PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

-!'.+5!")"$)(&H$&($%(!)
%#E&)(&F#$(+'%#'"$G#$"#)H&',"!"-'
'<;;I;<)J<K)&@K)LMNOP)
-9@




1-

5L


'(&+

%
(%( "
)+
"' '"+(,

," '-.+

(" (
+"
" 

)+"((

/" '"

"'-',"
!(++"

!(+,
,&'%,

+"-(,

7FV8=HCG

&"(,

)+++*.","-(,
'"' .'(

(++*.","-(,
'"' .'(

)+-&'-(
"' '"+"
"/"%
(+'-

)+(,(+,
'(&+
"89BH=:=757=YB

+P-+

%
(%" -(+"




%-"/

1

," '-.+
!"%"-%
,"




'(
41

(&)+-"
,"




'(
1

(&).,-
,"




'(
1

(#-"/(
'+%
)FCDCF7=CB5F
5@
"B;9B=9FC
IB5
J=G=YB
7CB79DHI5@
89
@5 ;9C@C;W5

5D@=7585
7CB
IB5
G9F=9
89
7CB79DHCG
H9YF=7C
DFU7H=7CG
D5F5
@5

IH=@=N57=YB
9B
@5
;9CH97B=5


,&'

"'-+(."T'


)"-.%(
"

@
(F=;9B
89@
.B=J9FGC 
(F=;9B
89
@5
H=9FF5



=BHFC8I77=YB
5
@5
8=BUA=75
9B
@5
CFH9N5


-97HYB=75
89
)@575G
-9CFW5
89
@5
9F=J5


7CBH=B9BH5@
)5B;95
=5;F5A5G
89


,7CH9G9
H9CFW5
89@
A975B=GAC
:C75@

,+")"('
89H9FA=B57=YB
89
9D=79BHFCG
75F57H9F=N57=YB

-%%
%
89
G=GAC
I9BH9G
D5F5
5A9B5N5
"GCGH5G=5

.+,(

%5
G75@5
89@
-=9ADC
9C@Y;=7C
-56@5G
89

!5F@5B8
F5G
M
)9F=C8CG
9C@Y;=7CG

,&'

&=B9F5@9G
CFA58CF9G
89
+C75G

)FCD=98589G
:97HCG
9B
A5H9F=5@9G
89
7CBGHFI77=YB



)FU7H=75
MC
H5@@9F
89
&=B9F5@C;W5

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL
,&'

7H=J=858
W;B95
JI@75B=GAC
+C75G
R;B95G

-9LHIF5G
@5G=:=757=YB
89
+C75G
R;B95G

=5;F5A5G
89
5G9
,=GH9A5G
=B5F=CG
M

-9FB5F=CG
89
@5G=:=757=YB

,&'

)FC79GCG
GID9F:=7=5@9G
DFC8I77=YB
89

G98=A9BHCG
5A6=9BH9G
89
9FCG=YB
M

89DCG=7=YB
=5;VB9G=G
:CFA57=YB
89

+C75G
,98=A9BH5F=5G

,&'


&9H5ACF:=GAC
+C75G
&9H5AYF:=75G
-=DCG

89
&9H5ACF:=GAC
=BUA=7C
+9;=CB5@
M
89

CBH57HC
-9LHIF5G
M
GHFI7HIF5G
-5@@9F
89

@5G=:=757=YB
89
+C75G


DFU7H=75G
89
=89BH=:=757=YB



,&'

5FHC;F5:W5
;9C@Y;=75
G97I9B7=5G
89

9J9BHCG
H5@@9F

,&'

)FCD=98589G
=B;9B=9F=@9G
89
@5
FC75G

CADCFH5A=9BHC
9G:I9FNC
89:CFA57=YB
FC75

=BH57H5
M
A57=NCG
FC7CGCG

,&'

9F
)5F7=5@

,&'


GHFI7HIF5G
;9C@Y;=75G
M
AC89@CG

7=B9AUH=7CG
+989G
9GH9F9C;FU:=75G

5D@=757=CB9G
5
=9@C
56=9FHC
M
DFC:IB85G

GH56=@=858
89
H5@I89G
M
HZB9@9G

,9A5B5

GHFI7HIF5G
;9C@Y;=75G
M
AC89@CG

7=B9AUH=7CG
+989G
9GH9F9C;FU:=75G

5D@=757=CB9G
5
=9@C
56=9FHC
M
DFC:IB85G

GH56=@=858
89
H5@I89G
M
HZB9@9G

,9A5B5

GHFI7HIF5G
;9C@Y;=75G
M
AC89@CG

7=B9AUH=7CG
+989G
9GH9F9C;FU:=75G

5D@=757=CB9G
5
=9@C
56=9FHC
M
DFC:IB85G

GH56=@=858
89
H5@I89G
M
HZB9@9G

,9A5B5

GHFI7HIF5G
;9C@Y;=75G
M
AC89@CG

7=B9AUH=7CG
+989G
9GH9F9C;FU:=75G

5D@=757=CB9G
5
=9@C
56=9FHC
M
DFC:IB85G

GH56=@=858
89
H5@I89G
M
HZB9@9G

,9A5B5


)5F7=5@

,9A5B5

9CACF:C@C;W5
M
&C89@58C
89@
D5=G5>9

5;9BH9G
M
DFC79GCG

,9A5B5

9CACF:C@C;W5
M
&C89@58C
89@
D5=G5>9

5;9BH9G
M
DFC79GCG

,9A5B5
L5A9B
:=B5@
MC
)FCM97HY

9LUA9B9G

(#-"/(
'+%
9G5FFC@@5F
7CAD9H9B7=5G
9B
9@
9GHI8=5BH9
D5F5
@5

7CBGHFI77=YB
89
=B:F59GHFI7HIF5
J=5@
5
D5FH=F
89
8=:9F9BH9G



 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL
DFC79GCG

(#-"/(,

`! @
7IFGC
9GH5FU
CF=9BH58C
5
EI9
9@
9GHI8=5BH9
58EI=9F5

(+&"('
7CAD9H9B7=5
D5F5
D5FH=7=D5F
9B
9@
9GHI8=C
9@
8=G9XC
M
@5

7CBGHFI77=YB
89
DFCM97HCG
89
=B;9B=9F=5
7CB
J=G=YB
89

5BU@=G=G
;9C@Y;=7C
;9CHV7B=7C

&-((%( ",

@5G9G
A5;=GHF5@9G
7CB
D5FH=7=D57=YB
57H=J5
89
@CG
5@IABCG

',S'3

7CB
8965H9G
89
75GCG
7CB
75IG5G
;9C@Y;=75G
EI9
<5B

)+'"3#
C7IFF=8C
9B
JW5G
89@
D5WG



,9
9:97HI5FU
IB5
DF57H=75
89
75ADC
9B
@5
7I5@
G9
9GD9F5

EI9
@CG
9GHI8=5BH9G
9B
:CFA5
C6>9H=J5
7CB
@5
CF=9BH57=YB
89@

DFC:9GCF
5B5@=79B
5GD97HCG
;9C@Y;=7CG
89
IB5
JW5
%CG

9GHI8=5BH9G
<57=5
9@
:=B5@
89
@5
DFU7H=75
9B
:CFA5
=B8=J=8I5@

HCA5F5B
=B:CFA57=YB
D5F5
IB
=B:CFA9
89
75ADC





!"%",
*.
%5
;9C@C;W5
9B
=B;9B=9FW5
9G
IBC
89
@CG
D=@5F9G
89
:CFA57=YB

('-+".2

89@
=B;9B=9FC
9GH5
7=9B7=5
@9
D9FA=H9
7CA9BN5F
5

,++(%%+
8=A9BG=CB5F
@5G
:I9FN5G
89
@5
B5HIF5@9N5

DFC8I7HC
89
GIG

8=BUA=75G
M
F9@57=CB5F@5G
7CB
9@
9>9F7=7=C
89
GI
@56CF

7CH=8=5B5
5@
:=B5@
89@
7IFGC
8969
9GH5F
9B
75D57=858
89



=:9F9B7=5F
@CG
H=DCG
89
FC75G
M
GIG
DFCD=98589G
=B;9B=9F=@9G

CADF9B89F
7CAC
@5
A=7FC9GHFI7HIF5
5:97H5
@5

A57FC9GHFI7HIF5
9B
IB
A5H9F=5@



BH9B89F
9@
9:97HC
89
@CG
8=:9F9BH9G
5;9BH9G
:WG=7CG
M
EIWA=7CG

GC6F9
@5G
FC75G



CADF9B89F
@CG
DFC79GCG
89
F9DF9G9BH57=YB
M
5BU@=G=G

7=B9AUH=7CG
89
9GHFI7HIF5G
;9C@Y;=75G



B5@=N5F
IB
D5=G5>9
M
89H9FA=B5F
@CG
9@9A9BHCG
AC89@58CF9G

EI9
57HZ5B
GC6F9
9GH9

/%."('
*I=79G
HF565>CG
H5@@9F9G
9
=B:CFA9G
 

)5F7=5@9G
7585
IBC
J5@9

 

L5A9B
:=B5@
MC
DFCM97HC
 

-(-%
 

`! .'-,

"'(+&"('



5FB9G
#
0

%=G@9
+
#
 
5G=7
;9C@C;=75@
A5DD=B;

#C<B
0
5FB9G
K=H<

+=7<5F8
#
%=G@9
H<
98
<=7<9GH9F
09GH
,IGG9L
B;

!C6C?9B
'#
0=@9M

9@@


 
B;=B99F=B;
;9C@C;M
B8
98
AGH9F85A
CGHCB
IHH9FKCFH<


!9=B9A5BB

@MH<


!

