‫شرح المفردات والمعاني‬ ‫سورة يوسف (الجزء الثالث)‬

‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َس ُ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َّ َ ْ ٌ َ ‪ُ َ ْ َ َ ٞ‬‬ ‫َسبْ َع ََب َق َ‬ ‫ََ َ َْ ُ ّ َ‬

‫‪-‬عجاف‪ :‬هزيلة‬ ‫تَ‬ ‫ْض ََوُأخ َرَيَاب ِ َسٰ ٖٖۖ‬ ‫ٖ‬ ‫َخ‬ ‫َٰلت‬ ‫ٍ‬ ‫ۢنب‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َو‬ ‫اف‬ ‫ِج‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫اك‬ ‫َي‬ ‫ان‬
‫ٖ‬ ‫م‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫ٖ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫ي َ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬
‫ِنَأ ۪‬ ‫الََ۬الملِكَإ ِ ََ‬ ‫وق َ‬
‫ح ُن َبتَ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َ ُْٓ ْ َٰ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُب َ‬ ‫ِلر ْءَياَتَ ْع ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َيَٰٓ َأ ُّي َها ََ۬الْ َمُأَلََ۬ا ْف ُتوِن َِف ُ‬
‫‪-‬أفتوين‪ :‬أشريوا علي‬ ‫يلَ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اَن‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫َو‬ ‫َٰلم‬
‫ٖۖ‬
‫ٖ‬ ‫ح‬ ‫َأ‬ ‫ث‬ ‫غ‬ ‫ض‬ ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون‬ ‫نت ْم َل ُّ‬ ‫ِنَك‬ ‫إ‬ ‫َ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫َر ْ‬
‫ء‬
‫ِ ِ‬ ‫۪‬ ‫۪‬ ‫ِ ِ‬
‫‪-‬تعربون‪ :‬تفسرون‬ ‫ُ ُ‬ ‫ََ ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َّ َ ٓ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ونَ‪َ٤٥‬يُوسفَ‬ ‫َُأم ٍةََانَاَُأن َِبّ َيكمبِتَا ِوي ِلهِۦَفأ ْرسِل َِٖۖ‬ ‫ِيَ‪َ َ٤٤‬وقالََ۬اذلِےَنجاَمِنهماَوادكرَبعد‬ ‫ِ۬اَلحَٰلمِ َبِع ٰ ِلم ََ‬
‫‪-‬أضغاث أحالم‪ :‬أحالم خمتلطة ال يُعرف‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َس ُ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َّ َ ْ ٌ َ ‪ُ ْ َ َ ٞ‬‬ ‫َسبْعِ ََب َق َ‬ ‫ِيقَأَفْتِنَاَِف َ‬ ‫َ۬الص ّد ُ‬ ‫َأ ُّي َهاَ ّ‬
‫تَ‬ ‫ْض ََوُأخ َرَيابِسٰ ٖ‬ ‫ٖ‬ ‫َخ‬ ‫َٰلت‬ ‫ٍ‬ ‫ۢنب‬ ‫عِ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫َو‬ ‫اف‬ ‫َ‬
‫ِج‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫َس‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫اك‬ ‫َي‬ ‫ان‬‫ٖ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ٖ‬ ‫ٰ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫معناها‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫اَح َصدت ْم َفذ ُر ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ِي َدَأبا َف َم َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫َسبْ َع َسِ ن َ‬ ‫ون َ‬ ‫ُ‬
‫ون َ‪َ ٤٦‬قال َت ْز َرع َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اس َل َعل ُه ْم َيَ ْعل ُم َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ل َأَ ْرج ُع َإ ََِل ََ۬انلَّ‬ ‫َّ َ ّ‬
