advertenties uit Hoek van Holland De Hoekse Krant 7 5 3 Deelgemeente wil WOS digitaal Ouderen op bezoek bij Watersporters Colofon 11 Hookersselectie naar Itali 9 Haveningang weer bewaakt Optie-Lease Uw bril gespreid betalen zonder extra kosten. Vraag naar informatie in onze winkel Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland - Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl Opticin Henk de Visser Oogadviseur v.d. Kasteelestraat 20, s-Gravenzande Hortensiastraat 2, Monster S)) z /.:!.;.. Voor meer informatie www.deboetzelaer.nl Madeweg 36 te Monster Telefoon 0174-28 66 10 50 plussers zijn echte levens- genieters! In De Boetzelaer is het dan ook genieten tijdens het Meer Bewegen Voor 50 plussers. In de vakantie, t/m 15 augustus kunt u hieraan deelnemen op dinsdagoch- tend van 11:00 uur tot 11:45 uur. Kom en geniet met ons mee! Na vorig jaar als meest sfeervolle strandpaviljoen te zijn verkozen uit de ruim 300 strandpaviljoens die de Nederlandse kust telt is bij Beachclub Royal aan de Zeekant dit jaar alles uit de kast gehaald om dit te overtreffen. En met succes, want Beachclub Royal is nu ht strandpaviljoen van Neder- land, We zijn zeg maar het gezicht van de Nederlandse kust, aldus een dolgelukkige Guus Kap. Als bezoeker van de beachclub kan je jezelf laven in een tropische omgeving die ondanks zijn grootte toch intiem aandoet door de voor het strand unieke wijze waar- op terrassen en ruimtes zijn ingedeeld. De uiterst kundige vakjury heeft zich geen zand in de ogen laten strooien en is gegaan voor The Place to Be, een term die Beachclub Royal al geruime tijd gebruikt en nu dus is bevestigd door connaisseurs in horeca en strand- gevoel Trots? Uiteraard! Maar we gaan zeker niet naast onze strandslippers lopen, we blijven gewoon Royal maar dan met dat beetje extra.We zijn het hele jaar door geopend dus een excuus om niet te komen genieten van de betaal- bare luxe van het beste strandpaviljoen van het jaar is er niet, aldus Kap. De verkiezing van Beste Strandpaviljoen 2011 stond dit jaar vooral in het teken van duurzaamheid en kwaliteit. Deelgemeente: Hoek van Holland trots op Beachclub Royal Klaas de Koning (Hoekse Zaken), por- tefeuillehouder van o.a. Toerisme bij de deelgemeente: Uiteraard zijn wij als deelgemeente apetrots op Beach- club Royal. Beachclub Royal is een begrip aan de kust en een voorbeeld voor veel andere strandpaviljoenhou- ders. Zij hebben aan de wieg gestaan van de inzet om Hoek van Holland om te vormen tot een volwaardige viersei- zoenen badplaats en hebben de uitver- kiezing dan ook meer dan verdiend. Met ook Strandclub Danz en Beach- club The Bing in de top 20 van de uitverkiezing Beste Strandpaviljoen 2011 en opnieuw de toekenning van de Blauwe Vlag, een internationaal kwaliteitskeurmerk voor jachthavens en stranden, kan gesteld worden dat de kwaliteitsslag die de deelgemeente vier jaar geleden samen met de stad en de strandexploitanten heeft ingezet, zijn vruchten heeft afgeworpen. Hoek van Holland is the beach to be voor jong en oud. Maar daarmee zijn we er nog niet. Gezamenlijk moeten we blijven wer- ken aan het verder verbeteren van het strand van Hoek van Holland. Zo ver- rijst nog deze zomer een gevarieerd aanbod aan winkeltjes aan de Zeekant. Met de komst van de winkeltjes, de vele gezellige strandpaviljoens, een loopboulevard van Beachclub Royal tot aan de Noorderpier, het ongerepte duingebied en de ligging aan de mond van de Nieuwe Waterweg heeft het strand van Hoek van Holland zowel in de zomer- als wintermaanden meer te bieden dan ooit, aldus De Koning. Beachclub Royal verkozen tot beste strandpaviljoen van Nederland eigenaar Guus Kap (rechts) ikte het hem: beste strandtent van het jaar De kofferbakverkoop, die elke laatste zondag van de maand plaatsvindt op het grasveld aan de Koningin