Professional Documents
Culture Documents
Destination B2 Translated
Destination B2 Translated
Unit 2
Travel and transport
• Topic Vocabulary in contrast
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Foreign travel never really appealed to him until he retired. -
უცხოეთში მგზავრობა მას არასდროს იზიდავდა, სანამ პენსიაზე
გავიდოდა.
e.g.: My grandmother often talks about going on excursions to the sea when
she was a girl. - ბებიაჩემი ხშირად ჰყვება ზღვაზე ექსკურსიებზე,
როდესაც ის გოგონა იყო.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Earth is the only planet in the solar system where life exists. -
დედამიწა არის ერთადერთი პლანეტა მზის სისტემაში სადაც
სიცოცხლე არსებობს.
e.g.: The fare from York to Leeds has gone up. - მგზავრობის საფასური
იორკიდან ლიდსამდე გაიზარდა.
Sandro Tsotniashvili
Fee(n)- /fiː/ ჰონორარი, საფასური, ფულადი ჯილდო, ჯამაგირი.
e.g.: The gallery charges a small entrance fee. - გალერეა აჭრის პატარა
რაოდენობის საფასურს.
Sandro Tsotniashvili
Keep(v)- /kiːp/ ჭერა, შენახვა, ფლობა.
e.g.: We should keep this car and sell the other one. - ჩვენ უნდა
დავიტოვოთ ეს მანქანა და გავყიდოთ სხვა.
e.g.: How long is he planning to stay with you? - რამდენ ხანს აპირებს ის
შენთან დარჩენას?
Sandro Tsotniashvili
Edge(n)- /ɛdʒ/ ნაპირი, კიდე, ზღვარი.
e.g.: Victoria was sitting on the edge of the bed. - ვიქტორია იჯდა
საწოლის კიდეზე.
e.g: The estate agent led us into the kitchen. - უძრავი ქონების გაყიდვის
აგენტი გაგვიძღვა სამზარეულოში.
Sandro Tsotniashvili
e.g: My wife’s a native New Yorker, but I am from Atlanta. - ჩემი ცოლი
ნიუ იორკის მკვიდრია, მაგრამ მე ვარ ატლანტადან.
• Phrasal verbs
e.g.: I ran a little faster to try to catch up with the others. - მე მივრბოდი
შედარებით უფრო სწრაფად, რომ დავწეოდი სხვებს.
Sandro Tsotniashvili
Drop off- 1. მანქანიდან გადმოსვლა. 2. ჩაძინება.
e.g.: 1. Let’s get a taxi driver to drop us off outside the supermarket. - მოდი
ტაქსი ავიყვანოთ რათა ჩამოგვსვას სუპერმარკეტთან 2. After a long day at
work, Henry dropped off in front of the TV. - დიდი სამუშაო დღის შემდეგ,
ჰენრის ტელევიზორის წინ ჩაეძინა.
Get back-დაბრუნება
e.g.: When did you get back from holiday. - როდის დაბრუნდი
შვებულებიდან?
Go away-წასვლა(შვებულებაში)
e.g.: We go away every summer, and this year, we are thinking about Russia. -
ჩვენ ყოველთვის საღაც მივდივართ ზაფხულობით, და ამ წელს, ჩვენ
რუსეთს ვფიქრობთ.
Keep up with-დაწევა
e.g.: Gordon walks so fast that no one can keep up with him. - გორდონი ისე
სწრაფად დადის, რომ ვერავინ ეწევა.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Could you pull in just for second so that I can buy some chewing gum? -
შეგიძლია ერთი წამით შემიჩერო რათა შევძლო საღეჭი რეზინას ყიდვა?
See off-გაცილება
e.g.: We all went to the bus station to see grandma off. - ჩვენ ავტოსადგურში
წავედით, რათა ბებია გაგვეცილებინა.
e.g.: I realized I had forgotten my phone so I turned round and went back to get
it. - გავაანალიზე, რომ ტელეფონი დამავიწყდა, ასე რომ მივბრუნდი,
რათა ამეღო ის.
Sandro Tsotniashvili
• Phrases and collocations
Accident
Advance
In advance-წინასწარ.
E.g.: Being prepared means thinking in advance about what situations are likely
to arise. - მომზადება გულისხმობს, წინასწარ იფიქრო, რა სიტუაციაში
შეიძლება აღმოჩნდე.
Sandro Tsotniashvili
Advance towards a place- წინსვლა ან მანევრირება, მდებარეობის ან
მიზნისკენ.
E.g.: For the next two years, this military juggernaut advances toward
Jerusalem, crushing all resistance in its path. - რომის ძლიერი ჯარი ორი
წლის განმავლობაში იერუსალიმისკენ მიიწევს და გზად ყველა
მოწინააღმდეგეს ანადგურებს.
Ahead
Go straight ahead- პირდაპირი მიმართულებით სიარული.
E.g.: How does the drunk man go “straight ahead”? - როგორ დადის
პირდაპირი მიმართულებით (სწორ გზაზე) მთვრალი კაცი?
Go ahead- წინ დაძვრა/მოძრაობა, გაგრძელება.
E.g.: Father concluded: “Surely it is the Lord’s will that I go ahead and leave the
results for him.” - მამამ დაასკვნა: „ნამდვილად ღვთის ნებაა, რომ წინ
ვიმოძრაო და შედეგები მას მივანდო“.
Be ahead of sth/sb- იყო წინ/ უსწრებდე რაღაცას/ვიღაცას.
E.g.: To be six months ahead of the competition here is to be 500,000 years
ahead, at a minimum. - ამ შეჯიბრში 6 თვით წინ ყოფნა, მინიმუმ 500 000
წლით წინ ყოფნას ნიშნავს.
Direction
A change of direction- მიმართულების ცვლილება
E.g.: One definition of “evolution” is: “A process of change in a certain
direction.’’ - ერთ-ერთი განმარტების თანახმად „ევოლუცია“ არის „რისამე
ცვლის, განვითარების პროცესი“.
In the direction of sth- რაღაცის მიმართულებით
Sandro Tsotniashvili
E.g.: t retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. - ის
ინარჩუნებს ნახევარმთვარისებრ ფორმას და წვეტების მიმართულებით
გადაადგილდება.
In this/that direction-ამ/იმ მიმართულებით
E.g.: One step in that direction is an elder’s making unnecessary rules. - ერთი
ნაბიჯიამ მიმართულებით შეიძლება იმით გამოიხატოს, რომ უხუცესმა
რაღაც წესები დაადგინოს.
Head
Off the top of your head- ცოდნისგან, რომელიც გაქვს მეხსიერებაში.
E.g.: You will be very successful one day off the top of your head. - ერთ
დღესაც ძალიან წარმატებული იქნები ცოდნისგან, რომელიც გაქვს
მეხსიერებაში.
Head for/towards a place- დაიძრა რაიმე ადგილისაკენ
Holiday
Go/be on holiday- გახვიდე/იყო შვებულებაში
E.g.: Later, while I was on holiday, someone gave me the book and I read it. -
მოგვიანებით, შვებულებაში ყოფნისას მომცეს წიგნი და მე ის წავიკითხე.
Have/take a holiday-გქონდეს/აიღო შვებულება.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Some people even regard taking three holidays a year as a basic need. -
ზოგი ადამიანი წელიწადში სამი შვებულების აღებასაც კი ძირითად
საჭიროებად თვლის.
Bank holiday- ოფიციალური, საჯარო შვებულება (მაგ.: შობა)
E.g.: Next Monday is a bank holiday. It’s Christmas. - მომდევნო ორშაბათს
საჯარო შვებულებაა (სამუშაო დღე არაა). შობაა.
Left
Go/turn/etc left- წახვიდე/შეუხვიო მარცხნივ
E.g.: There are tiny molecular “sign posts” that tell these “trucks” to turn left or
right. - არის ასევე „საგზაო ნიშნები“, რომლებიც ამ „სატვირთო მანქანებს“
მიუთითებს, მარცხნივ გაუხვიონ თუ მარჯვნივ.
On the left-მარცხნივ
E.g.: Is the shape on the left the same as the shape on the right, rotated? -
მარცხენა ფიგურა იდენტურია თუ არა მარჯვენასი, თუ მოვატრიალებთ?
On the left-hand side- მარცხენა მხარეს
E.g.: It contains The New Testament in the Original Greek on the left-hand side
of the page. - გვერდის მარცხენა მხარეს ახალი აღთქმაა ძველ ბერძნულა.
In the left-hand corner- მარცხენა კუთხეში
E.g.: The picture that we best can determine was probably the one that they
were shown in the photo array is in your bottom left-hand corner of these mug
shots. - სავარაუდოდ, სურათი, რომელიც იმ ფოტოსერიაში აჩვენეს, არის
ამ ფოტოების ქვედა მარცხენა კუთხეში.
Left-handed- მემარცხენე, ცაცია
Sandro Tsotniashvili
ვერ მოიტანდა, თუ მოულოდნელად ცაცია მეომართან მოუწევდათ
ბრძოლა.
Route
Plan your/a route- დაგეგმო შენი მარშრუტი
E.g.: Plan your route and follow it. - დაგეგმე შენი მარშუტი და მიჰყევი მას.
Take a route- მარშრუტის დადგენა,
E.g.: By taking a different route, you may be able to avoid the encounter
altogether. - თუ სხვა გზით წახვალ/სხვა მარშუტს დაადგენ, შეიძლება არ
გადააწყდე მათ.
Sights
See the sights-ნახო ღირსშესანიშნაობები
E.g.: He went to Gori to see the sights. - ის წავიდა გორში, რომ ენახა
ღირსშესანიშნაობები
Sightseeing
Go sightseeing- ღირსშესანიშნავი ადგილების დათვალიერება.
Speed
At (high/full/etc) speed- მაღალი, სრული სიჩქარით, მთელი სისწრაფით
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He approaches stop signs at high speed and screeches to a stop. - როდესაც
შუქნიშანზე წითელი შუქი ინთება, ის მაღალი სიჩქარით ამუხრუჭებს და
მანქანა ჩერდება.
A burst of speed- სიჩქარის ძალიან სწრაფად აკრეფა
E.g.: Turbo gives cars a temporary burst of speed. - ტურბო აკრეფინებს
მანქანებს დროებით ძალიან მაღალ სიჩქარეს.
Speed limit-სიჩქარის ლიმიტი, დასაშვები სიჩქარე
E.g.: For example, speed-limit signs send out an unmistakable message, yet
many disregard them. - მაგალითად, სიჩქარის ლიმიტის საგზაო ნიშანი
ყველასთვის გასაგებია, მაგრამ ბევრი მძღოლი უგულებელყოფს მას.
Tour
Go on/take a tour of/(a)round somewhere- სამოგზაუროდ წასვლა სადმე
E.g.: Why not take a tour of a prokaryotic cell. - მოდით, ვიმოგზაუროთ
პროკარიოტულ უჯრედში.
E.g.: Would you like to take a tour through what remains of the temples,
colonnades, statues, monuments, and public buildings of the agora in Athens? -
გსურთ ათენის აგორაში ტაძრების, კოლონადების, ქანდაკებების,
ძეგლებისა და საზოგადოებრივ ნაგებობათა ნანგრევების
დათვალიერება?
Tour a place - ადგილის დათვალიერება, მგზავრობა რაღაც ადგილზე
E.g.: I toured Svaneti last year. - სვანეთი დავათვალიერე/ვესტუმრე
სვანეთს გასულ წელს.
Tour guide- ექსკურსიის გიდი
E.g.: I have also worked as a tour guide, a travel agent, an English teacher, and
an interpreter.” - მიმუშავია აგრეთვე გიდად, ტურისტული სააგენტოს
ოპერატორად, ინგლისურის მასწავლებლად და თარჯიმნად“.
Sandro Tsotniashvili
Trip
Business trip- მივლინება
E.g.: Hoping to lift her spirits, her husband invited her to join him on a business
trip to California. - თავიანთი სულიერი გამხნევებისათვის მისმა მეუღლემ
დაპატიჟა, რომ მივლინებაში ცოლთან ერთად წასულიყო
კალიფორნიაში.
School trip-ექსკურსია
E.g.: While on a school trip, some teenage boys were lost. - ერთხელ
ექსკურსიის დროს რამდენიმე მოზარდი ბიჭი დაიკარგა
Go on a trip- მოგზაურობა, სამოგზაუროდ წასვლა
E.g.: On a recent trip, she told her companions, “I don’t want to see any more
castles.’’ - ერთ-ერთი ბოლო მოგზაურობის დროს მან თავის
თანამგზავრებს უთხრა: „აღარ მინდა ციხესიმაგრეების თვალიერება.’’
Take a trip (to a place)- იმოგზაურო რაიმე ადგილზე
E.g.: Imagine how interesting it would be to take a trip to see how your
ancestors lived. - წარმოიდგინეთ, რა საინტერესო იქნებოდა, წარსულში
რომ გემოგზაურათ და გენახათ, როგორ ცხოვრობდნენ თქვენი
წინაპრები.
Way
Lose/make/find your way-დაკარგო/შეადგინო/იპოვო შენი გზა
E.g.: Do not lose your way now. - ნუ გადაუხვევთ ახლა ამ გზიდან.
E.g.: You probably know how difficult it can be to find your way across an
unfamiliar town. - ყველამ ვიცით, რამდენად რთულია უცხო ქალაქში
გზის გაკვლევა.
Sandro Tsotniashvili
In a way-გზაზე
E.g.: She can’t do her dance because the table is in a way. Can you help
me move it?
On the way- გზაში, გზად. (E.g.: We could leave early and have breakfast on
the way.)
Go all the way (to sth/swh)- ეცადო ბოლომდე.
E.g.: He's intrigued by our proposal, but I doubt he'll go all the way and
approve it.
• Word patterns
Afraid
Afraid of sth/sb/doing- გეშინოდეს რაიმესი/ვინმესი/რაიმეს გაკეთების.
E.g.: Aren’t you afraid of being arrested again? - არ გეშინია, რომ ისევ
დაგაპატიმრონ?
E.g.: People were afraid of me. - ხალხს ეშინოდა ჩემი.
Afraid to do- გეშნოდეს გააკეთო
E.g.: You're afraid to pursue your passion. - თქვენ გეშინიათ მიჰყვეთ ვნებას.
Appear
Appear to be- ჩანდე, რომ იყო
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He may even appear to be irritated or angry. - ის შეიძლება
გაღიზიანებული ან გაბრაზებულიც კი იყოს.
Arrange
Arrange sth with sb- წესრიგში მოიყვანო/შეათანხმო რაიმე ვინმესთან.
Arrive
Arrive in/at a place- ჩამოსვლა/ჩასვლა ადგილზე.
E.g.: We soon arrive in Paris. - ჩვენ მალე ჩავალთ პარიზში.
Arrive here/there- ჩამოსვლა აქ/იქ.
E.g.: When we arrived here, there were only four Witnesses. - როცა
ჩამოვედით, იქ მხოლოდ ოთხი მოწმე დაგვხვდა.
Continue
Continue sth/doing- გაგრძელება რაიმესი/რაიმეს კეთების.
E.g.: Despite such intimidation, the brothers continued delivering spiritual
food. - ასეთი მუქარის მიუხედავად, ძმებს არ შეუწყვეტიათ კრებების
ლიტერატურით მომარაგება.
Sandro Tsotniashvili
Continue to do- გააგრძელო კეთება.
E.g.: If we continue to live as we are living, will the promised blessings be
fulfilled? - თუ ასე გავაგრძელებთ ცხოვრებას, ახდება შეპირებული
ლოცვა-კურთხევები?
Continue with sth- გააგრძელო რაიმეთი.
E.g.: Today the war continues with increased intensity. - დღეს ომი
გრძელდება უფრო დიდი ინტენსიურობით.
Differ
Differ from sth/sb- განასხვავო ვინმესგან/რაიმესგან.
E.g.: It was very different from the Kingdom Hall I was used to. - ის ძალიან
განსხვავდებოდა იმ სამეფო დარბაზისგან, რომელშიც ადრე ვიყავი.
Dream
Dream about/of sth/sb/doing-იოცნებო რაიმეზე/ვინმეზე/რაიმეს კეთებაზე.
E.g.: I dreamed about my first tattoo for two years. - ორი წელი ვოცნებობდი
იმაზე, რომ პირველი სვირინგი გამეკეთებინა.
E.g.: This made me dream of going to the United States someday. - ამან
ოდესმე შეერთებულ შტატებში წასვლის იმედი ჩამისახა.
Invite
Invite sb to do - მოწვევა, მიპატიჟება ვინმესი
E.g.: Do we extend hospitality to others by inviting them to our home for a
meal or for some association and encouragement? - 12 იჩენთ
სტუმართმოყვარეობას და ეპატიჟებით სხვებს სადილად გამხნევებისა და
ურთიერთობის მიზნით?
Sandro Tsotniashvili
Keen
Keen to do- ძლიერი ინტერესი/სურვილი გააკეთო რამე.
E.g.: Air Force is keen to develop such a highly maneuverable craft for use in
searching for chemical or biological weapons in big cities. - შეერთებული
შტატების საჰაერო ძალები დაინტერესებულნი არიან იმით, რომ შექმნან
ასეთი ხომალდები დიდ ქალაქებში ქიმიური და ბიოლოგიური იარაღის
აღმოსაჩენად.
Keen on sth/sb/doing- გქონდეს ძლიერი ინტერესი და სურვილი.
E.g.: We are especially keen on meeting some of the Sami people, who make a
living herding reindeer or working at the mountain lodges. - განსაკუთრებით
გვინდოდა სამ ენაზე მოლაპარაკე ხალხთან შეხვედრა, რომლებიც
ჩრდილოეთის ირმებს მწყემსავდნენ ან კოტეჯებში მუშაობენ და
ამგვარად ირჩენდნენ თავს.
Live
Live in/at a place- იცხოვრო სადმე.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: We’ve lived here all our lives, and we have never been to the Eiffel Tower!
- ჩვენ აქ მთელი ცხოვრება გავატარეთ, მაგრამ ეიფელის კოშკზე არ
ვყოფილვართ.
Regret
Regret(not) doing- ინანო(არ) გაკეთება.
E.g.: I regret having given up work and money in Italy. - ვნანობ, რომ
იტალიაში მუშაობასა და ფულის შოვნაზე უარი ვთქვი.
Regret sth- ინანო რამე.
E.g.: If I don't take the job, i'll regret it. - თუ სამსახურს არ დავთანხმდები,
ვინანებ ამას.
Regret to tell/inform you- ვნანობ/ვწუხვარ რომ გითხრა/შეგატყობინო
E.g.: I regret to inform you that you have not been selected for interview. -
ვწუხვარ, შეგატყობინო იმის შესახებ, რომ ინტერვიუსთვის არ აგარჩიეს.
Think
Think of/about sth/sb/doing- იფიქრო რაიმეზე/ვინმეზე/რაიმეს გაკეთებაზე.
E.g.: But think of what it is that compels us. - მაგრამ დაფიქრდით, რა
აღგვძრავს ამისკენ?
E.g.: When you think of monkeys, you probably think of the Tropics. -
მაიმუნების ხსენებაზე ალბათ ტროპიკები გახსენდებათ.
Write
Write about sth/sb/doing- დაწერო რამეზე/ვინმეზე/რაიმეს გაკეთებაზე.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Write about how you plan to handle this problem. - დაწერე, როგორ
აპირებ ამ პრობლემის მოგვარებას.
Write sth to sb- მიწერო რაიმე ვინმეს.
E.g.: I will write a letter to you as soon as I finish working. - წერილს მოგწერ,
მაშინვე, როცა მუშაობას დავამთავრებ.
Write sb sth- მიწერო ვინმეს რაიმე.
E.g.: I am writing you a letter. - წერილს გწერ.
Write sth down- ჩაწერა, ჩანიშვნა.
E.g.: Wait, I will write your number down. - მოიცადე, შენს ნომერს ჩავიწერ.
• Word formation
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Material can be arranged in a variety of ways that are logical. - მასალის
ლოგიკურად განლაგების სხვადასხვა ხერხი არსებობს.
E.g.: Thus, the contrast is between presence and absence, not between an
arrival (or coming) and departure. - მაშასადამე, ყოფნა და არყოფნაა
დაპირისპირებული და არა მოსვლა და წასვლა.
E.g.: The Breadth and Length and Height and Depth. - სიგანე, სიგრძე,
სიმაღლე და სიღრმე
Broaden(v) /ˈbrɔː.dən/- გაფართოება, გაგანიერება; გავრცელება.
E.g.: It can broaden your horizons culturally. - ამას, კულტურის
თვალსაზრისით, შენი მსოფლმხედველობის გაფართოება შეუძლია.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Our country is not known culturally. - ჩვენი ქვეყანა კულტურულად
ცნობილი არაა.
Uncultured /ʌnˈkʌl.tʃəd/- გაუზრდელი, უკულტურო
E.g.: Here Jephthah showed himself to be, not a mere rough, uncultured
warrior, but a student of history and particularly of God’s dealings with his
people. - ამ შემთხვევიდან გამოჩნდა, რომ იფთახი უბრალოდ უხეში და
უსწავლელი მეომარი კი არ იყო, არამედ ისტორიაც იცოდა. მან
განსაკუთრებით კარგად იცოდა, რა გააკეთა ღმერთმა თავისი
ხალხისთვის.
E.g.: And let's see how much difference that can make. - ეხლა ვნახოთ, თუ რა
განსხვავება შეიძლება გამოვიდეს ამის შედეგად.
E.g.: Such indirect questions are more likely to get your adolescent to open up
and express his or her own views. - ადვილი შესაძლებელია, რომ ასეთი
Sandro Tsotniashvili
არაპირდაპირი კითხვების დასმის შემდეგ მოზარდმა საკუთარი აზრი
თავისუფლად გამოთქვას.
Direction /daɪˈrek.ʃən/- მიმართულება, გეზი;
E.g.: It looked as though things were heading in the right direction. - ერთი
შეხედვით, ყველაფერი სასურველი მიმართულებით ვითარდებოდა.
Director /daɪˈrek.tər/ /dɪˈrek.tər/- დირექტორი; მმართველობის წევრი;
ხელმძღვანელი, რეჟისორი
E.g.: There's a movie by the Canadian film director Denys Arcand. - არის
ერთი კანადელი რეჟისორი დენი არკანი.
Indirectly /ɪn.daɪˈrekt.li/ /ˌɪn.dɪˈrekt.li/- შემოვლითი გზით, ირიბად,
არაპირდაპირ.
E.g.: At times, an archaeological discovery directly or indirectly confirms the
existence of a Bible character. - დროდადრო არქეოლოგიური აღმოჩენები
პირდაპირ თუ ირიბად ადასტურებს ბიბლიური პერსონაჟების
არსებობას.
Sandro Tsotniashvili
Enter (v) /ˈen.tər/- შემოსავლა, შესვლა; შეღწევა, თანამდებობის დაკავება;
ჯარში, სასწავლებელში შესვლა; წიგნში ჩაწერა, სიაში შეტანა;
რეგისტრაციაში გატარება;
E.g.: The police entered (the building) through/by the side door.
Entrance(n) /ˈen.trəns/- შესასვლელი; შესასვლელი კარი, შესვლა;
არაქვეითად შესვლა;
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I have always wanted to be a photographer. - ყოველთვის მინდოდა
ფოტოგრაფი ვყოფილიყავი.
Photographic(adj) /ˌfəʊ.təˈɡræf.ɪk/- ფოტოგრაფიული.
E.g.: To those who knew Bucharest as it was before, the city became virtually
unrecognizable. - ყველა, ვისაც ძველი ბუქარესტის ქუჩებში გაუვლია,
დაგემოწმებათ, რომ დღეს იმ ქალაქის კვალიც კი ამოუცნობია (აღარსად
ჩანს).
E.g.: There is a hanging timetable on the entrance wall at our school. - ჩვენს
სკოლაში შესასვლელის კედელზე ცხრილი კიდია.
Sandro Tsotniashvili
Tour(n) /tʊər/- მოგზაურობა, მგზავრობა, ტურნე, ექსკურსია; ტური,
შემოვლა
E.g.: We went on a guided tour of the cathedral/museum/factory.
Tourism /ˈtʊə.rɪ.zəm/- ტურიზმი
E.g.: Agriculture, tourism, tuna fishing, and fish processing are the main
occupations. - ძირითადი დარგებია: სოფლის მეურნეობა, ტურიზმი,
თევზჭერა (ძირითადად
Tourist /ˈtʊə.rɪst/- ტურისტი, მოგზაური.
E.g.: Each year more than a hundred thousand tourists walk through the
narrow streets of Albarracín. - ყოველწლიურად ალბარასინის ვიწრო
ქუჩებში ასობით ათასი ტურისტი სეირნობს
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 4
Hobbies, sport and games
• Topic vocabulary in contrast
Pitch(n)- /pɪtʃ/-მოედანი
E.g.: Hundreds of fans invaded the pitch at the end of the game. - ასობით ფანი
შეიჭრა მოედანზე თამაშის ბოლოს.
E.g.: the cars have to go round the track 18 times. - ავტომობილებმა 18-ჯერ
უნდა შემოუარონ ავტოდრომს.
E.g.: i’ll meet you at the tennis court. - ჩოგბურთის მინდორზე შეგხვდები.
Sandro Tsotniashvili
Ring(n)- /rɪŋ/-რინგი
E.g.: the boxers are just about to enter the ring. - ბოქსიორები მალე შევლენ
რინგზე.
E.g.: Jan fell over on the ice rink and hurt her knee. - ჯენი საციგურაო
მოედანზე დაეცა და მუხლი იტკინა.
Win(v)- /wɪn/-მოგება.
E.g.: who won the race? - ვინ მოიგო რბოლა? / ვინ გაიმარჯვა რბოლაში?
E.g.: No one scored in the first half. - არავის მოუპოვებია ქულა პირველ
ნახევარში.
E.g.: The school is going to put on a play this Christmas. - სკოლა აპირებს რომ
სპექტაკლი დადგას ამ შობას.
Sandro Tsotniashvili
Game(n)- /ɡeɪm/- თამაში
E.g.: Monopoly is a game for all the family. - მონოპოლია არის თამაში მთელი
ოჯახისთვის.
E.g.: I hate it then the players argue with the umpire. - მძულს, როდესაც
მოთამაშეები კამათობენ მსაჯთან.
E.g.: The referee blew the whistle and the most important football match of my
life began. - არბიტრმა ჩასტვინა სასტვენს და ყველაზე მნიშვნელოვანი
ფეხბურთის მატჩი ჩემი ცხოვრებისა დასრულდა.
E.g.: We played well throughout the tournament, but then lost in the final to
Willsborough. - ჩვენ კარგად ვითამაშეთ ტურნირის მანძილზე, მაგრამ
შემდეგ წავაგეთ ფინალი ვილსბროუსთან.
Sandro Tsotniashvili
Finale(n)- /fɪˈnɑːli/ - ფინალი.
E.g.: everyone liked the finale of the play. - ყველას მოეწონა პიესის ფინალი.
E.g.: Are you going to stay till the end of the game? - აპირებ რომ თამაშის
ბოლომდე დარჩე?
E.g.: A good cricket bat can be extremely expensive. - კარგი კრიკეტის კეტი
ექსტრემალურად ძვირი იქნება.
E.g.: I am not very happy with my hockey stick. - მე დიდად ბედნიერი არ ვარ
ჩემი ჰოკეის ჯოხით.
E.g.: We got John a fishing rod for his birthday. - ჩვენ გვაქვს ანკესის ჯოხი
ჯონის დაბადების დღისთვის.
Sandro Tsotniashvili
Racket(n)- /ˈrækɪt/ - ჩოგანი
E.g.: can I borrow your tennis cracket?- შეიძლება შენი ჩოგბურთის ჩოგანი
ვითხოვო?
E.g.: the school is keen to involve more young people in sport. - სკოლას სურს
ჩართოს უფრო მეტი ახალგაზრდა სპორტში.
E.g.: I love watching athletics, particularly the long jump and the javelin. -
მიყვარს ათლეტიკის ყურება, განსაკუთრებით სიგრძეში ხტომებისა და
შუბის ტყორცნის.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The play was so boring that we walked out during the interval. - პიესა იყო
ისე მოსაწყენი, რომ ჩვენ დემონსტრაციულად წავედით ინტერვალის
დროს.
E.g.: the teams are going to swap ends at half time, so Coventry will be playing
uphill in the second half. - გუნდები შეიცვლიან მხარეებს შესვენებისას, ასე
რომ კოვენტრი ითამაშებს ზემოთ მხარეს მეორე ნახევარში
E.g.: They drew 1-1 with Manchester last week. - მათ ფრედ 1-1 ითამაშეს
მანჩესტერთან გასულ კვირას.
E.g.: She equaled the record with a time of 27.69 seconds. - მან გაათანასწორა
რეკორდი დროით 27.69 წამი.
E.g.: There were over 5000 competitors in the marathon last year. - გასულ წელს
მარათონში 5000-ზე მეტი კონკურენტი იყო.
E.g.: his opponent received only 36% of the vote. - მისმა მოწინააღმდეგემ
მიიღო მხოლოდ 36% ხმებისა.
Sandro Tsotniashvili
• Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
E.g.: And ever since then she's been encouraging me to go in for acting. - და
მას შემდეგ ის მამხნევებს რომ შევიდე სამსახიობოზე.
E.g.: Does your brother really think that he can knock out the biggest guy in
school? - შენი ძმა მართლა ფიქრობს, რომ შეუძლია დაამარცხოს ყველაზე
დიდი ტიპი სკოლაში?
E.g.: A car pulled right out in front of me. - მანქანამ მუშაობა პირდაპირ ჩემს
წინ შეწყვიტა. (გაფუჭდა)
Put off-გადადება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The meeting has been put off for a week. - შეხვედრა ერთი კვირით
გადაიდო.
Best
Make the best of something- გააკეთო საუკეთესო დონეზე
e.g.: I know this data entry job isn't what you wanted for a career, but for the
time being try and make the best of it.
Sandro Tsotniashvili
Do your best- გააკეთო შენი მაქსიმუმი
e.g.: I'm just not good at math, so, believe me, a B- in Algebra means that I've
done my best.
the best at doing/sth- იყო საუკეთესო რაიმეში
e.g.: John is the best at dancing. Everybody clapped their hands when john
finished his performance.
Chance
Have/take/get a chance to do- გქონდეს შანსი რომ გააკეთო
e.g.: Now I've got a chance to grow the program.
Have a chance of something- რაიმე შანსის ქონა
e.g.: have you had a chance of getting the highest mark in math exam?
Some/little/etc chance of doing- მცირეოდენი შანსი
e.g.: I mean, john has a little chance of winning.
The chances of doing- შანსი რაიმეს გაკეთების
e.g.: She would determine which case had the best chance of achieving success.
Take a chance on sth- გქონდეს შანსი
e.g.: We may take a chance on her being at home.
Chance of a lifetime- სიცოცხლის გარანტია
e.g.: they offered me the chance of a lifetime to travel.
Go
Your go- შენი შანსი, შენი სვლა.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: There is a vacancy in your university with a high salary, don’t miss it, it’s
your go.
Have a go- ეცადო რაიმეს გაკეთებას
e.g.: I can’t get the window open. Let me have a go.
Height
In height- სიმაღლეში
e.g.: my son is 170 cm in height.
Afraid of heights- სიმაღლის შიში
e.g.: I cannot follow you on the roof, I am afraid of height.
Height of sth- რაიმეს სიმაღლე
e.g.: The highest building in the world is Burj Khalifa. Height of it is 828
meters.
Mad
Mad about/on sth/sb/doing- გაგიჟება რაიმეზე, ვინმეზე
e.g.: My nine-year-old brother is mad about Robbie Williams.
Go/become mad- გაგიჟება
e.g.: I know you have a lot of things to do, but, please, do not go mad.
Pleasure
Take pleasure in sth/doing- სიამოვნების მიღება რაიმეს კეთებით
e.g.: He took a great pleasure in pointing out my mistakes.
Gain/get pleasure from sth/doing - სიამოვნების მიღება რაიმესგან
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Most of people gain pleasure from listening to music.
Popular
Popular with/among- იყო პოპულარული
e.g.: David is very popular among university students.
Side
On the opposite side- საპირისპირო მხარეს
e.g.: Luka is a wrestler. His right ear is normal, but the other one on the
opposite side is damaged.
On the far side- სიღრმეში
e.g.: Put that table on the far side of the room—this area over here is too
cramped.
Side with sb- ვინმეს მხარეს ყოფნა, მხარის აბმა.
e.g.: If ever there was any sort of argument, she'd always side with my father
against me.
On the winning/losing side- გამარჯვებულის/ დამარცხებულის მხარეს
E.g.: My savior came along and he showed me I was wrong and now I know I'm
on the winning side.
Talent
Have a talent- ნიჭის ქონა
e.g.: He sings perfectly. He really has a talent.
Talent contest- შეჟიბრი ნიჭში
Sandro Tsotniashvili
E.g.: When she was 11 years old, she won a national talent contest.
Time
On time- დროზე, ვადაში.
e.g.: We expected completed homework to be given in on time.
Just in time- დროულად, დროზე
e.g.: She peeked around the door again just in time to see him walk into the
office and close the door.
The whole time- მთელი დრო, მთელი დროის მანძილზე.
e.g.: The police knew the whole time who was guilty.
High/about time- დროულად, ზუსტ დროს.
e.g.: It's high time you stopped smoking.
Take your time doing- გამოიყენე შენი დრო
e.g.: Thank you for taking your time in answering the question I appreciate it.
Take time to do- მოცემულ დროში რაიმეს გაკეთება
e.g.: Thank you for taking your time to answer this question I appreciate it.
Sth takes up your time- გაცდენს, დროს გაკარგვინებს.
e.g.: You're taking up my time. Please go away.
Spend time doing- გაატარო დრო
e.g.: Her parents allowed her to spend time doing what she wanted.
Spend time on- დრო დახარჯო(რამეზე)
e.g.: I spent some time on doing my homework.
At/for a certain time- რაღაც დროისათვის
Sandro Tsotniashvili
e.g.: I will be there at 5 pm. (5pm is certain time)
Time passes- დრო გადის
e.g.: She graciously smiled, assented, chatted familiarly, and did all she could to
make time pass imperceptibly.
Find time to do- გამონახო დრო, გამოძებნო დრო
e.g.: Don’t be lazy! Find time to do your homework.
Make/find time for- გამონახო დრო
e.g.: He’s finding it difficult to make time for his children.
For the time being- ამჟამად, ამ დროისათვის
e.g.: The situation is calm for the time being.
Have a good/nice time doing- კარგი დროის გატარება
e.g.: Now that you know how to act appropriately on your first date, go out and
have a good time.
Tell the time- დროის თქმა
e.g.: Years of trauma had left their mark - she couldn't even tell the time.
Free/spare/leisure time- თავისუფალი დრო
e.g.: Dean planned to spend his free time biking, but changed his mind when he
saw the crowds in town and remembered the traffic that would clog the narrow
roads.
Turn
Turn (a)round/away- მობრუნება
e.g.: Riley starts to push me forward, but I turn around and push his hands off
of me.
Turn sth over- გარდაქმნა, გადაკეთება, აღწარმოება.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: remember to turn the engine over occasionally in the cold weather.
In turn- რიგის მიხედვით; თავის მხრივ;
e.g.: everyone took it in turn to attack my work.
Take turns- რიგის მიხედვით(რიგ-რიგობით)
e.g.: we took turns riding the go-cart down the road and back.
Take it in turn(s)- რიგ-რიგობით
e.g.: We take it in turns washing the dishes.
Your turn-შენი ჯერია
e.g.: It's your turn: It's your opportunity to play.
• Word patterns
Compete
Compete against/with sb - ვინმეს წინააღმდეგ შეჯიბრება, მეტოქეობა.
E.g.: People who compete against others display a selfish, me-first attitude. -
ადამიანები, რომლებიც სხვებს ეჯიბრებიან, ამჟღავნებენ ეგოიზმსა და
პირველობისკენ სწრაფვას.
