Professional Documents
Culture Documents
Korkut Boratav - Türk İktisat Tarihi
Korkut Boratav - Türk İktisat Tarihi
iMGE
kitabevi
Prof. Dr. Korkut Boratav, 1935'te doğdu. 1959'da Ankara Üniversitesi Hukuk Fa
kültesi'ni bitirdi. 1960 sonunda Siyasal Bilgiler Fakültesi'ne maliye asistanı olarak
girdi. 1964'te, ayru fakültede, "iktisat doktorası"nı tamamladı. 1964-1966'da
Canibridge Ünlversltesi'nde araştırmalar yaptı. 1972'de doçent oldu. 1974'te Bir
leşmiş Milletler Cenevre Ofisl'nde danışmanlık yaptı. 1980'de Ankara Üniversitesi
Senatosu'nca profesörlüğe yükseltildi. 1983'te Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı'nca
1402 sayılı yasaya göre üniversitedeki görevine son verildi. 1984-1986'da Zimbabwe
Üniversitesi'nde öğretim üyeliği yaptı. Danıştay kararıyla yeniden Siyasal Bilgiler
Fakültesl'ne dönen Boratav, bu okuldan 2002'de emekli oldu.
Boratav'm Eserleri:
• '1ürkiye'de Devletçilik, 1923-1950: İktisadi Düşünceler ve İktisadi Mevzuat (SBF
Maliye Enstitüsü, Türk iktisadi Gelişmesi Araştırma Projesi No. 16, 1962)
• Kamu Maliyesi ve Gelir Dağılımı: Kavramlar ve Metod Meseleleri (SBF, Doktora
tezi, 1965)
• Gelir Dağılımı: Kapitalist Sistemde, Sosyalist Sistemde, '1ürkiye'de (100 Soruda
Dizisi, Gerçek Yayınevi, 1969)
• Sosyalist Planlamada Gelişmeler [1. baskı, SBF; 2. baskı, Savaş Yayınlan, 1973)
• '1ürkiye'de Devletçilik (1. baskı. 100 Soruda Dizisi, Gerçek Yayınevi; 2. baskı,
Savaş Yayınlan, 1974; 3. baskı imge Kitabevi Yayınlan, 2005)
• Uluslararası Sömürü ve '1ürkiye (YSE iş Sendikası Temel Eğitim Dizisi, 1979)
• Tarımsal Yapılar ve Kapitalizm (1. baskı, SBF, 1980; 2. baskı, Birikim Yayınlan;
3. baskı, imge Kitabevi Yayınlan, 2004)
İktisat Politikaları ve Bölüşüm Sorunları: Seçme Yazılar (Belge Yayınlan, 1983)
Krizin Gelişimi ve '1ürkiye'nin Alternatif Sorunu (Ş. Pamuk ve Ç. Keyder ile birllk
•
ISBN 975-533-393-2
Düzelti
Gökçe Gökçeer
Kapak Uygulama
Murat Ôzkoyuncu
'
Dizgi ve Sayfa Düzeni
Yalçın Ateş
Baskı ve Cilt
Pelin Ofset (312) 418 70 93/94
imge Kitabevi
Yayıncılık Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
Konur Sok. No: 3 Kızılay 06650 Ankara
Tel: (312) 419 46 10 - 419 46 11 •Faks: (312) 425 29 87
Intemet: www.lmge.com.tr • E-Posta: imge@imge.com.tr
imge D ağı t ı m
An k a r a İs t a n b u l
Konur SokakNo: 43/ A Kızılay Mühürdar Cad. No: 80 Kadıköy
Tel: (312) 417 50 95/96 - 418 28 65 Tel: (216) 348 60 58
Faks: (312) 425 65 32 Faks: (216) 418 26 10
E-Posta: dagitlrn@imge.com.tr E-Posta: kadlkoy@imge.com.tr
Korkut Boratav
9. Baskı
�
iMGE
kitabevi
İçindekiler
2003 . .. .
