CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM QCVN 05 :2020/BCT QUY CHUAN KY THUAT QUOC GIA : VE THUOC NO NHU TUONG NANG LU'ONG CAO DUNG CHO LO THIEN National technical regulation on high-energy emulsion explosives for use in opencast HA NOI - 2020 ce’ i,QCVN632020/BCT LOINOI BAU QCVN 03 :2020/BCT do Ban soan thao Quy chuan ky thuat Quéc gia vé thudc né nhii tuong nang lveng cao ding cho 16 thién bién soan, Cuc Ky thuat an toan va Méi trvéng céng nghiép trinh duyét, Bd Khoa hoc va Céng nghé tham dinh, B6 truéng BS Cong Thuong ban hanh theo Théng tu s644 /2020/TT-BCT ngay30 thang 11 nm 2020. 3QUY CHUAN KY THUAT QUOC GIA VE THUOC NO NHU TU'ONG NANG LU'QNG CAO DUNG CHO LO THIEN National technical regulation on high-energy emulsion explosives for use in opencast |. QUY BINH CHUNG 4, Pham vi diéu chinh Quy chuan ky thuat nay quy dinh chi tiéu ky thuat va phuong phap tht d6i v@i thudéc né nhd tong nang lugng cao ding cho I6 thién cé ma HS 3602.00.00. 2. Déi twgng ap dung Quy chudn ky thuat nay ap dung cho cac td chic, ca nhan cé hoat dén: lién quan toi thuéc né nha tuong nang long cao ding cho 16 thién trén lanh thé Vigt Nam va cdc t6 cht’c, c& nhan khac cé lién quan. 3. Gidi thich tir ngi Trong Quy chudn ky thuat nay, cdc tiv ngir duéi day duoc hiéu nh sau: 3.1. Thudéc né nhii twong: La thudéc nd dug tao thanh bang cAu tric nhi tuong nghich (nude trong dau) pha nuéc hay con goi ld pha oxy héa (pha phan tan) dug phan tan trong sudt pha dau hay pha nhién ligu lién tuc (pha lién tuc), thudc né nhi twong co dé chiu nude cao. 3.2. BO nhay nd: La ngudng dé thudc né co thé phat né khi bi kich thich bang séng xung kich dug tao ra tir cac phuong tién gay nd (kip nd, mdi nd, day né) hoc va dap hodc ma sat hode ngon Ida Ml, QUY BINH VE KY THUAT 4. Tai ligu vign dan Cac tai ligu vién dan trong Quy chuan ky thuat nay ky thuat dugc ap dung phién ban dugc néu 6 dudi day. Trdng hgp tai ligu vién dan da dugc stra déi, bé sung hoac thay thé, ap dung phién ban moi nhat. QCVN 01:2019/BCT - Quy chudn ky thuat quéc gia vé an toan trong san xuat, thir nghiém, nghiém thu, bao quan, van chuyén, str dung, tiéu hiy vat ligu nd cng nghiép va bao quan tién chat thudc nd. | TCVN 6421:1998 - Vat ligu nd céng nghiép - Xac dinh kha nang sinh cong bang cach do strc nén try chi | __ TCVN 6424:1998 - Vat liéu nd cong nghiép - Xae dinh kha nang sinh cong bang con lac xa thuat. TCVN 6425:1998 - Vat ligu nd céng nghiép - Xac dinh khong céch truyén né. TCVN 4851:1989 - Nuéc d& phan tich ding trong phéng thi nghiém - Yéu cau ky thuat va phuong phap thiv. 5. Chi tiéu ky thuat co, a { 3Qcvnoh2020/8cT Bang 1. Chi tiéu ky thuat clia thuédc né nh twong nang lugng cao ding cho I9 thién T Tén chi tiéu Bon vi Chi tigu I tinh 1_| Khéi long riéng giom? | Tir 1,20 dén 1,35 Téc do nd mis 25500 Kha nang sinh céng bang con lac xa % 2115 thuat (so sanh voi TNT tiéu chuan) D6 nén try chi mm 216 Khoang cach truyén nd cm 24 6 nhay kich nd Kip né sé 8, day nd 10 gim 7 | Thdi gian chiu nude H 212 6. Béng théi, bao géi 6.1. Dong thdi: Thude nd nhG tong nang lugng cao dung cho 16 thién dugc déng thdi bang mang Polyme, dng gidy, Poly Propylen (PP)/ Poly Etylen (PE). 