Professional Documents
Culture Documents
Tarikh Al Hind Al Garbi
Tarikh Al Hind Al Garbi
Tarikh Al Hind Al Garbi
:• ^,m
:;i.!^sn:!:ii;i;i&,.K.S/i':
This is a reproduction of a book from the McGill University Library collection.
The pages were digitized as they were. The original book may have contained pages with
poor print. Marks, notations, and other marginalia present in the original volume may also
appear. For wider or heavier books, a slight curvature to the text on the inside of pages may be
noticeable.
This reproduction is intended for personal use only, and may not be reproduced, re-published,
or re-distributed commercially. For further information on permission regarding the use of this
reproduction contact McGill University Library.
'nVc
fAeUvw^,^. {]a^ WcxsavK S^' ^^'
^3J^^'3>5'v-U3v33^'3<ill^''iiSL.J3ljL.i^c5l-3J-Li^
*^^b'3*J3'CiUci'jJ.U>.3A;-i>ii-^!^,^a!'3^,e34;!i.J^
^3»3M'0JUac^3l^•)l3U'4y.lJtV>•JLV4i;:L^iia
J*J3
j l ^ A O J03U*(3^**^<»-JIA>' £)ji3^ <^lA)*iJjA*-l#*ejUf/,^C^*A»aA33
tAA^b=*"4jjl:>j>*34j<^{Abb^L A :i J ^ I A 4^^^^
^lA43l^Ju^JL3o:ij'^^U]LJcCJ3
Jicj^4iji;ki^x>j^33 c5j^rcJi^a^A-A3Ul4^^piwjl04^
AU^^AAI^A.-'J ^;t>*«!>»JLv^dA^A»/^^*^*li^3 f^3/U4Jib*-»3^(j
-^.
ft ft ^^
^jil3l^U;ai'jJllj«* jlUicJ'3JL!c33:>JiLUU*^3CAf^jjLD
03l:^^ji\'^^Ah^'^'^'^3'^^^
fitUiji^ly^ ,^3;3^ 03^^*^^^*^ 4l.jlcJ3i:> Ji)JCjWjb.^43
^;'t3t:^/3i3tt^^ 4jlAiA5l ii^-'b ' ^ ^ f^'^ O/^b* j_^>^l^^3tjr^'
c533fc^ ^3i3l?-2L3r3^33i'''^y^^P3f3^^^
3H3fj^^irj^y»3^^^u:^^^^^^^'^j^
iX'X^^ JACJ d)l^^lc<^t)li3 J*;a:3^^^rdl);r|^l> j y j ' 3
ejljL>*C*jUc3 J3Ccj3^3'Oy>i'V *^*"*'J3 ^^A*l»3 JL^^-^J^-^^
c5 -^U<>i>y^^AAiJL) U4<<g^J .r^^b^A>*^>r blH***^^*""^! <^*«»A J l ^ ^
^^aAJi3j islr^ijlc/,
33AU4;^ 4;3?>4^b^==3Aj'.4icC»jUl3 J ^ ^ ^ ^ U/I
4^3l^^lj^^di^j^-ib'^j''^i^3c^-^^^jL^3
^^^iu*^ V^"**^V3'^3 W^^'J"* ^'^^
v«)bj' ajA'^^J>A^^a^l:X^
C^JA3UJL^
jli^3'ilL53-^^^^3tAj.^3 i;Lil
tjjJ3l^3^AJLlC3^4;)&r'i'3
^0)3!,^
0jJ^J^J^Jis^3fJ^i^^''^'-^J^^^^^^^3M^^^[}^
t5>j3Vi533act5:Ji:!^3*^b«*u'ii3'^'3*^^'3|«*^^^3J3'3^'
jo3tf-^4yj'J:?:^«^
^ C o j x j ^ y ^ LuiU^l;
>
^3^<^'^^d^^f-3^3i^^:^\B^j} f/j^Ji6:r3^^^3L J U ^
J3XA^3jlfj3^'^^I^US4J3 t^f7A^I^^>.3J<3:^^Uc^la*ib^:
•• •
A JL^^,
•• ——*.
d^>-ab• cJ333b*-*'^^
• •
J3**='3 ^Ay ^>-^'^3 J3=*""^C^ J**^
^
iSl;53jal^:i3;3j;jlQP-^U3'J'b^b-^.l^^
caA4 «jJ-MO «.^'J,JIA3' c^b^a^L»-j^(jtf>bj3^^A^^^^'4AJj>-a)
J.XJA-JI-J.>>'J'^33 '^yB^^oh^ ^^33^. 4^'i'<3i^,fi^*^3 AI-*^4
V lsiL^^^3f'j^^'3^.4'«'^l'A^ c5wA3bl^33U4iAo'^lj<^^'3J J'^'*
^bJls^^^iJi.y'J>^U^ 4>-l>>'dlo^A'*0^-'-?^\-^-*-^3'^^^^3^.
** c
slL^jU*'ejU>-j'4A3ol>i:ilj3 elA^j!5>>4^lA*4D jlLl*^>'^b*
i
^ JW-3j.^dJl-JJ.JlXAfl<3b3l-'^3^:^^V'-'r'c~^
j3JLCtA»^'4Jt^!3**-*=^3^=^'--^^^
jr'U«3 4.3U «ob^cJ3-^!<^)^L^l3<l(/^|Vj-^o'^3'^:*
J*l^c^ji3b>>3^^-vb'^^-5U'i!cH,^jVJ3icr^C,'^
U 3 ^ J f b i . 3 J ^ o^ u^y^^ls^" cJt!i»^3 ^^-^'3' c ^ J l t r 3
lUjwy^AL;^u^**-j!^*'-l'^^''03^='^'«^'='«"cH,(^^
3^3\y^$>j^^':^Mjy^^^^^roj^^'^^i
^330ft>- iiA^c-»!Ujl>Jp J^3 j>a, \yAAj,y^JaB Jjjji^
dI*oli^*l J*^3b ^ «•^'"•*3cA-)' -^i^J V j b w=^*^4?* j O " * ^ ^ 3
i5^3b>c>3-^y ^21134;::^ j l U X A j j L 3 J d | l i c 5 J ^ ^
ia*)lj v->3^' JM** ^AA^ w ^ 4/*''<a**? j*l3^3 -^ >t o^*? L H
J*cl L5J^V3i^:kA;^i3^^XlAd.;sj^j^^^^^ o^y
J'i3l JI3 Ja^i^L^dl^jl 4».3 a^ja-lij J U [ ^ A 3 lU^^^ JA
^flZA**>»^^i;'^ J:>(^Ja.'u^j^ U>^3jabA^-fl!jr*-^^fir3{5^'^
i}::^^^3 J ^ ^ V ^^^^^^T^.-^^^*c>3^3'c]t'^^1^^3'^4/^
-^'o*3-^^^3'L?X^^^;3^>^b'^3 )^^y^^t!.'^3\^i^f^(^y^
\S\J'} J^3 J'iJ'^'(^v«' '>J^u^. j^«'b*3 j;^'*'J^;'J3'
iP3J'}9y^y^^. tf^'o33k'^^'*<i'3-^'3'J^3/3b3'„ (j^'dl^i
*/<^i^|'3/3'33ic^-^dl^;' V ? c H , 3^^''>^i'3 ^ - >
i»ij9 A'-j. ^Jeja- J3' J J -t<' J [/•3 »^V "^' •*-' 3 .^'3 " ^****3'
£]^^^»^^i:^3^\,.p^^}$3J^h^}^^*^^^
*cj\i>3 JiJLi.Jjl6J!jjU^A«jlL_i3J.j/*5,cl At*"* '>J^:>JK:)')^
f2''3».5j.^'iv-'.Wv3ii3i'^'»jl^w'^J?3*A''c^^*'"^*'^-^
eA./Cft>.3j.JLJ.jJb;cl^lM3^3^-lAAUA«i.U>"^3-J^3'
• i . ^ ) , L l i j JIXc'cj,i'«3^>'«ALA;A«L U"J^ j'^3l>3>^
oV '
o ! U 3 j l ^ j y l ^ a - l s , ^ A :3 A^^^==»a>^_^^^i!;^
\Sj^3'i3^J3^'^ d i ^ ; l cj^===^^pJ^ji^[K^3j^3^-^^3^/
4 ^ ^ftUl;3:L^3J j ^ J U d l 4 i L p l j ) 3 ;JLj i l J U * Ji»>j
^^A^yA>-j)a4vLcl; Jijlf C i ^ A JljX>-4A>-liU*^^33J.aj3^«4 AA1>
J^o'^^*-^^^3-)'^3-)-^'^^3 J^^^^s^^^v^J-V^V^'i^^A
J3UCI ^i'13 WAJ^ ^vai w^-**^ ^j^'' f^y^y^p f'3:)py3J^^J
^•^ " ft * ' • * * * (
UiAif^Jti.t^-A;,.^*>''4L'o^>t5-V3^-jV-^'^»'»-'=*'^ji':>
U3^J.i-l^3J*'V*b*-5->3>^^''^^J^3'^'^JV^y3!
ft
4w /AjJ
V 4>A4j^^3 y^ A:i4i^A^4 yj j^^=»ijJI3J3 J u l U 3 /^^>i ^ij^3
j?!3?c/^i j^^h^y^3s^<^A'^'^^oi^^^3^^^'*'3yy^o^y^'^
S »AL>^3 J^'3' A3W ^ j.t>^ C/CAA J J ;J X ^ / » «) J fj jLj.^ Aj Lxc I
ft
L/^
AAA^
J 'A^3 J"^ J j ^ - * ^4JLA>-^J!3 J i ! ^ d:i (^^c i»A5^3 ?: ;U J ^ AAA
c5«-^if J3i»jUMj^*^3 j^0t3**^A^ftUxU3 y3*»-* lAjj^^fl^j^
J^AAJa«Aj3j)jAA4i5a^jCjii^Jliib't^'vJ^^^
<^3J3'4AA3^o{ft4i>;.:irAj^^oJaA4dl-«»4UjfUIA3Uj/^
^%lh[^}^^^y^3-
i/^*V*^3J^*'»^'3^!>*3'^V^*3*^'^j^^^^
i*i^3 VlAX;»«53 J^j43 J j i > 3 j > p 3 j;3l^»3 )$]-^3^3\>3
kA\!^ ^\y^V^^)3^3\^3^^^^
^^^3 A^u^b'^3 ^^^hcfj^^3 ^ 3 ^ ^ ^3^h3j^
LA\J^»y<p^\yy\^\^3A:^^\S^tf^^^^
^J^Mi^:i^i3^'i^jAAy9^^^^ Ajj>^3^j^:^
dl;8)5j^JI^34AL^Ja--)j^
ij^«3 (^3> J J ^ ^ l i .^^
j^'y^3^^J^3\^^^^3ii^^
ij**{^)y^^}d^^iJ(y^J^^i^^y)J*»^J^ ii>i?A«)jJll j)3*>c L*Li
j',3jiA;uii}^^^sl-o3i> *t^^/j^3i^^tJ^-j:3(;}»fecy*
jU::c^!3oU^^lji;*t5jV^.3^''^^^-^"'**^^*^- ^^'-^ ^^-'^
i3'j3'3>3j/>> W - dBi^-j:>>^J'3-^''3b-^U^.^3' ^V^
Aiij 1 ,>i>.if\J>^fiJ^3^X^^^%^3^3'^''^^
fl'i'3 * ) ^ JjJjt:^3-A3foyJ^^
^^iSJ^y)^^3'^j}^3 ^^J*h^)3^^ ^^J^^^y'^^^!^.^'
3\:^j>>^y^^^3^j^yrJj^^
^Uj»Ujl3j:i4MA^3llj3^j^^ J^J^ 4 ^
\^{^^UBp)34AA^3j!L^^3J\^3iJji'^
J j J ^ J b 9 o^y^/^J^y^^3h3^^3)J^ ^^33i3)^^
4J ^\j^f^^3Ai^Jij^\J^3C(j^3^^ c-ibA<uc J^3lJLjft
tJjlLJl^dljCu^ 9^j^j^%J^^^^3^3^3J*^^^J ^j^^'3
30-113! ^jX--^4i';|^!3^^<^4AA^j5'ld Icj^jl ;>A»ii}Lri/U
ii^^K^:^j^3f^'^y3^^3^^}^'^
j6j..^l3i<l»jUiiui»L«jSjj,ljtj^iij»^jjiijjui^^
jl*si.l3 J J 3 iJ^AiX C A U J W 4; J ,ci».j£iij-i Ji,#
CA^^j^i^H fliiil3V3'* J^b^cJ^-^^^OtA^. > 45-j:i4^AXA>A;d/!3X^
^ l ^ ' c 5 JL>*-^^b^<J''^«-->y J ^ ^ ^
»
4JLA>'^^3aAft^^4«Jacii3A;£ J JI3'>JCAAA 4AO^CAjyj^^^^,£A>i
^ # ir)a-iiXac^3julJU:>l4>^oj4A4a>-i^^^.^^
i3j4^^^ J^vlAAAr4^==5j^^ A.4^;b.«'^V3^?'^**W;3l^
.a^UiTjol^j ^J-lC3^3,^J^y'i3^f'v'^=^3^-)^3
** > I
«iyu-j^A>U.^^3jjp-A/J<'bt*-'-'3'^'^'^''^'^''"^*'^^
^a«8>l3A:fit:l.3Aii*it)lyi»^?A;-^l/C^^3;i^^^)i^'^^
\ J <U3bl'jJ^c^3ji:V33l^ J'-b-'c^ A / ^ ^ 3 J-^-VJ!W>J'
^^i^J»jfi,iJ^^.jJ^^3^)^h^.Jf^^S^'^^-3*'^>'^
t^3^-5V."^i3%3l^,lb4/'^ i»l,k-.i<4jb3>> (^U"^3jj'^.»
