaz de modo intermitente, e usuario puede configura @l VBI, e! nimero de secuencias, o! tlempo de pausa y ta velocidad. Lue. ‘automaticamente se muestran los datos como en la figura 5-8 3. Elrango de parametros se muestran en la siguiente tabla, [- Medo | Parimetros | "range de Paramattos Soave yy | "a oo eo Moto | Tompods posse) — | — onan or =o 6 Gc Vwiciad (R]_ —| “La mama que eretm are Intormitonto | VFBIde una sane cay oom Cav c VBI de une secuenca a) 0.1-9989,99ml (veVin)_—_— Flempo de ejecucion de 00:00:01-99:59:Srhh-mm) secuencia tnica(y i6 Alarmas & Eliminacién de Alarmas La bomba emitira alarmas audibles y visuales. Por favor maneje las inmediato. Las alarmas configuradas la ultima vez se guardan automaticamer el sistema de alarma se apaga. as de cuando Deseripcion de la posicién de! operador: se espera que esté a 1 m de la pantalla de visualizacién de la bomba. 6.1 Lista de Alarmas Condicién Labora Razones Medidas Presione el boton “detener 7 infusio —l_ = VTBI se ha! /regresar" para cancelar la Inicio de infusion H Complatado oreo Oclusi6n entre la botella de infusion y el ; . a Presione el boton “detener dispositivo. ' 7 aoa ; 1, Anudamiento de linea | /fegresar para cancelat Flujo ascendente , alarma. Después de la ‘bloqueado H g Blequeo det fia. solucion de’ problemas, equipo de infusion no presione el botén "Inicio esté completamente Para continuar. abierto.clusion entra el dispositive y el paciente, MAnudamiece deine, | Presione ol botén “detener apie | ow | SRESSGESIAS OS | se ceenarvae 3. Alta concentracion de | Presione el botén “Inicio! {armaco y un nivel bajo. |_Par@ continua. «de presion de octusion. : Presions ol bon “datener/ amano de la burbuja | Tegresar para cancelar Ia Aire en set H | Sleanzaclumbralde’® | alama, "Despues ae | alarma descargar las burbujas de re, prosiona "el botén inicio" para continua. La puerta de la bomba| Presione el botén “detener / over corr la fi Pinustsn” so abe 2 i ‘egresar* para. cancaar fa uot Sivan potoso "do | lamar cera is por ce | nn, forma stqua- 4. inversién de! motor a Estado de | 2. La velocidad real de ‘atarma, retire @1 dispostiivo funcionamient H carrera es mayor 0. = oe nomad menor quela velocidad | Wimediatamanto | y minor ave eamuniguese con _ fabian [Ee ocsento, Incapaz de eiminar a aimacenaminy, cor | aaa, role o daposive Falla de Equipo H de presion, fl sdiatamente 4 fanormalidad de vottaje, | inmediatamente y | sromatdad de une. e | |_Somumeseon, et i T Reaper de ea Energia AC y la beteria | Sige. retire ef dlapeekien Fatadepodee | | mem RAGPURASIEE® | Seto norte Save tempo. famuniquese con ol fabacane: El sensor de caida ost 5 Presone el botin “detener Recipiente vacio | H correct aS sera no | fegresar” para cancelar a hay gotas liquidas aterma. En el modo de goteo, tasa de goteo detectada | presione ol botén “detener Sensor de # eosnsor es mayor no n esas” 88 | | dieelvalorestableado | /regresar pers conesrr encontrado userdoelsonsorae, | gianna Goteo ste nstalndo ‘creciamente En el caso del modo de | presione el bolén “detener Seige | on | Setgnlotas | ahah a seoo ‘te extraido, pombe esis de caida correctamente. Garede afore Bateria agotada 4 Baleria interna agotada | slimentacion de AC. y ie utomaticamente,La bateria necesita ser Conese ta alimentaciin de Ac, “ene L da. alarma se cant Bateria baja carga alana ote, catela El tiempo de {funcionamiento Presione el botén “detene, Reemplace acumulado de la bomba | Fregresar” para cancers el set do L es gual alempo. | alanma. y “rcomplacar el infusion esiablecido 8 infusio msl ‘de quela puerta este | O9¥/PO ” cetrada todo el tiempo. 7 = TPresione cl _ botén detener / regiesar" para Eltiompo restante de | cancelar la alarma, c Vial esigual altiempo | 2. Se libera asi vacio c preestablecido parala_ | automaticamente cuando alarma casi terminada, | se completa la infusién y se cambia a alarma [infusion finalizada] Presione el bolén "ON 7 OFF" para _ingresar Tarea en espera re Tiempo para completarla | nuevamente al_modo de finalizada configuracion de espera | espera, presione el boton “para/atras" para cancelar laalarma Despugs de encender la ‘bomba, el tiempo de | Cancele la _alarma Operacién fi jimactvidad es qual al | presionando cualauier olvidada tiempo establecido de la_| botén (excepto el boton de ‘alarma de operacion | silencio) ‘olvidada El poder de la Bateria de L baterta es. Reemplace o cargue respaldo baja anormal {a bateria, Las alarmas anteriores son alarmas técnicas,