9
F9=H5G
&
!


;9C@C;M
:CF
9B;=B99FG
H<
98
%CB8CB


FBC@8

F=8;9
#
,

9A=77C
+
 
5FH<
,IF:579
DFC79GG9G
%5B8:CFAG
5B8
G98=A9BH



 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL
9DCG=HG
"
98
'9K
2CF?
5A6F=8;9
.B=J9FG=HM
)F9GG

9
)5CF



,HFI7HIF5@
;9C@C;M
5B8
D9FGCB5@
7CADIH9FG
GH
98
(L:CF8


-5FFMHCKB
'2
.,
@G9J=9F

989F5"
!=;<K5M
8A=B=GHF5H=CB.,
+($
,%(),
9G=;B
L75J5H=CB

,H56=@=N5H=CB
)I6@=75H=CB
'C
!0
-,


,9DH9A69F


F99B


!5@@
#

B
CJ9FJ=9K
C:
G9@97H98
G9=GA=7
<5N5F8
5B5@MG=G

A9H<C8C@C;=9G
.+'
.B=J9FG=HM
C:
"@@=BC=G

!5FJ9M
#


9C@C;M
:CF
;9CH97<B=75@
9B;=B99FG
5A6F=8;9
5A6F=8;9G<=F9


'9K
2CF?
5A6F=8;9
.B=J9FG=HM
)F9GG

!C9?


FCKB

-
 
.B89F;FCIB8
9L75J5H=CBG
=B
FC7?
+9J
98
%CB8CB

"BGH=HIH=CB
C:
&=B=B;
5B8
&9H5@@IF;M

!I8GCB
#


!5FF=GCB
#
)

B;=B99F=B;
FC7?
A97<5B=7G

5B
=BHFC8I7H=CB
HC

H<9
DF=B7=D@9G
GH
98
-5FFMHCKB
'2
)9F;5ACB

&7%95B



F=66@9



9C@C;M
:CF
7=J=@
9B;=B99FG
B8
98
%CB8CB


CGHCB
@@9B

.BK=B

'5H=CB5@
+9G95F7<
CIB7=@
.,
!=;<K5M
+9G95F7<
C5F8

,H56=@=HM
C:
FC7?

G@CD9G

F9DCFHG
5H
H<9
B8
5BBI5@
A99H=B;
#5BI5FM



05G<=B;HCB 

!=;<K5M
+9G95F7<
C5F8
C:
H<9
=J=G=CB
C:
B;=B99F=B;
5B8
"B8IGHF=5@
+9G95F7<

'5H=CB5@
7589AM
C:
,7=9B79G
'5H=CB5@
+9G95F7<
CIB7=@

)F=79



9
F9=H5G
&
!
 
B;=B99F=B;
;9C@C;M

DF=B7=D@9G
5B8
DF57H=79

9F@=B
,DF=B;9F

+C6=BGCB

,

5G=7
D<MG=75@
;9C@C;M
'9K
2CF?
0=@9M

,7<I@HN
#
+

@95J9G



9C@C;M
=B
9B;=B99F=B;
'9K
2CF? 
0=@9M

-F9:9H<9B
#
&

9C@C;M
:CF
9B;=B99FG
8
98
)F=B79HCB
'# 
/5B
'CGHF5B8

0=75B89F
+

&CBFC9
#
,

GG9BH=5@G
C:
;9C@C;M
B8
98
9@ACBH


058GKCFH<
)I6
C



















































 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

NOMBRE DE LA ASIGNATURA INGENIERIA DE AEROPUERTOS

CODIGO 23174
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 5 de septiembre de 2014
INTENSIDAD HORARIA 2h presenciales / 4h no presenciales
CREDITOS ACADEMICOS 2 créditos
PRERREQUISITOS
CORREQUISITOS
DEPARTAMENTO OFERENTE Ingeniería Civil
PROFESORES NOMBRE Identificación

CARÁCTER DE LA ASGNATURA OBLIGATORIA ELECTIVA_X_

COMPARTIDA SI NO X COMPUESTA
SI_ NO X
OBJETIVO GENERAL Obtener los conocimientos básicos sobre el aeropuerto (componentes y funcionalidades), su
planificación y desarrollo (planes maestros), su gestión operativa, y su gestión (como empresa).
OBJETIVOS DE FORMACION Conocer todos los componentes del aeropuerto y sus características y funcionalidades
Conocer los principios básicos del transporte aéreo
Conocer las infraestructuras del aeropuerto y los flujos de pasajeros, aeronave y mercancías
Conocer la estructura funcional de los aeropuertos
Conocer la definición y objetivos del Plan Maestro
Conocer la metodología para la redacción del Plan Maestro
Conocer y comprender los mecanismos de planificación de la demanda de transporte aéreo
Conocer y comprender como se gestiona la infraestructura aeroportuaria
Conocer y comprender las diferencias entre las distintas formas de gestión de aeropuertos
Conocer las estructuras y modelos organizativos de empresas aeroportuarias
Conocer y comprender la gestión comercial de un aeropuerto
Conocer los elementos e indicadores de eficiencia y productividad del aeropuerto
METODOLOGIAS DE ENSEÑANZA- Clases magistrales.
APRENDIZAJE Trabajos en grupo.
Visita guiada.
Las actividades que debe realizar el estudiante por fuera de la clase presencial
son: Desarrollo de tareas de aplicación sobre los temas vistos en clase
Preparación de clases. Preparación de trabajo final de asignatura.

CONTENIDO 1.! EL AEROPUERTO

a.! Definiciones
b.! Estructura del sistema aeroportuario
c.! Clasificación de aeropuertos
d.! Datos de emplazamiento de aeropuertos
e.! Áreas terminales
f.! Características de los edificios terminales
g.! Pistas
h.! Plataformas
i. Torres de control
j.! Certificación de aeropuertos
k.! Gestión de la capacidad del aeropuerto
l.! Los Anexos OACI
2.! PLANEAMIENTO DEL AEROPUERTO
a.! Generalidades
b.! Plan Maestro
c.! Determinación de las necesidades aeroportuarias de la región
d.! Selección del emplazamiento
e.! Configuración y desarrollo gráfico del aeropuerto
f.! Análisis económico y programación
g.! El aeropuerto en el planeamiento urbanístico
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

3.! PLANIFICACIÓN DE LA DEMANDA DE TRANSPORTE AÉREO

a.! Introducción.
b.! Tipos de necesidades de información de demanda
c.! Niveles de pronósticos
d.! Utilización de series históricas
e.! Inventario de variables causales
f.! Métodos de análisis
g.! Factores que afectan las tendencias de los pronósticos
4.! GESTIÓN DEL AEROPUERTO
a.! El aeropuerto como empresa
b.! Estructura y organización de la empresa aeroportuaria
c.! Modelos de propiedad
d.! Medida del rendimiento de los aeropuertos
e.! Criterios en la gestión aeroportuaria
5.! LA ESTRUCTURA DE COSTOS E INGRESOS DE UN AEROPUERTO
a.! La estructura de los costes
b.! Características económicas de los aeropuertos
c.! Las fuentes de ingresos de los aeropuertos
d.! Tendencias en la generación de los ingresos
6.! CARGOS AERONÁUTICOS
a.! Importancia de las tasas aeronáuticas
b.! La estructura tradicional de los cargos aeronáuticos
c.! Políticas de precios tradicionales
d.! Posición de OACI e IATA sobre los cargos aeroportuarios
e.! Los niveles de los cargos aeroportuarios
7.! GESTIÓN COMERCIAL DEL AEROPUERTO
a.! Estrategias alternativas de fijación de precios
i.! Las restricciones legales de los aeropuertos
ii.! Defectos de las estructuras de cargo tradicionales
iii.! Aplicación de precios basados en costes
iv.! Los cargos durante las horas punta
v.! Asignación de franjas horarias
b.! Desarrollo de la estrategia comercial
i.! Opciones estratégicas
ii.! Fuentes potenciales de ingresos comerciales
iii.! La estructura correcta de organización
iv.! Políticas de alquileres a los arrendatarios
c.! Maximización de los ingresos por concesiones
i.! El impacto de la características del tráfico
ii.! Tamaño y emplazamiento de los espacios disponibles
iii.! Experiencia de los concesionarios
iv.! Elección de concesionarios
8.! SEGUIMIENTO DE ACTUACIÓN Y EFICIENCIA DEL AEROPUERTO
a.! Necesidad de indicadores de actuación
b.! Seguimiento o comparación
c.! Medida del input y output del aeropuerto
d.! Problemas en la comparación de actividades
e.! Indicadores globales y unitarios
f.! Indicadores de rendimiento propuesto por la ACI
g.! Indicadores de rendimiento propuesto por la OACI
h.! Gestión del rendimiento económico del aeropuerto
EVALUACION ! Dos exámenes (parciales) escritos: (50%)
! Edición y envío a revisión (en grupo de 2 alumnos + el profesor) de un artículo de
investigación (en idioma español) a una revista indexada en Colciencias: (50%).
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

FUENTES DE INFORMACION LIBROS :

De Neufville, R. and Odoni, A.; Airport Systems: Planning, Design and Management,
McGraw-Hill, 2013.