‫َِفَ‬ ‫ِ‬ ‫وه‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫لع ِ ََ ِ‬
‫‪-‬ا ّدكر بعد أمة‪ :‬تذكر بعد مدة طويلة‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ َٰ َ َ ْ ‪َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ ٞ َ ٞ‬‬ ‫ُ ُ ٓ َّ َ ٗ ّ َ ُ ُ‬
‫َماَق َّدمت ْم َل ُه َّن َإَِلَ‬ ‫اِت َم ِۢن َبع ِد َذل ِك َسبع َشِ داد َياكلن‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َم َِّماَتاكل ََ‬ ‫سۢنبلِهِۦ َإَِل َقلِيال‬
‫‪-‬دأبا‪ :‬باستمرار كما جرت عادتكم يف الزراعة‬ ‫ون َ‪َ ٤٧‬ثم َي ِ‬
‫َ َ ْ ُ‬ ‫اس ََوفيهَِيَ ْع ِ ُ‬ ‫ُ َ ُ َّ ُ‬ ‫ِك َ‬ ‫ۢ َ ْ َٰ َ‬ ‫ح ِص ُن ََ ُ َّ َ‬ ‫َ ٗ ّ َّ ُ ْ‬
‫‪-‬فذروه‪ :‬احفظوه‬ ‫ونَ‪َ َ٤٩‬وقالََ۬ال َملِكَ‬ ‫ِص ََ‬ ‫ِ‬ ‫ََعم‪ِ َٞ‬فيهَِيغاثَُ۬انل‬ ‫اِتَمِنَبعدَِذل‬ ‫ونَ‪َ٤٨‬ثمَي ِ‬ ‫قلِيالَمِماَت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ولَقَ َالََ۪ا ْرجعِ َ ٰ َ ّ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ّ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ٓ َ ُ َّ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫حتصنون‪ :‬ت ّدخرون‬ ‫َر ّ ِّبَ‬ ‫َق َّط ْع َنَأيْد َِي ُه َّنَإ َِّن َ‬ ‫ِ۬الِت‬‫ِاَلَربِكَفسـلهَماَبالَُ۬النِسوةَِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وِنَبِهِۦَفلماَجا َءهَُ۬الرس‬ ‫ُ۪ايت ِ‬
‫َ َ َْ ََ‬ ‫َُْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ ٰ َ ُّ َّ ُ ُ َ َ َّ ْ‬ ‫كيْ ِده َِّن َ‬ ‫َ‬
‫‪-‬قال ارجع إىل ربك‪ :‬رفض يوسف اخلروج من‬ ‫اَع َليْهَِ‬ ‫َحٰش َِلِلَِماَعلِمن‬ ‫َعنَنفسِ هِۦَقلن‬ ‫َرودتنَيوسف‬ ‫ِيم‪َ٥٠َٞ‬قالَماَخطبكنَإِذ َ‬ ‫َعل َ‬ ‫بِ‬
‫السجن حىت ينظر امللك يف أمره‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ُّ َ َ ٰ َ ُّ ُ َ َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِنَس ٓو ٖءَٖۖقَالَ ِ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ِيَ‪َ٥١‬‬ ‫ۥَعنَنفسِ هِۦَِإَونهۥَلم َِنََ۬الص ٰ ِدق ََ‬ ‫يزَِ۬ا َلنَحصحصََ۬الحقَأناَرودته‬ ‫تَِ۪امرأتَُ۬الع ِز ِ‬ ‫م‬
‫‪-‬ما خطبكن‪ :‬ما شأنكن بقضية يوسف‬ ‫ْ‬ ‫َ َٓ َّ ُ َْ‬ ‫ْ َ ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ٰ َ َ ْ َ َ ّ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َّ َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫سَإ َِّنََ۬انلَّف َسَ‬ ‫ےَنف ِ ََ‬ ‫ِيَ‪۞َ٥٢‬وماَُأب َِر َ‬ ‫َ۬الِلََل ََي ْهدِےَكيْ َدََ۬الخا ِئن ََ‬ ‫بَوأنَ‬ ‫ذل ِك َِِلعلمَأ ِِنَلمََاخنهَبِالغي ِ‬
‫‪-‬حصحص احلق‪ :‬ظهر وتبي‬ ‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َْ ُ ُ‬ ‫َغ ُفور‪َّ ٞ‬‬ ‫َ َ َّ َ ُ ۢ ُّ ٓ َّ َ َ َ َ ّ َ َّ َ ّ َ‬
‫وِنَبِه ِٓۦَأستَخل ِْصه َِنلَف ِِسَ‬ ‫ِيمَ‪َ٥٣‬وقالََ۬الملِكَُ۪ايت ِ‬
