Kransysteme

Spare parts list

for

ABUS – Wire rope hoist

E D

DQA S

-E ✘ 130
-
✘ D
- - 2/1 - 160
Type GM 3000.4 - DQA ✘ 4/1
- Wheel diameter - 200
-S - 6/1 - 280

Serial No. _________________________

Manufacturer
Stand : 31. Januar 2002

ABUS Kransysteme GmbH Tel. ##49 2261 / 37–0

Sonnenweg 1 Fax. ##49 2261 / 37247
D – 51647 Gummersbach

This document may not be reproduced or given to third parties and its content must not be divulged or used for other purposes without the prior written permission of ABUS. You will be liable to
pay compensation for any breach of this provision. All patent and registered design rights reserved.
E 305.GB

These spare parts list are intended for use in an English-speaking country by English–speaking
specialist personnel.
Contents

1 Parts list . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.7 Lifting gear drive . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

1.1 Example order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.8 Additional unit for

ventilation (Optional) . . . . . . . . . . . . . . 36
1.2 Trolley travelling mechanism . . . . . . . 4
1.9 Supporting wheel . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.2.1 E 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.9.1 S 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.2.2 E 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.9.2 S 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1.3 Trolley travelling mechanism crowned 6
1.10 Fixed point crosshead . . . . . . . . . . . . 39
1.3.1 E 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.11 Deflection roller crosshead . . . . . . . . 40
1.3.2 E 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.12 Load measuring system (Optional) . 41
1.4 Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.13 Trolley frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.4.1 D 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.13.1 D 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.4.2 D 160, DQA 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.13.2 D 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1.4.3 D 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.13.3 DQA 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.4.4 S 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.13.4 S 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.4.5 S 280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.13.5 S 280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.5 Pulling bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.13.6 6/1 --- D 160 / 200 . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1.5.1 E 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1.14 Upper block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1.5.2 E 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1.14.1 Reeving 6/1 D(B) . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1.6 Drive gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1.15 Rope drum , rope guide , rope . . . . 48
1.6.1 E 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.16 Bottom block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.6.2 E 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1.16.1 Reeving 2/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.6.3 D 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.16.2 Reeving 4/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
1.6.4 D 160, DQA 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.16.3 Reeving 6/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
1.6.5 D 200, S 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1.17 Gear liwith switch . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
1.6.6 S 280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1.18 Fax–Order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Page 2 Data : 31.01.2002

1 Parts list

1.1 Example order

Notes for individual part orders

Orders for individual parts should be sent to your local ABUS partner or to:

ABUS Kransysteme GmbH

Sonnenweg 1
D – 51647 Gummersbach
Phone ##49 2261 37 – 152 / 37 – 121
Telefax ##49 2261 37 – 265

Please give the following data in all orders:

1. Serial no.
2. Number of parts list
3. Page no.
4. Item no.
5. Part no.
6. Quantity

Example order:

1. 2. 3. 4. 5. 6.

123456 E 305 Page 4 1 30626.01 1

E 305.GB Page 3
1.2 Trolley travelling mechanism

1.2.1 E 130

2 1

Figure 1

Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 30626.01 1 wheel machined compl.

2 32627.01 1 wheel not machined compl.

Page 4 Data : 31.01.2002

1.2.2 E 160

2 1

Figure 2

Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 41371.01 1 wheel machined compl.

2 41370.01 1 wheel not machined compl.

E 305.GB Page 5
1.3 Trolley travelling mechanism crowned

1.3.1 E 130

2 1

Figure 3

Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 30651.01 1 wheel machined compl.

2 13018.01 1 wheel not machined compl.

Page 6 Data : 31.01.2002

1.3.2 E 160

2 1

Figure 4

Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 41429.01 1 wheel machined compl.

2 41428.01 1 wheel not machined compl.

E 305.GB Page 7
1.4 Wheel

11

12

Wheel machined
7

6
5

10

Wheel not machined

8 5

Figure 5
3

The groove width AD of the wheels on your trolley are stated in the trolley data sheet included in your test book.

Page 8 Data : 31.01.2002

1.4.1 D 130
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

3 33996.01 1 wheel not machined AD = 47mm

33997.01 1 wheel not machined AD = 52mm
33998.01 1 wheel not machined AD = 57mm
33999.01 1 wheel not machined AD = 62mm
4 33992.01 1 wheel machined AD = 47mm
33993.01 1 wheel machined AD = 52mm
33994.01 1 wheel machined AD = 57mm
33995.01 1 wheel machined AD = 62mm
5 215.01 4 ball bearing 6208 ZZ DIN 625
6 5657.01 1 bearing bolt mB.
7 4995.01 1 bearing bolt oB.
8 5155.01 1 distance bush
9 5156.01 1 bolt
10 5240.01 1 snap ring 40 x 1.75 DIN 471
11 5159.01 6 fillister–head screw M 8 x 20 DIN 6912
12 16901.01 6 Schnorr snap disc VS 8

Sets available

1 11537.01 1 wheel machined compl. AD = 47mm Item 4 – 7,11 – 12

11539.01 1 wheel machined compl. AD = 52mm Item 4 – 7,11 – 12
11541.01 1 wheel machined compl. AD = 57mm Item 4 – 7,11 – 12
11543.01 1 wheel machined compl. AD = 62mm Item 4 – 7,11 – 12

2 11538.01 1 wheel not machined compl. AD = 47mm Item 3,5,8 – 10

11540.01 1 wheel not machined compl. AD = 52mm Item 3,5,8 – 10
11542.01 1 wheel not machined compl. AD = 57mm Item 3,5,8 – 10
11544.01 1 wheel not machined compl. AD = 62mm Item 3,5,8 – 10

E 305.GB Page 9
 11

12

Wheel machined
7

6
5

10

Wheel not machined

8 5

Figure 6
3
The groove width AD of the wheels on your trolley are stated in the trolley data sheet included in your test book.

