‫ء‬ ‫دربمس‬-‫وجالیئ‬ ‫ہلجم‬:‫یقیقحت‬:‫ف‬:‫یملع‬:‫امششیہ‬-‫ارعلافؿ‬

‫دارایں‬:‫ذہم‬:‫یک‬:‫ہملسم‬:‫اِتم‬:‫افر‬:‫اامعتسؽ‬:‫اک‬:‫ڈیمای‬:‫وسلش‬
)‫اطمہعل‬:‫دیقنتی‬:‫ف‬:‫یقیقحت‬:‫( اکی‬
[The Use of Social Media & Responsibilities of Muslim Community]
‫اابقؽ‬:‫دمحم‬
‫دغبادی‬:‫اہلل‬:‫ضیف‬:‫ ڈارٹک‬
ABSTRACT
Social media is being used as fifht generation war in modern times. The
enemy is engaging in struggling of using social media against the
Muslims and their generation. This article draws the attention of the
youngsters who share the substandard and non-researched comments to
others and they know nothing about their hazards. Moreover how can
we use media positively for the reforms, how to differentiate truth and
falsehood while sharing the content and how Islam has warned about
the negative usage of media. And how we can take steps to eradicate
the propaganda against the holy personalities and what role we can
play against spreading the evil. These are all problems which have been
discussed in this article under the light of Islamic injunctions.
Moreover, how can we spread awareness among the youngsters about
the beneficial and character building usage of media is discussed in this
article.
Keywords Social Media, Humanity, Muslim, Youth

‫اجراہ‬: ‫ایک‬:‫اامعتسؽ‬: ‫) ےک وطر رپ‬Fifth Generation War(: ‫فار‬: ‫ففتھ رنجشی‬: ‫ڈیمای‬:‫وسلش‬: ‫ںیم‬: : ‫دجدی‬: ِ‫دفر‬
:‫دؿ‬: ‫ےک الخػ اامعتسؽ رکےن ےک ےیل‬: ‫رنجنشی‬: ‫ےس املسمونں افر اؿ یک‬: ‫رطےقی‬: ‫اسحس‬: ‫ےہ سج وک دنمش ااہتنیئ‬
‫ب‬
‫ےہ ہک سک رطح ولگ‬: ‫رکفاات‬: ‫وتہج اس رطػ م زفؽ‬: ‫یک‬:‫تلم‬: ‫ونوجاانؿ‬
ِ : ‫آرلکیٹ‬: ‫ےہ۔ ہی‬: ‫رصمفػ‬: ‫ںیم‬:‫ َدف‬:‫ف‬: ‫گت‬: ‫رات‬
:‫ایک‬: ‫ںیم‬: ‫آرخت‬: ‫ف‬: ‫ےک داین‬: ‫اس‬: ‫افر‬: ‫رکےت ںیہ‬: ‫دفرسفں ےس رئیش‬: ‫وک‬: ‫ وماد‬: ‫یقیقحت‬: ‫ریغ‬: ‫افر‬: ‫ایعمری‬: ‫ریغ‬: ‫اَؿ اجےن ںیم‬
‫ےتکس ںیہ۔‬: ‫رک‬: ‫االصح‬: ‫ےس اامعتسؽ رک ےک ولوگں یک‬: ‫رطےقی‬: ‫تبثم‬: ‫وک‬: ‫ںیہ ۔ زین مہ سک رطح وسلش ڈیمای‬: ‫اصقنانت‬
‫ےک‬: ‫ڈیمای‬: ‫وسلش‬: ‫اجےئ ۔زین‬: ‫ربات‬: ‫رکےت وہےئ قح ف ابلط اک اایتمز‬: ‫رئیش‬: ‫اس ےک اسھت اسھت سک رطح وماد وک‬

‫ااکسرل‬:‫۔ڈی‬:‫یپ۔اچی‬:
‫الوہر‬:،‫ویٹٹ‬:‫ایٹسن‬:‫ررسیچ‬:‫تلم‬:ِ‫رفدی‬:،‫ااکسرل‬:‫ررسیچ‬:‫ رئنیس‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫یفنم ‪ :‬اامعتسؽ ‪:‬رپ ‪:‬دنیِ ‪ :‬االسؾ ‪:‬ےن ایک ‪:‬فدیع ‪:‬ایبؿ ‪:‬یک ےہ۔ اس ےک اسھت مہ سک رطح دقمس ایصخشت ‪:‬ےک قلعتم‬
‫رپفڈنگیپا ‪:‬ےک علق عمق ےک ےیل ‪:‬ا ِدقاامت ‪:‬رک ‪:‬ےتکس ںیہ ‪:‬افر ‪: :‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےس ربایئ ‪:‬وک ‪:‬الیھپےن ‪:‬ںیم ‪:‬ایک ‪:‬رکدار ‪:‬ادا ‪:‬رک ‪:‬ےتکس‬
‫ںیہ۔ ہی‪:‬فہ امتؾ ا ِاکشالت ںیہ‪:‬نج‪:‬ےک قلعتم اس آرلکیٹ‪:‬ںیم‪:‬االسیم‪:‬اَاکفر‪:‬یک‪:‬رفینش‪:‬ںیم‪ :‬فاضتح‪:‬شیپ‪:‬یک‪:‬یئگ ےہ۔‬
‫االسؾ ‪:‬دنیِ ‪:‬رطفت ‪:‬ےہ‪ ،‬ایس ‪:‬رطفت ‪:‬رپ ‪:‬اہلل رب ازعلت ےن ااسنؿ یک ‪:‬قیلخت ‪:‬رفامیئ۔ اسیج ‪:‬ہک رقآؿ رکمی‪:‬‬
‫ںیم‪:‬اراشدِ ‪:‬ابری‪:‬اعتیل ےہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫﴿فَأَقِم وجهك لِلدِّي ِن حنِي ًفا فِطْرت اللَّ ِو الَِِّت فَطَر النَّاس علَي ها ََل تَب ِد ِ‬
‫ِّين‬ ‫يل ِلَْل ِق اللَّ ِو ذَل َ‬
‫ك الد ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َْ َ‬
‫الْ َقيِّ ُم َولَ ِك َّن أَ ْكثَ َر الن ِ َ ْ ُ َ‬
‫َّاس ََل ي علَمون﴾(‪)1‬‬

‫’’سپ آپ اانپ رخ اہلل یک ااطتع ےک ےیل اکلم کی وُسیئ ےک اسھت اقمئ رںیھک۔ ‪:‬اہلل یک (انبیئ وہیئ)‬
‫رطفت (االسؾ) ےہ سج رپ اس ےن ولوگں وک دیپا رفامای ےہ (اےس اایتخر رک ول)‪ ،‬اہلل یک دیپا رکدہ‬
‫(رسِتش) ںیم دبتیلی ںیہن وہیگ‪ ،‬ہی دنی میقتسم ےہ نکیل ارثک ولگ (اؿ وتقیقحں وک) ںیہن اجےتن‘‘‬

‫رطفت ‪:‬یھبک ‪:‬یھب ‪:‬یسک ‪:‬ےک ‪:‬اصقنؿ‪: ،‬ربایئ ‪:‬ای ‪:‬لتق ‪:‬یک ‪:‬اقتمیض ‪:‬ںیہن ‪: :‬وہیت۔ ‪:‬دنیِ ‪:‬االسؾ ‪:‬ےک ‪:‬اہجں ‪:‬وعاؾ ‪:‬اانلس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬دعتمد‪:‬‬
‫‪:‬وتّس‪:‬افر‪:‬ایمہن‪:‬رفی ‪:‬یھب‪:‬ےہ۔‪:‬یہی‪:‬فہج‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬اِس‪:‬اتم‪:‬وک‪:‬آرخی‪:‬‬ ‫احمنس‪:‬ف‪:‬اصخصئ‪:‬ںیہ‪::‬فاہں‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬ایلع‪:‬افر‪:‬ہتسش‪:‬وخیب‪:‬ادتعاؽ‪ّ ،‬‬
‫اتم ‪:‬اک ‪:‬اٹلٹئ ‪:‬دےنی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اسھت ‪’’:‬اتم ‪:‬فطس‘‘ ینعی ‪:‬درایمین‪:‬افر ‪:‬وتمازؿ‪: :‬راہِ‪:‬اایتخر ‪:‬رکےن ‪:‬فایل‪:‬اتم‪:‬ےک‪:‬بقل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ونازا‪:‬‬
‫ایگ۔‪:‬‬
‫آج ‪:‬اک ‪:‬دفر ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬فار(‪: )Social Media War‬اک ‪:‬دفر ‪:‬ےہ۔االسؾ ‪:‬دنمش ‪:‬اَاکفر ‪:‬ف ‪:‬رظنایت ‪:‬ےک ‪:‬احلم ‪:‬ولگ ‪:‬یئن‪:‬‬
‫لسن‪:‬وک‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪::‬افر‪:‬ارٹن‪:‬ٹین‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪::‬االسیم‪:‬اَاکفر‪:‬ےس‪:‬دفر‪:‬ےل‪:‬اجےن‪:‬فاال‪:‬احفیش‪:‬افر‪::‬رعایین‪:‬رپ‪:‬ینبم‪:‬وماد‪:‬رئیش‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رصمفػ‪:‬لمع‪::‬ںیہ۔‪:‬اتم‪:‬ہملسم‪:‬ںیم‪:‬ضعب‪:‬اےسی‪:‬وپست‪:‬یھب‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪::‬اںیہن‪:‬ریخ‪:‬ف‪:‬رش‪:‬رپ‪:‬ینبم‪:‬اعمالمت‪:‬‬ ‫درگی‪:‬ڑکیسفں‪:‬رجامئ‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‬
‫فوماد ‪:‬رئیش‪:‬رکےن ‪:‬ںیم‪:‬زیمت ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن‪:‬ریہ ‪:‬افر ‪:‬داین ‪:‬یک ‪:‬رانعویئں ‪:‬یک ‪:‬اکچ‪:‬وچدن ‪:‬ںیم ‪:‬رسکی ‪:‬االسیم‪:‬اَاکفر ‪:‬ےس ِ‬
‫‪ِ:‬فػ ‪:‬رظن ‪:‬ہ ےئ‪:‬وہےئ ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫وموضع ‪:‬نخس ‪:‬یک ‪:‬فاضتح ‪:‬وک ‪:‬ابلیصفتل ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکےن ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ںیم ‪:‬درج ‪:‬ذلی ‪:‬اکنت ‪: :‬وکزری ‪:‬ثحب ‪:‬الےن ‪:‬اج ‪:‬راہ ‪:‬وہں ‪:‬ہک ‪:‬اِتم ‪:‬ہملسم ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ِ‬
‫سک‪::‬رطح‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬اَرثات‪:‬ڑپ‪:‬رےہ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬فہ‪:‬وکؿ‪:‬ےس‪:‬رحماکت‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬ےک‪:‬ابثع‪:‬مہ‪:‬اَاجنےن‪:‬ںیم‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬‬
‫رکےت ‪:‬وہےئ ‪: :‬ااجییب ‪:‬افر ‪:‬یبلس ‪: )Positive and Negative(:‬وماد ‪:‬وک ‪:‬رئیش ‪:‬رک ‪:‬رےہ ‪:‬وہےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ذلی ‪:‬ںیم ‪:‬مہ ‪:‬اؿ ‪:‬اکنت ‪:‬وک‪:‬‬
‫ہطقنٔرظن‪:‬افر‪:‬دجدی‪:‬دفر‪:‬ےک‪:‬اقتوضں‪:‬یک‪:‬رفینش‪:‬ںیم‪:‬فاضتح‪:‬رکںی‪:‬ےگ۔‬
‫االسیم‪: :‬‬

‫(‪)1‬وسرة‪:‬ارلفؾ‪3۳/3۳:،‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬
‫ب‬
‫زعت‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬اپامیل‪:‬افر ‪ :‬ي ز‬
‫بقیقحت‪:‬ف‪:‬حیقنت‪:‬ےک‪:‬فلتخم‪:‬وپسٹس‪:‬‬ ‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬ااسنین‪:‬ولکشں‪:‬یک‪:‬اگبڑ‪: ،‬اخمنیفل‪:‬رپ‪:‬نعط‪:‬ف‪:‬عینشت‪ِ ،:‬‬
‫يج‪:‬اےسی‪:‬اسملئ‪:‬ےن‪:‬منج‪:‬ےل‪:‬ایل‪:‬ےہ‪:‬سج‪:‬اک‪:‬‬
‫یک‪:‬رتلیس‪،:‬انرحمومں‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬الب‪:‬رضفرت‪:‬تفگ‪:‬ف‪:‬دینش‪:‬افر‪:‬دفیتس(‪ : )Friendship‬ي‬
‫ح ب‬
‫العج‪:‬دف ِر‪:‬احرض‪:‬ےک‪:‬اب ثیين‪:‬ف‪:‬نیققحم‪:‬ےک‪:‬اہں‪:‬ارگ‪:‬اننکمم‪:‬ںیہن‪:‬وت‪:‬مک‪:‬اَزمک‪:‬لکشم‪:‬رضفرےہ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬بج‪:6۳:‬ےس‪:8۳:‬دصیف‪:‬ولگ‪:‬‬
‫ایس‪:‬راہ‪:‬ےک‪:‬اسمرف‪:‬وہں‪:‬وت‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬اقحقئ‪:‬ف‪:‬اعمرػ‪:‬وک‪:‬اسےنم‪:‬رانھک‪::‬اہجد‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬ںیہن۔‪:‬امہرے‪:‬کلمِ‪:‬اپاتسکؿ‪:‬یک‪:‬آابدی‪:‬اک‪:‬زایدہ‪:‬‬
‫رت ‪:‬ہصح ‪:‬اُؿ ‪:‬ونوجاونں ‪:‬رپ ‪:‬لمتشم ‪:‬ےہ ‪:‬وج ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬رطح ‪:‬وحم ‪:‬وکاب ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اُؿ ‪:‬وک ‪:‬داین ‪:‬ف ‪:‬اہجں ‪:‬یک ‪:‬ابلکل ‪:‬ربخ‪:‬‬
‫ںیہن۔تہب‪:‬زایدہ‪:‬رباویئں‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬ربایئ‪:‬ہی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬اےنپ‪:‬رھگ‪،‬فادلنی‪:‬افر‪:‬نہب‪:‬اھبویئں‪:‬ےس‪:‬انفافق‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬دفیتس‪:‬‬
‫ف‪:‬ایری‪::‬ےک‪:‬ارا م‪:‬ھڑناےن‪:‬ےک‪:‬ابثع‪:‬دفر‪:‬وہ ےئ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬ہی‪ :‬ب‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬یک‪:‬رک ہم‪:‬اسزی‪:‬ےہ۔‬