‫َرح َ‪ٞ‬‬ ‫يَإِنَر ِّب‬ ‫َلمارةَبِالسو ِءَاَلَماَرحِمَرب ِ َ‬
‫‪-‬ذلك ليعلم أين مل أخنه بالغيب‪ :‬هذا قول‬
‫ّ َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ََ ٰ َ‬ ‫ََل ْي َنَ َ‬ ‫َ۬اِل ْو َم َ َ‬ ‫كَ ْ َ‬ ‫َ َ َّ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ‬
‫يوسف يقصد عزيز مصر‬ ‫َح ِفيظَ‬ ‫ْرض َإ ِِِن‬ ‫َخ َزٓا ِئ ِن َِ۬اَل ِ‬ ‫ِي َ‪َ ٥٤‬قال ََ۪اجعل ِِن َلَع‬ ‫ي ََام ‪َٞ‬‬ ‫اَمكِ ٌ‬ ‫فلماَكلمهۥَقال َإِن‬
‫َ َ َ َّ ْ َ َ ْ ُ َ َ ٓ ُ ُ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ ٓ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٰ َ َ َّ َّ ِ ُ ُ َ‬
‫‪-‬مكي أمي‪ :‬مكلف ومسؤول‬ ‫َلَ‬ ‫ْرضَيتبوُأَمِنهاَحيثَيشاءَن ِصيبَبِرحمتِناَمنَنشاءَو َ‬ ‫َِفَِ۬اَل ِ‬ ‫اَِلوسف ِ‬ ‫َعلِيم‪َ٥٥َٞ‬وكذل ِكَمكن‬
‫ٓ ْ ُ ُ َ‬ ‫َََُْ َ َ َْ‪ُ ْ ُ َ َ ْ َُ َ َ ّ ٞ‬‬ ‫ُ ُ َ ْ ْ ْ‬
‫‪-‬حفيظ عليم‪ :‬حافظ لألمانة ذو كفاءة وعلم‬ ‫ون َ‪َ َ ٥٧‬و َجا َء َ۪اخ َوة َيُوسفَ‬ ‫وا َ َيتَّق ََ‬ ‫ِي َ‪َ ٥٦‬وَلجر َُ۬اَلخِرةَِخْي َلِذلِين َءامنوا َوكان َ‬ ‫ن ِضيع َأج َر ََ۬ال ُمحسِ ن ََ‬
‫كم ّ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َّ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َُ ُ‬
‫‪-‬يتبوأ منها حيث يشاء‪ :‬يتوىل زمامها ويتخذها‬ ‫َم َِنَ‬ ‫وِن َبِأخٖ َل‬ ‫ون َ‪َ ٥٨‬ولما َجهزهم َبِجها ِزهِم َقال ََ۪ايت ِ‬ ‫ََلۥ َمنكِ ُر ََ‬ ‫فدخلوا َعلي ِه َفعرفهم َوهم‬
‫منزال‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ ْ َ ُ‬ ‫ْ َ َْ َ َ َ ُْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُٓ َ َ َ‬
‫ےَ‬ ‫وِنَبِهِۦَفالَكيْلَلك ْمَعِن ِد َ‬ ‫ِيَ‪٥٩‬فإِنَلمَتات ِ‬ ‫زنل َ‬ ‫ُأوِفَِ۬الكيلَوأناَخْيَُ۬الم ِ‬ ‫نَ ِ‬ ‫َلَت َر ْو َنَأ ِ ََ‬ ‫َابِيك َم َۥَأ َ‬
‫‪-‬جهزهم جبهازهم‪ :‬مكنهم من زادهم‬ ‫ْ َُ ْ َ ََُ ْ‬ ‫ََ َ َْ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ ُ ُ َ ُْ‬ ‫َ َْ‬
‫َِف َ ِر َحالِ ِه ْمَ‬ ‫ون َ‪َ ٦١‬وقال َلِ ِفت َي َتِهَِِ۪اجعلوا َبِضٰعتهم ِ‬ ‫َسن َر ٰ ِود َعنه َأبَ ُاه َِإَوناَلفٰعِل ََ‬ ‫ون َ‪َ ٦٠‬قالوا‬ ‫َوَل َتق َر ُب َِٖۖ‬
‫ومؤونتهم وأحسن ضيافتهم‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ٓ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ َ َ ٓ َ َ َ ُ ٓ ْ َ َٰٓ َ ْ‬
‫َِل َأبِي ِه ْم َقالوا ََيَٰٓأبَاناَمن َِعَ‬ ‫ون َ‪َ ٦٢‬فلماَرجعوا َإ َٰٓ‬ ‫َِل َأهلِ ِه ْم َل َعل ُه ْم َيَ ْر ِجع ََ‬ ‫لعلهم َيع ِرفونهَاَإِذا ََ۪انقلبوا َإ‬
‫‪-‬سنراود‪ :‬سنفاوض أبانا يف ذلك‬ ‫َ‬
‫َّ َ ٓ ُ ُ‬ ‫َ َ ََ َُ ُ ْ ََ‬ ‫َّ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ٓ َ َ َ َ ْ َ ْ َّ َ ُ َ َ ُ‬
