Professional Documents
Culture Documents
Andrija Zirdum - Selide Granice I Pokušaji Naseljavanja Bosanske Posavine
Andrija Zirdum - Selide Granice I Pokušaji Naseljavanja Bosanske Posavine
Andrija Zirdum - Selide Granice I Pokušaji Naseljavanja Bosanske Posavine
161
Imajući pred očima iznese~e činjenice, ~~- veli_ke J>?kr~te _PUčanstva od , svoju župu Kopanicu. To bilježi i komorski popis iz 1698.: "Tu Je rezidenci-
juga k sjeveru i obramo, očito Je kako sc tu DIJe ~?ll~~ tzbjeg~tcama,, neg? .o ja otaca franjevaca koju su sagradili od drveta prije tri godine.' 23 Oni su tu
planskoj zamjeni stanovništva. Tu sc mogla p~J~ tl poslovtca:..Gdje n~~)e boravili sve do 1711 . kad im je bosanski biskup Đuro Patačić sagradio novi
dobro, ondje mi je domovina! {Ubi bene, ibt patna!). 1. ~ SVOJim rall!~un samostan u Đakovu kome je on (20.Xll.1710.) povjerio dušobrižništvo mjes-
boravištima kršćani su bili samo kmetovi; iza sebe su ostavih skromne kuctce, ta sa sus~ednim selima Budrovcima, Piškorevcima, Selcima, Gašincima i
a stoku su ionako tjerali uza se. Nisu imali za čim ni žaliti. Zabrđem. 4 Odakle su franjevci služili svoje župe Kopanicu i Lukačev
Neki povjesničari - vođeni s~vreme~ zbivanjim~ -.prct~stavljali s1;1 d~ (Bosanski) Šamac. Prema komorskom popisu iz 1698. u Kopanici nema
se odseljeno stanovništvo smjestilo u susjednu SlavontJ~ 1 ondJ.~ č~kal~_png_o tragova doseljenicima iz Bosne, a za Slavonski Šamac, Kruševicu, Beravce i
du da se povrati u Bosnu. Takve pretpostavke osporavaju DOVIJa tstrattvanJa. Divoševce, nema podataka. Budući da ni susjedni Gundinci nemaju doselje-
Naime, radeći spomenutu studiju Počeci naselja i stano.vništvo brpdskog i nika,23 znak je da je puk modričkog kraja (njih 6500) odselilo nekamo dalje
gradiš/rog kraja 1698.-1991., tj. prostor slavonske Posavrne od Okuča~a .d~ prema sjeveru.
Gundinaca u duljini od 116 km, na osnovi izvorne građe, stalno sam u pnnush Glede sutieškog samostana treba imati u vidu činjenicu da je početkom
imao tragove doseljenih Hrvata iz Bosne koji se u izvorima često ~čito . druge polovice 17. st. (1664.) beogradski biskup Matej Benlić dušobrižničkoj
spominju. Od 185 obrađenih naselja od 1698.-17608' samo se za tn može .. · brizi sutješkog samostana povjerio župe u Budimu i Tukulju. Da je to stvarno
tvrd~ti da su doselj~nici .~Bos__~~ i to; Sv~aj, 17• Zbj~~ i Sibin)! a njih s~ do
9
provedeno u djelo, vidi se i iz toga što je pet godina kasnije isti biskup dopus-
sredine 18. sL kao 1 ramJe sluz1h sul.]eški franJeVCI. U ostahm su naseljuna · tio Augustinu Varešaninu u Budimu i južnoj Ugarskoj sabirati milostinju za
doseljenici malobrojni. Pregledao sam dostupnu građu i u ostalim dijelovima obnovu postradalog visočkog samostana.26 Ubrzo nakon oslobođenja Budima
Slavonije, pa sam i tamo dobio sličnu sliku. Doseljeni Hrvati iz Bosn.e spo- franjevcima je (20.VI.l691.) doznačeno mjesto za gradnju novog samostana
minju se u nešto većem broju još u požeškom kraju i to u selima: Bilać (4 u gradu, a prvi budimski gvardijan bio je fra Andrija Šipračić, franjevac koji
kuće), Knešci (3), Asikovac (S), Šumanovci (2), Cerovac ~7), Nov? Sel? (2), je prije nekoliko godina predvodio selidbu sutjeških župa iz Bosanske
Sakorenje (3), Jaguplija (6), Skenderovci (~ Kunovc1 (4), Cg~1 (3), Posavine. On ih je, može se predpostavitii odveo u područje sutješkog
Bankovci (3), Poljanska (9) i Toranj (6 kuća).2 Dakle, u 14 navedenih sela samostana, u napuštene krajeve oko Budima. 7
bile su samo 63 kuće što je, u odnosu na odseUene, posve neznatno. Ovu prihvatljivu pretpostavku potkrijepljuje i činjenica da su od konca 17.