Baskısına Önsöz . . . . . . . . . . . . . ... 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Önsöz . . . . .. . . . . . .. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
13
Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Devrim ve Savaş Yılları: 1908-1922 ............................19
II. Açık Ekonomi Koşullarında Yeniden İnşa:
1923-1929 .................................................................39
III. Korumacı - Devletçi Sanayileşme: 1930-1 939 ............. 59
IV. Bir Kesinti - İkinci Dünya Savaşı: 1940-1945 ............. 81
V. Dünya Ekonomisiyle Farklı Bir Eklemlenme
Denemesi:1946-1953 ................................................93
VI. Tıkanma ve Yeniden Uyum: 1954-1961 .................... 107
VII. İçe Dönük, Dışa Bağımlı Genişleme (1962-1976) ve
Yeni Bunalım (1977-1979) ....................................... 1 17
VIII. Sermayenin Karşı Saldırısı: 1980-1988 .................... 145
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı
Geçiş: 1989-2002 ..................................................... 171
X. Sonuç: Bazı Ana Çizgiler .. . 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kaynaklar . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2003 Baskısına Önsöz
19
Türkiye İktisat Tarihi
jıo
Önsöz
Aralık 1 9 8 7
Korkut Boratav
Giriş
1 15
Türkiye İktisat Tarihi
Jıg
Türkiye İktisat Tarihi
il
111
iV
il
il
111
J so
11. Açık Ekonomi Koşullannda Yeniden İnşa: 1 923- 1 929
l sı
Türkiye İktisat Tarihi
i ss
Türkiye İktisat Tarihi
il
111
iV
8
� · ;:. · ;:. ·;:.
,,
� �� � a ·� 8
� J5
=
I � '� � ..ıı
c
� ·15
i�
,::; Q
]'
:;:;
L.
..:S "'ii
;2 Q o
g :2 g � -� � !
::J ......:fl J
�c
'2
;�
,..
e
�
1 929 5.2 120 104 1 07 1 14
1 930 6.8 91 107 138 1 02
1 93 1 7. 1 59 81 81 91
1 932 1.3 8.2 3.4 28.0 72.0 100.0 100.0 80 98 1 02 1 19
1 933 1.4 8.6 4.9 22.2 77.8 99.9 1 28.6 74 106 94 94
1 46
1 934 1.6 8.8 5.8 21.1 78.9 109.5 1 25.8 68 108 1 32 86
1 935 1.5 8.7 5.7 2 1 .0 79.0 93.5 1 07.4 80 1 15 94
7.4
1 936 1.3 7.2 4.9 21.1 78.9 86.4 9 1. 7 70 1 06 122 83
1 937 1 .4 5.5 20.6 79.4 73 . 1 91.7 68 95 1 08 85
1 938 1 .7 7.6 5.3 24. 1 75.9 89.5 103. 1 68 93 105 91
1 939 1.7 9. 1 6.2 2 1 .8 78.2 90.3 101.l 68 1 02 111 91
73
1
Türkiye İktisat Tarihi
l sı
Türkiye İktisat Tarihi
il
i ss
Türkiye İktisat Tarihi
dan beri ilk kez tarıma yönelik büyük çapta ilk dolay
sız vergi olarak önem taşır ve piyasa için üretmeyen
küçük ve yoksul köylünün üzerinde çok ağır bir yük
oluşturduğu tahmin edilebilir.