Em- maboulevard in Hoek van Holland, kan blijven bestaan. De Algemene Bezwaarschriftencommissie heeft het bezwaarschrift, dat door een Hoekse inwoner is ingediend bij de bezwaar- schriftencommissie van Rotterdam, niet ontvankelijk verklaard. De kofferbakverkoop heeft maandelijks gemiddeld 250 deelnemende autos en trekt vele bezoekers uit de regio. Kofferbak- verkoop kan doorgaan Het dagelijks bestuur grijpt het zo- merreces aan om het inkomsten- en uitgavenpatroon van de deelgemeente Hoek van Holland verder kritisch on- der de loep te nemen. Hestia Reukema (VVD), voorzitter van de deelge- meente daarover: Als deelgemeente ontkomen we er niet aan om ook in 2012 forse bezuinigingen door te voe- ren. Konden we dit jaar de ingrepen die de Hoekse burgers raken nog be- perken door efcinter en effectiever te werken. Voor het komende jaar ziet het er naar uit dat we toch ook pijnlijke maatregelen moeten treffen. De stad Rotterdam heeft het jaar 2010 name- lijk afgesloten met een nadelig saldo van 58 mln. en voor dit jaar wordt rekening gehouden met een tekort van 106 mln. De daaruit voortvloeiende stedelijke bezuinigingsmaatregelen hebben onvermijdelijk gevolgen voor de deelgemeente. Naar verwachting zal in Hoek van Holland in gefaseerde vorm bezuinigingen gevonden moeten worden tot een bedrag van 1,3 mln in 2015. Dat is 10 % van de totale om- vang van onze begroting. Wij grijpen het zomerreces daarom aan om kri- tisch te kijken naar het inkomsten- en uitgavenpatroon van de deelgemeente. Zo kan er, door keuzes die in het ver- leden gemaakt zijn, mogelijk scheef- groei zijn ontstaan. Als dagelijks be- stuur gaan wij daarom de komende maanden de verwachte bezuinigingen nader analyseren en bereiden we een kerntakendiscussie voor om de keu- zes ten aanzien van de bezuinigingen zo goed mogelijk te onderbouwen en deze met de deelraad te bespreken. Onderdeel van de nancile zorgen is ook het feit dat na het besluit in de raad van Rotterdam in 2009 al het ge- meentelijk vastgoed kostendekkend moet worden. Ook deze bedragen zijn binnenkort bekend. Dit betekent wel dat geldstromen beter inzichtelijk zijn en er een goed beeld ontstaat waar en hoeveel geld er vanuit de stad en deel- gemeente naar objecten en gebruikers gaan. Deze situatie biedt ons allemaal de gelegenheid om goede afwegingen te maken, voorzien van een duidelijk stappenplan en een daarbij horende goede communicatie. Deelgemeente moet fors bezuinigen XTC in beslag Op zaterdagmiddag 9 juli rond half vijf trof de politie, op aangeven van de Koninklijke Marechaussee, een blauwe schoenendoos aan met daarin een grote hoeveelheid XTC pillen. Deze doos was achtergelaten nabij de slagbomen bij het inschepen aan de Stenaline. De pillen zijn voor nader onderzoek in beslag genomen. Rijden onder invloed Het afgelopen weekend hield politie- personeel twee bestuurders aan, nadat bleek dat zij te diep in het glaasje hadden gekeken. Zaterdagavond 9 juli moest de eerste bestuurder rond 22.00 uur blazen op de Harwichweg. Hij blies een alcoholpromillage van 365 ug/l. De tweede verdachte blies op zondag 10 juli, rond de klok van 00.45 uur, op de Maasdijk een alco- holpromillage van 760 ug/l. Tegen beide bestuurders is proces-verbaal opgemaakt. 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 2 Drukkerij SK Zekkenstraat 36 - 3151 XP Hoek v. Holland Tel. 0174 - 38 52 52 - Fax 0174 - 38 53 52 info@drukkerijsk.nl - www.drukkerijsk.nl Wij maken druk werk van uw drukwerk Copy copy... Wie geld wil besparen, maakt zijn eigen drukwerk. U levert de bestanden aan, onze printer doet de rest. To that undiscoverd country from whose bourn no traveler returns. W. Shakespeare REST IN PEACE Onze lieve, lieve mama & nana is vertrokken, wij zullen haar zo ontzettend missen. She made us so very proud, we are blessed. Mama is 86 jaar geworden. MARGARET STELLOO HAYCOCK echtgenote van Jaap Stelloo Ellen Stelloo