***< /^^Jt03«** <-;''V J . ^ i ^ ' i * ^ j^3lj30v«lil--»)ij33 j-«
3«!^C'J3->dAA> J3l»«j3S3'(AXi^A^jla A^J^(JJI_,*A«Jl.jf!t_»3>3l
3^- ^-^J t5'*'^>» -^^3tk'»3iLt^'(J^b'» jS^dk^^c3JJJj^
J-*X^A#>i^iyJrll»^l^l3ub3/*cHb!ui'j^^
>^ > rW^ Ujc^ 3a-lj.^AJi^^c^^jj!lj;l jij33ioAjA^4lU^j')lj3jjl3l
J L ! > ^ ^ I O^J3>J^^:^ 3ja-li.3' 3>^^j*3>, ;'-«;Ail4«^^LjU.
J A I A^Q3A^AJ)UI3Q3JJA:>*)L3JO*S
yJil^iiy^:^jJ^3^o3ijf^^ 4^XJ<^3J31A-»^3033
41>s.:i AysA--* £y^y3 ^ / J f - j ' w i ^ 4iac.:i^Jd^j^.j4^4-«^
AXi^JaAA-* .^0,1*33 3:iv3>i^J3'« '4^0!:^^ACcC?lAr^!3>.c
^L-^I^JI:J^JJLJ1^^3^JC tA:i^ujUja:;5rA^di|A45jLi^^
c 5 ^ vLAiN03c^yi6*^3JajHiidll^^J^ dj'J^-v^jiitfp^Cs^**' 3y^
••>j:3y
^ y.43CjJLlJu^jojLfl.Ujv*l/ jjAA^>U 53L ja^:»tA»-3^-
4i;/jta5^.33':i^'^3Ji^.c/>l^V3'J?L^J^>^-^i^^^
^Jl^3^l>jJ^JbJ^-4,Jt5a4i^'JU'3}i^AijljU.l3j^3
4^ jJLl J>^J-J3 JAA ^ ' JUuil o3V'V*^ JU3«b A^c-.3aj'
J j ^ 3 A J ^ 4>. U i 3 j ^ > ^^3 J^'^^*^ $)3A^^ ^ ^ ^ U ^
Mb5»/1>f 44d^4wa4rwt^^U^^'^«=* J3'*^^3w5'^3U-i'*
^3*^3^f3^^ Ifl ^^^5lAldl3^1^ ^3^3)^ JL^U3^ALU AJ^X
'^'^'^•i'v3-»']e^^^U!t5^C5b^Uj33W;jl^l4^/^^^^^^
CX; jUrj;^U-< 4^JAJU- J3! JJJI3 ^ ^ iS3ij^ (* «'='ij^J*
^3J,lj^iljU=33_)3J;3)3lJi>li A ^ j l * > . J j ^ 3 j j ^ j l . ^
J^3}j3^_f^t^i^::^^^^^\y^^^:,^^-^^
^fw»_,^»it*irji^_^3^3j_^'Ail JjW^)ljuUJ3*->A^J*3>l^
^l(^il ^^jHtk^iJ^=:,j^J3jt^<A^^\\tj^y:L>^»^
(1^ \yiS)yr3j^^3y''^^y^3)^^yi^*^)y^)3^i<Ji
J^l J>3*J^'t$*^^J!3^> j,3 J^diSij^J^lj? J^A^jls^
03^>-^'<A3^'xf •*^3j^<^'»;3-*«^ AU) j i j l j j l C l AJ>e34,l
4Jl' a^J.i f3*^ CjAf-sS^y^^^Jyi AII^J jLj'jf_^l^3v>ji*-3 vlS,>
j9je^ol^LU^iiw>-U^'«A^Jb^a!3'3j'M3'3bJl»4A*<iU
^^ y • •• ^* • »*** * * * * * *
£ ^'3^^^J^:)^3}3^}^J.*^:>')'j^\^J'^h-^«'^y^^--J^^j^J,\^i<^
^'^^^i/y^^:;.^j^3y^3^t^^^
)^<^j^3^^^^^}^\3^\j^^
3aAdl3A.^^^3l kU^^4Ji'c^|^la*il34^V J^3 ^hJ^J^^^p
s^£)J^'^:i^^:^j^9^3A3^)$)A (^^3^^3u^S^^^^;)i^^
^AyftU^J^3(^^^y3^3^^^y^'=^y^^^J,^^
j y U4k'V«3'3'-^*'\s^"-^'*-^-^-^^^^<^
J:>jC^3ci=^) J a i - - . p ^ i > i j a , 3 ^ J ^ ^ ^>3^3JL3'3'
J ^ l ^ 3 JUj3j^lA-i 4^1^'plyi3Ujfi^j:>3b3'^^^*^3!3'"-iJ'
^^\3^3Jy^J^-^3 H3«'3 J ^ 3 J - ^ J^^'J ^^J-li'J^I(?C*
Jli-'jeAe J3L j:> a^J3'j'^ L> 3^j;^5^!jP;3Vi5 u ) l ? ; 3 ; ^ 4^*^sl
^3^3^^3^^^3^i^^.'t03^^3j^^
^1*1^43 J3ax JU^CA^^- Ja>L>-v^»U;^ K33J^^ i^:^yio^^3
^3'^J^3^^y^jS^^s^j^^^^y^^
Ji^3l^C^*^3y;l>-j--4/*^^3 -^•^^-^33?jL-Ait'^^
4A*>4;3b ^J3?>^'"3J^^^c^.Oy> <iii^jaAX^^. ^0*513
'^^S'fiS'. oi^ ^3 ?Ai^b (^^'.^'^4i3l3dL'jl»^^ UJli-
t^»J\$l^ijjui-»(/3jl3lj9l3«;>;3>^^
jj;L.j3lL)dSjij!3jljs.jj5J3U^j^^jaJljj«j)l93l;il^
.•*3>-*=-t^'3'3 O^A^tjl-i^UasI ^:>^l3 ^-t-fT ^J{ •J.i-do.^Jtj'^
^:^3J^-* '";^j'3^i^j'.«^0^»ie'33 P*S»l3ojJt-.
LJJb%^U.^J^AUjJ,JC,i|3J^^_^_^3eAcU3l3;bLLl4jLjl
^'•^^-IJ^U'^^ '»^*^U^^-Jl3i^J^J!3ft-«»f3933liy ^
'>J.JT3)^h'Sj^'^pJ^^^J^-^ A^==jjjl3^U>-,-ijf3J;j,l
j!iJ^'.3«'*J^^l«A--.3^W;-l»3J-^^J=>i-^'Sjli3^bJI:i,Jj«jO^
^^J^^'/Jjru)^)^J3!>u^3J)^j'3J^':35j^jbb;^y^cit*«A«.«
j')^jUcl^3^93^^4j;U'^^J^>-alji'o^j(lL^=jjjl3j,35l^
C^jli^"'aji;!3^39;(eA;lj^_;SjJ3a()ij'3cJ-.i ojj>.j^ *-»J3>>V^.3
•l*>.3Sl^tJ3J3'J U3 J*» J f j l i - * . ^ J j U ^ 3 j j j , ^ •^J.i<3*l
t ft •
• •• ^^ •• • «• •
^^J-^/j^jjjUjA^^iCj^3lC^C(5A-^U^
^J»^^Ji^/3^3-^:^J}-^ti^^J^^
4j.;5^4^=>jjl3l dl^ji^lMj.ljjA^^Jli'^d:^^ j l ^ p U ^ i *
^^==^,^^3^A^^j^l)^,^i^^ ^>'
4«^3
t*"'^'".'"*?^''"'.'*'.'''"''^'^?,-';',"' •...i-'y*"ii'wwji4fai'^^i..>»)»>'j,..y.'.••'•»''"'i'yw^.r«;„w!i^.t-.'^.;^^'m'jy.'^ ' g ^ '
;3^3j^'3^^"'*J^L>JV34l'^3-/'^*^"'U'^^^^
^a*-v»'^-^^4Bl*«^t^3JLb3^ K^^i»dL4A)U.>^jljy3b;f^^
J>:^(i^(^^c^3J-^3-;*^*^*^^^Lp4^^^^^
3i}*^ W ^ J 3 3 ; J l b 3 ^ 4j^4J.LA)a4-«ijj>^<^333laX;4lU*<Ji^
viaA>^3^^+tf ^3/^3 j^J'4f>/.3jJLi^ABj3)3' i,.j.h^kALA^^<^^Ji\
^^3liS^^^3(^^hll^^^^3^}j^^u^^^^
^«3^3!3l f^3^J:>ij]io%^ •5l3eAlUiJU^^ oJ^,^p^yLA
^•^^J'.f'^*^l3^<-f';/^Cf03^j^ ^-^3JjJ^'>^^
J3J3 V^
. ^VA^^ ^'^3JL/^V3 3 l/T*^'*<J "^ ^J*^3\ ^y^MA^^y^^^ J JJI3
)J,^%.^^J^^J><ijijy 4^a^cjj33J^l34AA^l;-n^ia5^a»!j^l
** • -^ ft
03\J^ <>j^/^3;^^c^^c<^^f(i;U'Jji''3
U U ^ y ^3U/«J/i()^3Sr'l3-'^3LrJ, J^ JiSj^l O^ JuU
jL3\y\3 idj[i'jhs^\j>.i^^^ik^3 s^jjvy^
J^'J^b^V3^3'^'^^^Jf^(5^^^^
^•^3iS^^. U^3^f^.aJ4-V^^^
jaJU:i?A>3^c5'^J«-*^ jl^yi*Sdwl3J3b^U^ J^jJuC-i'jfcjJ^
O j i U ^ v_Aj^^j^ J j * ^ ^ 3 / 3 ; a A l L l 3 ' J c i l ^ 4 j l k L - v ^ ^
^*^J^'^^J3^^^'«^J3^*^J)'37'^J ^ ^ ^
/ ft * * ^"^ ft '
e '*'3Ai035/ft AjrJ>^4ij|jwi4j^:iLi>j53'JLi^^^
ft •• ^^ •• ft
yy^f^ J U 3 ^^^yy3^J^'^J,y^0)^^*'^^lK^^
^M^^y^^3 j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^3 jy^^^.j^^y$y^^"^3
jf3;jij»«:>-l j l i J ^ b , JaA^!3f ^ ? : l ^ ^ ^y 3fjA3
*-*'^3*^*^^^J1^^^4;'^J>^^
iSj>.^a,aflt^'-*j;fLbU.M»^ JuN'«f3'[} •^Ijk* s ? i y I4jii3l
J j ^ l J A ^ 3 1«^ J U X ^ L?J35> J^3 y^)^3^j^'^ 3 ^ W-^ri
C5"'^<«^J'3 J->4 JAJ^^4if3fl^ Jlj*«' O^^^LM^P^ JJ^ji-w* JaA*43
c-*^jJoU^ ««*>^333;t^ii^iv^''^^
A:J3»^^^>.J[ jyL^3)3lli(^^J^ftUjji^^^
<i^-^l3l^4j4»3jf J U ^ j U ^ e ^ ^ A^OAJJ j ^ ^ i ^
• J 0 3 ^ >J-J»30.3*^4^^"' ^J^)lf^6y^i^3$f =
•> f ^ J *
jJ6ijJ(»«:U»^^jr ji{;3rju;l*.AiSB=>;ijl3*jJi«i»;b6j^lj
i^ ^^=>ii>K}^y^^^iSj^3,^^3^J^\3j^\i:>i^.3
c^ 0.3^'^-^b Jj^i^j'Ji>^J>'33>- t^.3v'i'.^'*^.3Mt)U»
3ijAkL-.^^<idji3>J^^^3 J juu- (/3 J.V ?*'35^*m3^^J^
V^ jljCUl JU^ U43if3 f V J"3it4^J^-»^-I^V>«J^iA/'^3
^t*^" 03f>^j''3 a-j'3 J j * - ' 3 U J ^ J^^>3j? J i ' V ' "
i^f'J^\t^:)3^ ^iK^')}y- •j^.^j.o^Ki^}*^.3i^^
A^4AAir^^^^*«^jjjl^bjilc?'?^^3^'^^'*^vJ^jl^'^
c;^)Jj4i;-33Lc5"c^*V^^ Jt^33?J^Jj^^3>c^J«^-i4ji
J ^ V ^'y^^S^^ Ja:U>jijljjf.5^Urp.^_ A^,3) ^ l ;
•->?^.3(^of^3>V^.V5-^'-^s^'''^*^'^.^-5353L^
0«*^*l>3''33Wj^>>^3>^^^^'\^
^^3ji J-,*!* A-iW.^u^>j''^^35^'H^'3i^ ( i . ^ ^J«^>
*3>oi;'gjLHr .^;U3j-xU:uA^„!);ib^> t;J;> «-f'Wj^>
tA;*»b3i3.3<^^ct-.?W30^i'*jJ93JU^?Ai'-{^^v->'l>3J-^i^^
i^y^3^y^^.^i^.^j^3^^3^]3^^j^''^^^^^^3
M ' j * 3 j J - ^ V ^ ' * - ^ J A1$4^J1 A^jle^lw3'3b^[5tiji^j4)t