111
iV
1 938-39 1 944-45
Sınai Hasıla İndeksi 1 00 77
Sınai Fiyat İndeksi 1 00 357
Buğday Üretim İndeksi 1 00 63
Buğday Fiyat İndeksi 1 00 568
Tütün Üretim İndeksi 1 00 1 05
Tütün Fiyat İndeksi 1 00 490
Pamuk Üretim İndeksi 1 00 88
Pamuk Fiyat İndeksi 1 00 3 56
Tarımsal Hasıla İndeksi 1 00 69
Tarımın Ticaret Hadleri 1 00 1 23
Nominal Ücretler İndeksi (a) 1 00 27 1
Nominal Ücretler İndeksi (b) 1 00 225
Reel Ücretler İndeksi (a) 1 00 45
Reel Ücretler İndeksi (b) 1 00 ' 50
Milli Gelirde Maaş Payı (% ) 8.4 8.2
Toptan Eşy ıyf'iyatlndeksi 1 00 449
Reel Milli Gelir İndeksi 1 00 75
il
j ıoo
V. Dünya Ekonomisiyle Farklı Bir Eklemlenme Denemesi: 1 946-1 953
111
1 ıo i
Türkiye İktisat Tarihi
iV
1 105
Türkiye İktisat Tarihi
l ıo7
Türkiye İktisat Tarihi
l ıos
VI. nkanma ve Yeniden Uyum: 1 954- 1 961
l ııo
VJ. Tıkanma ve Yeniden Uyum: 1 954- 1 961
111
1 111
Türkiye İktisat Tarihi
iV
j ı ıs
Türkiye İktisat Tarihi
1 1 17
Türkiye İktisat Tarihi
1 11 8
VII. İçe Dönük, Dışa Bağımlı Genişleme (1 962- 1 9 76) ve Yeni. . .
1 123
Türkiye İktisat Tarihi
j 125
Türkiye İktisat Tarihi
il
i 126
VIJ. İçe Dönük, Dışa Bagımlı Genişleme (1 962- 1 9 76) ve Yeni. . .
1 127
Türkiye İktisat Tarihi
1 128
VII. İçe Dönük, Dışa Bağımlı Genişleme (1 962- 1 9 76) ve Yeni. . .
1 129
111
1 132
VII. İçe Dönük, Dışa Bağımlı Genişleme (1 962- 1 9 76) ve Yeni. . .
Yıllar Y.T.M. D.T. M . A.M. Y.M. Toplam Y.T. M . D.T.M. A.M. Y.M. Toplam
1963 66.7 4.4 20.5 8.4 1 00 65.4 3.7 18.7 1 2 . 2 100
1980 39 . 8 10. 1 42.6 7.5 1 00 54. 2 1 1.1 24.8 9.9 100
Kısaltmalar : Y.T. M . : Yaygın tüketim mallan Kaynak : Çeşitli imalat Sanayii Sayımlanndan
D.T. M . : Dayanıklı tüketim mallan yaptığımız hesaplamalar.
A. M . : Ara mallar
Y.M. : Yatının mallan
1 1 33
Türkiye İktisat Tarihi
iV
1 136
VIJ. İçe Dönük, Dışa Bağımlı Genişleme (1 962- 1 9 76) ve Yeni. . .
1 1 39
Türkiye İktisat Tarihi
1 145
Türkiye İktisat Tarihi
il
1 148
VIIJ. Sermayenin Karşı Saldınsı: 1 980-1 988
1 1 50
VIII. Sermayenin Karşı Saldınsı: 1 980-1 988
1 151 .
Türkiye İktisat Tarihi
l ı 52 .
VIII. Sermayenin Karşı Saldırısı: 1 980- 1 988
j ıs4
VIII. Sennayenin Karşı Saldınsı: 1 980- 1 988
1 1 55
Türkiye İktisat Tarihi
1 1 56
VIII. Sermayenin Karşı Saldınsı: 1 980- 1 988
111
l ı ss ·
Tablo VI Başlıca Makro-Ekonomik Göstergeler:
1 9 78/ 79- 1 988
1 97 8 / 79
Ortalaması 1 988
1 161
Türkiye İktisat Tarihi
iV
1 97 8 / 79
Ortalaması 1 988
Sanayide Reel Ücretler (İndeks)
- Ekmek/Buğday 1 00 . 0 106.6
- Şeker/ Pancar 1 00 . 0 1 23 . 0
- Margarin/ Ayçiçeği 1 00 . 0 195.8
- Tütün ihraç/Tütün 1 00 . 0 1 53 . 6
- Pamuk ihraç/Pamuk 1 00 . 0 27 1 . 0
. 1 164
VJII. Sennayenin Karşı Saldırısı: 1 980-1 988
1 166
VIIJ. Sennayenin Karşı Saldınsı: 1 980- 1 988
1 168
VIII. Sermayenin Karşı Saldınsı: 1 980- 1 988
1 169
IX. Uluslararası Finans Kapitalin
Egemenliğine Sancılı Geçiş :
1 9 8 9 -2 002
l ı73
Türkiye İktisat Tarihi
l ı 74
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
il
l ı75
Türkiye İktisat Tarihi
l ı76
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
1 178
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
1 179
Türkiye İktisat Tarihi
1 180
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
1 181
Türkiye İktisat Tarihi
l ıs 2
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
1 183
Türkiye İktisat Tarihi
111
1 185
Türkiye İktisat Tarihi
j ı s6
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı (;eçiş . . .