Slijedeći franjevačke propise i običaje da se ne dopušta naseljavanje, tj. st. franjevci Bosne Srebrene vodili dušobrižništvo samo za Hrvate, a ne za
zadiranje u druga, tuđa pastoralna područja, dolazimo do ovih rezultata. druge nacionalnosti, pa su se oni u Budimu i okolici okupU ali oko budimskog
Prvi su, čini se, preselili modrički franjevci. Oni su sjedište svoga dotraja- samostana. Budući da su novom budimskom samostanskom području pripadale
log i zaduženog22 samostana (1685.) samo premjestili 30-ak km sjevernije, u župe: Nova Varoš (u samom Budimu), Taban, Tukulje, Hasanbeg i Jarčin, daje
naslutiti da su u njima mogli bili smješteni doseljeni Hrvati iz Bosne.28 Svoju
17 U komorskom popisu 1698. stoji: "Ovo je mjesto ranije bilo obraslo johovim šumama, a
drugo mjesto, neposredno s druge strane i kraja, zvalo sc Svilaj. Prijelazom stanovnika odat· ll O stanovnicima u Kopanici stoji: "Ovaj posjed b~tine od svoj ih preda u mirnoj kmetskoj
le, nazvano je Svilaj, a prije ovoga, ovdje nije postojao nikakav posjed. (... ) Sadainji uporabi, bez ikalcvc dodjele.(... ) Na ovom posjedu stanovnici imaju 69 dosta prostranih kuća,
stanovnici koriste ovaj posjed, bez neke službene doznake, j er su prije ~st godina doselili iz · napravljenih od 'iblja, pokrivenih djelomice slamom a djelomice daskom. Imaju !est narod-
Bosne u ovaj kraj Kraljevstva Slavonije i po zapovijedi gospodina Gibe, nastanili su se kao nih selim." Zirdum (200 l), 3 J4.
straže". Zirdum (2001 ), 200s. 21
Usp. Strežemanac (1993), 289-293.
11 " Oni su na ovoj posjed došli iz Bosne prije devet godina i posjeduju ga bez dozvole pa su '-'Usp. Zi!dwn (2001}, 309-316, 125-128.
slobodni od poreza. (...) Imaju 40 skromnih l.:ućica sagrađenih od johova drveta, pokrivenih
slamom te j edno narodno selište ( ...) Oni njegow Veličanstw ovih devet godina služe u
26
Usp. Batinić (1883), 131 ; Jelenić, l, 163.
vojsci bez plaće, a prisiljeni su besplatno raditi t~ke seljačke poslove." Zirdum (2001), 46s. . · . " Na provincijskom kapitulu u Šibeniku 3.VII.I693. za gvardijana u Budimu izabran j e fra
19 uovi stanovnici u vrijeme Osmanlija svi su bili odande ovamo protjerani, a živjeli su leJo , Andrija Sipračić. Usp. Juraj Boži tkov ić, Kritički ispit popisa bosanskih vikara i provincijala
kmetovi. Sada su svi graničari rimokatoličke vjeroispovijedi osim trojice. Imaju 83 lille (1339-173.5), Beograd, 1935,108. Je li laj onda vodeći čovjek sugeškog samos!alla- poput
drvene kućice, djelomice pokrivene trskom, djelomice s lamom te četiri narodna seli~a. ( ...} sedam drugih iseljenih samostana - tražio novu lokaciju za samostan umjesto Sugeske, gdje
Ovaj posjed nisu dobili doznakom komorskih službenika nego neposredno, nakon što ih je je usamostan smješten ispod brda punog grebena (...) Nedaleko sanlOStana se nekada nalazio
heprijatelj krišćanskog imena istjerao iz Bosne." Zi!dum (2001), 263. čuveni grad Banski Dvori (Curia Bani}, koji se sada općenito naziva Sutjeska, dosta jadna,
s oko 20 kuta katolika i nevjernih Tinka. ( ... ) Samostan ima jedan klaustar i 4 spavoanicc
10 Usp. Andrija Zirdum, Filip Ltulrić Oćevuc 1700.-1783., Zagreb, 1982, 20s. gdje općenito boravi 16 braU iz Reda. Zbog turske tiranije tu, osim novicijata, nije bilo
11
Usp. 1ve Mažuran. Popis nasei]a i stanovništva u S/(1\loniji 1698. godine, Osijek, 1988, 288s, nikalcvog drugog studija." Strai.emanac (1993), 221-225.
302s, 308, 313s, 317,332-337,380-382. u Usp. Franjo Emanuel Hoško, Franjevci i poslanje crkve u konlir.entalnoj Hrvatskoj, Zagreb,
u Prema Franji Varadincu samostan je bio dužan 3000 dukata. Usp. Jelenić ( 1912). 134. 2001 , 137, bilj. 109. /laatica: Ho"'o (200ly.
