Professional Documents
Culture Documents
Night System and Collection
Night System and Collection
NIGHT SYSTEM
AND COLLECTION
INSPIRED BY DREAMS
INDICE
PRODOTTI
PRODUCTS CONTENTS
— Time 182
— Easy Sys tem 188
— Cube Sys tem 198
2 3
INDICE
SOLUZIONI NOTTE
BEDROOM SOLUTIONS CONTENTS
Solution 1 → 14 Solution 4 → 42
Solution 2 → 24 Solution 5 → 48
Solution 3 → 32 Solution 6 → 56
4 5
INDICE SOLUZIONI NOTTE BEDROOM SOLUTIONS CONTENTS
Solution 7 → 66 Solution 10 → 92
6 7
INDICE SOLUZIONI NOTTE BEDROOM SOLUTIONS CONTENTS
8 9
INDICE SOLUZIONI NOTTE BEDROOM SOLUTIONS CONTENTS
Solution 19 → 16 8 Solution 22 → 19 0
10 11
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
TAPE
it —Tape è un letto imbottito dal volume en — Tape is a padded bed whose sink-in form
accogliente che comunica visivamente l’idea visually conveys the idea of comfort. The softness
di comodità. La morbidezza di testiera of the headboard and bed surround is emphasized
e giroletto è enfatizzata dalle cinghie posizionate by the belts located at the four corners, which
ai quattro angoli che comprimono l’imbottitura compress the padded upholstery as though
come a contenere e sorreggere il materasso. to retain and support the mattress. It also comes
È disponibile anche nella versione con in a storage bed version and can be customized
contenitore e può essere personalizzato con tutti with any of the collection’s fabric, imitation leather
i tessuti, ecopelli e pelli extra della collezione, and extra leather options, even coordinating
coordinandolo con gli altri complementi e tessili it with other occasional furniture and soft furnishings
della stanza. in the room.
BEDROOMS
Solution 1
Tape + Giro-Giro System + Break 14
Solution 2
Tape + Float + Circle + Pontile 24
Solution 3
Tape + Cube System + Layer 32
13
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 1
14 15
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
16 17
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
18 19
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
20 21
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 1
IT IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Cassettiera a isola in laccato —Cabina armadio con schiena
Memor y 05 e cinghie in nylon opaco quarzo e marino con in finitura thé, ripiani e panca
Marino. maniglie nelle stesse finiture, in laccato opaco quarzo,
top in vetro in finitura titanio. contenitori a giorno Box 12
en — Comodino in laccato opaco e cassettiere in laccato
—Padded bed in Memor y 05 cenere con maniglia in laccato opaco visone.
fabric and nylon belts in Marino. opaco marino e gambe in finitura
brunito. en
— Walk-in closet with thé-finish
en back panel, quarzo matt lacquered
— Island drawer unit in quarzo shelves and bench, Box 12 open
and marino matt lacquered units and drawer units in visone
finishes with handles in the matt lacquered finish.
same finishes, top in titanium
glass finish.
— Bedside table in cenere matt
lacquered finish with marino
matt lacquered handles
and legs in bronze finish.
22 23
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 2
24 25
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
26 27
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
28 29
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 2
IT IT IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Comodino e settimanale — Tavolino in laccato — Libreria in laccato opaco marino
Memor y 05 e cinghie in nylon in laccato opaco cenere opaco marino. con montanti in alluminio brunito.
Quarzo. con basamento in laccato opaco
nero grafite. en en
en — Comò in laccato opaco nero — Side table in marino — Bookcase in marino matt
—Padded bed in Memor y 05 fabric grafite con basamento matt lacquered finish. lacquered finish with bronze-
and nylon belts in Quarzo. in laccato opaco marino. finish aluminium uprights.
en
— Bedside table and tallboy in
cenere matt lacquered finish with
nero grafite matt lacquered base.
— Chest of drawers in nero grafite
matt lacquered finish with marino
matt lacquered base.
30 31
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 3
32 33
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
34 35
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
36 37
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 3
IT IT IT
— Letto imbottito, — Moduli cassetto che — Armadio anta scorrevole
con contenitore, in tessuto compongono il comodino in finitura penelope e vetro fumé
Levante 08 e cinghie in laccato opaco sabbia. con telaio brunito.
in nylon Quarzo. — Panca vassoio in laccato opaco
foglia con basamento brunito. en
en — Boiserie in laccato opaco foglia, — Wardrobe with sliding doors
— Padded bed, with storage con modulo foderato in tessuto in penelope finish and smoked
base, in Levante 08 fabric Levante 08, moduli specchiera, glass with bronze-finish frame.
and nylon belts in Quarzo. mensola, appendini e tasca
por tadocumenti in laccato
opaco foresta.
— Moduli cassetto in laccato
opaco foglia in appoggio su panca
in finitura noce con gambe
in finitura brunito.
en
— Modules making up the
bedside table in sabbia matt
lacquered finish.
— Tray bench in foglia
matt lacquered finish with
bronze-finish base.
— Wall panelling in foglia
matt lacquered finish, with
module lined with Levante 08
fabric, mirror modules, shelf,
coat hooks and document pouch
in foresta matt lacquered finish.
— Drawer modules in foglia
matt lacquered finish sitting
on bench in noce finish with
bronze-finish legs.
38 39
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
VELVET
BEDROOMS
Solution 4
Velvet + Easy System + Allout 42
Solution 5
Velvet + Giro-Giro System 48
41
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 4
42 43
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
44 45
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 4
IT IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Composizione con telaio — Tavolino in laccato
Levante 47, gambe in finitura appendiabiti brunito con opaco oceano.
brunito. specchio, moduli cassetto
in laccato opaco pesca e grigio, en
en contenitore Box 12 in appoggio — Side table in oceano matt
— Padded bed covered in Levante e panca in laccato opaco fango. lacquered finish.