Compete for/in sth - რაიმესთვის/რაიმეში შეჯიბრება, მეტოქეობა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It's difficult for a small shop to compete against/with the big supermarkets.
– პატარა მაღაზიებისთვის რთულია შეჯიბრება/მეტოქეობის გაწევა დიდ
სუპერმარკეტებთან.
Concentrate
Concentrate on sth/doing - კონცენტრაციის მოხდენა რაიმეზე.
E.g.: She tried to concentrate on reading her book but couldn't. - ის ეცადა
კონცენტრირება მოეხდინა თავისი წიგნის კითხვაზე, მაგრამ ეს ვერ
შეძლო.
Difficult
Difficult to do - რთული, ძნელი გასაკეთებლად.
E.g.: Then why was it so difficult to forgive him? - მაშინ რატომ იყო რთული
მისი პატიება?
Find sth difficult - გეძნელებოდეს, გერთულებოდეს რაიმე.
E.g.: I cannot do any of these exercises. I found math difficult. - ვერ ვაკეთებ
ვერც ერთ მოცემულ სავარჯიშოს. მათემატიკა მერთულება/ ჩემთვის
რთულია.
Find it difficult to do - გერთულებოდეს რაიმეს გაკეთება.
E.g.: I find it difficult to learn Russian language. The grammar is very
complicated. - რუსული ენა მერთულება სასწავლად. გრამატიკა ძალიან
რთულია.
Fond
Fond of sth/sb/doing - გატაცება, სიყვარული რაიმეს/ ვინმეს მიმართ.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: She's fond of asking silly questions. - მას უყვარს სულელური
კითხვების დასმა.
Free
Free to do - თავისუფლად
E.g.: I usually work with my office door closed but feel free to knock anytime
you need something. - მე, ჩვეულებისამებრ, დახურული მაქვს კარი
ოფისში როდესაც ვმუშაობ, თუმცა იგრძენი თავი თავისუფლად, რომ
დააკაკუნო ნებისმიერ დროს.
Free from/of sth - თავისუფალი რაიმესგან
E.g.: He dedicated his life to freeing the world from famine and disease. - მან
მიუძღვნა თავისი ცხოვრება მსოფლიოს გათავისუფლებას შიმშილისა და
ავადმყოფობისგან.
Free for sth - თავისუფალი რაიმესთვის
Interested
Interested in sth/doing - რაიმეთი დაინტერესება.
E.g.: I am interested in cooking. - მე დაინტერესებული ვარ/მაინტერესებს
კულინარია/კულინარიით
Involve
Involve sth/doing - ჩართვა, შემცველობა.
E.g.: Many of the crimes involved drugs. - ბევრ დანაშაულში ჩართული იყო
ნარკოტიკები.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The test will involve answering questions about a photograph.
Involved in sth/doing - ჩართულობა რაიმეში, იყო რაიმეში ჩართული
E.g.: How many times have any of us been involved in an event remotely
exciting?
Listen
Listen to sth/sb - მოუსმინო რაიმეს/ვინმეს
E.g.: just listening to his commute is exhausting, but he considers himself lucky.
- უბრალოდ უსმინე მისი მგზავრობა (სამუშაოზე და უკან) როგორი
დამღლელია, მაგრამ ის თავის თავს მიიჩნევს იღბლიანად
Love
Love sth/sb/doing - გიყვარდეს რაიმე/ვინმე
E.g.: We love our parents, siblings and friends.
E.g.: I love thinking about the future. - მომავალზე ფიქრი მიყვარს.
Love to do - გიყვარდეს რაიმეს კეთება
E.g.: I would love to hear your feedback. - სიამოვნებით მოვისმენ შენს
უკუკავშირს.
Mean
Mean to do - მხედველობაში ქონა, რომ გააკეთო რაიმე, გულისხმობა.
E.g.: I didn't mean to scare you. - შენი შეშინება არ მინდოდა/არ
მიგულისხმია.
It/this means that - ეს ნიშნავს, რომ
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Scarlett said that she could not manage to come. It means that we will
have supper without her. - სკარლეტმა თქვა, რომ ის მოსვლას ვერ
ახერხებს. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ მის გარეშე ვივახშმებთ.
It/this means sth/doing - ეს ნიშნავს რაღაცას/ რაღაცის კეთებას
E.g.: What does it mean for us to show brotherly love? - რა იგულისხმება
ძმათმოყვარეობაში?
Prefer
Prefer to - უპირატესობის მინიჭება / მჯობინება.
E.g.: She'd prefer not to drive at night. - ის ამჯობინებს, რომ არ იაროს ღამე
(ავტომობილით)
Prefer sth - რაიმესთვის უპირატესობის მინიჭება/ მჯობინება.
E.g.: I prefer coffee rather than tea. - მე ყავა მირჩევნია ჩაის.
Prefer sth/doing - მჯობინება რაიმეს კეთების.
E.g.: I prefer working on my own. - მირჩევნია მე თვითონ ვიმუშოაო.
Stop
Stop sth/doing - შეწყვეტა
E.g.: My dad stopped smoking a few years ago. - მამაჩემმა შეწყვიტა მოწევა
რამოდენიმე წლის წინ.
Stop to do - შეწყვეტა რაიმეს კეთების
E.g.: My friend stopped driving his car to answer his phone. - ჩემმა მეგობარმა
შეწყვიტა მანქანის ტარება ტელეფონისთვის რომ ეპასუხა.
Stop sb from doing - შეაწყვეტინო ვინმეს რაღაცის კეთება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Stop him from watching TV. - შეაწყვეტინე მას ტელევიზორის ყურე-
ბა.
Sure/certain
Make/be sure/ certain that - დარწმუნდე/იყო დარწმუნებული, რომ.
E.g.: If you need anything at all, be sure to let us know. - თუ რაიმე გჭირდება
საერთოდ, დარწმუნდი, რომ შეგვატყობინებ.
Sure/certain to do - დარწმუნებული იყო რაიმეს გაკეთებაში.
E.g.: Be sure to invite him, my dear. - დარწმონდი, რომ მას მოიწვევ, ჩემო
ძვირფასო.
Be sure/certain of sth - იყო რაიმეში დარწმუნებული.
E.g.: I feel certain of it. ამაში დარწმუნებული ვარ.
• Word formation
Allow
Disallow- უარის თქმა, უარყოფა; აკრძალვა.
E.g.: I was disallowed to return home to Ukraine, which was then part of the
Soviet Union. - მათ ამიკრძალეს, მშობლიურ უკრაინაში
დავბრუნებულიყავი, რომელიც საბჭოთა კავშირის ნაწილი იყო.
Allowance- დაშვება, ნებართვა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The perks of the job include a company pension and a generous travel
allowance. - სამსახურის სარგებელი მოიცავს კომპანიის პენსიას და
ხელგაშლილ სამოგზაურო ნებართვას.
Allowable- დასაშვები
E.g.: A certain level of error is allowable. - გარკვეული რაოდენობის
შეცდომები დასაშვებია.
Associate
Disassociate- განცალკევება, მიტოვება
E.g.: By cutting off contact with the disfellowshipped or disassociated one, you
are showing that you hate the attitudes and actions that led to that outcome. -
როდესაც უარს ამბობთ მასთან ურთიერთობაზე, ვინც კრებიდან
გაირიცხა ან თავად მიატოვა კრება, თქვენ აჩვენებთ, რომ გძულთ
ღვთისთვის მიუღებელი აზროვნება და საქციელი, რამაც ძმა თუ და
აქამდე მიიყვანა.
E.g.: What are bad associations, and how do our associations affect us? - რა
არის ცუდი საზოგადოება და როგორ მოქმედებს სხვებთან ურთიერთობა
ჩვენზე?
(un)associated- ასოციირებული, თანმხლები, დაკავშირებული.
E.g.: Another Hebrew term associated with redemption is ga·ʼalʹ, and this
conveys primarily the thought of reclaiming, recovering, or repurchasing. -
კიდევ ერთი ებრაული სიტყვა, რომელიც გამოსყიდვას უკავშირდება,
არის გაʼალ. ეს სიტყვა, ძირითადად, უკან დაბრუნებას, უკან მოთხოვნას
ან დახსნას ნიშნავს.
Sandro Tsotniashvili
Compete
Competition- შეჯიბრება, გაჯიბრება, კონკურენცია
Enjoy
Enjoyment- სიამოვნება, სიხარული, ტკბობა;
E.g.: Of course, teenagers need a interrelation and enjoyment. - ცხადია,
მოზარდებს ურთიერთობა და გართობა სჭირდებათ.
Enjoyable- სასიამოვნო, საამო, საამური, სახალისო
E.g.: What practical suggestions will make the study enjoyable and beneficial? -
რომელი პრაქტიკული რჩევები უნდა გამოვიყენოთ, რომ ბიბლიის
შესწავლა სახალისო და სასარგებლო აღმოჩნდეს?
Equip
Sandro Tsotniashvili
Equipment- მოწყობილობა, აღჭურვილობა.
E.g.: Be sure that your choice of safety equipment meets the legal standards in
your country. - ყოველთვის გაამახვილე ყურადღება იმაზე, რომ შენს
ქვეყანაში კანონით გათვალისწინებული აღჭურვილობა შეარჩიო.
Equipped- აღჭურვილი.
E.g.: It is well equipped to organize the records and work in. - იგი კარგად
არის აღჭურვილი სამუშაოსა და ჩანაწერების მომზადებისთვის.
Fortune
Misfortune- უბედურება, მარცხი.
Interest
(un)interesting(ly)- საინტერესო, ინტერესის აღმძრავი;
E.g.: What happened next was both interesting and instructive. - ის, რაც მერე
მოხდა, იყო საინტერესო და ჭკუის სასწავლებელიც.
Know
Knowledge- ცოდნა; განსწავლულობა, ერუდიცია.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. -
ფანტაზია უფრო მნიშვნელოვანია ვიდრე ცოდნა. ცოდნას საზღვრები
აქვს.
(un)knowledgeable- საქმეში კარგად ჩახედული, ინფორმირებული;
E.g.: She is very knowledgeable about animals. - ის ცხოველებზე კარგადაა
ინფომირებული.
Lose
Lost- დაკარგული; გაუჩინარებული, გამქრალი;
E.g.: They will not be lost, and they will be prepared to handle responsibility
when it is thrust upon them. - ისინი არ იქნებიან დაკარგულები და
მომზადებულები იქნებიან, რომ მიიღონ პასუხისმგებლობა, როდესაც ის
მათზე იქნება დაკისრებული.
Loss- დაკარგვა, დანაკარგი.
E.g.: In classical physics, there is always some friction, some energy loss. -
კლასიკურ ფიზიკაში ყოველთვის არის ხახუნი, ანუ ენერგიის დანაკარგი.
Maintain
Maintenance- შენარჩუნება, გაგრძელება; გამტკიცება, დამტკიცება,
ტექნიკური მომსახურება.
E.g.: Motor vehicle maintenance and repair. - ავტომობილების ტექნიკური
მომსახურება და რემონტი.
Medal
Medallist- მედალიერი, მედალოსანი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: A two-time Olympic gold medalist ice skater, who was apparently in top
physical condition, suddenly collapsed and died during a practice session. -
ორგზის ოლიმპიური ოქროსმედალოსანი მოციგურავე, რომელიც,
ალბათ, ფიზიკურად კარგ ფორმაში იყო, ვარჯიშის დროს
მოულოდნელად დაეცა და მოკვდა.
Medallion- მედალიონი.
E.g.: We saw her Young Women medallion around her neck as the silver medal
was placed there beside it. - ჩვენ ვერცლის მედალთან ერთად ახალგაზრდა
ქალების მედალიონიც ვიხილეთ მის კისერზე.
Oppose
Opposition- შეწინააღმდეგება, წინაღდგომა, შეპასუხება; პროტესტი;
ოპოზიცია.
E.g.: If anything, the world seems to be moving in the opposite direction. -
როგორც ჩანს, მსოფლიო საპირისპირო მიმართულებით წავიდა
Opponent- მტერი, მოწინააღმდეგე, კონკურენტი, ოპონენტი.
E.g.: He was not troubled about what opponents thought of him. - მას არ
აღელვებდა, რას ფიქრობდნენ მის შესახებ მოწინააღმდეგეები.
Opposite- წინააღმდეგობა, დაპირისპირებულობა;
E.g.: However, in many other places, the opposite is true. - ბევრ სხვა
ქვეყანაში კი სრულიად საწინააღმდეგო თვალსაზრისი აქვთ.
Opposing- ანტაგონისტური, საწინააღმდეგო.
E.g.: Even those with opposing views will often work together. - ისინიც კი,
რომლებსაც საწინააღმდეგო აზრები აქვთ ხშირად ერთადაც მუშაობენ
ხოლმე.
Practice
Sandro Tsotniashvili
Practice- პრაქტიკა.
E.g.: This personal practice is founded on study, meditation, and prayer. - ეს
პირადი პრაქტიკა დაფუძნებულია სწავლაზე, დაფიქრებაზე და
ლოცვაზე.
(im)practical(ly)- პრაქტიკული, პრაქტიკის; სასარგებლო;
E.g.: The signs were used for a practical purpose—to help a person find his
proper place in the camp. - ამ ნიშნებს პრაქტიკული დანიშნულება ჰქონდა
— ადამიანს მათი მეშვეობით ბანაკში თავისი ადგილი უნდა ეპოვა.
Train
Retrain- გადამზადება, ხელახლა სწავლება;
E.g.: They are helping to retrain the long-term unemployed. - ისინი
ეხმარებიან რომ ხელახლა გადააწყონ/გადაამზადონ დიდ ხნიანი
უმუშევრობა.
Trainer- მწვრთნელი, ტრენერი; ინსტრუქტორი; პირუტყვთ მწვრთნელი.
E.g.: He is also the trainer and builder of the team of horses and, in turn, each
individual horse. - იგი ასევე ცხენების წყვილთა მწვრთნელი და შემრჩევია,
ყოველი ცალკეული ცხენისაც კი.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 6
Science and technology.
e.g.: I realized that the man was wearing a false beard. - მე მივხვდი, რომ კაცი
ატარებდა ყალბ წვერს.
Sandro Tsotniashvili
True(adj) /truː/ ნამდვილი
e.g.: Sue showed him how to operate the washing machine. - სიუმ აჩვენა მას
თუ როგორ ემოქმედა სარეცხის მანქანასთან.
Sandro Tsotniashvili
Motor(n) /ˈməʊtə(r)/ მოტორი, ძრავა.
e.g.: The police asked her the reason for her visit. - პოლიციამ ჰკითხა მას
სტუმრობის(ვიზიტის) მიზეზი.
Sandro Tsotniashvili
Electric(adj) /ɪˈlektrɪk/ ელექტრული, დამუხტული.
e.g.: I’ve just got a new electric toothbrush. - მე მაქვს სულ ახალი
ელექტრული კბილის ჯაგრისი.
Sandro Tsotniashvili
Progress(n) /ˈprəʊɡres/ პროგრესი, წინსვლა; ზრდა, განვითარება;
Sandro Tsotniashvili
Award(n) /əˈwɔːd/ პრემია, ჯილდო.
e.g.: She won the Player of the Year award. - მან მოიგო წლის მოთამაშის
ჯილდო.
• Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
e.g.: That’s the third time our car’s broken down this month. - ამ თვეში
უკვე მესამედ ხდება ჩვენი მანქანის გაფუჭება.
Sandro Tsotniashvili
Find out- აღმოჩენა, გაგება, გარკვევა.
e.g.: I’ve always wanted to find out more about the ancient Egyptians. - მე
ყოველთვის მინდოდა მეტი გამეგო ძველი ეგვიპტელების შესახებ.
e.g.: The fridge gets hot next to the cooker because cooker gives off a lot of
heat. - მაცივარი ცხელდება გაზქურის გვერდით, რადგან გაზქურა
ბევრ სითბოს გამოყოფს.
e.g.: I still have not decided which university to go to, but I’ve narrowed it
down to about four. - ჯერ კიდევ არ მაქვს გადაწყვეტილი რომელ
უნივერსიტეტში უნდა წავიდე, მაგრამ დაახლოებით ოთხამდე
დავიყვანე.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: It started as the holiday of the lifetime but soon turned into a
nightmare. - ეს დაიწყო როგორც სიცოცხლის დღესასწაული, მაგრამ
მალე კოშმარად გადაიქცა.
Attempt
Make an attempt - განახორციელო მცდელობა
e.g.: He accepted the food well enough, but made no attempt to feed himself. -
მან საჭმელი საკმარისად კარგად მიიღო, მაგრამ თავის გამოკვება არ
უცდია.
Attempt to do - ეცადო რაიმეს გაკეთებას
Sandro Tsotniashvili
e.g.: I'll attempt to relate my thoughts and feeling as accurately as possible. -
შევეცდები მაქსიმალურად ზუსტად დავაკავშირო ჩემი აზრები და
გრძნობები.
In an attempt to do - რაიმეს მცდელობაში
e.g.: I smiled in an attempt to calm her down. - გავიღიმე იმის მცდელობით,
რომ ის დამემშვიდებინა.
Average
On average - საშუალოდ
e.g.: Western Europe has not had such growth on average since 1990. -
დასავლეთ ევროპას ასეთი ზრდა საშუალოდ 1990 წლიდან აღარ ჰქონია.
Beginning
In the beginning - დასაწყისში
e.g.: In the beginning, film was nice to watch, but then it became boring. -
დასაწყისში ფილმის ყურება სასიამოვნო იყო, მაგრამ შემდეგ მოსაწყენი
გახდა.
At the beginning of sth - რაიმეს დასაწყისში
e.g.: At the beginning of the story he was just a kid. - ისტორიის დასაწყისში
ის მხოლოდ ბავშვი იყო.
Beginning with - დაიწყო ვინმეთი/რაიმეთი
e.g.: All of you have to bring me your notebooks, Beginning with Tom. -
ყველამ უნდა მომიტანოთ თქვენი რვეული, დაწყებული ტომით.
Bottom
Sandro Tsotniashvili
At/on the bottom - ფსკერზე
e.g.: At the bottom of the page you can see the page numbers. - გვერდის
ბოლოში შეგიძლიათ ნახოთ გვერდის ნომრები.
Cause
The cause of sth - მიზეზი
e.g.: The police are still trying to establish the cause of the fire. - პოლიცია
კვლავ ცდილობს დაადგინოს ხანძრის მიზეზი.
Conclusion
Come to/reach the conclusion - მიხვიდე დასკვნამდე
e.g.: Police were too quick to reach a conclusion that it was robbery. -
პოლიცია ძალიან ჩქარა მივიდა დასკვნამდე, რომ ეს ყაჩაღობა იყო.
In conclusion - დასკვნაში, დასასრულს
e.g.: In conclusion, I would like to say how much I have enjoyed myself today. -
დასასრულს, მინდა ვთქვა, თუ რამდენად დიდი სიამოვნება მივიღე
დღეს.
Experiment
Do/perform/carry out an experiment - ექსპერიმენტის, ცდის ჩატარება
e.g.: The researchers have tried admirably to do experiments similar to medical
drug trials. - მკვლევარებმა საოცრად სცადეს ექსპერიმენტების ჩატარება,
მსგავსი სამედიცინო წამლების კვლევებისა.
Experiment with sth/doing - ექსპერიმენტი
e.g.: Experiment with the rat was not successful this time. - ვირთხის
ექსპერიმენტი ამჯერად წარმატებული არ აღმოჩნდა.
Sandro Tsotniashvili
Fact
In fact - სინამდვილეში, ფაქტობრივად.
e.g.: The holiday was really disappointing – a complete disaster, in fact. It just
rained all the time. - დღესასწაული ნამდვილად გულდასაწყვეტი იყო -
სინამდვილეში სრული კატასტროფა. სულ წვიმდა.
As a matter of fact - ნამდვილად, სინამდვილეში.
e.g.: As a matter of fact, I told her just yesterday about how they tease her child
in school and how he is bullied by the bigger kids. - სინამდვილეში, მას
გუშინ ვუთხარი იმის შესახებ, თუ როგორ აწყენინებენ მის შვილს
სკოლაში და როგორ აშინებენ მას უფრო დიდი ბავშვები.
The fact (of the matter) is (that) - საქმე იმაშია, რომ/სიმართლე არის, რომ
e.g.: The fact of the matter is that few such cases reach the magistrates' courts. -
საქმე იმაშია, რომ მაგისტრატების სასამართლოებში ასეთი რამდენიმე
საქმე აღწევს.
Face the facts - სიმართლეს თვალი გაუსწორო
e.g.: The time has come to face the fact that the government's policies aren't
working. - დადგა დრო იმისა, რომ სიმართლეს თვალი გავუსწოროთ იმის
შესახებ, რომ მთავრობის პოლიტიკა არ მუშაობს.
Introduction
With the introduction of sth/sb - რაიმეს შესავალში, წარდგომაში.
e.g.: selection process has become increasingly complex, particularly with the
introduction of calls for proposals. - შერჩევის პროცესი სულ უფრო
რთულდება, განსაკუთრებით წინადადებების მოწოდების შესავალში.
An introduction to sth/sb - რაიმესთვის/ვინმესთვის წარმოდგენა, გაცნობა.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Xander's introduction to her cousin made the reality of her situation
starker. - ქსანდერის ბიძაშვილის გაცნობამ უფრო მკაცრი გახადა მისი
მდგომარეობის რეალობა.
Phone call
Make/receive/get a phone call - განხორციელება/ მიღება სატელეფონო
ზარის.
e.g.: She was apparently invited to the players’ room to make a phone call. -
იგი აშკარად მიიწვიეს მოთამაშეთა ოთახში სატელეფონო ზარის
განსახორციელებლად.
Photo(graph)
Take a photo (of sth/sb) - ფოტოს/სურათის გადაღება.
e.g.: Madonna fell off a horse on the weekend at Long Island when a paparazzo
jumped out of the bushes to take a photo and spooked her horse. - მადონა
შაბათ-კვირას ლონგის კუნძულზე ცხენიდან ჩამოვარდა, როდესაც
პაპარაცო ბუჩქებიდან გადახტა ფოტოს გადასაღებად და ცხენი
დააფრთხო.
Research
Carry out/ do research (on/into sth) - კვლევის ჩატარება.
e.g.: As for the long-term impact we need to do more research. - რაც შეეხება
გრძელვადიან გავლენას, საჭიროა მეტი კვლევა ჩავატაროთ.
E.g.: During most of his career he lacked financial backing to be able to develop
his ideas and carry out research, as he would have liked. - კარიერის უმეტეს
პერიოდში მას არ ჰქონდა ფინანსური მხარდაჭერა, რომ შეძლო თავისი
იდეების შემუშავება და კვლევის ჩატარება, როგორც სურდა.
Sandro Tsotniashvili
• Word pattern
Cause
Cause sth (to do) - საფუძველი; მოტივი; მიზეზი.
E.g.: Rain is often accompanied by lightning, but man cannot cause it to fulfill
his wishes. - წვიმას ხშირად თან ახლავს ელვა, მაგრამ ადამიანს თავის
ნებაზე არ შეუძლია ელვის წარმოქმნა.
Consider
Consider sth/doing - მიჩნევა, განხილვა, მხედველობაში მიღება, ჩათვლა
E.g.: White space differences considered equal. - ინტერვალების სხვაობის
ტოლად ჩათვლა.
Consider if/weather - მიჩნევა, განხილვა, განსაზღვრა თუ
E.g.: Parents can also consider if their children qualify. - მშობლებს
შეუძლიათ განსაზღვრონ, მზად არიან თუ არა მათი შვილები ამ ნაბიჯის
გადასადგმელად.
Consider sb for sth - ანგარიში გაუწიო ვინმეს
E.g.: I consider you for being sick. You can miss the classes. ანგარიშს გიწევ
ავადმყოფობის გამო. შეგიძლია გაკვეთილები გააცდინო.
Consider it strange, etc (for sb to do) - მიიჩნიო უცნაურად
E.g.: I considered it strange for him to leave the meeting early. - უცნაურად
მივიჩნიე, რომ მან შეხვედრა ადრე დატოვა.
Sandro Tsotniashvili
Discuss
Discuss sth/doing (with sb) - განხილვა, გარჩევა რაიმესი.
E.g.: Why do we need to discuss how to provide consolation for the bereaved? -
რატომ არის საჭირო იმის განხილვა, თუ როგორ ვანუგეშოთ
მგლოვიარენი?
Explain
Explain that - ახსნა, განმარტება
E.g.: Explain that it is not too late to submit an application. - ახსენი, რომ ჯერ
გვიანი არ არის განცხადების წარდგენა.
Explain sth (to sb) - აუხსნა რაიმე (ვინმეს)
E.g.: When an opportunity arose to explain her position to the whole class,
Elena volunteered to give a presentation. - მან მოხსენება მოამზადა და,
როდესაც შესაძლებლობა მიეცა, მთელი კლასის წინაშე ახსნა თავისი
თვალსაზრისი სისხლთან დაკავშირებით.
Intend
Intend to do/doing - განზრახვა, განზრახვის ქონა რომ გააკეთო რამე
E.g.: Let them boast about what they intend to do. - დაე იტრაბახონ იმით,
რის გაკეთების განზრახვაც აქვთ.
Know
Know (about) sth/doing - იცოდე რამზე
E.g.: What do I know about his thoughts, feelings, opinions, habits, values,
abilities, talents, and life-style? - რა ვიცი მისი ფიქრების, გრძნობების,
Sandro Tsotniashvili
შეხედულებების, ჩვევების, თვისებების, შესაძლებლობების, ნიჭისა და
ცხოვრების წესის შესახებ?“
Know of sb - ვინმეს ცნობა
E.g.: You know of him? - იცნობ მას?
Be known as sth - იყო ცნობილი როგორც
E.g.: Upon investigating, he found the first of what came to be known as the
Dead Sea Scrolls. - ძიების შედეგად მან იპოვა პირველი ნაწილი იმისა, რაც
მოგვიანებით მკვდარი ზღვის გრაგნილების (ხელნაწერების)
სახელწოდებით გახდა ცნობილი.
Look
Look at - შეხედვა
Manage
Sandro Tsotniashvili
Manage to do - ხელმძღვანელობა, მართვა, მოხერხება
E.g.: After the meeting a reporter asked, “When did you manage to train your
young ones?” - კრების შემდეგ იქ დამსწრე კორესპონდენტმა გვკითხა:
„როდის მოახერხეთ ამ ახალგაზრდობის გამოწვრთნა?“
Plan
Plan sth - დაგეგმო რამე
E.g.: So, I started planning how to help them escape. - ამიტომ მე დავიწყე
დაგეგმვა, როგორ დავხმარებოდი მათ გაქცევაში.
Plan to do - დაგეგმო რაიმე
E.g.: Why is it beneficial to plan to arrive at the convention site early? - რატომ
არის კარგი, რომ დავგეგმოთ კონგრესზე მისვლა ადრე?
Possible
Possible (for sb) to do - შესაძლლებლობა ვინმესთვის რაიმეს გაკეთების
E.g.: Social networks have made it possible for people to have more so-called
friends than ever before. -სოციალური ქსელების მეშვეობით დღეს ხალხს
ბევრად უფრო მეტი „მეგობარი“ ჰყავს, ვიდრე — ოდესმე.
Find sth possible - აღმოაჩინო რაიმე შესაძლებელი
E.g.: If you have this desire and find it possible to move elsewhere in this
country or if you qualify to serve in another land, first discuss your prospects
with the elders of your congregation. - თუ გაქვს მსგავსი სურვილი და
ფიქრობ, რომ შეგიძლია საცხოვრებლად სხვაგან გადახვიდე შენს
ქვეყანაშივე, უპირველესად ესაუბრე შენი კრების უხუცესებს ამ გეგმებზე.
Find it impossible to do - აღმოაჩინო რაიმე შეუძლებელი
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Many theologians find it impossible to deny that the effects of original sin
committed by a common ancestor were transmitted to mankind. - ბევრი
თეოლოგი შეუძლებლად მიიჩნევს ფაქტის უარყოფას, რომ საერთო
წინაპრის მიერ ჩადენილი თავდაპირველი ცოდვის შედეგები მთელ
კაცობრიობას გადაეცა მემკვიდრეობით.
Result
Result of sth/doing - რაიმეს შედეგი
E.g.: Are you satisfied with the results of human rule? - კმაყოფილი ხართ
ადამიანთა მმართველობის შედეგებით?
Result in sth - შედეგი რაიმეში
E.g.: Unchecked murmuring can result in what? - რა შეიძლება გამოიწვიოს
გაუკონტროლებელმა დრტვინვამ?
Result in (your) doing - შედეგი შენს (საქმეში)
Wonder
Sandro Tsotniashvili
Wonder about sth/doing - გაკვირვება, გაოცება, ინტერესის ქონა რაღაცაზე
E.g.: Because life is short and filled with problems, many wonders about the
meaning of life. - „სიცოცხლე ხანმოკლეა და პრობლემებით სავსე, ამიტომ
ბევრს აინტერესებს, თუ რა არის სიცოცხლის აზრი.
Wonder if/weather/why - გაკვირვება, გაოცება, დაინტერესება თუ/რატომ
E.g.: As time went on, Fernando began wondering if he would ever be
appointed an elder. - დრო გადიოდა, ფერნანდო ისევ მომსახურედ
რჩებოდა და იმაზეც კი ეფიქრებოდა/ ისიც კი აინტერესებდა, რომ
შესაძლოა ვერც ვერასდროს გამხდარიყო უხუცესი.
• Word formation
Sandro Tsotniashvili
Build (n) - კონსტრუქცია, ნაგებობა. (v) აშენება, აგება, შექმნა.
Builder(n) - მშენებელი.
E.g.: This ingenious little builder is just one of the many fascinating creatures of
the Australian bush. - ეს მარჯვე პატარა მშენებელი მხოლოდ ერთ-ერთია
უამრავ საინტერესო ავსტრალიურ ქმნილებებს შორის.
Building(n) - შენობა, ნაგებობა.
E.g.: The three-story apartment building where the Saintelus family lived had
collapsed. - სამსართულიანი შენობა, რომელშიც საინტელუსების ოჯახი
ცხოვრობდა, მათ დანგრეული დახვდათ
E.g.: Its discovery is linked with the adventurous twin sisters mentioned at the
start of this article. - მისი აღმოჩენა უკავშირდება სტატიის დასაწყისში
მოხსენიებულ ტყუპ დებს.
Sandro Tsotniashvili
უმნიშვნელოდ ჩავთვალოთ მხოლოდ იმიტომ, რომ ეს ამ წუთისოფელში
ჩვეულებრივ რამედ ითვლება.
Importance(n) - მნიშვნელობა, დიდი მნიშვნელობა, მნიშვნელოვნობა,
აუცილებლობა.
E.g.: All the commandments are of eternal importance in the context of the
great plan of happiness. - ყველა მცნებას ბედნიერების დიადი გეგმის
კონტექსტში მარადიული მნიშვნელობა აქვს.
Importantly(adv) - მნიშვნელოვნად, დიდი მნიშვნელობით
E.g.: And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent
undercurrent of dissatisfaction in modern life. - და რაც ყველაზე მთავარია,
თუ კიბის იდეა რეალურია, ის ხსნის თანამედროვე ცხოვრებით მუდმივ
დაუკმაყოფილებლობის შეგრძნებას.
Sandro Tsotniashvili
Inventor(n) - გამომგონებელი, გამგონი
E.g.: A contemporary of Isaac Newton, he was one of Britain’s greatest
inventors. - ეს მამაკაცი, ისააკ ნიუტონის თანამედროვე, ერთ–ერთი
უდიდესი გამომგონებელი იყო
Invention(n) - ამოგონება, მოფიქრება; გამონაგონი
E.g.: No human invention can compete with the technical brilliance evident in
even the most basic of cells. - ვერც ერთი ადამიანური გამოგონება ვერ
შეედრება ყველაზე მარტივ უჯრედსაც კი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: After many attempts, he knew it would be impossible to find the passage. -
მრავალი მცდელობის შემდეგ, ის უკვე მიხვდა, რომ შეუძლებელი იყო
შესასვლელის პოვნა.
Possibility(n) - შესაძლებლობა; ალბათობა; ვარიანტი; პერსპექტივა
E.g.: However, armed employment exposes one to the possibility of becoming
blood-guilty if called upon to use one’s weapon. - მაგრამ ასეთ სამსახურში
იმის საშიშროებაც არსებობს, რომ საჭიროების შემთხვევაში იარაღის
გამოყენებით ადამიანი შეიძლება სისხლისღვრაში გახდეს დამნაშავე.
Possibly(adv) - შესაძლოა, შეძლებისამებრ, იქნებ
E.g.: Or possibly you want to travel and see different lands and peoples. - იქნებ
მოგზაურობა და სხვადასხვა ქვეყნისა თუ ხალხის ნახვა გწადია.
Psychology(n) - ფსიქოლოგია
Psychologist(n) - ფსიქოლოგი
Sandro Tsotniashvili
Revolution(n) - რევოლუცია; გადატრიალება
Revolutionary(n) - რევოლუციონერი, (adj) რევოლუციური.
E.g.: I might even have become part of some revolutionary group, with grievous
consequences.” - ან შეიძლება რომელიმე რევოლუციური სულის მქონე
ჯგუფის წევრიც კი გავმხდარიყავი, რასაც კარგი არაფერი მოჰყვებოდა“.
E.g.: Last September the results of a scientific report that reevaluated the
tragedy were released. - გასულ სექტემბერს გამოქვეყნდა მეცნიერული
ანგარიში ჩერნობილის ტრაგედიის გადამოწმებული შედეგების შესახებ.
E.g.: So, the technical problems that need to be solved to make this work look
quite difficult -- not as difficult as making a superintelligent A.I., but fairly
difficult. - ამ ტექნიკური პრობლემების გადაწყვეტა საკმაოდ რთული
Sandro Tsotniashvili
ჩანს. არა ისეთი რთული, როგორც სუპერინტელექტის შექმნა, მაგრამ
საკმაოდ რთული.
Technician(n) - ტექნიკოსი; სპეციალისტი
E.g.: It was not long before one of the technicians came to tell them that the
problem had been discovered and corrected. - ბევრი დრო არ გასულა მას
შემდეგ, რაც ტექნიკოსი გამოვიდა მათთან და უთხრა, რომ პრობლემა
აღმოაჩინეს და გადაჭრეს.
Technique(n) - ტექნიკა, ტექნიკური მეცნიერებანი.
E.g.: The engineering techniques used there were the most advanced in the
history of fortress building up till then. - ისტორიაში პირველად ამ ციხის
ასაგებად გამოიყენეს იმ დროისთვის უახლესი სამშენებლო ტექნიკა.
E.g.: It was far larger than the largest seagoing wooden ships built even in
modern times. - ამხელა ხის ხომალდი კაცობრიობის ისტორიაში დღემდე
არავის აუგია.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 8
The media
e.g.: Doreen thought that the house was too small, and Jim agreed. - დორენის
აზრით სახლი იყო ძალიან პატარა და ჯიმი დაეთანხმა.
Sandro Tsotniashvili
headline(n) /ˈhedlaɪn/ სათაური
e.g.: The whole of the front page of the paper was taken up with the headline
‘YOU LIAR!’ - ქაღალდის მთელ წინა გვერდზე წაწერილი იყო სათაური
‘შე მატყუარა!’
e.g.: If you look at the heading, it will tell you what the photograph is about. -
თუ სათაურს შეხედავ, გეტყვის თუ რაზე არის ფოტოსურათი.
e.g.: This week we have got a special future on new children’s books. - ამ
კვირას გვაქვს პროგრამის საუკეთესო ნაწილი ახალი ბავშვების წიგნებზე.
e.g.: Did you see Johnny Depp on that talk show last night? - ნახე ჯონი დეპი
თოქ-შოუში წინა ღამეს?