1 187
Türkiye İktisat Tarihi
1 188
JX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş . . .
j ı sg
Türkiye İkrisat Tarihi
j 191
Türkiye İktisat Tarihi
iV
Terimler W / Y : Katma değer içinde ücret payı; Wr. tefe: Toptan fiyatlarla
indirgenmiş imalat sanayii reel ücreti; Wr. tüfe: Tüketici fiyatlarla indirgen
miş imalat sanayii reel ücreti; Wasg: Tüketici fiyatlarla indirgenmiş asgari
reel ücret; TTH : Tarımın ticaret hadleri (tarım/ sanayi fiyat makası) ; F/Y:
Faizlerin milli gelir içinde payı; i(reel) : Yıllık ortalama devlet iç borçlanma
faiz oranlarının aynı yılın TEFE'si ile indirgenmiş reel oraıı:ıı; r. arb: Arbitraj
getirisi [( l + i . nominal) / ( l +e)]- 1 , (e= 1 9 8 8-2000 için $ 1 + 2 D M , 200 1 -2002 için
$ 1 + € 1 'den oluşan döviz sepetinin yıllık artış oranı.)
Kaynaklar İlk üç sütun: DİE imalat sanayii verileri, Sütun 4: DPT ücret seri
leri; Sütun 5, 7, 8: T.C. Merkez Bankası web sayfası; Sütun 6: Temel ( 1 9 88)'in
faiz geliri bulgularına, devlet iç borç faiz ödemeleri eklenmiş; sonraki yıllar
toplam vadeli TL mevduatına (bkz. Bankalar Birliği, Bankalanmız verileri)
ortalama yıllık mevduat faizi uygulanarak elde edilen faiz gelirlerine devlet
borç faiz ödemeleri eklenmiştir.
(*) 1 989 , (**) 1 9 9 5 .
119 4
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı Geçiş. . .
1 1 95
Türkiye İktisat Tarihi
1 198
IX. Uluslararası Finans Kapitalin Egemenliğine Sancılı {Jeçiş . · ·
il
Gerçekleşen Potansiyel
büyüme büyüme*
Açık ekonomi koşullarında yeni- 8.6 6. 1
den inşa: 1 924- 1 92 9
Korumacı-devletçi sanayileşme: 5.8 6.7
1 930- 1 939
Bir kesinti - İkinci Dünya Savaşı: -6.0 o.o
1 940- 1 945
Dünya ekonomisi ile farklı bir ek- 10.2 8.9
lemlenme: 1 946 - 1 953
Tıkanma ve yeniden uyum: 1 954- 4.4 4.6
1 96 1
İçe dönük, dışa bağımlı genişleme 6.5 6.8
v e veni bunalım ( 1 962- 1 979)
Sermayenin karşı saldırısı: 1 980- 4.9 3.5
1 988
Uluslararası finans kapitalin ege- 3.3 3.3
menliifuıe sancılı e:ecis: 1 989-2002
Cumhurivetin 79 vılı 4.9 4.9
1 2 04
X. Sonuç: Bazı Ana Çizgiler
iV
j213
Türkiye İktisat Tarihi
1214
X. Sonuç: Bazı Ana Çizgiler
l2 ıs
Türkiye İktisat Tarihi
1217
Türkiye İktisat Tarihi
1219
Türkiye İktisat Tarihi
1220
X. Sonuç: Bazı Ana Çizgiler
1 9 7 0.