47 fabric, legs in bronze finish.
en
— Arrangement with bronze-finish
clothes rack with mirror, pesca
and grigio matt lacquered drawer
modules, Box 12 storage unit
sitting on top and bench in fango
matt lacquered finish.
46 47
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 5
48 49
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
50 51
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 5
IT IT
— Letto imbottito — Moduli cassetto
in tessuto Season Decor 21, in finitura olmo termotrattato
gambe in finitura brunito. e laccato opaco fango, con gambe
e maniglie in finitura brunito.
en
— Padded bed in Season Decor 21 en
fabric, legs in bronze finish. — Drawer modules in olmo
termotrattato and fango matt
lacquered finishes, with
bronze-finish legs and handles.
52 53
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
R AIN
it — Rain è un letto dal taglio giovane e en — Rain is a bed with a youthful, contemporary
contemporaneo che gioca con tessuto e legno slant that plays with fabric and wood to create new
per creare nuovi effetti materici. L’ampia testiera textured effects. The generous padded headboard
imbottita si può completare con uno o due vassoi can be finished off with one or two circular trays
circolari che funzionano da eleganti comodini. that serve as elegant bedside tables. The bed
Al giroletto, in legno in finitura noce canaletto surround made from wood in the noce canaletto
come le gambe, può essere applicato un morbido finish, like the legs, can have a soft padded frame
coprigiroletto imbottito. cover attached.
BEDROOMS
Solution 6
Rain + Layer + Easy System + Ninfea 56
55
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 6
56 57
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
58 59
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
60 61
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 6
IT IT IT IT
— Letto con testiera — Armadio anta scorrevole — Composizione con moduli — Scrittoio con séparé in tessuto
e coprigiroletto imbottiti in vetro cannettato con telaio cassetto in laccato opaco quarzo, Mood 12, specchio brunito,
in tessuto Mood 11, giroletto brunito, interno in finitura abete, frontali Rays in finitura noce piano in finitura noce canaletto,
in finitura noce canaletto con ripiani e cassettiere in laccato canaletto, contenitore Box 12 cassetto e scatola por taoggetti
vassoio in laccato opaco pesca. opaco grigio. in appoggio in laccato opaco in laccato opaco pesca, gambe
pesca e panca in laccato opaco in finitura brunito.
en en nero grafite.
— Bed with padded headboard — Wardrobe with reeded glass en
and frame cover in Mood 11 sliding door with bronze-finish en — Desk with privacy screen
fabric, bed surround in noce frame, interior in abete finish, — Arrangement with quarzo upholstered in Mood 12 fabric,
canaletto finish with pesca matt shelves and drawer units in grigio matt lacquered drawer modules, tinted mirror, top in noce
lacquered tray. matt lacquered finish. Rays fronts in noce canaletto canaletto finish, drawer and caddy
finish, Box 12 storage unit sitting in pesca matt lacquered finish,
on top in pesca matt lacquered bronze-finish legs.
finish and nero grafite matt
lacquered bench.
62 63
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
SIRI
BEDROOMS
Solution 7
Siri + Giotto + Picture 66
Solution 8
Siri + Quarantacinque + Team + Alfa 76
65
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 7
66 67
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
68 69
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
70 71
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
72 73
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 7
IT IT IT
— Letto in finitura rovere terra — Comodini e comò in finitura — Armadio anta scorrevole
con copritestiera Siri Sof t rovere terra. in laccato opaco fango con gola
in tessuto Rice 43. in laccato opaco nero grafite.
en
en — Bedside tables and chest en
— Bed in rovere terra finish with of drawers in rovere terra finish. — Sliding door wardrobe in fango
Siri Sof t headboard cover in Rice matt lacquered finish with nero
43 fabric. grafite matt lacquered profile.
74 75
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 8
76 77
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
78 79
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 8
IT IT IT IT
— Letto in finitura rovere miele. — Comodino e comò — Tavolino in laccato — Armadio anta battente
in finitura rovere miele, top opaco nero grafite. in finitura thé con maniglie Move
en in vetro in finitura titanio. in laccato opaco nero grafite.
— Bed in rovere miele finish. en
en — Side table in nero grafite en
— Bedside table and chest matt lacquered finish. —Hinged door wardrobe
of drawers in rovere miele finish, in thé finish with nero grafite
and glass top in titanium finish. matt lacquered Move handles.
80 81
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
GR ACE
BEDROOMS
Solution 9
Grace + Norman + Cliff + Middle 84
83
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 9
84 85
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
86 87
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 9
IT IT IT IT
— Letto in finitura — Comodino e comò — Tavolino in laccato — Armadio anta scorrevole
rovere terra. in finitura rovere terra. opaco grigio. complanare in laccato opaco
foresta, fascia centrale e inser to
en en en maniglia in finitura rovere terra.
— Bed in rovere — Bedside table — Side table in grigio
terra finish. and chest of drawers matt lacquered finish. en
in rovere terra finish. — Flush-closing sliding door
wardrobe in foresta matt
lacquered finish, central strip
and handle inser t in rovere
terra finish.