Ivon Stelloo
Jacqueline de Prielle Stelloo Edwin de Prielle Lisa & Jana de Prielle
Lorre Hoek van Holland, 5 juli 2011 Correspondentieadres: J. de Prielle Stelloo, Coppelstockstraat 6, 3132 XN Vlaardingen. De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te Hoek van Holland. Gedipl. pedicure & manicure Laura Dekkers
Ht adres voor hand- en voetverzorging 0174 - 387283 b.g.g. 06 - 45750535
BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS Dag en Nacht: 010-592 30 78 www.uitvaartrijkeboer.nl In droeve omstandigheden tellen alleen persoonlijke wensen. Wij zijn dag en nacht bereikbaar Persoonlijke begeleiding Henk van der Kruijk Jolanda Sonneveld - Tijhof Zandeveltweg 75 2692 AS `s-Gravenzande. Tel. 0174-412230 E-mail: gmeer@caiway.nl www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl Er ziin geen tranen genoeg voor ons verdriet nu wii totaal onverwacht en veel te vroeg aIscheid moeten nemen van miin vader. onze zoon. miin broer. klein- zoon. onze neeI en vriend %R\%H]XLMHQ in de leeItiid van 26 iaar. Sem Ko en Jannie Jerry Oma Nel Ellie. John en de kinderen 3151 HR Hoek van Holland. 10 iuli 2011 Stationsweg 27 Er is gelegenheid tot condoleren en aIscheid nemen op donderdag 14 iuli van 19.00 uur tot 20.00 uur in de ontvangkamer van begraaIplaats Beukenhage. Naaldwiikseweg 101a te `s-Gravenzande. Er is gelegenheid tot aIscheid nemen op vriidag 15 iuli van 9.30 uur tot 10.10 uur in de ontvangkamer van bovengenoemde begraaIplaats. Aansluitend zal om 10.30 uur een biieenkomst ziin waarin we Boy zullen gedenken. waarna de begraIenis zal plaatsvinden op de Algemene BegraaIplaats. KerkhoIweg 8 te Hoek van Holland. Na de begraIenis is er een inIormeel samenziin in de aula van de begraaIplaats te Hoek van Holland. Boy
Veel te vroeg uit het leven vertrokken.
Wij wensen de familie heel veel sterkte.
We zullen je missen! Je maatjes Rob, Tibaut, Maarten en Rutger Boy onvergetelijk 4 ever in my heart Rob Een ieder die mij bezoekjes heeft gebracht, kaarten, bloemen etc. gestuurd, tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij thuiskomst wil ik hierbij bedanken. ook namens Corry en Henk Fm. Boogaard v.d. Burg Zomeractie in Bistro De Herberg!!! U ontvangt van woensdag t/m vrijdag 5,- korting* op ons 3-gangen menu De Herberg 26,75 21,75 Geldig t/m vrijdag 22 juli 2011! Langestraat 201 2691 BE s-Gravenzande Tel.: 0174-414836 www.herberg.com Verjaardag? Familie/Zaken diner? Kom eens kijken op onze bovenverdieping! Deze is geschikt voor groepen vanaf 10 tot 75 personen!! Uitgebreide la carte mogelijkheden Lopend buffet (3-gangen) 26,75 p.p. All-in Drankenpakket voor 4 uur 15,99 p.p. Zomeractie g WEGENS SUCCES VERLENGD!!! Menu De Herberg Carpaccio van Ossenhaas Gerookte Zalm met toast Meloen met ham *** Brochette De Herberg Gegrilde Heilbotlet Varkenshaas met boursin *** Bavarois van bosvruchten met chocolade-ijs Coupe Herberg met vanille-ijs, aardbeien en warme karamelsaus Geschokt en vol ongeloof vernamen wij het bericht van het overlijden van Boy Bezuijen wij wensen Ko, Jannie en overige familie heel veel sterkte bij het verwerken van dit verlies Jullie etsvrienden van Wielerclub HWC11 Woorden schieten te kort als een zo jong mens ons op zon tragische wijze ontvalt. BOY BEZUIJEN Hij mocht slechts 26 jaar worden. We kennen hem van jongs af aan als speler en later ook als gangmaker tijdens selectie-uitjes van de vereniging. Wij begeleiden hem vrijdag naar een plaats van rust. Wij wensen Ko, Jannie, Jerry, Sem, Oma en verdere familie veel sterkte toe in de komende dagen. Het Bestuur van HVC10 Boy Bedankt voor de vriendschap en de ontelbare keren dat je ons aan het lachen bracht. Veel sterkte aan de nabestaanden en in het bijzonder Ko, Jannie, Jerry, Miranda, Sis en Sem.