‫‪:‬ونوجاانؿ‪:‬تلم‪:‬یک‪:‬رتتیب‪:‬اک‪:‬دقفاؿ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬افر‬
‫اپاتسکؿ ‪:‬اکی ‪:‬االسیم ‪:‬وہمجرہی ‪:‬کلم ‪:‬ےہ ‪: :‬افر ‪:‬االسؾ ‪:‬ان ‪:‬رحمؾ ‪:‬اردفں ‪:‬افر ‪:‬وعروتں ‪:‬ےک ‪:‬االتخط‪،‬لیم ‪:‬المپ ‪:‬افر ‪:‬ابت ‪:‬تیچ ‪:‬یک‪:‬‬
‫اممتعن‪:‬رکات‪:‬ےہ ‪:،‬امسیج‪:‬راوطبں‪:‬یک‪:‬فبی‪:‬اسٹئ‪:‬رپ‪:‬رفزاہن‪:‬الوھکں‪:‬ارد‪:‬افر‪:‬وعرںیت‪:‬ابیمہ‪:‬رفاطب‪:‬وک‪:‬ھڑناےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ریغ‪:‬االخیق‪:‬افر‪:‬شحف‪:‬‬
‫وماد‪:‬ونوجاؿ‪:‬ےقبط‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬زرہِ‪:‬اقلت‪:‬ےہ۔‪:‬ونوجاؿ‪:‬ہقبط‪:‬یسک‪:‬یھب‪:‬وقؾ‪:‬اک‪:‬لبقتسم‪:‬وہات‪:‬ےہ‪:‬نکیل‪:‬مہ‪:‬اےنپ‪:‬اہوھتں‪:‬اانپ‪:‬لبقتسم‪:‬ادنےھ‪:‬‬
‫اقلت‪:‬ےک‪:‬وحاےل‪:‬رکےن‪:‬ےس‪:‬یھب‪:‬درغی‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬رےہ‪:‬۔‪:‬دف ِر‪:‬احرض‪:‬ےک‪:‬ونوجاونں‪:‬وک‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬ااجییب‪:‬ف‪:‬یبلس‪:‬ولہپؤں‪:‬ےس‪:‬آیہگ‪:‬‬
‫‪:‬ونوجاانؿ‪:‬کلم‪:‬اپاتسکؿ‪:‬یک‪:‬اس‪:‬زرہِ‪:‬اقلت‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬انم ب‪:‬‬
‫ِ‬ ‫دانی‪:‬انتج‪:‬فادلنی‪:‬رپ‪:‬رفض‪:‬ےہ‪:‬اانت‪:‬یہ‪:‬وقؾ‪:‬ےک‪:‬امعمرفں‪:‬رپ‪::‬رضفری‪:‬ےہ۔‬
‫افر‪:‬ربفتق‪:‬رتتیب‪:‬ہن‪:‬وہےن‪:‬ےک‪:‬ابثع‪:‬آج‪:‬اک‪:‬ونوجاؿ‪:‬اےنپ‪:‬آابء‪:‬ف‪:‬اَدجاد‪:‬افر‪:‬امسیج‪:‬ف‪:‬اَالخیق‪:‬اَدقار‪:‬وکےب‪:‬ربخی‪:‬ںیم‪:‬رفدنے‪:‬اجراہ‪:‬ےہ‪:‬‬
‫وج‪:‬ہک‪:‬انم ب‪:‬رتتیب‪:‬اکاقتمیض‪:‬ےہ‪،‬امہرے‪:‬ےنہک‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬ہی‪:‬رہزگ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬وسلش‪:‬ڈیمایاک‪:‬اامعتسؽ‪:‬ابلکل‪:‬فابج‪:‬ارتلک‪::‬ےہ‪،‬ہکلب‪:‬‬
‫آپ‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رضفر‪:‬ےیجیک‪:،‬نکیل‪:‬االسیم‪:‬اَدقار‪:‬افر‪:‬ذہتبیِ‪:‬اَاکفر‪:‬ےک‪:‬دارئہ‪::‬اکر‪:‬ںیم‪:‬رےتہ‪:‬وہےئ۔‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬اَاکؤٹن‪:‬انبان‬
‫‪ِ:‬فػ ‪:‬رظن ‪:‬ںیہن ‪:‬رکاتکس۔ ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ینعی ‪:‬ااکسپئ‪: ،‬ااٹسن‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬وکیئ ‪:‬صخش ‪:‬یھب ِ‬ ‫رصعِ ‪:‬احرض ‪:‬ںیم ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک ‪:‬االقنب ‪:‬می ب‬
‫يست‬
‫رگاؾ‪: ،‬وٹرٹی‪: ،‬سیف ‪:‬کب‪: ،‬فاربئ‪: ،‬ویویٹب‪: ،‬افر ‪:‬درگی ‪ :‬جرزز ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬آج ‪:‬رقتةی ‪:‬رہ ‪:‬صخش ‪:‬وخاہ ‪:‬فہ ‪:‬وھچاٹ ‪:‬ےہ ‪:‬ای ‪:‬ھڑا‪: ،‬زبرگ ‪:‬فوخانیت‪:‬‬
‫ ب‪:‬اسمفی‪:‬اامعتسؽ‪:‬رک‪:‬رےہ‪:‬ںیہ۔‪::‬اس‪:‬وھتڑے‪:‬ےس‪:‬رعےص‪:‬ںیم‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےن‪:‬اینپ‪:‬اافدتی‪::‬فاتیمہ‪:‬ےک‪:‬ابثع‪:‬اینپ‪:‬تیثیح‪:‬وک‪:‬‬
‫ونماای۔‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اغیپؾ‪:‬راسین‪:‬اک‪:‬زیت‪:‬رتنی‪:‬افر‪:‬آاسؿ ‪:‬ذرہعی‪:‬ےہ‪:‬سج‪:‬یک‪:‬تقیقح‪:‬ےس‪:‬وکیئ‪:‬رکنم‪:‬ںیہن۔ہی‪:‬یھب‪:‬تقیقح‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬‬
‫ےک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ےسرفز ‪:‬ااضہف ‪:‬وہراہ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ارٹکیلفکن ‪:‬رپٹن ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےس ‪:‬یھب ‪:‬اسب ‪:‬افاقت ‪:‬زایدہ ‪:‬اطتق ‪:‬فر ‪:‬افر ‪:‬ؤمرث ‪:‬اثتب‪:‬‬
‫وہاےہ۔‪:‬االسیم‪:‬ااکفر‪:‬ف‪:‬اَدقار‪:‬ےک‪:‬وحاےل‪:‬ےس‪:‬ہی‪:‬اَار‪:‬ااہتنیئ‪:‬اقلب‪:‬وغر‪:‬ف‪:‬وخض‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬آای‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬ااکؤٹن‪:‬انبان‪:‬در ت ‪:‬ےہ‪:‬ای‪:‬‬
‫ںیہن۔‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬ہی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬یف‪:‬ہسفن‪:‬وٹرٹی‪:،‬ااٹسن‪:‬رگاؾ‪:،‬ااکسپئ‪:‬افر‪:‬سیف‪:‬کب‪:‬ہپ‪:‬ااکؤٹن‪:‬انبان‪:‬اجزئ‪:‬ےہ‪:‬افر‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اجزئ‪::‬فابمح‪:‬وہےن‪:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬
‫ب‬
‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اُیہن ‪:‬االسیم ‪:‬اَاکفر ‪:‬ف ‪:‬رظنایت ‪:‬ےس ‪:‬ااہشتسد ‪: :‬ف ‪:‬اساج ‪:‬ایک ‪:‬اجےئ ‪:‬اگ ‪:‬وج ‪:‬االسیم ‪:‬ااکفر ‪:‬یک ‪:‬رفح ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ینعی ‪:‬ارگ ‪:‬یسک ‪:‬صخش ‪:‬ےن ‪:‬اانپ‪:‬‬
‫ااکؤٹن‪:‬غیلبت‪:‬دنی‪:،‬االسیم‪:‬اَدقار‪:‬رپ‪:‬ینبم‪:‬ولعمامت‪:‬رفامہ‪:‬رکےن‪:،‬ای‪:‬ولوگں‪:‬وک‪:‬ااھچیئ‪:‬یک‪:‬رطػ‪:‬رابغ‪:‬رکےن‪:‬یک‪:‬تین‪:‬یک‪:‬رغض‪:‬ےس‪:‬انبای‪:‬‬
‫ےہ ‪:‬وت ‪:‬ااسی ‪:‬رکےن ‪:‬فاےل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ہن ‪ِ:‬فػ ‪:‬ااکؤٹن ‪:‬انبان ‪:‬اجزئ ‪:‬ےہ ‪:‬ہکلب ‪:‬ابثع ‪:‬ارج ‪:‬فوثاب ‪:‬وہاگ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬یسک ‪:‬صخش ‪:‬ےن ‪ِ:‬فػ ‪:‬داینفی‪:‬‬
‫ولعمامت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےہ‪:‬وت‪:‬اجزئ‪:‬وہاگ‪::‬افر‪:‬ارگ‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬اومر‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬وہ‪:‬وت‪:‬ابلکل‪:‬انگہ‪:،‬اناجزئ‪:‬افر‪:‬رحاؾ‪:‬وہاگ۔‪:‬رقآؿ‪:‬رکمی‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬رب‪:‬‬
‫ازعلت‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ےہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫اْل ِْْث َوالْ ُع ْد َو ِان َواتَّ ُقوا اللَّوَ إِ َّن اللَّوَ َشد ُ‬
‫يد‬ ‫﴿ َوتَ َع َاونُوا َعلَى الِْ ِِّب َوالتَّ ْقوى َوََل تَ َع َاونُوا َعلَى ِْ‬
‫َ‬
‫اب﴾(‪)1‬‬‫الْعِ َق ِ‬

‫’’ افر ‪:‬یکین ‪:‬افر ‪:‬رپزیہاگری ‪(:‬ےک ‪:‬اکومں) ‪:‬رپ ‪:‬اکی ‪:‬دفرسے ‪:‬یک ‪:‬دمد ‪:‬ایک ‪:‬رکف ‪:‬افر ‪:‬انگہ ‪:‬افر ‪:‬ملظ ‪(:‬ےک ‪:‬اکومں) ‪:‬رپ ‪:‬اکی‪:‬‬
‫دفرسے‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬ہن‪:‬رکف‪:‬افر‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬ڈرےت‪:‬روہ۔‪:‬ےب‪:‬کش‪:‬اہلل‪(:‬انرفامین‪:‬رکےن‪:‬فاولں‪:‬وک)‪:‬تخس‪:‬زسا‪:‬دےنی‪:‬فاال‪:‬ےہ‘‘‬

‫‪Fake‬ااکؤٹن‪:‬انبان‪/‬اانپ‪:‬ااکؤٹن‪:‬یسک‪:‬دفرسے‪:‬ےس‪:‬وسنمب‪:‬رکان‪:‬‬
‫‪:‬رقآؿ ‪:‬رکمی ‪:‬ںیم‪:‬یئک‪:‬اقمامت ‪:‬رپ ‪:‬چس ‪:‬وبےنل ‪:‬افر‪:‬‬
‫االسؾ ‪:‬دنیِ ‪:‬رطفت‪:‬ےہ ‪:‬افر ‪:‬اےنپ‪:‬امےنن ‪:‬فاولں ‪:‬وک ‪:‬چس ‪:‬وبےنل ‪:‬یک ‪:‬رتبیغ ‪:‬داتی ‪:‬ےہ۔ ِ‬
‫‪:‬زابؿ ‪:‬وبنی ‪:‬ےن ‪:‬انمقف ‪:‬رقار ‪:‬دای ‪:‬ےہ۔آج ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وھجٹ ‪:‬ےس ‪:‬ےنچب ‪:‬یک ‪:‬رتبیغ ‪:‬دالیئ ‪:‬یئگ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬ہکلب ‪:‬وھجٹ ‪:‬وبےنل ‪:‬فاےل ‪:‬وک ِ‬
‫اامعتسؽ ‪:‬رکےن ‪:‬فاےل ‪:‬اصرنیف ‪: :‬اےنپ ‪:‬انفافق ‪:‬رفڈنیز ‪:‬ےس ‪:‬سک ‪:‬دقر ‪:‬وھجٹ ‪:‬وبےتل ‪:‬ںیہ ‪: :‬افر ‪:‬اناجےن ‪:‬ایک ‪:‬الص ‪:‬اقحقئ ‪:‬فاعمرػ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ربسکع‪:‬ایبانت‪:‬دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬ایس‪:‬فہج‪:‬ےس‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫خان‘‘(‪)2‬‬ ‫’’آية املنافق ثالث إذا حدث كذب وإذا وعد أخلف وإذا أؤمتن‬
‫’’انمقف‪:‬صخش‪:‬یک‪:‬نیت‪:‬ینااینں‪:‬ںیہ۔‪)1(:‬بج‪:‬فہ‪:‬یسک‪:‬ےس‪:‬ابت‪:‬رکے‪:‬وت‪:‬وھجٹ‪:‬وبےل(‪)2‬بج‪:‬یسک‪:‬ےس‪:‬فدعہ‪:‬رکے‪:‬‬
‫وت‪:‬فدعہ‪:‬الخیف‪:‬رکے۔‪:)3(:‬بج‪:‬اُس‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اامتن‪:‬ریھک‪:‬اجےئ‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ایختن‪:‬رکے۔‘‘‬
‫اس ‪:‬دحثی ‪:‬یک ‪:‬رفینش ‪:‬ںیم ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬ملسم ‪:‬اےنپ ‪:‬اَامعؽ ‪:‬فاَاکفر ‪:‬اک ‪:‬احمہبس ‪:‬رک ‪:‬اتکس ‪:‬ےہ۔ومعام ‪:‬ااسی ‪:‬دےنھکی ‪:‬ںیم ‪:‬آای ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬اسب ‪:‬افاقت‪:‬‬
‫ولگ‪:‬یسک‪:‬وہجمؽ‪:‬ای‪:‬رفیض‪:‬انؾ‪:‬ےس‪:‬اانپ‪:‬ااکؤٹن‪:‬انبےتیل‪:‬ںیہ۔‪:‬ایک‪:‬ااسی‪:‬رکےن‪:‬فاےل‪:‬اخنئ‪:‬وصتر‪:‬ایک‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:‬ای‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ایک‪:‬مکح‪:‬وہاگ؟‪:‬‬
‫اس‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬ہی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬دصقم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تین‪:‬وک‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‪:‬ارگ‪:‬یسک‪:‬وک‪:‬دوھہک‪:‬دانی‪:،:‬رفاڈرکان‪:‬افر‪:‬سسجت‪:‬فریغہ‪:‬دصقم‪:‬ہن‪:‬وہ‪:‬وت‪:‬‬

‫(‪)1‬وسرۃ‪:‬ااملدئة‪2/5،‬‬
‫(‪)2‬اخبری‪: ،‬اوب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬اامسلیع‪1987(:،‬ء)‪،‬احیحصل‪،‬دار‪:‬انب‪، :‬ری‪:،‬ۃما ‪:،،‬تورفت۔‪:‬ج‪:،1‬ص‪:،21:‬دحثی‪:‬ربمن‪33::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫ي‬ ‫فلی‬ ‫غ ب َّ ب‬
‫اجزئ ‪:‬وہ ‪:‬اگ ‪:‬فرہن ‪:‬دوھےک ‪:‬ےک ‪:‬زارے ‪:‬ںیم ‪:‬آےئ ‪:‬اگ۔ ‪:‬اسیج ‪:‬ہک ‪:‬وضحر ‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ ‪:‬ﷺ ےن ‪:‬رفامای‪’’: :‬نم ‪ :‬سثاا ‪ :‬س ‪:‬اّنم‘‘ سج ‪:‬ےن ‪:‬مہ‪:‬‬
‫ےس‪:‬دوھاک‪:‬ایک‪:‬فہ‪:‬مہ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ںیہن(ینعی‪:‬فہ‪:‬امہرے‪:‬رطقی‪:‬رپ‪:‬ںیہن‪:‬ےہ)‪:‬۔(‪)1‬‬

‫اسب‪:‬افاق ت‪:‬دنچ‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬ااکؤٹن‪:‬انبےن‪:‬اک ‪:‬دصقم‪ِ:‬فػ‪:‬ااہبؾ‪:‬دیپا‪:‬رکان‪::‬وہات‪:‬ےہ۔‪:‬یسک‪:‬املسمؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬رطح‪:‬یک‪:‬رفش‪:‬‬

‫اایتخر ‪:‬رکان ‪:‬یھب ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےہ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬رفانیم ‪:‬روسؽ ‪:‬اہلل ‪:‬ﷺ ںیم ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬وک ‪:‬اندنسپ ‪:‬ایک ‪:‬ایگ‪:‬ےہ۔‪:‬ارگ ‪:‬وکیئ ‪:‬صخش‪:‬یسک ‪:‬تمکح‪:‬‬
‫ےک‪:‬ابثع‪:‬اانپ‪:‬انؾ‪:‬اظرہ‪:‬ںیہن‪:‬رکان‪:‬اچاتہ‪:‬افر‪:‬اُس‪:‬یک‪:‬امتؾ‪:‬رت‪:‬رسرگایمں‪:‬االسؾ‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬وہں ‪:‬وت‪:‬ااسی‪:‬رکےن‪:‬فایل‪:‬یک‪:‬وچہکن‪:‬تین‪:‬کیھٹ‪:‬‬
‫ےہ ‪:‬افر‪:‬ااسی‪:‬رکےن‪:‬فاےل ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬در ت‪:‬وہاگ۔‪:‬ہنیعب ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رب ‪:‬سکع ‪:‬ارگ‪:‬وکیئ ‪:‬صخش ‪: :‬اےنپ ‪:‬انؾ‪:‬ےک‪:‬العفہ ‪:‬مہبم ‪:‬ااکؤٹن ‪:‬ےک ‪:‬ابثع‪:‬‬
‫‪:‬رصمفػ‪:‬لمع‪:‬ےہ ‪:‬وت ‪:‬ااسی ‪:‬رکےن‪:‬فاےل ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہی‪:‬لمع‪:‬ابلکل ‪:‬اناجزئ‪:‬افر ِ‬
‫‪:‬الخػ‪:‬االسؾ‪:‬وہاگ۔‪:‬اظرہ‪:‬ف ‪:‬اب ن ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫یفنم ‪:‬رسرگویمں ‪:‬ںیم‬
‫لمع ‪:‬ےک ‪:‬اضتد ‪:‬یہ ‪:‬وک ‪:‬االسؾ ‪:‬ںیم ‪:‬انمتقف ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ریبعت ‪:‬ایک ‪:‬ایگ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬دقتمنیم ‪:‬اہمئ ‪:‬ف ‪:‬وغلنیی ‪:‬ےن ‪’’:‬انمتقف‘‘ یک ‪:‬یہی ‪:‬ریبعت ‪:‬یک ‪:‬ےہ‪:‬‬
‫داھکفے‪:‬ںیم‪:‬لمع‪:‬ھچک‪:‬وہ‪:‬افر‪:‬وپدیشہ‪:‬ھچک‪:‬وہ۔(‪)2‬‬