88 89
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
PARK
BEDROOMS
Solution 10
Park + Quarantacinque + Circle + Easy System 92
91
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 10
92 93
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
94 95
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
96 97
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 10
IT IT IT IT
— Letto in finitura rovere miele, — Comodino e settimanali — Tavolino in laccato opaco foglia. — Composizione freestanding
testiera in tessuto Rice 37. in finitura rovere miele. — Tavolino in laccato metal rame. con telaio appendiabiti brunito
con specchio, moduli cassetto
en en en con scocca e frontali Rays
— Bed in rovere miele finish, — Bedside table and tallboys — Side table in foglia matt in laccato opaco foresta, vassoio
headboard in Rice 37 fabric. in rovere miele finish. lacquered finish. Tray-C in finitura noce canaletto.
— Side table in metal copper
lacquered finish. en
— Freestanding arrangement with
bronze-finish clothes rack with
mirror, drawer modules with
carcass and Rays fronts in foresta
matt lacquered finish, Tray-C tray
in noce canaletto finish.
98 99
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
MARGOT
BEDROOMS
Solution 11
Margot + Pitagora + Team 102
Solution 12
Margot + Easy System + Allout 108
101
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 11
102 103
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
104 105
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 11
IT IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Comodino in laccato — Tavolino in laccato
Coco 56 e gambe in laccato opaco avio e gola a contrasto opaco nero grafite.
opaco nero grafite. in laccato opaco marino.
— Comò in laccato opaco en
en avio, gola in tinta. — Side table in nero grafite
— Padded bed in Coco 56 — Settimanale in laccato matt lacquered finish.
fabric and nero grafite opaco marino, gola in tinta.
matt lacquered legs.
en
— Bedside table in avio matt
lacquered finish and contrasting
marino matt lacquered profile.
— Chest of drawers in avio
matt lacquered finish,
profile in matching colour.
— Tallboy in marino matt
lacquered finish, profile
in matching colour.
106 107
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 12
108 109
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
110 111
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 12
IT IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Moduli cassetto che — Tavolino in laccato
Allen 45 e gambe in laccato compongono il comodino opaco foglia.
opaco nero grafite. in finitura noce.
— Composizione con boiserie, en
en panca e mensole in laccato — Side table in foglia matt
— Padded bed in Allen 45 opaco quarzo, moduli cassetto lacquered finish.
fabric and legs in nero in finitura noce e in laccato
grafite matt lacquered finish. opaco foglia, telaio appendiabiti
brunito con specchio.
en
— Drawer modules making up
the bedside table in noce finish.
— Arrangement with wall
panelling, bench and shelves
in quarzo matt lacquered finish,
drawer modules in noce and
foglia matt lacquered finishes,
bronze-finish clothes rack with
mirror.
112 113
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
MODO
it — Il letto imbottito Modo si contraddistingue en — The Modo padded bed stands out
per la morbida eleganza dell’ampia testiera, for the soft elegance of its generously sized
lavorata ad impunture. Il giroletto dalle forme tufted headboard. The bed surround, with
rotondeggianti è disponibile in tessuto ed its rounded shape, is available with removable
ecopelle sfoderabili o in pelle extra, anche nella fabric or imitation leather covers, or extra
versione con contenitore. leather upholstery, and also comes in a storage
base version.
BEDROOMS
Solution 13
Modo + Norman + Circle 116
115
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 13
116 117
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 13
IT IT IT
— Letto imbottito Modo — Comodino e comò in finitura — Tavolino in laccato
in tessuto Opera 15. rovere miele, top in marmo opaco cascata.
Bianco di Carrara lucido.
en en
— Modo padded bed en — Side table in cascata
in Opera 15 fabric. — Bedside table and chest matt lacquered finish.
of drawers in rovere miele finish,
top in polished Bianco Carrara
marble.
118 119
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
CIRCE
it — Una linea agile e spontanea definisce la en — A supple, spontaneous line defines the
silhouette del letto imbottito Circe, completato silhouette of the Circe padded bed, finished
dalle caratteristiche gambe in legno dalla forma off with distinctive wooden legs in an angled
conica inclinata, disponibili in rovere brown tapered design, available in rovere brown or
o nelle finiture laccato opaco a poro aperto. open-pore matt lacquered finishes. Available
È disponibile in tessuto ed ecopelle – in tinta in fabric or imitation leather – in a choice
unita o bicolore – o in pelle extra in tinta unita. of plain or 2-tone option – or in plain-coloured
extra leather.
BEDROOMS
Solution 14
Circe + Cube System 122
121
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 14
122 123
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
124 125
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 14
IT IT
— Letto imbottito in tessuto — Moduli cassetto in laccato
Hive 42 e Hive 23, bottoni opaco quarzo con frontali
a contrasto in tessuto Hive 23, in laccato opaco cenere.
gambe in laccato opaco quarzo. — Moduli cassetto in laccato
opaco quarzo con top vassoio
en in laccato opaco cenere.
— Padded bed in Hive 42 — Settimanali in laccato opaco
and Hive 23 fabric, contrasting quarzo con frontali in laccato
buttons in Hive 23 fabric, opaco cenere e laccato
quarzo matt lacquered legs. opaco quarzo.
en
— Drawer modules in quarzo
matt lacquered finish with fronts
in cenere matt lacquered finish.
— Drawer modules in quarzo
matt lacquered finish with tray top
in cenere matt lacquered finish.
— Tallboys in quarzo matt
lacquered finish with cenere
and quarzo matt lacquered fronts.
126 127
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
BRICK
BEDROOMS
Solution 15
Brick + Giotto 130
129
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 15
Brick + Giot to
130 131
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
132 133
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 15
Brick Giotto
IT IT
— Letto imbottito Brick — Comodino e settimanali
in tessuto Milton 29. Giotto in finitura rovere miele.
en en
— Brick padded bed — Bedside table and tallboys
in Milton 29 fabric. in rovere miele finish.