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Your general knowledge is very good; maybe you should go on a quiz
show. – შენი ზოგადი განათლება ძალიან კარგია; იქნებ
ტელევიქტორინაში წახვიდე?
e.g.: Bruce Forsythe used to host a game show called The Generation Game. -
ბრიუს ფორსაიტს მიჰყავდა ტელეთამაში ‘’ The Generation Game’’.
e.g.: The announcer has just said that Big Brother is not going to be on tonight
after all as they’re showing a football match instead. - დიქტორმა ახლახანს
თქვა, რომ ‘’Big Brother’’ ამ ღამეს არ იქნება, მას შემდეგ ისინი აჩევენებენ
ფეხბურთის მატჩს ამის სანაცვლოდ.
e.g.: I do not know why you waste your money on that tabloid. It’s full of gossip
about minor celebrities! - არ ვიცი, რატომ ხარჯავ შენს ფულს მაგ
ტაბლოიდში. ის სავსეა ჭორით უმნიშვნელო სელებრითებზე.
Sandro Tsotniashvili
broadsheet(n) /ˈbrɔːdʃiːt/ ქაღალდის დიდი ფურცელი ერთ მხარეს ნაბეჭდი
ტექსტით; პლაკატი
e.g.: The man with the beard was reading the broadsheet. - წვერიანი კაცი
კითხულობდა პლაკატს.
e.g.: She has been criticized in the press for not speaking out on this issue. - ის
გააკრიტიკეს პრესაში აზრის ხმამაღლა დაუფიქსირებლობის გამო ამ
საკითხთან დაკავშირებით.
e.g.: The story has been widely reported in the media. - ამბავი ვრცლად
მიმოიხილეს მედიაში.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: More people watch the news than the other probramme. - უფრო მეტი
ხალხი უყურებს ახალ ამბებს, ვიდრე სხვა გადაცემებს.
e.g.: We often watch Channel 5’s main news broadcast in the evening. - ჩვენ
ხშირად ვუყურებთ Channel 5-ის მთავარ ახალი ამბების ტრანსლაციას
საღამოობით.
Sandro Tsotniashvili
Phrasal verbs
e.g.: I hate to bring it up, but do you have that money you owe me? - მძულს ამ
საკითხის წამოყენება, მაგრამ გაქვს ის ფული, რომელიც ჩემთან
გმართებს?
e.g.: That quiz show you wanted to watch comes on in half an hour. - ის
ტელევიქტორინა, რომლის ყურებაც გინდოდა მოდის საათნახევარში.
Fill in - შევსება
Sandro Tsotniashvili
მოულოდნელად, დავინახე ფოტოსურათი კაცისა, რომელმაც მოიპარა
ფული.
e.g.: Neil tried to make out that he’d won the lottery, but we all knew it wasn’t
true. - ნეილმა სცადა გამოგონება ამბისა, რომ მან ლატარია მოიგო, მაგრამ
ჩვენ ყველამ ვიცოდით რომ ეს სიმართლე არ იყო.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: As I got to school, I knew that I would have to make up an excuse for being
late. - როგორც კი სკოლაში მივედი, ვიცოდი, რომ მომიწევდა გამოგონება
საბაბის, მიზეზის გამოგონება დაგვიანებისთვის.
e.g.: A number of suggestions were put forward during the meeting but none of
them were very useful. - რამოდენიმე შემოთავაზება იქნა წამოყენებული
შეხვედრისას, მაგრამ არცერთი იყო ძალიან გამოსადეგარი.
e.g.: If you all turn over the magazine, you’ll see a table that shows how sales
have gone this year. - თუ ყველა გადააბრუნებთ ჟურნალს, თქვენ
დაინახავთ ცხრილს, რომელიც აჩვენებს გაყიდვები როგორი იყო ამ
წელს.
Sandro Tsotniashvili
Phrases and collocations
Control
In control - კონტროლირება, მართვა
e.g.: There has been some violence after the match, but the police are now in
control of the situation. - მატჩის შემდეგ ადგილი ჰქონდა გარკვეულ
ძალადობას, მაგრამ ახლა პოლიცია აკონტროლებს სიტუაციას.
Take control - გაკონტროლება, კონტროლი, კონტროლის დამყარება
e.g.: He used brute force to take control. - მან უხეში ძალა გამოიყენა
კონტროლის დასამყარებლად.
e.g.: The children are completely out of control since their father left. -
ბავშვები მამის წასვლის შემდეგ მთლიანად უკონტროლონი გახდნენ.
Description
Sandro Tsotniashvili
e.g.: people who had seen Nick were able to give a description of him. -
ადამიანებმა, რომლებმაც ნიკი ნახეს, შეძლეს მისი აღწერა.
Difference
e.g.: It's hard to tell the difference between one action movie and another. -
რთულია განასხვავო ერთი მოქმედი ფილმი მეორისგან.
There’s no/some/little/etc difference between - არანაირი/გარკვეული/ცოტა
განსხვავება 2 რამეს შორის
Granted
Take sth/sb for granted - არ აფასებდე რაიმეს/ვინმეს, სათანადოდ არ
შეფასება.
e.g.: I wish you didn't take me for granted. - ვისურვებდი რომ მაფასებდე
სათანადოდ.
Influence
e.g.: This teacher can influence all the pupils. - ამ მასწავლებელს შეუძლია
გავლენა მოახდინოს ყველა მოსწავლეზე.
Sandro Tsotniashvili
Have/be an influence on sth/sb - ზეგავლენის ქონა რამეზე/ვინმეზე
Internet
e.g.: She likes surfing the internet while being in a café. - მას მოსწონს
ინტერნეტში ძრომიალი კაფეში ყოფნის დროს.
News
e.g.: So how did you hear the news? - როგორ გაიგეთ ახალი ამბები?
Sandro Tsotniashvili
e.g.: We interrupt this programme to bring you a newsflash. - ჩვენ ვწყვეტთ ამ
პროგრამას, რომ საგანგებოდ ახალი ამბები გამოვაცხადოთ.
Newspaper - გაზეთი
Place
e.g.: He discussion took place in a famous villa on the lake's shore. - დისკუსია
გაიმართა ცნობილ აგარაკზე ტბის სანაპიროზე.
In place of - სანაცვლოდ, რამეს მაგივრად
e.g.: You can use this cheese in place of commercial ricotta in any recipe. - ეს
ყველი შეგიძლიათ გამოიყენოთ კომერციული რიკოტას ნაცვლად,
ნებისმიერ რეცეპტში.
At a place - ადგილზე
e.g.: They make very delicious burgers. You can take them with you, or stay at a
place and eat. - ისინი ამზადებენ ძალიან გემრიელ ბურგერებს.
შეგიძლიათ თან წაიღოთ, ან დარჩეთ ადგილზე და იკვებოთ.
Question
e.g.: You will have the opportunity to ask questions. - თქვენ გაქვთ
შესაძლებლობა დაუსვათ კითხვები.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: You are a very good journalist, question me anything you want. - თქვენ
ძალიან კარგი ჟურნალისტი ხართ, მკითხეთ რაც გინდათ.
In question - კითხვაში
e.g.: there's a question mark over his future. - არსებობს კითხვის ნიშანი მის
მომავალზე.
View
e.g.: Do you have any views about/on what we should do now? - გაქვთ
შეხედულებები იმის შესახებ, თუ რა უნდა გავაკეთოთ ახლა?
e.g.: It's Mary’s view that the price is much too high. - მარიამის მოსაზრებაა,
რომ ფასი ძალიან მაღალია.
In my view - ჩემი აზრით, ჩემი შეხედულებით
e.g.: In my view, her criticisms were completely justified. - ჩემი აზრით, მისი
კრიტიკა სრულიად გამართლებული იყო.
In view of - გათვალისწინებით
e.g.: In view of the fact that Hobson was not a trained economist, his
achievements were remarkable. - იმის გათვალისწინებით, რომ ჰობსონი არ
იყო გამოცდილი ეკონომისტი, მისი მიღწევები შესანიშნავი იყო.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: See the view from my office, it’s amazing. - ნახეთ ჩემი ოფისის ხედი,
საოცარია.
e.g.: I take a very poor view of this kind of behaviour. - მე ძალიან ცუდი
შეხედულება მაქვს ამ სახის ქცევაზე.
e.g.: There is a fine view from the castle, check it out! - ციხესიმაგრედან
მშვენიერი ხედი იშლება, შეამოწმეთ იგი!
Watch
Watch sth/sb - ყურება რამესი/ვინმესი
e.g.: He sat on the ground and watched me with great interest. - ის მიწაზე
იჯდა და დიდი ინტერესით მიყურებდა.
e.g.: At the mouth of the stream, two young sentries kept watch. - ნაკადის
პირას ორი ახალგაზრდა მესაზღვრე განაგრძობდა ყურებას.
Word patterns
Sandro Tsotniashvili
According
e.g.: According to John Locke what are natural rights? - ჯონ ლოკის
თანახმად რა არის ბუნებრივი უფლებები?
Announce
Believe
e.g.: People used to believe (that) the earth was flat. - ხალხს სჯეროდა (რომ)
დედამიწა ბრტყელი იყო.
Sandro Tsotniashvili
Believe to be - გჯეროდეს იყო
e.g.: A third man is missing and is believed to have been taken into police
custody. - მესამე ადამიანი იძებნება და გვჯერა, რომ იგი პოლიციამ
დააკავა.
Comment
E.g.: The people in the city have been given a chance to comment on the issue.
- ქალაქში მყოფ ხალხს მიეცათ კომენტარის გაკეთების შესაძლებლობა.
Make a comment (to sb) about sth - ვინმეს კომენტარი გაუკეთო რაიმეს
შესახებ
Confuse
e.g.: If you are confused about something, you don't understand its nature. If
you are confused by something, you understand its nature but not what it
means.
Sandro Tsotniashvili
Correspond
e.g.: I will have to correspond with the manager about that. - ამის შესახებ
მენეჯერთან შეტანხმება მომიწევს.
Describe
Describe sth/sb as - აღწერო რაიმე/ვინმე როგორც
Hear
e.g.: behind her she could hear men's voices. - მას უკნიდან ესმოდა მამაკაცის
ხმა.
e.g.: Wow, I'd heard about your injury from your mom, but I didn't realize it
was so grisly. - ვაიმე, შენი დაზიანების შესახებ დედაშენისგან გავიგე,
მაგრამ არ მეგონა, რომ ეს ასე უსიამოვნო იყო.
e.g.: I have not heard from Saul since 2015. - 2015 წლის შემდეგ საულისგან
აღარ მსმენია.
Sandro Tsotniashvili
Inform
e.g.: The industry had a duty to inform the public about the extent of the
dangers. - ინდუსტრიას ევალებოდა საზოგადოებისთვის გაეცნო
საფრთხეების მოცულობის შესახებ.
Likely
Likely to do - სავარაუდოდ, თითქმის, ალბათ.
e.g.: It's quite likely that we'll be in Spain this time next year. - საკმაოდ
სავარაუდოა, რომ მომავალ წელს ესპანეთში ვიქნებით.
Persuade
e.g.: It will be difficult to persuade them that there's no other choice. - ძნელი
იქნება მათი დარწმუნება, რომ სხვა გზა არ არის.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: I am still not fully persuaded of the plan's merits. - მე ჯერ კიდევ
სრულად არ ვარ დარწმუნებული გეგმის დამსახურებაში.
Point
e.g.: I just don't see the point in another year in high school when I know I can
go find work now! - მე უბრალოდ ვერ ვხედავ აზრს სხვა წელს საშუალო
სკოლაში, როდესაც ვიცი რომ ახლაც შემიძლია სამუშაოს პოვნა!
Send
Send sb sth - გაუგზავნო ვინმეს რაიმე
e.g.: send us your CV, if you think that you are appropriate candidate. -
გამოგვიგზავნეთ თქვენი CV, თუ ფიქრობთ, რომ შესაბამისი კანდიდატი
ხართ.
Surprise
By surprise - მოულოდნელად
Sandro Tsotniashvili
Tell
e.g.: Can you tell me how to get to the library? - იქნებ მითხრათ როგორ
მოვხვდე ბიბლიოთეკაში?
e.g.: Did you tell anyone (that) you were coming to see me? - ვინმეს უთხარი
(რომ) ჩემ სანახავად მოდიხარ?
e.g.: Tell me about your holiday then. - მომიყევი შენი შვებულების შესახებ
მაშინ.
Tell sb (not) to do - უთხრა ვინმეს (არ) გააკეთოს
Word formation
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was
widely seen as a token gesture.
Announced(adj) - გამოცხადებული
E.g.: Over several years there has been an unannounced shift in the Navy's
deployment of attack submarines.
E.g.: The reaction to the murders was one of shock and disbelief.
E.g.: Since a politician never believes what he says, he is surprised when others
believe him.
E.g.: Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were
read out.
Believably(adv) - დამაჯერებლად
E.g.: Believably through more experiments in more region heating stations this
method will have a widely prospect.
Unbelievably(adv) - წარმოუდგენლად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Many of his clients are unbelievably nervous, usually because of a bad
experience in the past.
E.g.: Communication with other countries was difficult during the telephone
and postal strike.
E.g.: Shopping - bag ladies are not very communicative and take general
conversation as an intrusion.
E.g.: Scientists say there is no convincing evidence that power lines have
anything to do with cancer.
Sandro Tsotniashvili
Unconvincing(adj) - არადამარწმუნებელი
E.g.: They produced some rather unconvincing explanations for the system
failure.
E.g.: The script has been gathering editorial accretions for years.
Edited(adj) - რედაქტირებული
E.g.: We edited out some unnecessary words or sentences from the draft.
Sandro Tsotniashvili
Inform(v) - შეტყობნება, ინფორმაციის მიწოდება, ინფორმირება; გაცნობა
E.g.: The headmistress informed us that the school would be closed for three
days next week.
E.g.: Findings suggest that while television is more informative than the press, it
is less persuasive.
Uninformative(adj) - არაინფორმაციული
E.g.: It was impossible to treat all parliamentary candidates alike without being
either wholly uninformative or inordinately lengthy.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He began his journalistic career in the early eighties in Australia.
E.g.: The conservative old guard had re-established its political supremacy.
Politically(adv) - პოლიტიკურად
E.g.: Politically they're neither right-wing nor left - just a bunch of wishy-
washy pseudo-liberals.
Politician(n) - პოლიტიკოსი; პოლიტიკური მოღვაწე;
E.g.: She is a shrewd politician who wants to avoid offending the electorate
unnecessarily.
Powerful(adj) - ძლევამოსილი
E.g.: Truth and love are two of the most powerful things in the world; and
when they both go together they cannot easily be withstood.
Powerfully(adv) - ძლევამოსილად
E.g.: Nine were more powerfully motivated by a wish to escape from their
present job, and expressed relief over leaving it.
Powerlessly(adj) - უძლურად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Modern science and technology empower human beings to control natural
forces more effectively.
E.g.: I gave her a ridiculously expensive mouth organ one Christmas, much like
a cocktail cabinet.
Ridiculousness(n) - უმნიშვნელობა, არასერიოზულობა
E.g.: This was sublime ridiculousness, to give away a blood-soiled shirt to a
walking corpse.
E.g.: More than five-thousand secondary school students have been expelled for
cheating.
Write(v) - წერა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The famous writer is still sharp in thought though he has attained the age
of ninety-two.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 10
People and society
e.g.: What was your relationship with your mother like? - რა სახის
ურთიერთობა გქონდა დედაშენთან?
e.g.: Some journalists are saying that there’s a connection between the criminal
and the bank manager. - ზოგიერთი ჟურნალისტი ამბობს, რომ
კრიმინალსა და ბანკის მენეჯერს რაღაც აკავშირებთ.
e.g.: Why do I always get the blame for everything? - ყოველთვის მე რატომ
მბრალდება ყველაფერი?
Sandro Tsotniashvili
e.g.: It’s my fault – I forgot to give him the message. - ჩემი ბრალია -
დამავიწყდა შეტყობინება გადამეცა მისთვის.
e.g.: I’m meeting an old friend for lunch. - ძველ მეგობარს ვხვდები
ლანჩისთვის.
e.g.: The ancient Egyptians built pyramids for the dead bodies of the kings. -
ძველი ეგვიპტელები აგებდნენ პირამიდებს მეფეთა გვამებისთვის.
e.g.: The boys disappeared into the crowd. - ბიჭები გაუჩინარდნენ ბრბოში.
e.g.: His jokes offended many people in the audience. - მისმა ხუმრობებმა
შეურაცხყოფა მიაყენა ბევრ ადამიანს აუდიტორიაში.
Sandro Tsotniashvili
support(v) - /səˈpɔːt/ - წაშველება, მხარის დაჭერა, მხარში ამოდგომა,
დახმარება
e.g.: How can we support our families on such low wages? - როგორ
შეგვიძლია ოჯახი შევინახოთ ასე დაბალი ხელფასები?
e.g.: Her job is to assist the head chef. - მისი სამსახურია, რომ მხარში ედგეს
მთავარ შეფს.
e.g.: It’s not polite to talk with your mouth full of food. - უზრდელობაა
საკვებით გამოტენილი პირით საუბარი.
e.g.: You’re not being very sympathetic. - შენ არ ხარ ძალიან თანამგრძნობი.
e.g.: I’ve always found Bill to be a very likeable person. - ბილი ყოველთვის
სასიამოვნო პიროვნება იყო.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Driving on mountain roads always makes me nervous. - მთის გზებზე
ავტომობილით სიარული ყოველთვის ნერვიულს მხდის.
e.g.: I don’t like our new history teacher – she’s so bad-tempered. - ჩვენი
ახალი ისტორიის მასწავლებელი არ მომწონს - ის ძალზედ
გამაღიზიანებელია.
e.g.: This seems to be a sensible way of dealing with the problem. - ჩანს, რომ
ეს არის კეთილგონიერი გზა ამ პრობლემის განსამკლავებლად.
e.g.: I thought you might want some company tonight. - ვიფიქრე, ამ ღამეს
გენდომებოდა კომპანია (საუბარი).
e.g.: Why don’t you join the local drama group? - რატომ არ შეუერთდები
ადგილობრივ დრამის ჯგუფს.
Sandro Tsotniashvili
popular(adj) - /ˈpɒpjələ(r)/ - სახალხო, ხალხური; ხალხის; პოპულარული;
e.g.: Jenny is one of the most popular girls in the school. - ჯენი არის ერთ-
ერთი ყველაზე პოპულარული გოგონა სკოლაში.
e.g.: She gave us her usual polite smile. - მან გვაჩუქა თავისი ჩვეული,
თავაზიანი ღიმილი.
e.g.: All my close relatives live in Oxford. - ყველა ჩემი ახლო ნათესავი
ცხოვრობს ოქსფორდში.
Sandro Tsotniashvili
near(adj) - /nɪə(r)/ - ახლო, ახლომახლო, მახლობელი, დაახლოებული;
Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
bring up - აღზრდა, გაზრდა
e.g.: Both Sarah’s parents died when she was young and she was brought up by
her grandmother. - სარას ორივე მშობელი მოკვდა, როდესაც ის
ახალგაზრდა იყო და ის ბებომ გაზარდა.
e.g.: Romeo really fell for Juliet when he first kissed her. - რომეოს მართლაც
შეუყვარდა ჯულიეტა, როდესაც პირველად აკოცა.
e.g.: Pamela hasn’t spoken to her father since they fell out eight years ago. -
პამელა არ დალაპარაკებია თავის მამას, მას შემდეგ, რაც ისინი
ერთმანეთს დაშორდნენ 8 წლის წინ.
grow up - გაზრდა
e.g.: I would like to be a bus driver when I grow up. - მინდა ავტობუსის
მძღოლი გამოვიდე როცა გავიზრდები.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: It annoys me the way Vera looks down on people. - მაღიზიანებს თუ
როგორ უყურებს ვერა ხალხს ზემოდან.
e.g.: I have always looked up to my elder brother because he never gives up. -
ჩემს ძმას ყოველთვის პატივს ვცემდი, რადგან ის არასოდეს ნებდება.
make up - შერიგება
e.g.: I had an argument with my best friend, but we soon made up. - ჩემს
საუკეთესო მეგობართან ვიკამათე, თუმცა მალევე შევრიგდით.
e.g.: I was sorry to hear that your grandfather passed away. - შევწუხდი
როდესაც შენი ბაბუის გარდაცვალებაზე გავიგე.
pick on - დაჩაგვრა
e.g.: It’s not fair when some of the bigger boys pick on the little ones. -
უსამართლობაა, როდესაც დიდი ბიჭები პატარებს ჩაგრავენ.
e.g.: I wish you would not keep putting me down in front of other people. -
ვისურვებდი არ აგრძელებდე ჩემს გაკრიტიკებას სხვა ხალხის წინაშე.
Sandro Tsotniashvili
1.e.g.: When his mum left him at school on the first day, Charlie was quite
upset, but he soon settled down and started to enjoy himself. - როდესაც ის
დედამ დატოვა სკოლაში პირველ დღეს, ჩარლი არეული იყო, თუმცა ის
მალევე დაწყნარდა.
2.e.g.: She spent her twenties travelling round the world and then settled down
in a quiet village in Sussex. - მან თავისი ოციანები სამყაროს გარშემო
მოგზაურობაში გაატარა და შემდეგ დასახლდა მშვიდ სოფელ სუსექსში.
e.g.: I know that my best friend will always stand up for me. - ვიცი, რომ ჩემი
საუკეთესო მეგობარი ყოველთვის გვერდში დამიდგება.
e.g.: We were all taken aback by the news. - ჩვენ, ყველანი გაოგნებულნი
ვიყავით ახალი ამბებით.
Approval
Sandro Tsotniashvili
Show/give (your) approval of/for sth - აჩვენო/ მისცე შენი თანხმობა
რაიმესთვის
e.g.: She gave him a nod of approval of dancing. - მან მას ცეკვის თანხმობის
ნიშნად თავი დაუქნია.
Argument
e.g.: Nick always loses an argument with me. - ნიკი ყოველთვის აგებს კამათს
ჩემთან.
Care
e.g.: The children are being cared for by a relative. - შვილებზე ნათესავი
ზრუნავს.
Courage
Sandro Tsotniashvili
Have the courage to do - გამბედაობა, სიმამაცე რომ
e.g.: They had the courage to stand up and fight for what they believed in. -
მათ ჰქონდათ გამბედაობა ამდგარიყვნენ და ებრძოლათ იმისთვის, რისაც
სჯეროდათ.
It takes courage to do - მოითხოვს სიმამაცეს, გამბედაობას
Disguise
Dream
Have a dream (about sth/sb/doing) - დაგესიზმროს რაიმე/ვინმე
Sandro Tsotniashvili
e.g.: I had a really weird dream last night. - მართლაც უცნაური ოცნება
მქონდა წუხელ.
e.g.: She had a pleasant daydream about her holiday. - მას ჰქონდა სასიამოვნო
ოცნება მისი არდადეგების შესახებ.
e.g.: He had a prophetic dream about a train crash the night before the disaster.
- მას კატასტროფის წინა ღამით მატარებლის ავარიის შესახებ
წინასწარმეტყველური სიზმარი ჰქონდა.
Family
e.g.: I just think you need a more stable job if we're going to start a family. - მე
უბრალოდ ვფიქრობ, რომ შენ უფრო სტაბილური სამუშაო გჭირდება, თუ
ოჯახის შექმნას ვაპირებთ.
Nuclear family - პატარა ოჯახი; ნუკლეარული ოჯახი, მხოლოდ
მშობლებისა და შვილებისაგან შემდგარი ოჯახი
e.g.: Not everybody nowadays lives in the conventional nuclear family. - დღეს
ყველა არ ცხოვრობს ჩვეულებრივ პატარა ოჯახში.
e.g.: It was difficult to maintain contact with members of his extended family. -
ძნელი იყო კონტაქტის შენარჩუნება მისი დიდი ოჯახის წევრებთან.
Favour
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Could you do me a favour and pick up Sam from school today? - შეგიძიათ
პატივი დამდოთ და სემი დღეს სკოლიდან გამოიყვანოთ?
Friend
e.g.: Nick became friend of mine in 2009. - ნიკი ჩემი მეგობარი გახდა 2009
წელს.
e.g.: They’ve met each other at childhood and stayed friends till the end of life.
- ისინი ერთმანეთს ბავშვობაში შეხვდნენ და ცხოვრების ბოლომდე
მეგობრებად დარჩნენ.
e.g.: Her best friend at school was called Anna. - სკოლაში მის საუკეთესო
მეგობარს ანა ერქვა.
Love
Sandro Tsotniashvili
Be/fall in love with sb - ვინმეს შეყვარება
e.g.: They fell in love with each other. - მათ ერთმანეთი შეუყვარდათ.
Mood
e.g.: She's in a good mood today (= happy and friendly). - ის დღეს კარგ
ხასიათზეა (= ბედნიერი და მეგობრული).
e.g.: I hear singing from her room. It seems she is in the right mood today. -
მისი ოთახიდან სიმღერა მესმის. როგორც ჩანს, დღეს ის კარგ/სწორ
ხასიათზეა.
Pity
e.g.: I don't know whether to hate or pity him. - არ ვიცი, უნდა შევიძულო
თუ მებრალებოდეს.
e.g.: I took pity on her and lent her the money. - მებრალებოდა ის და ფული
ვასესხე.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: She experienced a sudden feeling of pity for the young man. - მან
მოულოდნელად განიცადა თანაგრძნობა ახალგაზრდა კაცის მიმართ.
e.g.: It's a pity that you can't stay longer. - სამწუხაროა, რომ აღარ შეგიძლია
დარჩენა.
Promise
e.g.: The college principal promised to look into the matter. - კოლეჯის
დირექტორმა პირობა დადო საკითხის განხილვისა.
Give/make sb a promise - პირობის მიცემა ვინმესთვისდ
e.g.: I can definitely give you a promise that I'll do all I can to help. -
ნამდვილად შემიძლია მოგცეთ პირობა, რომ ყველაფერს გავაკეთებ, რომ
დავეხმარო.
e.g.: Opponents say the law breaks a promise of secrecy made to women who
gave up their children for adoption. - ოპონენტები ამბობენ, რომ კანონი
არღვევს საიდუმლოების პირობას ქალების, რომლებიც შვილებს შვილად
აყვანისთვის თმობდნენ.
Word patterns
Sandro Tsotniashvili
Agree
e.g.: Both sides in the conflict have agreed to the terms of the peace treaty. -
კონფლიქტის ორივე მხარე თანხმდება სამშვიდობო ხელშეკრულების
პირობებზე.
e.g.: He agreed with them about taking the nurse. - იგი მათ დაეთანხმა
მედდის აყვანაზე.
Agree to do - შეთანხმება რაიმის გაკეთებაზე
e.g.: All parties agree (that) urgent action is required. - ყველა მხარე
თანხმდება, რომ აუცილებელია სასწრაფო მოქმედება.
Allow
Sandro Tsotniashvili
e.g.: His parents won't allow him to stay out late. - მშობლები არ რთავენ
ნებას მას გვიან დარჩენაზე.
Approve
e.g.: She didn't quite approve of the way he was running things. - მან არ
მოიწონა ის, თუ როგორ აწარმოებდა საქმეს.
e.g.: He didn't say anything, but I could tell from the look on his face that he
didn't approve. - არაფერი უთქვამს, მაგრამ სახის გამომეტყველებიდან
ვხვდებოდი, რომ არ მოიწონა.
Ask
e.g.: She asked the students their names. - მან ჰკითხა სტუდენტებს მათი
სახელები.
e.g.: my mum asked me to open the window for her. - დედამ მთხოვა
მისთვის ფანჯარა გაეღო.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: My boss asked me about documents. - ჩემმა უფროსმა მკითხა
დოკუმენტების შესახებ.
e.g.: Mary asked her father for money. - მარიამმა მამას ფული სთხოვა.
Attack
e.g.: He attacked the man with a broken bottle for revenge. - მან შურისძიების
მიზნით გატეხილი ბოთლით შეუტია მამაკაცს.
e.g.: the recent series of deadly terrorist attacks on European cities. - ევროპის
ქალაქებზე ბოლოდროინდელი სასიკვდილო ტერაქტების სერია.
e.g.: In 2018 there was an increase in knife attacks on police officers. - 2018
წელს გაიზარდა დანით თავდასხმები პოლიციელებზე.
Sandro Tsotniashvili
Ban
e.g.: She was banned from driving for two years. - მას ორი წლით აეკრძალა
მანქანის ტარება.
e.g.: The government has banned the sale of lead-based paint. - მთავრობამ
აკრძალა ტყვიის საღებავის გაყიდვა.
Convince
Convince sb (of sth) - ვინმეს დარწმუნება (რაიმეში)
e.g.: You'll need to convince them of your enthusiasm for the job. - თქვენ
უნდა დაარწმუნოთ ისინი თქვენი ენთუზიაზმით ამ საქმის მიმართ.
e.g.: I’d convinced myself (that) I was right. - თავს ვირწმუნებდი (რომ)
მართალი ვიყავი.
Force
e.g.: The arrival of the new supermarket has forced local businessmen to raise
wages to compete. - ახალი სუპერმარკეტის ჩამოსვლამ ადგილობრივი
ბიზნესმენები აიძულა გაეზარდათ ხელფასები კონკურენციისთვის.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Bobby didn't like playing Little League baseball, but his father forced
him into it. - ბობის არ მოსწონდა პატარა ლიგის ბეისბოლის თამაში,
მაგრამ მამამისი აიძულებდა.
Independent
e.g.: he has been independent from his parents since he turned 18. - ის
მშობლებისგან დამოუკიდებელი იყო 18 წლის შემდეგ.
Let
Let sb do sth - მისცე ნება ვინმეს (რაიმეს გაკეთების)
e.g.: Don't let her upset you. - არ მისცეთ უფლება მას გაწყენინოს.
Object
Pretend
Pretend to be - პრეტენზიის ქონა, რომ იყო
Sandro Tsotniashvili
Pretend that - თვალთმაქცობა, სიმულირება რომ
Rely
Word formation
E.g.: You can finish the longest road step by step. But you may be unable to
finish the shortest road if you have no action of striding.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: An employer should appraise the ability of his employees.
E.g.: His inability to speak English puts him at a disadvantage when he attends
international conferences.
E.g.: The new law should allow more disabled people to enter the mainstream
of American life.
E.g.: They showed great courage when they found out about their baby's
disability.
E.g.: Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of
achievement, in the thrill of creative effort.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: A rhetorical approach would point directly at the argumentative nature of
racist discourse.
E.g.: No army would advance into enemy territory and carelessly leave behind
it important pockets of resistance.
Caring(adj) - ყურადღებიანი, მზრუნველი.
E.g.: Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue,
but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care
than presents.
Sandro Tsotniashvili
Correspondence(n) - შესაბამისობა; ანალოგია; მიწერ-მოწერა; წერილები;
მიმოწერა
E.g.: True friendship is like sound health. The value of it is seldom known until
it is lost.
E.g.: Frequent cultural exchange will certainly help foster friendly relations
between our two universities.
E.g.: All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in
its own way.
Happiness(n) - ბედნიერება
Unhappiness(n) - უბედურება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Remember that you are partially responsible for their unhappiness.
E.g.: In our life we are laughing more happily than anybody else.But when the
crowd dissipates, we feel much more lonely than anybody else.
Unhappily(adj) - უბედურად
E.g.: They were very unhappily married but kept up appearances for the sake of
their children.
Sandro Tsotniashvili
Kindly(adj) - კეთილი, კეთილგანწყობილი, გულისხმიერი, თანამგრძნობი,
ყურადღებიანი
Sandro Tsotniashvili
Obey(n) - დამორჩილება, დაჯერება, დაყოლა
E.g.: Tim had miscalculated: Laura would never disobey her father.
Obedient(adj) - მორჩილი,დამჯერი
E.g.: The Brownies waited obediently, talking excitedly in low voices of what
had happened.
Disobediently(adv) - დაუმორჩილებლად; ურჩად
E.g.: He went ahead disobediently and did what his supervisor had warned him
not to do.
E.g.: The commanding officer expected unquestioning obedience from his men.
E.g.: That there are risks associated with civil disobedience no one would deny,
and among them is the risk of anarchy.
Sandro Tsotniashvili
Impersonal(adj) - უპირო, მიუკერძოებელი, ობიექტური
E.g.: Giving people time to get to know one another will make the meeting less
impersonal.
E.g.: There are likely to be tensions and personality clashes in any social group.
Politely(adv) - თავაზიანად
Impolitely(adv) - უზრდელურად
E.g.: On the contrary, if a person behaves roughly and impolitely people will
frown on him.
E.g.: We should not speak to the elderly impolitely.
E.g.: The constraints of politeness wouldn't allow her to say what she really
thought about his cooking.
Sandro Tsotniashvili
Relate - 1) ფაქტების გადმოცემა; ინფორმირება, სასამართლოში
განცხადება; 2) კავშირში მყოფი; 3) მიკუთვნება, იყო დამოკიდებული; 4)
ნათესაობაში ყოფნა.
E.g.: It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid
and $500 was a fortune to us.
E.g.: The situation in the country has remained relatively stable for a few
months now.
Relation(n) - ურთიერთობა, კავშირი, თანაფარდობა; მოთხრობა, თხრობა
E.g.: Their close and financially rewarding relationship was sufficient to call
into question the independence and disinterest of the directors.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: There was also an unwillingness to interfere in cases involving security of
the state.
E.g.: He wants you to destroy willingly the barrier you've erected between Him
and you.
E.g.: The flashy gear turned you, however unwillingly, into a sort of pied piper
of Western materialism.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 12
The law and crime
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He was arrested for possession of illegal drugs. - ის დაკავებულიქმნა
არალეგალური ნარკოტიკების ფლობისათვის.
Sandro Tsotniashvili
Commit(v) /kəˈmɪt/ - დავალება, დაკისრება, დაპატიმრება (commit a
crime - დანაშაულის ჩადენა)
e.g.: The study aims to find out what makes people commit crimes. - კვლევა
მიზნადისახავს, რომ გაირკვეს რა აიძულებს ადამიანებს ჩაიდინონ დანაშაული.
Sandro Tsotniashvili
Judge(n) /dʒʌdʒ/ - მოსამართლე
e.g.: The judge sentenced her to 90 days in prison. - მოსამართლემ მას 90 დღე
მიუსაჯა ციხეში.
Sandro Tsotniashvili
Robber(n) /ˈrɒbə(r)/ - მძარცველი, ყაჩაღი, ავაზაკი.
e.g.: Why do they always glamorize bank robbers in movies? - რატომ
არეკლამებენ (ალამაზებენ) ბანკის მძარცველებს ყოველთვის ფილმებში?
Sandro Tsotniashvili
e.g.: He had been imprisoned for fifteen years before he managed to prove his
innocence. - ის ციხეში 15 წელი იჯდა, სანამ მოახერხა რომ დაემტკიცებინა
თავისი უდანაშაულობა.
Sandro Tsotniashvili
Solicitor(n) /səˈlɪsɪtə(r)/ - ვექილი, სასამართლოს მოხელე,
შუამდგომლობა, შუამავალი, შუაკაცი
e.g.: You’ll be hearing from my solicitor. - ჩემი ვექილი შეგეხმაურება.
Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
Chase after – დადევნება, დაწევა, დევნა/გამოდევნება
e.g.: The shopkeeper ran out of the shop and chased after the shoplifter as he ran
down the street. - მაღაზიის მეპატრონე გამოიქცა მაღაზიიდან და დაედევნა
ქუჩის მიმართულებითგაქცეულმაღაზიის ქურდს.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Two men held up a security van today and then escaped on motorbikes. -
ორმა კაცმა გააჩერა უსაფრთხოების სატვირთო გაძარცვის მიზნითდღეს და
შემდეგ გაიქცნენ მოტოციკლეტებით.
Sandro Tsotniashvili
Phrases and collocations
Account
On account of - გამო, მიზეზით; შედეგად
E.g.: they had closed early on account of the snow. - თოვლის გამო ისინი
ადრე დაიკეტნენ.
Take into account - გათვალისწინება, მხედველობაში მიღება
E.g.: I hope they take her age into account when they judge her work. -
ვიმედოვნებ, ისინი გაითვალისწინებენ მის ასაკს, როდესაც მას განსჯიან.
E.g.: The hazards and troubles of the nuclear power system should be taken into
account not just to see one side of energy production through it.