j^C(jjU*wi9j33^J"'^J^J'J^b**"->-^->^33J
y>U30^3**'**'-^J^3>'*JK/ ^***-'*' •^-/*"L}*''**3Ai'J^J3^Ai-.*
^yy,j^y^3^3*^3^j^ y3j^^3^j^'^(s^ ^i ^j3^oyy^
j3a^^4yUj3C'VI 4j6==aA^al3lj'^ ^j3^J^ ^y^)3^3^:^J^
^JLHCM"^'* JlJl jU./u-iL33jUjA^:cj3JLJ^J>»*^
Jjj3>J^^lA^3/*a3bb J^.Jjt^u-j3j'3 0}j,^ iAjli* J3I Ji3^ASi3i
j^V^yj. Jj 9y*^y^y'h'^i^^:^i^J3J^>{^^^
dl3if^vJJ^'3ci'»^!3*-)i^ j * ^ V>3 3 LT^^'^f *^^-^ Ja^Xjlcj3wll
tli^Cp^d^3%^i^'^^^ ^^:9yJ^^{^'}^%iy^^^^393
c ^ U i^3a'^y? j ^ o ; l i l j L 3 i a c l j j i J i b J ^ A l b i A ^ ^ j A ^ O ^
U^t?3;^.^;^C>3«>J3'J^t^^c^3J^*5jV^ ^ ^ i ^ i i ^ - l l v ^
^3J^(^l3?A;^^^j^^,^3^ti^;3^3^j^»^>.-^'(ij3-/l
J3l;3l3l^b^33^p3J^J3^^^==^^-?'3(^^'*^5^*J^^
^3^3'J^ '^^^A ilj3a^4il.t"*';3^J^^^'3ja,'«JAj^
oja,i jUfllj^>.^J_^UoitJ^'-'30'liy?3cjUci»i»»ii,y'^'
J^jl^.,^l3l^A^==gji«3l:fl3^'-4?r^giyjLW^^>^^^^^^^
i(^JW jJC/_/. iLb^J<«^^>3 U>'^tf3-*^3'v3^*^ ^-iJ^-iJ?^.
c.»'y>Xf«AJ-'Jb>3;'J'i^bl^yu^34t':{'^i^»3ji^^^^
>j.^J-^x^JfJ^V3b'J3lvi»^^3'^;^>J-S-«^^^^
^jj,3y.3
n
-^!>3 ^•^^^crO^^J'!>^'^.3-*^'^^-?3'^^3^'^^^
Ju\j\»3 iL^f J CAJljjr^i o - J ^ ^ »>^J3 V J * / . J**^^.GA^
0'U*-u^3l--'>A«^kJ3l3jjL;^==AiJ^/\3 j b ^ ^
y j - l l » j > U3 !J.Jl<>»Cj)3 jXjy*»-ju3J*Ac4j'jUi««jj|3»(^) j^*^
jjS f O i 3 ^ J / 3 W 3 ^ l r 3 > * V ^ f ^ ^ J c ^ - ^ ^
s:9\i^\3Aj3^^^Si3^^V»^^f>'^3h4^^^JJM^f
Jai«f3JA>/'3 :i3C3Ji3iM)_^3 jOD J^3'«i-*i»«> •_^»/«.JIA1»
^lj^*:>^» <i^^j,3Jj>,»ig3>>j(^l>i»l/3iA9W3A--b-J 3l3>33^^
^V3»
jy^ hj^3^'^^ 41«*l3ja>'ii.a^^^*A»)c->oj'3jjA^^
«A»3>»c^J3*--*J;?J-;:'ob>.Lfj'^l/»J3t^3J^WWj>/Ju
^^>3j^33*3»«^ oijlaL*3 J^^i()^l^^=»iAA-.:5lisjjuiii
•-'W*-^/.f"-'^'^-''^'^y'-/^^v'-^ 033^139U»}3" >aW
'I
AJLU* J V3IJ u» A^3^y3^3^^j^^ •^^^»*-^u*j*jil|'
A^;a^=a::.j33^j;;3i>J^J:f^3>i^^ ^^^^3
J3JA i^y^V^^ Jif33ji;'3g3if*J^
3c>^'^ >t<^^3'J^>^i3j?Al4 WA3 ;r3'cj^'3 4LlkM*B ^53JL 1
^^'•eAAjU jU33;j33lciM^ c^4i^V3-ib3^'*^'t^^
JH*jhi^^'^'^'3 4o J^^'^!^ M353l]»'^4> 4oaj5rj J^rU^U
OjljaWJl^ U j J 3 \ Ui;Ll-3l dj^>^^UjjJ!Jll'-JU3 «^jjj.1
»33l^>^f^s33^?A;i-b34i;lj:u.'i>i.i^v;i"JU^^
J^l3
. J%^j3Jj,}^ia^j3)^^ji^i^3\ii:.i»M'^^y^^% ^^^»'
''i^9y4^^*3y^.iS^^^i)^3\^ ^)3^^h^)^>^^j^h
>iJUA34A^jr*^^J-i\ \o^^3^\^>'Ji^^^)^^3j^o^^^y^^^
f nvi^A*? J-Cjlf ^.^3^^ ^3 ^^jMAfcJi»UdAJ3'ilj5^J ^ 3
j4«l4^l^iA^J3l3jJ;b3w^rrj^'^*^.V3'^J^^^
VI ^Xy^3^)^J^^O^^J^J^'^3 ^ ^ 3 1 1 3 ^ Ja^ 3(^3)31
3 j 4 A J j r - ^ ; ^ \ lc^*^^'^J^>c^^C^3'^^^
W-i; f b o3Ala'i o^Ai^ Ja^s=>a'J 33^^v^>»^ ^ '-*^-?A^^3
4 ^ 3;y3l v--«»AiJ«4i-U^iSyy^aA>ijj^^
(:>^J^3j-'^3b-"^i^vJ«'^^^^'^3^1^^^
^ 3 ^ ! ^ c ^ * ^ . ^'^{•^3' J^'303,^j;;>-^av^-^'-^--'^^«-t^"^
^ ' 3 ^^^J J - ^ J ^ J 3 ?Aii:i-U^j^>33^3 v-»^ic5;'>^-i3^A^
jJ^x^^.^lfOJi.^^£j3M'U^^^^
^^43.3jf^jf^3ab3c4^Aji^^^^
^ j i U ^ ^ oi^J3l3>3J3lJ^l3 LA))^S'Ji^3^3^'y''^ -
J^bjiiiW-^'^ #^w^;l^3^3t^^^jA*(^^f-^^^*-^
rj^ jj:lAli.jLj3j^J3^ri^j-t'jA) j ^ c j ^ i ^ l ^ ^
JL^3j^'3^'*3-?!3^V3'*^'^?-^*^.^-^^
iO^a^-M.^ J b U d l l 4ii-V3->'^ i(?>^3'^'t'^»^»^^3;'>^*'»rJJ*^^
^"j,X*^^3'>b^jl/j^if^J3^3J^Op;^^3J^^>
^ / f j ^ j.ai>^3>^ j ^ ^ ji C ^ 4 ; C J 1 3 U M ^^$3 J J ^
\^3)3UJW*^>»3;>JW>^V^->^t^^•^•*J^•f^:1'^'*'«^^
i,l.as-l«i9vj3)3l >;^*>^i^.jC*» j J9 J3y*»^3 ^.^i«l»
• * * * * * * /^ "W
«ij3i^^^c^3>J^3^j;3^3^A«;^'»itS^v^V3-!:'^^>'^'^->^
jjG6-_>3y__Oj3Jji«*Jlaic3^-^fl33?^)'Jl^JaA««Jo*j'^
•^L*<^Jt5>3^j!>J'^*^V^-^'*-''^-^^^^^'^^'''^^33
:i^3^^;^^jAU;i5l3 t5al^^'-'3l^V3-!:'(^i!^^'*^^
eA|^U>-U3J3'3L***'*J.5«ajcJl*>.»*l3«^^_^3ji!jlo3a9
a!Jl^3^3juiXj>j*^'Uit««^*«*-b^l3»j3>iWU^-^H-»
J^33l^^*'«*b'^-^*^'^^'»^ A3J>'^^OJO JiSjUL
4j^^laA«^j^^^^^j^i5j^^4^=
J ^ r <lJy'^^<>3-^'3'J^'303A*-^^^J3^>^ jl>i33U^'^ii
jU3;'3 jJJLJjJ.i^J35^,^^*^lj3]33^^cj3-L>W'^j^^c5^^l
^ 3 ! . 4X) j;j::^55=H.^3^^3^3V*^j^^ij^'^^
jj4Abi4^j;^^J3)3li.-.MW» jL;^^cji3a;b3^^^03^i^3
w3|3w^lJtA«3jj!3|^iiUtA«^j'4v3v«^^
•i>':)9}*W3i)^p}y*3'Ji};^f^^y^'^3^Si V'V*** i5*'^^
ii'ji*-'j^J3^i-e^3^'»J^3i3^"J^j'3J^'-^t/JfV^
«^«3;^*^.J^>>J^<K^^3'i^.b^>'^'4\j'At^J-'*^^U
^L^jdi^^iAjU'^^/3^3'3V-^^3A^.V3-!i'^W
;W^jA33J>3jU-3jl^;a^^J3>^^3
;llBMiA^;aJU:>A^?A>>-c5-^;35'c!?!b3'^ulj^^V^
. «AJU?J^''^b^l3'J^''^^'-::-?3*^^
^ljU3jjc-»353l IJA) A^i^tf J3la>3 y^^yy$ \Sy^3yy^
4ib**^3 ^^^^ ^^^^^,iS^,^09j^^^^^)^^^^3
^^iim3dL*03^=i*jl8;l3 ;ai^>iAA.(^X|3^> J'lJ^^
jl^j'3;a.jl>033'(,^Xc ^Ji«334j3o-JaJU^(5i»A334^c Ja^^^
yyj'K^3)y3^^'^!»*^^^^^,^y^ *AXA-4 JLC J^^33 a^
(_^jdLl4A;^Ji vlX-4^==>j.vJ-^V^3-yJ^'J;3L>^''
JAI^SJtA)liLij«i*>-idLU'i3jUi^ JJl»l^**^^is\^j^{y)3'r3^^^^33
c i j l j ^ y3^Am>) «WJJ3J4A^Ija^-Ji-i A.i4A3^A**^ w>'U4 cJjbf^'
( 3 ^ t5j3^^ J*»3 a3';3l«i*44^U^AC3 jj4i^4jijl^A^o.sjijAj
AAJUVI; Li3A>-ft|^'dA-«A)U«i*r^jl^!^|d^ av3^3
3^k333j',Jjj[^iM>ic^^x^^*"^U3ajiJ^L4^==>lx33 j-ib^&Ji
Jlix-.l3 cr^jW^'3;3^Jb^(i^Mjf:3J^JJj=i^^^;^^^^
^yi3^ ^3iAA^y^^^}^'JJ>^:i>A^^^3<^^
Ji^^i'0.^\^^^i)^O9y^^^^3)3^3^^
OAX.!.^
• - 5 j ^ J^**i^^^. f ij' ^**^1»' aAC Jjd^^>. jA'c^aW J3^ ihi^3>
J^{^J$3^33oj{j^j!^oy^j3i}j^^^y '3b^^'3^3^*^4>j'^^^*'*3J':
^jf-«-)e^,^kl4'jJ^'^J':)lil3^_54l;IOCft3i!i«-dl<-3^i
eA^'3'^J3f>V^-^*^-^^^3lJ^.<^^^^^^^
J3 (i^*3d])^^'^^^l ^•^j'y^^3^'*J3'*^^
o^jAMA^^jijo.^^]^,^^jLp\:y^^^
^ ^ l9o3ai>icP3'*^^*3o''t^.C5i^ l?Alijcoliftfil'^H3^'^3
4i • '
J^4i.?:^iUr^l;;3Aa5bAjj*}aJ^3a;^3;a-iV^
i^y.i^^^'^siji^^^j^^jy^^L^^js^
c^l^;3AA*^d|l'«3;a>-^^;3S^^'*JjJ^4A
iM4A»3;o^^3ji^^^ir7:3l4Ci;yb
i J j i ^ 44^4w J O - ^3j'cjj^3'u^^^4yj'(^^'*'^3'J^'^^
4^JaAlU'^la53^Ai^^3U^4i>U>»_/8*3 JJjl^alA^3^jL>|ji»^'3
J l 4 U 3 ; ^ ^ i ^ ^3o^^4j'?Ti^^'*3J»^A^^^^^^;^'^^V^-^y
J^\^aA-3;:iyLi_^c<^^^jrAXjaJ3'77'^IJ:>di3U3^
^^^=^'J^'^j«--'*J;S;'^**'=^cr^^^^3ro^^^3*^'^^*^^^
j i ^ dlU*V^3j^4dl.-^3^3^^v^JX)UdJl^jl^^^
c?j>^ ^-)^^)|3^A/^^b^^^^
3 J ^ j l L J:^Ayj;JjC^j^j|3(^^o3.0:^^l35t^3^'^-^ 4Ca;l3l
1S3 a>3 :i3 aj?K ^S'^ J=»-'3-^^ J "^ p ^.'-^-^ ^/-O-^ ^3^*** ^'^J'"^^