Andrija Zirdum Selidbe, granice i pokušaji naseljavanja Bosanske Posavine... 167
166
župu u Perkatama predali su ~asnije sam~stanu u ~~ldv~. Da su ~njevci 2. Tijekom Bečkog rata rijeka Sava bila je ozbiljna prepreka za austrijsku
služili župe i u gotovo sv1m hrvatskim nase1Jlma JUŽn~ Madžar~ke, vojsku. Na njezinoj se obali, u borbama 1691., stalo te ona prvi put u povi-
zaključujemo iz izvješća bosanskog provincijala fra Augustma SolJanma- jesti postaje granica dvaju onda najmoćnijih a zaraćenih europskih carstava.
Tuz1aka ( 1723.-26.) kad spominje da je Bosna Srebrena napustila :žueu u Uz novu granicu ni jedna ni druga strana nije imala prikladnih objekata, osim
Mohač u te još četiri župe u blizini: Jacsua, Besthovs1k, Leksar, To~ te zup~ nekoliko zapuštenih ostataka srednjovjekovnih gradova ili utvrda koje su
u Pak.šu, Fe1dvaru i Szentendreu i još četiri župe neda1ek~ ~d C~1kusda. služile kao stražarnice ili zbog ubiranja skelarine na savskim prijelazima te
God. 1710. u Kaločka-bačkoj biskupiji od 15 :župa 12 su vodtlt franJeVCI, a to zaštite putnika na važnim prometnicama.
su sve bile župe s hrvatskim pučanstvom, najvjerojatnije, doseljenicriz Bosne S bosanske strane u Brčkom, Gradačcu, Brodu i Kobašu bile su značajnije
i Slavonije. palanke, tj. manja ili veća naselja s utvrdom od brvana ili od jakog kolja opletenog
Gradovrh se odselio 1688. -premda su to njegove posavske župe mogle šeperom a s vanjske strane donekle nasuta zemljom. U takvoj utvrdi bio je iznad
ulaza obično čardak, k.ula. Sa slavonske strane manje utvrde ili urušeni stari
36
učin iri i ranije- u Bač, mjesto koje su oni od ranije služili. Tu su oni ~.mjesti~
i sjedište svoga samostana.30 Da je u tom kraju bilo barem dijelo~ 1 . gradovi bili su u Kobašu, Dubočacu, Brodu, Novom Gradu i Doru.37 I s jedne i
gradovrško stanovništvo iz Bosne, može poslužiti jedna bilješka iz rukopisa druge strane, osjećala se potreba za boljom zaštitom nove granice.
Liber archivalis u Makarskoj 1696. Tu stoji kako je gradovrški gvardij_an iz · OsmanJijama su u tome Francuzi ubrzo pritekli u pomoć. U varošici
Bača poslao u Futolt 1 - podtučje gradovrškog samostana - Jednog franJ~vca · Bosanskom (Turskom) Brodu- koja se tada (169 1.) u pisanim izvorima prvi
da ondje poslužuje doseljenike iz. G~~dovrha. Taj njegov postup~k odobn.~ ~~ put spominje - Francuzi su, zbog važnog prijelaza preko rijeke i puta koji je
na Visovcu (18.VI. 1696.) proVInCijal Bosne Srebrene FranJo Budalic. dolinom Ukrine vodio prema unutrašnjosti Bosne, sagradili utvrdu. G rađena
Navedeni podatak povlači nova pitanja. Naime, oni se u to vrijeme nisu mogli je po sustavu Sebastiana Vaubana. Ona se u listopadu 1697. jasno vidi na
doseliti jer su ratni sukobi davno bili završeni, granica na Savi dobro čuvana vojnoj karti nasuprot savskog otoka (ade) i stare brodske tvrđave, Vukovca.
i već pripremani mirovni pregovori. Jesu li oni od ranije živjeli u Futogu te Medutim, bitka kod Sente ( l l.IX.l697.), u kojoj je Eugen Savojski teško
tada samo dobili i svoga dušobrižnika, ili se tu radilo o pomicanju pučanstva porazio osmansku vojsku, značila je završetak dugog i i scrpljujućeg rata. Tu su
iz nekog drugog boravišta prema sjeveru, pitanje je otvoreno. se OsmanJije konačno uvjerili da trenutno nemaju snage povratiti izgubljene
Međutim, hijerarhija je u Podunavlju ubrzo počela potiskivati franjevce ~z ~jeve u Prekosavlju. A Habsburška Monarhija bila je zadovoljna s postignu-
župne pastve jer joj je smetala dušobrižnička struktura Bosne Srebrene, koju nm pa se odlukom Dvorskog ratnog vijeća nije nastavilo goniti dalje Osmanlije
je zajednica od davnina izgradila.33 Željela je uvesti svoj model djelovanja nego je Savojskom bilo zapovjeđeno da poduzme kazneni pohod na Bosnu.