‫‪-‬منري‪ :‬جنلب املرية‪ ،‬وهي الزاد واملؤونة‬ ‫َعليْهَِإَِلَك َماَأمِنتك ْمَ‬ ‫لَٰامنكم‬ ‫ونَ‪َ٦٣‬قالَه َ‬ ‫حٰ ِفظ ََ‬ ‫اَنكتلَِإَوناََلۥَل‬ ‫مِناََ۬الكيلَفأرسِلَمعناَأخان َ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ ٰ َ ُ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫َو ُه َو َأ ْر َح ُمَ َّ‬ ‫َ‬ ‫ح َْفظاٗ َ‬ ‫َ ْ ُ َ َّ ُ َ‬ ‫ََ َ‬
‫موثقا‪ :‬عهدا‬ ‫َو َجدوا َبِض ٰ َعتَ ُه ْمَ‬ ‫ِيَ‪َ ٦٤‬ولماَفتحوا َمتعهم‬ ‫حم ََ‬ ‫ُ۬الر ٰ ِ‬ ‫ْيَ َِ‬ ‫َخ ْ ٌ‬ ‫ل َفالِل‬ ‫لَع َأخِيهَِمِنَقب َ‬ ‫َٰٓ‬
‫َ ٰ َ ُ َ ُ َّ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َٰٓ َ َ َ َ َ‬
‫‪-‬السقاية‪ :‬الصواع وهو اإلناء الذي يُكال به‬ ‫اَون َْزدادَكيْلَ‬ ‫تَِاِلناَونمِْيَأهلناَونحفظَأخان‬ ‫اَماَنبْ ِِغَه ٰ ِذهِۦَبِضعتناَرد ِ‬ ‫تَِاِل َِهمَقالواَيأبان‬ ‫رد ِ‬
‫ٓ َّ َْ‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ َّ ٰ ُ ُ َ ْ ٗ ّ َ َّ َ َ ُ َّ‬ ‫َ َ َ ‪ٞ‬‬
‫‪-‬العري‪ :‬القافلة‬ ‫ََِل َاتن ِِن َبِه ِٓۦ َإَِل َأنَ‬ ‫ون َموثِقاَمِن ََ۬الِل‬ ‫ن َ۟ارسِلهۥَمعكم َحَّت َتوت ِ‬ ‫ْي‪۞َ ٦٥َٞ‬قال َل َ‬ ‫ِْيَٖۖذٰل ِك َكيْل َيَسِ َ‬ ‫بع ٖ‬
‫َ‬
‫‪-‬زعيم‪ :‬م ّدعي وضامن‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ٰ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ول َ‬ ‫ُ ْ َ َ َّ ٓ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ ُ‬ ‫ح َ‬ ‫يُّ َ‬
‫ابَ‬ ‫ِن ََل َتدخلوا َم ِۢن َب ٖ‬ ‫يل َ‪َ٦٦‬وقال َيب ِ‬ ‫َوكِ َ‬ ‫َلَع َماَنق‬ ‫اط َبِكم َفلماَءاتوه َموثِقهم َقال ََ۬الِل ٰ‬
‫‪-‬جزاؤه من وجد يف رحله فهو جزاؤه‪ :‬يسلم‬ ‫ََ‬ ‫َّ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫نكم ّ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ٰ ُّ َ َ ّ َ َ َ ٓ ْ َ ُ‬
‫َعليْ ِهَ‬ ‫ِنَش ٍءَِٖۖا ِن َِ۬الحك ُم َإَِل ِ ِ‬
‫َلِل‬ ‫َْ‬ ‫َم َِن َ َِ‬
‫َ۬الِل َم‬ ‫ب َمتف ِرق ٖۖةٖ َوما َُأغ ِِن َع‬ ‫ح ٖد َوادخلوا َمِن ََاب َو ٖ‬ ‫َو ٰ ِ‬
‫السارق ملن سرق منه ليكون عبدا عنده‪ ،‬وهي‬ ‫َ َ َّ َ َ ُ ْ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ ٓ َ ُ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ َ َّ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫ان َُيغ ِِنَ‬ ‫ون َ‪َ ٦٧‬ولماَدخلوا َمِن َحيث َأمرهمۥ َأبوهمَماَك‬ ‫َو َعليْ ِه َفليَتَ َوك ِل َِ۬ال ُمتَ َوكِل ََ‬ ‫توكلت‬
‫عقوبة السارق يف شريعة يعقوب‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫كََ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َّ َ َ ٗ َ ْ َ ْ ُ َ َ ٰ َ َّ ُ ُ‬ ‫َ ْ ُ ّ َ َّ‬
‫‪-‬كدنا ليوسف‪ :‬دبرنا له مكيدة‬ ‫َثَ‬ ‫اَعل ْم َنٰه ََولكِ نَأ‬ ‫ۥَذلوَعِلمَل َِم َ‬
‫ٖ‬ ‫َِفَنف ِس ََيعقوبَق ۪ضيهاَِٖۖإَونه‬ ‫عنهمَمِنََ۬الِلَِمِنَش ٍءَِاَلَحاجة ِ‬
‫َ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ ٰ ُ ُ َ َ َٰٓ َ ْ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ ٓ َ ُ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫أسرها‪ :‬كتمها‬ ‫ِنَأنَاَأخوكَفالَتبتَ ِئ ْسَبِ َماَ‬ ‫ونَ‪َ٦٨‬ولماَدخلواَلَعَيوسفَء ۪اويَإِِلهَِأخاهَقالَإ َ‬ ‫اسََلَيَ ْعل ُم ََ‬ ‫َ۬انلَّ ِ‬