Page 10 Data : 31.01.2002

1.4.2 D 160, DQA 160
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

3 6507.01 1 wheel not machined AD = 47mm

3449.01 1 wheel not machined AD = 52mm
5689.01 1 wheel not machined AD = 57mm
5690.01 1 wheel not machined AD = 62mm
19117.01 1 wheel not machined AD = 67mm
4 31204.01 1 wheel machined AD = 47mm
31205.01 1 wheel machined AD = 52mm
31206.01 1 wheel machined AD = 57mm
31207.01 1 wheel machined AD = 62mm
31208.01 1 wheel machined AD = 67mm
5 203.01 4 ball bearing 6210 ZZ DIN 625
6 5658.01 1 bearing bolt mB.
7 3467.01 1 bearing bolt oB.
8 5186.01 1 distance bush
9 5176.01 1 bolt
10 1374.01 1 snap ring 50 x 2 DIN 471
11 3864.01 6 fillister–head screw M 10 x 20 DIN 6912
12 16902.01 6 Schnorr snap disc VS 10

Sets available

1 11882.01 1 wheel machined compl. AD = 47mm Item 4 – 7,11 – 12

11884.01 1 wheel machined compl. AD = 52mm Item 4 – 7,11 – 12
11886.01 1 wheel machined compl. AD = 57mm Item 4 – 7,11 – 12
11888.01 1 wheel machined compl. AD = 62mm Item 4 – 7,11 – 12
11890.01 1 wheel machined compl. AD = 67mm Item 4 – 7,11 – 12
2 11883.01 1 wheel not machined compl. AD = 47mm Item 3,5,8 – 10
11885.01 1 wheel not machined compl. AD = 52mm Item 3,5,8 – 10
11887.01 1 wheel not machined compl. AD = 57mm Item 3,5,8 – 10
11889.01 1 wheel not machined compl. AD = 62mm Item 3,5,8 – 10
11891.01 1 wheel not machined compl. AD = 67mm Item 3,5,8 – 10

E 305.GB Page 11
 11

12

Wheel machined
7

6
5

10

Wheel not machined

8 5

Figure 7
3
The groove width AD of the wheels on your trolley are stated in the trolley data sheet included in your test book.

Page 12 Data : 31.01.2002

1.4.3 D 200
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

3 5812.01 1 wheel not machined AD = 47mm

3450.01 1 wheel not machined AD = 52mm
5695.01 1 wheel not machined AD = 57mm
5696.01 1 wheel not machined AD = 62mm
18751.01 1 wheel not machined AD = 67mm
4 31212.01 1 wheel machined AD = 47mm
31213.01 1 wheel machined AD = 52mm
31214.01 1 wheel machined AD = 57mm
31215.01 1 wheel machined AD = 62mm
31216.01 1 wheel machined AD = 67mm
5 204.01 4 ball bearing 6212 ZZ DIN 625
6 5643.01 1 bearing bolt mB.
7 3468.01 1 bearing bolt oB.
8 5187.01 1 distance bush
9 5663.01 1 bolt
10 231.01 1 snap ring 60 x 2 DIN 471
11 2481.01 6 fillister–head screw M 12 x 20 DIN 6912
12 16903.01 6 Schnorr snap disc VS 12

Sets available

1 13148.01 1 wheel machined compl. AD = 47mm Item 4 – 7,11 – 12

13150.01 1 wheel machined compl. AD = 52mm Item 4 – 7,11 – 12
13152.01 1 wheel machined compl. AD = 57mm Item 4 – 7,11 – 12
13154.01 1 wheel machined compl. AD = 62mm Item 4 – 7,11 – 12
13156.01 1 wheel machined compl. AD = 67mm Item 4 – 7,11 – 12
2 13149.01 1 wheel not machined compl. AD = 47mm Item 3,5,8 – 10
13151.01 1 wheel not machined compl. AD = 52mm Item 3,5,8 – 10
13153.01 1 wheel not machined compl. AD = 57mm Item 3,5,8 – 10
13155.01 1 wheel not machined compl. AD = 62mm Item 3,5,8 – 10
13157.01 1 wheel not machined compl. AD = 67mm Item 3,5,8 – 10

E 305.GB Page 13
 11

12

Wheel machined
7

6
5

10

Wheel not machined

8 5

Figure 8
3
The groove width AD of the wheels on your trolley are stated in the trolley data sheet included in your test book.

Page 14 Data : 31.01.2002

1.4.4 S 200
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

3 3452.01 1 wheel not machined AD = 53mm

4 43430.01 1 wheel machined AD = 53mm
5 204.01 4 ball bearing 6212 ZZ DIN 625
6 5643.01 1 bearing bolt mB.
7 3468.01 1 bearing bolt oB.
8 5187.01 1 distance bush
9 5663.01 1 bolt
10 231.01 1 snap ring 60 x 2 DIN 471
11 2481.01 6 fillister–head screw M 12 x 20 DIN 6912
12 16903.01 6 Schnorr snap disc VS 12

Sets available

1 15123.01 1 wheel machined compl. AD = 53mm Item 4 – 7,11 – 12

2 15124.01 1 wheel not machined compl. AD = 53mm Item 3,5,8 – 10

1.4.5 S 280
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

3 41014.01 1 wheel not machined AD = 53mm

4 41015.01 1 wheel machined AD = 53mm
5 206.01 4 ball bearing 6216 ZZ DIN 625
6 5660.01 1 bearing bolt mB.
7 5656.01 1 bearing bolt oB.
8 5371.01 1 distance bush
9 5664.01 1 bolt
10 233.01 1 snap ring 80 x 2.5 DIN 471
11 46.01 6 fillister–head screw M 16 x 30 DIN 6912
12 16904.01 6 Schnorr snap disc VS 16