lokalne Crkve s određenim prostorom, nadarbinom i pravom na samostalno · Poslije priprema u Osijeku, s 4000 konjanika, 2500 pješaka i nešto topništva,
raspolaganje župom.34 Uz podršku civilnih vlasti, hrvatske župe ~u p~stupno princ je 9.X.l697. stigao na obalu Save i utaborio se istočno od B roda, na
preuzimali svećenici Madžari, te j~ tako ubrzavan pro~es _mada~lzaciJ.e. Kao Vijušu. Prema njegovu osobnom dnevniku, austrijska je vojska 12.X. l 697., na
primjer za to navodim župu Boćm kod Kaloče - ~OJa Je ra~tje pnpadala već uobičajenom prijelazu na Vijušu, prešla rijeku i sUiradan preko Koliba,
dušobrižničkom području bajskog samostana - koju su franJeVCI (1734.) Krušči.ka i Peratovaca (Vtšnjika) nastavila P.Ut prema Sarajevu. Potporu carskoj
morali predati svjetovnom kleru. U izvješću iz te župe~ ~o~cell?- 1~. s~! nav~ vojsci pružao je i brodski zapovjednik Kiba38 sa svojim četama. Na povratku iz
di se kako se u župi više ne propovijeda na hrvatskoJ JC"".i:lku Jer 'lim znaju Sarajeva 6.XI.1697. razorio je bosanskobrodsku trđavtL 39 Spomenuti pohod na
madžarski".35 • Bosnu opravdavao je potrebu bolje obrane na rijeci Savi.
29 Usp. Franjo Emanuel Hoško, Franjevačktl visake iko/e u kontinentalnoj Hrvatskoj. Zagreb, mađarski?' U ovom svom zanesenom i pri tiranom duhu smatraju Rvate. Slavonce,
2002, 124s. Dalmati ne, Srbe, iste nas Bo!njak:c lcalco svoje zemlje, koje zovu partes adnexae; zato se sv i
JO Usp. Andrija Zirdum, Ulice nekada i sada, Ulice, 1989, 36s. mi moramo madariti i svoj jezik materinski ostaviti itd. Ovi duh naopaki mađarenja naroda
" Grad na lijevoj obali Dunava, 12 km zapadno od Novog Sada. ndega ove godine prikoraci granicu svake pravdo. Silom, s mačem , puškom i topom htede
32
narod na! vas izmada.riti." Jalco Baltić, Godišnjak o d događaja i p romine vrimena u Bosni
Usp. Hoško (2001), 163, bilj. 55. J7.54.- J882., Sarajevo, 1991, 153s, priredio Andrija Zirdum. Po bunjeva&im se iima u okoli-
ll Usp. Zirdum (200 1), 30-32. ci Baje i danas se u Jcućarna govori hrvatski a u svim vanjskim poslovima samo madtarsld.
l< Slično je bilo i u Srijemskoj biskupiji J tu su od 15 župa 12 služili franjevc i, dvije svjetovni 14
Usp. Hamdija Kre!cvljalcović, Kapetnijc u Bruni i Hercegovini. Sarajevo, 1980, /kratica:
kler (Zemun i Slankamen) a jednu isusovci. Usp. Hoško (2001), 138. Krešev1jaković (1980)1, 21.
31 Usp. Hoško (200 l), 161, bilj. 27. Fnmjcvac Jako Baltić se u svom Godišnjaku sjeća se, kao n Usp. Zirdwu (2001), 291,217s, 36, 281, 189, 127.
student u Madžarskoj, kako Madžari, koji "duhom svoje narodnosti opijeni, počeše naš 31
Brodski zapovjednik pukovnik Johann Ferdniand Kyba (Giba) poginuo je (1703.) u borba-
narod naglo mađariti. Ovde činjahu grdne zloće . Na mlogim m istim, gdi su našinaca čitave ma oleo španjolskog nasljeda. Usp. Kljajić (1998), 34.
parohie bile, stavili bi jim za paro ha Madara i ovalco bi hteli ne h teli mađari li. Rad ovog
nasilja mlogi su se pomađarili . U Mađara obieajno je rati: 'Mađarski lauh jisti, a ne znali
39
Usp. Đuro Basler, Grad pored rijeke, Bos. Brod, 1990, 25·29,/kratica: Basler (1990)1.