‫‪ّ -‬‬
‫‪1‬‬
 ‫َم ََو ّذ ٌِن َ ََّاي ُت َها ََ۬الْع ُ‬ ‫ُ َ َّ ُ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ َ ََ ّ َ ََ‬ ‫َ َ َّ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫‪-‬شر مكانا‪ :‬أسوأ منزلة‬ ‫ِْيَ‬ ‫َرح ِل َأخِيهَِث َّم َأذ َن َ‬ ‫َِف‬
‫َ۬السقاية ِ‬ ‫اَج َّه َزهمَبِجها ِزهِم َجعل َ ِ‬ ‫ون َ‪َ ٦٩‬ف َلم‬ ‫كانوا َيَ ْع َمل ََ‬
‫َ َ َٓ‬ ‫َ ُ ْ َْ ُ ُ َ ْ‬ ‫َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َّ َ َ ْ ُ‬ ‫َّ ُ َ ُ‬
‫‪-‬استيأسوا‪ :‬فقدوا األمل‬ ‫نَجا َءَبِهِۦَ‬ ‫ونَ‪َ٧١‬قالواَنفقِدَص َواعََ۬ال َملِكََِولِم‬ ‫مَماذاَتفقِد ََ‬ ‫ونَ‪َ٧٠‬قالواَوأقبلواَعلي ِه‬ ‫إِنك ْمَل َسٰ ِرق ََ‬
‫‪-‬خلصوا جنيا‪ :‬انفردوا يتناجون فيما بينهم‬ ‫ِيَ‪َ٧٣‬‬ ‫اَسٰ ِرق ََ‬ ‫اَكنَّ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ْرضَوم‬ ‫َِفَِ۬اَل ِ‬
‫َ‬ ‫مَماَجْٔينَ ِ ُ ْ َ‬ ‫الِلَِلَ َق َْدَ َعل ِْم ُت َّ‬ ‫َ ُ ْ َ َّ‬
‫ِيم‪َ٧٢َٞ‬قالواَت‬ ‫َوأَنَاَبه َ‬ ‫ح ِْم ُلَبَعِْي َ‬
‫اَنلفسِ د ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِۦَزع َ‬ ‫ِ‬ ‫ٖ‬
‫‪-‬فلن أبرح األرض‪ :‬لن أغادر أرض مصر‬ ‫َ ُ ْ َ َ َٰٓ ُ ُ َ ْ ُّ َ َ ْ ِ َ ُ َ َ َ َٰٓ ُ ُ َ َ ٰ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َف َماَج َ َٰٓ‬ ‫َ ُ ْ َ‬
‫زؤهۥَكذل ِكَنج ِزےَ‬ ‫نَ َو ِجدَ ِِفَرحلهِۦَفهوَج َ‬ ‫يَ‪َ٧٤‬قالواَجزؤهۥَم َ‬ ‫زؤهۥَإِنَكنت ْمَك ٰ ِذبِ ََ‬ ‫قالوا‬
‫‪-‬توىل عنهم‪ :‬مال عنهم وابتعد‬ ‫ْ َ ُِ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ ْ ٓ‬ ‫َ َ ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫اَِلوسفَ‬ ‫ِنَ َِّو ََع ِءَََ۬اخِي ِهَٖۖكذٰل ِكَكِ دن‬ ‫ِيَ‪َ٧٥‬فبَ َدأَبِأ ْوعِيَتِ ِه ْمَقبْلَ ِو ََع ِءََ۬اخِيهَِثمََ۪استخرجهاَم َ‬ ‫ِ۬الظٰلِم ََ‬
‫‪-‬ابيضت عيناه‪ :‬فقد بصره‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ٓ َّ َ ْ َّ َ ٓ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ٰ َ َّ َ ٓ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫َوف ْو َقَك ِلَذِےَعِل ٍمَ‬ ‫َِلَأنَيشاءََ۬الِلَنرفعَدرجتََِمنَنشاء‬ ‫ِكَإ َ‬ ‫ِينَِ۬ال َمل ِ‬ ‫َِفَد ِ‬ ‫ماَكان َِِلاخذَأخاه ِ‬
‫‪-‬كظيم‪ :‬شديد احلزن‬
‫َقالَ‬
‫ََْ ُْ َ َُ ْ َ َ‬
‫َِفَنفسِ هِۦَولمَيبدِهاَلهم َ‬
‫َْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َّ َ ُ ُ ُ‬ ‫ِيم‪۞َ٧٦َٞ‬قَال ُ ٓواَْإ ِْنَي َّ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ‪ُ َّ ٞ‬‬ ‫َعل َ‬
‫‪-‬حرضا‪ :‬مشرفا على اهلالك من شدة حزنك‬ ‫ْسقَفقدََسقَأخََلۥَمِنَقبلَفأَسهاَيوسف ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ َٰٓ َ ُّ َ ْ َ ُ َّ َ ُ ٓ َ ٗ َ ْ ٗ َ ٗ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ْ َ ّ ‪َ ْ َ ُ َّ َ ٗ َ َّ ٞ‬‬