Paul en Tamara, Dennis van Dorssen en Stef, Collin en Fili- que, Brian, Kimberley en Chazz, Dennis van Dop, Gwen en Kyan, John en Sharella, Michel, Annik en Renske, Dennis van Baalen en Kelly, Stefan, Hans en Sophie, Sebastiaan. Ogen vol van liefde Met rimpeltjes van lach en pijn Wat was het goed van jou te houden Wat was het leven met jou ujn Je hebt genoten van het leven en wij van jou. Geheel onverwacht heb je ons voorgoed verlaten. Hendrik Dirk Lugtenburg Anny Lugtenburg - Slinger Henny en Marlenne Ietje Marieke, Niels en kinderen Ester, Ronald en kinderen Hoek van Holland, 11 juli 2011 Van Spilbergenstraat 22 3151 BZ Hoek van Holland De crematieplechtigheid vindt plaats op zaterdag 16 juli om 11.45 uur in crematorium Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450, 3118 GR Schiedam. Na afoop is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium. Henk hield van bloemen. 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 3 WATERSTANDEN Hoogwater Laagwater Vr.15 juli 03.25 15.55 08.45 20.56 Za. 16 juli 04.05 16.35 09.25 21.35 Zo. 17 juli 04.45 17.19 12.45 22.09 Ma.18 juli 05.29 18.00 13.35 22.55 di. 19 juli 06.09 18.36 14.36 23.29 Wo. 20 juli 06.49 19.09 15.16 ---.--- Do. 21 juli 07.29 19.45 00.20 13.30 Uw activiteit in deze rubriek: hk.nieuws@thuisbladen.nl Redding- en Veerdienst- museum Jan Lels. Badweg 2a Zaterdag en zondag van het eerste weekend van de maand open van 13.30 tot 16.30 uur en iedere woensdagmiddag van 13.00 tot 16.30 uur. Groepsbezoeken buiten de ope- ningstijden zijn mogelijk. Info: 0174-383802. Atlantikwall museum: 1e zo. april-nov. rondleidingen voor meer info en openingen zie www.atlantikwall-museum.nl Fort a.d. Hoek van Holland zie www.forthvh.nl Keringhuis Publiekscentrum Water bij Stormvloedkering Toegang gratis. Geopend ma t/m vr 10.00 - 16.00 uur, zat-, zon- en feest- dagen 11.00 tot 17.00 uur. Tijden van de rondleidingen onder voor- behoud. Prijs voor instaprondlei- dingen: 4,00 euro p.p. en 2,00 per kind (4 t/m 12 jaar). Voor informatie en reserveringen: Tel. 0174-511222 of www.keringhuis.nl. Instaprond- leidingen: vrij. 15 juli 13.00, za 16, zo. 17 juli. 12.00-13.00, 14.00 en 15.00 uur. Ma. 18 juli 14.00 uur, di. 19 juli 12.00 en14.00 uur wo. 20 juli 14.00 uur do. 21 juli 11.00 en 13.00 uur. Waterworkshops: vrij 15 juli 11.00 uur, ma 18 juli en wo 13 juli 12.00 uur. Museum RockArt Elke do/vr/za van 13.00 17.00. Elke 1e zondag vd maand: 13.00- 17.00. toegangsprijs 5 euro. In Schoolvakantie ook op woens- dagmiddag geopend. Groepen op afspraak. www.rockart.nl, Zekkenstr. 42. Tot en met september Elke do.dag Toeristen Tennis Toernooi bij VT. De Hoek. In- schrijven tussen 08.30 en 08.45 uur. Elke vrijdag in juli 12.00-17.00 uur Surffriday bij Surfschool strand Rechtestraat:Surfen, Bodybooar- den, Skimboarden, Korren en Frisbee Deelname 10 euro Ma. 18, woe 20 en vrij 22 juli 10.00-12.00 uur: deelname 2,50. Instuif bij HSV in gym- zaal Hoekse Hillweg Vrijdag 22 juli Horecanacht in centrum Zaterdag 23 juli 21.00-03.00 uur kaarten 12,50 Latin Night@The Bing aan de Zeekant Zaterdag 30 zondag 31 juli Braderie in Dorpskern zondag ook kofferbakverkoop Uit in Hoek van Holland RK.Kerk H.Egbertus De Cordesstraat 25 Zondag 17 juli Eucharistieviering Pastor J.Steenvoorden PKN gemeente Dorpskerk Prins Hendrikstraat 191 Zondag 17 juli 09.30 uur: ds.G.C.v.d.Kamp 19.00 uur: mevr. G.N.Potters - Martijnse zomeravonddienst Ev.Gemeente De Bazuin Hoekstee, Mercatorweg 50 Zondag 17 juli 10.00 uur: P.Stolk Telefoon ............................................................... 0900 - 8844 Buurtagenten: Dorpskern: Jeroen Gerritsen Buitengebied: Florian de Krom Buro: Planciushof openingstijden: ma. t/m vr. 09.00-17.00 Aangifte kan ook via www.politie.nl Deelgemeente HvH ................................................... 315151 Alleen op afspraak ....................................010 - 4360144 Telefoon .........................................................010 - 2744220 DCMR .................................................................010 - 4733333 Werkgroep Westland ........................... 