Advantage
E.g.: Let’s take advantage of the good weather and go to the beach.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: As she already knew French, she had an advantage over the rest of the
class. - მან უკვე იცოდა ფრანგული, ასე რომ კლასის დანარჩენ ნაწილთათ
შედარებით უპირატესობა ჰქონდა.
E.g.: Despite the twin advantages of wealth and beauty, she did not have a
happy life.
Blame
Be to blame (for sth/doing) - გაკიცხვის დამსახურება.
E.g.: Officials believe that more than one person may be to blame for the fire.
E.g.: The coach took the blame for the defeat. - მწვრთნელმა თავი
დაიდანაშაულა დამარცხების გამო.
Put the blame on sth/sb - ვინმეს დადანაშაულება რამის გამო, დაბრალება
E.g.: Jane broke the glass, but put the blame on his sister. - ჯეინმა ჭიქა
გატეხა, თუმცა თავისი და დაადანაშაულა.
Damage
Sandro Tsotniashvili
Do/cause damage (to sth) - ზიანის გამოწვევა რაღაცაზე
E.g.: High blood pressure can cause damage to your heart. - სისხლის მაღალმა
წნევამ შეიძლება შენი გული დააზიანოს.
Fault
E.g.: The teacher was at fault for not telling the child’s parents. -
მასწავლებელი დასაძრახია, ბავშვის მშობელთან უთქმელობის გამო.
Find fault with sb/sth - ჩივილი (უჩივის ვინმეს/რამეს, ჩივის)
Intention
Mistake
Make a mistake - შეცდომის დაშვება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I often mistake her for her mother on the phone. - ხშირად ის
დედამისში მეშლება.
Necessary
E.g.: It’s necessary for you to study well. - აუცილებელია კარგად ისწავლო.
Order
E.g.: It is the liquidator's task to put the affairs of the company in order. -
ლიკვიდატორის ამოცანაა, რომ კომპანიის საქმე მწყობრში იყოს.
E.g.: I have to put my classroom in order before the students return to school
next week. - ჩემი საკლასო ოთახი წესრიგში უნდა მოვიყვანო სანამ
მოსწავლეები დაბრუნდებიან სკოლაში მომავალ წელს.
E.g.: I’ve spent all morning putting all these books in order, so don't go messing
them up!
E.g.: He came home early in order to see the children before they went to bed.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I gave an order to my son to learn well at school. - ჩემს ვაჟს ვუბრძანე
კარგად ესწავლა სკოლაში.
Permission
E.g.: I did not give permission for anyone to print it or copy it.
Ask (sb) for permission to do - უფლების თხოვნა რაიმეს გასაკეთებლად,
ნებართვის აღება
E.g.: You shouldn't rent out your property without getting permission from
your mortgage lender. - არ უნდა გააქირავო შენი საკუთრება იპოთეკური
სესხის გამსესხებლის ნებართვის აღების/უფლების მიცემის გარეშე.
Purpose
Do sth on purpose - რაღაცის განზრახ გაკეთება
e.g.: Come on, he wouldn't do that on purpose. - კარგი რა, ის ამას განზრახ
არ გააკეთებდა.
e.g.: The purpose of the research is to try to find out more about the causes of
the disease.
Reason
Sandro Tsotniashvili
Reason why - მიზეზი რატომაც
E.g.: The reason why we're armed is you see what's happening out there. -
მიზეზი რატომაც შეიარაღებულები ვართ არის ის რაც გარეთ ხდება.
E.g.: They have some suspicions on the reasons for our success.
Solution
E.g.: I think I have a solution that'll make everybody happy. - ვფიქრობ, მაქვს
პასუხი რომელიც ყველას ბედნმიერს გახდის.
Find a solution - გადასაჭრელი გზის პოვნა
E.g.: It seems that it would be more sensible to find a solution that is based on
facts.
E.g.: Crucially, it also presents case studies from across the world, with a series
of questions to children to help them to work out the solutions.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He's come up with a new solution to use up cold chicken. - ახალ
გამოსავალს მიაგნო, თუ როგორ გამოიყენოს გაყინული ქათამი.
E.g.: Schleper has to figure out a solution within the team boundaries.
E.g.: Of course, if more states pass these nexus laws, small businesses will have
to figure out a solution.
Wrong
E.g.: Why is he smoking? He is just 13. Someone has to tell him that he does the
wrong thing. - რატომ ეწევა? ის მხოლოდ 13 წლისაა. ვიღაცამ უნდა
უთხრას რომ არასწორად/ცუდად იქცევა.
E.g.: Do not take your mother’s phone without permission, because that’s the
wrong thing to do!
E.g.: whenever things went wrong she would blame us. - როდესაც რაღაც არ
გამოდიოდა (ისე ვერ იყო), ის ჩვენ გვადანაშაულებდა.
The wrong way up - უკუღმა (ნიშნავს, რომ სადაც თავია, ბოლო უნდა
იყოს)
E.g.: The painting was hung the wrong way up. - ნახატი უკუღმა ეკიდა.
Sandro Tsotniashvili
Word formation
Accuse
Arrest
Arrest sb for sth/doing - დაპატიმრება ვიღაცისი რაღაცის გამო
e.g.: A man has been arrested for the robbery. - კაცი დააპატიმრეს
ქურდობის გამო.
Charge
e.g.: Jehovah charged Eliphaz and his two companions with not speaking
truthful things about Him. - იეჰოვამ გაკიცხა ელიფაზი და მისი ორი
მეგობარი, რადგან ჭეშმარიტება არ ილაპარაკეს მასზე.
Claim
Sandro Tsotniashvili
e.g.: They do not claim to be inspired, but they are determined to conduct the
Lord’s “business” on earth. - მათ არა აქვთ პრეტენზია, რომ შთაგონებული
არიან, მაგრამ გადაწყვეტილი აქვთ, შეასრულონ უფლის საქმე
დედამიწაზე.
Deny
Doubt
Doubt sth - დაეჭვება, რაღაცის ეჭვ-ქვეშ დაყენება
e.g.: In view of this, then, there can be no doubt that Mary did not have any
other children. - თუ მხედველობაში მივიღებთ ამას, ეჭვი არ უნდა
შეგვეპაროს, რომ მარიამს სხვა შვილები არ ჰყოლია
Sandro Tsotniashvili
Forgive
e.g.: Deep inside, I felt that God could never forgive me for my sins. - გულის
სიღრმეში დარწმუნებული ვიყავი, რომ ღმერთი არასოდეს მაპატიებდა
ჩემი ცოდვებისთვის.
Glimpse
e.g.: I think you just caught a glimpse of the future of education. - ვფიქრობ
თქვენ ახლა თვალი შეავლეთ მომავლის განათლბას.
Guilty
e.g.: Afterward, all of us were declared guilty of conspiring against the State. -
ამის შემდეგ ყველა სახელმწიფოს წინააღმდეგ შეთქმულების მოწყობაში
დაგვადანაშაულეს.
Legal
e.g.: Assuming that they agree and that it’s legal for you to work, here are four
suggestions that will help you to find employment. - თუ ისინი თანახმა
Sandro Tsotniashvili
იქნებიან და კანონითაც გაქვს ამის უფლება, ქვემოთ მოცემული ოთხი
რჩევა დაგეხმარება სამუშაოს მოძებნაში.
Make
e.g.: The mom makes the kids tidy up their bedrooms at the end of the
afternoon.
Refuse
Respect
Sandro Tsotniashvili
Respect sb for sth/doing - პატივი სცე/დააფასო ვინმეს რაიმეს გამო
e.g.: I have great/the greatest respect for his ideas, although I don't agree with
them. - მე მაქვს დიდი პატივისცემა მისი იდეების მიმართ, თუმცა არ
ვეთანხმები მათ.
Threaten
e.g.: She threatens him with devorcing, but he still drinks. - ის ემუქრება მას
დაშორებით, მაგრამ ის კვლავ აგრძელებს სმას.
Word formation
Accusation(n) - ბრალდება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Lyndon was exonerated from the accusation of cheating.
Addict(v) - დამოკიდებული
E.g.: He was convicted of corruption, and will be disqualified from office for
seven years.
Sandro Tsotniashvili
Evident(adj) - აშკარა, ცხადი, ნათელი.
E.g.: They haven't produced any credible evidence for convicting him.
E.g.: They knew the painting was a forgery. Moreover, they knew who had
painted it.
Sandro Tsotniashvili
Honesty(n) - პატიოსანი, პირიანობა, სიმართლე, გულმართლობა,
პირდაპირობა, ალალმართლობა.
E.g.: It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and
how few by deceit.
E.g.: Honestly, if you are not willing to sound stupid, you don't deserve to be in
love.
Dishonestly(adv) - უპატიოსნოდ, უწესოდ; უსირცხვილოდ
E.g.: My friend makes made some quick, easy dishonestly. I never thought Bob
would have sticky fingers.
Sandro Tsotniashvili
Law(n) - კანონი, კანონზომიერება; წესი
E.g.: Politicians know they cannot create a lawful society simply at the stroke of
a pen.
Unlawful(adj) - უკანონო, არაკანონიერი; აკრძალული.
E.g.: The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of
unlawful acts.
E.g.: The American murderer was caught by the English police and extradited to
America.
Sandro Tsotniashvili
Prison(n) - ციხე, საპატიმრო, საპყრობილე, სატუსაღო
Imprisoned(adj) - დაპატიმრებული
E.g.: Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the
independence movement.
Proven(adj) - დამტკიცებული
Unproven(adj) - დაუმტკიცებელი
E.g.: Installing new unproven software posed unacceptable risks to Pearl's tight
implementation timetable.
E.g.: Evidence can thereby be admitted to prove or disprove the existence of the
element which has been deemed jurisdictional.
Sandro Tsotniashvili
Rob(v) - გაქურდვა, ძარცვა; წართმევა; ჩამორთმევა.
E.g.: She screamed for help when she saw the robber.
E.g.: His diaries show him to have been an extremely insecure person.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 14
Health and fitness
Ex: You must give me the recipe for this apple pie! - შენ აუცილებლად უნდა
მომცე რეცეპტი ამ ვაშლის ნამცხვრისა!
Ex: She may need an operation on her knee. - მას შეიძლება ოპერაცია
დასჭირდეს მუხლზე.
Ex: I'm afraid you're going to need surgery on your hand. - ვშიშობ, რომ
ოპერაციული ჩარევა დაგჭირდება ხელზე.
Sandro Tsotniashvili
Sore (adj) [ sɔ: ] - ნატკენი ადგილი; ჭრილობა; ანთება; დაჩირქებული,
წყლული, იარა
Ex: I always feel stiff and sore after gardening. - მე ყოველთვის ვგრძნობ
შებოჭილობას და ტკივილს მებაღეობის შემდეგ.
Ex: Fred's knees hurt after skiing all day. - ფრედს მოხლები სტკივა მთელი
დღე ციგურაობის შემდეგ.
Ex: Mike's illness meant that he missed almost 2 months of school. - მაიკის
ავადმყოფობა ნიშნავდა, რომ მან გააცდინა თითქმის 2 თვე სკოლაში.
Ex: Studies have revealed that vegetarians suffer less from heart disease. -
კვლევებმა გამოავლინა, რომ ვეგეტარიანელები ნაკლებად იტანჯებიან
გულის შეტევით.
Sandro Tsotniashvili
Damaged (adj) [ 'dæmɪdʒd ] - დაზიანებული, გაფუჭებული
Ex: After the explosion, people were warned to keep away from the damaged
buildings. - აფეთქების შემდეგ, ხალხი გააფრთხილეს, რომ დაზიანებული
შენობებისგან შორს ყოფილიყვნენ.
Ex: Charles was thin and very tall. - ჩარლზი/კარლოსი იყო გამხდარი და
ძალიან მაღალი.
Ex: She had a slim youthful figure. - მას ჰქონდა თხელი, ახალგაზრდული
ფიგურა.
Ex: I know a really good herbal remedy for headaches. - ვიცი ძალიან კარგი
მცენარეული წამალი თავის ტკივილისთვის.
Ex: Doctors say there are several possible cures. - ექიმებს სჯერათ, რომ
რამოდენიმე შესაძლო მკურნალობა არსებობს.
Sandro Tsotniashvili
Ex: Since the accident, Tina's been having therapy to help her walk again. -
შემთხვევის შემდეგ, თინას თერაპია აქვს რომელიც ეხმარება მას კვლავ
გაიაროს ფეხზე.
Ex: I feel very healthy at the moment. - ძალიან ჯანმრთელად ვგრძნომ თავს
ახლა.
Fit (adj) [ fit ] ბრგე, ახოვანი, ჯან-ღონიანი, ძლიერი, კარგ ფორმაში მყოფი
Ex: Running around after the kids keep me fit. - ბავშვების დევნით/დევნის
გამო კარგ ფორმაში ვიმყოფები.
Ex: She opened the suitcase and examined the contents. - მან გახსნა ჩემოდანი
და შეისწავლა შინაარსი.
Sandro Tsotniashvili
Investigate (v) [ in'vestigeit ] - გამოკვლევა, გამოძიება.
Ex: There are ways to reduce your risk of infection. - არსებობს გზები, რომ
შემცირდეს შენი ინფექციის რისკი.
Ex: The doctor carefully removed the bandage to have a look at my injured arm.
- ექიმმა ფრთხილად მომხსნა სახვევი, რათა შეეხედა ჩემი დაზიანებული
მკლავისთვის.
Ex: When I was in hospital, I was put on a ward with ten other children. -
როდესაც საავადმყოფოში ვიყავი, მეურვეობა ავიღე 10 სხვა ბავშვთან
ერთად.
Sandro Tsotniashvili
Clinic (n) [ 'klinik ] - კლინიკა, სამკურნალო
Ex: Many addicts steal in order to pay for their daily fix. - ბევრი ნარკომანი
იპარავს, იმ მიზნით, რომ გადაიხადონ თავიანთი ყოველდღიური
ნარკოტიკის დოზისთვის.
Ex: Mrs. Connors called the doctor in the middle of the night because Jenny
had a fever. - მისის კონორმა ექიმს დაურეკა შუა ღამეს, იმიტომ რომ
ჯენის სიცხო ჰქონდა.
Ex: I think I'm allergic to that new washing powder because I've got a rash on
my legs. - ვფიქრობ ალერგიული ვარ მაგ ახალი სარეცხის ფხვნილის
მიმართ, იმიტომ რომ ფეხზე გამონაყარი მაქვს.
Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
Break out - გაჩაღება, აბრიალება (ხანძრის, ომის, ეპიდემიის)
E.g.: it seems that the fire broke out in the kitchen. - როგორც ჩანს, ცეცხლი
სამზარეულოში გაჩაღდა.
E.g.: being out in the cold always brings on my cough. - სიცივეში გარეთ
ყოფნა ყოველთვის ხველას მმართებს.
E.g.: after being out in the storm, alice came down with a cold. - შტორმში
გარეთ ყოფნის შემდეგ, ალისა გაცივდა (გაციება აიკიდა).
E.g.: after worrying a few minutes, sean started to come around and opened his
eyes. - რამოდენიმე შემაწუხებელი წუთის შემდეგ, შონმა დაიწყო გონზე
მოსვლა და თვალები გაახილა.
E.g.: my doctor has advised me to cut down on fat. - ექიმმა მირჩია წონის
შემცირება (წონაში დაკლება).
Sandro Tsotniashvili
E.g.: i know i should go to the gym today, but i don't really feel up to it. - ვიცი,
რომ დარბაზში უნდა წავიდე დღეს, მაგრამ თავს შეუძლოდ ვგრძნობ.
E.g.: it took mary a long time to get over her illness. - მარიამს დიდი ხანი
დასჭირდა ავადმყოფობის გადასატანად.
E.g.: i gave the piano up about a year ago and started playing the guitar. -
პიანინოს თავი დავანებე დაახლოებით ერთი წლის წინ და დავიწყე
გიტარაზე დაკვრა.
E.g.: could you look after my cat while i'm on holiday? - შეგიძლია ჩემს
კატაზე იზრუნო სანამ შვებულებაში ვიქნები?
E.g.: it was so hot that several members of the crowd passed out and had to be
taken to hospital. - ისე ცხელოდა, რომ რამოდენიმე ბრბოს წევრს გული
წაუვიდა და საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
E.g.: the doctors were really worried about simon, but in the end, he pulled
through. - ექიმები სიმონზე მართლა დარდობდნენ, თუმცა ბოლოს, ის
გადარჩა.
Sandro Tsotniashvili
Put down - მოკვლა (ავადმყოფი/მოხუცი ცხოველის)
E.g.: we used to have a horse, but he fell and broke his leg so he had to be put
down. - ცხენი გვყავდა, თუმცა დაეცა და ფეხი მოიტეხა, ასე რომ
იძულებულნი ვიყავით მოგვეკლა.
E.g.: my arm started to hurt again as the effects of the painkiller wore off. -
ხელის ტკივილი ისევ დამეწყო რაც ტკივილგამაყუჩებელმა ეფექტიანობა
დაკარგა.
Alternative
E.g.: despite all the advances in modern medicine, demand for alternative
therapies and faith healing keeps growing. - თანამედროვე მედიცინის ყველა
მიღწევის მიუხედავად, ალტერნატიულ თერაპიაზე და შთაგონებით
მკურნალობაზე მოთხოვნა იზრდება.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: doctors these days tend to be more open-minded about alternative
medicine. - ამ დღეებში ექიმები უფრო განწყობილები არიან
ალტერნატიული მედიცინის მიმართ.
E.g.: i could not find (other) alternative - სხვა გზა ვერ ვიპოვე.
Appointment
E.g.: after listening to clark break an appointment with his personal trainer, she
gave him a chance to reconsider. - კლარკის მოსმენის შემდეგ, როდესაც მან
პირად მწვრთნელთან შეხვედრა შეწყვიტა, მან შანსი მისცა, შეეცვალა
გადაწყვეტილება.
Bath
Sandro Tsotniashvili
Run a bath (for sb) - აბანოს გამზადება
E.g.: i'll run you a bath while you take off those wet clothes. - მე აბანოს
გაგიმზადებ, სანამ ამ სველ ტანსაცმელს გაიხდი.
Danger
In danger - საფრთხეში
E.g.: he drove so fast that i really felt my life was in danger. - მან ისე სწრაფად
იარა, რომ მართლა ვიგრძენი, რომ ჩემი სიცოცხლე საფრთხეში იყო.
Exercise
Do an exercise – ვარჯიში
E.g.: you really should take more exercise. - თქვენ ნამდვილად უნდა
ივარჯიშოთ მეტი.
Fit
Sandro Tsotniashvili
E.g.: i exercise every day and try to stay fit. - ყოველ დღე ვვარჯიშობ და
ვცდილობ ფორმაში ყოფნას.
E.g.: my 50 years old mom is physically healthy and fit, because he is running
every morning. - ჩემი 50 წლის დედა ფიზიკურად ჯანმრთელი და კარგ
ფორმაშია, რადგან ის ყოველ დილით დარბის
Good
E.g.: if you're feeling sad, getting out in the sunlight should do you good. - თუ
მოწყენილი ხართ, მზის შუქზე გამოსვლა კარგად გაგხდით.
Good for sb (to do) - ვინმესთვის კარგი (good for you! - ყოჩაღ!)
E.g.: "i passed the exam!" "good for you!" – „გამოცდა ჩავაბარე!“ „ყოჩაღ!“
Health
E.g.: i think that spirituality is very important in helping us stay in good health.
- მიმაჩნია, რომ სულიერობა ძალიან მნიშვნელოვანია კარგი
ჯანმრთელობის შესანარჩუნებლად.
Sandro Tsotniashvili
Health care - ხელმისაწვდომია თქვენთვის და თქვენი ოჯახის
წევრებისთვის ეფექტური მკურნალობა?
Injection
Medicine
E.g.: he has been studying medicine for 5 years now. - ის 5 წელია მედიცინას
სწავლობს.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: doctors these days tend to be more open-minded about alternative
medicine. - ამ დღეებში ექიმები უფრო განწყობილები არიან
ალტერნატიული მედიცინის მიმართ.
Shape
E.g.: he got into a bad shape, but he's alive. - მან ცუდი ფორმა მიიღო
(ცუდად გამოიყურება/ცუდ ფორმაში ჩადგა), მაგრამ ის ცოცხალია.
E.g.: „it keeps me in shape," she said. - ,,ეს ფორმაში მამყოფებს (ფორმაში
ყოფნაში ხელს მიწყობს)’’ თქვა მან
E.g.: his curly hair, its color, and the shape of his head seemed strangely familiar
to prince andrew. - მისი ხუჭუჭა თმა, მისი ფერი და თავის ფორმა
უცნაურად ნაცნობი აღმოჩნდა პრინც ენდრიუსთვის.
In the shape of - რაღაცის/ვიღაცის ფორმაში
E.g.: he comes in, just in the shape of a man, like an officer - comes in and sits
down to table with her. - ის შემოდის, უბრალოდ მამაკაცის ფორმაში,
ოფიცერივით - შემოდის და მაგიდასთან ჯდება მასთან ერთად.
Spread
E.g: if we were to spread any false information, she would be the best source. -
თუ რაიმე ცრუ ინფორმაციას გავავრცელებდით, ის საუკეთესო წყარო
იქნებოდა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: a slow smile spread over his mouth and spilled into his eyes. - ნელი
ღიმილი გადაეფარა პირზე და თვალებში ჩაეშვა.
E.g.: he took the blanket from her and spread it on the ground. - მან პლედი
აიღო და მიწაზე გაშალა.
E.g.: they did another x-ray this morning and the infection has spread to the
other lung. - მათ ამ დილით კიდევ ერთი რენტგენი გაიკეთეს და
ინფექცია სხვა ფილტვზე გავრცელდა.
Word patterns
Addicted
Addicted to sth - დამოკიდებული რაიმეზე, მიდრეკილი
E.g.: if one of your parents is addicted to alcohol or drugs, how can you cope? -
როგორ უნდა მოიქცე, თუ შენი მშობელი სვამს ან ნარკოტიკებს იღებს?
Need
1.E.g.: mary doesn't yet know what she needs to do. - მერიმ ჯერ კიდევ არ
იცის რა უნდა რომ გააკეთოს.
Sandro Tsotniashvili
2.E.g.: why is effort needed to cultivate a hunger for spiritual food? - რატომ
არის საჭირო ძალისხმევა სულიერი საკვებისადმი სიყვარულის
განსავითარებლად?
E.g.: jack gained weight very fast. He needs going to the gym, or he will be 100
kilos soon. - ჯეკმა წონაში ძალიან სწრაფად მოიმატა. საჭიროა, რომ ის
დარბაზში წავიდეს, ან 100 კილო გახდება.
2.e.g.: there was no need for locks on our doors or bars on our windows. -
საჭირო არ იყო კარ-ფანჯრის ჩარაზვა.
Attempt
Operate
Sandro Tsotniashvili
E.g.: about 1:00 a.m. On wednesday, the doctors came to operate on my broken
hip. - ოთხშაბათს, დღის პირველ საათზე, ექიმები მოვიდნენ მოტეხილ
ბარძაყზე ოპერაციის გასაკეთებლად.
Benefit
E.g.: how may your children benefit from learning foreign language? - რა
სარგებელი შეიძლება მიიღონ ბავშვებმა უცხო ენის სწავლით?
E.g.: finally, help your children see the practical benefits of study. - და
ბოლოს, დაანახვე შვილებს სწავლის პრაქტიკული კეთილდღეობა.
Suffer
E.g.: if you do suffer from clinical depression, there is nothing to be ashamed of.
- თუ ღრმა დეპრესია გაწუხებს/გტანჯავს, იცოდე, რომ სასირცხვილო
ამაში არაფერია.
Suffer sth - ატანა
E.g.: we all suffer various hard trials in life, some of us more than others. -
ყველა ჩვენგანს გვიწევს ცხოვრებაში მძიმე განსაცდელების ატანა, ზოგს
უფრო მეტად, ვიდრე სხვებს.
Complain
Sandro Tsotniashvili
E.g.: i'm going to complain to the manager about this. - მენეჯერთან ამის
შესახებ უნდა ვიჩივლო. ან - მენეჯერს ამის შესახებ უნდა შევჩივლო.
Tired
Cope
Try
E.g.: she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog. -
მას არ სჭირდება დამღლელ ნადირობაში წასვლა და მცდელობა
გარეული ღორის მოკვლის.
Sandro Tsotniashvili
Inject
E.g.: my mother had a difficult delivery, and the doctor injected medications
that had serious side effects. - დედაჩემს რთული მშობიარობა ჰქონდა,
ამიტომ ექიმმა მას შეუშხაპუნა მედიკამენტები, რასაც სერიოზული
გვერდითი მოვლენები მოჰყვა.
Worry
E.g.: most girls who are worried about their weight have no reason to be. -
გოგონათა უმეტესობა ნერვიულობს სხეულის წონაზე მაშინაც კი,
როდესაც საამისო მიზეზი არა აქვთ.
Lead
Sandro Tsotniashvili
Worth
E.g.: if he breaks up with you over this issue, he’s not worth keeping! - თუ ის
შენთან ურთიერთობას ამის გამო გაწყვეტს, არც ყოფილა შენი ღირსი!
Likely
Likely to do - სავარაუდოდ
E.g.: a tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm. - ხე,
რომელიც ქარის მიმართულებით იხრება, სავარაუდოდ ძლიერ
ქარიშხალს გაუძლებს.
E.g.: it is likely that many would not be willing to go one step further than the
law required. - სავარაუდოა, რომ ბევრი ერთი ნაბიჯით მეტსაც კი არ
გადადგამდა, თუ კანონით არ მოითხოვებოდა.
Word formation
Allergy(n) - ალერგია
Allergic(adj) - ალერგიული
E.g.: A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he
consumes these nuts.
Sandro Tsotniashvili
Fit(adj) - ბრგე, ახოვანი, (n) მორგება, შეხამება, (v) შეესაბამება, მორგება
E.g.: Questions also cover much broader aspects of general health and fitness.
E.g.: She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and
attempted murder.
E.g.: Many people are unaware of just how much food and drink they consume.
E.g.: The debate should ratchet up awareness of the problem among members of
the general public.
Sandro Tsotniashvili
Ill(adj) - ავადმყოფი, (n) დაავადება
E.g.: Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers
of the mind.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It is conflict and not unquestioning agreement that deeps freedom alive. In
a free country there will always be coflicting ideas, and this is a source of
strength.
Sandro Tsotniashvili
Injure(v) - დაჭრა; დაზიანება; ტკენა
E.g.: A recurring knee injury may have impaired his chances of winning the
tournament.
E.g.: One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow
physician who, in turn, confided in a reporter.
Surgically(adv) - ქირურგიულად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: In a number of passages there are emphatic statements that he had come to
fulfil the scriptures.
E.g.: We rationalized the production system so that one operator could control
all three machines.
Operating(adj) - ოპერაციული, მიმდინარე
E.g.: Doctors working in an operating theatre have to mask their noses and
mouths with a specially clean cloth.
E.g.: There is the strong possibility that such cooperation will prove
unworkable.
E.g.: Needless to say, the band was run on cooperative lines with no one in
particular leading.
Sandro Tsotniashvili
Treat(v) - მკურნალობა
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 16
Food and drink
e.g.: Chop the meat into small cubes. - დაკეპე ხორცი პატარა ნაჭრებად
(კუბიკებად).
Sandro Tsotniashvili
e.g.: I haven’t had dinner yet. - ჯერ არ მისადილია.
e.g.: Could you get the milk out of the fridge, please? - შეგიძლია რძე
მაცივრიდან გამოიღო?
Sandro Tsotniashvili
Boil (v) /bɔɪl/ - ადუღება, ხარშვა,
e.g.: How long does it take to boil an egg? - რამდენი ხანი სჭირდება
კვერცხის მოხარშვას?
Sandro Tsotniashvili
Freezing (adj) /ˈfriːzɪŋ/ - ყინულის, ყინულიანი, გაყინული; გამყინავი;
გაციებული
e.g.: It's absolutely freezing in here! - აქ ნამდვილად ყინავს!
Sandro Tsotniashvili
e.g.: It must be quite difficult going to restaurants if you're a vegan. - საკმაოდ
რთულია რესტორნებში სიარული, თუ ვეგანი ხარ.
Mix (v) /mɪks/ - არევა, შერევა
e.g.: Mix the flour with the eggs and butter. - შეურიეთ ფქვილი კვერცხსა და
კარაქს.
e.g.: Stir the sauce gently over a low heat. - სოუსი ნაზად აურიეთ დაბალ
ცეცხლზე.
Sandro Tsotniashvili
e.g.: Put the pan on the hob and heat gently. - განათავსეთ ტაფა გაზქურაზე
და ნაზად გაათბეთ.
e.g.: If you'd like a soft drink, we've got some orange juice.
თუ გსურთ უალკოჰოლო გამაგრილებელი სასმელი, გვაქვს ფორთოხლის
წვენი.
Sandro Tsotniashvili
Cuisine (n) /kwɪˈziːn/ - საჭმელები, სასმელ-საჭმელები, სამზარეულო,
სადილები. კერძების დამზადება გარკვეული წესებით.
e.g.: I love Thai cuisine. - მე მიყვარს ტაილანდური სამზარეულო.
Sandro Tsotniashvili
• Phrasal verbs
E.g.: I hope you don't mind me dropping in on you like this, only i was just
passing and I thought we could have a quick cup of coffee. - ვიმედოვნებ, რომ
არ გეწყინება ჩემი ასეთი სტუმრობა, მხოლოდ მე მივდიოდი და მეგონა,
რომ შეიძლებოდა უცბად ყავის დალევა.
E.g.: I'm not sure what time it is, but it must be getting on for midnight. - მე არ
ვარ დარწმუნებული, რომელი საათია, მაგრამ დაახლოებით შუაღამე
უნდა იყოს.
E.g.: milk goes off very quickly if you don't put it in the fridge. - რძე ძალიან
სწრაფად ფუჭდება, თუ მაცივარში არ შედებთ.
Go on - გაგრძელება
E.g.: even though everyone said they had heard it, carol went on telling the
joke. - მიუხედავად იმისა, რომ ყველამ თქვა, რომ მათ ეს სმენიათ,
კაროლმა ხუმრობა განაგრძო.
E.g.: we were wondering if you'd like to come round for dinner one night this
week. - ჩვენ მაინტერესებდა, გინდა თუ არა ამ კვირაში ერთ საღამოს
ვახშამზე გამოგვიარო.
Sandro Tsotniashvili
Keep on - გაგრძელება
E.g.: If you keep on being late for work, you're going to be in trouble with the
manager. - თუ სამსახურში დაგვიანებას განაგრძობთ, მენეჯერთან
პრობლემები გექნებათ
E.g.: if you don't like cinnamon, then simply leave it out and add sugar to the
apples instead. - თუ დარიჩინი არ მოგწონთ, უბრალოდ (არ გამოიყენოთ)
დატოვეთ იგი და ვაშლებს შაქარი დაუმატეთ.
E.g.: I've never tasted blue cheese because the smell has always put me off. - მე
არასდროს გამისინჯავს ლურჯი ყველი, რადგან სუნი ყოველთვის
გადამაფიქრებინებდა ხოლმე.
E.g.: you'll never guess who I ran into in town this afternoon! - თქვენ
ვერასდროს გამოიცნობთ, ვის გადავაწყდი ქალაქში ამ დღის მეორე
ნახევარში!
E.g.: I'm afraid we've run out of time, so I'd like to thank my guests and I hope
we'll see you next week on 'discussion time. - ვშიშობ, დროში ვიწვებით
(დრო ამოიწურა), ამიტომ მინდა მადლობა გადაგიხადოთ სტუმრებო და
იმედი მაქვს, გნახავთ მომავალ კვირას განხილვის დროს.
Sandro Tsotniashvili
Take to - მოწონება თანდათანობით
E.g.: the class took to Mrs Openshaw straight away. - კლასს მისის
ოუფენშოთანდათან მოსწონდა.
Sandro Tsotniashvili
Cook
A good/great cook - კარგი/დიდებული მზარეული
E.g.: A good recipe and a good cook make for a good meal! - გემრიელი კერძის
მოსამზადებლად კარგი რეცეპტი და კარგი მზარეულია საჭირო.
Cook a meal/chicken/etc - მომზადება საჭმლის/ქათმის/და სხვა
E.g.: I also like to cook a meal or make a dessert for sick ones.” - აგრეთვე
ძალიან მსიამოვნებს ავადმყოფებისთვის სადილისა თუ დესერტის
მომზადება“.
Do the cooking - მზარეულობა
E.g.: Two would stay behind to do the cooking. - ორი კაცი მათ
დაბრუნებამდე საჭმელს ამზადებდა.
Drink
Make (sb) a drink - დაალევინო ვინმეს
E.g.: Promise before somebody buys this house you will make them drink this
sake. - პირობა დადე, რომ სანამ ვინმე ამ სახლს იყიდის, დაალევინებ მათ
ამისთვის.
Have a drink (of sth) - დალევა
E.g.: Have a drink with me. - დალიე ჩემთან ერთად.
Drink sth - რაიმეს დალევა
E.g.: If you drink alcoholic beverages, do so in moderation. - სასმელის
ზომიერად მიღება დასაშვებია.
Drink to sb - ვიღაცის დალოცვა, ვიღაცის სამახსოვრად დალევა
E.g.: We'll drink to his memory. - მის სახსოვრად დავლიოთ
drink to sb's health - დაულოცო ვინმეს ჯანმრთელობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I will drink for my health. - ჩემს ჯანმრთელობას დავლოცავ.
Drink a toast to sb - ვინმეს სადღეგრძელოს დალევა
E.g.: I'll drink a toast to my new queen, for there is no one fairer. -
სადღეგრძელოს დავლევ ჩემი დედოფლისთვის, რომ არავინაა უფრო
მშვენიერი.
Feed
Feed an animal/etc - ცხოველის გამოკვება/ჭმევა
E.g.: There was a sign - ,,DO NOT FEED THE ANIMALS’’ - ნიშანი იყო - ,, არ
აჭამოთ ცხოველებს’’
Feed on sth - რაღაცით კვება
E.g.: Moreover, the sugarbird feeds on insects attracted to the large flowers. -
გარდა ამისა, ნექტარა იკვებება მწერებით, რომლებსაც დიდი ყვავილები
იზიდავთ.
Fill
Fill sth (up) - შევსება
E.g.: Why didn't you fill it up? - რატომ არ შეავსე?
Filled with sth - ავსებული
E.g.: The mouse survived twice as long as it would have in a glass filled with
regular air! - თაგვმა იმაზე ორჯერ მეტხანს იცოცხლა, ვიდრე
ჩვეულებრივი ჰაერით ავსებულ სინჯარაში იცოცხლებდა.
Full of sth - რაღაცით სვსე
E.g.: I could not help comparing myself with my friends —so healthy and full
of life. - არ შემეძლო ჩემი მეგობრებივით ჯანმრთელი და სიცოცხლით
სავსე ვყოფილიყავი.
Sandro Tsotniashvili
Food
E.g.: Eat health food, drink plenty of water, and exercise moderately. -
ჯანსაღად იკვებეთ, დალიეთ დიდი რაოდენობით წყალი და ზომიერად
ივარჯიშეთ
Meal
Make/cook/have a meal - საჭმლის გაკეთება/მომზადება/მირთმევა
E.g.: They took turns cooking meals and cleaning. - ისინი რიგრიგობით
ალაგებდნენ სახლს და ამზადებდნენ საჭმელს.
Go out for a meal - გარეთ სადილობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Most of reach people go out for a meal. - მდიდარი ხალხის უმეტესობა
გარეთ სადილობს.
Note
Make/take/keep (a) note of sth - რაღაცის ჩანიშვნა, ჩაწერა, შენიშვნა,
შემჩნევა
E.g.: If someone indicates interest, make a note of it and call back. - თუ ვინმე
გამოავლენს ინტერესს, ჩაიწერე ეს და განმეორებით მიაკითხე.