4<»^3J3;3i/^A;,i)U4^a'3l :i3Ju?4)/cCLf^3j^:i3a^4>^'^^3^*'*
ij^>^.eA-ld1X>-^J^j^j^i^i3JX^v^^
JO: J a ;U cjl;,-*? \3%\J l3eA5 U^ J3?;>'vi^3 j . : ^ ^ ^ * ^ ci LU> j ^ l
J['jr3 ^''3^W3-)3'3'(1^-^^U*^|W J'^3' ^S^t3*^^J!^3^
J^\C>UjjU^3'-^j^^)9y'^3)3^3^{\'^'^^^^ v ^ J ^ ^ W
r • J^ ^^^^3^^.^'}f3) (^jJ^A^'^®"^<-^*wxl'7:3y4;als^:i3a*
A
A
JAX-" o J jU4ftIJ3 i ) ; ^y3(J^ lf3 J3«^iiiji3 JAJU^ §3; i ^J5^^ J'-A^; ^^k'
»
• » • , • • • • •
J^==l/*3J^ . *^j^fd^j^J^,^^jj^^3^3;CA^;3a^dbo35>
4;i-4 J 4J^C 13 J|^l A>^3 J j ^ 3 4^1 Aft! dX^^S^^
J:ij^J-4 c-)U^=>jJIW ft^'«3<—»U^t^j^'«t^3ja!DJ JxiT Jj^^^-i
>^U3'^-j:j^jl3j^yi*^c^3;^i^j3^^^^^^^
^t*^53;:i W-J^AX* 4J.J C 5 ^ ^ ^ J^ ^ja4^<W;.i:i3>^'L5/3^>Hi:>-i Jjf3
** • ft
4Ai^dtk^==>jaD^^--*^>»d:>^ij;45.AAX^4^'3^Jai^^
di;0^a-M*/i'^^!jl3Q^>jll:3ly^ftUS^di^iJ^
jr^4;^J/3j;>^^34|^ft5^3^,^-bj 4/^V*V3"-!;':^:^^'^l^.^^
*-*^^3*3i^<«*ib^,^_i^^ d^ft^cj3-lb^^'^J3'»^jJ'^4i^
j^jl^^A^di-ijl l3jL5^l34;Xrrf dliO^J/*;li33il(fJlljJjOAaLoLii o33'
^y, J^"*^!!"^^, ^-f ci 03^***^*-*' 1 ^ 3 0 ^ J^li'«<^3-1.'P3 J^
I •• ** * ft *'
- jUccj3)3l(JU;l^3j ol^L':daJli^^(J.JjA^.J:i>4iU3i3J^ I
Uj<tJ^iS^^,^ J J U A:^i:dl-yti3l^c5>3 L5 jJ'j J^'Ujb:^'
_/ !/>-»A>-1^ « ^^^i—sUi lil JJUi <^*«3JAi53l3jD33v'—''-'''• ^*t'<--'3y3
J^J^AAAA—u3J3'>JxiW^A.ijD33 j^cl^_^i.' z^S^y ^JiJ^\^MiA
^i^^^^Js^^^(J\^)f^\i^\:^3i^^j}^jJ^\*^KS^i'}^3^o):i,l^
^^l^^^'^-^^f "/^'J3*^3'k^^^V3<^'-^'^3'^
* * * * * **
<^4:'"^-^i^^3 C^JjG^4>.3/4;^i3j^j^^ J3^ 4 , > ^ \SJ<^3:^
4llij;d]J^^3^ jJ^a?J;a5ii^-l'c^74JLAA*-.4AjJa^^^
r r JA^JAAXJI^^ (JJ^J^ ^^^3 ^ *-^V '-r* ^ 3 ^ * ^ 3 « ^^ y^j^
4^>-«'d;vo^J!«a«3 (5ar'JolAJt35j;^|^j^^l:ilj^jC33fU^^
^ l^^l 4A/4 >) ^ .^ J3 <^ al^ ii-AJaOjjU** d ^ j^J^ a/»-a^<^3a:0»>- U**
4^*^I^XA4/y^^aAil \Wv^aVc->lia:^4i->- l3t-jU^<J:>jt-jr^At* I
J J ujklL3 •-/'AU/43 ^^ai3^ J^j<^a>^?<^jAPj3Aijs^^
^?ALA IJ J^c jl 4^a^ic*»>^'^ 4;i U4 J A J^*« V j ^
c-i^4j»*i{3J^*"^"^-J3l/'*f^3<^'^^^
if).5c-^^ f-4J^3.*i!^*^^^?'V3 <^'^4}-^f-33\<->^^^Li'^^<J33t5'-^T
ci4A>^'ilUJ:>^^)j;' JU3 ja-ll3lc5Ai^>5C;:>4l^:^^)jAi
u * i f^3ii-^j«-^«-J3J^3'^3^*^^^^3f;3^======^
^l/,U^3^llicftU^3f^--'jAldl^^^4^4^a^
cl>Uu,^3^^j3^^* jaww^Jjux>^^3a33'ai^iiLA3:4j3
L^f^J>i4^lft3^^C*f)^3^^y*j^^3rU«*^^
A*" J-v^-t_eA:.iJ ir3*-;i}3cii*<iJ3je A5«-t3'3t?/«i*^'«j5
.ViJ
,^^j3^fCU^;3u^^^^'',J3v'^'^*^^
^jfjU?A^|^#^vl^bir,^C^^i^c33^J^
,yi^^^Jf\y^^3^) c^"^'3^'^;3r*^c^*^^r*"^(^-x^:'H-^
^^3)^^y9y l^^3(J^} ^^^3i('^(SJ^:^^3 J^^*^{S-^^^3^3^
cZfc^^d^ Kj;bj^C>AM^^^^J^Ua!^'*j'j^[A3^yj3^^^-J^^^U3^
i3^^;i>.^y^'^^3l\y^^^^3 3)3^^)3^0^
^j^jA[\pJ\^A^[j^Cj^^\jAyi^^^
f b4]»b^<w)3JLU3^j JJC^ CA*S^^
i u i l - ^ J^^^^y^3^ •T^ ^»3J3ic J ^ 3 ' « Ab 4daA*^ »^ 3 «--*j^ Vft^
3^"3'Q33<^3^'^3i^-^J^''^^^^^"^^'^-^^'^^^-'3'^ -^^
^3^i^3^*^,0^^y^'*\^)3'J^'^':!,^^^
oy'^^^^l3*^yj^J^^^^^y>)^^3y f:ib4*^^)Sa^4aiij
fjh3^3^^i^^;^^ifjJ^A^.^3-bh^^^^^
t^t)U J j;[) L^ Ji(^ ^ A\i JJ^O'^^-^A^^ID ai^^y^^^^' J-^fc>3!3^
^ ^ J J 3 % ^) 03^0y^u*i}^,^)3^^3^^3^^^^0)j^ij^
(S^^3'i^^^3j3 w»^3yaAj^3\iallciU^j)j^w3jjl
^i^U44^Jjj/<_,L;l^3^^J^0^j3^J^'dll^^
4}A.U«* 4j.j) J ' 3 ^ JJU-MO3^3^P y 3 J 1)3 OJA^3 j33 r ^ M 3 ^ '••A^^*^
J^j?4^l^lo3^i*j3j^fjyoai>i'b4jj^
dj4«i2>J3lja>^jaAi^J3ljd«^3arlb^.4«ld^,3cjaLlcl^
'Jyr3
r«
j^^4jySj;eAaA-3'^jL^^3^ J ^^'^^
CAiU^J3Ioy3^{Sy^^'^^^'r.^^^>v^3^y^33^^ v-^^93
4 ^ j l <w j-^j'3 f'^*V. ^ ' - - 4 J j 3 l dl;«j'J>- dSyjJ'ki} cU-^K^C' t^A
^J:^)^^'^)5^J»Jj>•<^3JlJy^^'^^'^^-<^^)3iU^^&J',}3'\3
4j.V.V3^? ^'*^^'*4J^'^*^3l^l<^"^'^^^
^;^ J3'tA^'^ J3^<^ j ^ U ^ 3-^1*^ J^'«^3 Jj'l*-t^*id .CjJ-^.W;i^3^
^^J3'^!i>jS^^'^Hj^l^y3^3^^^^^J3'^^^
ii3^ Jl?Ai;*j^vI;jU jS!}lja5^^33Ujj4;^l^ ' J^oJO'^>Jl^3
j*«j w;3Jj4*-*i! ••LJ^JL* JV3IJ«^1>?A^IA4 J3I3 KS^c^yj'^jf
^3^J^:^\)ji.Aj^ 3^^J^j03^^ u-i^-^J>'3' ^ V J ! ^j^/u^\
(^^j^^i^j^y^ys 4JUA-^ Qb (^^3;^a^'4)^l-*'4-^ej^_3'5DJ4*l9
^jA4j(^^VV^(/,4yjal^
j i u A ^ 4j^^jA3-j'cj3jj^!4l.*Uj.i^3J3iJd^v^^
^^^xijUlc^Jl'jl^^ 4l^3^-Md3A4jSjJ.oj^^==><j;^j^£^^^^,'3
f^34i^U4j^*A*i-A)>5^^^^V,*'^^ii*^331^'^^ 45 ^c-j3l3l
^«j «-^J3 ^ -^jA9 d>i' d.Xf a© 4-1J dj" j>- ^j,/c^i3 ^ a l u ^ 4AiA«31
4 f > j j ^ ^ 4 J ' 3 ^ ' J C J ^ t - j 3 a > ' ^ = > c^-^ jAy4 \**»X*^ 33^^*^^*'!3A>-*''
(J;Ul!:>.3S di'/*ji>.(>3Bj>.jLaC»^l4^^«^3>i'3:i4*IWy5
4^it,UJ3U3Jlj^llAj*lLA3i;J3)^^^_^3!^^iu^
. (i':iji5'u-;Jc^ Jjj)/jjS Ul^l*'*3k5 -I|JJ4;' ^Ui^'-'J^i* ^j^^\
• * • • ** ~
V 3 ^^4/C5J!;«^J3'(>^ ^ f / 3 ^
dyjLJ liu\Lcj3^\i^^^Hi^^lA)^
Qj3VA£±sa)^ Jo^t^mmB^ 4#/3jlJLi3U3«J^'«4XX^j'43b--*s^
^ t ^ 3 J 4JU*ij^» Ja^i^i»3^3Ujl^j^^
. 4^Url CJ3I3I ^ aj-j; ^i'^'^L/^? 03'cr'^ O ^ ^ aSji;l3 J^ljft
^J%f^AJ:t^A*i\J^^^^'^J^) ttJljb>-Jk# J^HJ^1A^^V3JL ^;XLUO
L!>Aj!j3j4#jlalS;Av>3^3^^^^
jja'.33-3dJj«;_j^3Jj^l^iL_*_>3^,t/l^3j,Jju^ici33A
^J3)> J3*-3j:» dL J9 t^-V^3J'^J=;«>-3;*>r^43'llt^
ShmA^jl^\3i^\A^
i ^ i ^ J ^ > j ; - i ^ *^}»^dl2l^-^^3J;j3cV<^3A)^^^^
JaAi^-^jOAAJ'Jt>-jUJ jJ3;aA*5j
jdj4;.JJ3JjCiiUj\5'|4^3yjWc4l^3jJ^*^ '^•^;11^^JWUJ^J
v^at^3U-i^l.^lj>^J3--J3'«^^^';3^^U3c5j'JA^/l^ '^XiMiU9!3
3ji3ld»L$ii^;'^3U;W>'j^3=% J ^ ^ ^ ci"-^^-^^
Jja,I^J^aj4iji>-<o3J-J Jalti4l.o^^ if;jjl34t^^ 3
3^3w-J3J34;>-'pjJLXi^jU(_>3a'<0'-'l5-^^^
CJ
iS^j^3 33;^y3^'^*03\>*v-^3;^3^,Jj^^^ d i ; ^ j
•3'^3 J'^ih^^ ^^'^^/^^^3iJ3f^^^^^'^^
JJJII>J»4^1A^4VJ> J|^iaS3 <y^')^}yyf^^MS^^O$j'^ VJ^3
'""Jj^ >-d^pl^-l:-Ja'-^j)!^^ J|f3J^^3'^^-* CAij/c^a^4^
A'>y^;>«3j^4)'C*3A^3X^;^
^3jJ^^^j;4:^JlJ'f^"^'3J-^'^'*'^t33»^^^^
X^^^^9j^^*'jy^)yj}C>;^^o^Oyo^ 4-MJJ)3]6C^'j4^ J3 J3r
JailkiI>!^3;ji.;l3l;jt^''^»^(/«j4;>jA3jJ3j^^
03! 3^j^3alc-A>/4;jfc^
i^^\3^^(g^i^^}iitiiJiS}*^3i''JfS^}^}y^^
j^iy^fJ^^iS*j^^^^^3'^3^*-i'<^*^-^^
;3l3l«((J3)3lJ^Uj)^3jVcbijl5l/jJjl3Jv>i33>«.J^>3
jj«3^jlJL»joy>^l;r3Ji3**'y'ir^'^'/j-** iJbJ!4.6iy
uUiL33Mj3jdJU. Jj-ij :^4y;'jb-l t^/;L'J*i 4l:i^L-J3i
J3'3>^ J U j 3 ^ jj3'^'dJ(;^J>^'j>.3J^jl3^3 jMJi^3eA^l^j;^^
j3*-3.3k^;UUUU3J;J^.l;l4)^lAiir4j3)l^j3y^3iJ.