6.2. Bao géi: Cac thdi thuéc né phai duoc déng vao hép gidy cacton hoac trong bao PP. Riéng déi v6i cdc loai thuédc nd c6 dudng kinh théi thuéc < 50mm phai duoc bao g6i kin bang tui PE. 7. Xac dinh khéi lwong riéng 7.1. Nguyén téc Can, do khéi luong va thé tich cia thdi thuéc né réi tinh ra khdi Ivong riéng (p) ctia thdi thudc. 7.2. Vat tu, thiét bi, dung cu 7.2.4. Can ky thuat, chinh xac dén 10? g 7.2.2. Ong dong 250 ml, 6 chia vach dén 2 mi 7.2.3, Dao, kéo cat. 7.2.4. Nuée d& phan tich ding trong phéng thi nghiém theo quy dinh tai TCVN 4851:1989, 7.3. Cach tién hanh 7.3.1. D6 nu@c dién vao khodng 1/3 6ng dong sau do can dé xac dinh khéi lwgng éng dong chwra nude. Ghi lai khdi Iugng dng dong chia nude (G;) va thé tich nuéc trong éng dong (V). 7.3.2. Cat mét phan cilia thdi thuéc né mau (sao cho phan nay cé thé cho vura vao éng dong va chim hoan toan trong nu@c). Tach bé phan vé va cho phan thudéc nd vao trong éng dong cha nuéc. Can éng dong chia nuée va thudc né. Ghi lai khdi lwong 6ng dong chtra nude va thudc né (G2) va thé tich nude cling thude né chiém ché trong dng dong (V2).12 Khéi long riéng clia théi thuée dugc tinh theo céng thie: oy pe 4 4 iQCVN0i2020/BCT G1- Ge ppueaaliicls Vi-Ve Trong 46: - p: Khdi lugng riéng ciia thdi thuéc, g/om®; = Gy: Khéi lwgng cia éng dong chira nuéc, g; - Gp: Khéi lung cia éng dong chiva nue va thuéc né, g; - V4: Thé tich nuéc trong éng dong, om®; - V2! Thé tich nude va thudc né chiém ché, cm’, Thi nghiém duge tién hanh t6i thiéu 03 lan, sai s6 gitva cdc két qua do khéng duge lén hon 1,0 %. Két qua la gia tri trung binh olla cdc phép tht, Iam tron dén 10% g/cm’. 8. Xac dinh kha nang sinh céng Thyc hign theo TCVN 6424:1998. 9. X4c dinh strc nén try chi Thy hign theo TCVN 6421:1998. 410. Xac dinh téc d6 nd 10.1. Xac dinh téc d6 né bang phuong phap xac dinh thay adi dién tre trén thanh dién tro 10.1.1. Vat tu, thiét bi, dung cu - Thanh do téc dé né dc chiing (thanh dién tro); - Bang dinh cach dign; - Kip nd s6 8; ~ Thuéc né nha tvong nang Iugng cao ding cho I6 thién; - May do téc 46 nd; - May né min chuyén dung hoac ngudn dién 6 V dén 12 V; - Cac dau néi BNC; - Cap dan tin hiéu (loai RG - 58); - Thuéc mét, dao cat day; = Dung cu tao 18 duéng kinh 2,0 mm va 7,5 mm; - Ham né hode bai tht né. 10.1.2. Chuan bj mau Trung hgp thudc nd nhii twong nang lwgng cao ding cho 16 thién dugc dong théi voi duéng kinh > 36 mm, bao géi lai vao éng gidy kraft hoac