134 135
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
T WIGGY
BEDROOMS
Solution 16
Twiggy + Pitagora + Break 138
137
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 16
138 139
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
140 141
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 16
IT IT IT
— Letto imbottito Twiggy — Comodino in finitura olmo — Cabina armadio in finitura
in tessuto Storm 39. termotrattato e gola in laccato olmo termotrattato.
opaco nero grafite. Contenitori Box 12 in laccato
en — Comò in laccato opaco opaco quarzo.
— Twiggy padded bed quarzo e gola in laccato
in Storm 39 fabric. opaco nero grafite. en
— Walk-in closet in olmo
en termotrattato finish.
— Bedside table in olmo Box 12 storage units in quarzo
termotrattato finish and nero matt lacquered finish.
grafite matt lacquered profile.
— Chest of drawers in quarzo
matt lacquered finish and nero
grafite matt lacquered profile.
142 143
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
ROLLING
it — Il letto prende il nome dalla caratteristica en — The bed gets its name from the distinctive
lavorazione con cucitura a fasce della sottile roll pleating detail on the slim padded headboard,
testiera imbottita, disponibile in tessuto ed available with removable covers in fabric and
ecopelle sfoderabile. Il giroletto è disponibile imitation leather. The bed surround also comes with
anche con contenitore nelle finiture rovere terra a storage base option in rovere terra and rovere miele
e rovere miele e in tutti i colori laccati opachi. finishes and in any of the matt lacquered colours.
Le gambe coniche possono essere in laccato The tapered legs can be lacquered in white, black
bianco, nero, titanio o in tutti i colori laccati opachi. or titanium or any of the matt lacquered colours.
BEDROOMS
Solution 17
Rolling + Easy System 146
145
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 17
146 147
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
148 149
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Close-up
IT — Il letto Rolling
si può configurare
con due tipologie
di giroletto, come
da immagini: giroletto
con zoccolo rientrante,
disponibile anche
con contenitore,
declinabile nelle
finiture rovere miele e
rovere terra, e giroletto
con piedini, in finitura
rovere miele, rovere
terra e in tutti i laccati
opachi a catalogo.
EN — The Rolling
bed can be configured
with two types of bed
surround, as pictured
here: bed surround
with recessed plinth,
also available with
storage base option,
in a choice of rovere
miele or rovere terra
finishes; and bed
surround with feet, in
rovere miele or rovere
terra finishes or any of
the matt lacquered
colours from the
catalogue.
150 151
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
152 153
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 17
IT IT
— Letto con testiera in tessuto — Moduli cassetto che
Memor y 49, giroletto e gambe compongono il comodino
in laccato opaco visone. in laccato opaco quarzo.
— Composizione con moduli
en cassetto in laccato opaco visone
— Bed with headboard in Memor y e contenitore Box 12 in appoggio
49 fabric, bed surround and legs in laccato opaco cipria.
in visone matt lacquered finish. — Moduli che compongono
i settimanali in laccato opaco
visone e cipria.
en
— Drawer modules making
up the bedside table in quarzo
matt lacquered finish.
— Arrangement with drawer
modules in visone matt lacquered
finish and cipria matt lacquered
Box 12 storage unit sitting on top.
— Modules making up the tallboys
in visone and cipria matt
lacquered finishes.
154 155
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
NIDO
BEDROOMS
Solution 18
Nido + Float + Vico 158
157
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 18
158 159
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
160 161
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
162 163
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 18
IT IT IT
— Letto con contenitore, — Comodini in laccato — Armadio anta battente
in laccato opaco visone con opaco foresta con basamento ed elemento ponte con anta
testiera in tessuto Hive 08. nella stessa finitura. battente Alfa in laccato opaco
— Comò in laccato opaco visone, schiene sottoponte
en foglia con basamento in laccato opaco foresta
— Bed with storage base, in laccato opaco foresta. e consolle nella stessa
in visone matt lacquered finish finitura con vassoio Tray-C
with headboard in Hive 08 fabric. en in laccato opaco visone.
— Bedside tables in foresta
matt lacquered finish with en
base in the same finish. — Hinged door wardrobe with
— Chest of drawers in foglia bridging unit with Alfa hinged
matt lacquered finish with doors in visone matt lacquered
foresta matt lacquered base. finish, foresta matt lacquered
back panels under bridging unit
and console in the same finish
with Tray-C tray in visone
matt lacquered finish.
164 165
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
BEND
BEDROOMS
Solution 19
Bend + Giro-Giro System + Perr y 168
167
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 19
168 169
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
170 171
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 19
IT IT IT
— Letto con contenitore — Modulo che compone — Armadio anta battente
in finitura noce. il comodino in finitura noce in vetro fumé con profilo brunito
con gambe e maniglie e anta battente Gola in laccato
en in finitura brunito, top opaco fango con interno
— Storage bed in noce finish. in vetro in finitura titanio. in finitura millerighe perla con
— Modulo che compone ripiani e cassettiera in laccato
il comodino in laccato opaco opaco fango.
fango con gambe e maniglie
in finitura brunito, top en
in vetro in finitura titanio. — Wardrobe with smoked glass
— Moduli che compongono hinged doors with bronze-finish
la cassettiera in laccato opaco frame and Gola hinged doors
fango con maniglie in finitura in fango matt lacquered finish
brunito, top in vetro with interior in millerighe perla
in finitura titanio. finish with fango matt lacquered
shelves and drawer unit.
en
— Module making up the bedside
table in noce finish with legs
and handles in bronze finish,
and titanium glass top.
— Module making up the bedside
table in fango matt lacquered
finish with bronze-finish legs
and handles, and glass top
in titanium finish.
— Modules making up the drawer
unit in fango matt lacquered finish
with bronze-finish handles,
and glass top in titanium finish.