‫ہک‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اراد‪:‬فہ‪:‬وقؽ‪:‬ف‪:‬لعف‪:‬ےہ‪:‬وج‪:‬داھکفے‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬وہ‪:‬افر‪:‬وپدیشہ‪:‬ھچک‪:‬وہ۔‪:‬ارگ‪:‬مہ‪:‬فث ي ‪:)Fake(:‬افر‪:‬طلغ‪:‬انشتخ‪:‬فاےل‪:‬‬
‫ب‬
‫‪:‬اسج‪:‬ف‪:‬ادتسالؽ‪::‬رکےت‪:‬وہےئ‪:‬رپںیھک‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬لمع‪:‬‬‫ااکؤٹن‪:‬وہڈلر‪:‬وک‪:‬االسیم‪:‬انترظ‪:‬ںیم‪:‬دےتھکی‪:‬وہےئ‪::‬االسیم‪:‬اَدقار‪:‬ےک‪:‬ریپاےئ‪:‬ںیم ا‬
‫ااہتنیئ ‪:‬حیبق ‪:‬افر ‪:‬اقِلب ‪:‬ذمتم ‪:‬ےہ۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬فث ي ‪:‬ااکؤٹن(‪)Fake Account Holder‬اینپ ‪:‬انشتخ ‪:‬وک ‪:‬اپھچ ‪:‬رک ‪:‬ربایئ‪:‬‬
‫الیھپےن‪:‬افر‪:‬دفرسے‪:‬وک‪:‬دوھہک‪:‬دےنی‪:‬اک‪:‬اراکتب‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬وہات‪:‬ےہ‪:‬افر‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ذمتم‪:‬دحثی‪:‬وبنی‪:‬ںیم‪:‬ویں‪:‬ایبؿ‪:‬وہیئ‪:‬ےہ۔‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ےہہک‪:‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫اوب‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےس‪:‬ارفی‪: :‬‬
‫بوجو‘‘(‪)3‬‬ ‫’’إن شر الناس ذو الوجهني الذي يأيت ىؤَلء بوجو وىؤَلء‬
‫’’ےب ‪:‬کش ‪:‬مت ‪:‬ولوگں ںیم ب ےس ربا اس وک اپؤےگ سج ےک دف رہچے وہں ےگ‪ ،‬اکی ےک اپس اکی‬
‫رہچے ےس الماقت رکے اگ افر دفرسے ےک اپس دفرسے رہچے ےس۔‘‘‬
‫اس ‪:‬دحثی ‪:‬یک ‪:‬رفینش ‪:‬ںیم ‪:‬فث ي ‪:‬ااکؤٹن ‪:‬وہڈلر(‪: )Fake Account Holder‬وک ‪’’:‬ذف ‪:‬اولنیہج‘‘ ینعی ‪:‬دف ‪:‬رہچفں ‪:‬فاال‪:‬‬
‫ریبعت ‪:‬ایک ‪:‬اجاتکس ‪:‬ےہ۔اہتبل ‪:‬ارگ ‪:‬اصرػ ‪:‬یک ‪:‬انشتخ ‪:‬نکمم ‪:‬وہ ‪:‬بت ‪:‬اقلب ‪:‬ذمتم ‪:‬ںیہن ‪:‬ےہ۔ ‪:‬نکیل ‪:‬ارگ ‪:‬وصقمد ‪:‬رفاڈ‪: ،‬دوھہک ‪:‬افر ‪:‬طلغ‪:‬‬
‫رظنایت‪:‬یک‪:‬رتفجی‪:‬وہ‪:‬وت‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬۔ ایس‪:‬رطح‪:‬ارگ‪:‬یسک‪:‬میظنت‪:،‬ادارہ‪:‬ای‪:‬یسک‪:‬وہشمر‪:‬رکف‪:‬رپاانپ‪:‬ااکؤٹن‪:‬انبےئ‪:‬وت ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬وکیئ‪:‬ااہبؾ‪:‬‬

‫(‪)1‬انب‪:‬ایب‪:‬ہبیش‪:،‬اوب‪:‬رکب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬دمحم‪14۳9(:،‬ھ)‪:،‬افنصمل‪،‬ۃبتکم‪:‬ارلدش‪:،‬ارلایض۔‪:‬ج‪:،4‬ص‪:،563:‬دحثی‪:‬ربمن‪23147::‬‬
‫ل‬
‫(‪)2‬انب‪:‬اریث‪:‬ازجلری‪: ،‬اوب‪:‬ااعسلدات‪:‬اابملرک‪:‬نب‪:‬دمحم‪1399(:،‬ھ)‪،‬ااہنلۃی‪:‬یف‪:‬رغبی‪:‬االَرث‪،‬ا مکیثۃا‪:‬العلمث يۃا‪:،‬تورفت۔‪:‬ج‪:،5‬ص‪97:‬‬
‫(‪)3‬اخبری‪:،‬احیحصل‪:،‬ج‪:،6‬ص‪::،2626:‬دحثی‪:‬ربمن‪:،6757::‬ملسم‪:،‬احیحصل‪:،‬ج‪:،4‬ص‪:،2۳11:‬دحثی‪:‬ربمن‪2526::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫ہن ‪:‬وہےن ‪:‬یک ‪:‬فہج ‪:‬ےس ‪:‬اجزئ ‪:‬وہاگ ‪:‬۔نکیل‪:‬رھپ’’‪‘‘About me‬ںیم ‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬وتحیض ‪:‬وہین ‪:‬اچےئہ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬اس‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬شغ’ینعی‘‬
‫دوھہک‪:‬دےنی‪:‬اک‪:‬اغمہطل‪:‬وہات‪:‬ےہ‪:‬وجہک‪:‬رحاؾ‪:‬ےہ۔(‪)1‬‬

‫(‪ )Friendship Request‬وبقؽ‪:‬رکان‪:‬‬

‫دف ِر‪:‬دجدی‪:‬ںیم‪:‬دفیتس‪:‬اک ‪:‬ایعمر‪:‬یھب‪:‬دبتلی‪:‬وہاکچ‪:‬ےہ۔‪:‬امہرے‪:‬اَالسػ‪:‬ف‪:‬دقتمنیم‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رطز‪:‬افر‪:‬فریطہ‪:‬وہات‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬دفیتس ‪:‬یھب‪:‬‬
‫ارگ ‪:‬رکےت ‪:‬وت ‪:‬یسک ‪:‬کین‪:‬افر ‪:‬دنی ‪:‬دار‪:‬صخش ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬رکےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬نکیل ‪:‬دفر‪:‬دجدی ‪:‬ںیم ‪:‬رٹڈنی ‪:‬یھب‪:‬دبتلی ‪:‬وہ ‪ :‬ےئ۔‪:‬اسب‪:‬افاقت‪:‬وسلش‪:‬‬
‫ڈیمای ‪:‬رپ ‪:‬آپ ‪:‬وک ‪:‬دفیتس‪:‬وبقؽ ‪:‬رکےن ‪:‬ےک‪:‬اغیپامت ‪:‬ےتلم‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اس‪:‬وصرت‪:‬احؽ ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬دنبے ‪:‬ےک ‪:‬وکافئ ‪:‬دھکی‪:‬ہلصیف ‪:‬ایک ‪:‬اجات‪:‬‬
‫ےہ‪:‬ارگ‪:‬اظبرہ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬یسک‪:‬مسق‪:‬یک‪:‬ریغ‪:‬االخیق‪:‬ابت‪:‬ںیہن‪:‬اپیئ‪:‬اجیت‪:‬افر‪:‬رشیع‪:‬احلظ‪:‬ےس‪:‬یھب‪:‬وکیئ‪:‬راکفٹ‪:‬یھب‪:‬ںیہن‪ً:‬الثم‪::‬انرحمؾ‪:‬ںیہن‪:‬وت‪:‬‬
‫ااجزت ‪:‬وہیگ ‪:‬فرہن ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اسھت ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬وک ‪:‬یھب ‪:‬ظوحلظ ‪:‬اخرط ‪:‬راھک ‪:‬اجےئ ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪ :‬دع ‪:‬ںیم ‪:‬ااسی ‪:‬ولعمؾ ‪:‬وہاجےئ ‪:‬ہک ‪:‬دنبہ‪:‬‬
‫در ت ‪:‬ںیہن ‪:‬وت ‪:‬اؿ ‪:‬رفڈنی ‪:‬ایک ‪:‬اجان ‪:‬رضفری ‪:‬وہاگ۔ ‪:‬زین ‪:‬یہی ‪:‬لیصفت ‪:‬دفیتس ‪:‬اک ‪:‬اغیپؾ ‪:‬ےنجىھب ‪:‬ںیم ‪:‬یھب ‪:‬ےہ۔یسک ‪:‬اہیبنج ‪:‬وعرت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪:‬‬
‫ب‬
‫چیيث يیثگ‪:‬رکان‪:‬یھب‪:‬ازرفےئ‪:‬رشتعی‪:‬در ت‪:‬ںیہن۔‪:‬سج‪:‬رطح‪:‬ہک‪:‬اامؾ‪:‬رتذمی‪:‬ےن‪:‬اینپ‪:‬اننسل‪:‬ںیم‪:‬دحثی‪:‬لقن‪:‬یک‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬‬
‫ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫الشيطان‘‘(‪)2‬‬ ‫’’َل خيلون رجل بامرأة إَل كان ثالثهما‬
‫’’بج‪:‬یھب‪:‬وکیئ‪:‬ارد‪:‬یسک‪:‬ایبنج‪:‬وعرت‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬کی‪:‬اج‪:‬وہات‪:‬ےہ‪:‬وت‪:‬فاہں‪:‬اؿ‪:‬ںیم‪:‬رسیتا‪:‬اطیشؿ‪:‬وہات‪:‬ےہ‘‘‬
‫ےکقلعتم‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫العہم‪:‬اکاسین‪:‬یسک‪::‬ایبنج‪:‬وعرت‪:‬ےک‪:‬اسھت‪::‬ولخت‪:‬ںیم‪:‬ابت‪:‬رکےن‪: :‬‬
‫احلرام‘‘(‪)3‬‬ ‫’’َل حيل للرجل أن خيلو هبا ألن فيو خوف الفتنة والوقوع يف‬
‫’’ یسک‪:‬آدیم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬رہزگ‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬یسک‪:‬ایبنج‪:‬وعرت‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ولخت‪:‬ںیم‪:‬ابت‪:‬رکے‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ہک‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬ےنتف‪:‬اک‪:‬ببس‪:‬افر‪:‬رحاؾ‪:‬ںیم‪:‬فاعق‪:‬وہےن‪:‬اک‪:‬ادنہشی‪:‬ےہ۔‘‘‬
‫ہی‪:‬ہنتف‪:‬وسلش‪:‬ٹین‪:‬فر‪:‬سک‪:‬ںیم‪:‬دبرہج‪:‬امت‪:‬وموجد‪:‬ےہ۔‪:‬‬

‫(‪)1‬انب‪:‬ایب‪:‬ہبیش‪:،‬افنصمل‪:،‬ج‪:،4‬ص‪:،563:‬رمق‪23148::‬‬
‫ع‬
‫(‪ )2‬رتذمی‪:،‬اوب‪ :‬ی يسی‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬یسیع‪(:،‬دفؿ‪:‬اۃنسل)‪،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬ا ِ ي ا‬
‫حء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت۔ ج‪:،3‬ص‪:،474:‬دحثی‪:‬ربمن‪1171::‬‬
‫(‪)3‬اکاسین‪:،‬دباعئ‪:‬اانصلعئ‪:،‬ج‪:،5‬ص‪125:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬یمیلعت‪:‬ف‪:‬دیفم‪:‬رپفرگازم‪:‬ای‪:‬وفرزم‪:‬ںیم‪:‬رشتک‪:‬رکان‪:‬‬
‫وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ےک ‪:‬ابثع ‪: :‬اہجں ‪:‬یفنم ‪:‬ارثات ‪:‬ںیہ ‪:‬فںیہ ‪:‬رپ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬وفادئافر ‪:‬تبثم ‪:‬اَرثات ‪:‬ےس ‪:‬یھب ‪:‬وکیئ ‪:‬یھب ‪:‬ذی‪:‬‬
‫وعشر‪:‬افر‪:‬مہف‪:‬ف‪:‬رفا ت‪:‬رےنھک‪:‬فاال‪:‬صخش‪:‬ااکنر‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬اتکس۔‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬یمیلعت‪:‬ای‪:‬دیفم‪:‬رپفرگازم‪:‬ای‪:‬وفرؾ‪:‬ںیم‪:‬رشتک‪:‬رکان‪:‬ہن‪ِ:‬فػ‪:‬‬
‫اجزئ‪:‬ہکلب‪:‬نسحتسم‪:‬ےہ۔‪:‬رضحت‪:‬اوب‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےس‪:‬ارفی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫هبا‘‘(‪)1‬‬ ‫’’الكلمة احلكمة ضالة املؤمن فحيث وجدىا فهو أحق‬
‫’’ینعی‪:‬تمکح‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬دنب ٔہ‪:‬ومنم‪:‬یک‪:‬دشمگہ‪:‬اتمع‪:‬ےہ‪:‬فہ ِ‬
‫‪:‬اِس‪:‬اہجں‪:‬اپات‪:‬ےہ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬دقحار‪:‬وہات‪:‬ےہ۔‘‘‬
‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬فلتخم‪:‬رپفرگازم‪:‬اک‪:‬ااقعند‪:‬رکان‪:،‬سج‪:‬ںیم‪:‬وعاؾ‪:‬اانلس ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬انمعف‪:‬افر‪:‬ولوگں‪:‬وک‪::‬وموجدہ ‪:‬اسملئ‪:‬‬
‫ےس ‪:‬ہقلعتم ‪:‬رامنہیئ ‪:‬رسیم ‪:‬آےکس ‪:‬اےسی ‪:‬رپفرگازم ‪:‬اجزئ ‪:‬افر ‪:‬نسحتسم ‪:‬اار ‪:‬ےہ ‪:‬افر ‪:‬االسیم ‪:‬ااکفر‪:‬ںیمہ ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬رطػ ‪:‬اگزمؿ ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬اَاکفر‪:‬ف‪:‬اَوحاؽ‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬یک‪:‬اجےئ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫للناس‘‘(‪)2‬‬ ‫أحب الناس إىل اهلل تعاىل أنفعهم‬ ‫’’أي الناس أحب إىل اهلل؟ فقال رسول اهلل‬
‫’’ولوگں‪:‬ںیم ‪::‬اہلل‪:‬اک‪:‬ببس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬وبحمب‪:‬صخش‪:‬وکؿ‪:‬ےہ؟‪:‬وت‪:‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪::‬ولوگں‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتیل‪:‬‬
‫ےک‪:‬اہں‪ :‬ب‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬وبحمب‪:‬صخش‪:‬فہ‪:‬ےہ‪:‬وج‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬زایدہ‪:‬عفن‪:‬دنم‪:‬وہ۔‘‘‬
‫اس‪:‬دحثی‪:‬یک‪:‬رفینش‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬ملسم‪::‬االسیم‪:‬اَدقار‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکےت‪:‬وہےئ‪:‬اینپ‪:‬فوجد‪:‬وک‪:‬دفرسے‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬عفن‪:‬دنم‪:‬انبات‪:‬‬
‫ےہ۔‪:‬اس‪:‬اک‪:‬فوجد‪:‬یسک‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رضم‪:‬ںیہن‪:‬وہات۔‬

‫‪:‬اپ‪:‬ولڈ‪:‬رکان‪:‬‬
‫اصتفری َ‬
‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬ےتگلس‪:‬وہےئ‪:‬اسملئ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬امہ‪:‬ہلئسم‪:‬وصتری‪:‬اک‪:‬ےہ۔‪:‬وصتری‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬ہلئسم‪:‬رحمؾ‪:‬افر‪:‬ریغ‪:‬رحمؾ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬اینپ‪:‬‬
‫زبی‪:‬ف‪:‬زتنی‪:‬ےک‪:‬اظرہ‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬رتمادت‪:‬ےہ۔سج‪:‬رطح‪:‬االسؾ‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬اعطق‪:‬ااجزت‪:‬ںیہن‪:‬داتی‪:‬ہک‪:‬وکیئ‪:‬آدیم‪:‬ای‪:‬وعرت‪:‬یسک‪:‬‬
‫ریغ‪:‬رحمؾ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪::‬اینپ‪:‬زبی‪:‬ف‪:‬زتنی‪:‬اظرہ‪:‬رکے‪:،‬ای‪:‬اُس‪:‬ےس‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬ابت‪:‬رکے‪:‬۔‪:‬یہی‪:‬مکح‪:‬ریغ‪:‬رحمؾ‪:‬وخانیت‪:‬اک‪:‬اینپ‪:‬اصتفری‪:‬یسک‪:‬‬
‫دفرسے‪:‬ریغ‪:‬رحمؾ‪:‬ارد‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬رئیش‪:‬رکےن‪:‬رپ‪:‬اصدؼ‪:‬آات‪:‬ےہ۔‪:‬اسب‪:‬افاقت‪:‬وت‪:‬ایسی‪:‬ایسی‪:‬وہیبدہ‪:‬افر‪:‬وضفؽ‪:‬اصتفری‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬اَپ‪:‬‬
‫ولڈ‪:‬رک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬اَالخیق‪:‬ادقار‪:‬ےک‪:‬انمیف‪:‬وہیت‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اانتجب‪:‬ربانت‪:‬اچےیہ۔‬