Andrija Zirdum Selidbe, granice i pokušaji naseljavanja Bosanske Posavine... 169
168
a) U 4. i 5. točki mirovnog ugovora koji_je _26.1.1~99. z~~jučen u . ~) M~~~m, Ka_rl?~ački mir ~io J~ težak udarac Osmanskom Carstvu jer
Srijemskim Karlovcima, granica dvaj_u carstava !šla Je sredmol:r_t nJek~-~a~e JC b1lo pnstlJeno učmttt velike tentonJalne ustupke i od tada ono za kršćanske
do ušča rijeke Une. Time je Bosna 1 Hercegovt~~ postala naJISturem~t d~o z.~lje nij.e više predstavljalo ozb~Jjni).u opasnost. Osmanlije se ipak nisu mi-
Osmanskoga Imperija u njezinom europsko~ dtjelu. __Člano_m
40
7:
?tla Je n h ~ gubt~om ~o golemog tentonJa pa su se ubrzo počeli pripremati za
dopuštena obnova postojećih utvr~ ali je s ?~Je su:-ane njeke btla :sklJ~~ena nov.t rat ~onst~! teškoć! ~ koje s~ upali RusiJa i čl~nice Svete lige (Austrija,
gradnja novih tvrđava. Ne ~svrćućt ~e na to 1 Jed.na:.' druga stra_na ucvrš~tvala P?lJska t VeneciJa). ~raztlt su načma da, pronv raniJih saveznika, vode poje-
je svoju granicu utvrdama 1 stražarmcarna. S austrijske strane tz~đen J_e su- dma~ne.ratove. ~rv? Je Porta u ~tudenom 171 O. zaratila s Rusijom, porazila je
stav čardaka, kula i karaula koje su bile postavljene na udalJ~nos.tt p~sječ~~ na OJ7~1 Prutu 1 mtrom u S1JlDJU 1711. vratila neke svoje ranije izgubljene
oko pol sata hoda. Graničari su s č~a promatrali ~sanski t~ntonJ, p~attl! pokrajme.47
kretanja njihove vojske, kontroliral~ p~Jelaze os'!lanskib poda_n_~•.t~ovl~~ 1 O~r8:breni t~ us~jeh?m koncem 1_7.14. n~vijestili su rat Veneciji nadajući
razoružava! i vojne bjegunce. NepozelJne 1 sumnJIVe osobe ubmh b~ 1 v~dth u s~ da JOJ A~tnja, VOJno 1 gospodarski IScrpljena 13-godišnjim ratom za špa-
karnntenu. Naime, od granice, tj. sredine rijeke Save, račun~lo se 1 s_arut~~ DJOlsk~ nasljeđe , ne mo.že ~omoči. U Austriji j.e istodobno trajala pobuna
područje. 41 I Osmanlije su takoder na ~~ojoj sn:~ni ~~li gramčn_u sl~zbu. NJI- u~arskih ku.ruca (vlaste~skih kmetova). U SVOJIID planovima Osmanlije se
hovi čardaci, poznatiji kao karaule,_ bt~ su vec.t, čvr~ce.~rađem_, s Jačom po- rusu osvrtah. n~ neke ramJe odredbe Karlovačkog mira. U ratu protiv Venecije
sadom i raspoređeni na većem rastoJanJU negoh gramčm cardact sa slavonske ~avala .•h J~ Francuska. Kako Venecija nije mogla računati na Rusiju i
strane.
42 P~ljsk~;~, želJ.e!a Je svakako izbjeći rat A kad joj to nije uspjelo, uporno je nas-
Porta je u pismu bosan~kom nai?-Jesniku H alil_ paši tra.~ila d~ ~e. u Bosni uz tojala tshodit~ ul~zak i ~ustrije u rat pozivajući se na ugovor Svete lige iz
novu granicu podignu nov1 gradovt ~ utvrde u. koje ~eb~ naselitit_1 pouz~u, . . 1684. Pod utjecajem VOjnog vrha, Austrija je obnovila savez s Venecijom i
odanu i nesebičnu ehaliju (stanovmštvo) sa tskusmm .' po!lldan~ zabttJma ·.:. samim tim već se opredijelila za rat.
(časnicima)".43 Zbog važnog strateškog puta, već S~Jedece godme. (l ?O.O.) · U Li~~ju 1715. počele ~.borbe o~o Peleponeza, a on je i bio cilj rata.
počela je djelomice opravka utvrde u Bos. ~rodu ..~ Je povećan brOJ VOJD!ka OsmanliJe su ga l~? osvOJili. Međuttm, ~.mrću ~cuskog kralja Luja XIV.
a uskoro je ustanovljena br~kt,. kaJ?etamJ.~ u čtJem su sastavu: perv~~~· (16~8.-.171 5.), ~OJI. Je p_održavao OsmanliJe, Austnja se oslobodila opasnog
Dubočac i Ravna Kula (Kulma), te tstočntJe gr~dačačk_a kapeta~.IJa koja Je. protlvntka. A btla Je SVJesna da se Portu samo ratom može zaustaviti u ost-
45
bila zadužena štititi svoj dio granice na Savt. ~esto kasmje (1705.) v~enju njezini~ !?~nova i prema njoj. Kad je već bilo očito da će i Austrija
izgrađena je utvrda i u Derventi koja je trebal~ ~reuzett ulogu Debora. Z~og uc1 u rat, Porta JOJ Je, da Je pretekne, l.Vl.1716. zvanično objavila rat.41
graničnog položaja, Derventa se (1711.) spommJe kao palanka a u tvrdavt se Predviđajući s.ve tc;> Eugen S~v~j.~ki je u pis~~~još rujna 1713., preporučio
46
tada nalazilo 378 vojnika. b~kom ~apovjedniku Malmmthjanu Petrasu da sve prebjege iz Bosne
pnma u svoJe postrojbe. A Petraš gaje istodobno izvijestio o velikim poplava-
ma~ Posavlj.u. zbo& kojih su ljudi toliko osiromašili te je on prisiljen u njiho-
.o Usp. EšrefKovačcvić, Granice Bosanskog paialuka prema Austriji i Mletačkoj Republici po vo · 1me mohtt da tm se oproste davanja u naravi koja su bila uvedena i
odredbama Kur/ovačkog mira, Sarajevo, 1973. nasljeđena iz osmanskih vremena. 50
''Usp. Josip Kljajić, Brodska tvrđu vu, Slav. Brod, 1998., 32s,lkratica: Kljajić (1998)1; Zirdum Osim poneki~ .ranijih. ~l~ačkaških upada, Aus(!_ijanaci su u ratu 1716. prvi
(2001), 24-27. put ra~~ op.eractJe. v~dth t na. tlu Bo.sne. Na dijelu bojišnice u Bosanskoj
" Usp. Kljajić (1998), 147. ~osavlDl uključen b to Je brodskt zapoVJednik Petraš. On je prešao rijeku Savu
43
1 15.VIII.1716. ,kod ~ervente pobijedio d~rventskog zapovjednika Bešlagića,
Usp Pe lidija ( 1989), 43.