Doganis, R.; The Airport Business; Routledge Edi., 1992.



García Cruzado, M.; Aeropuertos. Planificación, Diseño y Medio Ambiente, Ibergarceta
Publicaciones, Madrid, 2013.



Graham, A.; Managing Airports: An international perspective, Routledge Edi., 2014.



Horonjeff, R. et al.; Planning and Design of Airports, McGraw-Hill, 2010.



Kazda, A. and Caves, R.; Airport Design and Operation; Emerald, 2008.



Wells, A. and Young, S.; Airport Planning & Management, McGraw-Hill, 2004.



Publicaciones OACI:
! Anexo 14 OACI.

! ‘Manual de Planificación de Aeropuertos’, Doc 9184.

! ‘Manual de Previsión de Tráfico Aéreo’, Doc 8991.

! ‘Manual sobre los aspectos económicos de los aeropuertos’, Doc 9562.




Publicaciones IATA:

! ‘Airport Development Reference Manual’

OBSERVACIONES
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

NOMBRE DE LA ASIGNATURA INGENIERIA DE TÚNELES

CODIGO
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 11 mayo 2005
INTENSIDAD HORARIA 3h presenciales / 9h no presenciales
CREDITOS ACADEMICOS 3 créditos
PRERREQUISITOS
CORREQUISITOS
DEPARTAMENTO OFERENTE Ingeniería Civil
PROFESORES NOMBRE Identificación

CARÁCTER DE LA ASGNATURA OBLIGATORIA ELECTIVA X

COMPARTIDA SI X NO
COMPUESTA SI NO X

OBJETIVO GENERAL Dar a los alumnos la información que les permita aprender sobre los problemas dados por las obras subterráneas
bajo diversos aspectos: estudios generales, concepción y cálculos, métodos de ejecución, mantenimiento y
explotación.

OBJETIVOS DE FORMACION Desarrollar en el estudiante criterios de análisis y modelación de estructuras subterráneas.

METODOLOGIAS DE ENSEÑANZA- Clases magistrales
APRENDIZAJE Trabajos en grupo
Trabajos individuales

Las actividades que debe realizar el estudiante por fuera de la clase presencial son:
Desarrollo de tareas de aplicación sobre los temas vistos en clase
Preparación de clases

CONTENIDO Generalidades - Históricas. Tecnologías.

Establecimiento del proyecto.
Geotecnia e hidrogeología.
Principios de dimensionamiento Modelo elástico y elastoplastico..
Ejecución de túneles en terrenos duros.
Ejecución de túneles en terrenos blandos y acuíferos.
Dimensionamiento de obras subterráneas (complemento).
Técnicas particulares:
estanqueidad de obras subterráneas.
tratamiento y mejoramiento de suelos.
Sostenimiento, anclajes y revestimientos
Equipos y exploración de túneles de carreteras.
Métodos convencionales, mecanizados y de alto rendimiento
Patología - Mantenimiento - Conservación - Renovación de túneles.
Costos y establecimiento de costos.

EVALUACION Trabajos de Investigación y solución de problemas (60%)

Exámenes escritos (40%)
FUENTES DE INFORMACION Selección de artículos de revistas especializadas y conferencias internacionales
PLAXIS Finite Element Code for Soil and Rick Mechanics (2002)
Notas del curso
OBSERVACIONES
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

)('-"""
.'"/+,"
#/+"'

.%-

"' '"+R

)+-&'-(

"' '"+R
"/"%

&,-+R
'
"' '"+R
"/"%

"'-+/'-(+"

)FC:9GCF
"B;9B=9FC
=9;C

5BH=J5
F=5G
"]&,7

"'-',"
!(++"

!(+,



#.,-"""T'
@
5897I58C
7CBHFC@
89
@5G
C6F5G
EI9
7CBHF5H5
9@
GH58C
;5F5BH=N5
@5

=BJ9FG=YB
HCH5@
89
@CG
:CB8CG
G=HI58CG
@5
75@=858
89
@5
C6F5
M
DCF
@C
H5BHC
GI
8IF57=YB
M
9@

G9FJ=7=C
5
@5
7CAIB=858
@
"BH9FJ9BHCF
89
IB
DFCM97HC
89
7CBGHFI77=YB
8969
7CBC79F
@5

BCFA5H=J=858
J=;9BH9
GC6F9
8=G9XCG
9>97I7=YB
GID9FJ=G=YB
89
7CBHF5HCG
C:=7=5@9G
D5F5
F98I7=F
5@

AUL=AC
@5G
DCG=6=@=8589G
89
7CFFID7=YB
9B
@CG
75ADCG
58A=B=GHF5H=JC
M
:=G75@
M
<579F
DCG=6@9

EI9
9@
GH58C
@C;F9
9@
6=9B
7CAZB
EI9
9G
IBC
89
GIG
C6>9H=JCG

(#-"/(
'+%
89G5FFC@@5F
9B
@CG
9GHI8=5BH9G
@5
7CAD9H9B7=5
D5F5
;5F5BH=N5F
@5

9>97I7=YB
89
IB
DFCM97HC
89
7CBGHFI77=YB
9B
C@CA6=5
5G9;IF5B8C
GI
75@=858
9@
7IAD@=A=9BHC

89
@CG
7CADFCA=GCG
7CBHF57HI5@9G
@5
8=GA=BI7=YB
89@
=AD57HC
5A6=9BH5@
M
9@
@C;FC
89
@CG

:=B9G
GC7=5@9G
89@
GH58C



(#-"/(,
,)R"(,



! 5D57=H5F
5
@CG
9GHI8=5BH9G
9B
9@
7CBHFC@
89
DFC79GCG
7CBGHFI7H=JCG

! GH56@979F
@CG
7F=H9F=CG
;9B9F5@9G
D5F5
9>9F79F
IB5
9:=75N
=BH9FJ9BHCFW5
89
7CBGHFI77=CB9G

! CBC79F
89
A5B9F5
DF97=G5
@5G
9GD97=:=757=CB9G
89
7CBGHFI77=YB
D5F5
9@
A5B9>C
7CAD9H9BH9

89
7CBGI@HCFW5G
7CBGHFI77=CB9G
MC
=BH9FJ9BHCFW5G



(&)-'",
=B5@=N58C
9@
7IFGC
9@
9GHI8=5BH9
9GH5FU
9B
75D57=858
89
=89BH=:=75F
@5G

:IB7=CB9G
89
IB
=BH9FJ9BHCF
5G9GCF
MC
7CBGI@HCF
D5F5
5D@=75F@5G
9B
DFC79GCG
89
7CBGHFI77=YB

7CBGI@HCFW5
C
=BH9FJ9BHCFW5
89
DFCM97HCG



('-'"(,
,("(,



! "BHFC8I77=YB
)F9G9BH57=YB
DFC;F5A5

! CB79DHCG
6UG=7CG
89
=BH9FJ9BHCFW5
M
;@CG5F=C
89
5D@=757=YB
B979G5F=C

! @5G=:=757=YB
89
@5
=BH9FJ9BHCFW5

! *I=VB
9G
9@
"BH9FJ9BHCF
M
7IU@9G
GCB
GIG
F9GDCBG56=@=8589G

! .B5
CF;5B=N57=YB
H=DC
D5F5
@5
"BH9FJ9BHCFW5
89
C6F5G
DZ6@=75G

! -5@@9F
89
5D@=757=YB
GHI8=C
89
75GC
BHF9;5
89
DFCHC7C@C

! @
7CBHF5HC
9GH5H5@
M
GIG
75F57H9FWGH=75G

! C7IA9BHCG
M
BCFA5G
5D@=756@9G
5
@5
"BH9FJ9BHCFW5
9B
@5
F9DZ6@=75
89
C@CA6=5

! )F9G9BH57=YB
5BH9
@5
7@5G9
89
@CG
HF565>CG
:=B5@9G
5
75F;C
89
@CG
9GHI8=5BH9G

 ! )F9G9BH57=YB
5BH9
@5
7@5G9
89
@CG
HF565>CG
:=B5@9G
5
75F;C
89
@CG
9GHI8=5BH9G

! +9GIA9B
7CB7@IG=CB9G
9BHF9;5
89
75@=:=757=CB9G
M
89JC@I7=YB
89
HF565>CG





 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

-"/",
1-+
\
.++".%+,

)(2(



! "BJ9GH=;57=YB
GC6F9
75GCG
7CBC7=8CG
89
:5@@5G
89
7CBHFC@
9B
C6F5G
89BHFC
89@
D5WG
9B
@CG

Z@H=ACG

5XCG
-F565>C
9B
;FIDCG

! %97HIF5
5BU@=G=G
M
F9GIA9B
9>97IH=JC
89
8C7IA9BHCG
9BHF9;58CG
DCF
9@
DFC:9GCF

! )F9D5F57=YB
M
9@56CF57=YB
89@
HF565>C
9B
;FIDC
H5BHC
9G7F=HC
7CAC
@5
GIGH9BH57=YB

! @56CF57=YB
89
@5
H5F=:5
89
5@EI=@9F
89
IB
9EI=DC
9GD97W:=7C
D5F5
7585
9GHI8=5BH9



&-((%( R
%
)+(,(
',S'3
)+'"3#



@
7IFGC
G9
7CB8I7=FU
A98=5BH9
7<5F@5G
A5;=GHF5@9G
@97HIF5G
9
=BJ9GH=;57=CB9G
8=F=;=85G

HF565>CG
=B8=J=8I5@9G
M
9B
;FIDC
H5@@9F9G
D5F5
G9F
89G5FFC@@58CG
9B
7@5G9
5BU@=G=G
89
75GCG
F95@9G

9LDCG=7=CB9G
GC6F9
HF565>CG
7C@C758CG
DCF
9@
8C79BH9
89
@5
A5H9F=5



/%."T'
@5
BCH5
:=B5@
89@
9GHI8=5BH9
G9FU
9@
F9GI@H58C
89
HF565>CG
89
=BJ9GH=;57=YB

 
D5FH=7=D57=YB
9B
7@5G9
 
9LDCG=7=CB9G
M
GIGH9BH57=CB9G
 
9J5@I57=YB
9G7F=H5

 