‫(‪)1‬رتذمی‪:،‬اننسل‪:،‬ج‪:،5‬ص‪:،51:‬رمق‪2687::‬‬
‫(‪)2‬ربطاین‪:،‬امجعمل‪:‬اریبکل‪:،‬ج‪:،12‬ص‪:،453:‬دحثی‪:‬ربمن‪13646:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬درگی‪:‬اَدایؿ‪:‬یک‪:‬امیلعتت‪:‬وک‪:‬رُبا‪:‬الھب‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬ارتحاز‪:‬رکان‪:‬‬
‫االسؾ ‪:‬یسک ‪:‬ےک ‪:‬ذمبہ‪،‬دنی ‪:‬افر ‪:‬اُس ‪:‬یک ‪:‬امیلعتت ‪:‬وک ‪:‬رُبا ‪:‬الھب ‪:‬ےنہک ‪:‬ےک ‪:‬قلعتم ‪:‬یھبک ‪:‬نیقلت ‪:‬ںیہن ‪:‬رکات۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬آپ‪:‬‬
‫یسک‪:‬ےک‪:‬ذمبہ‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬رُبے‪:‬اافلظ‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکںی‪:‬ےگ‪:‬ای‪:‬رُبی‪:‬راےئ‪:‬اک‪:‬ااہظر‪:‬رکںی‪:‬ےگ ‪:‬وت‪:‬الاحمہل‪:‬وطر‪:‬رپ‪ّ:‬دم‪:‬اقملب‪:‬دنیِ‪:‬قح‪:‬ےک‪:‬‬
‫قلعتم‪::‬وضفایلت‪:‬ےہک‪:‬اگ۔‪:‬رقآؿ‪:‬رکمی‪:‬ےن‪:‬ابلط‪:‬ذمابہ‪::‬افر‪:‬اُؿ‪:‬ےک‪:‬دخاؤں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ہن‪:‬ےنہک‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬تہب‪:‬ایلع‪:‬اولسب‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬‬
‫املسمونں‪:‬رک‪:‬اطخب‪:‬رکےت‪:‬وہےئ‪:‬اہک‪:‬‬
‫ك َزيَّنَّا لِ ُك ِّل أ َُّم ٍة َع َملَ ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫﴿وََل تَسبُّوا الَّ ِذين ي ْدعو َن ِمن د ِ‬
‫ون اللَّ ِو فَيَ ُسبُّوا اللَّوَ َع ْد ًوا بِغَ ِْْي ِعْل ٍم َك َذل َ‬ ‫ََ ُ ْ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ُْثَّ إِ َىل رِّهبِم مرِجعهم ف ي نبِّئ هم ِِبا كانوا ي عملُون﴾(‪)1‬‬
‫َ ْ َ ْ ُ ُ ْ َُ َ ُ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ‬
‫’’افر (اے املسمون!) مت اؿ (وھجےٹ وبعمدفں) وک اگیل تم دف ںیہنج ہی (رشمک ولگ) اہلل ےک وسا‬
‫وپےتج ںیہ رھپ فہ ولگ (یھب وجاًاب) اہجتل ےک ابثع ملظ رکےت وہےئ اہلل یک اشؿ ںیم دانشؾ رطازی‬
‫رکےن ںیگل ےگ۔ ‪:‬ایس رطح مہ ےن رہ رفہق (ف امجتع) ےک ےیل اؿ اک لمع (اؿ یک آوھکنں ںیم)‬
‫اروغب رک راھک ےہ (افر فہ ایس وک قح ےتھجمس رےتہ ںیہ)‪ ،‬رھپ ب وک اےنپ رب یہ یک رطػ ولانٹ ےہ‬
‫افر فہ اںیہن اؿ اامعؽ ےک اتنجئ ےس آاگہ رفام دے اگ وج فہ ااجنؾ دےتی ےھت‘‘‬
‫ایس ‪:‬فہج ‪:‬ےس ‪:‬امہرے ‪:‬امتؾ ‪:‬اَالسػ ‪: :‬افر ‪:‬دقتمّنیم ‪:‬اہمئ ‪:‬رکاؾ ‪:‬ےن ‪:‬ھڑی ‪:‬وخوصبریت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رقآؿ ‪:‬رکمی ‪:‬یک ‪:‬رشتاحیت ‪:‬افر‪:‬‬
‫وتاحیضت‪:‬یک‪:‬ںیہ۔‪:‬اامؾ‪:‬رخف‪:‬ادلنی‪:‬رازی‪:‬ذموکرہ‪:‬آتی‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ریسفت‪:‬رکےت‪:‬وہےئ‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫’’فنهى اهلل تعاىل عن ىذا العمل ألنك مىت شتمت آهلتهم غضبوا فرِبا ذكروا اهلل تعاىل ِبا َل‬
‫املقال‘‘(‪)2‬‬ ‫ينبغي من القول فألجل اَلحرتاز عن ىذا احملذور وجب اَلحرتاز عن ذلك‬
‫’’اہلل‪:‬اعتیل‪:‬ےن‪:‬ابلط‪:‬دخاؤں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬عنم‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬مت‪:‬اُؿ‪:‬ےک‪:‬وھجےت‪:‬دخاؤں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬وہک‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬‬
‫‪:‬اشؿ ‪:‬اشایؿ‪:‬‬
‫ہصغ ‪:‬ںیم ‪:‬آاجںیئ ‪:‬ےگ ‪:‬افر ‪:‬داہتسن ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اہلل ‪:‬رب ‪:‬ازعلت ‪:‬ےک ‪:‬قلعتم ‪:‬اےسی ‪:‬املکت ‪:‬ںیہک ‪:‬ےگ ‪:‬وج ‪:‬اس ‪:‬یک ِ‬
‫ںیہن۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اؿ‪:‬ےس‪::‬اس‪:‬رطح‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬رکےن‪:‬ےس‪:‬رگزی‪:‬ایک‪:‬اجےئ۔‘‘‬

‫(‪)1‬وسرۃ‪:‬األاعنؾ‪1۳8/6:،‬‬
‫(‪)2‬رازی‪:،‬رخف‪:‬ادلنی‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬رمع‪2۳۳۳(:،‬ء)‪،‬اریسفتل‪:‬اریبکل‪:،‬دار‪:‬ابتکل‪:‬العلمث يۃ‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔‪:‬ج‪:،13‬ص‪114:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫‪:‬رقآؿ‪:‬اپک‪:‬یک‪:‬رفینش‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬امہ‪:‬افر‪:‬دمعہ‪:‬اغیپؾ‪:‬دے‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬یسک‪:‬صخش‪:‬ےک‪:‬ابلط‪:‬‬
‫اہمئ‪:‬رکاؾ‪:‬افر‪:‬امہرے‪:‬اَالسػ‪:‬ےن‪:‬ںیمہ ِ‬
‫ذمبہ‪:،‬اُس‪:‬ےک‪:‬ابلط‪:‬دخا‪:‬افر‪:‬اُس‪:‬یک‪ :‬ابلط‪:‬اقتدیل‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ہن‪:‬وہک‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬دبےل‪:‬ںیم‪:‬آپ‪:‬ےک‪:‬قح‪:‬اعتیل‪:‬افر‪:‬دنیِ‪:‬قح‪:‬افر‪:‬آپ‪:‬یک‪:‬‬
‫اٰیلع‪:‬اَدقار‪:‬وک‪(:‬اعمذ‪:‬اہلل)‪:‬وھجاٹ‪:‬ےہک‪:‬اگ۔‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬وتنیہِ‪:‬ذمبہ‪:‬ےس‪:‬اانتجب‪:‬رکان‪:‬‬
‫االسؾ‪:‬اہجں‪:‬اےنپ‪:‬امےنن‪:‬فاولں‪:‬وک‪:‬اٰیلع‪:‬اَدقار‪:‬ےس‪:‬رفانشس‪:‬رکفاات‪:‬ےہ‪:‬فںیہ‪:‬رپ‪:‬اےنپ‪:‬امےنن‪:‬فاولں‪:‬وک‪:‬ایلع‪:‬افر‪:‬اَرعف‪:‬رکدار‪:‬یک‪:‬یھب‪:‬‬
‫میلعت‪:‬داتی‪:‬ےہ۔‪:‬آج‪:‬مہ‪::‬االسیم‪:‬اَاکفر‪:‬فرظنایت ‪::‬افر‪:‬امیلعتت‪:‬ےس‪:‬اانت‪:‬دفر‪:‬وہ ےئ‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیمہ‪:‬اسب‪:‬افاقت‪:‬اَایغر‪:‬یک‪:‬اسزوشں‪:‬اک‪:‬یہ‪:‬اتپ‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬اتلچ‪:‬افر‪:‬اَؿ‪:‬اجےن‪:‬ںیم‪:‬مہ‪:‬یکین‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬اُاٹل‪:‬ربایئ‪:‬رک‪:‬رےہ‪:‬وہےت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫اامؾ‪:‬ربطی‪:‬اینپ‪:‬ریسفت‪:‬ںیم‪:‬دفرسے‪:‬ذمابہ‪:‬یک‪:‬امیلعتت‪:،‬اُؿ‪:‬ےک‪:‬دخاؤں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ےنہک‪:‬افر‪:‬اُؿ‪:‬رپ‪:‬ہک ے‪:‬ےنہک‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫أوثاهنم‘‘(‪)1‬‬ ‫’’يا حممد لتنتهني عن سب آهلتنا أو لنهجون ربك فنهاىم اهلل أن يسبوا‬
‫’’رضحت‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬ابعس‪:‬ےس‪:‬ارفی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬افکر ‪:‬ےن‪:‬اہک‪::‬اے‪:‬دمحم‪:‬ﷺ! مت‪:‬امہرے‪:‬دخاؤں‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬انزةیؿ‪:‬‬
‫اافلظ ‪:‬ےنہک ‪:‬ےس ُ‪:‬رک ‪:‬اجؤ ‪،:‬فرہن ‪:‬مہ ‪:‬آپ ‪:‬ےک ‪:‬رب ‪:‬اعتیل ‪:‬یک ‪:‬ربایئ ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اہلل ‪:‬رب ‪:‬ازعلت ‪:‬ےن ‪:‬اُؿ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وتبں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬الھب‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬عنم‪:‬رفام‪:‬دای۔‘‘‬
‫ایس‪:‬رطح‪:‬اکی‪:‬افر‪:‬اقمؾ‪:‬رپ‪:‬یسک‪:‬ےک‪:‬وھجےٹ‪:‬دخا‪:‬ای‪:‬وھجےٹ‪:‬دنی‪:‬ےس‪:‬ارتحاز‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ایس‪:‬آتی‪:‬ےک‪:‬انترظ‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬‬
‫وخوصبرت‪:‬اافلظ‪:‬ںیم‪:‬ریسفت‪:‬رکےت‪::‬وہےئ‪:‬رضحت‪:‬اتقدہ‪:‬اک‪:‬وقؽ‪:‬لقن‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫يستسبوا لرهبم‘‘(‪)2‬‬ ‫’’كان املسلمون يسبون أوثان الكفار فْيدون ذلك عليهم فنهاىم اهلل أن‬
‫’’املسمؿ‪:‬افالئ‪:‬دفر‪:‬ںیم‪:‬افکر‪:‬ےک‪:‬وتبں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ےتہک‪:‬ےھت‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬وجااب‪:‬املسمونں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ےتہک‪:‬ےھت‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬رب‪:‬ازعلت‪:‬‬
‫ےن‪:‬املسمونں‪:‬وک‪:‬اُؿ‪:‬ےک‪:‬وھجےٹ‪:‬دخاؤں‪:‬وک‪:‬ربا‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬عنم‪:‬رفام‪:‬دای۔‘‘‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬ریغیقیقحت‪:‬وماد‪:‬یک‪:‬رشن‪:‬ف‪:‬ااشتع‪:‬‬
‫امہرا ‪:‬دنیِ ‪:‬نیتم ‪:‬االسؾ ‪:‬ےہ ‪:‬افر ‪:‬ہی ‪ :‬ب ‪:‬ےس ‪:‬ایلع ‪:‬افر ‪:‬ایعمری ‪:‬دنی ‪:‬ےہ ‪:‬ایس ‪:‬ےیل ‪: :‬اہلل ‪:‬رب ‪:‬ازعلت ‪:‬ےن ‪:‬امہرے ‪:‬ےیل ‪:‬اس ‪:‬اک‪:‬‬
‫ااختنب‪:‬رفامای۔‪:‬رقآؿ‪:‬رکمی‪:‬رفامات‪:‬ےہ‪::‬‬

‫(‪)1‬ربطی‪:،‬اوب‪:‬رفعج‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬رجری‪:،)14۳5(،‬ریسفت‪:‬اربطلی‪:،‬دار‪:‬ارکفل‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔‪::‬ج‪:،7‬ص‪3۳9:‬‬
‫(‪)2‬سفن‪:‬ادصملر‪:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬

‫ين َآمنُوا إِ ْن َجاءَ ُك ْم فَاس ٌق بِنَبٍَإ فَتَبَ يَّ نُوا أَ ْن تُصيبُوا قَ ْوًما ِبَ َهالَة فَتُ ْ‬
‫صبِ ُحوا َعلَى َما‬ ‫﴿يَا أَيُّ َها الذ َ‬
‫ِ‬
‫اد ِمني﴾(‪)1‬‬
‫فَ َعْلتُ ْم نَ َ‬
‫’’اے اۃماؿ فاول! ارگ اہمترے اپس وکیئ افقس (صخش) وکیئ ربخ الےئ وت وخب قیقحت رک ایل رکف (ااسی ہن‬
‫وہ) ہک مت یسک وقؾ وک الیملع ںیم (انقح) فیلکت اچنہپ وھٹیب‪ ،‬رھپ مت اےنپ ےیک رپ اتھچپےت رہ اجؤ‘‘‬

‫‪:‬امیلعتت ‪:‬رقآہین ‪:‬ےک ‪:‬اعمرػ‪،‬وغاضم‪: : ،‬رومز ‪:‬افر ‪:‬اِاشرات ‪:‬وک‪:‬‬

‫ِ‬ ‫دحثی ‪:‬وبنی ‪:‬رقآؿ ‪:‬یک ‪:‬فہ ‪:‬یلہپ ‪:‬ریسفت ‪:‬ےہ ‪:‬وج ‪:‬رہ ‪:‬وحاےل ‪:‬ےس‬
‫ابلیصفتل‪:‬فابوتلحیض‪:‬ایبؿ‪:‬رکیت‪:‬ےہ۔‪:‬‬
‫ِ‬
‫َسع‘‘(‪)2‬‬ ‫َك َفى بِالْمرِء َك ِذبا أَ ْن ُحيَد َ ِ‬ ‫ول اللَّ ِو‬ ‫ص ب ِن ع ِ‬
‫اص ٍم قَ َ‬ ‫’’ َع ْن َح ْف ِ ْ َ‬
‫ِّث ب ُك ِّل َما َ َ‬ ‫َْ ً‬ ‫ال َر ُس ُ‬
‫ال قَ َ‬
‫’’رضحت ‪:‬صفح ‪:‬نب‪:‬اعمص ‪:‬ریض ‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪:‬ےس ‪:‬ارفی ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬روسؽ ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن ‪:‬رفامای‪::‬آدیم‪:‬ےک‪:‬وھجاٹ‪:‬وہےن‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل‪:‬یہی‪:‬اکیف‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬وج‪:‬ھچک‪:‬ےنس‪:‬اُےس‪:‬آےگ‪:‬ایبؿ‪:‬رک‪:‬دے‘‘‬
‫ذموکرہ ‪:‬ابال ‪:‬دحثی ‪:‬ف ‪:‬آتی ‪:‬اک ‪:‬وہفمؾ ‪: :‬ھڑی ‪ِ:‬فاتح ‪:‬ف ‪:‬فاضتح ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬وک ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکراہ ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬وکیئ ‪:‬یھب ‪:‬ابت ‪:‬ریغب‪:‬‬
‫‪:‬وصحؽ‪:‬دحثی‪:‬ےک‪:‬دفراؿ‪:‬اُؿ‪:‬وک‪:‬سج‪:‬‬
‫قیقحت‪:‬ف‪:‬حیقنت‪:‬ےک‪:‬آےگ‪:‬ایبؿ‪:‬ںیہن‪:‬رکین‪:‬اچےیہ۔‪:‬یہی‪:‬اوصؽ‪:‬فوضاطب‪:‬اہمئ‪:‬االسؾ‪:‬ےن‪:‬اانپےئ‪:‬۔ ِ‬
‫ےک ‪:‬قلعتم ‪:‬وھجٹ ‪:‬وبےنل ‪:‬اک ‪:‬اتپ ‪:‬اتلچ ‪:‬اھت ‪:‬فہ ‪:‬اُس ‪:‬صخش ‪:‬ےس ‪:‬دحثی ‪:‬ںیہن ‪:‬ےتیل ‪:‬ےھت۔ ‪:‬آج ‪:‬ےک ‪:‬دفر ‪:‬ںیم ‪:‬ایک ‪:‬مہ ‪:‬یسک ‪:‬ےک ‪:‬چس ‪:‬اک ‪:‬ایعمر ‪:‬دےتھکی‪:‬‬
‫ںیہ؟‪:‬یسک‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ےتنس‪:‬یہ‪:‬وفرا‪:‬آےگ‪:‬ایبؿ‪:‬رکےن‪:‬گل‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ہک‪:‬ایبؿ‪:‬رکدہ‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬وتقیث‪:‬ف‪:‬دصتقی‪:‬یک‪:‬اجےئ ‪:‬ای‪:‬ایبؿ‪:‬‬
‫رکےن‪:‬فاےل‪:‬یک‪:‬اَوحاؽ‪:‬ف‪:‬اعمالمت‪:‬رپ‪:‬وغر‪:‬ف‪:‬وخض‪:‬ایک‪:‬اجےئ۔‬
‫اسب ‪:‬افاقت‪:‬ولگ‪:‬اےسی‪::‬وماد‪:‬افر‪:‬اغیپامت‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬یملع‪:‬قیقحت‪:‬یک‪:‬اخیل‪:‬افر‪:‬ریغ‪:‬دصتقی‪:‬دشہ‪::‬وہات‪:‬ےہ۔‪:‬لاثؽ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وطر‪:‬رپ‪:‬ولگ‪:‬وٹرٹی‪:،‬ااٹسن‪:‬رگاؾ‪:،‬سیف‪:‬کب‪:،:‬فسٹ‪:‬اپی‪:‬رپ ‪:‬فلتخم‪:‬اغیپامت‪:‬رئیش‪:‬رکےن‪:‬ںیم‪:‬رصمفػ‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ۔‪:‬ہکلب‪:‬ضعب‪:‬اےسی‪:‬ولگ‪:‬‬
‫یھب‪:‬وموجد‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬رپ‪:‬امحتق‪:‬یھب‪:‬ارتایت‪:‬ےہ‪:‬وج‪:‬اےسی‪:‬اغیپامت‪:‬رئیش‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬وک‪:‬االسؾ‪:‬افر‪:‬امہرے‪:‬ایپرے‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ یک‪:‬‬
‫اجبن‪:‬وسنمب‪:‬ایک‪:‬اجات‪:‬ےہ۔‬
‫اےسی ‪:‬ولوگں ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اۃماؿ ‪:‬افر ‪:‬آرخت ‪:‬یک ‪:‬رکف ‪:‬رکین ‪:‬اچےیہ ‪:‬وج ‪:‬ےب ‪:‬اینبد ‪:‬ابوتں ‪:‬وک ‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ ‪:‬ﷺ یک ‪:‬رطػ ‪:‬وسنمب ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬یہ‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫النَّا ِر‘‘(‪)1‬‬ ‫ب َعلَ َّي ُمتَ َع ِّم ًدا فَ ْليَتَبَ َّوأْ َم ْق َع َدهُ ِم ْن‬
‫’’ َم ْن َك َذ َ‬