te se sa 200 kršcana 1 3000 grla stoke vratto natrag u Brod. Iz Ko baša je doveo
•• Usp. Kreševljaković (1980),162s; Pelidija, 106, l32s. Da bi se bolje n~dzirao stolj~tni pul
100 kršćan~: Početkom studenog 1716. Petraš je s vojskom ponovno prešao
koj im se iz Broda ulazilo u dolinu rijeke Bos ne - njime je prema Sarajevu pro~o l Eug~n
Savu, osvOJIO Derventu, porušio je, oglobio stanovništvo i vratio se natrag.
Savojski - mišljenja sam da bi Ravna Kula mogla biti na tlu dana§nje~ sela K ul me. Ona Je~
u novom prodoru Austrijanaca u rujnu 1716., uništena a istodobno JC zastalno uga§ena l
47
brodska kapetanija. Usp. Jotjo Todić, "Austrijsko-mrski ratovi u provoj polovini XVIII. stoljeća", u: HNJ, ll.,
" Usp. Kreševljaković ( 1980), 194s. Zagreb, 1959, 830, lkralica: Todić (1959).
•6 Istovremeno je bilo p1anir2no izgraditi palanku Bosanslci Dubočac koja ~i služila k~o vojna "Usp. Pclidija (1989), l49-lS7.
utvrda. U jednom dopisu ističe se kako su i stanovnici palanke Velika, kOJa se nalazi ?~ p~lu 49
Petru je 1705. postao zamjenikom brodskog zapovjednika, a 1708. zapovjednikom. Budući
Derventa-Doboj. te Kotorskog kod Doboja tražili popravku svojih utvrda. U poprave t J~ b1la da je nosilo bijelu baroknu periku na glavi. narod ga je nazvao "Petar Perčinl ija". Usp.
predviđena i utvrda Bos. Brod, koja je bila jako o!tcćena. Tu je povc~an • bT.OJ VOJ~tka. Basler ( 1990), 32s.
Prema Portinoj odluci neferi u Derventi imali su zadaću o svom trošt:u.~ osobrum sudjelo-
vanjem do kraja 1714. zavriili poslove oko derventske utvrde. Usp. Pehdtja ( 1989), 124-139.
10
Usp. Kljajić (1998), 34s.
170 Andrija Zirdum Selidbe, granice i pokušaji naseljavanja Bosanske Posavine... 17 1
19. studenog zauzeo je Odžak i porušio d~borsku ~lu. J? rugi odre~ .~ustrijske e) Požarevačkim mirom 21.VII. l 7 18. određeno je da, što je tko osvojio to
vojske zauzeo je Kotorska, popalio dobojske naselje ah tvrđavu mJe zauzeo. neka mu i pripadne. 53 Budući da je po tom principu granica u Bosanskoj
Već koncem studenog oba su se odreda vratila u svoj~ sjedišta. Pe~ je tvr:
51
Posavini bila previše krivudava, da se to izbjegne, dogovoreno je da nova
dio, da je imao odriješene ruke i dovolj~o o~ja.. da Je ~~gao osvOJiti Do"?J granice ide desnom obalom rijeke Save od Brčkog do rijeke Bosne pola sata
i Tešanj. Zahvaljujući spomenutim ratntm uspJestma, biO Je promaknut u čm jahajućeg hoda, a od rijeke. Bosne do Une sat jahajućeg hoda. Granica od
generala. .· Brčkog do Dubočca označena je 23.X.- l.XI.l7l8. sa 27 biljega-humki,jedna
Godine 1717. Sava se zaledila, pa se- jer je bila lako prijel~~a- mora~o od druge udaljena oo četvrt sata do sat i pol hoda, već prema tome koliko je
odvajati više ljudi za obranu. U tijeku ratnih sukoba vlad~la Je t ep1deJ?tJ~ to dopuštalo uglavnom močvarno tlo. Komisiju su vodili ljudi koji su dobro
groznice. Usprkos lošim zdravstvnim prilikama te se go.dme počela. u~trah poznavali teren. Oni su išli prvi a poslije njih išlo je nekoliko austrijskih i
tlaka u okupiranim selima na bosanskoj strani sve do Gracamce. Sav Je IZDOS osmanskih časnika koji su od Save kontrolirani udaljenost. Oni su jahali sa
išao u brodsku tvrđavsku, građevnu kasu.