"%"( +R
P,"



5GHFC
5F@CG
&5F=C
(Q:I;RIQ:@;C<)FI)0=;<DN'@QEIS:@D)TUD>E@DK)FHW7I@C
A5MC
89
 

<HHD9@?BC@KCF8DF9GG7CA

Y8=;C
89
VH=75
DFC:9G=CB5@
%9M

89
 



UJ=@5
/=BI9N5
%I=G

%VA>WIQ),X;CF>E@)FI)?<)'@Q:;<:<E>YQ)$D:<:<?K)8=HCF=5@
% ",
,9;IB85

8=7=YB
 



G7C65F
=@
+C8F=;C
5I@;C<)HIQI;<?)FI)?@D)'@Q:;<:@D)FI)?<)!FW>Q>D:;<E>YQ)8Z=?>E<
8=HCF=5@

% ",
C;CHU
 



G7C65F
,5BWB
56F=9@
&IA@E>@D)E>R>?ID)[)E@WI;E><?ID
8=HCF=5@
=?9
C;CHU

-CAC
""

CBHF5HCG



,)
4<QX<?)FI)8;@EIF>W>IQ:@D)S<;<)(Q:I;RIQ:@;C<)FI)0=;<D)8Z=?>E<D
9BHFC
89

)I6@=757=CB9G
,)
C;CHU

6F=@
89




&5@8CB58C

#CGV

4<QX<?)HXC<)FI)?<)(Q:I;RIQ:@;C<)FI)0=;<K),=7
8=HCF=5@
%=A=H585

)F=A9F5
8=7=YB
I75F5A5B;5
A5FNC
 



,UB7<9N
!
#I@=C
7
(Q:I;RIQ:@;C<)FI)8;@[IE:@D)[)0=;<DK)8=HCF=5@
.B=J9FG=858
'57=CB5@
G989

&989@@WB
56F=@
89
  



/5F;5G

9FB5B8C
4<QX<?)FI)8;@EIF>W>IQ:@D)S<;<)(Q:I;RIQ:@;C<)FI)0=;<D)8Z=?>E<D
,)

9BHFC
89
)I6@=757=CB9G
C;CHU
56F=@
89




GH5HIHC
9B9F5@
89
@5
CBHF5H57=YB
EI9
9G
@5
%9M

89

97F9HCG
+9;@5A9BH5F=CG


89


89


89


89
 
%9M

89
 
97F9HC

89
 



C7IA9BHCG
M
:CHC7CD=5G
9BHF9;585G
DCF
9@
8C79BH9











 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

NOMBRE DE LA ASIGNATURA MECÁNICA DE ROCAS

CODIGO
FECHA DE ACTUALIZACIÓN Junio 2015
INTENSIDAD HORARIA 3h/semana presenciales
CRÉDITOS ACADÉMICOS 3
PRERREQUISITOS
CORREQUISITOS
DEPARTAMENTO OFERENTE Ingeniería Civil
PROFESORES Carlos Eduardo Rodríguez Pineda
Manuel Ocampo
CARÁCTER DE LA ASIGNATURA OBLIGATORIA: ELECTIVA: X
COMPARTIDA SI: NO:_X
COMPUESTA SI: NO:_X
OBJETIVO GENERAL El objetivo general del curso es introducir a los estudiantes de maestría en Ingeniería Civil, con énfasis en
Geotecnia, en la modelación de problemas geotécnicos en donde se tiene que trabajar con macizos
rocosos.
OBJETIVOS DE FORMACIÓN •Establecer la relación entre el comportamiento mecánico de macizos rocosos con su origen y los procesos
de alteración del material rocoso.
•Identificar las propiedades físicas y químicas del material rocoso y del macizo rocoso que controlan el
comportamiento de las rocas.
•Estudiar los modelos de comportamiento mecánico del material rocoso y de macizos rocosos.
•Aplicar los conceptos de la mecánica de rocas en la solución de problemas geotécnicos.
METODOLOGÍAS DE ENSEÑANZA- La clase se desarrolla mediante exposiciones magistrales acompañada de ejercicios prácticos. Los
APRENDIZAJE conceptos y ejercicios vistos en clase se complementaran con trabajo externo adelantado por los
estudiantes. Se programaran en horario extra clase prácticas de laboratorio para caracterización de material
rocoso.
CONTENIDO 1.! INTRODUCCIÓN (3 horas)
1.1.! Presentación del curso
1.2.! Aplicación de la mecánica de rocas
1.3.! Marco conceptual
2.! ASPECTOS GEOLÓGICOS. Origen, formación de rocas y clasificación de las rocas (3 horas)
2.1.! El ciclo geológico de las rocas
2.2.! Clasificación genética de rocas
2.3.! Clasificación ingenieril de las rocas
3.! ESFUERZOS Y DEFORMACIONES (3 horas)
3.1.! Estados de esfuerzos
3.2.! Esfuerzos iniciales y su medición
3.3.! Deformaciones y modelos constitutivos
4.! MATERIAL ROCOSO
4.1.! Propiedades físicas (3 horas)
4.1.1.! Relaciones de fase
4.1.2.! Velocidad de ondas
4.1.3.! Permeabilidad
4.1.4.! Durabilidad
4.2.! Resistencia y Criterios de falla (3 horas)
4.2.1.! Modos de falla
4.2.2.! Ensayos de laboratorio
4.2.3.! Relaciones esfuerzo-deformación
4.2.4.! Efecto del agua
4.2.5.! Criterios de falla
5.! DISCONTINUIDADES
5.1.! Propiedades físicas (3 horas)
5.1.1.! Separación, apertura, rugosidad, espaciamiento, etc.
5.1.2.! Orientación de planos de discontinuidad
5.2.! Resistencia y Criterios de falla (3 horas)
5.2.1.! Resistencia al corte
5.2.2.! Relaciones esfuerzo-deformación
5.2.3.! Efecto del agua
6.! MACIZOS ROCOSOS
6.1.! Propiedades (3 horas)
6.2.! Sistemas de clasificación (3 horas)
6.2.1.! RMR-SMR
6.2.2.! Q
6.2.3.! GSI
6.3.! Criterios de falla
7.! ESTABILIDAD DE TALUDES EN ROCA (6 horas)
7.1.! Mecanismos de falla. Planas, cuña, volcamiento
7.2.! Posibilidad cinemática
7.3.! Factor de seguridad
8.! EXCAVACIONES EN ROCA (6 horas)
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

8.1.! En roca homogénea

8.2.! En rocas estratificadas
8.3.! Soporte de excavaciones subterráneas
8.4.! Teoría del bloque crítico
9.! CIMENTACIONES EN ROCA (3 horas)
9.1.! Capacidad portante
9.2.! Deformaciones

EVALUACIÓN Tareas: 20%

Trabajo de campo: 15%
Informes laboratorio: 15%
Parcial: 20%
Examen final 30%
FUENTES DE INFORMACIÓN 1.Barton, N. (2007). Rock Quality, Seismic Velocity, Attenuation and Anisotropy. Taylor & Francis. 729 p.
2.Brady, B.H.G., Brown, E.T. (2005). Rock Mechanics for Underground Mining. Third Edition. Kluwer
Academic Publisher. 628 p.
3.!Brown, E.T. (1987). Analytical and Computational Methods in Enginerring Rock Mechanics. Allen & Unwin.
259 p.
4.!Feng, X-T., Hudson, J.A. (2011). Rock Engineering Design. CRC Press. 468 p.
5.!Feng, X-T., Hudson, J.A., Tan, F. (Edt.) (2013). Rock Characterization, modelling and Engineering Design
Methods. CRC. Press. 912 p.
6.!FHWA HI-99-007 (1998). Rock Slopes. Training Course in Geotechnical and Foundation Engineering.
Module 5. Reference Manual.
7.!González de Vallejo, L.I, Ferrer, M., Ortuño, L, Oteo C. (2002). Ingeniería Geológica. Prentice Hall. 715 p.
8.Goodman, R.E. (1989). Introduction to Rock Mechanics. Second Edition. John Wiley & Sons. 562 p.
9.!Goodman, R.E. (1993). Engineering Geology. Rock in Engineering Construction. John Wiley & Sons. 412
p.
10.!Hoek, E., Bray, J.W. (1977). Rock Slope Engineering. Second Edition. The Institution of Mining and
Metallurgy. 401 p.
11.!Hudson, J.A., Harrison, J.P. (1997). Engineering Rock Mechanics. An introduction to the principles.
Pergamon. 444p.
12.!Hudson, J.A., Harrison, J.P. (2000). Engineering Rock Mechanics. Illustrative worked examples.
Pergamon. 506 p.
13.!Jeager, J.C., Cook, N.G.W., Zimmerman, R.W. (2007). Fundamentals of Rock Mechanics. Fourth Edition.
Blackwell Publishing. 475 p.
14.!Pariseau, W.G. (2007). Design Analysis in Rock Mechanics. Taylor & Francis. 560 p.
15.!Priest, S.D. (1985). Hemispherical Projection Methods in Rock Mechanics. Allen & Unwin. 124 p.
16.Priest, S.D. (1993). Discontinuity Analysis for Rock Engineering. Chapman Hall. 473 p.
17.!Singh, B., Goel, R.K. (1999). Rock Mass Clasiffication. A practical Approach in Civil Engineering.
Elsevier. 267 p.
18.!Singh, B., Goel, R.K. (2006). Tunenelling in Weak Rocks. Elsevier. Geo-Engineering Book Series.
Volume 5. 489 p.
19.!Stagg, K.G., Zienkiewicz O.C. (1968). Rock Mechanics in Engineering Practice. John Wiley & Sons. 442
p.
20.!Tang, C. Hudson, J.A. (2010). Rock Failure Mechanisms. Explained and Illustrated. CRC. Press. 305 p.
21.Wyllie, D.C., Mah, C.W. (2004). Rock Slope Engineering. Civil and Mining. Fourth Edition. Spon Press.
431 p.
22.Zhang, L. (). Engineering Properties of Rocks. Elsevier Geo-Engineering Books Series. 290p.
OBSERVACIONES
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