‫‪-‬بثي‪ :‬مهّي‬ ‫َاح َدناَ‬ ‫ونَ‪َ٧٧‬قالواَيأيهاََ۬الع ِزيزَإِنََلۥَأباَشيخاَكبِْياَفخذَ‬ ‫الِلَأعل ُمَب ِ َماَت ِصف ََ‬ ‫أنتمَشَمكانا َ‬
‫َو‬
‫َ َّ ٓ ٗ‬ ‫ن َ ََّو َج ْدنَ َ‬ ‫اخ َذ َإَِلَّ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ َّ َ َ‬
‫‪-‬فتحسسوا‪ :‬استقصوا أخبار يوسف‬ ‫ِند ُه ٓۥ َإِنا َإِذاَ‬ ‫اَم َت ٰ َعنَاَع َ‬ ‫َم َْ‬ ‫َم َعاذ ََ۬الِلَِأنَن‬ ‫ِي َ‪َ ٧٨‬قال‬ ‫َمكانه ٓۥ َإِناَن ۪ريٰك َم َِن ََ۬ال ُمحسِ ن ََ‬
‫‪-‬تيأسوا‪ :‬تقنطوا‬ ‫َ َ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ّ ٗ َ َ َ ُ ُ ُ ٓ َ َ ْ َ ْ َ ُ ٓ ْ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫َعليْكمَ‬ ‫ونَ‪َ٧٩‬فلماََ۪است َي َـسواَمِنهَخلصواَن ِجياَقالَكبِْيهمۥَألمَتعلمواَأنَأباكمَقدََاخذ‬ ‫لظٰل ُِم ََ‬
‫‪-‬بضاعة مزجاة‪ :‬سلعة رخيصة‬ ‫ك ََمََ۬ا َّ ُ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َّ ْ ُّ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ٰ َ َ َ ِ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫َم َِنَ َّ َِ َ‬ ‫َّم ْوثِقاٗ ّ‬
‫لِلَ‬ ‫بََأوَيح‬ ‫ََلَأ ِ َ‬ ‫َِفَيوسفَفلنََابرحََ۬اَلْرضَحَّتَياذن َ‬ ‫َ۬الِلَومِنَقبلَماَفر َط َتم ِ‬
‫من اهلل علينا‪ :‬تفضل وأنعم‬
‫‪ّ -‬‬ ‫َ َ ٓ َّ‬ ‫ْ ُ ٓ ْ َ َٰٓ َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ َٰٓ َ َ َ ٓ َّ ْ َ َ‬ ‫ْي َُ۬الْ َ‬ ‫ََُ َ‬
‫ق َ َو َماَش ِه ْدنَا َإَِل َبِ َماَ‬ ‫ك َ َ‬
‫ََس ََ‬ ‫ِي َ‪ََ۪ ٨٠‬ار ِجعوا َإَِل َأبِيكم َفقولوا َيأبانا َإِن ََ۪ابن‬ ‫حٰكِ م ََ‬ ‫َخ ْ ُ‬ ‫ِِل َوهو‬
‫‪-‬آثرك‪ :‬فضلك ونصرك‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َّ‬
‫يها َِإَوناَ‬ ‫َ۬الِت َأ ْقبَلنَا َف َ‬ ‫ِْي َ ِ ٓ‬ ‫َوالع َ‬ ‫يها َ‬ ‫َكنَّا َف َ‬ ‫ُ‬
‫َ۬الِت‬
‫َََْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َحٰ ِف ِظ ََ‬ ‫َكنَّا َل ِل َغيْب َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ‬
‫‪-‬ال تثريب‪ :‬ال لوم وال عقاب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‪َ ٨١‬وسـ ِل َِ۬القرية َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫علِمنا َوما‬
‫َ۬الِلَأ ْنَيَّاتِيَِنَبه ْم َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ ْ َ ُ ُ ٓ ُ ُ ُ ُ ٓ ْ ٗ َ َ ْ ‪َ َ ٌ َ ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪-‬فصلت العري‪ :‬أقفلت راجعة إىل بالد الشام‬ ‫َجمِيعاَ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َعسَ َُ‬ ‫ونَ‪َ٨٢‬قالَبلَسولتَلكمۥَأنفسكمۥَأمراَفصُبَجمِيل‬ ‫لصٰدِق ََ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ ّ۪ ٰ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َٰٓ َ َ ٰ َ َ ٰ ُ ُ َ َ ْ َ َّ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ِيم َُ۬الْ َ‬ ‫ۥَه َو ََ۬الْ َعل ُ‬ ‫َّ ُ ُ‬