Jj-l!n--^j'.^lr.iJi*-Jia--'.»j3-».ULwwi^^
J;a.UA4^L5j^^o33'L5j'^L^ V3^^>!*iV-'^J^i*-^'^^^
u^^v, ^^^(j^J^^'^^3^->9J^. '^>^r^-/*^^j3-^/v^3
jU<i>"^tAjJcyUy3c5a)Mi4if^
Jfc*«4^eJUi^3a,',A-^'^4JU«433> J3i3c^j3^d^'^ <^ Jl
\i'^3i ^'j^j^^^>^>-jyy^yj^'^j^^ht^y3^*^yji^3'i' I
^^4J»Ai^j;^UcJ3-t;r|/ft'*'jj*i'4j_l&5JJjjL^J3l3^_jju^
*'*'^vJ^J^'3y>-^«JL^3'^*^ok^3'^3/3bj?y^'d)-
f f 4A; lL3i^a U*^L?j33i33';-^j J^ ^^^3^ O^^J^'^^^O^^
}^y^ ^J'J'/3j^'T^t ^h,3'^'^^3}j^iJ^^}yo3^.j'^
4^^<i^jl^5j3CM3j^^
u^j3^^MrJ^^J^J3Mi^^^ a^ci3j^ai^.
fj;'^ji<^3juj 4A1^41>J'^'^ Jtxj,3;^
jU;lLj33l A^<r-^i3i^^fj^ c^-i'yj)-^'^-y^^Jj'^(^^J3;'3
t5Ao3J/3i^^/^'V333^-^J!03^^ ^^J^;33(r''i^'^(3t^
J<^v^333AJ^lft^^ J j ^ i ^ p ' y ' ^ ^ ^^^^^ JJiMi
JiiCl:«^J-i'''*j3=>^^jJ(^'^«iV3j^-^
j o J U ) iXi^jBd^[^ iS^')^^93]j!^-^J^\f^^ ^{SjJ^^^3
J/'(33y3J;-i:b^^,V3-^'3 ^Acli V'*'-^-l;J^' ^Ajl2>3 jO^^Jtf
o Jc-A-J^-iaJOj^J-* (5-^3 ;-=>j(J*j!3j V 3 * f V O ^ * A*f ^^
4'"[3^^j^jj-l'j*-tsJ-{^'^J^'Uj>j'y'*0^cji3'3''->S.«5t*/
C} e\;-4A-»Ji-;.s iJto«?> ''*3i^3 ;3J3l4!)lfteAX*)l4.*-;JL^I^3
j3)3lJ:)lft^l3;3lj>0.»^A.>J;aji'jal>'^.)l^3alj^^l
v5JjV;lva»-Jtj3j'34^jCjb4;;l^^^a*^j|^>U^^
j'3,<''''^«y';3i^J«^cc-JLMj^>^li^3^ij9j.L>
J3L3ljJj;Jji3iCi^33V^-»jj-»'i«j'v*->^^J->^^*-*^^*-^
J;3;il.^^3J;3>U^Uj93jjtJo^^'i'4*,A^j33^
i:.J^'i3\ ik^ tjyl^V 3J;-»JjiiiiilA»3JU*9J3;)l tJ^l.>3.
^j3(ja::'U-^^4;-«i^3>-^3j^^
J-U4-^^^!lJ3l)l4i3dUj^^^^^^ Jalc^^
djAii jJv^3aJJa>^l-^:^J3l^l^!3£_^U^! j*)li; ^^13^^0:3^'
^b3AA«^l^a ^^^0-^3^.^ aJ3' •^13d%AL33X-l3ui^.^jyaSy,J^^^33 ^
IAi'3^a]&4^4^i;3'tyjA>^4j.jl 4;^^
V^ny)^j:J4>'^^yj3^^^ cAf
^A>^r*3 J>Ji 4/i33^Bj'«ja^'i^4>;AA|^^J^3 J I Q I . ^ ^ .^
^/lf3^\JJi^jj^'^3SL'Ji^:i\^^
^'Ijlji^J^l 4^{aVjU^j:v3^^3^Uy'3/3W^yu'3^
^ 3 ^ J'3'^C-J3J'<-J35^J3A5I^C33 i^^,\S^3^y^'^(J^f^3->y3y^^
4AX.i;U-33:»j_,3j^^J^^^
j C j ^ ' d ; : i . j : t / A 3 / J . c ; I b>JJC-4?^LIA«3y.3^1aiL'iIl^^^^
4^*Ua-J.5t->l^'L>*«iJ^J ij33^^'^^»J3^3j**«^ 4icUj5 dL'4AA*4
J^i03Jlol«^l4^>AljA^ O^j^:i>>|/jaL'4jLi03j '-^
#ja^SbS-^3^'4>jUA>rl«j^^^
4^a*^la>HflL\^3jjl * ^ ^ Ja3lyL'tA.5a)3lj^t)Uj^^j;(^^
^^^Ji^^i^^Juj^^jyLfij^^^yi bJ^'^>*4>jL^^C43«3Ailj
^3y34i*l|j«^J:i;j,/jdjLj;c-;3!3U'^
i!jLJ3^jaAjL^^avaj^c^^U^3'A'-^'5^^
^•r:**^/3j;33o^v'-^3'o3^^
Jjdjysily,;,.- <1J J3i33AJl)dl>j.4>j'4XA*.rj<>*-Ai^^ (^-oT/
K^3Xi^^C.^>33>^0^^3^\^K^3j4f^H^ 1 ^ yS^}})J^] j t
* ^ ^ Q U J3l4^==D^ aJljHii.3;^ tL^Jsi i^lS/
4 i ^ 4JI15 1^3J14f/j^J3;b J ^ ^
J ^ ^ (5a*jj^ji4o4^jl.-i»K5j
4 o t j ^ (ila4f34Jiji/uJi^'^^J3'UI^5jil^4C^
C/*^^H^v3*^^'*^33^^^3'^3 c5j!3'(^^b^^'^^V-^^3^^^^^
t5^Xrl3jL:i^4it^^^4l/^3- ^:f.^-?33^3li^3l?^3t'^3^3^
A^53i')33JUfJi'u-3i^ltUs:c^l^L3l^w--bo^*^^^>
JJU^JS^4^1J3I4)^AA.4LJ33AAAU^^^
»3/^
:^j.f\^u^^<^j^3^Jy-^*loii* '>JU^^3^ifJ^)3tr^.
3aAjb)^^4^J;3 SiS^^ ^j^)^3^)^oi^J.^^^y^^^yi}^^^l
iS^^j=rJ. J^3U*^c^-^^^J^3o••^V3•-^'J-^=^•^*^^^^
^5;U Jtc/3;JU:^4I>C J JTJ^ J>JA ^^^J,3 '3:^41 U^03^1/*
o^^UljaJ^w|^DlAi->»3jjajaJji3^3'^_^3^^^
^i3j3j!fuL5l*^iA«|«^3;3«U^U|J>^ v^J3.|3
'/^*^})r3 0'^^3^?"3^ <«i^^-^ ^^yfj^ ^^ir^3}j9,4jfcL-^
<^C^3 jjX4i^3l»<»5Al)jccj3jC^ ))3^33^^J'^'^
^J^3 J^>:,c^^*-V^3v(V^^^ ;3!'v:j;3c4^;UljaA/
« 5 J ^ t i i 4A^4-*!^==>l34iJ IdtUi*^3j/*^J^*' ^-A'3;3^3
4J'l^jadjUjQy^-«c^yJ;ajJpi^3^;c3d^^ J^aJ
^'Hk.3j»^3b'^c/3^X^
j|fvlife-'3LJjjl^^jU)^^^
Jawjj^cJJ;l.HJ>^|'j3y3^'^^^ ^-tUJl33yV3^
f c5j-^^3 j^f*^ vi^(jsj3^'-^jli-^ J3U-^j J J ^ U jU^cJjlilS^^j
J:tH^v«>-c5j^'^47^^'*^H^'i*^*j! pl3j^3'cj3JUA\3jtl iJ^-^l ^^
J^ti!/3j:M^3Jilii^ ^J^c^y
(S'^^^3^J3\S^^3^^3^3^^^3 c33^ ^M ^ ^^3^^^ji^}
^«*W3 ^•A}'AW(i^3J |A;»i^5^4k3L>^C?y4^^^
^J^ ^)3J^^3 J«^ L5J-!?3 ^J^'^V il^jfi^ «A'^j'3 C?-^
^$-^^3 Qj:^0^j:ijsA l^jjs iSj^3 O^^^ iSJu^ ii^j'-'33
JjjU^<x^^/*3J3L^j^JL*3Jb* vj-^ V 3 5-^^tHj^^^**^03i;**
J>^34.^0y>ji^4^l3V^^
•^I^^J3*Jji?>v/r3'^^3-!;!A^
J^'3^>7!>0J^>^V^^^
ylp^i^j ^^j^jj^3^)^^ ^3t^Jff3y^^sS^^3*^3 Jl*3^=^313'
U^^ 4;lv4^lA**lv5;3i*rt/»3'^^J3^
•^^- J":'^ ^XAA^-'^U^ ( ^ j a l j ^ ^ 4AI^ 0!t/'j]j=r3
V3^urIf^«^?j^J^-^J3^03^'*M3*^^^ - ^ ^ v i ^ ^ *^"^-^.