Sets available

1 13024.01 1 wheel machined compl. AD = 53mm Item 4 – 7,11 – 12

2 13030.01 1 wheel not machined compl. AD = 53mm Item 3,5,8 – 10

E 305.GB Page 15
1.5 Pulling bolt

Figure 9

Page 16 Data : 31.01.2002

1.5.1 E 130
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 9182.01 1 header
2 31556.01 4 pulling screw compl. FB=150 mm
30968.01 4 pulling screw compl. FB=155 mm
31001.01 4 pulling screw compl. FB=170 mm
31555.01 4 pulling screw compl. FB=190 mm
30417.01 4 pulling screw compl. FB=200 mm
30416.01 4 pulling screw compl. FB=220 mm
30415.01 4 pulling screw compl. FB=240 mm
30414.01 4 pulling screw compl. FB=260 mm
30413.01 4 pulling screw compl. FB=280 mm
30412.01 4 pulling screw compl. FB=300 mm
31856.01 4 pulling screw compl. FB=305 mm
30490.01 4 pulling screw compl. FB=350 mm
31867.01 4 pulling bolt compl. FB=400 mm
37304.01 4 pulling bolt compl. FB=500 mm
37305.01 4 pulling bolt compl. FB=600 mm
.01 4 pulling bolt compl. FB= ... mm

1.5.2 E 160
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 9182.01 1 header
2 30607.01 4 pulling screw compl. FB=143 mm
30317.01 4 pulling screw compl. FB=200 mm
30316.01 4 pulling screw compl. FB=220 mm
30315.01 4 pulling screw compl. FB=240 mm
30314.01 4 pulling screw compl. FB=260 mm
30313.01 4 pulling screw compl. FB=280 mm
30312.01 4 pulling screw compl. FB=300 mm
31860.01 4 pulling screw compl. FB=305 mm
30395.01 4 pulling screw compl. FB=350 mm
31346.01 4 pulling bolt compl. FB=400 mm
37306.01 4 pulling bolt compl. FB=500 mm
37307.01 4 pulling bolt compl. FB=600 mm
.01 4 pulling bolt compl. FB= ... mm

The flange width FB of your trolley are stated in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 17
1.6 Drive gear

Figure 10

Page 18 Data : 31.01.2002

1.6.1 E 130
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 6959.01 1 gear box

40 6961.01 4 snap ring 110 x 2.5
56 2231.01 1 starting disc
57 25284.01 1 fan with brake lining
59 2237.01 1 fan cowl
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
71 11363.01 2 ball bearing
80 11364.01 4 screw M 6 x 190
83 6977.01 2 O – ring motor 102 x 2.5
99 6086.01 4 Verbus countersunk bolt M 8 x 25

Sets available

5976.01 1 drive gear GE 1126 4/16 4.8/19.2 m/min

5996.01 1 drive gear GE 1127 5/20 6/24 m/min
5997.01 1 drive gear GE 1128 7/28 8.4/33.6 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

5975.01 1 drive gear GE 1125 5/20 m/min

(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

6066.01 1 drive gear GE 1130 5/20 6/24 m/min

(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

5964.01 1 drive gear GE 1123 6/24 m/min

(208–230 V / 60 Hz / Delta)

6978.01 1 O – ring gear Item 38,39

2221.01 1 connecting box Item 60,81,84
11366.01 1 parts brake Item 73,74,76,77,79,82
2255.01 1 fan with brake lining Item 57,77

1 stator compl. Item 52,60 – 62,81,84

6990.01 GE 1126, GE 1127, GE 1128
6989.01 GE 1125
7115.01 GE 1130
6980.01 GE 1123

3121.01 1 brake bearing shield Item 55,56,74,79,82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 19
 Figure 11

Page 20 Data : 31.01.2002

1.6.2 E 160
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 6959.01 1 gear box

40 6961.01 4 snap ring SB 110 x 2.5 DIN 472
56 2231.01 1 starting disc
57 25284.01 1 fan with brake lining
59 2237.01 1 fan cowl
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
71 11363.01 2 ball bearing
80 7116.01 4 screw M 6 x 230
83 6977.01 2 O – ring motor 102 x 2.5
99 6086.01 4 Verbus countersunk bolt M 8 x 25

Sets available

6125.01 1 drive gear GE 1218 5/20 6/24 m/min

6126.01 1 drive gear GE 1219 7/28 8.4/33.6 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

6112.01 1 drive gear GE 1217 5/20 m/min

(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

6127.01 1 drive gear GE 1220 5/20 6/24 m/min

(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

6094.01 1 drive gear GE 1215 6/24 m/min

(208–230 V / 60 Hz / Delta)

7117.01 1 O – ring gear Item 38,39

2221.01 1 connecting box Item 60,81,84
11547.01 1 parts brake Item 73,74,76,77,79,82
2255.01 1 fan with brake lining Item 57,77

1 stator compl. Item 52,60 – 62,81,84

7526.01 GE 1218, GE 1219
7248.01 GE 1217
7698.01 GE 1220
7119.01 GE 1215

3606.01 1 brake bearing shield Item 55,56,74,79,82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 21
1.6.3 D 130

Figure 12

Page 22 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 6959.01 1 gear box

40 6961.01 4 snap ring SB 110 x 2.5 DIN 472
56 2231.01 1 starting disc
57 25284.01 1 fan with brake lining
59 2237.01 1 fan cowl
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
71 11363.01 2 ball bearing
80 11364.01 4 screw M 6 x 190
GE 1359, 1360, 1361, 1362
GE 1363, 1364
7116.01 4 screw M 6 x 230
GE 1311, 1314, 1346, 1348
GE 1349, 1351
83 6977.01 2 O – ring motor 102 x 2.5
99 6086.01 4 Verbus countersunk bolt M 8 x 25

Sets available

6239.01 1 drive gear GE 1361 5/20 6/24 m/min

6182.01 1 drive gear GE 1348 5/20 6/24 m/min
6297.01 1 drive gear GE 1362 7.5/30 9/36 m/min
6183.01 1 drive gear GE 1349 7.5/30 9/36 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

6236.01 1 drive gear GE 1359 5/20 m/min

6179.01 1 drive gear GE 1346 5/20 m/min
(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

6304.01 1 drive gear GE 1363 5/20 6/24 m/min

6188.01 1 drive gear GE 1351 5/20 6/24 m/min
(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

6194.01 1 drive gear GE 1355 6/24 m/min

11493.01 1 drive gear GE 1341 6/24 m/min
(208–230 V / 60 Hz / Delta)