!
!
FACULTAD DE CIENCIAS
DEPARTAMENTO DE QUIMICA

INFORMACION GENERAL
Nombre de la asignatura QUÍMICA DE ASFALTOS
ID SIU
Periodo Académico 2014-01
Créditos 3
Pre-requisitos Ninguno
Periodicidad Semestral
Modalidad del curso Presencial
Componentes Teórico
Teoría 3
Profesor(es): Correo electrónico Horario de Oficina
atención
Carlos Enrique Daza daza-carlos@javeriana.edu.co 2h/semana 52-617

Curso de conceptualización dirigido a Ingenieros Civiles en donde se busca la

correlación de los conceptos de la química fundamental de los en los asfaltos y
Descripción de la sus propiedades físicas, reológicas y mecánicas. Se incluyen conceptos básicos
asignatura de las técnicas de instrumentación química empleadas para la caracterización
estructural de moléculas orgánicas que generalmente son aplicadas al estudio de
los asfaltos.
1.! Actualmente, la importancia de las construcciones viales en nuestra sociedad
y economía, establece una imperativa necesidad de encontrar mecanismos
para el mejoramiento de las propiedades mecánicas y físicas de materiales
viales basados en asfaltos. El conocimiento fundamental sobre la
composición y reactividad química de los asfaltos permite establecer
métodos para prevenir, mejorar y predecir el deterioro de un material vial.
Intencionalidad
Formativa 2.! En la investigación actual en materiales viales, los Ingenieros Civiles
expresan la necesidad de interpretar conceptos químicos relacionados con la
reactividad de los asfaltos frente a efectos ambientales o efectos causados por
el paso del tiempo. Así mismo, el empleo de técnicas instrumentales para la
cuantificación de grupos funcionales orgánicos es de gran importancia en la
caracterización de materiales asfálticos por lo cual es de
relevancia el estudio y conocimiento de sus conceptos fundamentales.
1.! Identificar los tipos de enlaces químicos primarios y secundarios para
establecer propiedades de los materiales como dureza, solubilidad y
conductividad eléctrica.
2.! Conocer los diferentes tipos de grupos funcionales que pueden estar
presentes en los asfaltos para predecir y explicar su reactividad frente a
Competencias
efectos externos como la luz, el agua y el paso del tiempo.
genéricas
3.! Comprender las teorías fisicoquímicas que explican el comportamiento
físico y químico de los coloides para correlacionar las propiedades de los
asfaltos.
4.! Definir la reactividad de los grupos funcionales y así explicar la durabilidad
de los materiales asfálticos.
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

5. Conocer las técnicas de análisis instrumental para la caracterización de la

composición química de los asfaltos y clasificar los alcances de los
resultados que se derivan de ellas.
Criterios de
Aprobado cuando se alcanza el 60% de los logros establecidos.
desempeño
El curso abordará conceptos relacionados con la composición, estructura e
interacción de los grupos funcionales orgánicos presentes en los asfaltos con lo
cual se busca encontrar correlaciones entre dichos aspectos y las propiedades
físicas y mecánicas de este tipo de materiales; para tal propósito se estudiarán en
Contenidos temáticos detalle conceptos fundamentales de la química como: estructura, tipos de enlace,
química del carbono y reactividad. El curso se complementa con los
fundamentos de las diferentes técnicas de análisis instrumental aplicadas a la
identificación, cuantificación y clasificación de los grupos funcionales de los
asfaltos.
En cada tema se hará una presentación de los conceptos fundamentales de cada
tema por parte del profesor acompañada de una discusión académica en la cual
los estudiantes analizan y correlacionan dichos conceptos con las características
observables de los asfaltos.
La discusión se complementará con lecturas basadas en artículos de
Estrategias
investigación en donde los estudiantes interconectarán el contenido del curso con
pedagógicas
las investigaciones específicas que están realizando o que piensan realizar. Al
final del curso, los estudiantes presentarán un seminario basado en un artículo
de revisión en donde pondrán en evidencia su capacidad de
interpretación y asimilación de aspectos de la química fundamental con las
propiedades mecánicas de los materiales asfálticos.
1.! Conoce, interpreta y aplica los conceptos básicos de la estructura atómica y
molecular para definir las propiedades físicas y químicas de un compuesto
orgánico. Primer parcial.
2.! Relaciona los conceptos básicos de estructura molecular y reactividad para
Evaluación conocer la génesis, comportamiento químico y reología de los asfaltos.
Segundo parcial.
3.! Identifica y clasifica las técnicas de análisis instrumental aplicadas a la
caracterización química de los asfaltos. Tercer parcial.
4.! Interpreta resultados reportados en la literatura científica acerca de la
correlación existente entre la composición química y propiedades físicas y
mecánicas de los asfaltos. Seminario.

1.! G. Solomons, T. W.: Química Orgánica. Ed. Limusa. México, 1999.

2.! Morrison, R. T. y Boyd, R. N.: Química Orgánica. Addison-Wesley
Iberoamericana, S. A. Wilmington. Delaware, E.U.A., 1990.
3.! Vollhardt, K. P. C.: Química Orgánica. Ed. Omega. Barcelona, 1996.
4.! Skoog, D; Holler, F.J; Nieman, T.A. Principios de Análisis Instrumental. 6ª
edición. Cencage Learning. 2008.
Bibliografía
5.! Braun, R.D. Introduction to instrumental analysis. McGraw-Hill Book,
1987.
6.! Hunter, Robert N., Asphalts in road construction. Thomas Teldfor
Publishing Ed. 2000
7.! Yen, T.F., Chilingarian, G.V. Asphaltenes and Asphalts. Elsevier Science
Ed. 2000
8.! Yen, T.F., Chilingarian, G.V. Bitumens, asphalts and tar Sands. Elsevier
Scientific Publishing, First Edition in 1978.
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

9.! S. M. Abtahi, M. Sheikhzadeh and S. M. Hejazi, Construction and Building

Materials 24 (6), 871-877 (2010).
10.!Y. Huang, R. N. Bird and O. Heidrich, Resources, Conservation and
Recycling 52 (1), 58-73 (2007).
11.!Z. You, J. Mills-Beale, J. M. Foley, S. Roy, G. M. Odegard, Q. Dai and S.
W. Goh, Construction and Building Materials 25 (2), 1072-1078 (2011).
12.!G. Polacco, J. Stastna, D. Biondi and L. Zanzotto, Current Opinion in
Colloid & Interface Science 11 (4), 230-245 (2006).
13.!Y. Yetkin, Construction and Building Materials 21 (1), 66-72 (2007).