|^li« j>4ll>- Ji JSJ4^j«?e3 A/-*J^ •.i03t^ hu^^iS^y ^"^^
i^3J3lla-4t^%j^3j! t^>lr)^aI^Jla}^)-^
.jadj/.4;*^4i^i^>5j;4-i3,J^
Jl•3CAi!^,•^A4*J'i3L33^^•^J;3i^;3^
I^4:4A-J^>J^ J j U U * 4XA^iSl'^U 4 ^ j^] 4AAU*J; L/4:X-»
uai;^JjjjA^3^ipj^3^^
J J 7 3 A ^ 4 J ^ J . 1 ^ = > o^v^e'<^^-^-^LA;J3'3>^o!i^S^
** * * ». * » M »>
•« • » **
(J j,J j3;>u.^s:uji>i-U,j*»t54A^^ifC,_^^ ii-iL ^"3^
^.''•-3i*-^. *i.i3^^J*>-'flJAA|.j'v3'-''j»-'^-^''*^'*-^3 tJ^4l?^3
*~*3)'^J^*^;^J^}^3S^Ji^^Z:»^i}^^'y'^3^i^^>
J^;'3
' r j)^3)3?^3)3^ iUjI J:iU> Jj;UI J^h^jJ<^3 p,,3}^J^3
4^U^Ci-j;i3jj33'^v!^^ JUju**»l^tlU>-Lo|3
>-^"^^;-^'^fec3;3v3j3^^3^v^;3^3'^
>iu*'j UIAUJjS'jjy34iL«*'3j^^^3 U J
oAa^^A*.l^^(Jjl^03;^J^ab4>^4i*U4?^^ j^ e/*3jLj>3(j^lii^l
J^\jAA^3^3^^'^^,3^^3X^^^
>^a*-^.^ji»Jivjl:^3^;a^'C»A*^^^ V3-/ f^^*^ J'^J^'^J3^
cSj>' tS)y J^.^j^ ^-^3^ ^CM^A3 Ck^ A * OJIJ|J.J>J3^JL'^JUJ
•{^J^(jr^^>^j'3;3t^^«?j',*-^05y ii-^jj;-H.'^*L^3
-?^;'3a--^-/ c/ y3il=53G-^^;^3'j^(i^cJjlA^3o:t^^3^»#^>^
-^'*^3j-^tr'^'-^^;j^'" 033I ^jt^i^^ iJ»^j^>j_is}^^3
-C!^
ik^^3^J 4ij8a#j4>i;r Jti^ JrbwUj^i;) J3JU"
oti|lft>»jljAa.olX4yjl^33Wj!3'0*L5
Jja,lj3viiJJj.cJ3y3^cl^4dC^;34Dj-«U4tfdi;i^3^^^^
JU3>jJa.^lsLjj3A^ Oj^^*^^'^^'^^^i^f^3i^'^"^^^
u'iiliulja^Af.y o'^3l Jr3AJI\Ai3jliaf-yur3|ljLclj>l;U3
y^>-iL4j.jl L^l JLlijli»33 > j JIJ^U^A^ 4*W3v^3)3U?^djfj ,JI^^>^
J:cUiijl;lj.:>3fl^;3SA{^XAf«3/j3^V^
C^J3'^>fw>-^3l(_,3Jil 4>4U« •***>. 4;^/3;'-f»^A?l> i^3Ji'J3AS
t^iJJj^3;^^i^?'J^(i^t?Jbj-^/^ iS^^3
J>4JlL(5jl^3Jj(^jj)3^^4A51LJ JJS rUi-*4jS3j:Lh^ {J\SJ3^
jJw'ii^«'Si^JLI«?7dDijJij!3^ tA>^^4-b3jJi^jU
tUl--3l4S3s^j3j3^..tJ33i^C?-^^^^^
JVIi^JiA55jj^^J.24).ft5.33J;^dL^JJL^^
jSjfili>3lUl3;tA.ili^>-UJ4l.^ii^*4!|^'---jjS^^^Pe;l^^
^o^3)J^^ lii»-J9j:|jX^3JLSv3J^'L?J^lj'^J^
0->'3^^^4XxI^43i4,«j4io4r3^ i^^lS 4>lA^^,U'jJljj^*Ajrpl|=*; 1
4^iJ4.a/fc33^pj4^j^4.V4-.^dLa*3 ^ a ^ 3;t^./v:^jl3J!>.3
<—*3 "^j j ^ ^ jjx^l A^ JU^J-MM i 5Aj J U J' oJ^^'JX^*^ '4J* AXJ JJxni.
^3^.^3Ti(S'^yj,^^^.'M:^
O^^j^ 0)3^y^^)^y^ ^\^3j^^Jirj^ £M^yyj<^9iAj^j
^jj^^^:^3}<^yf^^jirw^^3h^^
T-iSbAii^^J^ ^^Jsi3j3J^ ij-^.^o;yJ'ol)^<UNv^3 ^JJUAXA-I
0^'ry3 J^^-^^3 pX J^^ ^ ^ 4^=>jloji3J'eAi!jiA^ jL^3
(!"• U^3U^^^«^*^t'b^j^^^l^j33^V3^3'j'^^^^
0\:^i^}j^3^j'^^j'^iS^ ^'•^3)^)J^^}j^f^^
c^^A^^ Jii^l^-^ U3^j J^^*^lcr^^/<^il«^^;^^v^3 I
CAXA^C5 *^ '3 L 5 » ^ 1 ^ ^ ' ^ CJ3 JU 'CJ»3C Ji4Ali^3 L5 J*i33J*3y*Ji3J
cJJ.jl{j.i3^j,_^3;?A/4«lli3Ju.^V3-i'r^i-*^^^
«J3j'3*J5j'^^**-^J!<^3'o33'f'^J*"'^«*JV*'*J*^'J^^'^'^V^
j ^ J * ^ ^ jl eAj'<!L.^juJ>3ii^?iU)JcAjU>i»^31^*5^3
0%y^^iS^^J^^J^^ 3^^iJ)3^^!^jh3^ ^^J^J'
iSJiJjJ3 r t ^ U^Ul iS-^} JJiX-^'Jcl dblAy^*^3^<S^)j^
SZXJ^ J^4^j^4r3^3 c5-^,?'>!/!33!j«^'c33=^3V(54ljb/;j*
Jla^4rf3iAJL^dl33>•i^3-^^J^*'3/^^
^ ^^33'%0^y^^ iL4o-l: J3I3 j a J ^ « ^ Jr^UtJ^:);^^'^
t j a l 4l^j5^^a^V^ A^J'3^^^^^^f^J.^J^J'.i^3^}
•5l3tUA*'4^li4 uV3j^»U4c^l§jii.v5^^^3dj3^3J4jj^jjA^^
p7.
* V ^ 3 J-^j 03-^cit^ 4t4A:^b J3!A{ J^;j^41*«r<^3 j ^ j y V 31
3^?A2>'l^ci3(^/^4^=>;jjl3 dl3/3'tA^J[/34'L'^>*47>^
tJi;iJo>jj*J^^\j)$}*}3^^^[S'^l^)Kf3^KS'>'}j^3J\/j3f^
ci''^J^>f3^ jjJljAi^d3A^3J3i4ft>Jic^3Jj--'ti^
^^.^^3J^3J}^^^}'^J.^^^^^^
Jj3f J3Jl4;'o«3j3:>tJ3j/(i-Jjljit/.v5-Ji'J'Wa^jfSjie^
A^^S^^J^iJ^^ ^i^Oy!>^ 4^-»J>30y-J^J!5A.il-3'
A*LL:(,3/3j;^ V3-*'S'*«^'^*M-3c/^'*y-l3^iJ-?*"
^yK)^^)$)3^})y^^^) ^^j\3j^'^34y*^3^\^'^J'^J^^^
mXAi^9^)Ss^CJUI4J3IJO'dl'4^j>^4jj^V3-)'3 * i^-^j'^>'»^
^j^^j^3 aAJ3j^jl;!M^j!3ii *^^3 ^
-^ <^Li^3^!^'^U^/1'^'
4rfU>ci.*,>^ J j;U3 j4A*'3i^JUA) ^3J^^^^=»(^3J^^3^=»/
ol^3^*eA;<^'*3^1j;-l^U'^c-J3!lC^^'*3i^^
^Ai^ SA^UJ»cj3wl' Jb i A>p «D3 Jsoo3 c5'^j;%*i/'^»'c^UJ»
(5J;U^-5^c^*}3U^;33(f^C^»?3UJ^^^^^^
f^j3;>f^3^3^->?U-^-^'^.ci;J^^^^
^^^a ^^'l3-^'l3^;3?>J^3l^3lj^.^ J ^j'j-^J Jr'J l-*il
ci; j;'3P^^cJ-^j'j'3 L^-^ p^J'3 J-^i»f-^J'3ii|^^';'^(^i^U
v>>4).J^l^j;xA.4dL'4;u^^ 4ij!j^"(^r^35'4l^
4^Jl.J JI3 ^ J j l i ^ ^ J«:U3 P>va^ J : i ^ ( ! ' * ^ ^ J 3 (^^?U-^^'
\yki^A^{^^^j.i\jyj}^^^^
J^33j4eAj|^x«>^^py^3;f-tAX^^i^^
a J iuir,-*J * «^ J c U i W33 J :>j'3dif *^U*JtSAi^l«; :i G 3 3 ' ^ 3 ! ) 1 *
cii>tfW^4*;j;; J 4l.#jC|l3^^^3J Jjl J b ^ 4 j 4^,4 Ui;»itt3cj(3)3l«dl3
^U'^^j^d^^j^}j:i3^^^^)^''*^^
^)3l^^^^03^,>^^i3S^jy^^^
i^^^J^333'^J3{S'^^^J.i^^^^j^^
J«jij5j4AJtj-3 J jj3jX^^^ f^ikA^ JjJU^cl
U^y^JlC'lJ3jjAL^j30 j;33 jX--^^
j^jyS^Ji'}AJiL^i^:^J^>'^ji^^j)^^
^ 3 L5-4l;l3;33 ^j3^'i^^3)^^-^^^^::.uii^^K}i}'
(^J3^^3jJBj3l]y>^jj^^ok9^S'^^^^
^3Jj-t^^3>yfifJ^^<r>^^ho'^y^^^>^^^''j^3^J^^
U3'Ji^t--'^i^>'W3-i^->-^^-^^-^^-'''*'-^-^^^'cr^'^'
i$jh^J^^j9XAti^jij^^i^^ ! ; > jj^C^[^A i^}]^j ^^^^ Jtj'l^
^:A--4i^l:J^^3^j:.l^3/;yj^j^^
Ujk]>3ji'3>J;U:>05i>*crVc5^j;J^^
J:*-lj 4^^t;3^ 4*-*uJ3,J^J^i4;l^3l^^l^^U^t^4l^*Q^v^
j * L ^ ^ j ^ J ' ^ J I ^ O J L C djiJ3>«^3JLl^i<_^L^l3^;^ ^ ^ 3 !
^J>-4-»-*XA)CJLJ'3 ^ ^ ^ 3 ^ V <JLAi^cj3wll ^1 jSU*B:ij 3iJ^ja,l
<^3-i;c3j^U^AAM.A)4^jA^ 4J3/»>J wXX^'dljc*' ^ > ^ J3^-J3^^3'-^l
^ L ^ l i^j^3'^}^^^\^'^)^i^3J'»}^^ KS^)^3^
4i^K>
^p ^^3^^Y)j^^3^^3^y^S^U? 43' 0^^^?Aj'^^35Ai;J-i^V
^y iS'>^tX-*j^»0^c6^j^^^y^A^^ \S^'''^^)^)^i^3^^^J^^y^^
JytKi}p^*^^'^^S)3^'%^y^^^^]y^
V3i^3'v''^-^V^f^'^^^^<^^ ^y'*>^J3'vb^C3i^J^^^j
^4J^^3^Jj^^"^J3'3'^'^^-/^!^
7-3^5ij^^4^tJ>l3U.3^^^4f j a ; ^ 4 i j li»4jL--'i3;aJl^ll3l
j t j i j JiS^Jbl |c5-^^^^3^'^^Jf^^'j'**)^^===^^^-'^'^
'C5J^3^ d^C? J j i ^ l ^ L J^)^A dl'>j^jv>:^jj^?<^3;3l4p'^^j;3
olj 4,«^3»tf 4J3'«3 v-j>' (^/J3 J i ISd^i^
M^^l3^^d)3)^3j*^'^,^^^-
> j JiAjjfL JlA>«^3*ljJ;4^3^390[^r3c^^ cjuj'^.>*^
J ^•-^cJ3/j3^o33'v-^3'3l^*i;'J^-^'^^'5'^«i'"^^^^^ v - ^ 3 ^ J j l l
ti^^3)dt4^^^47^?M a'3'MM<»3 jL Jj5:d:i4>-U^4i^j54jsi
Aa-jX-A;;:t"jl*^lJ^35jl^t)U.3j?;39jjAV-.3>^
1JJJ3!