ELDEM, V. , " Cihan Harbinin v e İstiklal Savaşının E
konomik Sorunları" , Türkiye İktisat Tarihi Semine
ri, Hacettepe Üniversitesi Yayını, Ankara, 1 97 5 .
EROGUL, Cem, Demokrat Parti, İmge Kitabevi Yayınla
rı, Ankara, 2003.
GÜLALP, H . , Gelişme Stratejileri ve Gelişme İdeolojileri,
Yurt Yayınevi, Ankara, 1 98 3.
GÜZEL, Ş. , Türkiye 'de İşçi Örgütlenmesi, 1 940- 1 950,
(Teksir, 1 9 82 ) .
İLKİN, S . , "Türkiye Milli İthalat ve İhracat Anonim Şir
keti'' , ODTÜ Gelişme Dergisi, No. 2 , 1 9 7 1 .
KEPENEK, Y. , Türkiye Ekonomisi, ODTÜ , Ankara,
1983.
KEYDER, Ç. , Dünya Ekonomisi İçinde Türkiye, 1 923-
1 929, Yurt Yayınları, Ankara, 1 9 8 2 .
1 22 5
Türkiye İktisat Tarihi
1226
Kaynaklar
T ü r k i ye
E ko n o m i s i n i n
Ta r i h i
1 900- 1 9 60
Batılılaşma diye n itelediğimiz yüzeysel değişim çabaları, sadece belli bir azınlığın
yaşam tarzını değiştirmesine karşın ülkede gözle görülebilir bir ekonomik ve toplum
sal ilerleme sağlamamıştır. Dış borçların ülkeyi ipotek altına alması , kapitülasyonları
yabancı fi nans kapitalin bir ahtapot gibi ülkenin tüm kaynaklarını kolları arasına
alması, Osmanlı lmparatorluğu'nu , adı açıkça söylenmese de bir yarısömürge haline
getirmişti. Yabancı sermayenin bu acımasız egemenliği ülke aydınları arasında tepki
çekse d e , kapitalist poli tikaların dışında bir yolun aranmasını gündeme getirmed i .
Çözüm yolu olarak yerli sermaye sahiplerinin yaratılması düşüncesi ö n e çıktı. Yerli ser
mayenin yaratılması ve himaye edilmesi devletin adeta öncelikli görevi haline getirildi;
devletin sermaye birikimi yaratmadaki önceliği daima savunuldu . Yüzyılın sonuna ka
dar devletin bu karakteri hiçbir zaman değişmedi. Kamunun iktisadi kuruluşları bu il
keyi yaşama geçirmede etkin bir aracı oldu . Türkiye' de devletçiliğin en güçlü olduğu
30'lu yıllarda bile bu ilkede iJ vazgeçilmedi. işin özü , Tü rkiye Cumhuriyeti yaşamı
s ü re s i n d e k a p i t a l i s t bir ü l k e ö z l e m i n i d a i m a ö n d e t u t t u . K a m u n u n g ü c ü n ü ve
olanaklarını bu doğrultuda seferber etti. Sonuçta, günümüzdeki bir avuç sermayedar
yarat ı l d ı . Yüzyılın sonunda ü lkede özel sektör adına ne varsa kamu kaynaklarıyla
özendirilmiş ve palazlandınlmıştır. Devlet bu konuda çeşitli olanakları kendilerine giri
şimci denen kişilerin, şirketlerin önüne sermiştir. Gelir dağılımı daha da bozulmuş, ge
lirler arası uçurum büyümüştür. Geldiğimiz nokta bellidir, bunun sorumlusu ise, tüm
bir yüzyıl içinde aranmalıdır.