éng PVC day 1,0 mm, duéng kinh 32 mm, chiéu dai khéng nhé hon 200 mm va dam bao khéi lng riéng n&m trong khoang quy dinh tai Diu 5 ctia Quy chudn kj thuat nay, Truong hop thudc nd nhd tuong nang Iweng cao ding cho 16 thién da 5 at poke aQCVN 042020/BCT dug déng thdi voi dudng kinh s 36 mm, chiéu dai thdi thuéc 2 200 mm, cho phép sl’ dung thdi thuéc dé do téc 6 né. Trwéng hop thuédc nd nh tuong nang Iwong cao ding cho I6 thién da duge dong thdi voi dudng kinh < 36 mm, chiéu dai thdi thudc < 200 mm, ldy 02 thdi thuédc va cat phdng 01 dau dam bao 02 thdi thuéc khi dat lién tiép sat nhau trén mt dung thang duge tiép xc hoan toan, sao cho chiéu dai 2 200 mm, ding gidy Kraft c6 dinh 02 thdi thuéc lai. 10.1.3. Chuan bj do - Rai cat dé tao mat phang chac; - Ludn thanh dién tré doc theo truc, tam cia thdi thuéc (cho dau ngan mach thanh dign tré tho ra ngoai thdi thudc 10 cm) va dat thdi thuéc Ién cat; - Tao |6 tra kip trén thdi thuéc song song véi thanh dién tré, tra kip vao théi thuéc tai phia nguge chiéu voi phia luén thanh dién tro qua (dau ngan mach cla thanh dién trd). Kip né Mau thudc nd : ua ‘Bau day n6i toi may Dau day néi toi may nd a do tbc d6 nb Hinh 4 - So dé chuan bj mau va cach dau day voi mau thuéc né- 10.1.4. Tién hanh do - N6i hai dau day cila thanh do dién tro voi cap dn tin hiu ctia may do; - Tra kip vao 18 vira dug tao ra trén théi thuéc sao cho ngap hét hai phan ba kip trong |6 tao ra trén thdi thuéc; - Kiém tra su s&n sang ciia may do (s&n sang ghi lai cac dir liéu cia qua trinh nd); ~ Tién hanh kich né mau thuéc nd, may do sé bat dau thu nhan théng tin vé tc dé nd, két qua do duoc phan tich trén may tinh bang phan mém di kem may. Thi nghiém duge tién hanh téi thiéu 03 lan, sai sé giWa cdc két qua do khéng dugc 1én hon + 50 m/s. Két qua la gid tri rung binh ca cac phép tht, lam tron dén s6 nguyén. 10.2. Xac dinh t6c 46 nd bang may do quang (Phuong phap trong tai) 10.2.1. Vat tu, thiét bi, dung cu - May do t6c d6 né va day quang dong b6; - Kip né sé 8; - Thuéc né nha tong nang lweng cao dling cho 16 thién; 6QCVN032020/BCT - May nd min chuyén dung hoc nguén dién 6 V dén 12 V; - Thuéc mét, dao cat day; - Dung cy tao 18 duéng kinh 2 mm va 7,5 mm; - Ham né hoac bai thi nd, 10.2.2. Chuan bi mau Truong hop thudc né nhii tuong nang Iuong cao ding cho 16 thién duoc déng théi vei duéng kinh > 36 mm, bao goi lai vao dng gidy kraft hoac éng PVC day 1,0 mm, duong kinh 32 mm, chiéu dai khong nhé hon 200 mm va dam bao khéi long riéng nam trong khodng quy dinh tai Diéu 5 cia Quy chuan ky thuat nay. Truong hop thuédc nd nht twong nang Iuong cao dung cho 16 thién da duge déng thdi voi duong kinh s 36 mm, chiéu dai thdi thuéc 2 200 mm, cho phép sl dung thdi thuéc dé do téc d6 nd. Truong hgp thudc nd nhi tuong nang Iwong cao ding cho 6 thién da duc