Cf-^L^ I A 3 ^ 3 7 ^ S ^"J^^LA»3i'^*J^'^'^ ^3*^3^
^ ^ 3 j l j:^W*i'_,3al "iLiJ 4;^4jj?: ^ ^ r i/^^/«^3u,'vI;jU
0'J^^4kr 3f ^ J ^ ^ ' ^ U O o ^ L ^ U ^
j^33^3l^^Jj^ ^ ^ J jLftjl (i^A^^y^^
^^^J3l^^yj3^4i?:lj^c->l3c5ab-^4^'J
S^XJj^3j03^J^^^^
nn 3^;yj3^5AjJ.-]^3^3^J3V^-J;
I? o^i^J3M ^.-^"^ ^ *^^^^33^c^^. o(3J3 Jlc4i^393iA-l^
4>^^33i ^-^^3^ ^^3^ iwJ3 Jl''4^j3li3 A,«j3>;,^^J,A*^'v^3wll j^jlJLii'
^ J X ; (iSj334j^^<^353U?:o^7^
^3^jjS^^'3'^3^-3)j^y3'^3f::^^*j^^
^1^3^^ (^^^jM3«-^'|r**'«,/^^^3^J3i^^ LJ3wi.ji-^[j>--4l?;
Jli^4-J3 j U ' 3 >I>J3A**3 CiC i^i J jiX^4j.j^t4A' HA/439); ^^^va^^U
^J3^li3'cj >avft*^3 J3>.**u3UA.>i> (^U.^'3 J ^ ^ ^ c J«-i3!»^i^ «1:J
•tA^J)J'AA>'(^3Jj' ljJ4-*^.*A*Ci^j3AA>^^ tJj*-"3^fti3»i^/^<^JjiwJs,j
4W.L<^33::^^.i^r?/j'^1^3^3-C^^
33^^3^-'. *^^lo33 ^'*'^L5'^ jT^l J^'-^'^AX--^ 4^_^AAi4 Aisl^J^'uAA^i-
^3 jUiLi-aiuJL43 ^ J J^3 ^(^ v>i»AuA^y^>^J^M A^ ^^ '3f / ^ ^ J^^i>
J J.^!^c!3ijdl^^l^ji;A3<^3)3l ^ >A^^^A> dL» ijj><^)^ ^}9^*^
fl.^;CoJj5j,yai^j'(jwilJ^r^j4JL3[3ju?v^
». •• •
^3^->^})^y^]\S}^^<-r*3'!^'^
V-^3Uy»^o33 ^3^3j**^^^^f^^iSOU'jAO.Jl^Ji» 1 c ^ ^ ^ J ^ J 3 3 .
J1A33XII dJlA*3*^-^ J5^ilA-^4l^3Aiw^i3'?:;-^ •jLio.j'vt
jJ'Jj?^dii*-'4l?:A)oJSjLi^*^ ^^^^3'
^\tp,]<,^^^A^^^C^S^^c^^i^3^
c-jlx>0^;ya>.J w.i'J l^j' Ou^-«3 ^3 3*^y3 ^ ^ ^-iJ-^ ^ o^J^
C«AA^jL^J3UJ;^':'3>- fcf*ii'*^>^lJ^' ^ ^ o ' * A?P3?v^U'-kjo
J^3b/J-3*^3^4^'^^l/' U>tjyjU5|3^l^l3^3 J J3oL>
^'•ftcfi^jlo 4}jb''*'^*-**^w^^0'L^ l"^<«»u^ivyj jiLt^VA^3 Jj3^'.
dll^^ix JL>» JLJ J.>-JJwAjLji^'3i»(^^ 131 ^,3*-*A*t^X;4>U^l^'j'^^^^^
(^^-^*3\^*^'3y3^-^^a^L^3^v3^*^^^'^^
j^^),U l'^\)^3:,iA^3)^^^^
4y'^</u**5v^ wl>l J/:»JtA-r^liAJUo.l4<?3 Jld3i^ 4X» ^IXwllj 3dW4jP
J^^30y^.. ^3^^;^S^^3^}^Xi^'^^^^
UiAcU J^3)j:iy3 dlt*4,Lv ^3?A^^ I3J3 iac j^jAAJL^^dji^ 03^J^
^3c5r^v3A»lo^>;*4L'j^3'j'. ci::*^=^^tf/3^3^-^
j < j j ^ l Ly. 4*i^j{ Abj^cb d^o^iJ^ 4A>-b3/jjC^' f^^3^'^3i^
i/^iX^Sh^3^J^^J^JCS^^3\/^^X^)J^^Ji^
j)-'t^3'^-J^'^••^3y3^3^'f^M^3k'''(^}^^<^3'i'^J^\s'J^i>
'^'^}^^' 3i>A^f»UJ53,j?J3I y ^ 3 ^ 3 (j^^^^)<^^j::.\ ^i^^^
^^]^jixw4-^ojS;Uu
® ^ 0 J ^ diiU3 jJ'^^JC^^Ii>A^^4l'?:CAoj3.^^^3^JL:d^^^
L 5 J U ^ 0 3 » ^ 3 J - ^ » L ; ^ J ^3(^^^3t^3-?-^;'3jv^. ^^3}}''^^f^
J 4*^53 ^ A-«*3j5u ij J^AA; O ; 3 \ ^ -5 ci'iJ J^-HP^JJ ^ J'3 c5 J ^ <^J3) ^y3
yyjC 'j*^ d j Q j ^ ^ dl5U3;3)3l jiiai t i j y ; ^e' * ^ 3 ; 1 J J3J3' C J ^ ^ =
33L
4l5^>.^A3 jl> s^ 1 T'^3j '^*^**^<.^3^J^ J <i»' ^tyJOy^ J3^
nA
^^4^U_j3!3U*^^d^3^'^3*'l^3^"^^3<^
(LJ3J4JpU^U^l^J;f^3^^^^^^ti^^^^
^ 3 J3'3 j:i>Jl^j3^=D J* IJ^Ju-ij^i- fiU^cJ3V^-i^^^^T*J;^
i l i - QU.U3 J3'cj353i wl J^3 uJu'X^:5=» Js^^J^ ^-^-J^^crff^
ci^^^?AUj3i3 jj^liirj3a3^^/c3^U'^3'^:il^4?:
4^ ^lXjt4 <L>3^ ^ 5 JJ3I f ^'J':'^(J3' V 3 V - ^ ^ vk.V^^ O^J^
^ i ( , A ^ ^ L^'4^;-'^^J:r^3b3;5-A^^''^^^
, ^ J j M >^mj « • »A>o ^^1*3 i}^j} C^ykA Jwiwl Jl-«*3l T-Aj ^XJ Jjl
4^^;3:;OJ^^^5?^J''V3^^^^^
^^aljjlXl;Ufc^Ui;UJ3lai^UA>-J3!Aji;3i»eA5'j3J'^l»^
!)U'j:.^^J:;3l3l^(X-^^--^
4.^=)j ^JIJ w:i-3.:i PjV.f K3^ ^3JJ'3 ' J*^^^^"^ JJ--^ J ^ ^ ^«3^'
y^-f^^r.h^^'^r.3)3^3^^^^^
Ji^J)^)3^ijf^ifJ^Jj^''3^^^^
JU;^|jf>jl;34i.J4ft.j4^3;^3'jj;p
3J33J'3C^^JJ <^'^'^»^<-^3^'*^;U3b3^;^
4X«*rjJaiiA. JJL/U^S dljd.A:s.bJ3l ^j\A^^/ki^^A'^^^^d!S'{^
^JC?^li393;j;'3JU^3^^U3
^^^iS3)^':^<^3^!3^J^^(S'^^^
^ju!3)>jJiX.1Jc*j^4jj dAX>-^J^4^Aij^'34X^Ui^^j^S^,!^^
Ai^Vjp"J^V3«J^J^b-^;'3c^^*^^
OJ^lAJo^3V3'^^.^V^'vJrV^-5'^-^
^)^,^}3^J^Jj^J,^^3^^0^T-i^J3 {j^^r^^tiJ^, lacU
«A:;xJii;j?>43r.iy3l^:to-^j:5ltjlA^l3L,5jf3j^^^
^3UAiju3:s:t^:»j^'.'3;-i/u;^Ui3ji;ijj..;5^^
j;j/A;i^Ldtlv^jwjUA*l;^!^3alolj^:>l3Jj-iMl^
Cy;^C^t^^lJj^>J3y_^^;|^i6-j,^l;3Jjl3!'j^3i;jUlIii
j:i4^^ir;^53U'^..^lj^^
pU>3;W3 O-^«'^03LJ^diSU3ji3!3l^^U4^O3^ i^e'^^4^-^^
f-2L^''3jj^^'d|A^'w>2>^^^
Jji'3L^^;3^l0[^ty3aA:^^U^^iA^
t^[£ijji>}%i'^^f^^oJ^^3Lj3j}\^^h'%>-r3^t^^3\S^y^-^
J^J'A*VA^J>^^^1JUJUIJ^GI^UJ333IJ:.UL-^^C5;1:^^^^
^Uil'0«?>dilUJ^»33>Jj:Ui^3JJj3lJ.:>j'iLiJ AJj
c/3* 4 ? : , r - b l > ^ ^ ^ ^ U»^^r(5*"3 J**® 3»3:;^3J.>^J*i
C-i^^y^^. ^ 3 ^ •-i'^3;'*J;3* f •V3J^'^ CJ!5l^30»-ii*i>
3y^33^t>^j! ^^^J3j3''^r^V'0->^3'>S^J3^^
i^yA^^^jjji^JL^^»\:):iJjJJ^33T3^i!^^^
iJjAji^ JJCI ;^JA*3^ J>^3^33Ai'0-^3i^'^ ^^•^j'34i/u)3l#'
^ 3 ^jjl0%^^=4.fc-)3-^J^<rJ:r^^^^
J-^O33'^^0'^C5^33^**3J5J^;3-*^-)^'^J3'^'^^^
iS3^3^^'^3^^'\M^:)3U^''^33^^^^
fc'^^^*^3 j^iJ^^jiy^CJ3J»A; <JJIJ/J^J3A>-jl/i-a>-/y>3^{j-^SC5*^'
p^oai>d^Ujj,Jo33'*^3^^^jr^^
J^/ji,93^;il^oll3j>Uc(x^3JU^^
c^^j-^;'3g^3^(r^3^j^3^;'-)^;V^^
^.ua^Xb^^i^/3^^j^^^
^
J^^.^v"J^„i?^J^^3^f^5Jjy^3(i^J^'^^.V3-!l'''^,vpl
I j l i ^ l ;?3bl^^J»c^3ijb'^!'fJ^3^oi>jS ^t^t ^
lil'^j'^^ .iff'* o>«*~* "j'3t=>-"- *-^o£> A*s-LjC^jlk9/^^-XI
; 4 ^ J Z^^' ^ i t J" oV Ji§;^^U3 j > . JXJ' ;i3^J^^
Jjiji^\3^\j^£j^3'^y^»A%\^^\S^3^^j^^}^^3^^
# tf^J*jC-jjy_3 Aj^'fe\)^jfJJJOJ*^33ii»j.iAii'-iUa;Jji^
^!yu^3U3»^^U5J^;-j'^Jj'v)il«*'^'^^^^
JjUjuri3X33;5j*^4^1/J*(«'3*^^3j'lj53'j^-**^^
j>A.«bi/li<^*>'30l<'ji<».3JJ*-c^J*!3--^.i4«^3^J^
•^^J3^>J*jArJt^33iJ^^:fP-)3^(^^?p'^
xjl^^^?;'3jja^^ci'^^^4^jUji^j»^ '3-33
>jjfc4^4l;o^A-lK-j3Jj'p3>-ju LJ UJ>^?4^JO^*3.533
(S'J^\*^y:k^s^^J^)i^ JU
4fjl34r^39j^3--/JiJ'l.':^jJ^l*l^-^'"M3^W
la:y>j>A,cS»:^L:Ci^^31^1^)3:^ y)'^f^3J^£j3^Ji^J^
i'LJjJlft**^3A^^5^:i(^J3^>^j[3J^
^JU^<^^Y•^b^*^'rJ(-A'3^^*^^'^^'^
^3JuJ3j^L^^^4iLa!r«wi[30(j