7117.01 1 O – ring gear Item: 38; 39

2221.01 1 connecting box Item: 60; 81; 84
11366.01 1 parts brake Item: 73; 74; 76; 77; 79; 82
GE 1359, 1360, 1361, 1362
GE 1363, 1364
11547.01 1 parts brake Item: 73; 74; 76; 77; 79; 82
GE 1311, 1314, 1346, 1348
GE 1349, 1351
2255.01 1 fan with brake lining Item 57,77

1 stator compl. Item: 52; 60; 61; 62; 81; 84

6990.01 GE 1361, 1362
7526.01 GE 1348, 1349
6989.01 GE 1359
7248.01 GE 1346
7115.01 GE 1363
7698.01 GE 1351
6980.01 GE 1355
7119.01 GE 1341

3121.01 1 brake bearing shield compl. Item: 55; 56; 74; 79; 82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 23
1.6.4 D 160, DQA 160

Figure 13

Page 24 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 11108.01 1 gear box

40 11609.01 1 snap ring SB 120 x 2.5 DIN 472
56 11608.01 1 starting disc
57 25285.01 1 fan with brake lining
59 11613.01 1 fan cowl
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
80 11610.01 4 screw M 6 x 250
83 11614.01 2 O–ring motor 115 x 2.5
99 5921.01 4 Verbus countersunk bolt M 10 x 25

Sets available

3199.01 1 drive gear GE 1655 5/20 6/24 m/min

3201.01 1 drive gear GE 1656 7,5/30 9/36 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

3197.01 1 drive gear GE 1653 5/20 m/min

(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

3213.01 1 drive gear GE 1617 5/20 6/24 m/min

(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

3134.01 1 drive gear GE 1649 6/24 m/min

(208–230 V / 60 Hz / Delta)

11633.01 1 O–ring gear Item: 38; 39

2221.01 1 connecting box Item: 60; 81; 84
11114.01 1 ball bearing Item: 71; 93
11634.01 1 parts brake Item: 73; 74; 76; 77; 79; 82
11612.01 1 fan with brake lining Item 57,77

1 stator compl. Item: 52; 60; 61; 62; 81; 84

11635.01 GE 1655, 1656
11766.01 GE 1653
11879.01 GE 1617
11764.01 GE 1649

9304.01 1 brake bearing shield compl. Item: 55; 56; 74; 79; 82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 25
1.6.5 D 200, S 200

Figure 14

Page 26 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 11132.01 1 gear box

40 12872.01 1 snap ring SB 150 x 2.5 DIN 472
56 12873.01 1 starting disc
57 12874.01 1 fan with brake lining
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
80 12877.01 4 screw M 6 x 270
83 12878.01 2 O – ring motor 130 x 2.5
99 8803.01 4 Verbus countersunk bolt M 12 x 30

Sets available

3115.01 1 drive gear GE 2065 5/20 6/24 m/min

3116.01 1 drive gear GE 2066 7,5/30 9/36 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

9121.01 1 drive gear GE 2008 5/20 m/min

(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

3124.01 1 drive gear GE 2070 5/20 6/24 m/min

(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

3112.01 1 drive gear GE 2062 6/24 m/min

(208–230 V / 60 Hz / Delta)

12879.01 1 O – ring gear Item: 38; 39

2221.01 1 connecting box Item: 60; 81; 84
11252.01 1 ball bearing Item: 71; 93
13388.01 1 fan cowl compl. Item: 59, 89
12881.01 1 parts brake Item: 73; 74; 76; 77; 79; 82

1 stator compl. Item: 52; 60; 61; 62; 81; 84

12882.01 GE 2065, 2066
12886.01 GE 2008
12883.01 GE 2070
12884.01 GE 2062

13390.01 1 brake bearing shield compl. Item: 55; 56; 74; 79; 82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 27
1.6.6 S 280

Figure 15

Page 28 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

11 12238.01 1 gear box v = 20 m/min

12239.01 1 gear box v ³ 30 m/min
40 12872.01 1 snap ring SB 150 x 2.5 DIN 472
56 12873.01 1 starting disc
57 12874.01 1 fan with brake lining
61 647.01 1 case bottom part with packing
62 5309.01 1 plug connection
80 13200.01 4 screw M 6 x 290
83 12878.01 2 O–ring motor 130 x 2.5
99 12685.01 4 Verbus countersunk bolt M 16 x 35

Sets available

3070.01 1 drive gear GE 2832 5/20 6/24 m/min

3071.01 1 drive gear GE 2833 7,5/30 9/36 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

9152.01 1 drive gear GE 2815 5/20 m/min

(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

5849.01 1 drive gear GE 2846 5/20 6/24 m/min

(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

9138.01 1 drive gear GE 2801 6/24 m/min

(208–230 V / 60 Hz / Delta)

13201.01 1 O–ring gear Item: 38; 39

2221.01 1 connecting box Item: 60; 81; 84
11252.01 1 ball bearing Item: 71; 93
13388.01 1 fan cowl compl. Item: 59, 89
13203.01 1 parts brake Item: 73; 74; 76; 77; 79; 82

1 stator compl. Item: 52; 60; 61; 62; 81; 84

13230.01 GE 2832, 2833
13229.01 GE 2815
13231.01 GE 2846
13227.01 GE 2801

13391.01 1 brake bearing shield compl. Item: 55; 56; 74; 79; 82

The GE number of your trolley travel drive is given in the trolley data sheet included in your test book.

E 305.GB Page 29
1.7 Lifting gear drive
M412

G20
G33
M411
G23

G19

B51 G18
G17
B6 B50 B5 M38
G15

G16

M15

G27
M96

M52
M39

B19

G28

M69 M6 M43 M37 G34 G35

M14 B41 B22 B4 M7 M74 M41
M176 M62
B52 M228 M224 M204 M202 M209 M226 M227

M219 M225
M218 M274 M273 Figure 16
Please take the serial number of your complete hoist drive from the hoist nameplate!