172 173
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
DEDALO
it— Linee pacate dal design senza tempo en — Relaxed lines in a timeless design for
per il letto Dedalo. Disponibile nelle finiture the Dedalo bed. Available in eco-wood finishes
ecolegno, con gambe coniche o zoccolo with tapered legs or recessed plinth – with the
rientrante – anche con contenitore – può essere option of a storage base – it is easily coordinated
facilmente coordinabile con i diversi gruppi with the various bedroom ranges and occasional
notte e complementi della collezione Novamobili. furniture from the Novamobili collection.
BEDROOMS
Solution 20
Dedalo + Easy System 176
175
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 20
176 177
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
178 179
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 20
IT IT
— Letto in finitura olmo —Moduli cassetto che
termotrattato con gambe compongono il comodino
in laccato opaco nero grafite. in finitura olmo termotrattato.
— Composizione con moduli
en cassetto in laccato opaco oceano,
— Bed in olmo termotrattato telaio appendiabiti brunito
finish with nero grafite matt e contenitore Box 12 in finitura
lacquered legs. olmo termotrattato, panca
in laccato opaco oceano.
en
— Drawer modules making
up the bedside table in olmo
termotrattato finish.
— Arrangement with drawer
modules in oceano matt lacquered
finish, bronze-finish clothes rack
and Box 12 storage unit in olmo
termotrattato finish, oceano matt
lacquered bench.
180 181
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
TIME
it — La testiera Time si compone di due pannelli en — The Time headboard is made up of two
sovrapposti che si personalizzano nei colori overlapping panels that can be customized
e nelle finiture. Disponibili nelle finiture in a range of colours and finishes. Available
ecolegno e laccato opaco, i pannelli possono in eco-wood and matt lacquered finishes,
anche essere imbottiti e rivestiti con i tessuti the panels can also be padded and covered
della collezione, per dare vita a testiere sempre with fabrics from the collection to create
diverse a seconda dell'abbinamento cromatico a never-ending array of different headboards
e materico scelto. Ai pannelli della testiera si depending on the chosen colour and material
possono inoltre applicare contenitori pensili combination. In addition, the headboard panels
di diverse misure che fungono da comodino. can be fitted with different sized suspended
storage units serving as bedside tables.
BEDROOMS
Solution 21
Time + Giro-Giro System 184
183
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 21
1
Time + Giro - Giro System
184 185
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 21
IT IT
— Testiera in laccato opaco — Moduli cassetto in laccato
corda e imbottita in tessuto opaco bianco con maniglie
Urban 02. in laccato opaco quarzo.
— Letto Sommier imbottito — Cassettiera in laccato opaco
in tessuto Urban 02. corda e bianco con maniglie
in finitura laccato opaco quarzo.
en
— Headboard in corda matt en
lacquered finish and — Drawer modules in bianco
upholstered in Urban 02 fabric. matt lacquered finish with
— Padded Sommier bed quarzo matt lacquered handles.
in Urban 02 fabric. — Drawer unit in corda and bianco
matt lacquered finishes with
quarzo matt lacquered handles.
186 187
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
EASY SYSTEM
BEDROOMS
Solution 22
Easy System 190
189
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 22
Easy System
190 191
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
192 193
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
194 195
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 22
Easy System
IT
— Composizione con boiserie
e panca in laccato opaco quarzo,
telaio appendiabiti brunito,
mensole e moduli cassetto
in laccato opaco tor tora, top
vassoio in finitura olmo
termotrattato.
— Letto Sommier imbottito, con
contenitore, in tessuto Memor y 21.
en
— Arrangement with wall panelling
and bench in quarzo matt
lacquered finish, bronze-finish
clothes rack, tor tora matt
lacquered shelves and drawer
modules, tray top in olmo
termotrattato finish.
— Sommier padded bed, with
storage base, in Memor y 21 fabric.
196 197
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
CUBE SYSTEM
BEDROOMS
Solution 23
Cube System 200
Solution 24
Cube System 208
199
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 23
Cube System
200 201
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
202 203
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
204 205
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 23
Cube System
IT
— Composizione a isola con
boiserie in laccato opaco ar tico
e boiserie imbottita in tessuto
Rice 31, panca vassoio in laccato
opaco foglia con basamento
brunito.
— Letto Sommier imbottito,
con contenitore, anch’esso
in tessuto Rice 31.
— Sul retro, testiera inversa
foderata con tessuto Rice 40,
piano scrittoio in laccato opaco
ar tico con accessori in laccato
opaco foglia e basamento brunito,
moduli cassetto in laccato opaco
foglia.
en
— Island arrangement with wall
panelling in ar tico matt lacquered
finish and padded wall panels
upholstered in Rice 31 fabric,
foglia matt lacquered tray bench
with base in bronze finish.
— Sommier padded bed, with
storage base, also in Rice 31
fabric.
— On the back, reverse headboard
lined with Rice 40 fabric, desk
top in ar tico matt lacquered finish
with foglia matt lacquered
accessories and base in bronze
finish, foglia matt lacquered
drawer modules.
206 207
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 24
Cube System
208 209
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
210 211
NIGHT SYSTEM AND COLLECTION NIGHT SYSTEM AND COLLECTION
Solution 24
Cube System
IT
— Composizione con boiserie
in finitura olmo termotrattato,
scrittoio a ribalta sospeso
e accessori in laccato opaco
quarzo, boiserie imbottita
in tessuto Filter Decor 03.
Moduli cassetto a destra
in laccato opaco granato,
a sinistra panca vassoio in laccato
opaco granato con basamento
brunito. Letto turca con giroletto
in laccato opaco quarzo.