‫‪-‬تفندون‪ :‬تكذبون‬ ‫ن ٰه َم َِن ََ۬الح ْز ِنَ‬ ‫ف َوابيضت َعي َ‬ ‫يم َ‪َ ٨٣‬وتوَل َعنهم َوقال َيأس ۪۪ف َلَع َيوس َ‬ ‫حكِ َُ‬ ‫ِانه‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ون َ‬ ‫َ ُ َ َ ‪ُ َ ٰ َّ َ َ ُ ُ ُ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ْ َ ٞ‬‬ ‫ُ‬
‫‪-‬ارت ّد بصريا‪ :‬عاد إليه بصره‬ ‫يَ‪َ٨٥‬قالَ‬ ‫ونَم َِنََ۬ال َهٰلِكِ ََ‬ ‫ك َ‬ ‫َح َرضاََاوَت‬ ‫ك َ‬ ‫يمَ‪َ٨٤‬قالواَتالِلَِتفتؤاَتذكرَيوسفَحَّت ََت‬ ‫فهوَكظِ َ‬
‫‪-‬آوى إليه أبويه‪ :‬ضمهما واحتضنهما‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ٰ َ َّ ْ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ٓ َ ْ ُ َ ّ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ح َّسسوا َم ِْنَ‬ ‫ون َ‪َ ٨٦‬يب ِِن ََ۪اذهبوا َفت‬ ‫َماََل َت ْعل ُم ََ‬ ‫َِوأ ْعل ُم َم َِن َ ِ‬
‫َ۬الِل َ‬ ‫َ۬الِل َ‬ ‫ن َإَِل َ‬ ‫َوح ْز ِ ََ‬ ‫إِنما َأشكوا َب ِّث‬
‫‪-‬رفع أبويه على العرش‪ :‬أجلسهما جبانبه على‬ ‫َ ََّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ِ۬الِلَإِنَّ ُهۥََلَيَاَي ْ ََـ ُسَم َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ ِ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ونَ‪۞َ٨٧‬فلماَ‬ ‫ِنَر ْو ِحَِ۬الِلَِإَِلََ۬الق ْو ُمَُ۬الك ٰ ِف ُر ََ‬ ‫حَ ِ‬ ‫َِوَلَتاَي ْ َـسواَمِنَرو َ‬ ‫يُّوسف ََوأخِيه‬
‫كرسي احلكم‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َٰٓ َ ُّ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ُّ ُّ َ َ َ ٰ َ ُّ ْ ٰ َ َ ْ ِ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫لَ َوت َص َّد ْقَ‬ ‫دخلواَعليهَِقالواَيأيهاََ۬الع ِزيزَمسناَوأهلناََ۬الْضَو ِجْٔيناَبِبِضع ٖةَمز ۪جَي ٖةَفأوفَنلاََ۬الكي َ‬
‫‪-‬فاطر السماوات واألرض‪ :‬خالقها ابتداء‬ ‫َ ُْ َ ُ‬ ‫ْ ُ َ َ ّ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ َ ْ ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ ٓ َّ َّ َ ْ‬
‫ومالكها ومدبر شؤوهنا‬ ‫ون َ‪َ٨٩‬‬ ‫َجٰ ِهل ََ‬ ‫َوأخِيهَِإِذ ََانتم‬ ‫ِي‪َ ٨٨‬قال َهل َعلِمتمَماَفعلتمَبِيوسف‬ ‫َ۬الِل َيَج ِزے َِ۬المتص ِدق َ‬ ‫علينَا َإِن َ‬
‫ُبَفَ ِإ َّنَ َّ َ‬ ‫َويَ ْص ْ‬ ‫َّ ُ َ َ ْ َ ٓ َّ ُ َ َّ َّ‬ ‫َو َه ٰ َذٓاَأَ َ ْ َ‬ ‫وس ُف َ‬ ‫َ ُ ٓ ْ َّ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫َ۬الِلَ‬ ‫ِخَقدَم َّنََ۬الِلَعل َينَاَإِنهۥَم ْنَيت ِق َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫قالواََ۟أنكََلنتَيوسفَقالَأناَي‬
‫يَ‪َ٩١‬قَ َالََلَ ََت َْث َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ‬ ‫ُ َ ْ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫يبَ َ‬ ‫ِ‬ ‫طـَ ََ‬ ‫َعليْنَاَِإَونَك َّناَلخٰ َِ‬ ‫ِيَ‪َ٩٠‬قالواَتالِلَِلق َدَٰاثركََ۬الِل‬ ‫َلَيُ ِضيعَأج َرََ۬ال ُمحسِ ن ََ‬