Page 30 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

G15 11908.01 1 ball bearing

G16 11909.01 1 ball bearing

G17 11910.01 1 ball bearing S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
19321.01 1 cylindrical roller bearing S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

G18 11911.01 1 ball bearing S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
19322.01 1 cylindrical roller bearing S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

G19 11906.01 1 cylindrical roller bearing

G20 11907.01 1 cylindrical roller bearing
G23 11912.01 1 shaft gasket
G27 11913.01 1 shaft gasket
G28 11914.01 1 compensating disc
G33 11377.01 1 oil-level gauge
G34 11378.01 1 screw plug

E 305.GB Page 31
see Figure 16 Page 30

Item Part no. Quantity Designation

M411 7152.01 4 fastening screw

M412 6373.01 4 washers

M7 11941.01 1 end shield S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11919.01 1 end shield S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

M41 11724.01 1 shaft gasket S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11920.01 1 shaft gasket S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

M69 11921.01 4 fillister–head screw S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11959.01 4 fillister–head screw S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

M224 647.01 1 case bottom part

M228 5309.01 1 plug connection

B50 11381.01 1 O–ring S11815, S12270, S12271, S12272

S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11923.01 1 O–ring S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

B51 11462.01 1 connection

Page 32 Data : 31.01.2002

see Figure 16 Page 30

Item Part no. Quantity Designation

Sets available

L6–lifting motor

9896.01 1 lifting gear drive S11815 0.66/4.0 0.8/4.8 m/min

9897.01 1 lifting gear drive S12270 0.80/5.0 1.0/6.0 m/min
9898.01 1 lifting gear drive S12271 1.00/6.3 1.2/7.6 m/min
9899.01 1 lifting gear drive S12272 1.30/8.0 1.6/9.6 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

9889.01 1 lifting gear drive S12282 0.66/4.0 m/min

9890.01 1 lifting gear drive S12283 0.80/5.0 m/min
9891.01 1 lifting gear drive S12284 1.00/6.3 m/min
9892.01 1 lifting gear drive S12285 1.30/8.0 m/min
(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

9910.01 1 lifting gear drive S12275 0.66/4.0 0.8/4.8 m/min

9911.01 1 lifting gear drive S12276 0.80/5.0 1.0/6.0 m/min
9912.01 1 lifting gear drive S12277 1.00/6.3 1.2/7.6 m/min
9913.01 1 lifting gear drive S12278 1.30/8.0 1.6/9.6 m/min
(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

9875.01 1 lifting gear drive S12296 0.8/4.8 m/min

9876.01 1 lifting gear drive S12297 1.0/6.0 m/min
9877.01 1 lifting gear drive S12298 1.2/7.6 m/min
9878.01 1 lifting gear drive S12299 1.6/9.6 m/min
(208–230 V / 60 Hz / Delta)

H6–lifting motor

19314.01 1 lifting gear drive S13852 0.66/4.0 0.8/4.8 m/min

19315.01 1 lifting gear drive S13832 0.80/5.0 1.0/6.0 m/min
19316.01 1 lifting gear drive S13866 1.00/6.3 1.2/7.6 m/min
19317.01 1 lifting gear drive S13867 1.30/8.0 1.6/9.6 m/min
(380–415 V / 50 Hz // 440–480 V / 60 Hz // Star)

18076.01 1 lifting gear drive S13752 0.66/4.0 m/min

9893.01 1 lifting gear drive S12286 0.80/5.0 m/min
9894.01 1 lifting gear drive S12287 1.00/6.3 m/min
9895.01 1 lifting gear drive S12288 1.30/8.0 m/min
(220 – 240 V / 50 Hz / Delta)

18078.01 1 lifting gear drive S13754 0.66/4.0 0.8/4.8 m/min

19318.01 1 lifting gear drive S13868 0.80/5.0 1.0/6.0 m/min
19319.01 1 lifting gear drive S13869 1.00/6.3 1.2/7.6 m/min
19320.01 1 lifting gear drive S13870 1.30/8.0 1.6/9.6 m/min
(460–500 V / 50 Hz // 550–600 V / 60 Hz // Star)

18074.01 1 lifting gear drive S13750 0.8/4.8 m/min

19309.01 1 lifting gear drive S13860 1.0/6.0 m/min
19310.01 1 lifting gear drive S13861 1.2/7.6 m/min
9881.01 1 lifting gear drive S12302 1.6/9.6 m/min
(208–230 V / 60 Hz / Delta)

E 305.GB Page 33
see Figure 16 Page 30

Item Part no. Quantity Designation

11915.01 1 gear S11815, S12282, S12275, S12296

S13852, S13752, S13754, S13750
11916.01 1 gear S12270, S12283, S12276, S12297
S13832, S12286, S13868, S13860
11917.01 1 gear S12271, S12284, S12277, S12298
S13866, S12287, S13869, S13861
11918.01 1 gear S12272, S12285, S12278, S12299
S13867, S12288, S13870, S12302

11951.01 1 motor with brake S11815, S12270, S12271, S12272

11944.01 1 motor with brake S12282, S12283, S12284, S12285
11942.01 1 motor with brake S12275, S12276, S12277, S12278
11952.01 1 motor with brake S12296, S12297, S12298, S12299
12490.01 1 motor with brake S13852, S13832, S13866, S13867
11966.01 1 motor with brake S13752, S12286, S12287, S12288
11965.01 1 motor with brake S13754, S13868, S13869, S13870
12491.01 1 motor with brake S13750, S13860, S13861, S12302

11934.01 1 ball bearing / packings Item M37, M38, M39, M41

S11815, S12270, S12271, S12272
S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11728.01 1 ball bearing / packings Item M37, M38, M39, M41
S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S12275, S12276, S12277, S12278
S13750, S13860, S13861, S12302

11933.01 1 fan cowl compl. Item M14, M74

11391.01 1 connecting box compl. Item M202, M204, M209, M226
11935.01 1 fan compl. Item M15, M52, M96