'^.iJ*^3l5'Jil3y>:''***"*-^k^^3^)'^$*'J3**^3l*3W^
iW^yJlcbi.,^J:;'J4i3JJ^4?)fe'c>^^J^jJ^
*J»^J'*» JA,JtAi"j*>3^,r'v^A^^J^3->'3'j^»>
>#^33,r^W3'^3jliJ^J^O^V3-A'JS»i5-:>^ii-ltl
*jL^J3!jljaJjic}.^jlk;^3>U^-'i>3jJ^3b^
J»»-^ AV
.#fl|^il3v->3J* cjUc 4j3^li'3i5'^y34j32L^jS(^3 jujii
1^3 Jj[;A^ ^^^A^n^4J'l/^-^3^^li 'j^^ ^-l^/^ 431^:'*^^;^^'*^
\S)SkA 33^-^3>ii'LH^ll3l J A : : . ^ ^ U eA'A.-j jjU^cSlfJ j i *
^b3**^^f3 ;^^^l3Ai*A*;l;,d>-(^jA^j)^l^«) 3cJJ^^M3^>^<wU'^
tA>3\rf-*>^3y*333^^'-^r*<--j3^ ^"^^w^ ?^
'^lf.^J>3-=^3 j!3"*3y^3*"^^ffv3i^'^>*^0^^
4>3i*53vj3-VJj*^ j'333 jb^Uc^^iwte i i - ^3'<-»3*^ lsV\f!^J i ^
C<(«t'Uf3«*6=»3«iujijl>-l<*4rJ.iy3^*3*^J3pj
i j J U ^ > * 0 J.^3JL JU< J 3 i j4!l*> cj3-t>'33 »^ul»^'3j.i f* 3 ^ j ^
/fAb^-c^lli'tA)^u^s.yjs;3;Lijf^'i3_^
*t•"^jf^J^J*-3*J^*€^^3^U-J5^>^^a'o'i.J^
•5j3'3'u^3^i'J»J^''3J-»4l'^j/^3J-»*-»>U^33
^!j^3'vj^:^'tf^-^3l^»>:r*^-'^'i^^3'»-i^*<^'*'^*«'=^^
^a^^lC3;3iSd3AsU.^ili^J3'^^V:*«yA^
4*4UM3-l;bJJ'4J-jja*li'J3|jJj-tl3lji*3^'<iclliw3^^^
3JLji1lju4iji*-jr,^3)3'^^
.4jlj.lk^U^l^^>3cJJiy>3lUj^,3J^
•-**^**-^^3l^<-»3-*:^-^3^^*^^'o33li-^^
^\:i\3X<^\^i:>^J>-J^^3^^^^^
JjJ»'..3),A-.,3J3'^jUo33'J'^-^^J^i^V/Jj-^-^^'
w ^ i ^ ^^*iilO^ f^^. ^';3^'»i3^^3*<3»V-Ji'*
jJUjc ^ ^ U ^ 4kj5jU o^U*\^3 jlj:;' ^llo^' u^>i-'3li
•4i^#.V3'3'e^*^^'^'5^vf^-^W^i^'*l3i-350^y/
tiul3L/e^431ji/
j ^ i - i X - t j j^3i|5i-4»i3jE,diUj!U^3jL jxj.'j;^V>i^.
i^jtfWl^jWj)U3c^,^al.'jU-o?^)l3ji\i^jr/
ji^ji.V3Ji')>jy»j^i>*i'^->j^j^^i*-'3^^^*^-^^
y3j,iLk4j.Jji33>;lAiv. Ja«-4UeA«)c^3a1t^4>^3l.
<J33J>/*^3-i:' «-t^J*^-kJ^;^^=='33J!3jj-i:' ^i^ji^j^^^j*
:>')3 ( f 4^'UHL. l^V'iv^i. o-i }iJi cH' '^i 33 A ?Av jy-i^ '-^rr*
'j'^j>»)jifi^v*-f-*''^'J^*-*^^'^-f*3^'^^
t W.* ='y4{S=>^ ^3*1? t ^ j f?:t/ii3-'.'^^A't^ '};o33''r'J^'^.
i-V'^iV'^*^33e.^3^3'3U3*"\iOj*^/--43Cc^^jJ^,
i.»'>'3^ a)^»J^/^32o. u : i^L ^ j . j ; ^ > v_Jklj3j^jaJ'ii V3
^'''>%^>Sy^'-^3'^}^^:^h^jSt^3L3^^^}Jy^3
^'r*:^*'*>i^ik^i^>^^}5)i^A>^^^^^C»Jii:i3
^P^^h*^y^^^^:^S^^i)/,j}J^3S^^^
J^M3^c^;^J3^J^*,i-.j98W|jCi;ljl^t|t:fi:^^
^^^^i^M-J^^'^S'h'^3^J^^^
y^i'^5'S^3^0$))'^3i^^^^J^^)tL<^^,^^^S^
et3)U>3;L^jyLpj]yi^_,i,"^^^^rj^(.^j(:^^^,p
^35?l*-r^3*'j^'^J-5i''^3*-J^cjt-'|3t«I^|/L'eAi^^^^
4 - 4l;^^cC;o'^3'|j,L'^o^>U.i;iiJyy3:JljUdi-jiX
v_,^4-i j U > . ^ ; j ^ V*'j4ll J J«>^ J3I >»'3«AJj^j5^33*-li
4jj'clZ^3JUjl4;4^ij3aJ<_MAi,A*!/.*^V3y'3t^'*J,30'^'V^
i 2 l - J3A>'3^3dJ--3^«j^£ss»3^I-^*^'^UJ^ j=^4l?*3Cf »<^0 ^^ ^.-'lA-il
33--l33033lyU^J3J' tU3j^3lD ^ ^tJj J J ^ ^L.JJ ^ / ^ k - i
diSlf J_4^3jJUJ^3'C9j)i^UjA-;lp--l<:>3v^jJ^
^.«JOJJX-'I;*^^J3';W^<*^^3V»^WV'^X«U*1?*
43V"^3;A*|^^^^,>^^3^*w^J*l3>-^J«^^^
^O^^J^^J'5;:i4jUJ^i*ybj3AC3jJbu-^
J3U<><J^O^'*^U^U*'<iil^y3l^5^;'^
^^3 })^}^:i)^^^3^} ^J^J^ M^^ ^l^^ ^3-^ i*^'
* ^ j^>4;j!3l>:rv''^j'^^3V/>-ip»>> t r b W - t V 3 ^
l*^5;J''^«*J'--'Jjj(3Jcj«tjvjft*»^_^iJ.j(3i^ljL;$^
*'='^'^J'«u'^3b3^'*UJ.^^33iljJ>^*«*;j(!^3jL5-nc^^
JW33 J^3^,<ijWv^3t3^ <Sj^:^3^^^9jS7^J'^f'.j^3'^'^3
^:>aAjoJ^3;3ii»j^Lj^iyja'-yJ^
• 5^3Uli3J^'3 ?'-^PL-^^ 0\j>^r^jij^'Wf^JSUHJ^'C^^I
-^^^033'-JjU^^bJ^^'^4W->=^(i^3-?^J^^ w ; c 3 ^ l 5 >^*»;3
U«J^'^'^3j;^'^4l'=^bj-?^
t j^i-^iay;^^lV3-^
c J^3j>-^'>i-*J^ b:5'33Ai^Uj;a^ji335^U3 J;;3AHJ.^
J^]^\ 1^3 ^jF r5i?AAi^J3r;43;yfcU33j^jll^^
<i'^3J3^3!A^33'^ f^^3^^
^j^J^3J<^>;^^)j*^i^^J^^3J:}->^J^
^^/jLiU«>-3;^jdU ^J:o^|i>Jj3i3iJ» A.13^ J|3^3<^jA^=j jA.ej.l^i
J^U^3j^»^«jl333^l34y^aLlLjl,>«>.j^^^l^^^
jjj'3jjM^iiyjit^j^j^33^^^
«ijf*^1j>^l>'j^3^^;33(5^w)^l«^«^^^ j^;*ia
Ji{^^^^3j^\io^y'^j^}^4j:^^^
^3Ji^^<]jii'-<ij^{^)^^iS^UJ,^^
^/c!ti^3j^'4^b33.(f"^^^^^
J33 J^U^^j)' 03! 3rjaJli'3't^»y^^ (^-O^J3^[/J3^^LSA>liai-*^3
;>> a** U U3; J.1I3 Jp^! j'<i^i
^ ^o9^'^^:^==='UjfJ3^3^{'^^^ Si^\
U j i j l j ; . ! ^43^^ <:.!j^^ijti, 4^^^ i^r^^«3 j ^
«AiiVu^-34!^a5U^J-liS^^Jii;>J'^3j'^fbLl•^^uLi»23•^
ci'.J^ld di'^-z^ii4A^l3<^3Jj^^^^^;%^Jicj^oiiilJ»j;A^U<«'J3V
•^H''b!^^.^^^5^U^t?'t^'k't-^3A'^*^'4«f3i?.(J'-^^
A
JU^_,--e^L.2dio^^4l:3^3J'3^fL3i3'u'jLaL?^A
UiiiJji4.«-5li9U4lV3J'/3**
• • ^ ^ • • • •
i)^Mj^jA<S^^J/yJ3^}^^^^-^9.C^
(^^^==^3 (J^ j:ij^^ss=> 4^*UM-^=3 J ^ ^ S j i j j j •^UiU-Ki «^^LV
i-^j^=j^;yt^jj3j^=====»3;^3b-^J*<iE^^
isih^}\^^^^=^)^)3\s^^v.^^^^'^^^
j^ji*l5;iy ^ 4^3^*ioi^^^l^*'.3i^^^^^u^*'43ti^
\1
jj>^4_jjjU^^,j3jLj'^,j3j3j*A*.^uU»|3»V(^'^*?
^^|>f^»JJ-^Ii*«'^J-^'«t>J;3V^3'i>"*^-^'j^''-«b3'3'c3^^
iX:^ £jfr ujsjl^-1 »^yi V3 4;' »?:^ ^"t Uij J i«J^|jiv*!* A^li*
^t«.J'J;J^^Jac^3;.x^d^^3l!L~^•J^^*^^>^;yj^
J JT Ijl^j>.^l3 *j J^jlji333l jlo-^^ (^^J^« >i^0^ •^^ i}^^^
J*3Jj-<'JJfU*i»-0^^()^j'3<J'jt*-aJ^'^45'i,jK f*^' ^li'jfv?'
•d!)lAJli-'J<^-<^l^jJ<^^liC-»j'3Jj3^^^j:J-*»J^-33Jj^^^
4:-"l^-^iUJa«l3j) jt'oijCjj-tJ *?rj'J^jl U-^J'^'^^JJIJ'^^J-'J
J»?A;J«^J>-JO jls;-l.l 4!)l* A-^J-L] ^ ^ jl3*>jJ^AJj_ll^L
jA^l4^AiJ^jiS^iyi>j5lX*^-)'»j'3j'J'!/jy3*r^!3«'=>J>>i«
«J-'j'3cr-5|j'.3t*v'.f'^^->^-''^iil.'^''P-^'^-^^
•'J^.03<'J'^^=^3(!''i*J»*^j.>''->^Ai?'*'^^-^'^-'"^V^^'*'^^
<3-» JJAJ«|5 jjj jjylj JJU35 ji333l3i.^l J>Jb^.%> ul3i»-
• ^ • •• • ••
t/*:
I i ^ ^ ^ ^ i . ^ — • : -—— .-
I * • ^^' •• • « * *^
UY^''J^jyj-*^*^^^b>yr^^>»«A^3)5iJ-^^'3J^j'3
jj^J^J3fJ^j^;A>>jiv*^4;J;'3«)Uw'^</Ji*U^5.A
^,1/ ,a.^^ ii^ c^'-c.-U'3<>>'^.?:3^iLr/di:UU'ja,
c)iJ3bL^L.4^li;,^3C,y,3L^.3^^*^0i^,^,^^)3iLl^