‫(‪)1‬وسرۃ‪:‬ارجحلات‪6/49:،‬‬
‫(‪)2‬ملسم‪::،‬اوب‪:‬انیسحل‪:‬ملسم‪:‬نب‪:‬ااجحلج‪(،‬س۔ؿ)‪،‬احیحصل‪:،‬دار‪:‬اِایحء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔‪:‬ج‪:،1‬ص‪،1۳:‬دحثی‪:‬ربمن‪5:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫’’سج‪:‬صخش‪:‬ےن‪:‬ےھجم‪:‬رپ‪:‬اجؿ‪:‬وبھج‪:‬رک‪:‬وھجٹ‪:‬ابدننا‪:‬فہ‪:‬اانپ‪:‬اکھٹان‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬انب‪:‬ےل‘‘‬
‫اکی‪:‬افر‪:‬اقمؾ‪:‬رپ‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫النَّا ِر‘‘(‪)2‬‬ ‫’’ َم ْن يَ ُق ْل َعلَ َّي َما ََلْ أَقُ ْل فَ ْليَتَبَ َّوأْ َم ْق َع َدهُ ِم ْن‬
‫’’سج‪:‬صخش‪:‬ےن‪:‬ریمے‪:‬وحاےل‪:‬ےس‪:‬فہ‪:‬ھچک‪:‬اہک‪:‬وج‪:‬ںیم‪:‬ےن‪:‬ںیہن‪:‬اہک‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬اانپ‪:‬اکھٹان‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬انب‪:‬ےل۔‘‘‬
‫اؿ ‪:‬ا ِاحدثی ‪:‬ےک ‪:‬انترظ ‪:‬ںیم ‪:‬اُؿ ‪:‬ولوگں ‪:‬وک ‪:‬وہش ‪:‬ےک ‪:‬اننخ ‪:‬ےنیل ی ي ي‬
‫‪:‬اچہ ‪:‬وج ‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ ‪:‬ﷺ یک ‪:‬رطػ ‪:‬نم ‪:‬ڑھگت‪:‬‬
‫ابںیت ‪:‬وسنمب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬لاثؽ ‪:‬ےک ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬یسک ‪:‬الس یم ‪ :‬ےنیہ ‪:‬یک ‪:‬ابمرک ‪:‬ابد ‪:‬دےنی ‪:‬رپ ‪ :‬تن ‪:‬فابج ‪:‬وہےن ‪:‬یک ‪:‬وخش ‪:‬ربخی ‪:‬نانان‪:،‬‬
‫یسک ‪:‬دقمس ‪:‬یتسہ ‪:‬اک ‪:‬یسک ‪:‬ےک ‪:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬آان ‪:‬افر ‪:‬دفرسے ‪:‬وک ‪:‬مسق ‪:‬د ے ‪:‬رک ‪:‬انہک ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬اغیپؾ ‪:‬اےنت ‪:‬ولوگں ‪:‬کت ‪:‬رئیش ‪:‬رکف ‪:‬وت ‪:‬اہمتری‪:‬‬
‫الفں‪:‬احتج‪:‬وپری‪:‬وہاجےئ‪:‬یگ‪:‬فریغہ‪:،‬یسیج‪:‬ابوتں‪:‬ےس‪:‬اانتجب‪:‬رکان‪:‬رضفری‪:‬ےہ۔‬
‫االخیق‪:‬اَدقار‪:‬یک‪:‬اپامیل‪:‬‬
‫وکیئ ‪:‬یھب ‪:‬صخش ‪:‬بج ‪:‬یسک‪:‬ےک ‪:‬االخؼ‪،‬رظنایت ‪:‬افر ‪:‬اَاکفر ‪:‬ےک‪:‬اسھت ‪:‬اطمتقب‪:‬ںیہ ‪:‬راتھک‪: ،‬اُےس ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک‪:‬فہ ‪:‬دیقنت ‪:‬یھب‪:‬رکے ‪:‬وت‪:‬‬
‫‪:‬اخمط‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬عفن‪:‬شخب‪:‬وہں‪:‬ےسج‪:‬‬
‫اَالخیق‪:‬دحفد‪:‬ف‪:‬ویقد‪:‬اک‪:‬اپس‪:‬رےھک۔‪:‬دیقنت‪:‬افر‪:‬اترثات‪:‬یسک‪:‬یک‪:‬ذات‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اےسی‪:‬وہےن‪:‬اچںیہ‪:‬وج َ‬
‫مہ ِ‬
‫‪:‬رعػ‪:‬اعؾ ‪:‬ںیم ‪’’:‬دیقنت ‪:‬رباےئ ‪:‬ریم‘‘ ےتہک ‪:‬ںیہ۔‪:‬یسک ‪:‬یک ‪:‬وپٹس ‪:‬ای ‪:‬رحتری ‪:‬رپ ‪:‬اانپ‪:‬رصبتہ ‪:)comment(:‬رکےت‪:‬فتق‪:‬قیقحت‪:‬فحیقنت‪:،‬‬
‫یملع ‪:‬اَرغاض ‪:‬ف ‪:‬اقمدص ‪:‬وک ‪:‬شیپ ‪:‬رظن ‪:‬رانھک ‪:‬رضفری ‪:‬ےہ۔اوسفس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬انہک ‪:‬ڑپ ‪:‬راہ ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬آج ‪:‬ےک ‪:‬دفر ‪:‬ںیم ‪:‬زنط ‪:‬ف ‪:‬زماح ‪:‬افر ‪:‬یسک‪:‬‬
‫تیصخش‪:‬وک‪:‬دادغار‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬العفہ‪:‬ھچک‪:‬ںیہن‪:‬راہ۔(اال‪:‬ام‪:‬اشء‪:‬اہلل)۔مہ‪:‬اینپ‪:‬ویطلغں‪:‬ےس‪ِ:‬فػ‪:‬رظن‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬یسک‪:‬وہشمر‪:‬افر‪:‬‬
‫امہ‪:‬اھکلری‪:‬ےس‪:‬ارگ‪:‬اکی‪:‬یطلغ‪:‬وہاجےئ‪:‬وت‪:‬اجبےئ‪:‬اُےس‪:‬علطم‪:‬رکےن‪:‬یک‪:‬اجبےئ‪:‬اُس‪:‬یک‪:‬اخمتفل‪:‬ںیم‪:‬فہ‪:‬احمذ‪:‬وھکؽ‪:‬ےتیل‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ےنھکل‪:‬فاال‪:‬‬
‫رپاشیین ‪:‬یک ‪:‬تیفیک ‪:‬ںیم ‪:‬ربی ‪:‬رطح ‪:‬دف ‪:‬اچر ‪:‬وہاجات ‪:‬ےہ۔اَالخیق ‪:‬اَدقار ‪:‬یک ‪:‬امتؾ ‪:‬دحفد‪:‬روبر ‪:‬یک ‪:‬اجیت ‪:‬ںیہ ‪:‬افر‪:‬زنط‪:‬ف ‪:‬زماح ‪:‬ف ‪:‬دب ‪:‬زابین ‪:‬رک ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دفرسفں‪:‬یک‪:‬رظن‪:‬ںیم‪:‬اقمؾ‪:‬دیپا‪:‬رکےن‪:‬یک‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬اجیت‪:‬ےہ۔‪:‬اید‪:‬رںیھک‪:‬ہک‪:‬اَالخیق‪:‬اَدقار‪:‬اک‪:‬اپس‪:‬رانھک‪:‬فہ‪:‬یکین‪:‬ےہ‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬‬
‫ںیم‪:‬امہرے‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫ال‪َ :‬ما َش ْيءٌ أَثْ َق ُل ِيف ِم َيز ِان الْ ُم ْؤِم ِن يَ ْوَم الْ ِقيَ َام ِة ِم ْن ُخلُ ٍق‬
‫َِّب قَ َ‬ ‫’’ َع ْن أَِِب الد َّْرَد ِاء أ َّ‬
‫َن النِ َّ‬
‫احش الْب ِذيء‘‘(‪)3‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض الْ َف َ َ َ‬ ‫َح َس ٍن َوإِ َّن اللَّوَ لَيُْبغ ُ‬

‫(‪)1‬اخبری‪:،‬احیحصل‪:،‬ج‪:،1‬ص‪،:434:‬رمق‪1229::‬‬
‫(‪)2‬اخبری‪:،‬احیحصل‪:،‬ج‪:،1‬ص‪:،52:‬رمق‪1۳9::‬‬
‫(‪)3‬رتذمی‪:،‬اوب‪:‬یسیع‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬یسیع‪:،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬اِایحء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔ج‪:،4‬ص‪:،363:‬رمق‪2۳۳2::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫’’رضحت‪:‬اوب‪:‬درداء‪: :‬ےس‪:‬ارفی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪::‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬رفز‪:‬دنب ٔہ‪:‬ؤمنم‪:‬ےک‪:‬زیماؿ‪:‬ںیم‪:‬‬

‫نسحِ‪:‬قلخ‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬وکیئ‪:‬زیچ‪:‬زایدہ‪:‬فزین‪:‬ہن‪:‬وہیگ۔‘‘‬

‫اکی‪:‬افر‪:‬اقمؾ‪:‬رپ‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ؤ‪:‬ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫وَل كذابا‘‘(‪)1‬‬ ‫’’إن املؤمن َل يكون لعانا وَل فحاشا‬
‫"ےب‪:‬کش‪:‬ؤمنم‪:‬ہن‪:‬وت‪:‬تنعل‪:‬رکےن‪:‬فاال‪:‬وہات‪:‬ےہ‪:‬افر‪:‬ہن‪:‬شحف‪:‬وبےنل‪:‬فاال‪:‬افر‪:‬ہن‪:‬یہ‪:‬وھجٹ‪:‬وبےنل‪:‬فاال"‬
‫یسک‪:‬یھب‪:‬تیصخش‪:‬ےک‪:‬بیع‪:،:‬اُس‪:‬یک‪:‬یطلغ‪:‬ےک‪:‬ابثع‪:‬اس‪:‬یک‪:‬زعت‪:‬رجمفح‪:‬رکےن‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ہی‪:‬رضفر‪:‬وسچ‪:‬انیل‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک‪:‬اس ‪:‬اک‪:‬‬
‫ایک‪:‬دصقم‪:‬ےہ؟‪:‬اس‪:‬رحتک‪:‬ےس‪:‬ااسنتین‪:‬وک‪:‬ایک‪:‬افدئہ‪:‬وہاگ؟‪:‬دیقنت‪:‬یک‪:‬زد‪:‬ںیم‪:‬آےن‪:‬فاےل‪:‬صخش‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪:‬رپ‪:‬امسیج‪:‬ف‪:‬اعمرشیت‪:‬وکؿ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اَرثات‪:‬اربت‪:‬وہں‪:‬ےگ۔‬
‫دفراؿ‪:‬رصبتہ‪:‬ریغ‪:‬اَالخیق‪:‬زابؿ‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکےن‪:‬رپ‪:‬فدیع‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬اخمطےک‪:‬دؽ‪:‬ف‪:‬دامغ‪:‬ںیم‪:‬دض‪:،‬‬
‫دفراؿ‪:‬رصبتہ‪:‬آپ‪:‬ےک‪:‬اافلظ‪:‬آپ‪:‬یک‪:‬تیصخش‪:‬ےک‪:‬آہنیئ‪:‬دار‪:‬وہں‪:،‬ہجہل‪:‬دشکل‪:‬افر‪:‬رنؾ‪:‬وہ‪:‬اتہک َ ‪:‬‬
‫ِ‬
‫اانتین ‪:‬افر ‪:‬آپ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رفنت‪:‬افر‪:‬ٹہ ‪:‬درھیم ‪:‬ہن ‪:‬دیپا ‪:‬وہ۔اانپ ‪:‬رصبتہ ‪: )Comment(:‬دےتی ‪:‬فتق ‪:‬قیقحت‪:‬فحیقنت‪:،‬یملع ‪:‬اَرغاض‪:‬ف‪:‬‬
‫اقمدص‪:‬وک‪:‬شیپ‪:‬رظن‪:‬رانھک‪:‬رضفری‪:‬ےہ۔رگم‪:‬ہییيف‪:‬دص‪:‬ہییيف‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬آج‪:‬ےک‪:‬دفر‪:‬ںیم‪:‬زنط‪:،‬وشرف‪:‬وغاغ‪ِ ،‬‬
‫‪:‬وطافؿ‪:‬دبزیمتی‪:‬اپب‪:‬رکان‪:‬ولوگں‪:‬اک‪:‬‬
‫ومعمؽ ‪:‬انب ‪:‬وہا ‪:‬ےہ۔ ‪:‬ایک ‪:‬مہ ‪:‬ےب ‪:‬ربخی ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتیل ‪:‬وک ‪:‬انرایگض ‪:‬اک ‪:‬وت ‪:‬اراکتب ‪:‬ںیہن ‪:‬رکرےہ؟ ‪:‬وضفؽ‪: ،‬شحف ‪:‬افر ‪:‬ال ‪:‬ینعی ‪:‬وگتفگ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫کیملسم‪:‬اک‪:‬فریطہ‪:‬ےہ۔‪:‬ایس‪:‬فہج‪:‬ےس‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫رپزیہ‪:‬رکان‪:‬یہ‪:‬ا ‪:‬‬
‫الْب ِذيء‘‘(‪)2‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ش َ‬ ‫’’إِ َّن اللَّوَ لَيُْبغ ُ‬
‫ض الْ َفاح َ‬
‫’’ےب‪:‬کش‪:‬اہلل‪:‬اعتیل‪:‬شحف‪:‬افر‪:‬دنگی‪:‬زابؿ‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکےن‪:‬فاےل‪:‬ےس‪:‬انراض‪:‬وہیت‪:‬ےہ‘‘‬
‫‪:‬دفراؿ‪:‬وگتفگ‪:‬افر‪:‬رصبتہ‪:‬ہتسش‪:‬زابؿ‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکین‪:‬اچےیہ‪:‬اتہک‪:‬یسک‪:‬یک‪:‬زعت‪:‬سفن‪:‬رجمفح‪:‬ہن‪:‬‬
‫دنمرہج‪:‬ذلی‪:‬دحثی‪:‬یک‪:‬رفینش‪:‬ںیم ِ‬
‫وہ۔‬