Page 34 Data : 31.01.2002

see Figure 16 Page 30

Item Part no. Quantity Designation

stator compl. Item M6, M43, M202, M204, M209, M218

M219, M224 – M228, M273, M274
11945.01 1 S11815, S12270, S12271, S12272
11943.01 1 S12282, S12283, S12284, S12285
11937.01 1 S12275, S12276, S12277, S12278
11946.01 1 S12296, S12297, S12298, S12299
11956.01 1 S13852, S13832, S13866, S13867
11955.01 1 S13752, S12286, S12287, S12288
11954.01 1 S13754, S13868, S13869, S13870
11957.01 1 S13750, S13860, S13861, S12302

rotor compl. Item M7 – M9, M36 – M39, M41,M62, M98

M176, M221
11723.01 1 S11815, S12270, S12271, S12272
S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
S12296, S12297, S12298, S12299
11722.01 1 S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S13754, S13868, S13869, S13870
S13750, S13860, S13861, S12302

1 magnet compl. Item B6, B41, B51

11382.01 1 S11815, S12270, S12271, S12272
S12282, S12283, S12284, S12285
S12296, S12297, S12298, S12299
11470.01 1 S12275, S12276, S12277, S12278
11939.01 1 S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S13750, S13860, S13861, S12302
11938.01 1 S13754, S13868, S13869, S13870

brake rotor compl. Item B4, B5, B19, B22, B50, B52
11383.01 1 S11815, S12270, S12271, S12272
S12282, S12283, S12284, S12285
S12275, S12276, S12277, S12278
11940.01 1 S13852, S13832, S13866, S13867
S13752, S12286, S12287, S12288
S13754, S13868, S13869, S13870
S13750, S13860, S13861, S12302

E 305.GB Page 35
1.8 Additional unit for ventilation (Optional)

Figure 17

Page 36 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 15457.01 1 axial fan

2 13211.01 1 adaptor plate L6–lifting motors

15459.01 1 adaptor plate H6–lifting motors

3 15458.01 1 capacitor
4 12929.01 3 fillister-head screw AM 5 x 8 DIN EN ISO 1207
5 15365.01 4 screw M4x8 DIN EN ISO 2009

6 13099.01 1 magnet compl. L6–lifting motors

13202.01 1 magnet compl. H6–lifting motors

7 13106.01 1 fan cowl

8a 13118.01 3 threaded bolt
8b 13119.01 1 threaded bolt
9 6688.01 3 nut M6

note:
when using this axial fan
the following items of the
spare parts list for standard hoist
motors are not required:

magnet compl. figure 16 Item B6, B41, B51

fan compl. figure 16 Item M15, M52, M96
fan cowl compl. figure 16 Item M14, M74

E 305.GB Page 37
1.9 Supporting wheel

Figure 18

1.9.1 S 130
Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 13040.01 1 supporting wheel compl.

1.9.2 S 160
Item Part no. Quantity Designation

Sets available

1 13022.01 1 supporting wheel compl.

Page 38 Data : 31.01.2002

1.10 Fixed point crosshead

Figure 19

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

2 9240.01 1 fixed point crosshead

9242.01 1 fixed point crosshead 10 / 20 m hook path (only DQA)

7 6028.01 1 rope clamp 10 DIN 1142

14 9282.01 2 bearing bush 28 x 32 x 20

Sets available

1 36840.01 1 fixed point crosshead compl.

36841.01 1 fixed point crosshead compl. 10 / 20 m hook path (only DQA)

11601.01 1 rope socket compl. Item 5 – 7

11602.01 1 bolt compl. Item 3,4
11437.01 2 bolt compl. Item 8,9

E 305.GB Page 39
1.11 Deflection roller crosshead
1 11

Figure 20

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

2 36807.01 1 deflection roller crosshead

36808.01 1 deflection roller crosshead 10 m hook path (only DQA)

11 7048.01 2 bearing bush 48 x 55 x 35

Sets available

1 36837.01 1 deflection roller crosshead compl.

36838.01 1 deflection roller crosshead compl. 10 m hook path (only DQA)

36152.01 1 rope pulley with bearings Item 3 – 5

36846.01 1 bolt compl. Item 6 – 8
11600.01 2 bolt compl. Item 9,10

Page 40 Data : 31.01.2002

1.12 Load measuring system (Optional)

Figure 21

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

Velox–measuring axis

11 13715.01 1 measuring axis MA 3000.4

12 5500.01 1 axis holder
13 5605.01 1 Verbus countersunk bolt M 6 x 12

E 305.GB Page 41
1.13 Trolley frame
2,4,5
1

2,3,4,5 Figure 22

1.13.1 D 130
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 4 buffer 80 x 80
2 30677.01 3 hinge pin
3 7143.01 2 bush 55 / 42 x 30
4 30956.01 3 axis holder
5 5607.01 6 Verbus countersunk bolt M 10 x 20

1.13.2 D 160
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 4 buffer 80 x 80
2 39694.01 3 hinge pin
3 6815.01 2 bush
4 30956.01 3 axis holder
5 5607.01 6 Verbus countersunk bolt M 10 x 20

Page 42 Data : 31.01.2002

1.13.3 DQA 160

Figure 23

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 4 buffer 80 x 80
Sets available

3 38186.01 1 hinge pin compl.

E 305.GB Page 43
 Figure 24

Page 44 Data : 31.01.2002

1.13.4 S 200
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 2 buffer 80 x 80
2 5925.01 4 bearing bush 32 x 40 x 30
5 43833.01 2 locking device
Sets available

3 43191.01 1 hinge compl.

4 13038.01 2 bolt compl.

1.13.5 S 280
Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 2 buffer 80 x 80
2 6661.01 4 bearing bush 40 x 48 x 40
5 43183.01 2 locking device
Sets available

3 43058.01 1 hinge compl.

4 13023.01 2 bolt compl.