Note sth (down) - ჩანიშვნა
E.g.: A guy who could write fast used a blackboard to note down the main
points of the talks. - კრების მსვლელობისას ერთი ტიპი, რომელსაც ჩქარი
წერა შეეძლო, მოხსენებების მთავარ აზრებს დაფაზე წერდა.
Occasion
On this/that occasion - ამ/იმ შემთხვევაში
E.g.: But on this occasion Paul did not choose to lecture on morality. - მაგრამ
ამ შემთხვევაში პავლემ არ არჩია ზნეობრიობაზე ლაპარაკი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I have never met a bear before, it’s special occasion. - დათვი აქამდე
არასოდეს მინახავს, ეს განსაკუთრებული შემთხვევაა.
Recipe
Follow a recipe - მიჰყევი რეცეპტს, რეცეპტის მიხედვით
E.g.: Follow a recipe and the meal will be perfect. - მიჰყევი რეცეპტს და
საჭმდელი იდეალური გამოვა.
Recipe book - კულინარული წიგნი
E.g.: Start baking a cake, if you have no experience, see the recipe in the recipe
book. - დაიწყე ნამცხვრის ცხობა, თუ გამოუცდელი ხარ, ნახე რეცეპტი
კულინარიულ წიგნში.
Recipe for disaster - როდესაც რაღაცას კარგი შედეგი არ მოჰვება
E.g.: Don’t be rude towards your teacher, it’s a recipe for a disaster. - არ
ეუხეშო მასწავლებელს, ეს კარგს არაფერს მოგიტანს.
Table
Lay/set/clear the table - გაშლა/გაწყობა/გადაწმენდა მაგიდის
E.g.: Guests are coming, lay the table! - სტუმრები მოდიან, მაგიდა გაშალე!
Book/reserve a table - მაგიდის დაჯავშნა
E.g.: Don’t worry, I have already booked a table for two. - არ იდარდო მე
მაგიდა უკვე დავჯავშნე 2-ისთვის.
Wash
Wash the dishes - ჭურჭლის დარეცხვა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: We had to allow time for eating supper, washing the dishes, dressing, and
driving to the meeting place. - ჩვენ საკმარისი დრო გვქონდა სავახშმოდ,
ჭურჭლის დასარეცხად, ჩასაცმელად და შეხვედრის ადგილამდე
მისასვლელად.
Wash one's hands - ხელების დაბანა
E.g.: “Soap is affordable, so wash your hands and clothes often, especially after
contact with people or animals. - „საპონი ძვირი არ არის, ასე რომ ხშირად
დაიბანეთ ხელები და გაირეცხეთ ტანსაცმელი, განსაკუთრებით კი მას
შემდეგ, რაც ადამიანებთან ან ცხოველებთან გქონდათ შეხება
Do the washing-up - ჭურჭლის დარეცხვა
• Word patterns
Sandro Tsotniashvili
Associate
Associate sth/sb with sth/sb - კავშირის ქონა, დაკავშირება, შეერთება,
ურთიერთობის ქონა
E.g.: What would they think if they knew that they were associating with a
murderer? - რას იფიქრებენ, თუ ეცოდინებათ, რომ მათ კავშირი ქონდათ
მკვლელობასთან?
Careful
Careful with/about/of sth - მზრუნველი, მზრუნავი, ყურადღებიანი
E.g.: Be careful with the glasses. - სათვალეებს გაუფრთხილდი /
სათვალეებთან ყურადღებით იყავი.
Choose
Choose between - არჩევანის გაკეთება ორ რაღაცას შორის
E.g.: She had to choose between the two men in her life. - მას უნდა
გაეკეთებინა არჩევანი მისი ცხოვრების ორ მამაკაცს შორის.
Choose to do - უპირატესობის მინიჭება, ამორჩევა, გადაწყვეტა,
აუცილებლად მიჩნევა
E.g.: Katie chose (= decided) to stay away from work that day. - ქეთიმ
გადაწყვიტა სამსახურში არ წასულიყო იმ დღისით.
Compliment
Compliment sb on sth – 1. კომპლიმენტი, შექება, 2. მისალმება; მილოცვა;
ჩუქება.
E.g.: He complimented me on hair. - მან კომპლიმენტი მითხრა თმაზე.
Sandro Tsotniashvili
Full
Full of sth - სავსე
E.g.: I could not help comparing myself with my friends —so healthy and full
of life. - არ შემეძლო ჩემი მეგობრებივით ჯანმრთელი და სიცოცხლით
სავსე ვყოფილიყავი
Lack
Lack sth - რაღაცის უკმარისობა, საჭიროება
E.g.: Lack Decision - გადაუწყვეტელი. Lack Funds - ფონდებში საჭიროება.
Lack Of Candor - არაგულახდილობა.
Lack of sth - ნაკლებობა
E.g.: We have also seen both an abundance and a lack of material possessions
among these faithful members. - ჩვენ ასევე გვინახავს როგორც
მატერიალური საშუალებების სიუხვე, ასევე მათი ნაკლებობა.
Lacking in sth - უქონლობა, უკმარისობის განცდა.
E.g.: Those who marry prematurely are often lacking in what respect? - რა
აკლიათ ხშირად მათ, ვინც ნაადრევად ქორწინდება?
Offer
Offer sb sth - შეთავაზება, წინადადების წაყენება
E.g.: Only by being familiar with the fine information in our publications can
we offer them with enthusiasm. - პუბლიკაციებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში
შევთავაზებთ ხალისით, თუ კარგად ვიქნებით გაცნობილი მათში
მოცემულ სასარგებლო ინფორმაციას.
Sandro Tsotniashvili
Offer sth (to sb) - რაიმეს შეთავაზება ვინმესთვის
E.g.: The book The Secret of Family Happiness,* pages 106-7, offers helpful
observations to us: - წიგნი „ოჯახური ბედნიერების საიდუმლო“* (გვერდი
107) სასარგებლო რჩევებს გვთავაზობს:
Offer to do - გააკეთო შეთავაზება
E.g.: Then offer to take the first door or two so that the publisher can hear what
you say. - პირველ ორ კართან შეგიძლია შენ გააკეთო შეთავაზება, რათა
მაუწყებელმა მოგისმინოს.
Regard
Regard sb as (being) sth - პატივი სცე, მიიჩნიო, მოექცე ვიღაცას ისე, რომ
E.g.: Her parents always regarded her as the smartest of their children. -
მშობლები მას ყოველთვის მიიჩნევდნენ, როგორც შვილებს შორის
ყველაზე ჭკვიანს.
Remember
Remember to do - გახსოვდეს რაღაცის გაკეთება
E.g.: Did you remember to do the shopping? - გახსოვს საყიდლებზე წასვლა?
Remember sth/sb/doing - გახსოვდეს რაღაც/ვიღაც
E.g.: I can remember people's faces, but not their names. - მახსოვს ხალხის
სახეები, მაგრამ არა მათი სახელები.
Remember that - გახსოვდეს რომ
E.g.: She suddenly remembered (that) her keys were in her other bag. - მას
მოულოდნელად გაახსენდა (რომ) მისი გასაღებები სხვა ჩანთაში იყო.
Sandro Tsotniashvili
Suggest
Suggest sth/doing (to sb) - რჩევა, შეთავაზება
E.g.: Can you suggest me where I could buy a dozen roses? - შეგიძლიათ
შემოგთავაზოთ სად შეიძლება ათეული ვარდის ყიდვა?
Suggest that - შეთავაზება რომ
E.g.: I suggest (that) we wait a while before we make any firm decisions. - მე
გთავაზობ (რომ) ცოტა ხნით დავიცადოთ სანამ რაიმე მტკიცე
გადაწყვეტილებას მივიღებთ.
Tend
Tend to do - სწრაფვა, მიდრეკილება, ტენდენციის ქონა
E.g.: We tend to get cold winters and warm, dry summers in this part of the
country. - ჩვენ ვისწრაფვით რომ გვქონდეს ცივი ზამთარი და თბილი,
მშრალი ზაფხული ქვეყნის ამ ნაწილში.
Wait
Wait for sth/sb - დაელოდო რამეს/ვინმეს
E.g.: I waited for her outside while she went in to see the doctor. - მას გარეთ
ველოდებოდი, სანამ ის ექიმის სანახავად შევიდა.
Wait (for sth) to do - ცდა, ლოდინი
E.g.: The hotel had a taxi waiting to pick us up. - სასტუმროს ჰყავდა ტაქსი,
რომელიც ჩვენს აყვანას ელოდა.
Wait and see - მოიცადე და ნახავ
E.g.: Tell me, what are your plans for tomorrow? – Wait and see. - მითხარი რა
გეგმები გაქვს ხვალისთვის? - მოიცადე და ნახავ.
Sandro Tsotniashvili
Willing
Willing to do - სურვილი, მზა (რაიმეს გასაკეთებლად)
E.g.: If you're willing to fly at night, you can get a much cheaper ticket. - თუ
ღამით ფრენის სურვილი გაქვთ, ბევრად იაფი ბილეთის მიღება
შეგიძლიათ.
• Word formation
Sandro Tsotniashvili
Unappreciative(adj) - დაუფასებელი
E.g.: It's not nice to have an unappreciative audience. - სასიამოვნო არაა
უმადური აუდიტორიის ყოლა.
Appreciation(n) - მაღალი შეფასება; მადლიერება, მადლობა
E.g.: These flowers are a token of my appreciation of/for all your help. - ეს
ყვავილები არის ჩემი მადლიერების ნიშანი / თქვენი ყველა
დახმარებისთვის.
E.g.: Like many creative individuals, she can be very bad-tempered. - როგორც
ბევრი შემოქმედებითი პიროვნება, ის შეიძლება ძალიან ცუდი ხასიათის
იყოს.
Creatively(adv) - შემოქმედებითად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He is always creatively discovering ways in which to do things better. - ის
ყოველთვის შემოქმედებითად აღმოაჩენს გზებს, რომლითაც უკეთესად
აკეთებს საქმეს.
Creation(n) - შექმნა, შემონაქმედი, ნაწარმოები, შემოქმედება
E.g.: Their policies all emphasize the creation of wealth. - მათი პოლიტიკა
ხაზს უსვამს სიმდიდრის შექმნას.
Creativity(n) - შემოქმედება, კრეატიულობა
E.g.: She has been described as the creative colossus of the literary world. - იგი
აღწერილია, როგორც ლიტერატურული სამყაროს შემოქმედებითი
კოლოსი.
Creator(n) - შემქმნელი, შემოქმედი.
E.g.: He's the creator of a successful cartoon series. - ის წარმატებული
მულტფილმების სერიის შემქმნელია.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: A balanced diet is essential for healthy growth. - დაბალანსებული
დიეტა აუცილებელია ჯანმრთელი ზრდისთვის.
Grown-up(n) - მოზრდილი, ზრდადამთავრებული ადამიანი, (adj)
მოწიფული, მოზრდილი
E.g.: He seems very grown up for a ten-year-old. - ის, როგორც ჩანს, ძალიან
გაზრდილია ათი წლის ასაკისთვის.
Sandro Tsotniashvili
Mixer(n) - ლაბორატორული ამრევი; მიქსერი, სათქვეფი
E.g.: He switched mixer to mix eggs and flour. - მან ჩართო მიქსერი
კვერცხებისა და ფქვილის ასარევად.
E.g.: Morton was the originator of Arbor Day. - მორტონი იყო Arbor Day- ის
შემქმნელი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The teacher didn't seem to have done much preparation for the class. -
როგორც ჩანს, მასწავლებელს დიდი მომზადება არ ჰქონდა
გაკვეთილისთვის.
Preparatory(adj) - შესავლელი, შესავალი; მოსამზადებელი, (n) -
მოსამზადებელი სკოლა, (adv) - ვიდრე, სანამ.
E.g.: Differences over these issues narrowed during the preparatory
meetings/talks. - ამ საკითხებთან დაკავშირებით განსხვავებები შემცირდა
მოსამზადებელი შეხვედრების / მოლაპარაკებების დროს.
Prepared(adj) - მომზადებული
E.g.: When she called on me, I wasn't prepared. - როდესაც მან დამირეკა,
მზად არ ვიყავი.
Unprepared(adj) - მოუმზადებელი
Safe(adj) - უსაფრთხო
Unsafe(adj) - არასანდო, არასაიმედო, საშიში, საშიშარი, სახიფათო.
E.g.: It's unsafe to walk alone in the woods at night. - საშიშია ღამით ტყეში
მარტო სიარული.
Safely(adv) - უვნებლად, სამშვიდობოში; კეთილად, მშვიდობით
E.g.: We all arrived safely. - ყველანი უსაფრთხოდ ჩამოვედით.
Unsafely(adv) - ხიფათიანად, საფრთხიანად, ბოროტად, არასანდოდ
E.g.: He likes to live unsafely. - მას უყვარს ხიფათიანი ცხოვრება.
Save(v) - შენახვა, გადარჩენა, შეგროვება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Wearing seat belts has saved many lives. - ღვედის ტარებამ მრავალი
სიცოცხლე გადაარჩინა.
Safety(n) - უშიშროება, უსაფრთხოება; უვნებლობა, დაცულობა
E.g.: For your (comfort and) safety, we recommend you keep your seat belt
loosely fastened during the flight. - თქვენი (კომფორტისა და)
უსაფრთხოების მიზნით, გირჩევთ, უსაფრთხოების ღვედი თავისუფლად
გადაიჭიროთ ფრენის დროს.
Saviour (n) - მხსნელი
E.g.: Nick saved Marry from drowning, he is a saviour. - ნიკამ გადაარჩინა
მარიამი დახრჩობისგან, ის მხსნელია.
Saver(n) - მაცხოვარი; მხსნელი, დამზოგველი, შემნახველი
E.g.: A washing machine is a great time-saver. - სარეცხი მანქანა შესანიშნავი
დროის დამზოგველია.
Sandro Tsotniashvili
Surprised(adj) - გაოგნებული, გაოცებული
E.g.: We were very surprised at the result. – შედეგი ძალიან გაგვიკვირდა.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 18
Education and learning
Sandro Tsotniashvili
Test(n) /test/ - ტესტი, გამოცდა
E.g.: Did you get a good mark in your physics test? - მიიღეთ კარგი ნიშანი
ფიზიკის ტესტში?
High (school) (adj) /haɪ/ (/skuːl/) (UK, age 11-18, US, age 14-18) - საშუალო
სკოლა
E.g.: I hated high school because everyone was worried about being popular. -
მეზიზღებოდა საშუალო სკოლა, რადგან ყველას აწუხებდა
პოპულარობის საკითხი/ყველა დარდობდა პოპულარობაზე.
Sandro Tsotniashvili
Classmate(n) /ˈklɑːsmeɪt/ - თანაკლასელი
E.g.: I get on well with all my classmates. - ყველა ჩემს კლასელთან კარგად
ვარ/კარგად ვეწყობი.
E.g.: At our school, the headmaster chooses the prefects at the start of each
academic year. - ჩვენს სკოლაში ხელმძღვანელი ირჩევს პრეფექტებს
თითოეული სასწავლო წლის დასაწყისში.
E.g.: All the pupils stood up as the head teacher entered the room. - ყველა
მოსწავლე ფეხზე წამოდგა, როდესაც ოთახში დამრიგებელი შემოვიდა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: What qualities do you most admire in others? - რა თვისებებს
აღმერთებთ სხვებში ყველაზე მეტად?
E.g.: We measured from the back of the house to the fence. - ჩვენ გავზომეთ
სახლის უკნიდან ღობემდე მანძილი.
Sandro Tsotniashvili
Talk(v) /tɔːk/ - საუბარი, დიალოგი, ბაასი, მასლაათი, ჭორაობა,
გასაუბრება
E.g.: Can their baby talk yet? - მათ ბავშვს უკვე შეუძლია საუბარი?
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Ken began the difficult task of organising the information. - კენმა დაიწყო
ინფორმაციის ორგანიზების რთული სამუშაო.
Sandro Tsotniashvili
• Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
Drop out (of) - გამოსვლა (სკოლიდან, სასწავლებლიდან), მიტოვება
(სწავლის, მეცადინეობის)
E.g.: Dave's parents were very disappointed when he dropped out of university.
- დეივის მშობლები ძალიან იმედგაცრუებულები დარჩნენ, როდესაც მან
უნივერსიტეტი დატოვა.
E.g.: The man pointed at his shoulder, but I couldn't understand what he was
getting at. - მამაკაცმა მხარზე ანიშნა, მაგრამ რას ვხვდებოდი, რის
მიხვედრებას (მიღწევას) ცდილობდა.
E.g.: I couldn't finish the crossword, so in the end I gave in and had a look at
the answers. - კროსვორდის დასრულება ვერ მოვახერხე, ბოლოს და
ბოლოს დავნებდი და პასუხებს გადავხედე.
E.g.: Gordon walks so fast that no one can keep up with him! - გორდონი ისე
სწრაფად დადის, რომ ვერავინ შეძლებს დაეწიოს!
Sandro Tsotniashvili
E.g.: With a little bit of revision, you should sail through the exam. -
მცირეოდენი გადამეორების მეშვეობითაც წარმატებით გაართმევთ თავს
გამოცდას.
Attention
Pay attention (to sth/sb) - ყურადღების მიქცევა
E.g.: Pay attention to your body’s response. - ყურადღება მიაქციეთ
ორგანიზმის რეაქციას
Attract (sb's) attention - ვინმეს ყურადღების მიპყრობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: You concoct ways to attract his attention or flimsy excuses to be with him.
- შენ ეძებ გზებს მისი ყურადღების მისაპყრობად ან უმნიშვნელო
მიზეზებს, რომ მასთან ერთად იყო.
Draw (sb's) attention to sth - ყურადღების გამახვილება
E.g.: Why did the task look mountainous, but to what did Zechariah draw their
attention? - რატომ ეჩვენებოდა ხალხს ამ დავალების შესრულება
რთულად და რაზე გაამახვილა მათი ყურადღება ზაქარიამ?
Break
Have/take a break (from sth/doing) - შესვენების აღება/ქონა
E.g.: I am so tired that I am going to take a break from my work. - ისეთი
დაღლილი ვარ, რომ ვაპირებ სამუშაოდან შესვენების აღებას.
Lunch break - ლანჩის/სადილის შესვენება
E.g.: After a lunch break, they often continued writing until 7:00 p.m. or later. -
სადილის შესვენების შემდეგ ხშირად საღამოს შვიდ საათამდე ან უფრო
გვიანობამდეც აგრძელებდნენ წერას.
Tea break - ჩაის შესვენება
E.g.: We had a chat in our tea break. - ჩაის შესვენებაზე ვილაპარაკეთ.
Commercial break - კომერციული შესვენება
E.g.: The first episode featured only three commercial breaks. - პირველ
ეპიზოდში მხოლოდ სამი კომერციული შესვენება იყო.
Give sb a break - მისცე ვინმეს შესვენება
E.g.: My boss gave me a break. - ჩემმა უფროსმა შესვენება მომცა.
Discussion
Sandro Tsotniashvili
Have a discussion (with sb) about/on sth/doing - დისკუსიის/განხილვის ქონა
(ვინმესთან) რაღაცის შესახებ
E.g.: We will hold/have a discussion with employee representatives about
possible redundancies. - ჩვენ ჩავატარებთ დისკუსიას თანამშრომლების
წარმომადგენლებთან შესაძლო სამუშაო ძალის სიჭარბეზე.
Exam
Take/do/have/pass/fail an exam - გამოცდის ჩაბარება/აღება, გამოცდაში
ჩაჭრა, გამოცდაზე გასვლა
E.g.: American students ranked fourth in those taking the geography exam.
E.g.: I failed my physics exam, but I passed chemistry. - ფიზიკის გამოცდაზე
ჩავიჭერი, მაგრამ ქიმია ჩავაბარე.
Sit (for) an exam - გამოცდაზე გასვლა
E.g.: You will have all your personal belongings inspected before you sit for the
exam to ensure that no one is able to cheat. - გამოცდაზე გასვლამდე
დგითვალიერდებათ ყველა პირადი ნივთი, რომ არავინ შეძლოს
თაღლითობა.
E.g.: It was only when I sat for my final exam that I realized I had left my
calculator at home. - მხოლოდ მაშინ, როცა დასკვნით გამოცდაზე ვიჯექი,
მივხვდი, რომ ჩემი კალკულატორი სახლში დავტოვე.
Homework
Do your homework - საშინაო დავალების გაკეთება/შესრულება
E.g.: You can't watch TV until you've done your homework. - სანამ საშინაო
დავალებას არ შეასრულებთ, ტელევიზორს ვერ უყურებთ.
Have homework (to do) - გქონდეს საშინაო დავალება გასაკეთებელი
Sandro Tsotniashvili
E.g.: "Have you got any homework (to do) tonight?" "No." - ამაღამ საშინაო
დავალება გაქვთ (გასაკეთებელი)? "არა"
Idea
Question an idea - კითხვის ნიშნის ქვეშ დაყენება
Learn
Have a lot to learn about sth/doing - ჯერ კიდევ ბევრი რამის სწავლა
გჭირდებოდეს რამეში
E.g.: You are not a good driver, yet. You have a lot to learn about driving. -
ჯერ კარგი მძღოლი არ ხარ. თქვენ ბევრი რამის სწავლა გჭირდებათ.
Learn (how) to do - ისწავლო თუ როგორ...
E.g.: First, you'll learn (how) to use this machine. - პირველ რიგში, თქვენ
შეისწავლით თუ როგორ უნდა გამოიყენოთ ეს მანქანა.
Sandro Tsotniashvili
Lesson
Go to/have a lesson - გაკვეთილის ქონა
E.g.: It's always been my dream to have flying lessons. - ყოველთვის ჩემი
ოცნება იყო ფრენის გაკვეთილების ქონა.
E.g.: He learned a lesson and is now in control of his money. - მან გაკვეთილი
ისწავლა და ახლა ფულს აკონტროლებს.
Teach sb a lesson - ასწავლო ვინმეს გაკვეთილი
E.g.: She decided to teach the boy a lesson. - მან გადაწყვიტა ბიჭისთვის
გაკვეთილი ესწავლებინა.
Mind
Make up your mind (about sth/doing) - გადაწყვეტილება, ჩამოყალიბება
E.g.: I haven't made up my mind where to go yet. - ჯერ არ გადამიწყვეტავს
სად უნდა წავიდე.
Bear (sth) in mind - გათვალისწინებით
E.g.: Bearing in mind how young she is, I thought she did really well. - იმის
გათვალისწინებით, თუ რამდენად ახალგაზრდაა ის, ვფიქრობდი, რომ ის
მართლაც კარგად გამოუვიდა.
In two minds about sth/doing - ორაზროვნად ყოფნა, ყოყმანი,
ჩამოუყალიბებლობა ორი აზრიდან ერთის არჩევისთვის
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I was of two minds about whether to invite him to the wedding. - მე
ორაზროვნად ვიყავი იმის შესახებ (ვერ გადამეწყვიტა), მომეწვია თუ არა
იგი ქორწილში.
Change your mind (about sth/doing) - გადაფიქრება, აზრის შეცვლა
E.g.: If you change your mind about coming tonight, just give me a call. - თუ
გადაიფიქრე ამაღამ მოსვლაზე, უბრალოდ დარეკე.
Cross your mind - გაელვება
E.g.: It crossed my mind yesterday that you must be short of staff. - გუშინ
თავში გამიელვა, რომ კადრების ნაკლებობა უნდა გქონდეს.
To my mind - ჩემი აზრით
E.g.: The room has pink walls and a green carpet, which to my mind looks all
wrong. - ოთახში არის ვარდისფერი კედლები და მწვანე ხალიჩა, რაც ჩემი
აზრით არასწორია.
(Not) mind if – (არ) იდარდო თუ
E.g.: "There's plenty more cake if you'd like another piece." "I don't mind if I
do." - "კიდევ უამრავი ნამცხვარია, თუ კიდევ ერთი ნაჭერი გსურთ." "მე
არ ვარ წინააღმდეგი."
Opinion
In my opinion - ჩემი აზრით, ვფიქრობ
E.g.: In my opinion, this pessimism is unjustified because ecosystems have
enormous powers of recovery from traumatic experiences. - ჩემი აზრით,
ამგვარი პესიმიზმი საფუძველს მოკლებულია, რადგან ეკოსისტემებს
აღდგენის არაჩვეულებრივი უნარი აქვს.
Give/express your/an opinion (of/about sth/doing) - აზრის
გამოხატვა/დაფიქსირება/გამოთქმა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Depending on your family or cultural background, you might be in the
habit of expressing your opinion firmly, even bluntly. - შესაძლოა, თქვენს
აზრს მკვახედ ან კატეგორიულად გამოთქვამთ, რაც შეიძლება იმ
გარემომ განაპირობა, რომელშიც გაიზარდეთ.
Hold/have an opinion (of/about sth/doing) - აზრის ქონა
E.g.: Do you have an opinion about that? - თქვენ რა აზრი გაქვთ ამის
შესახებ?
Pass
Pass sth (over) to sb - გადაცემა
E.g.: That's good news – I'll pass it on to the rest of the team. - ეს კარგი
ამბავია - მე მას დანარჩენ გუნდს გადავცემ.
Pass an exam/test/etc - გამოცდის ჩაბარება
E.g.: A bribe to the right person will enable one to pass an exam, get a driver’s
license, land a contract, or win a lawsuit. - სათანადო პირისთვის მიცემული
ქრთამი ადამიანს გამოცდის ჩაბარების, მართვის მოწმობის აღების,
კონტრაქტის დადების მიღწევის ან სასამართლო პროცესის მოგების
საშუალებას აძლევს.
Pass a building/etc - ჩაუარო რაღაცას
E.g.: I passed him on the stairs this morning. - დღეს დილით კიბეზე
ჩავუარე.
Point
See/take sb's point (about sth/doing) - დანახვა, მიღება ვიღაცის აზრის
E.g.: I take your point about going out. - მე ვიღებ თქვენს აზრს გარეთ
გასვლაზე.
Sandro Tsotniashvili
(See) the point in/of sth/doing - აზრის დანახვა რაღაცაში
E.g.: They couldn't see the point of more training. - ისინი ვერ ხედავდნენ
უფრო მეტ ტრენინგის აზრს.
There's no point in sth/doing - აზრი არ აქვს
E.g.: There's no point in asking me about it, because I don't know anything. -
აზრი არ აქვს ამის შესახებ რომ მეკითხები, რადგან მე არაფერი ვიცი.
Make a point (of doing) - საკითხის დაყენება
E.g.: You made some interesting points in your speech. - თქვენს გამოსვლაში
რამდენიმე საინტერესო საკითხი დააყენეთ.
Sense
Make sense of sth - აზრის ქონა
E.g.: It makes sense of paying off your debts before you start trying to save
money. - თქვენი ვალების დაფარვას აზრი აქვს, სანამ ფულის დაზოგვის
მცდელობას დაიწყებთ.
It makes sense (to do) - აზრი აქვს (რაღაცის გაკეთებას)
E.g.: This last paragraph doesn’t make any sense. - ამ ბოლო აბზაცს აზრი არ
აქვს.
Sense of humour/taste/sight/etc - იუმორის, გემოს და სხვათა გრძნობა
E.g.: With her excellent sense of smell, she could tell if you were a smoker from
the other side of the room. - მისი შესანიშნავი ყნოსვით, მას შეეძლო გაეგო,
მწეველი ხართ თუ არა ოთახის მეორე მხრიდან.
Suggestion
Make/accept a suggestion - გააკეთო, დათანხმდე შეთავაზებას
Sandro Tsotniashvili
E.g.: She made some very helpful suggestions but her boss rejected them all. -
მან გააკეთა ძალიან სასარგებლო წინადადებები, მაგრამ მისმა უფროსმა
უარყო ყველა.
• Word patterns
Sandro Tsotniashvili
Congratulate sb on sth/doing - მილოცვა
E.g.: I was just congratulating Carl on winning/on having won her race. - მე
კარლს უბრალოდ რბოლაში გამარჯვებას ვულოცავდი.
E.g.: She failed to reach the Wimbledon Final this year. - წარუმატებლობის
გამო, მან წელს ვერ მიაღწია უიმბლდონის ფინალს.
E.g.: What do you hope to gain from the course? - რისი იმედი გაქვთ, რომ
კურსიდან მიიღებთ?
Hope that - იმედი გქონდეს (რომ)
E.g.: I hope (that) she'll win. - ვიმედოვნებ (რომ) ის გაიმარჯვებს.
Sandro Tsotniashvili
Settle for/on sth - დასახლება
E.g.: We wanted to buy a house, but at these prices we had to settle on an
apartment. - სახლის ყიდვა გვინდოდა, მაგრამ ამ ფასებში ბინაში
დასახლება მოგვიწია.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Each room has books, toys, and games that are suitable to that particular
age group. - თითოეულ ოთახში არის წიგნები, სათამაშოები და თამაშები,
რომლებიც შესაფერისია ამ ასაკობრივი ჯგუფისთვის.
• Word formation
Academy
Academic(adj) - საუნივერსიტეტო; აკადემიური, (n) მასწავლებელი,
პროფესორი ან მეცნიერ-თანამშრომელი უმაღლეს სასწავლო
დაწესებულებაში
E.g.: It proved to me that academic achievement was not the primary factor for
success. - სკოლამ დამანახვა, რომ აკადემიური მოსწრება არ არის
წარმატების უმთავრესი საწინდარი.
Academically(adv) - აკადემიურად
E.g.: In high school, she won awards because she did well academically and
excelled in sports. - მას სკოლაში აკადემიურად კარგი შედეგი ჰქონდა
და სპორტშიც წარმატებებს აღწევდა, რის გამოც დააჯილდოვეს.
Attend
Attention(n) - ყურადღება, გულისყური, ყურადღებიანობა; ზრუნვა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Initially, there is often a flurry of attention given to a bereaved family,
but they need more. - ცხადია, თავიდან ჭირისუფლებს ყურადღება და
თანადგომა არ აკლიათ, მაგრამ მხარდაჭერა მხოლოდ პირველ
დღეებში როდი კმარა.
Inattentive(adj) - უყურადღებო, დაუდევარი, ვისიმე მიმართ
უგულისყურო
E.g.: Some may have fathers who are physically present but emotionally absent
or in other ways inattentive or nonsupportive. - ზოგს შეიძლება ჰყავდეს
მამა, რომელიც ფიზიკურად არსებობს, მაგრამ ემოციურად არ არის
შვილთან ახლოს, ან უყურადღებოა და მხარში არ უდგას შვილს.
Attentively(adv) - ყურადღებით, გაფაციცებით
E.g.: The Memorial talk proceeded with all listening attentively.” - გახსენების
საღამოს მოხსენებას დამსწრეები გაფაციცებით უსმენდნენ
Attendance(n) - დასწრება, ყოფნა, თანდასწრება
E.g.: Attendance at the annual festivals meant what for many Israelites? - რას
ნიშნავდა მრავალი ისრაელისთვის ყოველწლიურ დღესასწაულებზე
დასწრება?
Attendant(n) - თანმხლები, გამყოლი; მომსახურე
E.g.: He sent his attendant back, not once or twice, but seven times! - მან
თანმხლები ერთხელ და ორჯერ კი არა, შვიდჯერ გაგზავნა!
Behave
Behaviour - საქციელი, თავდაჭერა, მანერები
E.g.: He was notorious for his violent and threatening behaviour. - იგი
ცნობილი იყო თავისი ძალადობრივი და მუქარის საქციელით.
Certify
Sandro Tsotniashvili
Certificate(n) - დადასტურება, დამოწმება; სერტიფიკატი
E.g.: The certificate had clearly been falsified. - სერტიფიკატი აშკარად იყო
ყალბი.
Certified(adj) - აპრობირებული, შემოწმებული, სერთიფიცირებული
E.g.: a certified teacher/nurse - სერთიფიცირებული მასწავლებელი /
ექთანი
Educate
Education(n) - განათლება; სწავლება
E.g.: It's a country that places great importance on education. - ეს არის
ქვეყანა, რომელიც დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს განათლებას.
Educator(n) - პედაგოგი, მასწავლებელი; აღმზრდელი
Fail
Failure(n) - წარუმატებლობა, ჩავარდნა, მარცხი
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Their attempt to climb Everest ended in failure. - მათი მცდელობა
ევერესტზე ასვლაზე წარუმატებლად დასრულდა.
Failing(n) - შეცდომა; სისუსტე; უკმარობა
E.g.: His one big failing is that he never says he's sorry. - მისი ერთი დიდი
სისუსტე ის არის, რომ ის არასდროს იხდის ბოდიშს.
Improve
Improvement(n) - გაუმჯობესება; სრულყოფა
E.g.: a slight improvement in the economy. - ეკონომიკის უმნიშვნელო
გაუმჯობესება
Improved(adj) - გაუმჯობესებული
E.g.: Highlights of the package include a wage increase, improved health
care benefits and better tuition scholarships. - პაკეტის მნიშვნელოვან
ნაწილში შედის ხელფასის ზრდა, ჯანმრთელობის დაცვის
გაუმჯობესებული შეღავათები და სწავლის უკეთესი სტიპენდია.
Intense
Intensity(n) - ინტენსივობა, სიძლიერე
E.g.: The explosion was of such intensity that it was heard five miles away. -
აფეთქება ისეთი სიძლიერის/სიმძლავრის იყო, რომ ხუთი კილომეტრის
მოშორებითაც გაიგეს.
Intensify(v) - გაძლიერება, გამძაფრება, გამწვავება
E.g.: Fighting around the capital has intensified in the last few hours. - ბოლო
რამდენიმე საათის განმავლობაში დედაქალაქის გარშემო ბრძოლები
გამძაფრდა.
Intensely(adv) - ძალიან ძლიერად; ინტენსიურად.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: His strongest criticism is reserved for his father, whom he disliked
intensely. - მისი ყველაზე ძლიერი კრიტიკა მხოლოდ მამამისს ეკუთვნის,
რომელიც მას ძალიან არ მოსწონდა.
Literate
Illiterate(adj) - უწიგნური, წერა-კითხვის უცოდინარი
E.g.: A surprising percentage of the population is illiterate. - მოსახლეობის
გასაკვირი პროცენტი წერა-კითხვის უცოდინარია.
Literacy(n) - წიგნიერება, წერა-კითხვის ცოდნა
E.g.: Far more resources are needed to improve adult literacy. - გაცილებით
მეტი რესურსია საჭირო ზრდასრულთა წიგნიერების
გასაუმჯობესებლად.
Illiteracy(n) - უწიგნურობა, წერა-კითხვის უცოდინრობა
E.g.: In the rural areas, illiteracy is widespread. - სოფლად, გაუნათლებლობა
ფართოდ არის გავრცელებული.
Literature(n) - ლიტერატურა
E.g.: He's very knowledgeable about German literature. - ის კარგად ფლობს
გერმანულ ლიტერატურას.
Reason
Reasonable(adj) - კეთილგონიერი; ზომიერი; მისაღები; რიგიანი, ასატანი.
E.g.: If you tell him what happened, I'm sure he'll understand - he's a
reasonable man. - თუ მას უთხარი რა მოხდა, დარწმუნებული ვარ, იგი
მიხვდება - ის კეთილგონიერი კაცია.
Unreasonable(adj) - უგუნური, არაკეთილგონიერი,
არაკეთილგონივრული, უსაფუძვლო
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It seems unreasonable to expect one person to do both jobs. -
უსაფუძვლო ჩანს, მოლოდინი, რომ ერთმა ადამიანმა შეასრულოს ორივე
სამუშაო.
Reasonably(adv) - გონივრულად, კეთილგონივრულად, წინდახედულად
E.g.: Stop shouting and let's discuss this reasonably. - შეწყვიტეთ ყვირილი და
მოდით განვიხილოთ ეს გონივრულად.
Unreasonably(adj) - უმიზეზოდ, უსაფუძვლოდ
E.g.: He thinks the cops acted unreasonably. - ის ფიქრობს, რომ
პოლიციელები უსაფუძვლოდ მოქმედებდნენ.
Reasoning(n) - მსჯელობა, აზრების ლოგიკური სვლა
E.g.: The reasoning behind her conclusion is impossible to fault. - მისი
მსჯელობა შეუძლებელია იყოს მცდარი.