Géng théi voi duéng kinh < 36 mm, chiéu dai théi thudc < 200 mm, lay 02 théi thuédc va ct phang 01 dau dam bdo 02 thdi thudc khi dat lién tiép sat nhau trén mot duong thang dugc tiép xc hoan toan, sao cho chiéu dai 2 200 mm, dung gidy Kraft cé dinh 02 thdi thuéc lai. 10.2.3. Chuan bj do - Rai cat dé tao mat phdng chac; - Ding thuéc danh dau vi tri tao 16 tra day quang; - Tao 16 tra day quang vuéng géc v6i truc clia thdi thuéc tai vi tri tao sn, gan day quang (dam bdo dung thw ty dém cia may do); - Tao 16 tra kip & dau va doc truc thdi thudc; Khoang cach tir day kip dén vi tri day quang gan nhét phai > 03 lan duong kinh thi thude va khoang cach gitra 02 day quang 2 80 mm. oly quae tuoi iv) yoo T2006 iar veyndn Hinh 2 - So dé chuan 10.2.4. Tién hanh do - Néi hai dau day quang vao may do téc 46 né; du va cach dau day voi mau thudc né - Tra kip vao 15 vira dug tao ra trén thdi thuéc sao cho ngap hét hai phan ba kip trong 6 tao ra trén théi thuéc; - Kiém tra sy s&n sang cia may do (san sang ghi lai cdc di ligu cla qua trinh né); vy poleQCVN0%2020/BCT - Tién hanh kich né mau thuéc nd, may do sé bat dau thu nhan théng tin vé téc d6 nd két qua do dug phan tich trén may tinh bang phan mém di kém may. Thi nghiém dugc tién hanh tdi thigu 03 lan, sai sé gia cdc két qua do khong dugc lén hon + 50 m/s. Két qua la gid tri trung binh cia cdc phép th, lam tron dén s6 nguyén. 44. Xac dinh khoang cach truyén nd Thy hign theo TCVN 6425:1998. 12. Xac dinh kha nang chiu nuée 12.1. Nguyén tac Ngam mau can kiém tra kha nang chiu nuéc trong bé nude (hoac ngam trong binh chiu dp lyc) trong mét théi gian nhat dinh. Tién hanh thir nd sau khi ngam nuée. 12.2. Thiét bi, dung cy va vat tu 12.2.1. BE nuéc cé myc nuéc sau 2 1,0 m. 12.2.2. May né min chuyén dung. 42.2.3. Mudi mic, can, dui chuyén dung, c&c dung cu can thiét khdc. 12.2.4. Kip né dién sé 8. 12.2.6. Thuéc né nha tvong nang lvong cao diing cho 16 thién duéng kinh < 36mm. 12.2.6. Day nd chiu nuée. 12.2.7. TAm chi cé kich thuéc 400 mm x 200 mm x 10 mm. 12.3. Cach tién hanh 42.3.1. Lay ngdu nhién 05 thdi thudc trong 16 hang can kiém tra kha nang chiu nuéc. Rach mang bao va ct 02 dau ciia thdi thuéc dé thuéc né nha tuong n&ng lugng cao diing cho 16 thién cé thé truc tiép tiép xuc voi nude. 12.3.2. Ngm 05 théi thuéc né nhii tvong nang Iwong cao ding cho |6 thién trong nude sau 1,0 m trong thdi gian 12 h 12.3.3, Rai cat déu lén bai thr né dé tao mat phang. Tao mot ranh dai trén mat cat phang (chiu dai ranh di dé dat 05 théi thudc), dat 05 thdi thudc lién tiép trén mét dudng thang vao ranh vw tao, tra kip vao théi s6 1 va tra day nd vao thdi sé 5, c6 dinh day né trén tam chi, 12.3.4. Dau hai dau day dan clia kip dién vao dudng day dién khdi nd chinh va tién hanh kich nd bang may né min 12.4. Danh gid két qua 12.4.1. Két qua