E 305.GB Page 45
1.13.6 6/1 --- D 160 / 200

1 2

Figure 25

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 10431.01 2 buffer 80 x 80

Sets available

2 39695.01 1 hinge pin compl. D 160

39434.01 1 hinge pin compl. D 200

Page 46 Data : 31.01.2002

1.14 Upper block

1.14.1 Reeving 6/1 D(B)

Figure 26

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 21336.01 2 deflection roller crosshead

5 20966.01 2 bolt
6 20960.01 2 bush
7 5579.01 2 cover
8 5607.01 2 Verbus countersunk bolt M 10 x 20
Sets available

21589.01 2 deflection roller crosshead complet (Item 1 – 8)

36152.01 2 rope pulley with bearings (Item 2 – 4)

E 305.GB Page 47
1.15 Rope drum , rope guide , rope
2 3 4

6
7
8

14

16
11

12

13

15

14

Figure 27

Page 48 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

2 1 rope drum 6 / 12 m hook path

1 rope drum 10 / 20 m hook path
1 rope drum 15 / 30 m hook path
1 rope drum 6.6 m hook path (6/1)
1 rope drum 10 m hook path (6/1)

3 31726.01 2 terminal clamp 11 mm

4 32.01 2 fillister–head screw M 8 x 20 DIN EN ISO 4762
5 235.01 2 spring ring SW 80
6 234.01 1 setting ring gauge BE 35
7 5936.01 1 supporting ring SS 35 x 45 x 2.5 DIN 988
8 1399.01 1 snap ring AS 35 x 2.5 DIN 471

9 671.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 30.65 m (2/1) 12 m hook path

9673.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 46.65 m (2/1) 20 m hook path
19633.01 1 special wire rope, galvanized 11.3 mm x 66.65 m (2/1) 30 m hook path
19845.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 31.90 m (4/1) 6 m hook path
19846.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 47.90 m (4/1) 10 m hook path
19847.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 67.90 m (4/1) 15 m hook path
18049.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 50.30 m (6/1) 6.6 m hook path
18050.01 1 special wire rope, galvanized 11 mm x 70.10 m (6/1) 10 m hook path

1 special wire rope, galvanized 11.5 mm x ... m special

11 9337.01 1 rope guide ring 266

12 9338.01 1 rope stretch ring 266
13 6403.01 1 tension spring
14 7155.01 5 hexagonal–head screw M 6 x 16 DIN EN 1661
15 9339.01 1 joining element 266
16 7485.01 1 carrier

Sets available

1 1 rope drum compl. 266 compl. Item 2 – 8

34350.01 1 12 m hook path 2/1
34351.01 1 20 m hook path 2/1
44107.01 1 30 m hook path 2/1
34350.01 1 6 m hook path 4/1
34351.01 1 10 m hook path 4/1
44107.01 1 15 m hook path 4/1
34351.01 1 6.6 m hook path 6/1
44107.01 1 10 m hook path 6/1

34978.01 1 12 m hook path 2/1 DQA

34979.01 1 20 m hook path 2/1 DQA
34978.01 1 6 m hook path 4/1 DQA
34979.01 1 10 m hook path 4/1 DQA

10 36848.01 1 rope guide compl. 266 compl. Item 11 – 16

E 305.GB Page 49
1.16 Bottom block

1.16.1 Reeving 2/1

Figure 28

Page 50 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 4358.01 2 blind rivet 4x6 DIN 7337 A

2 5606.01 4 Verbus countersunk bolt M 8 x 16

3 7772.01 1 capacity plate 2.5 t

19764.01 1 capacity plate 3.2 t
7773.01 1 capacity plate 3.5 t
7775.01 1 capacity plate 4.0 t
7776.01 1 capacity plate 5.0 t
25944.01 1 capacity plate 6.3 t
7777.01 1 capacity plate 6.5 t

4 33384.01 2 cover
5 6007.01 1 nameplate
6 5581.01 2 cap (outside)
7 31026.01 1 butt joint profile
8 33383.01 1 bolt
13 5451.01 2 header
14 5926.01 1 axial groove ball bearing 511 08 DIN 711
15 33385.01 2 distance sleeve
16 31027.01 1 butt joint profile
17 8587.01 2 fillister–head screw M 8 x 10 DIN EN ISO 4762
18 37589.01 2 bracket
19 8586.01 2 fillister–head screw M 8 x 100 DIN 6912

20 150.01 1 hook lock normal hook Gr. 2.5

150.01 1 hook lock normal hook Gr. 4
629.01 1 hook lock normal hook Gr. 6
150.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 2.5
150.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 4
629.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 6

21 36330.01 1 crosshead
22 5927.01 1 clamping sleeve 6 x 60 DIN EN 28752
29 4358.01 2 blind rivet 4x6 DIN 7337 A
Sets available

9 36152.01 1 rope pulley with bearings Item 10 – 12

23 34896.01 1 normal hook with nut GSN 2.5
34897.01 1 normal hook with nut GSN 4
34898.01 1 normal hook with nut GSN 6
24 34899.01 1 ramshorn hook with nut GSN 2.5
37576.01 1 ramshorn hook with nut GSN 4
37577.01 1 ramshorn hook with nut GSN 6
25 37612.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 2.5
37615.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 4
37616.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 6
26 37617.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 2.5
37613.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 4
37614.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 6
27 36420.01 1 hook suspension with normal hook GSN 2.5
36421.01 1 hook suspension with normal hook GSN 4
36423.01 1 hook suspension with normal hook GSN 6
28 36424.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 2.5
37579.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 4
37580.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 6
11880.01 1 caps compl. Item 6, 7, 13, 16
11605.01 header compl. Item 7, 13, 16

E 305.GB Page 51
1.16.2 Reeving 4/1

Figure 29

Page 52 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 4358.01 2 blind rivet 4x6 DIN 7337 A

2 6007.01 1 nameplate
3 7615.01 1 vent plug
4 5451.01 4 header
5 31280.01 1 bolt
6 31026.01 2 butt joint profile
11 5582.01 2 cap (inside)
12 33299.01 2 bracket
13 31027.01 2 butt joint profile
14 5581.01 2 cap (outside)
15 5579.01 2 cover