Revise
Revision(n) - გადასინჯვა, ხელახლა განხილვა; დათვალიერება
Scholar
Scholarship(n) - სტიპენდია, სწავლულობა, ერუდიცია, განსწავლულობა
E.g.: Paula went to the Royal College of Music on a scholarship. - პოლა
სტიპენდიით გაემგზავრა სამეფო მუსიკალურ კოლეჯში.
Sandro Tsotniashvili
Scholarly(adj) - მუყაითი, გულმოდგინე, მონდომებული
E.g.: a scholarly young woman. - გულმოდგინე ახალგაზრდა ქალი
Scholastic(n) - სქოლასტიკოსი, პედანტი; ფორმალისტი
E.g.: Laura’s scholastic achievements won her acceptance into Harvard. -
ლორას სქოლასტიკურმა მიღწევებმა მოიპოვა მისი მიღება ჰარვარდში.
Solve
Study
Student(n) - სტუდენტი
E.g.: He was a student at the University of Chicago. - ის ჩიკაგოს
უნივერსიტეტის სტუდენტი იყო.
Studies(n) - კვლევები, სწავლება (v) სწავლობს, იზეპირებს
E.g.: His studies will suffer if he has to stay home for too long. - ის სწავლას
ჩამორჩება, თუ მას დიდი ხნის განმავლობაში მოუწევს სახლში დარჩენა.
Studious(adj) - ბეჯითი, გულმოდგინე, მუყაითი, მზრუნველი
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He was a studious child, happiest when reading. - ის იყო ბეჯითი
ბავშვი, ყველაზე ბედნიერი კითხვის დროს.
Teach
Teacher(n) - მასწავლებელი; პედაგოგი
E.g.: The teacher drew a diagram showing how the blood flows through the
heart. - მასწავლებელმა დახატა დიაგრამა, სადაც ნაჩვენებია თუ როგორ
მიედინება სისხლი გულში.
Taught(adj) - ასწავლიდა (teach-ის წარსული)
E.g.: She taught in Oxford. - იგი ასწავლიდა ოქსფორდში.
Think
Thought(n) - აზრი, ფიქრი; აზროვნება
E.g.: Ask me again tomorrow. I'll have to give it some thought. - ხვალ
კიდევ მკითხეთ. უნდა დავფიქრდე.
Thinkable(adj) - წარმოსადგენი, შესაძლო, დასაშვები, გახორციელებადი
E.g.: Such an idea was really thinkable ten years ago. - ასეთი იდეა მართლაც
წარმოსადგენი იყო ათი წლის წინ.
Unthinkable(adj) - წარმოუდგენელი, გაუგონარი
E.g.: It was unthinkable that she could be dead. - წარმოუდგენელი იყო,
რომ იგი შეიძლება მკვდარი ყოფილიყო.
Thoughtful(adj) - გააზრებული, მოაზროვნე, გონიერი; ჩაფიქრებული
E.g.: He has a thoughtful approach to his work. - მას გააზრებული აქვს
მიდგომა მის საქმესთან დაკავშირებით.
Sandro Tsotniashvili
Thoughtless(adj) - უდარდელი, უზრდელი, უფიქრებელი;
მოუფიქრებელი
E.g.: It was thoughtless not to call and say you'd be late. - მოუფიქრებელი
იყო რომ არ დაერეკა და ეთქვა, რომ აგვიანდებოდა.
Understand
Understanding(n) - გაგება, მიხვედრა, ურთიერთგაგება
E.g.: You have to put the facts into a form that's understandable to everyone. -
თქვენ უნდა ჩამოაყალიბოთ ფაქტები ყველასთვის გასაგებ ფორმაში.
Understandably(adv) - გასაგებად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Understandably, he is reluctant to talk about his medical history. -
გასაგებია, რომ მას სურს ისაუბროს თავის სამედიცინო ისტორიაზე.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 20
Weather and the environment
E.g.: People moved to the urban areas for jobs. - ხალხი სამუშაოდ
გადასახლდა ქალაქის ტერიტორიაზე.
Sandro Tsotniashvili
Fog(n) /fɒɡ/ - ნისლი, ბურუსი
E.g.: Mexico is renowned for its hot climate and spicy food. - მექსიკა
ცნობილია ცხელი კლიმატით და ცხარე საკვებით.
Sandro Tsotniashvili
Prediction(n) /prɪˈdɪkʃn/ - წინასწარმეტყველება.
E.g.: My prediction is that there'll be an election within six months. - ჩემი
წინასწარმეტყველებაა, რომ ექვსი თვის განმავლობაში არჩევნები იქნება.
E.g.: Many factories have stopped pumping waste into rivers. - ბევრმა
ქარხანამ შეაჩერა სამრეწველო ნარჩენების მდინარეებში გადატანა.
E.g.: We were just lying on the ground looking up at the clear, blue sky. - ჩვენ
მხოლოდ მიწაზე ვიწექით და ვუყურებდით ნათელ, ცისფერ ცას.
Sandro Tsotniashvili
Drizzle(v) /ˈdrɪzl/ - წვრილი წვიმა, ჟინჟღვლა, ცრის
E.g.: It was only drizzling when I left so I didn't bother taking an umbrella with
me. - მხოლოდ ჟინჟლავდა, როდესაც წამოვედი, ისე რომ თავი არ
შევიწუხე ქოლგის წაღებას.
E.g.: Water burst through the dam and flooded local villages. - წყალმა
კაშხალი მოანგრია და დატბორა ადგილობრივი სოფლები.
Sandro Tsotniashvili
Reservoir(n) /ˈrezəvwɑː(r)/ - აუზი; წყალსატევი; წყალსაცავი
E.g.: They're planning to build a new reservoir to supply water for the area. -
ისინი გეგმავენ ახალი რეზერვუარის აშენებას, რომელიც ამ რეგიონს
წყლით მომარაგებს.
E.g.: Our dog loves jumping in puddles. - ჩვენს ძაღლს უყვარს გუბეებში
ხტომა.
Sandro Tsotniashvili
Global(adj) /ˈɡləʊbl/ - საზოგადო, მსოფლიო, საერთო
E.g.: The global economy has become increasingly unstable. - მსოფლიო
ეკონომიკა სულ უფრო არასტაბილური გახდა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: A number of plants and insects in the rainforests have already become
extinct. - წვიმიან ტყეებში მთელი რიგი მცენარეები და მწერები უკვე
გადაშენდნენ.
• Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
Call for - მოთხოვნა
E.g.: The manager said that the situation called for some difficult decisions. -
მენეჯერმა თქვა, რომ სიტუაცია გარკვეულ რთულ გადაწყვეტილებებს
მოითხოვს.
Clear up - გამოდარება
E.g.: If it doesn't clear up, then I'm afraid we may have to cancel the race. - თუ
არ გამოიდარებს, მაშინ ვშიშობ, რომ შეიძლება მოგვიწიოს შეჯიბრის
გაუქმება.
E.g.: The snow meant that the village was cut off for over a month. - თოვლი
იმას ნიშნავდა, რომ სოფელი ერთ თვეზე მეტი იყო მიუწვდომელი.
Do up - შეკეთება, გარემონტება
E.g.: You should have your house done up before you sell it. - სახლი უნდა
შეარემონტოთ, სანამ გაყიდით.
Sandro Tsotniashvili
Face up to - თვალის გასწორება, გასწორება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: BBC stands for 'British Broadcasting Corporation'. - BBC ნიშნავს
"ბრიტანეთის სამაუწყებლო კორპორაციას".
Control
Lose control - კონტროლის დაკარგვა
E.g.: He felt he was losing control of events. - მან იგრძნო, რომ მოვლენებზე
კონტროლს კარგავდა.
Take control - კონტროლის აღება, ხელმძღვანელობის ხელში აღება.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The dictator took control of the country in 1933. - დიქტატორმა
ქვეყანაზე კონტროლი აიღო 1933 წელს.
Have control - კონტროლირება, მართვა
E.g.: She doesn't have any control over that child - it's embarrassing. - მას
არანაირი კონტროლი არ აქვს ამ ბავშვზე - უხერხულია.
In control - კონტროლი, მართვა
E.g.: You need to stay in control of your emotions. - თქვენ უნდა
გააკონტროლოთ თქვენი ემოციები.
Out of control - უკონტროლო
E.g.: There was nothing we could do about it - the situation was out of our
control. - ვერაფერი გავაკეთეთ - სიტუაცია უკონტროლო იყო.
Effect
Have an effect (on sth/sb) - ეფექტის ქონა, გავლენის ქონა
E.g.: The radiation leak has had a disastrous effect on the environment. -
გამოსხივების გაჟონვამ საზიანო გავლენა იქონია გარემოზე.
Take effect – ძალაში შესვლა, ზემოქმედების მოხდენა, უფექტურობა
E.g.: They had to wait ten minutes for the anaesthetic to take effect before they
stitched up the cut. - მათ ათი წუთი უნდა დაეცადათ საანესთეზიო
საშუალების ძალაში შესვლამდე, სანამ ჭრილობას გაკერავდნენ.
End
In the end - ბოლოს, დასასრულს
E.g.: We were thinking about going to Switzerland, but in the end, we went to
Austria. - ვფიქრობდით შვეიცარიაში წასვლაზე, მაგრამ ბოლოს წავედით
ავსტრიაში.
At the end (of sth) - რაღაცის ბოლოს
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Her office is at the end of the corridor. - მისი ოფისი დერეფნის
ბოლოშია.
Come to an end - დასრულება, დამთავრება
E.g.: Everyone wishes the war would come to an end soon. - ყველას სურს,
რომ ომი მალე დასრულდეს.
Come to the end (of sth) - ბოლოში გასვლა, დასასრულს მისვლა
E.g.: My brother came to the end of a huge hall and turned left. - ჩემი ძმა
უზარმაზარი დარბაზის ბოლოში მივიდა და მარცხნივ შეუხვია.
Reach the end (of sth) - მიაღწიო რაღაცის ბოლოს, დასასრულს
E.g.: He reached the end of the tunnel. - მან გვირაბის ბოლოს მიაღწია.
Happy ending - ბედნიერი დასასრული
E.g.: This fairy tale has a happy ending. - მან გვირაბის ბოლოს მიაღწია.
Floor
On the floor - იატაკზე
E.g.: The children sat playing on the floor. - ბავშვები იატაკზე ისხდნენ და
თამაშობდნენ.
On the ground/first/second/etc floor - პირველ/მეორე/მესამე სართულზე
Fuss
Sandro Tsotniashvili
Make/cause a fuss (about sth/doing) - ხმაურის გამოწვევა, ხმაურის ატეხვა
E.g.: She made such a fuss when Richard spilled a drop of wine on her blouse! -
მან ასეთი ხმაური ატეხა, როდესაც რიჩარდმა მის ბლუზას ერთი წვეთი
ღვინო დაასხა!
Long
(For) as long as - რამდენადაც, ისე დიდხანს, როგორც
E.g.: Don't rush - take as long as you like. - არ იჩქაროთ - გამოიყენეთ დრო
ისე როგორც გინდათ (რამდენადენიც გსურთ).
(For) a long time - დიდი ხნის განმავლობაში
E.g.: I've been waiting a long time. - დიდხანს ველოდი.
Take a long time (to do) - დიდი დრო დაგჭირდეს რაღაცის კეთებისას
E.g.: I'm just writing a letter but it won't take long time to finish. - მე
უბრალოდ წერილს ვწერ, მაგრამ დასრულებას დიდი დრო არ
დასჭირდება.
Long to do - სურვილი
E.g.: She longed to see him again. - მას სურდა კიდევ ერთხელ ენახა ის.
Long for sth (to do) - მონატრება, გინდოდეს რაღაც ძალიან
E.g.: I long for the carefree days of my youth. - ახალგაზრდობის უდარდელი
დღეები მენატრება.
Look
Have/take a look at sth/sb - შეხედვა
E.g.: We need to take a long look at the way we control gun ownership. - ჩვენ
უნდა გადავხედოთ იარაღის ფლობის კონტროლის გზას.
Sandro Tsotniashvili
Look like sth/sb - მსგავსება
E.g.: She looks like her mother. - ის დედას ჰგავს.
Look at sth/sb - შეხედვა
E.g.: They looked at the picture and laughed. - ნახატს შეხედა და გაიცინა.
Look for sth/sb - მოძებნა
E.g.: I'm looking for my keys. - ვეძებ ჩემს გასაღებებს.
Mess
Make a mess (of sth) - არეულობის შექმნა, არევა, დარევა
E.g.: He makes a terrible mess when he's cooking. - ის საშინელ არეულობას
ქმნის, როდესაც ის ამზადებს.
In a mess - არეულობაში, აურზაურში
Responsibility
Have/take (the) responsibility for sth/doing - პასუხისმგებლობა,
პასუხისმგებლობის აღება
E.g.: She takes her responsibilities for being a nurse very seriously. - იგი
ძალიან სერიოზულად ეკიდება თავის პასუხისმგებლობას მედდად
ყოფნის შესახებ.
E.g.: Jenny, you have responsibility for collecting up the books after the class. -
ჯენი, თქვენ ხართ პასუხისმგებელი გაკვეთილების შემდეგ წიგნების
შეგროვებაზე.
Sandro Tsotniashvili
Shower
Take/have a shower - შხაპის მიღება
E.g.: Do I have time to have a shower before we go out? - მაქვს დრო შხაპის
მისაღებად სანამ გავალთ?
A rain shower - შხაპუნა წვიმა
E.g.: There is a very slight chance of rain showers this afternoon. - დღეს
ნაშუადღევს შხაპუნა წვიმის შანსი ძალიან მცირეა.
A light shower of rain - ჟუჟუნა წვიმა
E.g.: It’s really nice to watch a light shower of rain from the window. -
მართლაც სასიამოვნოა ფანჯრიდან ჟუჟუნა წვიმის ყურება.
Heavy shower of rain - შხაპუნა წვიმა
E.g.: A heavy shower of rain interrupted the game for a few hours. - ძლიერმა
წვიმამ შეაჩერა თამაში რამდენიმე საათის განმავლობაში.
Sight
Catch/lose sight of sth/sb - დანახვა/მხედველობის დაკარგვა
E.g.: The old woman has lost her sight (= has become blind). - მოხუცმა ქალმა
დაკარგა მხედველობა (= დაბრმავდა).
In sight of sth - არსებობაში, მხედველობაში (come in sight - გამოჩენა)
E.g.: I climbed the hill and came in sight of the house. - ბორცვს ავუყევი და
სახლი გამოჩნდა.
At first sight - პირველი დანახვისას, ერთი შეხედვით
E.g.: The question seemed easy at first sight (= when they first saw it), but when
the students tried to answer it, they discovered how difficult it was. - კითხვა
ერთი შეხედვით ადვილი ჩანდა (= როდესაც პირველად ნახეს), მაგრამ
Sandro Tsotniashvili
როდესაც მოსწავლეებმა სცადეს პასუხის გაცემა, აღმოაჩინეს რამდენად
რთული იყო ეს.
Waste
A waste of time - დროის ფუჭად ხარჯვა
Weather
Weather forecast - ამინდის პროგნოზი
E.g.: Have you heard today's weather forecast? - მოუსმინეთ დღევანდელი
ამინდის პროგნოზს?
Under the weather - ცუდად, ავად ყოფნა
E.g.: she was sufficiently under the weather to have to pull out of the
championship. - იგი საკმარისად ავად იყო და ჩემპიონატიდან გამოსვლა
მოუწია.
World
Sandro Tsotniashvili
All over the world - მთელი მსოფლიო
E.g.: People from all over the world will be attending the conference. -
კონფერენციას დაესწრებიან ხალხი მთელი მსოფლიოდან.
Around the world - მსოფლიოს გარშემო
E.g.: He sailed around the world. - მან მსოფლიოს გარშემო იცურა.
Throughout the world - მსოფლიოს ყველა ნაწილი, ადგილი
E.g.: Businesses also need transport to create and deliver their goods and
services throughout the world. - ბიზნესი ასევე საჭიროებს ტრანსპორტს,
რათა შექმნან და მიაწოდონ თავიანთი საქონელი და მომსახურება მთელ
მსოფლიოს.
The whole world - მთელი მსოფლიო
E.g.: News of the disaster shocked the whole world. - სტიქიის ამბებმა მთელი
მსოფლიო შოკში ჩააგდო.
In the world - მსოფლიოში
E.g.: Which bridge has the longest span in the world? - რომელი ხიდის
ინტერვალის სიგრძეა მსოფლიოში უგრძესი?
World record - მსოფლიო რეკორდი.
E.g.: He danced his dance and set a world record. - მან იცეკვა თავისი ცეკვა
და დაამყარა მსოფლიო რეკორდი.
• Word patterns
Sandro Tsotniashvili
Aware
Aware of sth - გამაზრებელი (რაიმესი), მცოდნე (რაიმესი)
E.g.: Were you aware of the risks at the time? - იცოდით იმ დროს არსებული
რისკებზე?
Aware that - იცოდე, რომ
E.g.: I wasn't even aware that he was ill. - არც კი ვიცოდი, რომ ის ცუდად
იყო.
Covered
Covered in/with sth - დაფარვა რაიმეთი, დაფარვა რაიმეთი
E.g.: Cover the meat with a layer of cheese. - ხორცი დაფარეთ ყველის
ფენით.
Disappointed
Disappointed with/by sth - რინმეთი/რამეთი იმედგაცრუებული
E.g.: I’m disappointed by the way our team played today. - იმედგაცრუებული
ვარ იმით, თუ როგორ თამაშობდა ჩვენი გუნდი დღეს.
Disappointed in sb - ვინმეთი იმედგაცრუებული
Except
Except (for) sth/doing - (რისამე) გარდა, გარეშე; (რისამე) გამოკლებით
E.g.: There is nothing to indicate the building's past, except (for) the fireplace. -
არაფერია შენობის წარსულის აღმნიშვნელი, გარდა ბუხრისა.
Sandro Tsotniashvili
Expect
Expect sth/sb (to do) - მოლოდინი, ლოდინი ვინმესი/რაიმესი
E.g.: We were half expecting you not to come back. - ნახევრად ველოდით
რომ არ დაბრუნდებოდი.
Expect that - მოლოდინი, რომ
E.g.: I expect (that) he'd have left anyway. - ველოდები (რომ) ის მაინც
დაგვტოვებდა.
Familiar
Familiar with sth - მცოდნე რაღაცის
E.g.: I'm sorry, I'm not familiar with your poetry. - უკაცრავად, თქვენი
პოეზია არ ვიცი.
Familiar to sb - ნაცნობი
E.g.: The street was familiar to me. - ქუჩა ჩემთვის ნაცნობი იყო.
Famous
Glance
Glance at sth/sb - შეხედვა, გადახედვა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I glanced at my watch for the 20th time that morning. - იმ დილით
მეოცეჯერ შევხედე საათს.
Hard
Hard to do - რთული, ძნელი
E.g.: It's hard to say which of them is lying. - ძნელი სათქმელია, რომელი
მათგანი ტყუის.
Hard doing - რთული, მძიმე, ძნელი
E.g.: It's hard being a single mother. - რთულია იყო მარტოხელა დედობა.
Prevent
Prevent sth - არიდება, თავიდან აცილება
E.g.: Label your suitcases to prevent confusion. - ნიშანი დაადეთ თქვენს
ჩემოდნებს, დაბნეულობას რომ ავარიდოთ თავი.
Prevent sb from doing - ხელის შეშლა
E.g.: His disability prevents him (from) driving. - მისი უფლებაუნარიანობა
ხელს უშლის მას მართოს მანქანა.
Prevent sth from happening - აღმოფხვრა, გაფრთხილება, პრევენცია
რაღაცის მოხდენისგან
E.g.: Vaccination will prevent the spread of the disease. - ვაქცინაცია ხელს
შეუშლის/თავიდან აგვარიდებს დაავადების გავრცელებას.
Short
Short of sth – გარეშე, გარდა, გამოკლებით; მაგივრად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I’m a little short of cash right now, so I can't lend you anything. - ახლა
ნაღდი ფულის გარეშე ვარ, ასე რომ ვერაფერს გაგიკეთებთ.
Short on sth - ნაკლებობა, რაღაცის უქონლობა
E.g.: He was very short on enthusiasm. - მას აკლდა ენთუზიაზმი.
Warn
Warn sb about/against sth/doing - გააფრთხილო ვიღაცა რაღაცის
კეთებისგან
E.g.: I was warned against going to the east coast because it was so full of
tourists. - მე გამაფრთხილეს აღმოსავლეთის სანაპიროზე გასვლაზე,
რადგან ის სავსე იყო ტურისტებით.
Warn sb of sth - გაფრთხილება, შეტყობინება
E.g.: We were warned not to eat the fish which might upset our stomachs. -
ჩვენ გაგვაფრთხილეს, რომ არ უნდა მივირთვათ თევზი, რამაც შეიძლება
კუჭი გაგვიღიზიანოს.
Warn (sb) that - გაფრთხილება ვინმესი, რომ
E.g.: Have you warned them (that) there will be an extra person for dinner? -
ხომ არ გააფრთხილეთ ისინი (რომ) სადილად დამატებითი ადამიანი
იქნებიან?
Sandro Tsotniashvili
• Word formation
Accurate
Accurately - ზუსტად, სწორად; უშეცდომოდ; გულმოდგინედ;
აკურატულად
Danger
Sandro Tsotniashvili
Dangerously - სახიფათოდ, მუქარის შემცველად; სახიფათო ან საშიშ
მდგომარეობაში
E.g.: She drives dangerously. - იგი საშიშად მართავს მანქანას.
Develop
Developed - განვითარებული
E.g.: Sharks have a highly developed sense of smell. - ზვიგენებს ყნოსვა
აქვთ ძალიან განვითარებული.
Undeveloped - განუვითარებელი
E.g.: This ailment is common in undeveloped countries without proper
water and sewer systems. - ეს დაავადება ხშირია განუვითარებელ
ქვეყნებში, სათანადო წყლისა და კანალიზაციის სისტემის გარეშე.
Developing - განვითარება, დამუშავება (Developing Countries -
განვითარებადი ქვეყნები)
E.g.: Helping to alleviate poverty in developing countries also helps to
reduce environmental destruction. - განვითარებად ქვეყნებში სიღარიბის
Sandro Tsotniashvili
შემსუბუქების დახმარება ასევე ხელს უწყობს გარემოს განადგურების
შემცირებას.
Developer - დეველოპერი, კონსტრუქტორი, დამპროექტებელი,
საპროექტო ორგანიზაცია
E.g.: The project suddenly got a new lease of life when the developers agreed
to provide some more funding. - პროექტს მოულოდნელად ახალი
სიცოცხლე შეეძინა, როდესაც დეველოპერები დათანხმდნენ კიდევ
რამდენიმე დაფინანსების გამოყოფაზე.
Development - განვითარება; ზრდა; გაფართოება; გამოჩენა
E.g.: The protests were part of their campaign against the proposed building
development in the area. - საპროტესტო აქციები მათი კამპანიის ნაწილი
იყო, რომელიც შემოთავაზებული შენობა-ნაგებობების განვითარებას
უკავშირდება.
Environment
E.g.: People are becoming far more aware of environmental issues. - ხალხი
გაცილებით უკეთ აცნობიერებს გარემოს დაცვის საკითხებს.
Environmentally - გარემოსთან დაკავშირებულად
Sandro Tsotniashvili
Extreme
Extremely - უკიდურესად; განსაკუთრებით
E.g.: These antiques are both beautiful and extremely valuable. - ეს
ანტიკვარიატი ლამაზი და უაღრესად ღირებულია.
Extremity - კიდე, ნაპირი, ბოლო
E.g.: The wood lies on the southern extremity of the estate. - ხე
მდებარეობს სამკვიდროს სამხრეთ კიდურზე.
Extremist - ექსტრემისტი; რადიკალური შეხედულების მქონე
ადამიანი; უკიდურესი ზომების მომხრე ადამიანი
E.g.: In recent years violent extremist groups have emerged, some with
foreign connections. - ბოლო წლებში გაჩნდა ძალადობრივი
ექსტრემისტული ჯგუფები, ზოგიერთი მათგანი უცხო კავშირებით.
Freeze
Froze - გაიყინა (Past tense)
E.g.: Our pipes froze (up) several times last winter. - ჩვენი მილები გასულ
ზამთარში რამდენჯერმე გაიყინა.
Frozen - გაყინული, გათოშილი (Past Participle)
E.g.: The ground had frozen hard. - მიწა ძლიერად გაიყინა.
Freezing - ყინულის, ყინულიანი, გაყინული, გამყინავი, გაციებული
E.g.: They survived for four hours in the freezing water. - ისინი ოთხი
საათის განმავლობაში გადარჩნენ ყინულიან წყალში.
Freezer - საყინულე
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Would you put the ice-cream away in the freezer? - მოათავსებთ
ნაყინს საყინულეში?
Globe
Global - საზოგადო, მსოფლიო, საერთო
Great
Harm
Harmful - მავნე, მავნებელი, საზიანო.
E.g.: This group of chemicals is known to be harmful to people with asthma.
- ცნობილია, რომ ქიმიკატების ეს ჯგუფი მავნეა ასთმით
დაავადებული ადამიანებისთვის.
Sandro Tsotniashvili
Harmfully - ვისიმე საზიანოდ; დამღუპველად, მავნედ, ცუდად
E.g.: The drug may interact harmfully with other medicines. -
პრეპარატი/წამალი შეიძლება მავნედ ურთიერთქმედების იყოს სხვა
სამკურნალო საშუალებებთან.
Harmless - უვნები, უვნებელი, უწყინარი.
E.g.: Peter might look a bit fierce, but actually he's fairly harmless. - პეტრე
შეიძლება ცოტა სასტიკად გამოიყურებოდეს, მაგრამ სინამდვილეში ის
საკმაოდ უვნებელია.
Harmlessly - უვნებლად
E.g.: It is a species of bacteria that lives harmlessly in every person's gut. - ეს
არის ბაქტერიების სახეობა, რომელიც უვნებლად ცხოვრობს ყველა
ადამიანის ნაწლავში.
Harmed - დაზიანებული, ზიანი მიაყენა
E.g.: Thankfully no one was harmed in the accident. - საბედნიეროდ,
შემთხვევის შედეგად არავინ დაშავებულა.
Unharmed - უვნებელი, უზიანო, მთელი
E.g.: Both children escaped unharmed from the burning building. - ორივე
ბავშვი დაუშავებელი/უვნებელი გაიქცა დამწვარი შენობიდან.
Likely
Unlikely - ნაკლებ სავარაუდო, უჩვეულო, მოულოდნელი, საეჭვო,
ნაკლებ სარწმუნო
E.g.: It's pretty unlikely (that) they'll turn up now - it's nearly ten o'clock. -
ნაკლებად სავარაუდოა (რომ) ისინი ახლა გამოჩნდნენ - თითქმის ათი
საათია.
Likelihood - ალბათობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: This latest dispute greatly increases the likelihood of a strike. - ეს
უკანასკნელი დავა მნიშვნელოვნად ზრდის გაფიცვის ალბათობას.
Low
Lower - ჩამოშვება (ჩამოუშვებს; ჩამოეშვება), ჩაშვება, დაშვება
E.g.: They lowered the coffin into the grave. - მათ კუბო ჩაუშვეს
საფლავში.
Lowness - სიდაბლე
E.g.: He was suddenly aware of the lowness of the ceiling. - მან უცებ
შეიტყო ჭერის სიდაბლის შესახებ.
Nature
Natural - ბუნებრივი, ნატურალური
E.g.: A good diet helps build the body's natural defences. - კარგი დიეტა
ხელს უწყობს სხეულის ბუნებრივი დამცავი საშუალებების
ჩამოყალიბებას.
Unnatural - არაბუნებრივი
E.g.: Her translation is too literal, resulting in heavy, unnatural prose. - მისი
თარგმანი ძალიან ლიტერატურულია, რომელიც გადადის მძიმე,
არაბუნებრივ პროზაში.
Naturally - ბუნებრივად
E.g.: A healthy body will be able to fight off the illness naturally without the
use of medicine. - ჯანმრთელი სხეული შეძლებს ბუნებრივად
ებრძოლოს დაავადებას მედიკამენტების გამოყენების გარეშე.
Neighbour
Sandro Tsotniashvili
Neighbourly - კეთილმეზობლური; ალერსიანი, მეგობრული;
გულითადი, თანაზიარი
E.g.: It was very neighbourly of you to do her shopping for her. - თქვენგან
ძალიან კეთილმეზობლური იყო მისთვის საყიდლების გაკეთება.
Neighbouring - მეზობელი; მომიჯნავე, მოსაზღვრე; გვერდით,
ახლომახლო მდებარე
E.g.: She married a man from the neighbouring village. - მან ცოლად
მოიყვანა კაცი მეზობელი სოფლიდან.
Neighbourhood - სამეზობლო, მეზობლობა, სიახლოვე
E.g.: There were lots of kids in my neighbourhood when I was growing up. -
ჩემს სამეზობლოში უამრავი ბავშვი იყო, როდესაც მე ვიზრდებოდი.
Pollute
Polluted - დაბინძურებული
E.g.: We won't invest in any company that pollutes the environment. - ჩვენ
არ ჩავდებთ ინვესტიციას არცერთ კომპანიაში, რომელიც აბინძურებს
გარემოს.
Unpolluted - დაუბინძურებელი
E.g.: The air is unpolluted in this village. - ამ სოფელში ჰაერი
დაუბინძურებული.
Pollution - შებღალვა, წაბილწვა; გაჭუჭყიანება, გაბინძურება
E.g.: The company claims it is not responsible for the pollution in the river. -
კომპანია ირწმუნება, რომ ის არ არის პასუხისმგებელი მდინარის
დაბინძურებაზე.
Pollutant - დამაბინძურებელი ნივთიერება , მინარევები ( ჰაერში)
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the
atmosphere by coal-fired power stations. - გოგირდის დიოქსიდი ერთ –
ერთია იმ რამდენიმე დამაბინძურებელი ნივთიერებებიდან,
რომლებიც ნახშირზე მომუშავე ელექტროსადგურებიდან
ატმოსფეროში გამოიყოფა.
Reside
E.g.: You must satisfy the residential qualifications to get a work permit. -
სამუშაო ნებართვის მისაღებად უნდა დააკმაყოფილოთ საცხოვრებელი
პირობების კვალიფიკაცია.
Resident - მუდმივმცხოვრები; რეზიდენტი
E.g.: The local residents were angry at the lack of parking spaces. -
ადგილობრივი მოსახლეობა გაბრაზებულია ავტოსადგომების
არარსებობის გამო.
Residence - ცხოვრება; მუდმივი საცხოვრებელი; ადგილსამყოფეოლი;
რეზიდენცია.
E.g.: The Queen is in residence at the Palace this week. - დედოფალი ამ
კვირაში სასახლეში იცხოვრებს.
Sun
Sunny - მზიანი
E.g.: We're having the party in the garden, so I'm praying it'll be sunny. -
ჩვენ წვეულებას ვმართავთ ბაღში, ამიტომ მე ვლოცულობ, რომ მზიანი
ამინდი იყოს.
Sunshine - მზის სინათლე; ნათელი დღე
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I am very glad because I love the warm sunshine and the fragrant
flowers. - ძალიან მიხარია, რადგან მიყვარს თბილი ნათელი დღე და
სურნელოვანი ყვავილები.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 22
Money and shopping
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Could we have the bill, please? - ანგარიში მოგვიტანეთ, თუ
შეიძლება?
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The shop had a half-price offer on CDs. - მაღაზიას ჰქონდა ნახევარი
ფასის შეთავაზება CD - ებზე.
E.g.: Have you got change for a five-pound note? - ხუთ ფუნტიანის
ხურდა ხომ არ გაქვთ?
Sandro Tsotniashvili
E.g.: They must have spent a fortune on flowers. - მათ უნდა დახარჯონ
მთელი ქონება ყვავილებზე.
Sandro Tsotniashvili
Exchange (v) /ɪksˈtʃeɪndʒ/ - გადაცვლა, გაცვლა–გამოცვლა
E.g.: If this T-shirt doesn't fit my sister, can she exchange it for a larger one?
- თუ ეს მაისური არ შეეფერება ჩემს დას, შეიძლება გადაცვალოს იგი
უფრო დიდში?
• Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I'm really banking on getting that job at the supermarket. - მე
ნამდვილად დამოკიდებული ვარ, რომ მივიღო სუპერმარკეტში ეს
სამუშაო.
E.g.: I came across some old photographs while I was clearing out my desk. -
მე რამდენიმე ძველ ფოტოსურათს გადავაწყდი, როდესაც ჩემს
სამუშაო მაგიდას ვაწმენდი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I don't make a huge amount of money, but we get by. - მე არ
გამოიმუშავებ უზარმაზარ თანხას, მაგრამ თავის გაგვაქვს.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: When the concert was cancelled, my dad took us to the cinema to make
up for it. - როდესაც კონცერტი გაუქმდა, მამაჩემმა კინოთეატრში
წაგვიყვანა, რომ აენაზღაურებინა ეს.
Amount
An amount of sth - რაოდენობა
E.g.: They didn't deliver the right amount of sand. - მათ არ მიუწოდებიათ
ქვიშის სწორი რაოდენობა.
In large/small/etc amounts - დიდი/პატარა რაოდენობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Some theatres receive a small amount of funding from the state. -
ზოგიერთი თეატრი სახელმწიფოსგან მცირე რაოდენობის თანხას
იღებს.
Amount to - რაოდენობა, ოდენობა
E.g.: The available information amounts to very little in toto. -
ხელმისაწვდომი ინფორმაციის ოდენობა მთლიანობაში ძალიან
მცირეა.
charge
Charge sb (an amount of money) – დააკისრო, გადაახდევინო ვინმეს
(გარკვეული რაოდენობის თანხა)
E.g.: They charge you $20 just to get in the nightclub. - ისინი 20 დოლარს
გახდევინებენ უბრალოდ ღამის კლუბში რომ მოხვდე.
Pay a charge - გადაიხადო თანხა
E.g.: There will be a small charge to pay. - ცოტა იქნება გადასახდელი.
Take charge (of sth/doing) - პასუხისმგებლობის დაკისრება
E.g.: She took charge of the project and made sure it was finished on time. -
მან აიღო პასუხისმგებლობა პროექტზე და დარწმუნდა, რომ ის
დროულად დასრულდებოდა.
In charge (of sth/doing) - ვალდებულების დაკისრება, დავალება
E.g.: The teacher put me in charge of organizing the project. -
მასწავლებელმა დამავალა პროექტის ორგანიზება.
debt
In debt (to sb) - ვალში ყოფნა
E.g.: They are in debt to the bank. - ისინი ბანკის წინაშე ვალში არიან.
Sandro Tsotniashvili
Get in/into debt - ვალებში ჩაძირვა, ვალებში გადავარდნა
E.g.: He got into debt after he lost his job. - მან სამსახურის დაკარგვის
შემდეგ ვალებში ჩაიძირა.
Clear a debt - ვალის გასტუმრება
E.g.: Once you have cleared your debts, you will feel free. - ვალის
გასტუმრების შემდეგ, თავისუფლად იგრძნობთ თავს.
Owe sb a debt of gratitude - ვინმეს მიმართ მადლიერების ვალის ქონა
E.g.: The whole town owes a debt of gratitude to the people who organized
the parade. - მთელი ქალაქი მადლიერების ვალი აქვს (მადლიერია) იმ
ხალხის (წინაშე), ვინც აღლუმი მოაწყო.
demand
In demand - მოთხოვნილება , აუცილებლობა
E.g.: Good teachers are always in (great) demand (= are always needed). -
კარგ მასწავლებლებს ყოველთვის (დიდი) მოთხოვნილება აქვთ (=
ყოველთვის საჭირონი არიან).
On demand - მოთხოვნილება , აუცილებლობა
enough
Have enough (of sth) - საკმაოდ, საკმარისად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Stop. You've made enough of a (= a lot of) mess already. - შეჩერდით.