thir nd duc danh gia theo vét cla day né dé lai trén tam chi. Mau thi nd hét la khi trén tm chi c6 vét cia day nd da nd; Mau thtr khong nd hét la khi trén tm chi khéng co vét clia day né da né. 12.4.2. Yéu cau toan bd cdc mAu dem thir phai né hét thi két ludn loai thuéc nd dé c6 kha nang chiu nude tét. Ill, QUY BINH VE QUAN LY 43. Quy dinh vé quan ly 8 se eS pest oeQCVN0}2020/BCT 13.1. Thuéc nd nha twong nang lung cao dung cho I6 thién phai céng bé hop quy phu hop quy dinh ky thuat tai Diéu 5 cia Quy chudn ky thuat nay, gan dau hop quy (dau CR) va ghi nhan hang héa truéc khi lwu théng trén thi trvéng, 13.2. Thuéc né nhii tuong nang lwgng cao ding cho Id thién san xuat trong nue phai the hién viéc cdng bé hop quy theo quy dinh tai Théng tu 86 28/2012/TT-BKHCN ngay 12 thang 12 ném 2012 clia BO trvéng Bd Khoa hoc va Céng nghé quy dinh vé céng bé hop chuan, cong bé hop quy va phuong thc danh gia sw phu hop voi tigu chudn, quy chuan ky thuat (sau day viét tat la Thong tu. s6 28/2012/TT-BKHCN) va Thong tu s6 02/2017/TT-BKHCN ngay 31 thang 3 nam 2017 clia B6 trvéng Bd Khoa hoc va Céng nghé sira ddi, bd sung mot sé diéu cla Thong tu s6 28/2012/TT-BKHCN ngay 12 thang 12 nam 2012 cla BO truéng Bé Khoa hoc va Céng nghé quy dinh vé céng bé hop chuan, céng bé hop quy va phuong thtre danh gia sy phi hop voi tiéu chudn, quy chudn ky thuat (sau day viét tat la Théng tu s6 02/2017/TT-BKHCN). 13.3. Thuédc né hi tvong nang Ivgng cao ding cho 16 thién nhap khau phai thyc hién kiém tra nha nuéc vé chat lvgng hang héa nhap khau theo quy dinh tai Théng tu sé 36/2019/TT-BCT ngay 29 thang 11 n&m 2019 ciia BO tredng BO Céng Thuong quy dinh quan ly chat long hang héa nhap khdu thude trach nhigm quan ly cia BO Céng Thuong (sau day viét tat la Thong tu sé 36/2019/TT- BCT). 14, Céng bé hop quy 14.1. Cong bé hop quy dva trén két qua ty danh gia cla t6 chive 14.1.1. Phuong thirc danh gia phuc vu cng bé hop quy la Phuong thie 7 dugc quy dinh tai Théng tu sé 28/2012/TT-BKHCN; Théng tu sé 02/2017/TT- BKHCN. 14.1.2. Viée thir nghiém phyc vu céng bé hop quy duoc thyc hién tai t che thi nghiém duge BO Céng Thuong chi dinh theo quy dinh ctia Nghi dinh 107/2016/ND-CP ngay 01 thang 7 nam 2016 cla Chinh phi quy dinh kinh doanh dich vu danh gid sy phi hop (sau day duoc goi la Nghi dinh sé 107/2016/ND-CP), Nghi dinh s6 154/2018/ND-CP ngay 09 thang 11 nam 2018 cla Chinh pha siva déi, 8 sung, bai bd mét sé quy dinh vé diéu kién dau tu, kinh doanh trong linh vc quan ly nha nuéc cla BO Khoa hoc va Céng nghé va mot s6 quy dinh vé kiém tra chuyén nganh (sau day duc goi la Nghi dinh sé 154/2018/ND- CP) hoae dugc tha nhan theo quy dinh cla Théng tu s6 27/2007/TT-BKHCN ngay 31 thang 10 n&m 2007 cila Bé truéng BO Khoa hoc va Céng nghé huéng dan viéc ky két va thu hién cdc Higp dinh va théa thuan thva nhan ln nhau két qué danh gia su phi hop (sau day duge goi la Théng tu s6 27/2007/TT-BKHCN). 