— Moduli cassetto che
compongono la cassettiera
in laccato opaco granato e pesca.
en
— Arrangement with wall
panelling in olmo termotrattato,
wall-mounted drop-down desk
and accessories in quarzo matt
lacquered finish, padded wall
panels upholstered in Filter Decor
03 fabric.
Drawer modules on right
in granato matt lacquered finish,
granato matt lacquered tray bench
on lef t with base in bronze finish.
Platform bed with quarzo matt
lacquered surround.
— Drawer modules making
up the drawer unit in granato and
pesca matt lacquered finishes.
212 213
PANORAMICA →
PRODOTTI
LE T TI | BEDS
— Bend
— Brick
— Circe
— Dedalo
— Grace
PRODUCTS OVERVIE W — Margot
— Modo
— Nido
— Park
— Rain
— Rolling
— Siri
— Tape
— Time
— Twiggy
— Velvet
COLLEZIONI | COLLECTIONS
— Float
— Giotto
— Norman
— Pitagora
— Quarantacinque
— Ninfea
— Allout
— Circle
— Clif f
— Team
— Trio
SISTEMI | SYSTEMS
— Easy System
— Cube System
— Giro-Giro System
214
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
LE T TI | BEDS LE T TI | BEDS
L | W 193 cm
H 104 cm TESSUTI | FABRICS
P | D 221,7 / 2 31,7 cm
Disponibile in tutte le categorie
Available in all categories
FINITU RE | FINISHES
ecolegno | eco-wood
P. → 16 6 P. → 12 0
P. → 12 8 P. → 174
216 217
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
LE T TI | BEDS LE T TI | BEDS
L | W 185 / 2 26 cm
FINITU RE | FINISHES H 101,5 cm
P | D 236 cm
impiallacciato | veneers
TESSUTI | FABRICS
P. → 82 P. → 114
TESSUTI | FABRICS
P. → 10 0 P. → 156
218 219
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
LE T TI | BEDS LE T TI | BEDS
impiallacciato | veneers
TESSUTI | FABRICS
P. → 9 0 P. → 14 4
TESSUTI | FABRICS
P. → 5 4 P. → 6 4
220 221
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
LE T TI | BEDS LE T TI | BEDS
L | W 173 / 2 14 cm
TESSUTI | FABRICS H 105 cm
P | D 216 cm
Disponibile in tutte le categorie
Available in all categories
TESSUTI | FABRICS
cinghie | belts
Disponibile in tutte le categorie
(escluso ecopelle e pelle ex tra)
Available in all categories
(except imitation leather and
ex tra leather)
P. → 12 P. → 13 6
ecolegno | eco-wood
TESSUTI | FABRICS
P. → 182 P. → 4 0
222 223
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
marmo | marble
P. → 26 , 15 8 P. → 8 6 , 116
comodino | bedside table comò | ches t of drawers se t timanale | tallboy comodino | bedside table comò | ches t of drawers
ecolegno | eco-wood
P. → 6 6 , 13 0 P. → 10 4 , 13 8
comodino | bedside table comò | ches t of drawers se t timanale | tallboy comodino | bedside table comò | ches t of drawers se t timanale | tallboy
L | W 53 cm L | W 130 cm L | W 53 cm L | W 55,8 / 6 5,8 cm L | W 109,8 / 1 29,8 cm L | W 55,8 cm
H 54,1 cm H 79,2 cm H 128,8 cm H 39,3 cm H 76,2 cm H 113,1 cm
P | D 46 cm P | D 53 cm P | D 46 cm P | D 47,9 cm P | D 52,9 cm P | D 52,9 cm
224 225
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
impiallacciato | veneers
ecolegno | eco-wood
P. → 76 , 92 TESSUTI | FABRICS
comodino | bedside table comò | ches t of drawers se t timanale | tallboy per séparé | for screen
Disponibile in tutte le categorie
(escluso pelle ex tra)
L | W 53 cm L | W 130 cm L | W 53 cm Available in all categories
H 39,2 cm H 77,8 cm H 123 cm (ex tra leather excluded)
P | D 46 cm P | D 53 cm P | D 46 cm
P. → 62
MISU RE | DIMENSIONS
Ø 54 cm
H 30 cm
FINITU RE | FINISHES
P. → 4 5, 110
226 227
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
SCRIT TOIO E TAVOLINI | DESK AND OCCASIONAL TABLES SCRIT TOIO E TAVOLINI | DESK AND OCCASIONAL TABLES
Ø 45 cm L | W 40 / 8 0 cm
H 44,5 cm H 41,2 cm
P | D 40 cm
FINITU RE | FINISHES
FINITU RE | FINISHES
laccato opaco | matt lacquered
laccato opaco | matt lacquered
laccato metal | metal lacquered
laccato metal | metal lacquered
L | W 40 cm Ø 47 cm
H 55 cm H 42,7 / 47,7 cm
P | D 40 cm
P. → 8 4
228 229
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
L | W 46,1 cm L | W 54,1 cm L | W 64,1 cm L | W 76,1 cm L | W 108,2 cm L | W 128,2 cm
H 17,9 cm
H 35,6 cm
H 53,3 cm
H 71 cm
H 106,4 cm