თქვენ უკვე საკმარისად (ბევრი) არეულობა მოაწყვეთ.
Have enough sth (to do) - საკმარისი რაოდენობის ქონა რაღაცის
გასაკეთებლად
E.g.: Have you had enough money to buy a burger? - გქონდათ საკმარისი
თანხა ბურგერის შესაძენად?
Enough is enough - საკმარისია
E.g.: Enough is enough - I don't want to argue with you anymore. -
საკმარისია - აღარ მინდა შენთან კამათი.
expense
At sb’s/your own expense - ვინმეს ხარჯზე, ვინმეს ხარჯებით
E.g.: We've just had a new garage built at our own expenses. - ახლახან
ჩვენი ხარჯებით აშენდა ახალი ავტოფარეხი.
Go to the expense of - ფულის დახარჯვა
E.g.: It's silly to go to the expense of buying new clothes when you don't
really need them. - სისულელეა ახალი ტანსაცმლის შეძენაზე ფულის
დახარჯვა, როდესაც ის ნამდვილად არ გჭირდება.
Business expense - ბიზნეს ხარჯი
E.g.: He claimed that the restaurant bill was a legitimate business expense. -
იგი ირწმუნებოდა, რომ რესტორნის გადასახადი ლეგიტიმური
ბიზნესის ხარჯი იყო.
Expense account - ხარჯების ანგარიში
Sandro Tsotniashvili
fortune
Make a fortune - გამდიდრება, ფულის შოვნა
E.g.: You can make a fortune out of junk if you call it antiques. –
უსარგებლო საგნების საშუალებით შეგიძლიათ გამდიდრება, თუ მას
ანტიკვარს უწოდებთ.
Earn a fortune - ფულის შოვნა
E.g.: He works as a doctor and earns a fortune. - ის მუშაობს ექიმად და
შოულობს ფულს.
Spend a fortune - თანხის დახარჯვა
E.g.: The banks spend a fortune advertising themselves on television. -
ბანკები ხარჯავენ თანხას ტელევიზიაში რეკლამირებისთვის.
Cost (you) a fortune - დაგიჯდეს გარკვეული რაოდენობის თანხა
E.g.: This dress cost a me small fortune. - ეს კაბა ცოტა ფული დამიჯდა.
Make your fortune - ბედის ცდა, გამოცდა
E.g.: He had come from Wales to make his fortune as a pop singer. - ის იყო
ჩამოსული უელსიდან, რათა პოპ მომღერლის ბედი ეცადა.
increase
An increase in sth (of a certain amount) - ზრდა რაღაცაში
E.g.: Any increase in production would be helpful. - წარმოებიაში
ნებისმიერი ზრდა სასარგებლო იქნებოდა.
A wage/price increase - ხელფასის/ფასის ზრდა
E.g.: The effect of the price increase is to decrease the size of your feasible
set. - ფასის ზრდის შედეგია თქვენი შესაძლო ნაკრების ზომის
შემცირება.
Sandro Tsotniashvili
least
At least - მინიმუმ
E.g.: A dinner menu featuring at least 15 different sorts of fish. - სადილის
მენიუ, რომელშიც შედის მინიმუმ 15 სხვადასხვა სახის თევზი.
At the very least - სულ მცირე
E.g.: You should use this mouthwash several times a day – twice at the very
least. - ეს პირის ღრუს გამრეცხი დღეში რამდენჯერმე უნდა
გამოიყენოთ - სულ მცირე, ორჯერ.
Last but not least - ბოლო, მაგრამ არანაკლებ მნიშვნელოვანი
E.g.: Her four sons, Christopher, twins Daniel and Nicholas, and last but not
least 2-year-old Jack. - მისი ოთხი ვაჟი, კრისტოფერი, ტყუპები
დანიელი და ნიკოლოზი და ბოლო, მაგრამ არანაკლებ მნიშვნელოვანი
2 წლის ჯეკი.
To say the least - სხვა რომ არაფერი ვთქვათ
E.g.: These maps are difficult to understand, to say the least. - ამ რუკის
გაგება ცოტათი რთულია, სხვა რომ არაფერი ვთქვათ.
money
Make money - ფულის შოვნა, გამომუშავება
E.g.: They couldn't find work or make money in the cities. - ისინი ვერ
პოულობდნენ სამსახურს და ვერც ფულს გამოიმუშავებდნენ
ქალაქებში.
Earn money - ფულის შოვნა, გამომუშავება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The parents have to work harder and longer to earn money to assuage
their guilt. - მშობლებს უფრო მეტი და მეტი შრომა სჭირდებათ ფულის
მოსაპოვებლად, რომ თავიანთი დანაშაული გამოისყიდონ.
Win money - ფულის მოგება
E.g.: He is very lucky, just bought a lottery ticket and won money. - მას
ძალიან გაუმართლა, უბრალოდ იყიდა ლატარიის ბილეთი და მოიგო
ფული.
Save money - ფულის დაზოგვა, შენახვა, მოგროვება
E.g.: John has been saving money for three years and bought a new car. -
ჯონმა სამი წლის განმავლობაში დაზოგა ფული და იყიდა ახალი
მანქანა.
Have money - ფულის ქონა
E.g.: Ana has some amount of money and wants to buy a car. - ანას
გარკვეული თანხა აქვს და მანქანის ყიდვა სურს.
Spend money (on sth/doing) - ფულის დახარჯვა
E.g.: David spends a lot of money on clothes. - დავითი დიდ ფულს
ხარჯავს ტანსაცმელში.
Short of money - ფულის ნაკლებობა
E.g.: I'm a little short of money right now, so I can't lend you anything. -
ახლა ფული ცოტათი მაკლია (ფულის ნაკლებობა მაქვს), ასე რომ,
ვერაფერს გასესხებ.
Do sth for the money - რაღაცის გაკეთება ფულისთვის
E.g.: He sings for the money at a night club. - ღამის კლუბში ფულისთვის
მღერის.
notice
Sandro Tsotniashvili
Notice sb doing/do - შეამჩნიო ვიღაცა აკეთებდეს რაღაცას
E.g.: Mary noticed a man waving at her. - მარიმ შეამჩნია კაცი, რომელიც
მას ხელს უქნევდა.
Take notice of sth - რაიმეს შემჩნევა
E.g.: I thought Sally would sure take notice of me if I wore my new satin
dress, but she didn't even look my direction. - ვფიქრობდი, რომ სალი
აუცილებლად შეამჩნევდა, თუ ჩემი ახალი ატლასის კაბას ჩავიცვამდი,
მაგრამ ის ჩემი მიმართულებით არც კი იყურებოდა.
At short notice - მოკლევადიანი შენატანი
E.g.: There's no one available at such short notice to take her class. -
არავინაა ხელმისაწვდომი მოკლევადიანი შენატანით მისი კლასის
ასაყვანად.
Give sb notice of - ვინმეს აცნობო რაიმეზე
E.g.: The next morning, I telephoned him and gave him notice of coming at
work at time. - მეორე დილით მას დავურეკე და ვაცნობე სამსახურში
დროულად მოსვლის შესახებ.
profit
make a profit (from sth) - სარგებლის, მოგების ნახვა (რაიმედან)
E.g.: The company has made huge profits from selling almost every item. -
კომპანიამ დიდი მოგება (ნახა) მოიპოვა თითქმის ყველა ნივთის
გაყიდვით.
save
Save money - ფულის შენახვა, მოგროვება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: John has been saving money for three years and bought a new car. -
ჯონმა სამი წლის განმავლობაში დაზოგა ფული და იყიდა ახალი
მანქანა.
Save time - დროის დაზოგვა
E.g.: Go on of your way to praise good work and give helpful feedback and
constructive criticism - it boosts confidence and will save time next time. -
გააგრძელეთ კარგი საქმის განდიდება და სასარგებლო გამოხმაურება
და კონსტრუქციული კრიტიკა - ეს ზრდის ნდობას და დაზოგავს
დროს შემდეგში.
Save sth for later - რაღაცის შენახვა სამომავლოდ
shopping
Do the shopping - საყიდლების (შოპინგის) გაკეთება
E.g.: My wife always does the shopping, and I do the cooking. - ჩემი ცოლი
ყოველთვის აკეთებს საყიდლებს, მე კი - საჭმელს.
Go shopping - საყიდლებზე (შოპინგზე) წასვლა
E.g.: I like to go shopping the weekend. I need to go shopping for a new
coat. - მომწონს საყიდლებზე სიარული შაბათ-კვირას. უნდა წავიდე
საყიდლებზე ახალი ქურთუკის საყიდლად.
Shopping centre - სავაჭრო ცენტრი
E.g.: The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million. -
ახალი სავაჭრო ცენტრის აშენება 1,1 მილიონი დოლარი დაჯდა.
Window shopping - ქუჩის ვიტრინების დათვალიერება(საქონლის
არჩევის მიზნით)
Sandro Tsotniashvili
E.g.: After paying the agreed fare, she entered the air-conditioned mall and
spent the next twenty minutes window-shopping. - შეთანხმებული
საფასურის გადახდის შემდეგ, ის შევიდა კონდიცირებულ სავაჭრო
ცენტრში და შემდეგი ოცი წუთი ქუჩის ვიტრინების თვალიერებაში
გაატარა.
• Word patterns
Afford
Afford to do - მოხერხება, შესაძლებლობის ქონა, უნარის ქონა
Argue
Argue with sb - ამათი, პაექრობა ვინმესთან
E.g.: Nobody felt inclined to argue with Smith. - სმიტთან კამათის
სურვილი არავის ჰქონდა.
Argue about sth/doing - ამათი, პაექრობა რაიმეს შესახებ
E.g.: Plus, we argue about music and movie soundtracks. - გარდა ამისა,
ჩვენ ვკამათობთ (დავა გვაქვს) მუსიკისა და კინოს საუნდტრეკებზე.
Argue that - მტკიცება, კამათი რომ
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Some argue that money has debased football. - ზოგი ამტკიცებს, რომ
ფულმა გააფუჭა ფეხბურთი.
Beg
Beg sb (for sth) - თხოვო, ევედრო ვინმეს (რაღაცისთვის)
E.g.: May I beg you for a subscription? - შეიძლება გამოწერა გთხოვოთ?
Beg sb to do - ევედრო ვინმეს, რომ გააკეთოს რაიმე
Belong
Belong to sb/sth - კუთვნილება, იყო ვინმეს საკუთრება
E.g.: Does this house belong to Mr. Winter? - ეს სახლი მისტერ ვინტერს
ეკუთვნის?
Borrow
Borrow sth (from sb) - თხოვება, სესხება (ვინმესგან)
E.g.: Can I borrow a hair dryer from you? - შემიძლია შენგან თმის
საშრობი ვითხოვო?
Charge
Charge sb (for sth/doing) - გადაახდევინო ვინმეს (რაიმესთვის)
E.g.: How much do you charge for a haircut? - რამდენს იღებთ თმის
შეჭრაში?
Sandro Tsotniashvili
Demand
Demand sth (from sb) - მოთხოვნილება, აუცილებლობა რაღაცის
(ვინმესგან)
Forget
Forget to do - დავიწყება, არხსომა
E.g.: Don't forget to bolt the door. - არ დაგავიწყდეთ კარის ჩაკეტვა.
Forget doing - დავიწყება, არხსომა
E.g.: If you don't finish your homework, you can forget going skiing this
weekend. - თუ საშინაო დავალებას არ დაასრულებ, შეგიძლია
დაივიწყო ამ შაბათ-კვირას სათხილამუროდ წასვლა.
Forget about sth/doing - დავიწყება, არხსომა რაღაცის
E.g.: Let's forget about work and have some fun. - მოდი დავივიწყოთ
მუშაობის შესახებ და ცოტათი გავერთოთ.
Forget if/whether - დავიწყება, არხსომა თუ
E.g.: I forget if it was four or five days before we sighted the hermit's little
kingdom. - დამავიწყდა, ოთხი თუ ხუთი დღე იყო, სანამ მოღვაწის
პატარა სამეფოს დავინახავდით.
Lend
Sandro Tsotniashvili
Lend sth to sb - ასესხო/ათხოვო რაიმე ვინმეს
E.g.: She must be crazy to lend money to him. - იგი გიჟი უნდა იყოს, რომ
მას ფული ასესხოს.
Lend sb sth - ასესხო/ათხოვო ვინმეს რაიმე
E.g.: Can you lend me your car this evening? - შეგიძიათ დღეს საღამოს
მათხოვოთ თქვენი მანქანა?
Pay
Pay sb (for sth/doing) - გადაუხადო ვინმეს (რაღაცისთვის)
E.g.: He paid a taxi driver for driving her at work. - მან ტაქსის მძღოლს
გადაუხადა სამსახურში მიყვანისთვის.
Pay sth (to sb) - გადაუხადო რაღაც (ვიღაცას)
Profit
profit from sth/doing - სარგებელი რაიმეთი, რაიმესგან
E.g.: He hoped to profit from his investments. - მას იმედი ჰქონდა, რომ
თავისი ინვესტიციებით სარგებელს მიიღებდა.
Save
Save sb from sth/doing - გადაარჩინო ვინმე რაღაცისგან
E.g.: Save a thief from gallows and he will help hang you. - გადაარჩინეთ
ქურდი ჩამოხრჩობისგან და ის დაგეხმარებათ ჩამოხრჩობაში.
Sandro Tsotniashvili
Save sth (for sth/sb) - გადაინახო, შეინახო რაღაცა
(ვიღაცისგან/რაღაცისგან)
E.g.: Save your heart for someone who cares. - შეინახე შენი გული
ვინმესთვის, ვინც ზრუნავს.
Spend
Spend sth (on sth/sb/doing) - დახარჯვა რაღაცის (რაღაცაზე, ვიღაცაზე)
E.g.: The government should not spend money on helping lame ducks. -
მთავრობამ ფული არ უნდა დახარჯოს კოჭლი იხვების
დასახმარებლად.
• Word formation
Accept
Acceptance(n)- მიღება, აღიარება, თანხმობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He has overstepped the bounds of acceptable behaviour.
Unacceptable(adj) - მიუღებელი, დაუშვებელი
E.g.: The cost of these proposed changes makes them unacceptable.
Acceptably(adv) - მისაღებად
E.g.: Which situations can be acceptably handled without root cause
analysis?
Unacceptably(adv) - მიუღებლად, დაუშვებლად
E.g.: The reform program has brought unacceptably high unemployment and
falling wages.
Assist
Assistance(n) - დახმარება, შველა
E.g.: We thought it advisable to seek police assistance.
Assistant(n) - დამხმარე, თანაშემწე; ასისტენტი.
E.g.: The president will accredit you as his assistant.
Day
Daily(n) - დღიური, დღიურად
E.g.: The restaurant has an extensive menu and daily specials.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: She accused the United States of economic imperialism.
Economical(adj) - ეკონომიური, დამზოგვლური, ყაირათიანი
E.g.: Solid fuel would be more economical.
Uneconomical(adj) - არაეკონომიური, არარენტაბელური,
არამომგებიანი
End
Endless(adj) - უსასრულო; დაუსრულებელი; უსაზღვრო
E.g.: All programs have bugs and need endless refinement.
Endlessly(adv) - უსაზღვროდ, გაუთავებლად, შეუჩერებლად
E.g.: Happiness keeps growing endlessly,but it's too far to reach.
Ending(n) - დასრულება, დამთავრება
E.g.: A good beginning makes a good ending.
Unending(adj) - უსასრულო, დაუსრულებელი
E.g.: The unending yearning, like a boat with broken oars, rows across the
sea of my sad heart.
Sandro Tsotniashvili
Expense
Expensive(adj) - ძვირადღირებული, ძვირი; ძვირფასი
E.g.: The company is backtracking from its more expensive plans.
Inexpensive(adj) - იაფი, იაფფასიანი
E.g.: She found a small, inexpensive motel on the outskirts of the town; it
was barren and unlovely.
Expensively(adv) - უფრო ძვირად
E.g.: The extraction of expensively heated warm air from the laboratory
through fume cupboards is another area of concern.
Expenses(n) - ხარჯები, გასავლები, დანახარჯი
E.g.: We'll reimburse you for your travelling expenses.
Finance
Financial(adj) - ფინანსური
E.g.: This system imposes additional financial burdens on many people.
Financially(adv) - ფინანსურად, ფინანსური თვალსაზრისით,
ფინანსებთან დაკავშირებით
E.g.: Their close and financially rewarding relationship was sufficient to call
into question the independence and disinterest of the directors.
Finances(n) - ფინანსები
E.g.: She refused to answer questions about her personal finances.
Invest
Sandro Tsotniashvili
Investment(n) - კაპიტალდაბანდება, ფულის მოთავსება
E.g.: Education is a good investment.
Investor(n) - მეანაბრე, ინვესტორი
E.g.: The most important quality for an investor is temperament, not
intellect.
Luxury
Luxuries(n) - ფუფუნება, ფუფუნების ნივთები
E.g.: There was no money left over for luxuries or little extras.
Luxurious(adj) - მდიდრული, დიდებული, ჩინებული, საუცხოო,
ბრწყინვალე, ფუფუნების მოყვარული, მფლანგველი, ხელგაშლილი
E.g.: I don't long for luxurious life and gorgeous appearance, but I need a
complete in habitation for sentiment.
Luxuriously(adv) - ფუფუნებით, მდიდრულად, შესანშნავად
E.g.: The dining-room is luxuriously furnished and carpeted.
Pay
Paid(adj) - დაქირავებული, ფასიანი, საფასურიანი
E.g.: He's the world's highest paid entertainer.
Payment(n) - გადახდა, გადასახდელი, გასტუმრება, განაღდება
E.g.: I enclose £65.20, in full payment of the bill.
Payable(adj) - გადახდადი, გადახდის ქვემდებარე
E.g.: The full fee is payable on enrolment.
Sandro Tsotniashvili
Poor
Poorly(adv) - ცუდად, არასაკმარისად, უხეიროდ
E.g.: The movie is poorly acted.
Poverty(n) - სიღარიბე, სიღატაკე
E.g.: Do no through fear of poverty surrender liberty.
Real
Unreal(adj) - არარეალური, წარმოსახვითი; არანამდვილი.
E.g.: It seemed unreal to be sitting and talking to someone so famous.
Really(adv) - ნამდვილად, სინამდვილეში
E.g.: Nothing is really beautiful but truth.
Realise(v) - გაანალიზება. მიხვედრა. გაგება
E.g.: I didn't realise your husband was here, Dr Jones - I hope I'm not
intruding.
Realisation(n) - რეალიზაცია
E.g.: I was hit by the realisation that I might die.
Reality(n) - სინამდვილე, რეალობა, ჭეშმარიტი არსებობა
E.g.: Imagination is sometimes more vivid than reality.
Realistic(adj) - რეალისტური
E.g.: Malcolm is a shrewd and realistic businessman.
Realistically(adv) - რეალისტურად, რეალურად
E.g.: You can't realistically expect to win the whole competition.
Sandro Tsotniashvili
Value
Valuable(adj) - ფასიანი, ძვირფასი
E.g.: Put away any valuable or breakable objects.
Invaluable(adj) - დაუფასებელი, ფასდაუდებელი
E.g.: The new job will provide you with invaluable experience.
Valueless(adj) - უმნიშვნელო, უსარგებლო
E.g.: Some of the royal forests had become valueless as hunting grounds.
Valuation(n) - შეფასება, ღირებულებების განსაზღვრა
Wealth
Wealthy(adj) - მდიდარი, შეძლებული
E.g.: A wealthy businessman has stood bail for him.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 24
Entertainment
E.g.: The children sang and danced to entertain the crowd. - ბავშვებმა
იმღერეს და იცეკვეს ბრბოს გასართობად.
E.g.: She played Blanche in A Streetcar Named Desire. - მან ითამაშა ბლანშის
როლი A Streetcar Named Desire - ში.
E.g.: He starred in the school play. - მან ითამაშა მთავარი როლი სკოლის
სპექტაკლში.
Sandro Tsotniashvili
Audition (n) /ɔːˈdɪʃn/ - მომღერლის ან მოცეკვავის გამოცდა, გასინჯვა
E.g.: Good luck with your audition for the play. - წარმატებებს გისურვებთ
თქვენი სპექტაკლის გამოცდაზე.
E.g.: How many times are you going to rehearse that song before the talent
show? - რამდენჯერ აპირებთ იმ სიმღერის რეპეტიციას ნიჭიერის შოუს
დაწყებამდე?
E.g.: How many hours a day do you practise? - რამდენ საათს ვარჯიშობთ
დღეში?
E.g.: The play was good but the scenery wasn't very realistic. - სპექტაკლი
კარგი იყო, მაგრამ დეკორაციები არც ისე რეალისტური იყო.
Sandro Tsotniashvili
Stage (n) /steɪdʒ/ - სცენა
E.g.: They had now been on stage for over four hours. - ისინი სცენაზე იყვნენ
ოთხ საათზე მეტი.
E.g.: Would you like to be in a pop group? - გსურთ პოპ ჯგუფში ყოფნა?
E.g.: The new plans drew fierce criticism from local people. - ახალმა გეგმებმა
მწვავე კრიტიკა გამოიწვია ადგილობრივი მოსახლეობის მხრიდან.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: We'll send your tickets a week before your flight. - ჩვენ გამოგიგზავნით
თქვენს ბილეთებს ფრენამდე ერთი კვირით ადრე.
E.g.: Have you read any of Martin Amis' novels? - წაკითხული გაქვთ მარტინ
ამისის რომელიმე რომანი?
E.g.: Hardy wrote poetry as well as fiction. - ჰარდი წერდა როგორც ლექსებს,
ასევე მხატვრულ ლიტერატურას.
E.g.: My little brother gets a comic every Friday. - ჩემი პატარა ძმა კომიქსს
ყიდულობს ყოველ პარასკევს.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The comedian was so bad the audience didn't let him finish his act. -
კომიკოსი იმდენად ცუდი იყო, მაყურებელმა არ მისცა დასრულების
საშუალება.
E.g.: Did you watch the news last night? - წუხელ უყურეთ ამბებს?
Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
Come (a)round - დადგომა, მოსვლა მეორედ (დღესასწაულის)
E.g.: Christmas soon comes around, doesn't it? - შობა მალე დადგება, არა?
E.g.: Don’t worry – you can count on me to help if you need it. - არ
ინერვიულო - შეგიძლია ჩემი დახმარების იმედი გქონდეს, თუ
დაგჭირდება.
E.g.: The snouts from the audience drowned the politician out and no one could
hear a word he was saying. - დამსწრე საზოგადოების ხმაურმა
ჩაახშო/დაძლია პოლიტიკოსის ხმა და აღარავის შეეძლო გაეგო, თუ რას
ამბობდა ის.
E.g.: I told Sam that we had the day off school, and he fell for it! - მე სემს
ვუთხარი, რომ სკოლაში დასვენების დღე გვქონდა და ისიც წამოეგო
ანკესზე (მოტყუვდა).
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I don't know why, but I don't really get along with my girlfriend's parents.
- არ ვიცი რატომ, მაგრამ ჩემი შეყვარებულის მშობლებთან ნამდვილად
არ ვეწყობი.
E.g.: I didn't like reality TV at first, but it really grows on you after a while. -
თავიდან არ მომეწონა რეალობის ტელევიზორი, მაგრამ ის ნამდვილად
უფრო მეტად მოგწონს ცოტა ხნის შემდეგ.
E.g.: My dad named his boat after his grandmother. - მამაჩემმა თავის ნავს
ბებიის სახელი დაარქვა.
Sandro Tsotniashvili
Show off - ტრაბახი (ტრაბახობს), კვეხნა, თავის ქება
E.g.: My sister thinks she's a good singer and she's always showing off when
people come to visit. - ჩემი და ფიქრობს, რომ ის კარგი მომღერალია და
ყოველთვის ტრაბახობს, როდესაც ხალხი სტუმრად მოდის.
E.g.: George really takes after his grandfather, doesn't he? - გიორგი მართლაც
ჰგავს ბაბუას, არა?
Fun
Sandro Tsotniashvili
Be fun - სახალისო, გასართობი
E.g.: Surfing the Internet is fun, but it's also a time waster. - ინტერნეტში
ძრომიალი სახალისოა, მაგრამ ასევე დროის მხარჯველია.
E.g.: Never make fun of people who speak broken English. It means that they
know another language. - არასოდეს დასცინოთ ადამიანებს, რომლებიც
გატეხილი ინგლისურით საუბრობენ. ეს იმას ნიშნავს, რომ მათ იციან
სხვა ენა.
Funny
Find sth funny - გაგეცინოს რამეზე
Home
E.g.: A boy and two girls are at home. - ბიჭი და ორი გოგო სახლში არიან.
E.g.: Last night they stayed at home and watched TV. - წუხელ ისინი სახლში
დარჩნენ და ტელევიზორს უყურეს.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I don' t want to go home in the dark. - არ მინდა სახლში წავიდე
სიბნელეში.
E.g.: What time did you get home last night? - რომელ საათზე მიხვედი
სახლში წუხელ?
E.g.: Insure your baggage before you leave home. - დააზღვიეთ ბარგი
სახლიდან გასვლამდე.
E.g.: He made his way home at last. - ბოლოს სახლის გზა გაიკვლია.
Impression
E.g.: I have the impression that this fictive marriage of ours is like ghosts in a
play. - ისეთი შთაბეჭდილება მაქვს, რომ ჩვენი ფიქტიური ქორწინება
სპექტაკლის მოჩვენებებს ჰგავს.
E.g.: In spite of his diminishing bulk, Artie still weighed enough to make an
impression on everyone. - მიუხედავად მისი შემცირებული მასისა, არტი
მაინც იწონიდა საკმარისს, რომ ყველაზე მოეხდინა შთაბეჭდილება.
Sandro Tsotniashvili
Joke
E.g.: Please don't joke about such a delicate subject. - გთხოვთ, ნუ ხუმრობთ
ასეთ დელიკატურ თემაზე.
E.g.: He tried to make a joke of the fact that he hadn't passed the exam. - იგი
შეეცადა ხუმრობის მოგონებას იმ ფაქტზე, რომ გამოცდა ვერ ჩააბარა.
E.g.: Do you want to hear a joke about our teacher? - გსურთ მოისმინოთ
ხუმრობა ჩვენს მასწავლებელზე?
E.g.: Not everyone got the joke, but those who did laughed. - ყველა ხუმრობას
ვერ მიხვდა, მაგრამ ისინი, ვინც მიხვდნენ, იცინოდნენ.
E.g.: A few days later Modigliani told him: My dear Friend, you're a fathead
who doesn't understand a joke. - რამდენიმე დღის შემდეგ მოდილიანმა მას
უთხრა: ჩემო ძვირფასო მეგობარო, შენ ხარ შტერი, რომელიც ხუმრობას
ვერ იგებს.
Sandro Tsotniashvili
Laugh
E.g.: He can laugh about his strange circumstances and at himself. - მას
შეუძლია გაეცინოს თავის უცნაურ გარემოებებზე და საკუთარ თავზე.
E.g.: Charlie Chaplin films always make me laugh out loud. - ჩარლი ჩაპლინის
ფილმებზე ყოველთვის ხმამაღლა მეცინება.
E.g.: They're a good class to teach. You can joke and have a laugh with them. -
ის კარგი კლასია სასწავლებლად. შეგიძლია ხუმრობა და სიცილი
მათთან.
Part
E.g.: Did you take part in the brawl yesterday? - გუშინ მონაწილეობდით
ჩხუბში?
E.g.: I'm happy to have been a part of your life. - ბედნიერი ვარ, რომ შენი
ცხოვრების ნაწილი ვიყავი.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He acted the part with consummate skill. - მან მონაწილეობა მიიღო
სრულყოფილი ოსტატობით.
E.g.: We all have a part to play in the fight against crime. - ჩვენ ყველას გვაქვს
წვლილი/მონაწილეობა მიღებული დანაშაულის წინააღმდეგ ბრძოლაში.
Party
E.g.: We'll have a party on New Year's Eve. - ახალი წლის ღამეს წვეულება
გვექნება.
E.g.: Why not throw a party for your friends? - რატომ არ ატარებთ
წვეულებას თქვენი მეგობრებისთვის?
E.g.: Michael dreams of being a trash hauler, so he convinced his parents to give
him a party for his seventh birthday. - მაიკლი ოცნებობს ნაგვის
გადამზიდველად ყოფნაზე, ამიტომ მან დაარწმუნა მშობლები, რომ მისი
შვიდი წლის დაბადების დღისთვის წვეულება მოეწყოთ.
E.g.: Whenever I go to a party, I shrivel up and hope no one will notice me. -
ყოველთვის, როცა წვეულებაზე მივდივარ, ვკანკალებ და იმედი მაქვს,
ვერავინ შემამჩნევს.
E.g.: She met with an old friend at a dinner party. - ის ძველ მეგობარს შეხვდა
სადილის წვეულებაზე.
E.g.: She invited him to her 26th birthday party in New Jersey. - მან იგი
მიიწვია 26 – ე დაბადების დღის წვეულებაზე ნიუ – ჯერსიში.
Sandro Tsotniashvili
Play
E.g.: Health education will play a part in preparing us for old age. - ჯანდაცვის
განათლება მონაწილეობას მიიღებს სიბერისთვის მომზადებაში.
E.g.: We all have a part to play in the fight against crime. - ჩვენ ყველას გვაქვს
წვლილი დანაშაულის წინააღმდეგ ბრძოლაში.
Queue
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I had to join a queue for the toilets. - ტუალეტის რიგს უნდა
შევერთებულიყავი.
In a queue - რიგში
E.g.: We stood in a queue for half an hour. - ნახევარი საათი რიგში ვიდექით.
E.g.: We all had to queue up for our ration books. - ყველას მოგვიწია რიგში
დგომა ჩვენი რაციონის წიგნებისათვის.
E.g.: People had to stand in a queue for hours to buy a ticket. - ბილეთის
შესაძენად ხალხს საათობით უწევდა რიგში დგომა.
Wait in a queue - რიგში მოცდა
E.g.: You must always wait in a queue. You must never jump the queue. -
მუდამ რიგში უნდა დაელოდოთ. თქვენ არასდროს უნდა გადაახტეთ
რიგს.
Show
Put on a show - შოუს მოწყობა
E.g.: I know you well; don't put on a show. - მე შენ კარგად გიცნობ; არ
მოაწყო/არ დადგა შოუ.
E.g.: Our boss always shows appreciation for good work. - ჩვენი უფროსი
ყოველთვის აფასებს/გამოხატავს მადლიერებას კარგი საქმისადმი.
E.g.: Can you fetch it out and show it to me? - შეგიძლიათ მოიტანოთ და
მაჩვენოთ?
Sandro Tsotniashvili
Show sb sth - აჩვენო ვინმეს რაღაცა
E.g.: I'll show you how to load the software. - მე გაჩვენებთ თუ როგორ უნდა
ჩატვირთოთ პროგრამა.
On show - შოუში
E.g.: The most valuable item on show will be a Picasso drawing. - შოუში
ყველაზე ღირებული ნივთი იქნება პიკასოს ნახატი.
E.g.: She finally got her own TV show. - მან საბოლოოდ მიიღო საკუთარი
სატელევიზიო შოუ.
Sandro Tsotniashvili
Silence
Voice
In a low voice - დაბალ ხმაზე
E.g.: I remember that she wore dark suits and talked slowly in a deep voice. -
მახსოვს, მას მუქი კოსტუმები ეცვა და ბოხი ხმით ნელა საუბრობდა.
E.g.: He didn't have a good voice but he was never off-key. - მას არ ჰქონდა
კარგი ხმა, მაგრამ არასდროს ყოფილა დისჰარმონიული.
Word patterns
Sandro Tsotniashvili
Apologise
E.g.: Shop owner wishes to apologise to its customers for any inconvenience
this move may have caused. - მაღაზიის პატრონს სურს ბოდიში მოუხადოს
თავის მომხმარებლებს იმ შეფერხებისთვის, რომელიც ამ ნაბიჯმა
შეიძლება გამოიწვიოს.
Avoid
Avoid sth/sb/doing - თავის არიდება, განზე გადგომა, განრიდება
Bound
Deserve
E.g.: Those who work deserve to eat; those who do not work deserve to starve. -
ვინც მუშაობს იმსახურებს ჭამას; ვინც არ მუშაობს, იმსახურებს
შიმშილობას.
Sandro Tsotniashvili
Enjoy
E.g.: Enjoy yourself today and don't worry about tomorrow that's my
philosophy! - ისიამოვნე დღეს და ნუ ნერვიულობ ხვალინდელ დღეზე, ეს
ჩემი ფილოსოფიაა!
E.g.: If there were no clouds, we should not enjoy the sun. - ღრუბლები რომ
არ ყოფილიყო, მზით ვერ ვისიამოვნებდით.
Happy
Happy to do sth - იყო ბედნიერი რაღაცის გაკეთბით, სიამოვნებით
გააკეთო რაღაც
E.g.: I've had a few words with John, and he's quite happy for you to stay. -
ჯონს ვესაუბრე და ის ბედნიერია შენ გამო, რომ რჩები.
Happy about sth/doing - კმაყოფილი, ბედნიერი რაღაცის შესახებ
E.g.: Her boss was not entirely happy about the situation. - მისი უფროსი
ბოლომდე არ იყო კმაყოფილი ამ სიტუაციით.
Instead
E.g.: You probably picked up my keys instead of yours. - შენ ალბათ ჩემი
გასაღებები აიღე შენის ნაცვლად.
Sandro Tsotniashvili
Like
E.g.: Each bird likes to hear himself sing. - თითოეულ ფრინველს უყვარს
საკუთარი გალობის (ჭიკჭიკის) მოსმენა.
E.g.: We like to travel in the autumn when there are fewer tourists. - მოგვწონს
შემოდგომაზე მოგზაურობა, როდესაც ტურისტი ნაკლებია.
E.g.: Friendship is like wine—the older the better. - მეგობრობა ღვინოს ჰგავს
- რაც უფრო ძველია, მით უკეთესი.
E.g.: Jack is like me to write the essays. - ჯეკი ჩემს მსგავსად წერს ესეებს.
Promise
E.g.: She kept her promise to visit her aunt regularly. - მან შეასრულა პირობა,
რომ რეგულარულად ეწვეოდა დეიდას.
E.g.: Promise me you'll take very special care of yourself. - დამპირდი, რომ
ძალიან განსაკუთრებულად იზრუნებ საკუთარ თავზე.
E.g.: Despite their promise that they would bring down the prices, prices have
gone on rising. - მიუხედავად მათი დაპირებისა, რომ ისინი ფასებს
დაწევდნენ, ფასები იზრდება.
Sandro Tsotniashvili
Prove
E.g.: I shall prove to you that the witness is not speaking the truth. - მე
დაგიმტკიცებთ, რომ მოწმე არ ამბობს სიმართლეს.
E.g.: Time can prove that I love you. - დრომ შეიძლება დაამტკიცოს, რომ
მიყვარხარ.
Say
E.g.: They say that it will rain. - ისინი ამბობენ, რომ იწვიმებს.
Supposed
Supposed to do - სავარაუდოდ, უნდა
Talented
Sandro Tsotniashvili
Talented at sth/doing - ნიჭიერი რაღაცაში
Word formation
Act
Actively(adv) - აქტიურად
E.g.: Hollywood's favourite actor was modest about his latest triumph.
Sandro Tsotniashvili
Activity(n) - საქმიანობა, აქტიურობა
Amuse
E.g.: It was a nicely written article and quite amusing but there wasn't much
meat to it.
Unamusing(adj) - უინტერესო, არასაინტერესო
E.g.: This vacation passes bored, on accesses the net, to have a look at the
television every day, really anything has been unamusing.
Amusingly(adv) - გასართობად,სასაცილოდ
E.g.: The locals amusingly referred to this place as the wop-wops - a generic
term for anywhere so remote, it doesn't even warrant a name.
Bore
Boring(adj) - აბეზარი, მაბეზარი; მოსაწყენი
Boringly(adv) - მოსაწყენად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Voters are bored with politicians warming over old policies.