Fecha Contenido Estrategia

Propiedades físicas y químicas de la materia.
Clase magistral,
Semana 1 Estados agregados de la materia. Clasificación de
discusión académica.
los materiales.
Introducción a las teorías atómicas. Estructura
Clase magistral,
Semana 2 del átomo. Periodicidad. Definiciones químicas
discusión académica.
fundamentales.
Enlaces químicos primarios (covalente, iónico y
Clase magistral,
Semana 3 metálico) y secundarios (Fuerzas de Van Der
discusión académica.
Walls, ion-dipolo y puentes de hidrógeno.
Solubilidad, reactividad y propiedades físicas Clase magistral,
Semana 4 basadas en los tipos de enlaces químicos. discusión académica.
Clase magistral,
Semana 5 Química del carbono, hibridación, reactividad.
discusión académica.
Principales funciones de la Química Orgánica, Clase magistral,
Semana 6
definición, características y reactividad. discusión académica.
Semana 7 Primer parcial Parcial escrito
Tecnología del Petróleo. Composición Química Clase magistral,
Semana 8
del petróleo. discusión académica.
Ligantes hidrocarbonados: Asfaltos y
Clase magistral,
Semana 9 alquitranes. Métodos de obtención de asfaltos a
discusión académica.
partir del petróleo.
Química de los coloides: definición y teorías Clase magistral,
Semana 10
fisicoquímicas. discusión académica.
Asfaltos de petróleo. Separación por solventes.
Clase magistral,
Semana 11 Maltenos y asfaltenos. El asfalto como sistema
discusión académica.
coloidal. Teoría de la constitución.
Relación entre comportamiento reológico y la Clase magistral,
Semana 12 composición química. discusión académica.
Clase magistral,
Semana 13 Segundo parcial
discusión académica.
Reactividad Química: Durabilidad. Fenómenos Clase magistral,
Semana 14
superficiales. Adherencia asfalto-agregado. discusión académica.
Técnicas cromatográficas para la separación y
análisis de la composición química de los Clase magistral,
Semana 15
asfaltos. Cromatografía en columna, de gases y discusión académica.
de exclusión por tamaños.
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

Técnicas espectroscópicas para el análisis de la

Clase magistral,
Semana 16 composición química de los asfaltos. Infrarrojo,
discusión académica.
Raman y Resonancia Magnética Nuclear.
Semana 17 Tercer parcial Parcial escrito
Seminario por parte de
Semana 18 Seminarios
los estudiantes

ASPECTOS POR EVALUAR Y FORMAS DE EVALUACIÓN

3 Parciales (20% c/u) = 60%
1 Seminario = 40%
100%
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

)('-"""
.'"/+,"
#/+"'

)+( +&

"' '"+R
"/"%



+!"%"-"T'

)/"&'-(,
 %1"%







! "'-"""T'

! )/"&'-(,

! !(+,

"%(

;Y!(6C-$-&6(!

! -")(

," '-.+
-T+"

! !

-.%"3"T'
 

! +"-(,


! #.,-"""T'

%5
F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
>I9;5
IB
D5D9@
:IB85A9BH5@
89BHFC
89
@5G

57H=J=8589G
89
7CBG9FJ57=YB
B979G5F=5G
D5F5
HC85
F98
=B:F59GHFI7HIF5
J=5@
%CG

57HI5@9G
F9EI9F=A=9BHCG
9B
A5H9F=5
=B:F59GHFI7HIF5
9B
9@
D5WG
I6=75B
5
@5

F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G
9B
IB
@I;5F
DF=CF=H5F=C
H9B=9B8C
9B

7CBG=89F57=YB
9@
9GH58C
89
@5
A5@@5
J=5@
B57=CB5@
M
@C75@
F9DCFH58CG
DCF
9@
"BGH=HIHC

'57=CB5@
89
/W5G
M
DCF
9@
"BGH=HIHC
89
9G5FFC@@C
.F65BC
89
C;CHU
9B
8CB89
G9

A5G
89@
 
89
@5
F98
B57=CB5@
M
89
@5
A5@@5
J=5@
5FH9F=5@
89
C;CHU
F9EI=9F9B

=ADCFH5BH9G
577=CB9G
89
A5BH9B=A=9BHC
9BHF9
9GH5G
IB
;F5B
DCF79BH5>9
89
@5G
JW5G

F9EI=9F9B
89
C6F5G
89
F9<56=@=H57=YB

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

! (#-"/(,





! '+%

@
:=B5@=N5F
9@
7IFGC
@CG
=B;9B=9FCG
D5FH=7=D5BH9G
89@
A=GAC
9GH5FUB
9B
75D57=858
89

89
@@9J5F
5
756C
@5
9J5@I57=YB
DFC79G5A=9BHC
5BU@=G=G
89
@5
=B:CFA57=YB
M
8=G9XC
89

@5
F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G



! ,)R"(,



"89BH=:=75F
M
89:=B=F
@CG
7CB79DHCG
6UG=7CG
F9@57=CB58CG
7CB
@5
9J5@I57=YB
89

D5J=A9BHCG



CBC79F
9
=BH9FDF9H5F
@5G
HV7B=75G
D5F5
@5
9J5@I57=YB
:IB7=CB5@

CBC79F
9
=BH9FDF9H5F
@5G
HV7B=75G
D5F5
@5
9J5@I57=YB
9GHFI7HIF5@

9H9FA=B5F
@CG
DFC798=A=9BHCG
5
IH=@=N5F
D5F5
=89BH=:=75F
G977=CB9G
<CAC;VB95G

CBC79F
9@
DFC798=A=9BHC
D5F5
@5
AC89@57=YB
89
@5
9GHFI7HIF5
9L=GH9BH9

9:=B=F
@CG
AVHC8CG
D5F5
9@
8=G9XC
89
@5
GC@I7=YB



9H9FA=B5F
@5G
A9HC8C@C;W5G
5897I585G
D5F5
9ADF9B89F
@5
F9<56=@=H57=YB
89

9GHFI7HIF5G
89
D5J=A9BHC
:@9L=6@9



"AD@9A9BH5F
57H=J=8589G
89
F9<56=@=H57=YB
9BA5F7585G
9B
9@
89G5FFC@@C
GCGH9B=6@9



!('-'"(,

.B=858
AC8I@5F

"BHFC8I77=YB
5
@5
F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G

=7@C
89
J=85
ZH=@
89@
D5J=A9BHC

)9FGD97H=J5
89
@5
F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G
5
B=J9@
AIB8=5@

%5
F9<56=@=H57=YB
89
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G
9B
@5
9GH=YB
/=5@



.B=858
AC8I@5F

J5@I57=YB
89
9GH58C
GID9F:=7=5@

J5@I57=YB
GID9F:=7=5@
\
&9HC8C@C;W5G
)"
/"3"+



.B=858
AC8I@5F

J5@I57=YB
IB7=CB5@
M
GHFI7HIF5@

J5@I57=YB
IB7=CB5@

J5@I57=YB
GHFI7HIF5@



.B=858
AC8I@5F

+9J=G=YB
89
AC89@CG
89
89H9F=CFC
89
9GHFI7HIF5G
89
D5J=A9BHC

:@9L=6@9G

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

.B=858
AC8I@5F

@H9FB5H=J5G
89
+9<56=@=H57=YB
9B
D5J=A9BHCG
:@9L=6@9G

+97=7@5>9
89
75D5G
5G:U@H=75G
9B
:F=C

+97=7@5>9
89
75D5G
5G:U@H=75G
9B
75@=9BH9

+97=7@5>9
89
A5H9F=5@9G
;F5BI@5F9G

&9A6F5B5G
=BH9F75D5G
56GCF69BH9G
89
9G:I9FNCG
\
,&"

,C@I7=CB9G
89
F9<56=@=H57=YB
7CB
9CG=BHVH=7CG



.B=858
AC8I@5F

&C89@57=YB
89
@5
9GHFI7HIF5
M
8=G9XC
89
@5
GC@I7=YB

IB85A9BHCG
89
AC89@57=YB

D@=757=CB9G
89
AC89@57=YB

&9HC8C@C;W5G
9ADWF=75G


,-!(

"BGH=HIHC
89@
G:5@HC
&5BI5@
89

F9<56=@=H57=YB
89
5@=:CFB=5

&VHC8C
F57=CB5@

.B=858
AC8I@5F

-V7B=75G
BCJ98CG5G
9B
F9<56=@=H57=YB
M
GCGH9B=6=@=858

,C6F9
75FD9H5G
7CB
5G:5@HCG
\
75I7<C

&9N7@5G
H=6=5G

&9N7@5G
GCBC
F98I7HCF5G

+98I77=YB
89
(
9B
F9<56=@=H57=CB9G



! &-((%( R

@
DFC79GC
89
9BG9X5BN5
G9
89G5FFC@@5FU
A98=5BH9
@5
=BH9;F57=YB
89
8=J9FGCG

DFC798=A=9BHCG
8=8U7H=7CG
H5@9G
7CAC
9LDCG=7=CB9G
A5;=GHF5@9G
7CB
IH=@=N57=YB
89

A98=CG
5I8=CJ=GI5@9G
9>9F7=7=CG
H5@@9F9G
M
G9A=B5F=CG
J=G=H5G
HV7B=75G
M

89ACGHF57=CB9G
DFU7H=75G
89
@56CF5HCF=C





! /%."T'

)5F5
@5
9J5@I57=YB
89@
5DF9B8=N5>9
89
@5
5G=;B5HIF5
G9
H9B8FUB
9B
7I9BH5
@CG

F9GI@H58CG
C6H9B=8CG
9B
@5
DF9G9BH57=YB
89
HF565>CG
DFI965G
9G7F=H5G
=B:CFA9G
89

@5G
J=G=H5G
HV7B=75G
9@
7CBHFC@
89
@97HIF5G
M
@5
5IHC9J5@I57=YB





! "%"( +R



!& ('-#(
(',
@:CBGC
"B;9B=9FW5
89
D5J=A9BHCG
D5F5
75FF9H9F5G
.B=J9FG=858

5HY@=75
89
C@CA6=5
85
98=7=YB
,5BH5:V
89
C;CHU




!+ 2,
F988M
=G9XC
89
D5J=A9BHCG
DCF
AVHC8CG
F57=CB5@9G
,5BH5
9
89
C;CHU

8=7=CB9G
.B=5B89G


 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

!+ 2,
F988M
LH9B8=8C
7CAD57H57=YB
M
5IG7I@H57=YB
8=BUA=75
89
D5J=A9BHCG

-CAC
""