FINITU RE | FINISHES P. → 4 6 , 6 0, 9 8 , 10 8 , 14 6 , 176 , 18 8 , 19 0 MODU LI E ASY | E ASY MODU LES BOX 12 IN APPOGGIO | BOX 12 TO SIT ON TOP
Profondità | Depth 46,6 cm Spessore | Thickness 1,2 cm
laccato opaco | matt lacquered
laccato lucido | gloss lacquered L | W 46,1 cm L | W 54,1 cm L | W 64,1 cm
ecolegno | eco-wood
H 17,9 cm
impiallacciato | veneers
(frontali | front Rays)
FRONTALI | FRONTS TR AY- R TR AY- C
230 231
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
per prof. 46,6 cm per prof. 51,6 cm per prof. 46,6 cm per prof. 51,6 cm H 32 cm H 64 cm H 96 cm H 128 cm H 160 cm
for depth 46,6 cm for depth 51,6 cm for depth 46,6 cm for depth 51,6 cm
L | W 46,1 cm L | W 46,1 cm L | W 46,1 cm
L | W 46,1 cm L | W 46,1 cm L | W 54,1 cm L | W 54,1 cm L | W 54,1 cm
L | W 54,1 cm L | W 54,1 cm L | W 64,1 cm L | W 64,1 cm L | W 64,1 cm
L | W 64,1 cm L | W 64,1 cm L | W 76,1 cm L | W 76,1 cm L | W 76,1 cm
L | W 76,1 cm L | W 76,1 cm L | W 108,2 cm L | W 108,2 cm L | W 90 cm
L | W 92,2 cm L | W 92,2 cm L | W 128,2 cm L | W 120 cm
L | W 108,2 cm L | W 108,2 cm L | W 150 cm
L | W 128,2 cm L | W 128,2 cm
L | W 152,2 cm L | W 152,2 cm
L | W 216,4 cm
L | W 256,4 cm L | W max 180 cm
PANCA | BENCH PANCA | BENCH TEL AI APPENDIABITI | CLOTHES R ACKS E ASY FREESTANDING | E ASY FREESTANDING
Spessore | Thickness 7 cm Spessore | Thickness 7 cm
P | D 49,5 cm P | D 62 cm Sospeso Su panca Modulo 6 cassetti Modulo 4 cassetti Composizione 01 Composizione 02
Unit-mounted On bench 6-drawer module 4-drawer module Arrangement 01 Arrangement 02
L | W 64,1 cm L | W 64,1 cm
L | W 76,1 cm L | W 76,1 cm L | W 26 cm L | W 30 cm L | W 90 cm L | W 90 cm
L | W 92,2 cm L | W 92,2 cm H 95 cm H 95 cm H 121,5 cm H 121,5 cm
L | W 108,2 cm L | W 108,2 cm P | D 19,5 cm P | D 19,5 cm
L | W 128,2 cm L | W 128,2 cm
L | W 152,2 cm L | W 152,2 cm
L | W 216,4 cm L | W 216,4 cm
L | W 256,4 cm L | W 256,4 cm
MENSOLE PER BOISERIE | SHELVES FOR WALL PANELS PASSACAVI | WIRING GROMME TS
Spessore | Thickness 1,2 cm
Metallo brunito Plastica nera Specchio H 50 cm Specchio H 155 cm Elemento a giorno Composizione 03 Composizione 04
P | D 26 cm Bronze-finish metal Black plastic Mirror H 50 cm Mirror H 155 cm Open unit Arrangement 03 Arrangement 04
L | W 45,9 cm
L | W 53,9 cm L | W 35 cm L | W 35 cm L | W 90 cm
L | W 63,9 cm L | W 18 cm L | W 9 cm H 50 cm H 155 cm H 121,5 cm
L | W 75,9 cm H 5 cm H 3 cm Sp | T h 1,6 cm P | D 19,5 cm
L | W 89,8 cm Sp | T h 1,2 cm
L | W 108 cm
L | W 119,8 cm
SCRIT TOIO ELLE | ELLE DESK TEL AIO TERMINALE | END R ACK
Spessore pannello | Panel thickness 7 cm
232 233
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
A terra
Floorstanding
H 18,2 cm
PANCA | BENCH
Profondità | Depth 51 cm
H 27,8 cm
Panca vassoio
Tray bench
H 35 cm
234 235
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
BOISERIE | WALL PANELS ACCESSORI | ACCESSORIES BOISERIE USO SCRIT TOI | WALL PANELS FOR USE AS DESKS
Larghezza | Width 102 cm
L | W 51 cm L | W 51 cm L | W 102 cm L | W 102 cm Mensola 01 Sospesa chiusa Sospesa aper ta Inversa con scrittoio Foderata con scrittoio
H 51 cm H 102 cm H 51 cm H 102 cm Shelf 01 Wall-mounted closed Wall-mounted open Reverse with desk Lined with desk
L | W 36 cm H 51 cm P | D 9,5 cm H 51 cm P | D 39 cm H 102 cm P | D 63,5 cm H 102 cm P | D 63,5 cm
P | D 27,2 cm
Boiserie H 0,2 cm
Wall panel
P | D 9,5 cm
Mensola 02
Shelf 02
L | W 28 cm
P | D 27,2 cm
Inversa H 0,2 cm
Reverse
P | D 9,5 cm
Appendino
Coat hook
L | W 2 cm
P | D 14 cm
Foderata H 2 cm
Lined
P | D 9,5 cm
Tasca triangolare
Triangular pouch
L | W 23,4 cm
P | D 5,2 cm
Imbottita H 23,5 cm
Padded
P | D 17,5 cm
Tasca rettangolare
Rectangular pouch/tray
L | W 28,5 cm
P | D 5,2 cm
Specchiera H 23,5 cm
Mirror
P | D 9,5 cm
236 237
PANORAMICA PRODOTTI PRODUCTS OVERVIEW
Giro- Giro System E- ggs CASSE T TI GIRO - GIRO | GIRO - GIRO DR AWERS
Profondità | Depth 51 cm
H 18,1 cm
H 23,1 cm
H 40,1 cm
H 67,1 cm
GAMBE | LEGS
Altezza | Height 11 cm
FINITU RE | FINISHES P. → 14 , 4 8 , 16 8 , 18 4
L | W 34 - 51 - 68 cm L | W 102 - 136 cm