‫(‪)1‬ادمح‪:‬نب‪:‬اِربامیہ‪:‬نب‪:‬اِامسلیع‪14۳1(،‬ھ)‪:،‬مجعم‪:‬ویشخ‪:‬ایب‪:‬رکب‪:‬االامسیلیع‪:،‬دمۃنی‪:‬اولعلؾ‪:‬فمکحل‪:،‬ادملۃنی‪:‬اونملرۃ۔ج‪:،2‬ص‪:،668:‬رمق‪296::‬‬
‫(‪)2‬رتذمی‪:،‬اوب‪:‬یسیع‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬یسیع‪(،‬س۔ؿ)‪:،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬اِایحء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔ج‪:،4‬ص‪:،363:‬رمق‪2۳۳2::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬افر‪:‬فتق‪:‬اک‪:‬ایضع‪:‬‬
‫فتق ‪:‬ااسنؿ ‪:‬اک ‪:‬فـ‪:‬یتمیق ‪:‬رسامہی ‪:‬ےہ ‪:‬وج ‪:‬اکی ‪:‬ابر ‪:‬اہھت ‪:‬ےس ‪:‬الچ ‪:‬اجےئ‪:‬رھپ ‪:‬فاسپ‪:‬ںیہن ‪:‬آات۔ ‪:‬ایس ‪:‬ےیل ‪:‬الہ ‪:‬ملع ‪::‬فرعمتف‪:‬رپ ‪:‬ہی ‪:‬ابت‪:‬‬
‫یفخم‪:‬ںیہن‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬فتق‪:‬یک‪:‬ینتک‪:‬دقر‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔دف ِر‪:‬احرض‪:‬ںیم‪:‬فلتخم‪:‬ولوگں‪:‬ےن‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬اامعتسؽ‪::‬ےکابثع‪::‬فتق‪:‬اک‪:‬ےب‪:‬‬
‫اج‪:‬ایضع‪:‬ایک‪:‬ےہ۔‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬ہی‪:‬اہبہن‪:‬انبےئ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬یکلم‪:‬احالت‪:‬ےس‪:‬ابربخ‪:‬رےنہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکات‪:‬ےہ‪:‬وت‪:‬اےسی‪:‬‬
‫رضحات ‪:‬ےس ‪:‬ہی ‪:‬ذگارش ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬افر ‪:‬ارٹن ‪:‬ٹین ‪:‬اک ‪:‬االقنب ‪:‬آےن ‪:‬ےس ‪:‬لبق ‪:‬یھب ‪:‬ولگ ‪:‬یکلم ‪:‬ف ‪:‬ریغ ‪:‬یکلم ‪:‬اعمالمت ‪:‬ےس ‪:‬ابربخ‪:‬‬
‫رےنہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رڈیوی‪:،‬یٹ‪:‬فی‪:‬دےنھکی‪:‬ےک‪ :‬دع‪:‬لمکم‪:‬ولعمامت‪:‬رسیم‪:‬آاجیت‪:‬ںیھت۔‬
‫رگم ‪:‬وموجدہ ‪:‬دفر ‪:‬ںیم ‪:‬اہیمل‪:‬ہی ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬آج‪:‬اک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬وچسیب ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬لصتم ‪:‬ف‪:‬ارطبت‪:‬راتہ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬وج ‪:‬ولعمامت‪:‬‬
‫آدےھ ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ںیم ‪: :‬رسیم ‪:‬وہیتکس ‪:‬ںیہ ‪:‬اُیس ‪:‬اک ‪:‬اہبہن ‪:‬انب ‪:‬رک ‪:‬وپرا ‪:‬دؿ ‪:‬رصمفػ ‪:‬راتہ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬رھگفں‪: ،‬ابزارفں‪: ،‬وسبں‪: ،‬رٹونیں‪:،‬‬
‫اکوجلں‪،‬ویوینرزیٹس‪:‬یتح‪:‬ہک‪:‬اہجں‪:‬ںیہک‪:‬یھب‪:‬دوھکی‪:‬رہ‪:‬وکیئ‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکےن‪:‬ںیم‪:‬رصمفػ‪:‬داین‪:‬ف‪:‬اماہیف‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬ربخ‪:‬رظن‪:‬آات‪:‬‬
‫ےہ۔ ‪:‬مک ‪:‬رمع ‪:‬ےک ‪:‬ڑلےک‪: ،‬ونوجاؿ‪،‬ھڑے ‪ :‬ب ‪:‬اینپ ‪:‬وتاانایئں ‪:‬افر ‪:‬رمعںی ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اپھک ‪:‬رےہ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬امہرے‪:‬‬
‫االسػ‪:‬اک‪:‬یہی‪:‬رط ِز‪:‬لمع‪:‬اھت‪::‬افر‪:‬فہ‪:‬وکیئ‪:‬ہحمل‪:‬اضعئ‪:‬ہ ےئ‪:‬ریغب‪:‬اےنپ‪:‬اعمالمت‪:‬وک‪:‬ےتٹیمس‪:‬ےھت۔‪::‬رضحت‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬ابعس‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےس‪:‬‬
‫رفاتی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪::‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫’’اغتنم مخسا قبل مخس شبابك قبل ىرمك وصحتك قبل سقمك وغناءك قبل فقرك وفراغك‬
‫موتك‘‘(‪)1‬‬ ‫قبل شغلك وحياتك قبل‬
‫"اپچن ‪:‬زیچںی ‪:‬اپچن ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ ‪:‬تمینغ ‪:‬اجون۔ ‪:‬اینپ ‪:‬وجاین ‪:‬وک‪:‬ھڑناےپ ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ‪: ،‬اینپ ‪:‬تحص ‪:‬وک ‪:‬امیبری ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ‪: ،‬اینپ ‪:‬وترگنی‪:‬‬
‫وک‪:‬رقف‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:،‬اےنپ‪:‬افرغ‪:‬فتق‪:‬وک‪:‬رصمفتیف‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬افر‪:‬اینپ‪:‬زدنیگ‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬ومت‪:‬ےس‪:‬لبق‪:‬تمینغ‪:‬وھجمس۔"‬
‫اس‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬فاحض‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬فتق‪:‬وک‪:‬در ت‪:‬افر‪:‬حیحص‪:‬تمس‪:‬ںیم‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکےن‪:‬یک‪:‬رطػ‪:‬اینپ‪:‬اتم‪:‬یک‪:‬‬
‫ینادنیہ ‪:‬رفامیئ ‪:‬ےہ۔ ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬العفہ ‪:‬یھب‪:‬وضحر‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ ‪:‬ﷺ ےن ‪: :‬اس ‪:‬دحثی‪:‬یک ‪:‬رفینش ‪:‬ںیم ‪:‬اینپ ‪:‬اتم‪:‬وک‪:‬وخد‪:‬ااستحیب‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬ہیلک‪:‬‬
‫افر‪:‬اقدعہ‪:‬دای‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬وخویبں‪:‬وک‪:‬اہکں‪:‬افر‪:‬بک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکان‪:‬اچےیہ۔ںیہک‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬ےب‪:‬اج‪:‬اامعتسؽ‪:‬امہرے‪:‬افاقتِ‪:‬‬
‫اکر‪:‬ےک‪:‬ایضع‪:‬اک‪:‬ابثع‪:‬وت‪:‬ںیہن‪:‬نب‪:‬راہ؟‬

‫(‪)1‬احمک‪:،‬اوب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪199۳(،‬ء)‪:،‬ادتسملرک‪:،‬دار‪:‬ابتکل‪:‬العلمث يۃ‪:،‬تورفت۔‪:‬ج‪:،4‬ص‪:،341:‬رمق‪7846::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫دعؾ‪:‬اامتن‪:‬داری‪:‬‬
‫اامتن‪:‬ایختن‪:‬اک‪:‬اضتمد‪:‬ےہ۔ہی‪:‬ظفل‪:‬اےنپ‪:‬ادنر‪:‬یئک‪:‬اعمین‪:‬فافممیہ‪:‬ومسےئ‪:‬وہےئ‪:‬ےہ۔اامتن‪:‬داری‪ِ:‬فػ‪:‬امؽ‪:‬ف‪:‬دفتل‪:‬یسک‪:‬ےک‪:‬‬
‫رپسد ‪:‬رک ‪:‬دےنی ‪:‬اکانؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےہ ‪:‬ہکلب ‪:‬اامتن ‪:‬داری ‪:‬ںیم ‪:‬رہ ‪:‬فہ ‪:‬ےش ‪:‬اشلم ‪:‬ےہ ‪:‬وج ‪:‬امہرا ‪:‬اجےنن ‪:‬فاال ‪:‬امہری‪:‬اگنہ ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬رےھک ‪:‬افر ‪:‬امہرے‪:‬‬
‫رپسد ‪:‬رکے۔یسک ‪:‬اک ‪:‬راز ‪:‬اظرہ ‪:‬ہن ‪:‬رکان‪،‬یسک ‪:‬ےک ‪:‬بیع ‪:‬یک ‪:‬رپدہ ‪:‬وپیش ‪:‬رکان ‪:‬یھب ‪:‬اامتن ‪:‬داری ‪:‬ےک ‪:‬ااسقؾ ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬ےہ۔ ‪: :‬رضحت ‪:‬اوب‪:‬‬
‫رہریہ‪:‬ےس‪:‬رفاتی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬روسؽ اہلل ﷺ ‪:‬ےن‪:‬رفامای‪:‬‬
‫خان‘‘(‪)1‬‬ ‫’’آية املنافق ثالث إذا حدث كذب وإذا وعد أخلف وإذا أؤمتن‬
‫’’انمقف یک نیت ینااینں ںیہ‪ :‬بج ابت رکے وت وھجٹ وبےل ‪ ،‬بج فدعہ رکے ‪:‬وت الخػ فرزی رکے‬
‫افر بج اُس ےک اپس اامتن رےھک وت ایختن رکے۔‘‘‬
‫بج‪:‬وکیئ‪:‬صخش‪:‬آپ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اینپ‪:‬ابت‪:‬رئیش‪:‬رکے‪:‬وت‪::‬اس‪:‬ےن‪:‬آپ‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬راز‪:‬رپ‪:‬انیم‪:‬انب‪:‬دای‪::‬افر‪:‬اب‪:‬آپ‪:‬رپ‪:‬الزؾ‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اُس ‪:‬ےک ‪:‬راز ‪:‬یک ‪:‬رپدہ ‪:‬داری ‪:‬رکںی ‪:‬افر ‪:‬یسک ‪:‬ےس ‪:‬رئیش ‪:‬ہن ‪:‬رکںی۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اجرب ‪:‬نب ‪:‬دبع ‪:‬اہلل ‪: :‬ےس ‪:‬رفاتی ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬روسؽ ‪:‬اہلل ‪: :‬ےن‪:‬‬
‫رفامای‪::‬‬
‫بِ ْاألَمان ِة‘‘(‪)2‬‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫’’الْ َم َجال ُ‬
‫’’اجمسل‪:‬اامتن‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬وہیت‪:‬ںیہ‘‘‬
‫ینعی ‪:‬اُؿ ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬اجےئ ‪:‬فہ ‪:‬آےگ ‪:‬یسک ‪:‬وک ‪:‬رئیش ‪:‬ہن ‪:‬یک ‪:‬اجےئ۔ ‪:‬مہ ‪:‬وچہکن ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬رکرےہ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫ومعیم ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اکی ‪:‬اصقنؿ ‪:‬ہی ‪:‬دےنھکی ‪:‬افر ‪:‬ےننس ‪:‬ںیم ‪:‬آراہ ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬الگ ‪:‬وعشری ‪:‬افر ‪:‬الوعشری ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اخنئ ‪:‬ےتنب ‪:‬اجرےہ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬بج ‪:‬دف‪:‬‬
‫اَاخشص‪:‬ےک‪:‬امنیب‪:‬اکی‪:‬وگتفگ‪:‬وہیئ‪:‬وہ‪:،‬اُس‪:‬یک‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬اُس‪:‬یک‪:‬فڈیوی‪:،‬آڈوی‪:‬ای‪:‬وصتری‪:‬وک‪:‬یسک‪:‬دفرسے‪:‬وک‪:‬رئیش‪:‬رکان‪:،‬یسک‪:‬یک‪:‬اکؽ‪:‬‬
‫ریغب‪:‬اتبےئ‪:‬راکیرڈ‪:‬رکان‪:،‬یسک‪:‬یک‪:‬وصتری‪:‬اک‪:‬رکسنی‪:‬اشرٹ‪:‬انیل‪:‬فریغہ‪:‬یھب‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬ہن‪ِ:‬فػ‪:‬ایختن‪:‬ےک‪:‬رتمادػ‪:‬ےہ‪:‬ہکلب‪:‬ریغ‪:‬اقونین‪:‬افر‪:‬‬
‫حیبق ‪:‬لمع ‪:‬یھب ‪:‬ےہ ‪:‬وج ‪:‬رصعِ ‪:‬احرض ‪:‬ںیم ‪:‬رعفج ‪:‬رپ ‪:‬ےہ ‪:‬افر ‪:‬ولگ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪ :‬بویب ‪:‬ںیہن ‪:‬رگداےتن۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬وک ‪:‬اںیہن ‪:‬اس ‪:‬انگہ ‪:‬یک ‪:‬ک ینیگ ‪:‬اک‪:‬‬
‫ااسحس‪:‬ںیہن۔‬
‫ارگ ‪:‬یسک ‪:‬یک ‪:‬اخویمں ‪:‬ای ‪:‬زمکفرویں ‪:‬اک ‪:‬اتپ ‪:‬لچ ‪:‬یھب ‪:‬اجےئ ‪:‬وت ‪:‬نم ‪:‬ثیح ‪:‬املسمل ‪:‬ںیمہ ‪:‬اُس ‪:‬یک ‪:‬رپدہ ‪:‬داری ‪:‬رکین ‪:‬اچےیہ ‪:‬سج ‪:‬رطح ‪:‬ہک‪:‬‬
‫روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬

‫(‪)1‬اخبری‪:،‬احیحصل‪:،‬ج‪:،1‬ص‪:،21:‬رمق‪33::‬‬
‫(‪)2‬ادمح‪:‬نب‪:‬لبنح‪:،‬ادنسمل‪:،‬ج‪:،3‬ص‪:،342:‬رمق‪14734::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫و ْاْل ِخرةِ‘‘(‪)1‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َ‬ ‫’’ َم ْن َستَ َر ُم ْسل ًما َستَ َرهُ اللَّوُ يف الدُّنْيَا َ‬
‫’’وج ‪:‬صخش ‪:‬اےنپ ‪:‬یسک ‪:‬املسمؿ ‪:‬اھبیئ ‪:‬یک ‪(:‬داین) ‪:‬ںیم ‪:‬رپدہ ‪:‬وپیش ‪:‬رکے ‪:‬اگ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتیل ‪:‬داین ‪:‬افر ‪:‬آرخت ‪(:‬دفونں) ‪:‬ںیم ‪:‬اُس ‪:‬یک‪:‬‬
‫رپدہ‪:‬وپیش‪:‬رکے‪:‬اگ۔‘‘‬

‫اکی‪:‬املسمؿ‪:‬اک‪:‬اےنپ‪:‬دفرسے‪:‬املسمؿ‪:‬ےک‪:‬اھبیئ‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬یک‪:‬تین‪:‬رکان‪:‬افر‪:‬اُےس‪:‬راہِ‪:‬را ت‪:‬رپ‪:‬اگزمؿ‪:‬رکان‪:‬اۃماین‪:‬رفہضی‪:‬ےہ۔‪:‬‬
‫اس‪:‬یک‪:‬یھب‪:‬رامنہیئ‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےک‪:‬رفامؿ‪:‬ےس‪:‬وہیت‪:‬ےہ۔‪:‬رضحت‪:‬رجری‪:‬نب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬رفاتی‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ےن‪:‬روسؽ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬ﷺ یک‪:‬تعیب‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬یک‪:‬ہک‪:‬امنز‪:‬ادا‪:‬رکفں‪:‬اگ‪:،‬زوکۃ‪:‬ادا‪:‬رکفں‪:‬افر‪:‬‬
‫مسلِ ٍم‘‘(‪)2‬‬ ‫’’والن ِ‬
‫ُّص ِح ل ُك ِّل ُ ْ‬
‫َ ْ‬
‫’’رہ‪:‬املسمؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬تحیصن‪:‬افر‪:‬ریخ‪:‬وخایہ‪:‬یک‪:‬تین‪:‬روھکں‪:‬اگ۔‘‘‬
‫اکی‪:‬املسمؿ‪:‬اک‪:‬دفرسے‪:‬املسمؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہی‪:‬قح‪:‬ےہ‪:‬ہک‪:‬اُےس‪:‬عفن‪:‬اچنہپےئ‪:‬ارگ‪:‬عفن‪:‬ںیہن‪:‬اچنہپ‪:‬اتکس‪:‬وت‪:‬مک‪:‬از‪:‬مک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ذات‪:‬ےس‪:‬‬
‫اُےس‪:‬اصقنؿ‪:‬ہن‪:‬ےچنہپ۔‬
‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬افر‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪::‬ربایئ‪:‬اک‪:‬اراکتب‪:‬‬
‫فہ‪:‬صخش‪:‬تقیقح‪:‬ںیم‪:‬دنیِ‪:‬االسؾ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ریپا‪::‬وہات‪:‬ےہ‪:‬سج‪:‬اک‪:‬اظرہ‪:‬ف‪:‬اب ن‪:‬اکی‪:‬وہ۔‪:‬ہی‪:‬ہن‪:‬وہ‪:‬ہک‪:‬اظرہ‪:‬ںیم‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬فہ‪:‬‬
‫ھچک‪:‬افر‪:‬ابلدہ‪:‬افڑےھ‪:‬افر ‪:‬بج‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬اجےئ‪:‬وت‪:‬اس ‪:‬ےک‪:‬اَامعؽ‪:‬اظرہ‪:‬ےک‪:‬ربسکع ‪::‬وہں۔‪:‬دف ِر‪:‬دجدی‪:‬ںیم‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬یھب‪:‬‬
‫یسک ‪:‬دح ‪:‬کت ‪:‬ایھبکن ‪:‬اامعؽ ‪:‬ےک ‪:‬اراکتب ‪:‬اسیج ‪:‬ےہ۔ ‪:‬وضحر ‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ ‪:‬ﷺ ےن ‪:‬ایس ‪:‬فہج ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگں ‪:‬یک ‪:‬آج ‪:‬ےس ‪:‬اسڑےھ ‪:‬وچدہ‪:‬‬
‫دصویں‪:‬لبق‪:‬ینادنیہ‪:‬رفام‪:‬دی‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ھچک‪:‬اَامعؽ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬اظرہ‪:‬ےک‪:‬ربسکع‪:‬اَامعؽ‪:‬اک‪:‬اراکتب‪:‬رک‪:‬ےت‪:‬‬
‫ںیہ ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگں ‪:‬یک ‪:‬ایکینں ‪:‬یسک ‪:‬یھب ‪:‬اکؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬آںیئ ‪:‬یگ۔ ‪:‬اےسی ‪:‬یہ ‪:‬ہقبط ‪:‬ےک ‪:‬قلعتم ‪:‬وضحر ‪:‬یبن ‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن ‪:‬رفامای‪:‬ہک ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک‪:‬‬
‫رفز‪:‬ھچک‪:‬ولگ‪:‬اےسی‪:‬یھب‪:‬الےئ‪:‬اجںیئ‪::‬ہک‪:‬‬
‫ِ ِ‬
‫’’إِ َذا َخلَ ْوا بِ َم َحا ِرم اللَّو َْ َ َ‬
‫كوىا‘‘ (‪)3‬‬
‫ان ت ه ُ‬

