PRIPREMA ZA ČAS (model 2)

Predmet: BOSANSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

Razred: IX
Nastavna jedinica: Jotovanje
Tip časa: obrada novog sadržaja

Nastavne metode: a) razgovor, b) izlaganje, c) demonstracija,

Nastavna sredstva: knjiga-udžbenik,
Oblici rada: a) frontalni, b)individualni,

Zadaci časa:
a) Obrazovni: upoznavanje sa ovom glasovnom promjenom, upotreba u savremenom jeziku
b) Funkcionalni: sposobnost za diferencijaciju
c) Odgojni: formiranje i razvoj osobina pozitivnog karaktera

ARTIKULACIJA ČASA

Uvodni dio:

Jotovanje je glasovna promjena po kojoj su se nepalatalni suglasnici stapali sa glasom –j i davali

odgovarajuće palatalne glasove.
Naprimjer: crn+ji=crnji; tih+ji=tiši...

Postoji nekoliko vrsta jotovanja koje su različite po vremenu vršenja.

Glavni dio:

Staro jotovanje je izvršeno prije doseljavanja Slavena na Balkanski poluotok. Njime su

obuhvaćeni nepalatalni suglasnici:

d+j=đ rodjen-rođen
t+j=ć platjen-plaćen
l+j=lj vol jen-voljen
n+j=nj bran jen-branjen
k+j=č vikjem-vičem
g+j=ž lagju-lažu
h+j=š mahjem-mašem
s+j=š pisjem-pišem
z+j=ž mazjem-mažem
b+j=blj debji-deblji
p+j=plj glupji-gluplji
v+j=vlj slavjen-slavljen
m+j=mlj slomjen-slomljen

Staro jotovanje se vršilo: u komparativu pridjeva koji su nastali sa nastavkom –ji, glagolskom
pridjevu trpnom, imperfektu, prezentu, infinitivu glagola koji se završavaju na ći, oblicima
infinitiva nekih glagola...

Nova jotovanja su jotovanja izvršena na našem terenu poslije doseljavanja Slavena.

U nova jotovanja ubrajamo: jotovanje glagola koji su se završavali na –iti; jotovanje poslije
gubljenja poluglasa, najnovije ili ijekavsko jotovanje.

Jotovanje glagola koji su se završavali na –iti

npr. poiti>pojti>poći; doidem>dojdem>dođem
Pošto je suglasnik j bio prije nepalatalnog suglasnika s kojim se stapao u novi palatalni glas, ovo
jotovanje se naziva i progresivnim. Izvršeno je u VI stoljeću.

Jotovanje poslije gubljenja poluglasa

Do drugogo novog jotovanja došlo je poslije gubljenja poluglasa. Kada se izgubio poluglas, tada
su mogli doći u dodir nepalatalni glasovi i glas j: sol6ju>solju>solju; krv6ju>krvju>krvlju...

Najnovije ili ijekavsko jotovanje

Ono je vršeno poslije zamjene jata.
Tada su nepalatalni glasovi dolazili u dodir sa glasom j od jata i davali odgovarajuće palatalne
glasove: ljeto, koljeno, ljekar, lječilište, ljepilo, ljepota, njega, njegovati...

Završni dio:

Za zadaću: razmisliti kako glase navedeni oblici iz najnovijeg jotovanja na ekavskom i ikavskom
izgovoru.
Zašto u tim izgovorima nije izvršeno jotovanje?