! ,!-(
I=89
:CF
9G=;B
C:
)5J9A9BHG
,HFI7HIF9G
,!-(

.,



! &5BI5@
9BHFC5A9F=75BC
D5F5
9@
=G9XC
89
)5J=A9BHCG
 
,97F9H5FW5
89

"BH9;F57=YB
7CBYA=75
9BHFC5A9F=75B5
,"
I5H9A5@5



! )5J9A9BH
9:@97H=CB
B5@MG=G

'5H=CB5@
!=;<K5M
"BGH=HIH9
989F5@
!=;<K5M

8A=B=GHF5H=CB
.,



! &5BI5@
89
GD97=:=757=CB9G
-V7B=75G
D5F5
@5
CBGHFI77=YB
89
5FF9H9F5G
M
)I9BH9G

 
,97F9H5FW5
89
"BH9;F57=YB
7CBYA=75
9BHFC5A9F=75B5
,"
I5H9A5@5



! )5J9A9BH
B5@MG=G
5B8
9G=;B
<97?G

'5H=CB5@
!=;<K5M
"BGH=HIH9
989F5@

!=;<K5M
8A=B=GHF5H=CB
.,



! ,I9@C
9A9BHC
.GCG
)FCD=98589G
M
GD97=:=757=CB9G

8I5F8C
89
@5
I9BH9

%5J5@@9
"BGH=HIHC
&9L=75BC
89@
9A9BHC
M
89@
CB7F9HC
&VL=7C



 ! )F98=7H=CB
C:
)5J9A9BH
)9F:CFA5B79
5B8
H<9
9G=;B
C:
(J9F@5MG


$
$9BB98M

5B8
'
0
%=GH9F
+C58
+9G95F7<
%56CF5HCFM
B;@5B8



! %97HIF9
'CH9G
)5J9A9BH
9G=;B
@

F
CB5H<
&F5K=F5
.B=J9FG=HM
C:
'9K

FIBGK=7?
5B58U



! 0,(-
)5J9A9BH
I=89

05G<=B;HCB
,H5H9
9D5FHA9BH
C:
-F5BGDCFH5H=CB

.,



! =GHF9GG
"89BH=:=75H=CB
&5BI5@
 
989F5@
!=;<K5M
8A=B=GHF5H=CB
.,



! )5J9A9BH
B5@MG=G
5B8
9G=;B

25B;
!
!I5B;
.B=J9FG=HM
C:
$9BHI7?M

)F9BH=79
!5@@
"B7
.,



! GD97=:=757=CB9G
-V7B=75G
"BGH=HIHC
'57=CB5@
89
/W5G
\
"'/",



! IW5
A9HC8C@Y;=75
89
F9<56=@=H57=YB
"BGH=HIHC
'57=CB5@
89
/W5G
\
"'/",



! 0CF@8
5B?
!&



 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

'(&+

% ,=GH9A5G
89
"B:CFA57=YB
9C;FU:=75

," '-.+

(" (
+"
"/ 

!


89
&5MC
89
 

-.%"3"T'

"'-',"
!(++"
<
DF9G9B7=5@9G

<
BC
DF9G9B7=5@9G

+"-(,
&"(,
;!0*63'/+(! 
7FV8=HCG

)+++*.","-(,

(++*.","-(,
)+-&'-(
"B;9B=9FW5
=J=@

(+'-

)+(,(+,
'(&+
"89BH=:=757=YB

+P-+

%
(%" -(+"





%-"/

1

," '-.+
(&)+-"

,"



'(4
1


(&).,-
,"



'(

1

(#-"/(
'+%

(#-"/(,




(+&"('

&-((%( ",

@5G9G
A5;=GHF5@9G

',S'3

-F565>CG
9B
;FIDC

)+'"3#
-F565>CG
=B8=J=8I5@9G

)FU7H=75G
89
@56CF5HCF=C

%5G
57H=J=8589G
EI9
8969
F95@=N5F
9@
9GHI8=5BH9
DCF
:I9F5
89

@5
7@5G9
DF9G9B7=5@
GCB


! >9F7=7=CG
5D@=758CG
89
89G5FFC@@C
A5BI5@
G=B

7CADIH58CF


! >9F7=7=CG
5D@=758CG
8CB89
G9
F9EI=9F9
9@
IGC
89@

7CADIH58CF
7CB
GC:HK5F9
89
65G9G
89
85HCG


! >9F7=7=CG
EI9
=AD@=EI9B
IGC
89
GC:HK5F9
9GD97=5@=N58C

9B
," G
F7/=9K
F5GG

('-'"(
! "BHFC8I77=YB
<

! CB79DHCG
6UG=7CG
89
75FHC;F5:W5
<

! CB79DHCG
6UG=7CG
89
,"
<

5 !=GHCF=5
H9B89B7=5
M 75D57=8589G
6! CADCB9BH9G
89
IB
,"

7! +9DF9G9BH57=YB
M
9GHFI7HIF57=YB
89
@CG
85HCG

;9C;FU:=7CG

8! BHF585
M
5@A579B5A=9BHC
89
85HCG

! CB79DHCG
89
5BU@=G=G
M
AC89@5A=9BHC
<

! CB79DHCG
89
65G9G
89
85HCG
;9C;FU:=75G<

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

5! CB79DHCG
6UG=7CG
M
CF;5B=N57=YB

6! GHFI7HIF5
89
@5
65G9
89
85HCG

7! =G9XC
89
IB5
65G9
89
85HCG

8! "AD@9A9BH57=YB
89
IB5
65G9
89
85HCG

9! CB9L=YB
7CB
@5
=B:CFA57=YB
9GD57=5@

/%."('
)FCM97HC
89
5D@=757=YB
 

LUA9B9G
9G7F=HCG
 

.'-,

! (--
&=7<59@

!M8FC=B:CFA5H=7G
"B:CFA5H=CB

"'(+&"('
H97<BC@C;M
5B8
H<9
5EI5H=7
9BJ=FCBA9BH
J96IFM

-97<B=75@
/9FACBH


! !() ((
8F=5B

"BH9@@=;9BH
,MGH9AG
:CF
B;=B99FG

5B8
,7=9BH=GH
+
)F9GG
@CF=85
 

! ,(%(&-"'
=A=HF=
)
5H5
8F=J9B
AC89@@=B;

A57<=B9
@95FB=B;5B8
85H5
A=B=B;
=B
K5H9F
F9@5H98

DFC6@9AG
-IHCF=5@
!5B8CIHG
H<
"BH9FB5H=CB5@
CB:9F9B79

CB
!M8FC=B:CFA5H=7G
5F8=::
.$


#I@M
 

! %.$"
"

!5B
#)
5J=G
M
,
!9G@CD
98=HCF9G

!M8FC=B:CFA5H=7G
 
/C@


"0
)I6@=G<=B;
(L:CF8

 

! %('+
+

%=B
%
!5FF=G
M
&
0=@GCB

98=HCF9G
!M8FC=B:CFA5H=7G
 
/C@

"0
)I6@=G<=B;

(L:CF8
 

(,+/"(',

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

Nombre de la Asignatura Transporte y Desarrollo Urbano

Período de Vigencia 2011

Intensidad Horaria 48 horas
Créditos Académicos 3 créditos
Prerequisitos
Departamento Oferente Ingeniería Civil
Nombre del Profesor (con Carlos Felipe Urazán Bonells c.c. 79757249
No de documento)
Carácter de la Asignatura

Objetivo General: Suministrar al estudiante los conceptos y herramientas que le permitan reconocer la relación entre
extensión de infraestructuras de transporte y desarrollo urbano; e identificar los mecanismos de movilidad
y transporte que mejor se adaptan a una condición urbana particular.

Objetivos de Formación: La temática del curso busca que el ingeniero civil adquiera la visión del desarrollo urbano a partir de la
extensión de las redes de infraestructura del transporte, entendiendo que no todas las ciudades están
en la condición de adaptarse a los mismos esquemas de movilidad; y que por tanto, hay condiciones
urbanas y poblacionales (demografía, topografía, condición climática, cultura y economía,
principalmente) que permiten adaptar con mayor eficacia una selección de mecanismos de transporte y
movilidad.

Contenidos: Fundamentos básicos de la ingeniería de tránsito.

Definición y componentes del transporte público

Principios de Economía del Transporte

Análisis comparativo de casos de transporte masivo en el mundo

Accesibilidad

Teoría de Redes

Transporte y Localización de actividades

Generación y análisis de la Matriz de Origen – Destino

Planificación de infraestructuras por esquema de Oferta y por esquema de Demanda

Análisis del Sistema Integrado de Transporte Público –SITP-, caso Bogotá D.C.

Generación de infraestructura para la movilidad no motorizada

Relevancia y factibilidad de las infraestructuras subterráneas para la movilidad urbana

Análisis de esquemas de información al usuario para la movilidad urbana

La seguridad vial en la movilidad urbana

Metodologías de Clases magistrales

enseñanza-aprendizaje Lecturas dirigidas
Investigaciones dirigidas
Trabajos en grupo
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

Evaluación: El curso se evaluará por medio de exámenes parciales escritos y la presentación de investigaciones
cortas de carácter documental.

Fuentes de Información: ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ D.C. (2005). Manual de planeación y diseño para la
administración del tránsito y el transporte.

ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ D.C. (2005). Plan maestro de movilidad.