‫(‪)1‬انب‪:‬امہج‪:،‬اننسل‪:،‬ج‪:،2‬ص‪:،85۳:‬رمق‪2544::‬‬
‫(‪)2‬اخبری‪:،‬احیحصل‪:،31/1:،‬رمق‪58::‬‬
‫ب‬
‫(‪)3‬انب‪:‬امہج‪:،‬أوب‪:‬دبع‪:‬اهلل‪:‬دمحم‪:‬نب ي‪:‬يزيي د‪(،‬س۔ؿ)‪:،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬ارکفل‪ ،‬ي‪:‬بزفت‪:،‬انبلؿ‪:.‬ج‪:،2‬ص‪:،1418:‬رمق‪4245::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫’’بج فہ ولگ اہنتیئ ںیم ( ولوگں ‪:‬یک ‪:‬رظنفں ‪:‬ےس ‪:‬دفر) ‪:‬وہں ‪:‬ےگ وت اهلل اعتٰیل یک رحوتمں وک اپامؽ رکںی‬
‫ےگ۔‘‘‬

‫دحثی ‪:‬وبنی ‪:‬یک ‪:‬رفینش ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪:‬ملسم ‪:‬وک ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬فہ ‪:‬اینپ ‪:‬افر ‪:‬اینپ ‪:‬افالد ‪:‬یک ‪:‬رتتیب ‪:‬اس ‪:‬رطح ‪:‬رکے ‪:‬ہک ‪:‬وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اامعتسؽ‪:‬ےک‪:‬فتق‪:‬یسک‪:‬ایسی‪:‬ربایئ‪:‬اک‪:‬اراکتب‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬وج‪:‬اظرہ‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ربایئ‪:‬امشر‪:‬یک‪:‬اجیت‪:‬وہ۔‪:‬ذہلا‪:‬السیم‪:‬امیلعتت‪:‬‬
‫یک ‪:‬رفینش ‪:‬ںیم ‪: :‬ااسنؿ ‪:‬وک ‪:‬اہنتیئ ‪:‬ںیم ‪:‬یھب ‪:‬اہلل ‪:‬رب ‪:‬ازعلت ‪:‬ےس ‪:‬ڈرےت ‪:‬رانہ ‪:‬اچےیہ ‪:‬افر ‪: :‬اہلل ‪:‬اعتیل ‪:‬یک ‪:‬ربکاییئ ‪:‬افر ‪:‬ھڑایئ ‪:‬اک ‪:‬ااضحتسر ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫وہےئ‪::‬انگوہں‪:‬ےس‪:‬دفر‪:‬رےہ۔‬
‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬اک‪:‬اامعتسؽ‪:‬افر‪::‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬ربے‪:‬اکؾ‪:،‬اَامعؽ‪:‬اصہحل‪:‬یک‪:‬ربابدی‪:‬اک‪:‬ابثع‪:‬‬
‫اسب‪:‬افاقت‪:‬ولگ‪:‬اظرہی‪:‬فعض‪:‬عطق‪:‬ںیم‪:‬دنی‪:‬دار‪:‬وہےت‪:‬ںیہ‪:‬نکیل‪:‬فہ‪:‬بج‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬وہےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اانپ‪:‬دانم‪:‬انگوہں‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫اچب‪:‬اپےت‪:‬اےسی‪:‬ولوگں‪:‬یک‪:‬ابعدات‪:‬افر‪:‬کین‪:‬اَامعؽ‪:‬یسک‪:‬اکؾ‪:‬ںیہن‪:‬آںیئ‪:‬ےگ۔انگوہں‪:‬رپ ُ ِ ز‬
‫‪ُ:‬م‪:‬رانہ‪:‬اہلل‪:‬اعتیل‪:‬یک‪:‬انرایگض‪:‬اک‪:‬ابثع‪:‬ےہ۔‪:‬اعؾ‪:‬‬
‫وطر‪:‬رپ‪:‬ااسنؿ‪:‬ولجت‪:‬افر‪:‬ولخت‪:‬دفونں‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬رب‪:‬ازعلت‪:‬ےس‪:‬ڈرےت‪:‬وہےئ‪:‬انگوہں‪:‬ےس‪:‬دفر‪:‬راتہ‪:‬ےہ۔‪:‬نکیل‪:‬بج‪:‬آھکن‪:‬ںیم‪:‬ایحء‪:‬‬
‫ابیق‪:‬ہن‪:‬رےہ‪:‬بت‪::‬ااسنؿ‪:‬ولخت‪:‬ںیم‪:‬فہ‪:‬اومر‪:‬رس‪:‬ااجنؾ‪:‬داتی‪:‬ےہ‪:‬وج‪:‬اظرہ‪:‬ںیم‪:‬رکےن‪:‬ےس‪::‬رتکاات‪:‬ےہ۔‪:‬اےسی‪:‬ولوگں‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪::‬دنیِ‪:‬االسؾ‪:‬‬
‫رفاي‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یبن‪:‬ارکؾ‪:‬ﷺ ےن‪:‬رفامای‪:‬‬ ‫ےن‪:‬ایک‪:‬مکح‪:‬دای‪:‬ےہ۔‪:‬رضحت‪:‬وثابؿ‪ : :‬ي‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫يضا فَيَ ْج َعلُ َها اللَّوُ َعَّز‬‫’’َأل َْعلَ َم َّن أَقْ َو ًاما م ْن أ َُّم ِِت يَأْتُو َن يَ ْوَم الْقيَ َامة ِبَ َسنَات أ َْمثَ ِال جبَ ِال ِتَ َامةَ بِ ً‬
‫ول اللَّ ِو ِص ْف ُه ْم لَنَا َجلِّ ِه ْم لَنَا أَ ْن ََل نَ ُكو َن ِمْن ُه ْم َوََْن ُن ََل نَ ْعلَ ُم‬
‫ال ثَ ْوبَا ُن يَا َر ُس َ‬
‫ورا قَ َ‬
‫َو َج َّل َىبَاءً َمْنثُ ً‬
‫َّه ْم أَقْ َو ٌام إِ َذا َخلَ ْوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َّه ْم إِ ْخ َوانُ ُك ْم َوم ْن جْل َدت ُك ْم َويَأْ ُخ ُذو َن م ْن اللَّْي ِل َك َما تَأْ ُخ ُذو َن َولَكن ُ‬
‫ال أ ََما إِن ُ‬ ‫قَ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ِبَ َحا ِرم اللَّو انْتَ َه ُ َ‬
‫كوىا‘‘(‪)1‬‬

‫’’ںیم ‪:‬اینپ ‪:‬اُتم ‪:‬ےک ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگں ‪:‬وک ‪:‬اجاتن ‪:‬وہں ‪:‬وج ‪:‬رفز ‪:‬ایقتم ‪:‬اہتہم‪:‬ےک ‪:‬اہپڑفں ‪:‬ےک ‪:‬ربارب‪:‬ایکینں ‪:‬ےل ‪:‬رک‪:‬آںیئ ‪:‬ےگ‪:‬‬
‫‪:‬وثابؿ‪:‬ےن‪:‬رعض ‪:‬ایک‪:::‬ای‪:‬روسؽ‪:‬اهلل ﷺ‪:،‬ںیمہ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتیل‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ویکینں‪:‬وک‪:‬ابغر‪:‬یک‪:‬امدنن‪:‬اڑا‪:‬دے‪:‬اگ۔ ‪:‬رضحت ؓ‬
‫ولوگں‪:‬ےک‪:‬افاصػ‪:‬ف‪:‬اَوحاؽ‪:‬اتب‪:‬دےئجی ‪:‬اتہک‪:‬مہ‪:‬انداہتسن‪:‬اؿ‪:‬ولوگں‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ہن‪:‬وہاجںیئ‪:،:‬وت ‪:‬روسؽ‪:‬اهللےن‪:‬اراشد‪:‬رفامای‪: ::‬‬
‫فہ‪:‬اہمترے‪:‬یہ‪:‬اھبیئ‪:‬وہں‪:‬ےگ‪:‬افر‪:‬اہمترے‪:‬مہ‪:‬وقؽ‪:‬وہں‪:‬ےگ‪:‬وج‪:‬اہمتری‪:‬رطح‪:‬راوتں‪:‬وک‪:‬ابعدات‪:‬رکںی‪:‬ےگ‪:‬نکیل‪:‬بج‪:‬‬
‫فہ‪:‬ولگ‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم(ولوگں‪:‬یک‪:‬اگنوہں‪:‬ےس‪:‬دفر‪:):‬وہں‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬اهلل اعتٰیل‪:‬یک‪:‬رحوتمں‪:‬وک‪:‬اپامؽ‪:‬رکںی‪:‬ےگ۔‘‘‬

‫ب‬
‫(‪)1‬انب‪:‬امہج‪:،‬أوب‪:‬دبع‪:‬اهلل‪:‬دمحم‪:‬نب ي‪:‬يزيي د‪(،‬س۔ؿ)‪:،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬ارکفل‪ ،‬ي‪:‬بزفت‪:،‬انبلؿ‪:.‬ج‪:،2‬ص‪:،1418:‬رمق‪4245::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫ِ‬
‫‪:‬ےسدعؾ‪:‬اانتجب‪:‬‬‫ربایئ‪:‬یک‪ :‬ریہش‬
‫سج‪:‬رطح‪:‬ربایئ‪:‬وک‪:‬رفانک‪:‬دنیِ‪:‬االسؾ‪:‬ںیم‪:‬یکین‪:‬ےہ‪:‬ایس‪:‬رطح‪:‬یسک‪:‬رُبے‪:‬لعف‪:‬اک‪:‬اراکتب‪:‬رکان‪:‬افر‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:‬رکان‪:‬دفونں‪:‬ربایئ‪:‬‬
‫ےک‪:‬زارے‪:‬ںیم‪:‬آیت‪:‬ںیہ۔‪:‬رصعِ‪:‬احرض‪:‬ںیم‪:‬ارٹن‪:‬ٹین‪:‬اصرنیف‪:‬افر‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬رپ‪:‬فلتخم‪:‬ااہتشرات‪::‬افر‪:‬درگی‪:‬ریغ‪:‬رضفری‪:‬وماد‪:‬رئیش‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رصمفػ‪:‬لمع‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬ربخ‪:‬کت‪:‬ںیہن‪:‬وہیت‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬سک‪:‬رطح‪:‬اےنپ‪:‬انہمٔ‪:‬اامعؽ‪:‬ںیم‪:‬انگوہں‪:‬اک‪:‬ااضہف‪:‬رک‪:‬رےہ‪:‬‬ ‫رکےن‪:‬ںیم‬
‫ںیہ۔‪:‬‬
‫اب‪ :‬إِ َّن لِلَّ ِو ِعبادا ي ِميتُو َن الْب ِ‬
‫اط َل بِ َه ْج ِرِه‪َ ،‬ويُ ْحيُو َن‬ ‫اِلَطَّ ِ‬
‫ال ُع َمُر بْ ُن ْ‬ ‫الزبَ ِْْي‪ ،‬قَ َ‬
‫ال‪ :‬قَ َ‬ ‫’’ َع ِن ابْ ِن ُّ‬
‫َ‬ ‫ًَ ُ‬
‫الْ ح َّق بِ ِذ ْك ِرهِ‘‘(‪)1‬‬
‫َ‬
‫’’رضحت‪:‬دبع ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬زتور‪: :‬رضحت ‪:‬رمع‪:‬نب ‪:‬اطخب ‪:‬اک‪:‬وقؽ ‪:‬لقن ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬آپ ‪:‬ےن ‪:‬رفامای‪: :‬ےب‪:‬کش ‪:‬اہلل‪:‬اعتیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫ھچک‪:‬دنبے‪:‬اےسی‪:‬یھب‪:‬وہےت‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬ابلط‪:‬وک‪:‬رتک‪:‬رکےک‪:‬اُس‪:‬وک‪:‬ومت‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬قح‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اُےس‪:‬زدنہ‪:‬رےتھک‪:‬‬
‫ںیہ۔‘‘‬

‫دیسان ‪:‬رمع ‪:‬نب ‪:‬اطخب‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬رفامؿ ‪:‬ذی‪:‬اشؿ ‪:‬وک ‪:‬دؽ ‪:‬یک ‪:‬قمع ‪:‬ینیب ‪:‬ےس ‪:‬المہظح‪:‬رکےن ‪:‬ےک ‪ :‬دع‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬آاکشرا ‪:‬وہاجات‪:‬ےہ ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬‬
‫رطح ‪:‬اَایغر‪:‬ںیمہ ‪:‬اُاسکےن‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دقمس ‪:‬ویتسہں ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬یھبک ‪:‬اکروٹؿ‪:،‬یھبک ‪:‬اخےک ‪:‬افر ‪:‬یھبک ‪:‬ھچک ‪:‬انب ‪:‬رک ‪ :‬ریہش‪:‬رک ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ‪: :‬افر‪:‬‬
‫رھپ‪:‬فہ‪:‬وکسؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ھٹیب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬رگم‪:‬ےب‪:‬ربخی‪:‬ںیم‪:‬مہ‪:‬املسمؿ‪:‬ذجابت‪:‬ںیم‪:‬آ‪:‬رک‪:‬اُؿ‪:‬یک‪:‬اکمر‪:‬اچولں‪:‬وک‪:‬ےنھجمس‪:‬یک‪:‬اجبےئ‪:‬اُاٹل‪:‬اُؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اکؾ‪:‬اک‪:‬ہصح‪:‬نب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬اےسی‪:‬وغلایت‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:‬رکےن‪:‬ںیم‪:‬رصمفػ‪:‬وہاجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬انتک‪:‬یہ‪:‬ااھچ‪:‬وہ‪:‬ہک‪:‬اِس‪:‬رطح‪:‬یک‪:‬وغلایت‪:‬ف‪:‬‬
‫وضفایلت‪:‬وک‪:‬الیھپےن‪:‬ےس‪:‬رفک‪:‬دای‪:‬اجےئ‪:‬اتہک‪:‬ابلط‪:‬فںیہ‪:‬رپ‪َ :‬دب‪:‬اجےئ‪:‬افر‪:‬اُس‪:‬یک‪:‬ومت‪:‬فاعق‪:‬وہ‪:‬اجےئ۔‬
‫دقمس‪:‬ویتسہں‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪::‬اسحس‪:‬وماد‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:‬‬
‫لاثؽ ‪:‬ےک ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪’:‬ڈؿ ‪:‬امرک‘ افر ‪: :‬اس ‪:‬ڈرگ ‪:‬رپ ‪:‬ےنلچ ‪:‬فاےل ‪:‬درگی‪:‬اممکل ‪:‬بج ‪:‬امہری ‪:‬دقمس ‪:‬ویتسہں‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪::‬اخےک‪:‬افر‪:‬اس‪:‬‬
‫رطح‪:‬یک‪:‬ےب‪:‬رحیتم‪:‬اک‪:‬وماد‪:‬الیھپےت‪:‬ںیہ‪: ،‬اَایغر‪:‬وت‪:‬اس‪:‬رطح‪:‬یک‪:‬رحتک‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬پُچ‪:‬اچپ‪:‬ھٹیب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬املسمؿ ‪:‬ےب‪:‬ربخی‪:‬ںیم‪:‬‬
‫‪:‬رصمفػ‪:‬لمع‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬افر ‪:‬سج‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬یھب‪:‬اتپ‪:‬وہات‪:‬اُس‪:‬کت‪:‬یھب‪::‬اقعدئ‪:‬اِالسہیم‪:‬‬
‫ِ‬ ‫اُس ‪:‬ےب‪:‬رحیتم‪:‬ےس‪:‬ہقلعتم‪:‬وماد‪:‬وک‪:‬الیھپےن‪:‬ںیم‬
‫ےک‪:‬اخمفل‪:‬وماد‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:‬رکےن‪:‬یک‪:‬گت‪:‬ف‪َ :‬دف‪:‬ںیم‪::‬رےتہ‪:‬ںیہ۔اس‪:‬رطح‪:‬یک‪:‬ےب‪:‬رحیتم‪:‬یسک‪:‬دقمس‪:‬تیصخش‪:‬ےک‪:‬الخػ‪:‬بج‪:‬یسک‪:‬ہگج‪:‬‬
‫رپ‪:‬رظنم‪:‬اعؾ‪:‬رپ‪:‬آےئ‪:‬وت‪:‬اُس‪:‬وک ِ‬
‫‪:‬دعؾ‪:‬ذرک‪:‬ےک‪:‬اسھت‪::‬اینپ‪:‬ومت‪:‬امر‪:‬دانی‪:‬اچےیہ۔ ‪:‬سج‪:‬رطح‪:‬ہک‪:‬افرپ‪:‬دیسان‪:‬رمع‪:‬نب‪:‬ااطخلب‪:‬اک‪:‬وقؽ‪:‬زگر‪:‬اکچ‪:‬‬
‫ےہ۔‬