‫ِيَ‪٩٢‬‬ ‫حم ََ‬ ‫ك ْمَ َو ُه َوَأَ ْر َح ُمَ َّ‬

‫ُ۬الر ٰ ِ‬
‫َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ َ ُ‬
‫عليكمَُ۬اِلومَيغ ِفرَُ۬الِلَل‬

‫األحكام والدروس المستفادة‬ ‫المضمون‬ ‫المقطع‬

‫الإرسال يف طلب يوسف من أأجل تفسري رؤاي ✓ الإميان بقدرة هللا عىل تسخري ا ألس باب لعباده املؤمنني؛‬
‫[‪ ]49-43‬املكل بعد تذكر الفىت صاحب السجن كفاءة ✓ وجوب نرش العمل وتعممي نفعه بني الناس؛‬
‫يوسف وقدرته عىل تفسري الرؤى‪.‬‬
‫✓ امتالك القدرة والكفاءة يف التخطيط ل ألزمات وحسن تدبريها‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫رفض يوسف دعوة املكل حرصا منه عىل اإظهار ✓ تنال الرفعة بنرصة احلق وعدم الاستسالم للظمل‪.‬‬ ‫[‪]50‬‬
‫احلق وإاثبات براءته‪.‬‬
‫ثبوت براءة يوسف وصدقه و أأمانته بعد اإقرار ✓ الاعرتاف س يد ا ألدةل؛‬
‫النسوة واعرتاف امر أأة العزيز‪.‬‬ ‫[‪]53-51‬‬
‫✓ أأمهية القمي من أأمانة وغريها يف حامية الإنسان من الفاحشة والظمل‪.‬‬
‫مبادرة يوسف لتويل مسؤولية خزائن مرص بعد ✓ وجوب التلكيف عىل أأساس الكفاءة؛‬
‫نيل ثقة املكل لكفاءته و أأمانته‪.‬‬ ‫[‪]55-54‬‬
‫✓ املبادرة اإىل خدمة الصاحل العام‪.‬‬
‫متكني هللا ليوسف يف ا ألرض جزاء هل عىل ✓ الإميان بعدل هللا تعاىل واليقني يف جزائه لعباده احملس نني واملتقني‬ ‫[‪]57-56‬‬
‫يف ادلنيا والآخرة‪.‬‬ ‫اإحسانه وإاميانه وتقواه‪.‬‬
‫تفاوض ا ألبناء مع يعقوب اذلي انهتى مبوافقته ✓ وجوب ا ألخذ ابلعهود واملواثيق مع من ل نأأمن جانهبم ول نثق‬
‫فهيم؛‬ ‫عىل اإرسال ابنه معهم بسبب اشرتاط يوسف‬
‫اإحضاره مقابل حصوهلم عىل املرية‪ ،‬وذكل بعد ✓ حرص الآابء عىل رعاية ا ألبناء وتربيهتم عن حمكة وعمل وإاميان؛‬ ‫[‪]68-58‬‬
‫أأخذه موثقا مهنم ووصايته هلم ابلحرتاز عند‬
‫✓ وجوب ا ألخذ اب ألس باب والتوك عىل هللا والإميان بقضائه وقدره‪.‬‬
‫دخول مرص حرصا عىل أأمهنم وسالمهتم‪.‬‬
‫حيةل يوسف ومكيدته لإخوته من أأجل جحز ✓ جواز الكيد الصادر عن اإخالص ونية وحمكة وعمل‪ ،‬واذلي يراد‬ ‫[‪]76-69‬‬
‫به النفع واملصلحة‪.‬‬ ‫أأخيه يف دين املكل‪.‬‬
‫يأأس الإخوة من ختليص أأخهيم و أأسفهم عىل ✓ اإدراك خطورة خيانة ا ألماانت واملواثيق؛‬
‫تضييع العهد مع أأبهيم أأمام عدل يوسف وإارصاره ✓ أأمهية العدل يف كرس شوكة الظامل وهتذيب نفس الإنسان‪.‬‬ ‫[‪]82-77‬‬
‫عىل تطبيق احلمك‪.‬‬
‫حزن يعقوب عىل فراق أأبنائه واس تعانته ابلصرب ✓ الصرب عىل الابتالء واليقني يف هللا والإميان بقضائه وقدره؛‬
‫واليقني وا ألمل والرجاء يف لقاهئم من جديد‪ ✓ .‬ا ألمل والرجاء وعدم اليأأس من صفات الإميان ومظاهر القوة يف‬ ‫[‪]87-83‬‬
‫نفس املؤمن‪.‬‬
‫عفو يوسف عن اإخوته بعد اعرتافهم خبطهئم ✓ وجوب املبادرة للتوبة والاعرتاف ابخلطأأ؛‬
‫✓ أأمهية العفو و أأثره يف احلفاظ عىل العالقات الإنسانية؛‬ ‫وتوبهتم‪.‬‬ ‫[‪]92-88‬‬
‫✓ اإدراك أأمهية الصرب والتقوى يف نيل ا ألجر والثواب‪.‬‬

‫‪3‬‬