CAL y MAYOR, Rafael, CÁRDENAS, James (2008). Ingeniería de Tránsito y Transportes.

Fundamentos y aplicaciones. Editorial Alfaomega, 9° edición.

CÁMARA DE COMERCIO DE BOGOTÁ. Serie: Observatorio de Movilidad.

http://camara.ccb.org.co/contenido/contenido.aspx?catID=721&conID=3222

FUNDACIÓN CIUDAD HUMANA, et al. (2009). Más que un metro para Bogotá. Editorial de la
Cámara de Comercio de Bogotá.

HERCE VALLEJO, Manuel (2002). Métodos de planificación de infraestructuras y ordenación

urbanística. Universitat Politécnica de Catalunya, Barcelona.

HERCE VALLEJO, Manuel; MAGRINYÁ TORNER, Francesc (2008). El espacio urbano de la

movilidad. Universitat Politécnica de Catalunya, Barcelona.

INTERNATIONAL TUNNELING AND UNDERGROUND SPACE ASSOCIATION. http://uww.ita-

aites.org/index.php?id=619.

Mobility Magazine. Equitable, integrated transport in southern Africa. Revista Online.

http://www.mobilitymagazine.co.za/

MOLINERO, Ángel; SÁNCHEZ, Ignacio (2002). Transporte público. Planeación, Diseño,

Operación y Administración. Fundación ICA A.C.

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS, CAMINOS, CANALES Y PUERTOS. No. 86:

Movilidad urbana.
http://www.ciccp.es/revistaIT/portada/index.asp?id=496

REVISTA DEL COLEGIO DE INGENIEROS, CAMINOS, CANALES Y PUERTOS. No. 65:

Puentes urbanos.
http://www.ciccp.es/revistaIT/portada/index.asp?id=153

RODRÍGUEZ, Jean Paul, et. al. The geography of transport system. Hofstra University. Second
edition.

Perfil del Docente

Observaciones:
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

'CA6F9
89
@5
!"!"#$%&'%#'"$(#)#*'*+,"&-'
G=;B5HIF5

"
./010'
)9FWC8C
89
/=;9B7=5
23456'.78/'
FV8=HCG
.'9:;<5=6>'
758VA=7CG

)F9


F9EI=G=HCG

C

F9EI=G=HCG

9D5FH5A9BHC
"4?@45@:AB',5C5D'
(:9F9BH9

5FU7H9F
89
@5
G=;B5HIF5
9@97H=J5

G=;B5HIF5

(6>9H=JC
9B9F5@
CFA5F
=B;9B=9FCG
7=J=@9G
EI9
7CADF9B85B
9@
9G79B5F=C
9B
9@
7I5@
G9

89G5FFC@@5
@5
DC@WH=75
89
J=J=9B85
9B
C@CA6=5
=B7@IM9B8C
9@
5GD97HC
@5

DFC6@9AUH=75
GC7=5@
EI9
85
CF=;9B
5@
8V:=7=H
89
J=J=9B85
5GW
7CAC
@CG

A975B=GACG
9AD@958CG
57HI5@A9BH9
DCF
9@
GH58C
9B
DFC
89
@5

F98I77=YB
89@
8V:=7=H
89
J=J=9B85

CBH9B=8CG

!9G5FFC@@C
IF65BC
M
9@
:9BYA9BC
89
@5
IF65B=N57=YB

!!=GHCF=5
89
@5
/",
9B
C@CA6=5
&CH=JCG
89
@5
8=GA=BI7=YB
9B
@5
75@=858

89
J=J=9B85

!@
FC@
89
@CG
G9FJ=7=CG
DZ6@=7CG
6UG=7CG
9B
9@
89G5FFC@@C
IF65BC
=B:CFA5@

!%5
H9B9B7=5
DF98=5@
7CAC
9@9A9BHC
:IB85A9BH5@
89
89G5FFC@@C
IF65BC

!F=H9F=CG
89
75@=858
9B
/",

!+9J=G=YB
89
@5G
;IW5G
89
5G=GH9B7=5
HV7B=75
D5F5
J=J=9B85G
89
=BH9FVG

GC7=5@
89
&=BJ=J=9B85
C@CA6=5

!BU@=G=G
9GH58WGH=7C
89
@5
/",
9B
C@CA6=5
7CAC
D5FH9
89@
A9F758C
89

J=J=9B85

!V:=7=H
89
J=J=9B85
J=J=9B85
DFC;F9G=J5
M
9GD57=CG
DFC8I7H=JCG

!,=GH9A5G
7CBGHFI7H=JCG
=B8IGHF=5@=N58CG
M
DF9:56F=758CG
9AD@958CG
9B

J=J=9B85
GC7=5@

 !"AD57HC
89
@CG
5G9BH5A=9BHCG
=B:CFA5@9G
9B
@5
;9GH=YB
89@
F=9G;C

!,I6G=8=C
5A=@=5F
89
/=J=9B85
CB79DHCG
M
;9B9F5@=8589G

!+9J=G=YB
89
IB
DFCM97HC
89
J=J=9B85
89
=BH9FVG
GC7=5@
89G89
GIG

75F57H9FWGH=75G
6UG=75G
7CAC
GCB
IB=:5A=@=5F
C
AI@H=:5A=@=5F
I6=757=YB

5779GC
5
G9FJ=7=CG
DZ6@=7CG
6UG=7CG
=B7@IM9B8C
HF5BGDCFH9
DZ6@=7C
UF95

DCF
IB=858
89
J=J=9B85
9GD57=CG
7CAIB5@9G
9EI=D5A=9BHCG

9GH57=CB5A=9BHCG
DF97=C
7CA9F7=5@
89
@5
IB=858
89
J=J=9B85
575658CG

G=GH9A5
7CBGHFI7H=JC

&9HC8C@C;W5G
89
@5G9G
A5;=GHF5@9G

9BG9X5BN5

%97HIF5G
8=F=;=85G

5DF9B8=N5>9
"BJ9GH=;57=CB9G
8=F=;=85G

-F565>CG
9B
;FIDC

J5@I57=YB
)F=A9F5
9J5@I57=YB
 

,9;IB85
9J5@I57=YB
 

)FCM97HC

 

)FCM97HC

 

I9BH9G
89

"B:CFA57=YB
-+!()(%.,
,"++
CF=G
%%(,
+&(,
(@;5
%I7W5

 
5@=858
89
@5
J=J=9B85
8=F=;=85
5
@CG
G97HCF9G
89
65>CG
=B;F9GCG

9B
C;CHU
.B=J9FG=858
#5J9F=5B5

,(-(&2(+
&5FW5
B;V@=75
 
C@CA6=5
5AD@=5B8C
@CG
G9FJ=7=CG

 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
MAESTRIA INGENIERIA CIVIL

<57=5
UF95G
89
65>CG
=B;F9GCG
,9F=9
^B
6F9J9_
FIDC
89@
;I5
M

,5B95A=9BHC
D5F5
@5
F9;=YB
89
AVF=75
%5H=B5
M
9@
5F=69
89@
5B7C

&IB8=5@

!,%,
,++'(
#I@=UB
 
&9>CF5
89
65FF=CG
DF975F=CG
9B

%5H=BC5AVF=75
8=HCF=5@
G75@5
C;CHU

!,"++
&('
&5FH<5
"BVG
 
@
DFC;F5A5
89
A9>CF5A=9BHC

89
J=J=9B85
.B5
5DFCL=A57=YB
89G89
@5
=BJ9GH=;57=YB
7I5@=H5H=J5
C;CHU

.B=J9FG=858
'57=CB5@
89
C@CA6=5

!.+3'
('%%,
5F@CG
9@=D9
@
FC@
89
@CG
G9FJ=7=CG
DZ6@=7CG

6UG=7CG
9B
@5G
:CFA5G
89
7F97=A=9BHC
IF65BC
GHI8=C
89
@5
7=I858
89

Z7IH5
C@CA6=5
.B=J9FG=858
)C@=HV7B=75
89
5H5@IX5
 

!CBGHFI85H5
+9J=GH5
98=7=YB
9GD97=5@
GC6F9
/=J=9B85
89
"BH9FVG
,C7=5@

779GC
8=;=H5@
CB@=B9

!+9J=GH5
=HU7CF5
.F65BC
-9FF=HCF=5@
.B=J9FG=858
'57=CB5@
89
C@CA6=5

779GC
8=;=H5@
CB@=B9

!+9J=GH5
BJ=FCBA9BH
5B8
.F65B=N5H=CB
779GC
8=;=H5@
CB@=B9

!+9J=GH5
I589FBCG
89
-97BC@C;W5
D5F5
9@
9G5FFC@@C
!IA5BC
779GC

8=;=H5@
CB@=B9

! IW5
&IB=7=D5@
D5F5
@5
;9GH=YB
89@
F=9G;C
&=B=GH9F=C
89
"BH9F=CF
M

#IGH=7=5
89
@5
+9DZ6@=75
89
C@CA6=5
 

! IW5G
89
5G=GH9B7=5
HV7B=75
D5F5
@5
J=J=9B85
89
=BH9FVG
GC7=5@
&=B=GH9F=C

89
J=J=9B85
7=I858
M
H9FF=HCF=C
89
@5
+9DZ6@=75
89
C@CA6=5
 

A9G5J=GIB=5B89G98I7C

(6G9FJ57=CB9G