52 satom u ruci pa kad je vrijeme isteklo, sjašili su i na nekom značajnijem mjes-
tu, pored hrasta ili nekog isturena stabla, nasuti hrpu zemlj e, zvanu humka.
Sredinom 1718. Petraš je poduzeo novi vojni pohod pr7ma _Derventi !· Na drvetu bi s austrijske strane urezali križ a s osmanske polumjesec.
Doboju. Iznenađeni napadom obje su se posade predale! ah ih Je bosanski
Udaljenosti· su bile različite, ovisno o vrsti tla. S4
vezir ubrzo, uz pomoć mjesnog puka, u protunapadu vrauo.
Svaki spomenuti biljeg posebno je opisan, a prema opisu napravljena je
iscrpna karta nove granice s mnogo vrijednih topografskih naziva, imenima
sela (koja su tada bila pusta), putova, potoka, mo čvara i drugih karakte-
rističnih oznaka.
U svoj oj studiji Filip Lascrić Oćevac 1700.-1783., obrađujući ovo raz-
doblje, preuzeo sam procjenu G. Bodensteina da je Požarevačkim mirom
55
Budući da je Austrija Po~a~ev~čkim ~~m. _1718 .. ~ob~la uski pojas koristili su graničari iz brodske tvrđave i okolnih mjesta. Među njima se
zemljišta i u Bosanskoj PosaV1m, tJ su ~JeVI b~~~ P';lstJ.rr je s osm~?sk: spominje i barun Trenk koji je u Brodu i Sijekovcu imao svoje oranice i go-
strane bila stalna prijetnja, premda u to vnjeme mje b1lo totalnog rata vec leme pašnjake.69 Da je zbog poplava više korišteno povišcno tlo, osim već
je civilno stanovništvo bil? poštedeno. Čini_~~ da s~ neke_kuće s pravoslav- spomenutog Dubočca, pokazuju nastanjena sela Kamen i Svilaj u kojima, uz
nim stanovništvom u DonJem Klakaru - kOJ l je raruJe naz1v~n I<;amcn - kao stanovnike, slobodna zemljišta obraduju ~čari iz Donje Bebrine, odnosno
"stari uskoci" <?stale jer nisu bi_le Jahva~ene ratom. Selo DlJ~ b1lo ';lyrstan~ Poljanaca, Kuta, Oprisavaca i Bickog Sela.70
nego su kuće bile rasute po gorJlL u. dJjell;l Bosans_ke Pos.~vme, koJI )e pn~ Dakle, 1725. dio Bosanske Posavine bio je rijetko naseljen. 71 Brojni pobi-
pao Austriji, bile su najčešće barovite h vade 1šumarci, a ranua su sela ~.Jia v~ lježeni slavonski graničari mogli su na svojim parcelama graditi salaše, staje
davno isčezla. U tih 20-ak godina, z?og ~ore ~pomen~_to~, .A.I;lstrlJB 1:1'~~ i kuće, pa se je njihov broj u kasnijim godinama mogao povećati. To se moglo
podizala trajnija naselja. U~ nov~ g~tcu ?~la su 1 p~~~a mčJJe zemlJe , eoglavito od.nositi na kraj od Svilaja do ušća rijeke Bosne te između Bos.
premda su austrijske čete blie pnsutruJe, ah 1 one su b1lc nJetke. Samca i Orašja, jer su ta močvarna područja bila manje izložena osmanskim
Nakon Požarevačkog mira, neki su se - što je austrijsk~ vla.sl zagovara!a . upadima:' 2 --
- počeli nastanjavati uz desnu o?alu Save. lp~ mnogo Je v1s~ slavo_nski_h U novom austrijsko-osmanskom ratu 1737.-39. austrijska je voj ska
graničara koristilo plodne a ~anJe poplavne. n~ IV~ ~~ o~ra~u, hva~e 1 pas- poražena i pro tjerana iz Bosanske Posavine. Beogradskim mirom sklopljenim
njake. Naime, između t~ošnJih močva~a, koje~e JZliJeV~JU~J.~e pun,l,la Sava, 18.DC.I739. odredeno je da granica ide rijekom Savom. "Što se tiče ribarenja
nalazilo se više povišena 1 plodna tla koJe su ob1čno naz1vah . grede . mogu se služiti obje strane. (...) Sve stražarnice, čardaci i utvrđenj a zvana
U službenom popisu ljudi i zemljišnih parcela . ~- 1725. imamo is~ry>nu šanci, kule, palanke i tvrđave trebaju se evakuirati od dana potpisivanja ugo-
sliku zbivanja u tom uskom od 3-6 km poJasu kOJI Je pnpadao Austnjl. U vora u roku od 45 dana ili prije ako je moguće, te predati vojsci spomenute
.!