Converse
Conversation(n) - საუბარი
Current
Entertain
Entertaining(adj) - თავშესაქცევი, საინტერესო
E.g.: Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.
Excite
E.g.: find life an exciting business and most exciting when it is lived for others.
Sandro Tsotniashvili
Unexciting(adj) - არაამაღელვებელი, არასაინტერესო
Fame
Famous(adj) - ცნობილი, სახელოვანი, სახელგანთქმული
Involve
Sandro Tsotniashvili
Involvement(n) - ჩართულობა, სირთულე, ჩახლართულობა,
მონაწილეობა
Perform
Popular
Unpopular(adj) - არაპოპულარული
Popularity(n) - პოპულარობა
Say
Sandro Tsotniashvili
Suggest
E.g.: The empty desk suggested she had already gone home.
Vary
Variable(adj) - ცვლადი, ცვალებადი, მერყევი, არამგრადი, ცვალებადი
E.g.: The variable weather is a great trial to me.
Variably(adj) - ცვალებადად
Sandro Tsotniashvili
Varied(adj) - განსხვავებული, სხვადასხვა, სხვადასხვაგვარი,
მრავალფეროვანი
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 26
Fashion and design
E.g.: Dorothy put on her coat and went out. - დოროთიმ პიჯაკი მოიცვა და
გავიდა.
E.g.: I thought the costumes they were wearing in the play were fantastic. -
ვფიქრობდი, რომ ტანსაცლმელი, რომლებსაც სპექტაკლში ატარებდნენ,
ფანტასტიკური იყო.
E.g.: He was wearing a dark suit and a tie. - მას მუქი კოსტიუმი ეცვა და
ჰალსტუხი ეკეთა.
Sandro Tsotniashvili
Dye (v) /daɪ/ - ღებვა, შეღებვა, შეფერადება
E.g.: Why don't you dye your hair red? - რატომ არ იღებავ თმას წითლად?
E.g.: Wash the walls before you start to paint. - ჩამორეცხეთ კედლები, სანამ
შეღებავთ.
E.g.: The new hairstyle really suits her. - ახალი ვარცხნილობა მას
ნამდვილად უხდება.
E.g.: She wore a green dress and a hat to match. - მას მწვანე კაბა ეცვა და
ქუდი ეხურა რომ შეესაბამებინა.
E.g.: I really like the cloth you've used on these cushions. What is it? - მე
ნამდვილად მომწონს ის ქსოვილი, რომელიც შენ გამოიყენე ამ
ბალიშებზე. რა არის ეს?
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I told the hotel manager that some items of clothing had gone missing
from my room. - სასტუმროს მენეჯერს ვუთხარი, რომ ტანსაცმლის
რამდენიმე ნივთი დაიკარგა ჩემს ოთახში.
E.g.: Women are expected to wear blouses in our office. - ჩვენს ოფისში
ქალებმა ბლუზები უნდა ატარონ.
E.g.: She was wearing a red skirt and a black top. - მას წითელი ქვედაკაბა და
შავი ზედა ეცვა.
E.g.: The bride wore a dress that she designed herself. - პატარძალს ეცვა კაბა,
რომელიც თავად დაგეგმა (შეარჩია).
Sandro Tsotniashvili
New (adj) /njuː/ - ახალი, ახლანდელი
E.g.: They are going to build a new office block here. - ისინი აქ ახალი
საოფისე კვარტლის აშენებას აპირებენ.
E.g.: Two huge generators supply power to farms in the area. - ორი
უზარმაზარი გენერატორი ელექტროენერგიას აწვდის რეგიონის
ფერმებს.
E.g.: We are now producing the same quantity of goods with far fewer workers.
- ჩვენ ახლა იმავე რაოდენობის საქონელს ვაწარმოებთ, გაცილებით
ნაკლები მუშახელით.
Sandro Tsotniashvili
Glimpse (v) /ɡlɪmps/ - გაელვება, თვალის მოკვრა
E.g.: I glimpsed a strange man through the window, and then he was gone. -
ფანჯარაში უცნაურ მამაკაცს მოვკარი თვალი, შემდეგ კი ის აღარსად
ჩანდა (წავიდა).
E.g.: “I must go” Claudia said, glancing at her watch. – „მე უნდა წავიდე“ თქვა
კლაუდიამ, თან თავის მაჯის საათს უყურებდა.
Phrasal verbs
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Your green hair is great, but I don’t think it’ll catch on.
E.g.: I think they should do away with double yellow lines and just let people
park where they want.
E.g.: The architect started to draw up the plans for the new house.
E.g.: I’d like to begin by going over what we did in last week’s lesson.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The soldiers all lined up, ready to be inspected by the officer.
E.g.: Mum popped into the cake shop to get something for after dinner.
E.g.: Carl took off his coat and started to warm himself by the fire.
E.g.: I had to get a new pair of trainers because my old pair had worn out.
Sandro Tsotniashvili
Phrases and collocations
Art
E.g.: For no work of art which is deeply embedded in the imagination can ever
be still or dead. - ვერცერთი ხელოვნების ნიმუში, რომელიც ღრმად არის
ჩადებული წარმოსახვაში, ვერ იქნება უძრავი ან მკვდარი.
Modern art - თანამედროვე ხელოვნება
E.g.: The movement synthesised elements of modern art that hadn't been
brought together before, such as Cubism and Surrealism. - მოძრაობამ
მოახდინა თანამედროვე ხელოვნების ისეთი ელემენტების სინთეზი,
რომლებიც აქამდე არ იყო თავმოყრილი, როგორიცაა კუბიზმი და
სურეალიზმი.
E.g.: He owns and operates an art gallery in downtown Phoenix that shows only
his own work. - იგი ფლობს და მართავს სამხატვრო გალერეას ფენიქსის
ცენტრში, სადაც ნაჩვენებია მხოლოდ საკუთარი ნამუშევრები.
E.g.: A few journalists were allowed to view the art exhibition the day before it
opened. - რამდენიმე ჟურნალისტს საშუალება ჰქონდათ დაათვალიერონ
სამხატვრო გამოფენა გახსნის წინა დღეს.
Clothes
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The wind is blowing hard, put on clothes to warm. - ქარი ძლიერ
უბერავს, ჩაიცვით ტანსაცმელი რომ გათბეთ.
E.g.: Try on the shoes before you buy them. - მოიზომეთ ფეხსაცმელი მის
შეძენამდე.
E.g.: Grey sheets flapped on the clothes line. - სარეცხის თოკზე ნაცრისფერი
ფურცლები ფრიალებდა.
E.g.: Unclip the clothes peg and watch your rocket go.
Combination
Sandro Tsotniashvili
In combination with - რაღაცასთან შეთანხმებაში, კომბინაციაში, კავშირში
E.g.: This drug can be safely used in combination with other medicines. - ეს
პრეპარატი შეიძლება უსაფრთხოდ იქნას გამოყენებული სხვა
სამკურნალო საშუალებებთან ერთად კომბინაციაში.
Compliment
E.g.: The manager paid her a compliment on her work. - მენეჯერმა მას
კომპლიმენტი უთხრა მას მისი მუშაობის შესახებ.
Example
E.g.: You should be setting a good example to your younger brother. - თქვენ
კარგი მაგალითი უნდა მისცეთ თქვენს უმცროს ძმას/თქვენ მაგალითი
უნდა იყოთ თქვენი უმცროსი ძმისთვის
Sandro Tsotniashvili
An example of - მაგალითი, ნიმუში
E.g.: Many countries, for example Mexico and Japan, have a lot of earthquakes. -
ბევრ ქვეყანაში, მაგალითად მექსიკაში და იაპონიაში, ბევრი მიწისძვრა
ხდება.
E.g.: Following the example set by her father, she has fulfilled her role and done
her duty.
E.g.: She should remember that she is a public figure and others may follow her
example. - მას უნდა ახსოვდეს, რომ ის საზოგადო მოღვაწეა და სხვებმა
შეიძლება მის მაგალითს მიჰყვნენ.
Fashion
In fashion - მოდაში
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Adults follow fashion in clothes and social habits as assiduously as their
children. - ზრდასრულები მოდასა და სოციალურ ჩვევებს ისეთივე
დამზრავად მისდევენ, როგორც მათი შვილები.
E.g.: The fashion model had a very slim figure. - ფეშენ მოდელს ძალიან
გამხდარი ფიგურა ჰქონდა.
E.g.: She designed new dresses for the fashion show. - მან მოდების
ჩვენებისთვის შექმნა ახალი კაბები.
Hair
E.g.: He took a pair of scissors and cut her hair. - აიღო მაკრატელი და თმა
შეაჭრა.
E.g.: She touched up her lipstick and brushed her hair. - მან ტუჩსაცხი წაისვა
და დაივარცხნა თმა.
Have/get a new hairdo/hairstyle - ახალი თმის სტილის/ვარცხნილობის ქონა
E.g.: Did she have a new hairdo? - ჰქონდა მას ახალი თმის ვარცხნილობა?
E.g.: Mr. Sun goes to the barbershop to have a haircut. - მისტერ სანი მიდის
საპარიკმახეროში თმის შესაჭრელად.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Oh, let your hair down for once! - ოუ, ერთხელ მაინც გათავისუფლდი
(მოუშვი)!
Make-up
E.g.: When he was about 3 years old, he put on make-up for the first time. -
როდესაც ის დაახლოებით 3 წლის იყო, მან პირველად გაიკეთა მაკიაჟი.
E.g.: She took of her make-up before going to bed. - მან მაკიაჟი ძილის წინ
მოიშორა.
Pattern
E.g.: Why should all writers follow a pattern? - რატომ უნდა მიჰყვეს ყველა
მწერალი ნიმუშს/სქემას?
E.g.: The tight layering of the cards creates a brilliant striped pattern, and, as
Shaheen notes, the different shades of yellow resemble wood grain. -
ბარათების მჭიდრო ფენა ქმნის ბრწყინვალე ზოლიან ნიმუშს და,
Sandro Tsotniashvili
როგორც შაჰენი აღნიშნავს, ყვითელი ფერის სხვადასხვა ჩრდილები ხის
მარცვალს ჰგავს.
Style
In style - სტილში
E.g.: The classic black dress is always in style. - კლასიკური შავი კაბა
ყოველთვის სტილშია.
E.g.: The hour-glass figure would never go out of style. - ქვიშის საათის
ფიგურა (ქალის ტანის ერთ-ერთი ფიგურის სახელი) არასდროს გადავა
სტილიდან.
Taste
E.g.: "It's crucial for business, " said Zhang, who chose the chocolate-colored
bag because he thought it was stylish without being flashy. "It shows I have
good taste." - ”ეს ბიზნესისთვის გადამწყვეტია”, - თქვა ჟანგმა, რომელმაც
შოკოლადის ფერის ტომარა აირჩია, რადგან თვლიდა, რომ ეს
Sandro Tsotniashvili
ელეგანტური იყო, არც ისე თვალშისაცემი. "ეს გვიჩვენებს, რომ მე კარგი
გემოვნება მაქვს".
E.g.: Anna bought very ugly skirt for Susan, she showed bad taste in choosing
clothes for others. - ანამ სუზანს ძალიან მახინჯი ქვედაკაბა უყიდა, მან
სხვებისთვის ტანსაცმლის არჩევაში ცუდი გემო გამოავლინა.
Tendency
Have a tendency to do - ტენდენციის ქონა, მიდრეკილების ქონა
E.g.: They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation. -
მათ აქვთ მიდრეკილება აჩვენონ, დრამატიზაცია მოახდინონ თითქმის
ყველა სიტუაციის.
Trend
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The action reversed a trend in which the two countries appeared to be
edging ever so slightly toward increased cooperation. - ამ მოქმედებამ
შეცვალა ტენდენცია, რომლის დროსაც ორი ქვეყანა ასე ოდნავ მიდიოდა
თანამშრომლობის გაღრმავებისკენ.
E.g.: You seem to have set a new trend. - თქვენ, როგორც ჩანს, ახალი
ტენდენცია ჩამოაყალიბეთ.
Word pattern
Advise
Advise sb to do - ურჩიო ვინმეს, რომ გააკეთოს რაიმე
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I would strongly advise against going out in the rain. – მე მკაცრად
გირჩევდით გარეთ გასვლის წინააღმდეგ.
Anxious
E.g.: We are all anxious about his health. - ჩვენ ყველა ვღელავთ მის
ჯანმრთელობაზე.
Criticise
Insist
Sandro Tsotniashvili
Plenty
E.g.: There are plenty more chairs in the next room. - გაცილებით მრავალი
სკამია შემდეგ ოთახში.
Prepare
Proud
E.g.: She must be very proud of herself. - ის ძალიან ამაყი უნდა იყოს
თავისით.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He is too proud to see his own mistake. - ის ძალიან ამაყია, რომ ხედავს
თავის შეცდომას.
Refer
Seem
E.g.: It seems that the disease is now under control. - როგორც ჩანს,
დაავადება ახლა კონტროლდება.
Stare
Use
Sandro Tsotniashvili
Use sth (for sth/doing) - გამოიყენო რაღაც (რაიმეს გასაკეთებლად)
E.g.: Use a knife to cut a potato. - გამოიყენე დანა რომ გაჭრა კარტოფილი.
Useful
Word formation
Advertise
Sandro Tsotniashvili
Ad(n) - განცხადება, რეკლამა
Attract
Unattractive(adj) - არამიმზიდველი
E.g.: A spare pair of stockings or tights should always be handy as nothing looks
so unattractive as laddered tights.
Attractively(adv) - მიმზიდველად
Unattractively(adv) - არამიმზიდველად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: For most readers, the lines will appear truncated, or will be wrapped
unattractively. Please edit it to keep the lines shorter than 80 characters.
Beauty
Beautiful(n) - მშვენიერი რამ, (adj) - მშვენიერი, ლამაზი, წარმტაცი
E.g.: Poetry is simply the most beautiful, impressive and widely effective mode
of saying things, and hence its importance.
Beautifully(adv) - ლამაზად, სასწაულებრივად
Decide
Decision(n) - გადაწყვეტილება
E.g.: The United States faces years of indecisive government, with Washington
paralysed by score-settling and legislative gridlock.
Sandro Tsotniashvili
Undecided(adj) - გადაუწყვეტელი, გადაუჭრელი
E.g.: He says he's counting on undecided voters to help him win next week's
election.
Desire
Enthuse
E.g.: He was a tremendously enthusiastic teacher and that rubbed off on all the
children.
E.g.: The audience applauded enthusiastically, and she came back on stage to
take another bow.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: A man can succeed at almost anything for which he has unlimited
enthusiasm.
Expect
E.g.: But despite ticking certain expectedly twee boxes, Muchuu aren't
interested in merely rehashing the past.
E.g.: That is a good book which is opened with expectation and closed with
profit.
Fashion
Sandro Tsotniashvili
Unfashionable(adj) - არამოდური
Fashionably(adv) - მოდურად
E.g.: Stylish and fashionably satirical, they seem afraid to tackle big subjects and
to take the subjects or themselves seriously.
Unfashionably(adv) - არამოდურად
E.g.: Instead, my days are complicated, since I am dealing with side effects that
are far more bothersome than being unfashionably four-eyed.
Like
E.g.: Be alike flower. Spread beauty and happiness wherever you stay;
irrespective of your surroundings.
E.g.: Unlike many other politicians, he refuses to indulge in cheap jibes at other
people's expense.
Likeness(n) - მსგავსება
Sandro Tsotniashvili
E.g.: This able and likeable man was admirably adaptable to circumstances and
had something of an eye to the main chance.
Produce
Product(n) - პროდუქტი, ნაწარმი; რეზულტატი, შედეგი
E.g.: The salesman persuaded us to buy his product.
E.g.: A specialist in ergonomics will work with the team designing the
production line in our new factory.
Productive(adj) - მწარმოებლური, ნაყოფიერება; პროდუქტიული
E.g.: The interview would have been more productive if the questions had been
framed more precisely.
Productively(adv) - პროდუქტიულად
Sandro Tsotniashvili
Similar
E.g.: In summary the binary consists of two compact stars of not dissimilar mass
moving in tight eccentric orbits.
Style
E.g.: A straw poll of local inhabitants concluded that British tourists were the
worst dressed and Italians the most stylish.
Stylishly(adv) - მოდურად
E.g.: All stylishly embossed with your club's emblem. What's more, each item
carries an equally attractive price tag.
Stylist(n) - სტილისტი, მოდელიერი
E.g.: Helen was put in the capable hands of hair stylist Daniel Herson.
Stylishness(n) - ელეგანტურობა
E.g.: Not long ago, Barack Obama, for those who were spellbound by him, had
the stylishness of JFK and the historic mission of FDR riding to the nation's
rescue.
Sandro Tsotniashvili
Succeed
E.g.: The talent of success is nothing more than doing well whatever you do
without a thought of fame.
Use
E.g.: The restrictions on water usage have been lifted now that the river levels
are normal.
Sandro Tsotniashvili
Useless(adj) - უსარგებლო, გამოუსადეგარი, ურგი, ურგები, ზემდეტი,
უვარგისი
E.g.: The most stringent laws in the world are useless unless there is the will to
enforce them.
E.g.: Few things were more demoralising than to stand uselessly by while other
men demonstrated their professional competence.
E.g.: Moreover, the computer language involved was readily usable by staff with
limited computer experience.
Sandro Tsotniashvili
Destination B2
Unit 28
Work and business
Topic vocabulary in contrast
Employer (n) /ɪmˈplɔɪə(r)/ - დამქირავებელი, დამსაქმებელი
E.g.: The factory is the largest single employer in the area. - ქარხანა არის
ერთადერთი ყველაზე მსხვილი დამსაქმებელი ამ სფეროში.
E.g.: The embassy employs around 50 people on its full-time staff. - საელჩოში
დაახლოებით 50 ადამიანია დასაქმებული, რომლებიც მუშაობენ სრული
განაკვეთის პერსონლში.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It's not easy to find work. - ადვილი არ არის სამუშაოს პოვნა.
E.g.: Most people here earn about £30 000 a year. - აქ ყველაზე მეტი
ადამიანი წელიწადში დაახლოებით 30 000 ფუნტს შოულობს.
E.g.: I've gained a lot of weight this winter. - ამ ზამთარს ბევრი წონა
მოვიმატე.
E.g.: Why don't you ask for a raise? - რატომ არ ითხოვთ დაწინაურებას?
Sandro Tsotniashvili
Wage(s) (n) /weɪdʒ/ - ხელფასი (დღიური ან საათობრივი ანაზღაურება)
E.g.: I get an annual salary of £25 000. - წლიური ხელფასის სახით 25 000
ფუნტ სტერლინგს ვიღებ.
E.g.: They were demanding higher pay. - ისინი უფრო მაღალ ანაზღაურებას
ითხოვდნენ.
E.g.: I can deliver the letter this afternoon. - წერილის გაგზავნა შემიძლია
დღეს ნაშუადღევს.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He retired from the army last month. - წინა თვეს, ის ჯარიდან
გადადგა/ჯარი დატოვა.
E.g.: He made it clear that he was not resigning from active politics. მან
განმარტა, რომ ის არ მიდიოდა აქტიური პოლიტიკიდან.
E.g.: She was fired for refusing to include the information in her report. - იგი
სამსახურიდან გაათავისუფლეს იმის გამო, რომ უარი თქვა თავის
ანგარიშში ინფორმაციის შეტანაზე.
E.g.: Hundreds of workers are to be sacked at the factory. - ასობით მუშა უნდა
გააძევონ ქარხნიდან.
E.g.: When the company closed, my dad was made redundant. - როდესაც
კომპანია დაიხურა, მამაჩემი გაათავისუფლეს/გამოაგდეს სამსახურიდან.
E.g.: Do you get paid extra for doing overtime? - იღებთ დამატებით
ანაზღაურებას ზეგანაკვეთური სამუშაოს შესრულებისთვის?
Sandro Tsotniashvili
Promotion (n) /prəˈməʊʃn/ - დაწინაურება
E.g.: My grandma gets a small pension from the state. - ჩემი ბებია მცირე
პენსიას იღებს სახელმწიფოსგან.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The charity helps fund projects in developing countries. -
ქველმოქმედება ეხმარება განვითარებად ქვეყნებში პროექტების
დაფინანსებას.
Phrasal verbs
E.g.: Did you hear that REM has just brought out a new album? - გსმენიათ
რომ REM- მა ახლახანს გამოუშვა ახალი ალბომი?
Sandro Tsotniashvili
See through (to) - საქმის ბოლომდე მიყვანა (მიუხედავად სირთულისა და
უსიამოვნებისა)
E.g.: I'm not enjoying my computer course any more, but I'll see it through to
the end. - მე აღარ მსიამოვნებს ჩემი კომპიუტერის კურსი, მაგრამ ამ
საქმეს ბოლომდე მივიყვან (ანუ კურსს ბოლომდე დავხურავ).
E.g.: Could you answer the door while I see to the baby? - იქნებ კარი გააღოთ
სანამ მე ბავშვს მივხედავ?
E.g.: We only had a few hours to get the party ready so we set to work quickly.
- წვეულების მოსამზადებლად მხოლოდ რამდენიმე საათი გვქონდა,
ამიტომ სწრაფად დავიწყეთ საქმის კეთება.
E.g.: In the beginning, we set out to build a successful company, but we never
expected to become millionaires. - დასაწყისში, ჩვენ მიზნად ვისახავდით
წარმატებული კომპანიის აშენებას, მაგრამ არასოდეს ველოდით, რომ
მილიონერები გავხდებოდით.
E.g.: You are such a good cook that I think you should set up a restaurant. -
თქვენ ისეთი კარგი მზარეული ხართ, რომ ვფიქრობ, რესტორანი უნდა
დააარსოთ.
Sandro Tsotniashvili
Slow down - შენელება
E.g.: I realised that I might not have enough time to finish the exam so I started
to speed up. - მივხვდი, რომ შეიძლება საკმარისი დრო არ მქონდა
გამოცდის დასასრულებლად, ამიტომ ავუჩქარე.
E.g.: There is so much work to do in the office that maybe we should take on a
secretary. - ოფისში იმდენი სამუშაოა გასაკეთებელი, რომ იქნებ მდივანი
უნდა დავიქირავოთ.
E.g.: I haven't got time to take on any more projects at the moment. - ამ
დროისთვის აღარ მაქვს დრო სხვა პროექტების ასაღებად.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: When Mr Barker retired, his daughter took over the family business. -
როდესაც ბატონი ბარკერი პენსიაზე წავიდა, მისმა ქალიშვილმა
გადაიბარა (აიღო) საოჯახო ბიზნესი.
E.g.: I applied to join the Air Force, but they turned me down because of my
eyesight. - საჰაერო ძალებში გაწევრიანების შესახებ განცხადება შევიტანე,
მაგრამ მხედველობის გამო უარი მითხრეს.
Agreement
E.g.: I'm glad we've come to an agreement on price. - მოხარული ვარ, რომ
ფასზე შევთანხმდით.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Are we in agreement about the price? - შეთანხმებულები ვართ თუ არა
ფასზე?
Arrangement
E.g.: We could make an arrangement with you not to bother each other. – ჩვენ
შეგვიძლია შეგითანხმდეთ, რომ არ შევაწუხუთ ერთმანეთი.
E.g.: I have an arrangement with your bank to cash cheques here. - მე მაქვს
შეთანხმება თქვენს ბანკთან აქ ჩეკების განაღდებაზე.
Business
E.g.: He isn't in business for his health. - ის არ არის საქმის კურსში თავის
ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He has gone on a business trip. - ის მივლინებაშია წასული.
E.g.: Much of big business is still controlled by old money. - დიდი ბიზნესის
დიდ ნაწილს ისევ ძველი ფული აკონტროლებს.
Complaint
E.g.: I'd like to make a complaint about the noise. - მინდა საჩივარი გავაკეთო
ხმაურის გამო.
E.g.: I wrote a letter of complaint to the director of school about old desks. They
should be changed immediately. - სკოლის დირექტორს მივწერე საჩივრის
წერილი ძველი მერხების შესახებ. ისინი დაუყოვნებლივ უნდა
შეიცვალოს.
Day
E.g.: He urged me to take a day off and visit him. - მან მომიწოდა, დასვენების
დღე ამეღო და ვწვეოდი მას.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I had a day off so I took the train down and did my part. - დასვენების
დღე მქონდა, მატარებელში ჩავჯექი და ჩემი საქმე შევასრულე.
E.g.: Now he's prepared to give up his day job to chase the dream. - ახლა ის
მზად არის უარი თქვას თავის სამუშაოზე ოცნების ასასრულებლად.
E.g.: He has kept his day job. - მან შეინარჩუნა ყოველდღიური სამუშაო.
E.g.: I phoned your office the other day. - წინა დღეს დავურეკე თქვენს
ოფისს.
Decision
E.g.: I cannot make a decision before I discuss this with my parents. - მე ვერ
მივიღებ გადაწყვეტილებას, სანამ ამის შესახებ ჩემს მშობლებთან არ
განვიხილავ.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: She could not make a decision about the dresses. - მან ვერ მიიღო
გადაწყვეტილება კაბების შესახებ.
Duty
E.g.: You feel that you have to do your duty by your children.
E.g.: I will not be off duty until 5 p.m. - საღამოს 5 საათამდე არ მექნება
თავისუფალი დრო.
On duty - მორიგე
E.g.: There were two security guards on duty outside the building. - შენობის
გარეთ დაცვის ორი თანამშრომელი მორიგეობდა.
E.g.: You have a duty to yourself to take a holiday now and then.
Effort
E.g.: I've no use for people who don't make an effort. - მე არ გამოდგება ის
ადამიანები, რომლებიც ძალისხმევას არ იტანს.
Sandro Tsotniashvili
Put effort into sth/doing - ძალისხმევის ჩადება
E.g.: Humans have managed to learn so much because generations of adults put
effort into caring for children. - ადამიანებმა ძალიან ბევრი რამის სწავლა
შეძლეს, რადგან მოზრდილთა თაობებმა ბავშვებზე ზრუნვაში
ძალსიხმევა ჩადეს.
Experience
Hold
E.g.: The agent put me on hold while she consulted a colleague. - აგენტმა
გამაჩერა, სანამ კოლეგას მიმართა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: We try not to keep people on hold for more than a couple of minutes. -
ჩვენ ვცდილობთ, ხალხი არ გავაჩეროთ რამდენიმე წუთზე მეტხანს.
E.g.: Love makes you hold on to things you wouldn't have been able to. -
სიყვარული გაიძულებს გაუმკლავდე (გაუძლო) ისეთ რაღაცებს, რასაც
აქამდე ვერ შეძლებდი.
E.g.: Hold the wheel in both hands, thus. - ამრიგად დაიჭირეთ საჭე ორივე
ხელში.
Interest
E.g.: All my three children express an interest in opera. - ჩემმა სამივე შვილა
ინტერესი გამოხატეს ოპერის მიმართ.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It is in his interest to hide unhappy truths about his agency's performance.
- მის ინტერესშია, დამალოს უბედური სიმართლე მისი სააგენტოს
საქმიანობის შესახებ.
E.g.: They pay interest on insured deposits and earn interest on loans to
members at competitive rates. - ისინი იხდიან პროცენტებს დაზღვეული
დეპოზიტებიდან და სარგებელს იღებენ სესხებზე წევრებისთვის
კონკურენტული პროცენტებით.
E.g.: The account does not pay interest on a credit balance. - ანგარიში არ
იხდის პროცენტს საკრედიტო ნაშთზე.
Interview
E.g.: Before you go to an interview, ask yourself whether you have any
irritating mannerisms such as saying 'you know' all the time. - სანამ
ინტერვიუზე მიხვალთ, ჰკითხეთ საკუთარ თავს, თუ გაქვთ რაიმე
გამაღიზიანებელი მანერა, მაგალითად, მუდმივად ამბობთ სიტყვას (‘you
know’)'იცით'.
Attend an interview - დაესწრო ინტერვიუს
Sandro Tsotniashvili
E.g.: I applied for the post and was asked to attend an interview. - მე შევიტანე
განცხადება და მიმიწვიეს ინტერვიუზე დასასწრებად.
E.g.: I've got a job interview tomorrow. - ხვალ სამსახურის ინტერვიუ მაქვს.
Job
Do a job
E.g.: Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his
friends! - ყოველთვის, როცა ბილს საქმის გაკეთებას ვთხოვ, ის
მაიგნირებს და თამაშობს თავის მეგობრებთან!
Have a job (to do) - საქმის ქონა
E.g.: After Mary sent a letter to apply for a job, she followed it up by going to
talk to the personnel manager. - მას შემდეგ, რაც მერიმ გაგზავნა წერილი
სამუშაოს მიღების თხოვნით, შემდეგ ის პერსონალის მენეჯერთან
გასასაუბრებლად წავიდა.
E.g.: I'm not sure Ken's adaptable enough to take a job abroad.
In a job - სამსახურში
E.g.: The first step in a job search is to prepare a CV. - სამუშაოს ძიების
პირველი ეტაპი CV- ს მომზადებაა.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He never stays in a job long. - ის დიდხანს არ რჩება სამსახურში.
Work
E.g.: I can't stand here talking - I have work to do. - მე აქ ვერ ვიდგები და
ვისაუბრებ - საქმე მაქვს გასაკეთებელი.
At work - სამსახურში
E.g.: People throughout the country are out of work. - ქვეყნის მასშტაბით
ხალხი უმუშევარია.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: He can usually be contacted at his place of work. - ჩვეულებრივ, მასთან
დაკავშირება შეიძლება სამუშაო ადგილას.
Word patterns
Absent
Apply
E.g.: I want to apply for the job. - მსურს განცხადების შეტანა სამსახურში
მიღების თაობაზე
Attach
Attach sth to sth - რაღაცის რაღაცაზე მიმაგრება
Sandro Tsotniashvili
Attached to sth - მიბმული, მიმაგრებული, თან დართული რაღაცაზე
Begin
E.g.: A man has choice to begin love, but not to end it. - კაცს აქვს არჩევანი
დაიწყოს სიყვარული, და არა დაასრულოს ის.
E.g.: The leaves begin to fall when autumn comes. - ფოთლები იწყებენ ცვენას
როდესაც შემოდგომა მოდის.
Begin by doing - დაიწყო რაღაცის კეთებით
E.g.: I must begin by telling you about the factory itself. - მე უნდა დავიწყო
შენთან საუბარი თვით ქარხნის შესახებ.
Depend
Experienced
Experienced in/at sth/doing
E.g.: He is much experienced in teaching. - იგი სწავლებაში გამოცდილია.
Good
Sandro Tsotniashvili
Good for sb (to do sth) - ვინმესთვის კარგი (good for you - ყოჩაღ)
E.g.: She said craftily, "Elisa is weak, and it would be good for her to go to the
country for recuperation." - მან მზაკვრულად თქვა: "ელისა სუსტია და
მისთვის კარგი იქნება წასვლა გამოჯანმრთელების მიზნით".
E.g.: John is good at French but weak at history. - ჯონი კარგად ფლობს
ფრანგულს, მაგრამ სუსტია ისტორიაში.
E.g.: She hopes to qualify (as a lawyer) at the end of the year. - იგი
იმედოვნებს, რომ წლის ბოლოს მიიღებს კვალიფიკაციას (იურისტის).
Responsible
Specialise
Sandro Tsotniashvili
E.g.: We are fully licensed, and specialise in local ale, apple juice and Sussex
wines. - პერსონალის უმეტესობა სპეციალიზირებულია ბავშვების
მოვლაში.
E.g.: So, one bee might specialise in red poppies, while another might focus on
blue cornflowers. - ასე რომ, ერთი ფუტკარი შეიძლება წითელ ყაყაჩოებში
იყოს სპეციალიზებული, ხოლო მეორე ფუტკარზე კონცენტრირებული
იყოს ლუჯ ღიღილოზე. (ღიღილო - ლურჯი ყვავილი)
Train
Work
E.g.: I'd rather die than work for him! - მირჩევნია მოვკვდე, ვიდრე ვიმუშაო
მისთვის!
E.g.: I'd rather die than work for my uncle. - მირჩევნია მოვკვდე, ვიდრე
ბიძაჩემისთვის ვმუშაობდე.
Sandro Tsotniashvili
Word formation
Add
Apply
E.g.: The number of people who applied for the course was 120 compared with
an initial estimate of between 50 and 100.
Sandro Tsotniashvili
E.g.: The applicant was so choked with excitement at the acceptance
notification that he could hardly bring out a goodbye.
E.g.: I am pleased to tell you that your application for the post of Assistant
Editor has been successful.
Commerce
E.g.: It calls for the exclusion of all commercial lending institutions from the
college loan program.
E.g.: British Aerospace reckon that the plane will be commercially viable if 400
can be sold.
Dedicate
Dedicated(adj) - მიძღვნილი, მიცემული
E.g.: They had joined a religious order and dedicated their lives to prayer and
good works.
E.g.: To reach a high level of skill requires talent, dedication, and a lot of hard
work.
Effect
Sandro Tsotniashvili
Effective(adj) - მოქმედი; ეფექტური, ქმედითი
E.g.: We find advertising on the radio very effective.
Employ
E.g.: Do not lose time; be always employed in something useful; cut off all
unnecessary actions.
Employable(adj) - შრომისუნარიანი
E.g.: In the early 1930s nearly every employable person in some of the South
Yorkshire villages was on the dole.
Unemployment(adj) - უმუშევრობა
Sandro Tsotniashvili
E.g.: There have been record bankruptcies and remorselessly rising
unemployment.
E.g.: The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to
increase their pay.
Help
E.g.: The staff in the London office are helpful but only have limited
information.
Helpfully(adv) - თავაზიანად
E.g.: Consumer behaviour is helpfully shifting in favour of more responsible
money - management, and in favour charge cards.
E.g.: You feel so helpless because there's nothing you can do to make the child
better.
Sandro Tsotniashvili
Helping(n) - (ერთი ადამიანის) ულუფა, პორცია
E.g.: However, in view of his high helper lymphocyte count the diagnosis was
questioned and yet another ophthalmic evaluation sought.
Industry
E.g.: Crude oil is industrially refined to purify it and separate out the different
elements, such as benzene.
Machine
Manage
Sandro Tsotniashvili
Managing(adj) - ხელმძღვანელი, სახელმძღვანელო, წამყვანი
E.g.: We'll only get our proposal considered if we can gain the ear of the
managing director.
Meet
Met - შეხვდა (Meet - ის წარსული ფორმა)
E.g.: I met an old school friend today.
Profession
Professional(n) - სპეციალისტი; პროფესიონალი, adj) - პროფესიული,
პროფესიას დაუფლებული
Professionally(adv) - პროფესიონალურად
Sandro Tsotniashvili
E.g.: It is an important protection against behaving in unprofessional ways like
procuring an illegal abortion or killing a handicapped baby.
Unprofessionally(adv) - არაპროფესიონალურად
E.g.: Steffi did snap the whip at those who act unprofessionally and tarnish the
image of the sport.
Qualify
E.g.: Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and
vice versa.
Unqualified(adj) – I არაკვალიფიციური, შეუფერებელი, II შეუზღუდავი
(პირობებით), უპირობო, კატეგორიული (უარი)
E.g.: Miss Pearce said she expected an unqualified retraction of his comments
within twenty four hours.
E.g.: He could score points at will during the qualifying matches, but in the final
he completely choked.
Qualification(n) - შეზღუდვა, შეცვლა, მოდიფიკაცია, კვალიფიკაცია
E.g.: The process of training and qualification does not automatically guarantee
you a job.
Responsible
E.g.: We don't want to squander that through lax cost control, irresponsible pay
increases and things like that.
Sandro Tsotniashvili
Responsibly(adv) - პასუხისმგებლობით
Irresponsibility(adj) - უპასუხისმგებლობა
E.g.: That is nothing short of irresponsibility, and inflicts severe damage on our
democracy.
Supervise
Work
Sandro Tsotniashvili
E.g.: Sandra Chalmers provides a workable set of stimulating games which cover
the content area of Standard grade courses.
E.g.: Then there is the still unworkable sum which overhangs all this budgeting:
how much health care reform will cost
Sandro Tsotniashvili