16 7775.01 1 capacity plate 4.0 t

7776.01 1 capacity plate 5.0 t
25944.01 1 capacity plate 6.3 t
7777.01 1 capacity plate 6.5 t
7779.01 1 capacity plate 8.0 t
7780.01 1 capacity plate 10.0 t
7787.01 1 capacity plate 12.5 t

17 5607.01 4 Verbus countersunk bolt M 10 x 20

18 6402.01 1 axial groove ball bearing 511 12 DIN 711
19 6391.01 1 clamping sleeve 8 x 80 DIN EN 28752
20 6538.01 1 crosshead
21 150.01 1 hook lock normal hook Gr. 4
629.01 1 hook lock normal hook Gr. 6
630.01 1 hook lock normal hook Gr. 8
150.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 4
629.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 6
630.01 1 hook lock ramshorn hook Gr. 8

Sets available

7 36152.01 1 rope pulley with bearings Item 8 – 10

22 37594.01 1 normal hook with nut GSN 4
37595.01 1 normal hook with nut GSN 6
37596.01 1 normal hook with nut GSN 8
23 31811.01 1 ramshorn hook with nut GSN 4
31813.01 1 ramshorn hook with nut GSN 6
31814.01 1 ramshorn hook with nut GSN 8
24 33389.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 4
33391.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 6
33392.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 8
25 33393.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 4
33395.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 6
33396.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 8
26 30745.01 1 hook suspension with normal hook GSN 4
30975.01 1 hook suspension with normal hook GSN 6
30977.01 1 hook suspension with normal hook GSN 8
27 30746.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 4
30979.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 6
31019.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 8
15144.01 1 outside and inside cap
with joining elements Item 4, 6, 11, 13, 14
11605.01 1 header compl. Item 4, 6, 13

E 305.GB Page 53
1.16.3 Reeving 6/1

10 11 5

12
9

3
1
2
4 8

6
18

17 16
15

21
20
13
19

22

14

24

23
Figure 30

Page 54 Data : 31.01.2002

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 47820.01 1 bolt
2 5579.01 2 cover
3 5607.01 4 Verbus countersunk bolt M 10 x 20
4 7615.01 2 vent plug
5 47822.01 2 distance ring
6 8587.01 3 fillister–head screw M 8 x 10 DIN EN ISO 4762
7 31026.01 3 butt joint profile
8 31027.01 3 butt joint profile
9 5451.01 6 header
10 5581.01 4 cap (outside)
11 5582.01 2 cap (inside)
13 47327.01 2 bracket
16 7377.01 1 axial groove ball bearing 512 16 DIN 711
17 32424.01 1 locking pin
18 5607.01 2 Verbus countersunk bolt M 10 x 20
19 20213.01 1 crosshead
20 5579.01 2 cover
21 5607.01 4 Verbus countersunk bolt M 10 x 20
22 7078.01 1 hook lock normal hook Gr. 6
7078.01 1 hook lock normal hook Gr. 8
1662.01 1 hook lock normal hook Gr. 10
24 18085.01 2 hook lock ramshorn hook Gr. 6
7078.01 2 hook lock ramshorn hook Gr. 8
7078.01 2 hook lock ramshorn hook Gr. 10

4358.01 2 blind rivet 4x6 DIN 7337 A

6007.01 1 nameplate

7780.01 1 capacity plate 10.0 t

7787.01 1 capacity plate 12.5 t
25974.01 1 capacity plate 16.0 t
7782.01 1 capacity plate 20.0 t
7781.01 1 capacity plate 15.0 t

Sets available

12 36152.01 1 rope pulley with bearings

41372.01 1 normal hook with nut GSN 6 Item 14, 15 , 22
.01 1 normal hook with nut GSN 8 17, 18
.01 1 normal hook with nut GSN 10
41375.01 1 ramshorn hook with nut GSN 6 Item 15, 23, 24
.01 1 ramshorn hook with nut GSN 8 17, 18
.01 1 ramshorn hook with nut GSN 10
47324.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 6 Item 1 – 22
.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 8
.01 1 bottom block compl. with normal hook GSN 10
35097.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 6 Item 1–13, 15–21
.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 8 23; 24
.01 1 bottom block compl. with ramshorn hook GSN 10
20933.01 1 hook suspension with normal hook GSN 6 Item 14 – 22
.01 1 hook suspension with normal hook GSN 8
.01 1 hook suspension with normal hook GSN 10
35001.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 6 Item15–21, 23, 24
.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 8
.01 1 hook suspension with ramshorn hook GSN 10

E 305.GB Page 55
1.17 Gear liwith switch
1 2 10 3 4 7 6 5 9

6 7 8 11 12 Figure 31

Item Part no. Quantity Designation

Individual parts available

1 18966.01 1 bottom part of cover

2 6085.01 2 Verbus countersunk bolt M 6 x 25
3 10580.01 1 adapter shaft
4 17527.01 2 self---tapping screw B 6,3 x 22
5 18967.01 1 top part of cover
6 14443.01 1 retaining string
7 15187.01 2 cheese---head screws 4 x 12
8 8308.01 1 cable gland 10---14 mm
9 35834.01 1 blank ---name plate
10 18968.01 1 cover adapter
11 5400.01 1 gear liwith switch GPK 75.3–2
12 18066.01 1 connector 6pol.

Sets available

32320.01 1 gear liwith switch cover compl. Item 1, 2, 4 --- 10

.01 1 gear liwith switch compl. Item 3, 11, 12

Page 56 Data : 31.01.2002

1.18 Fax–Order

Just copy this form, fill it in and fax it to us

To your local ABUS partner, or to:

ABUS Kransysteme GmbH

Spare Parts Sales Dept.

Fax. (0) 22 61 / 37 – 265

Spare parts order

Serial no. of Number of Page no. of Item no. Part no. Quan-
wire rope parts list spare part tity
hoist

Fabrik–Nr. Nr. der Einzel- Seiten–Nr. des Item–Nr Teil–Nummer Stückzahl

teilliste Ersatzteiles

E 305.GB

______________________ ________________________________ _________________

Date Signature Stamp

E 305.GB Page 57