‫فت‪،‬انبلؿ۔ج‪:،1‬ص‪55:‬‬
‫(‪)1‬اوب‪:‬میعن‪:‬ادمح‪:‬نب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬االاہبصین‪14۳5(،‬ھ)‪:،‬ۃیلح‪:‬االفایلء‪:،‬دار‪:‬ااتکلب‪:‬ارعلیب‪:،‬تور ‪:‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫وماد‪:‬رئیش‪:‬رکےت‪:‬فتق‪:‬قح‪:‬ف‪:‬ابلط‪:‬اک ِ‬
‫‪:‬دعؾ‪:‬اایتمز‪:‬‬
‫بج‪:‬یھب‪:‬وکیئ‪:‬وماد ‪:‬ای‪:‬وپٹس‪:‬رئیش‪:‬یک‪:‬اجےئ ‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬ذنہ‪:‬ںیم‪:‬رینھک‪:‬اچےیہ‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬وماد‪/‬وپٹس‪::‬وعاؾ‪:‬اانلس‪:‬ےکافمد‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل ‪:‬ےہ ‪:‬ای ‪:‬اُؿ ‪:‬ےک ‪:‬اَالخیق ‪:‬ذہتبی ‪:‬ف ‪:‬دمتؿ ‪:‬ےک ‪:‬انمیف ‪: :‬ےہ۔ ‪:‬یسک ‪:‬یھب ‪:‬وقؾ ‪:‬ای ‪:‬اعمرشے ‪:‬ےک ‪:‬درایمؿ ‪:‬االخیق ‪: :‬رختبی ‪:‬ےک ‪:‬وعالم ‪:‬اس‪:‬‬
‫فتق‪:‬رتعف‪:‬ای‪:‬زنتؽ‪:‬اک‪:‬ااصحنر‪:‬در ت‪:‬رامنہیئ‪:‬رپ‪:‬وہات‪:‬ےہ۔‪:‬دفر‪:‬دجدی‪:‬ںیم‪:‬اہجں‪:‬داین‪:‬زیتی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رتیق‪:‬رک‪:‬ریہ‪:‬ےہ‪::‬فاہں‪:‬ونوجاونں‪:‬وک‪:‬‬
‫وموجدہ‪:‬دفر‪:‬ےک‪:‬احالت‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬تبثم‪:‬افر‪:‬یفنم‪:‬آیہگ‪:‬دےنی‪:‬یک‪:‬رضفرت‪:‬ےہ‪:‬اتہک‪:‬فہ‪:‬در ت‪:‬تمس‪:‬ںیم‪:‬اینپ‪:‬زنمؽ‪:‬یک‪:‬اجبن‪:‬رفاں‪:‬‬
‫دفاں‪:‬وہںیکس‪:‬افر‪:‬اینپ‪:‬الصوتیحں‪:‬وک‪:‬تبثم‪:‬رطےقی‪:‬ےس‪:‬اامعتسؽ‪:‬ںیم‪:‬ال‪:‬رک‪:‬کلم‪:‬ف‪:‬تلم‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬اک‪:‬رفہضی‪:‬رس‪:‬ااجنؾ‪:‬دے‪:‬ںیکس۔‬
‫وسلش‪:‬ڈیمای‪:‬ےک‪:‬یفنم‪:‬اامعتسؽ‪:‬رپ‪:‬فدیع‪:‬‬
‫االسؾ‪:‬فہ‪:‬دنیِ‪:‬قح‪:‬ےہ‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬امےنن‪:‬فاولں‪:‬افر‪:‬لمع‪:‬رکےن‪:‬فاولں‪:‬وک‪:‬ازا‪(:‬وثاب)‪:‬افر‪:‬اس‪:‬یک‪:‬امیلعتت ‪:‬ےس‪:‬رفرگداین‪:‬رکےن‪:‬‬
‫فاولں ‪:‬وک ‪:‬اقعب(زسا) ‪:‬ےسیج ‪:‬ہفسلف ‪:‬ےس‪:‬انشاسیئ ‪:‬رفامہ‪:‬رکات ‪:‬ےہ۔ ‪:‬ولگلب‪:‬فجل (‪: )Global Village‬ےننب ‪:‬یک ‪:‬فہج ‪:‬ےس ‪:‬آج ‪:‬رکفی‪:‬‬
‫اصتدؾ‪:‬افر‪:‬ذہتیبی‪:‬رکٹاؤ ‪:‬ںیم‪:‬اسدہ‪:‬ولح‪:‬ونوجاؿ‪:‬االسیم‪:‬اَدقار‪:‬وک‪:‬سپِ‪:‬تشپ‪:‬ڈاےل‪:‬وہےئ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬اےنپ‪:‬االسیم‪:‬اَاکفر‪:‬ےس‪:‬ان دل‪:‬ف‪:‬انآانش‪:‬‬
‫ںیہ۔ذہلا ‪:‬اس ‪:‬اَار ‪:‬یک ‪:‬ادش ‪:‬رضفرت ‪:‬ےہ ‪:‬ہک ‪:‬االسیم ‪:‬اَالخؼ ‪:‬ےک ‪:‬یلمع ‪:‬زافےی ‪:‬ںیم ‪:‬ولوگں ‪:‬وک ‪:‬ڈناال ‪:‬اجےئ ‪:‬افر ‪:‬اُؿ ‪:‬وکرکفی ‪:‬رتتیب ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت ‪:‬یلمع‪:‬رامنہیئ ‪: :‬رفامہ‪:‬یک ‪:‬اجےئ۔ایس ‪:‬رضفرت ‪:‬ےک ‪ِ:‬شیپ ‪:‬رظن‪:‬االسؾ ‪:‬ںیم‪:‬اابخرات ‪(:‬وماد) ‪:‬وک ‪:‬رشن‪:‬رکےن‪:‬ےک‪:‬اوصؽ ‪:‬افر ‪:‬وقانین‪:‬‬
‫فعض‪:‬ےیک‪ :‬ےئ‪:‬ںیہ۔‪:‬ذہلا‪:‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬ﷺ ےن‪:‬اراشد‪:‬رفامای‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫’’من س َّن ِيف ِْ ِ‬
‫ص‬‫َج ِر َم ْن َعم َل هبَا َوََل يَْن ُق ُ‬
‫ب لَوُ مثْ ُل أ ْ‬‫اْل ْس َالم ُسنَّةً َح َسنَةً فَ ُعم َل هبَا بَ ْع َدهُ ُكت َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب َعلَْيو مثْ ُل ِوْزِر َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن أُجوِرىم َشيء ومن س َّن ِيف ِْ ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل ْس َالم ُسنَّةً َسيِّئَةً فَ ُعم َل هبَا بَ ْع َدهُ ُكت َ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ٌ ََ ْ َ‬
‫ع ِمل ِهبا وََل ي ن قص ِمن أَوزا ِرِىم شيء‘‘(‪)1‬‬
‫َ َ َ َ َْ ُ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ ٌ‬
‫’’سج صخش ےن املسمونں ںیم یسک کین رطہقی یک ادتباء یک افر اس ےک دع اس رطہقی رپ لمع ایک‬
‫ایگ وت اس رطہقی رپ لمع رکےن فاولں اک ارجا یھب اس ےک انہم اامعؽ ںیم اھکل اجےئ اگ افر لمع رکےن‬
‫فاولں ےک ارج ںیم یمک ںیہن وہ یگ افر سج صخش ےن املسمونں ںیم یسک ربے رطےقی یک ادتباء یک افر‬
‫اس ےک دع اس رطہقی رپ لمع ایک ایگ وت اس رطہقی رپ لمع رکےن فاولں اک انگہ یھب اس صخش ےک‬
‫انہم اامعؽ ںیم اھکل اجےئ اگ افر لمع رکےن فاولں ےک انگہ ںیم وکیئ یمک ںیہن وہ یگ۔‘‘‬

‫(‪)1‬ملسم‪::،‬اوب‪:‬انیسحل‪:‬ملسم‪:‬نب‪:‬ااجحلج‪(:،‬س۔ؿ)‪،‬احیحصل‪:،‬دار‪:‬اِایحء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ۔‪:‬ج‪:،2‬ص‪:،7۳5:‬دحثی‪:‬ربمن‪1۳17::‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫وسلش ‪:‬ڈیمای ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬رکےن ‪:‬فایل ‪:‬ونوجاؿ ‪:‬لسن ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬ذنہ ‪:‬ںیم ‪:‬رینھک ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬رطح ‪:‬وکیئ ‪:‬یکین ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬الیھپےن‪:‬‬
‫ےس ‪: :‬درگی ‪:‬ولگ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬اافتسدہ ‪:‬رکںی‪:‬ےگ ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬رپ‪:‬لمع ‪:‬ریپا ‪:‬وہں ‪:‬ےگ‪: ،‬وت ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬وک‪:‬رئیش ‪:‬رکےن ‪:‬فاےل ‪:‬وک ‪:‬اُؿ ‪:‬ےک‪:‬اَامعؽ ‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬‬
‫وثاب‪:‬اتلم‪:‬رےہ‪:‬اگ۔‪:‬اچےہ‪:‬الوھکں‪:‬یک‪:‬دعتاد‪:‬وہ‪:‬ای‪:‬رکفڑفں‪:‬یک‪:‬دعتاد۔‪:‬ہنیعب‪:‬ایس‪:‬رطح‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬شحف‪:‬وماد‪:،‬شحف‪:‬اصتفری‪:‬افر‪:‬االخایقت‪:‬‬
‫ےس‪:‬رگی‪:‬وہیئ‪:‬ابوتں‪:‬وک‪:‬الیھپےئ‪:‬اگ‪:‬ےنتج‪:‬ولگ‪:‬یھب‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکںی‪:‬ےگ‪:‬اُؿ‪:‬ےک‪:‬ےصح‪:‬اک‪:‬انگہ‪:‬اس ‪::‬انگہ‪:‬ےک‪:‬ومدج‪:‬افر‪:‬الیھپےن‪:‬فاےل‪:‬‬
‫ےک‪:‬انہمٔ‪:‬اامعؽ‪:‬ںیم‪ :‬عمج‪:‬وہات‪:‬رےہ‪:‬اگ۔‪::‬اس‪:‬فہج‪:‬ےس‪:‬وسلش‪:‬ڈیمای ‪:‬ےک‪:‬اصرنیف ‪:‬وک‪:‬اایتحط‪:‬ربینت‪:‬اچےیہ‪:‬ہک‪:‬آای‪:‬رشن ‪:‬ایک‪:‬اجےن‪:‬فاال‪:‬وماد‪:‬‬
‫ینبم‪:‬رب‪:‬دصؼ‪:‬ف‪:‬اقحقئ‪::‬افر‪:‬االسیم‪:‬ااکفر‪::‬فرظنایت‪:‬یک‪:‬وتحیض‪:‬رکات‪:‬ےہ‪:‬ای‪::‬اعمرشے‪:‬ںیم‪:‬االخیق‪:‬اگبڑ‪:‬اک‪:‬ببس‪:‬اتنب‪:‬ےہ؟‬
‫الخہصٔ‪:‬الکؾ‪:‬‬
‫االسیم‪:‬امیلعتت‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ریپا‪:‬وہان‪:‬یہ‪:‬اکی‪:‬ملسم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ابثع‪:‬اجنت‪:،‬اہلل‪:‬افر‪:‬اُس‪:‬ےک‪:‬روسؽ‪:‬یک‪:‬راض‪:‬اک‪:‬ببس‪:‬ےہ۔‪:‬بج‪:‬کت‪:‬‬
‫االسؾ‪:‬ےک‪:‬اوصؽ‪:‬فوقادع‪::‬افر‪:‬وضاطب‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ںیہن‪:‬ایک‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:‬ربایئ‪:‬یتپنپ‪:‬رےہ‪:‬یگ‪:‬افر‪:‬اِالسیم‪:‬اَدقار‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬وہات‪:‬رےہ۔‪:‬فلتخم‪:‬اممکل‪:‬‬
‫نج‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬کلمِ‪:‬اپاتسکؿ‪:،‬الب ِد‪:‬رعہیب‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬وعسدہی‪:،‬رصم‪:‬افر‪:‬اریاؿ‪:‬ںیم‪:‬ریغ‪:‬اقونین‪:‬وماد‪:‬یک‪ :‬ریہش‪:،‬احفیش‪:‬ف‪:‬رعایین‪:‬افر‪::‬ااہتنء‪:‬دنسپی‪:‬‬
‫رپ ‪:‬ینبم ‪:‬وماد ‪:‬وک ‪:‬الیھپان ‪:‬ابثع ‪:‬رجؾ ‪:‬افر ‪:‬اقِلب ‪:‬ذعتری ‪:‬ےہ۔ ‪:‬اس ‪:‬ہفسلف ‪:‬وک ‪:‬االسؾ ‪:‬ےن ‪:‬آج ‪:‬ےس ‪:‬اسڑے ‪:‬وچدہ ‪: :‬دصایں ‪:‬لبق ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکےک‪:‬‬
‫املسمانؿ‪:‬اتم‪:‬وک‪:‬الھبیئ‪:‬افر‪:‬ریخ‪:‬یک‪:‬راہ‪:‬رپ‪:‬اگزمؿ‪:‬ایک۔‬
‫ِ‬
‫‪‬‬
‫ء‬ ‫وجالیئ‪-‬دربمس‬ ‫ارعلافؿ‪-‬امششیہ‪:‬یملع‪:‬ف‪:‬یقیقحت‪:‬ہلجم‬

‫اصمدر‪:‬ف‪:‬اراعج‬
‫‪ .1‬ارقلآؿ‪:‬ارکلمی‬
‫‪ .2‬ادمح‪:‬نب‪:‬لبنح‪(:،‬دفؿ‪:‬اۃنسل)‪،‬ادنسمل‪:،‬ؤمسسۃا‪:‬رقہبط‪:،‬رصم‬
‫‪ .3‬ادمح‪:‬نب‪:‬اِربامیہ‪:‬نب‪:‬اِامسلیع‪14۳1(،‬ھ)‪:،‬مجعم‪:‬ویشخ‪:‬ایب‪:‬رکب‪:‬االامسیلیع‪:،‬دم ‪:‬‬
‫ۃنیاولعلؾ‪:‬فمکحل‪:،‬ادملۃنی‪:‬اونملرۃ‬
‫‪ .4‬انب‪:‬ایب‪:‬ہبیش‪:،‬اوب‪:‬رکب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬دمحم‪14۳9(:،‬ھ)‪:،‬افنصمل‪،‬ۃبتکم‪:‬ارلدش‪:،‬ارلایض‬
‫‪ .5‬اخبری‪: ،‬اوب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬اامسلیع‪1987(:،‬ء)‪،‬احیحصل‪،‬دار‪:‬انب‪، :‬ری‪:،‬ۃما ‪:،،‬تورفت‬
‫ع‬
‫‪ .6‬رتذمی‪:،‬اوب‪ :‬یيسی‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬یسیع‪(:،‬دفؿ‪:‬اۃنسل)‪،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬ا ِ ي ا‬
‫حء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪،:‬تورفت‬
‫ل‬
‫‪ .7‬ازجلری‪:،‬اوب‪:‬ااعسلدات‪:‬اابملرک‪:‬نب‪:‬دمحم‪:‬ازجلری‪1399(:،‬ھ)‪،‬ااہنلۃی‪:‬یف‪:‬رغبی‪:‬االَرث‪،‬ا مکیثۃا‪:‬العلمث يۃا‪:،‬تورفت‬
‫‪ .8‬احمک‪:،‬اوب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪199۳(،‬ء)‪:،‬ادتسملرک‪:،‬دار‪:‬ابتکل‪:‬العلمث يۃ‪:،‬تورفت‬
‫‪ .9‬رازی‪:،‬رخف‪:‬ادلنی‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬رمع‪2۳۳۳(:،‬ء)‪،‬اریسفتل‪:‬اریبکل‪:،‬دار‪:‬ابتکل‪:‬العلمث يۃ‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ‬
‫‪ .1۳‬ربطاین‪ ،‬اوب‪:‬ااقل م‪:‬امیلسؿ‪:‬نب‪:‬ادمح‪:‬نب‪:‬اویب‪1983(:،‬ء)‪:،‬امجعمل‪:‬اریبکل‪ ،‬ۃبتکم‪:‬ازلرہاء‪:،‬اومللص‬
‫‪ .11‬ربطی‪:،‬اوب‪:‬رفعج‪:‬دمحم‪:‬نب‪:‬رجری‪:،)14۳5(،‬ریسفت‪:‬اربطلی‪:،‬دار‪:‬ارکفل‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ‬
‫ادلي‪:‬ایب رکب نب وعسمد‪2۳۳3(:،‬ء)‪:،‬دباعئ‪:‬اانصلعئ‪:،‬دار‪:‬ابتکل‪:‬العلمث يۃ‪:،‬تورفت‪:،‬انبلؿ‬ ‫‪ .12‬اکاسین‪ ،‬العء ي ب‬
‫ب‬
‫‪ .13‬انب‪:‬امہج‪:،‬أوب‪:‬دبع‪:‬اهلل‪:‬دمحم‪:‬نب ي‪:‬يزيي د‪(،‬س۔ؿ)‪:،‬اننسل‪:،‬دار‪:‬ارکفل‪ ،‬ي‪:‬بزفت‪:،‬انبلؿ‬
‫‪ .14‬ملسم‪::،‬اوب‪:‬انیسحل‪:‬ملسم‪:‬نب‪:‬ااجحلج‪(،‬س۔ؿ)‪،‬احیحصل‪:،‬دار‪:‬اِایحء‪:‬ارتلاث‪:‬ارعلیب‪،:‬تورفت‪:،‬انبلؿ‬
‫‪ .15‬اوب‪:‬میعن‪:‬ادمح‪:‬نب‪:‬دبع‪:‬اہلل‪:‬االاہبصین‪14۳5(،‬ھ)‪:،‬ۃیلح‪:‬االفایلء‪:،‬دار‪:‬ااتکلب‪:‬ارعلیب‪:،‬تورفت‬