laccato opaco | matt lacquered
ecolegno | eco-wood
super-matt
vetro | glass
P | D 48,5 cm
L | W 31,5 cm
L | W 48,5 cm
L | W 65,5 cm
L | W 99,5 cm
L | W 133,5 cm
238 239
FINITURE →
E TESSUTI
FINITURE FINISHES
TESSUTI FABRICS
— Cinghie — Belts
— Categoria 1 — Categor y 1
— Categoria 2 — Categor y 2
— Categoria 3 — Categor y 3
— Categoria 4 — Categor y 4
— Categoria Lab — Lab Categor y
— Categoria Pelle Ex tra — Ex tra Leather Categor y
240
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
L ACCATO OPACO | MAT T L ACQU ERED L ACCATO OPACO | MAT T L ACQU ERED
300 301 303 314 333 331 330 300 301 303 314 333 331 330
bianco avorio tor tora corda sabbia visone grigio bianco avorio tor tora corda sabbia visone grigio
341 324 310 318 347 325 344 341 324 310 318 347 325 344
cenere fango quarzo nero grafite marino oceano avio cenere fango quarzo nero grafite marino oceano avio
339 334 346 342 345 343 348 339 334 346 342 345 343 348
ar tico cascata foresta foglia timo cipria granato ar tico cascata foresta foglia timo cipria granato
349 349
pesca pesca
242 243
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
L ACCATO LUCIDO | GLOSS L ACQU ERED SU PER- MAT T NOBILITATO | FOIL WR APPED
L ACCATO ME TAL | ME TAL L ACQU ERED VE TRO | GL ASS VE TRO CANNE T TATO | REEDED GL ASS
244 245
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
IMPIALL ACCIATO | VENEERS IMPIALL ACCIATO | VENEERS MARMO OPACO | MAT T MARBLE MARMO LUCIDO | POLISHED MARBLE
ECOLEGNO | ECO –WOOD MATERICO PER INTERNO ARMADIO | TE X TU RED FINISHES FOR WARDROBE INTERIOR
71 72 73 24 40
rovere gessato noce olmo abete millerighe perla
termotrattato
246 247
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
ALLEN categoria 1 | c ategor y 1 SLIM ECOPELLE | IMITATION LE ATHER categoria 1 | c ategor y 1
02 08 32 39 42 45 37 01 07 40 17 39 34 25
15 06 30 46 05 18 41 09 20 06 18 11
01 02 45 12 39 42 29 01 17 12 30 16 03 10
25 21 54 15 06 18 06 18
08 17 30 13 45 40 28
10 15 06 23 42 16
248 249
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
ADAMS categoria 2 | c ategor y 2 MILTON categoria 3 | c ategor y 3
41 13 06 11 25 62 40 01 17 39 09 42 29 23
01 21 57 05 06 28 11
HIVE categoria 2 | c ategor y 2 OPER A categoria 3 | c ategor y 3
07 40 08 41 42 29 23 12 08 49 29 23 42 39
30 54 21 35 15 05 37 35 15 30 18 54
01 12 24 62 06 65 45 01 10 02 06 41 40 16
05 32 15 35 36 05 18
250 251
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
COCO categoria 4 | c ategor y 4 RICE categoria 4 | c ategor y 4
03 13 39 21 28 56 47 12 45 27 37 40 31 11
05 49 22 23 42 43 19
LE VANTE categoria 4 | c ategor y 4 FOG DECOR categoria 4 | c ategor y 4
02 08 28 61 42 29 23 28 21 42
21 45 47 06 05 18
01 12 06 40 13 11 05
07 21 42
252 253
FINITURE E TESSUTI FINISHES AND FABRICS
T WIN DECOR categoria 4 | c ategor y 4 MEMORY categoria Lab | L ab categor y
03 01 05 40 02 12 49 23 13 41 39
21 35 47 45 05 18
01 12 39 41 21 54 45
03 01 05 40
47 30 18 23 05 15
01 07 17 10 30 06 41
09 13 38 20 11
254 255
SOSTENIBILITÀ SUSTAINABILITY
VERNICI ALL’ACQUA
WATER–BASED PAINTS
ECO–COMPATIBILITÀ E QUALITÀ
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY AND TOP QUALIT Y
PANNELLO ECOLOGICO
ECOLOGICAL PANEL
256 257
Concept thanks to
— dogtrot Muji, Oluce, Nyta, 1882Ltd, Society, Nomess,
cc-tapis, Esh Gallery, Ingo Maurer, Karpeta,
Creative and design direction Alysi, Sun68, Victorvictoria, Angelia Ami,
— Margherita Rui Miahatami, Lumina, Astep, Silent Gliss
dogtrot team
Ar t direction
— Elena Bozzetto
Graphic design
— Paola Romano
Copy writing
— Lisa Cadamuro
— Irene Samassa
Project, set design
— Valentina Rita Gregianin
— Chiara Grendene
— Laura Scapin
Product design
— Philippe Nigro
— E-ggs
— Valeria Carlesso
— Matteo Zorzenoni
— Zanellato/Bor totto
— Zaven
— Makoto Kawamoto
— Studio Gherardi
— Novamobili studio
Photos
Concept image
— dogtrot
Photography
— Beppe Brancato
Styling
— Mar tina Lucatelli Studio
— Leandro Favaloro
3D images
Concept image
— dogtrot
Rendering
— Helios Digital
Settembre 2019