njemu su pobilježena mjesta, zemljište ~tanovnici .koji su št~ kori~~ili. Porte bez demoliranja. ( ...) Rečeno je da se nijedni stanovnici u gore
Razvrstani su u tri skupine: "stare uskoke , t). malobroJne stanovn.~e. koJI s~ spomenutim mjestima, gradovima i selima (osim vojnih) kao i podložnici ne
tu ostali ili prijelaznike koji su se već od ,ranij~ zastalno na~~mh .' p~ćeh prisiljavaju niti nagone prijeći ili iseliti na drugu stranu, ostaviviši i potvrdiv-
koristiti zemljište uz desnu obalu Save. 'Nov1m u~k?c1ma na_z•v_ar:n _su ši svima njima njihove kuće nedinw.te" (podcrtao A.Z.). 73 Tako je stanov-
stanovnici koji su se tu naselili od sredine 1724. (spommJU se do_selJem~l UJe- ~ištv<;~ stalno nastanjeno u Bosanskoj Posavini moglo ostati i najvjerojatnije
sen i oko svetkovine sv. Mihovila) te tijekom 1725. Stalno naselJena mJesta u Je tu 1 ostalo.
dijelu Bosanske Posavine su: Kora.će (26 "s~~h .~sko~a" i 24 ·:novi~ ~ko
ka), Kamen (Donji Klakar) (20 stru:? uskok~. 1 8 . novth -~k?ka '), SvrlaJ. _(38
"starih uskoka" i 75 "novih uskoka ). Buduci da Je austnjskt prostor u dtjelu
Bosanske Posavine od Bos. Šamca do Brčkog bio dvostruko uži (oko 3 km),
na tome tlu, osim u Brčkom (6 "novih uskoka'') i nekoliko nenaseljenih
salaša, nama stalnih naseljenika.
Ipak sve kvalitetnije zemljište bilo je obrađeno. Sla':onski S!aničari _iz
Dubočca, Zbjega, Broda, Vijuša, Ruščice, Bebrine GornJ.e, Bebn':le. DonJe, 69
Usp. Bodenstein ( 1907), 184-190; Basler ( 1990),34s.
Poljanaca, Kuta, Bickog Sela, Oprisavca, Prnjavo~, Novtgra~a, S1~revaca, "'Usp. Bodenstein (1907), 360-366.
Lukaćevog (Slavonskog) Šamca, Babine Grede, Štitara, ŽupanJe,_~Jeva ~ela " Iz svega rečenog može se zaključiti da pretpostavku - u vrijednim istraživanjima Stjepana
i Gunja prelazili su čamcima ili splavima te koristili plodno zemlJIŠte. l om su Pavičića, Podrijetlo nasolja i govora u Slavoniji, Zagreb, 1953., 254s- da su bo~anski dose·
svi- i zemljišta koja su obrađivali- uredno popisani. ljenici. koji su poslije 1692. doselili na slavonsko tlo, vremenski treba pomaknuti dalje od
Za to navodim i konkretne primjere. Graničari iz Slavonskog Dubočca 1719. kad se sa babogredskog područja veći broj porodica preselilo u napušrena sela
gradili su sebi u Bosanskom Dubočcu salaše i tamošnje z~~!Jište koris~li za Domaljevca, Tolise, Donje Mahale, Ugljare i Koslrča le ponekc u Tišinu, Grebnice i BaziJe.
ispašu stoke. Po okolnim brežuljcima gajili su voće te konstJh oko 800 JUtara 11
Da je život uz granicu bio nesiguran, svjedoče izvj~a ljetopisaca i drugi i~vori. "J 739.
oranica, kosnica i okolne hrastove i bukove šume. Na području Koraća,
67
Ovoga ljeta nekolicina Turnka zvani balije prešli su noću jednom trodjelnom lađom rijeku
premda je tu bilo trajno nastanjenih, dio slobodna zemljišta među šumama . Savu izmedu Broda i Dubočca i napali naše straže, pučki čardak, potajice. Ubivši jednog
koristili su, za ispašu stoke, graničari!z ~jega. Premda (1?~5.) u ~~s. ··
68
krajišnika, drugoga sa sobom poveli. a dvojicu ili rrojicu u bijeg natjeravši. Turci su se
Brodu i okolici nije bilo stalno nastanJenth, sve okolno plodntje zemlJISte vrallili. DavSi uzbunu u krajini, krajišnici su se skupili i kren uli u potjeru za Turcima balija-
ma preko rijeke Save. Natjerav! i u bijeg Turke, krajišnici su kao plij:n u Brod dovezli IrO·
" Usp. Bodenstein ( 1907), 360s. dje Inu lađu." Krorrika Franjevačkog samos/wta u Brodu na Suvi, l, (1 706.-87 .), Slav. Brod
6' Usp. Boden stein ( 1907), 179-182. 1995., 89.
71
68 Usp. Bodenstcin (1907), 184. Siražemanac (1993), 115-117.
Andrija Zirdum
176