14.2. Céng bé hop quy diva trén két qua ching nhan/giam dinh cla td chire chtrng nhan/giam dinh duge chi dinh 14.2.1. Phuong thire danh gid phuc vu céng bé hop quy la mét trong cdc phuong thie: Phuong thie 5, Phuong thc 7 duoc quy dinh tai Thong tu s6 28/2012/TT-BKHCN va Théng tu s6 02/2017/TT-BKHCN. 14.2.2. Té chic thir nghiém phuc vu cho hoat dong chi¢ng nhan/gidm dinh dugc B6 Céng Thuong chi dinh theo quy dinh cua Nghi dinh 107/2016/ND-CP, Nghi dinh s6 154/2018/NB-CP hoae duge thira nhan theo quy dinh cita Théng tu 86 27/2007/TT-BKHCN. 14.3. Trinh ty, thd tye va hd so céng bé hop quy cee pieQCVN932020/BCT Trinh ty, thi tuc va hd so’ céng bé hyp quy déi vi thude né nha tong nang lung cao dung cho |6 thién san xuat trong nuéc va nhap khdu thc hién theo Théng tu s6 28/2012/TT-BKHCN va Théng tu s6 02/2017/TT-BKHCN. 15. Sir dung d4u hop quy D4u hop quy phdi tuan thi theo khoan 2 Diéu 4 Théng tu sé 28/2012/TT- BKHCN. IV. TRACH NHIEM CUA TO CHU'C, CA NHAN 46. Trach ni cua té chire, ca nhan 16.1. T3 che san xuat, kinh doanh thuéc né nhd tuong nang Iueng cao ding cho 16 thién phai dam bao yéu cau quy dinh tai Phan II, thc hién quy dinh tai Phan II! clia Quy chudn ky thuat nay va dam bao cht lweng phi hop voi quy dinh tai Luat Chat luong san phdm hang héa. 16.2. T6 chive san xudt, nhap khdu thudc né nhd tuong nang lveng cao ding cho 16 thién phai dang ky ban céng bé hop quy tai Sé Cong Thuong noi dang ky kinh doanh theo quy dinh tai Thong tw s6 28/2012/TT-BKHCN va Théng tu 6 02/2017/TT-BKHCN. 16.3. Td chwe san xudt, nhap khdu thuéc nd nhi tuong nang luong cao dung cho 16 thién cé trach nhiém cung cdp cdc bang cheng vé sw phi hop clla san phdm voi Quy chudn ky thuat nay khi cé yéu cau hoac khi duoc kiém tra theo quy dinh déi véi hang héa lwu théng trén thi trong. 16.4. T6 chive kinh doanh thuéc né nha tong nang Ivgng cao ding cho 16 thién phai dam bao chat lwong san pham, hang héa da dug chtng nhan hop quy va cé gan dau hop quy va nh&n phil hgp véi quy dinh hién hanh. V. TO CHU’C THUC HIEN 17. Trach nhigm thye hign 17.1. Vy Khoa hoc va Céng nghé thuge BO Céng Thuong chi tri phéi hop voi Cyc Ky thuat an toan va Méi trvdng céng nghigp, cc don vi cé lién quan huéng dn, kiém tra, gidm sat viéc thue hién Quy chuan ky thuat nay. 17.2. Cac td chic, c4 nhan c6 hoat déng lién quan dén thudc né nhi trong nang long cao ding cho 16 thién trén lanh thé Viet Nam tuan thd cac quy dinh tai Quy chuan ky thuat nay. 48. Higu lye thi hanh 18.1. Quy chuan ky thuat nay co hiéu Ie thi hanh ké tir ngay 01 thang 7 nam 2021. 18.2. Trong qua trinh thyc hién Quy chudn ky thuat nay, truéng hop td chite, ca nhan cé khé khan, vuréng mac dé nghi phn anh vé BO Céng Thuong d& xem xét/. 10