628870 / 621853 bijeenkomsten: maandagavond van 19.45 tot 22.00 uur in gebouw De Hunselaer, Hunselaer 1, Honselersdijk ARTSENNUMMER ...................................... 385300 Voor zaken die directe tussenkomst van een huisarts vragen zoals ernstige verwondingen, botbreuken, acute problemen met hart, adem- haling of bloeds omloop. ma t/m vr. van 08.00- 17.00 uur Avonddiensten & Weekenddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroek- weg 2a, 2e etage, Behandelcentrum Naaldwijk .............................638 738 Uitsluitend op afspraak op werk dagen van 17.00 - 08.00 uur. Weekend: vrijdag van 17.00 tot maandag 08.00 uur en dag en nacht op zon- en feestdagen alleen voor spoedgevallen die niet tot het volgende spreekuur van de huisarts kunnen wachten Telefoonnummers praktijken voor uw normale afspraak in Huisartsencentrum Overduin de Cordesstraat 111 Dr. de Blooy: ........................................................... 382202 Dr. Spijker: ............................................................. 382627 Dr. van Dijk ............................................................ 386769 Dr. v.Vugt: ............................................................... 382900 voor herhaalrecepten: ...................................... 383915 www.vlietland-ziekenhuis.nl. Buitenpoli Msluis: ........................................010 - 5921822 Lokatie Schiedam: Algemeen: ....................................................... 010 - 8939393 Bloedafname: .........................ma. t/m do 08.30-10.00 uur in LCC de Hoekstee Mercatorweg 50 info bloedafname ...............................................010 - 2493003 Bloedafname Hoek van Holland vrijdag 08:15 09:00 uur Restaurant de Mollige Leeuw Brink Toren. Hoekse brink 219 Overige locaties: WWW.RDGG.NL Pr.Hendrikstr. 400 ....................................................... 382632 ma - vr. van ................................................... 08.00-18.00 uur zaterdag van ................................................. 10.00-12.00 uur Dienstdoende apotheek buiten normale uren dagelijks tot 23.00 uur Apotheek Naaldwijk Naaldwijk. Stokdijkkade 15 ...................................... 628488 Dagelijks van 23.00-08.00 uur info over dienstdoende apotheek via tel 0800 - APOWEST of 0800-2769378 Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg zorg in de laatste levensfase ........................................06 - 12471661 Careyn Thuiszorg, Johan Mauritsstraat 32, tel. 010-2468760 b.g.g. 088-1239988 (lokaal tarief) of via e-mail contact@careyn.nl Hoekse Brink 219 ....................................................315600 Rijpstraat 24, telefoon .............................. 010-2010110 Algemeen Maatschappelijk Werk (AMW) Aanmelden voor AMW hulpverlening kan op maandag t/m vrijdag tussen 09:00 - 17:00 uur. Tel: 010-5914499. Mail: info@mdnw.nl Deelname aan activiteiten in het dienstencentrum. De ouderenadviseur, voor advies en ondersteuning. U kunt haar bereiken via 630 358 of via 387 235 of tijdens het spreekuur, maandag 9.30 tot 11.00 uur in Humanitas en woensdag 9.30 11.00 uur in de Hoekstee. VIP, ondersteuning vrijwilligerswerk, kunt u terecht op maandag tot en met donderdag van 9.00 12.00 uur, via tel 383 744 of via de mail vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl. Welzijn E25 Jongerenwerk ................. 06-53116977 OK Bank HvH ........................................................... 383744 info: 383222 ......................................... thlewin@hetnet.nl of 384184 ....................................blaauwjh@hotmail.com secr.tel./fax ................................................ 386666/385451 spreekuur: op afspraak bellen tussen 10.00 en 16.00 uur e-mail astrid@thomenastrid.nl Planciushof 75, ma. t/m vr. 08.00 -16.30 uur 389940 Woensdag van 20:00 21:00 uur en iedere 1e zaterdag van de maand tijdens 10:00 11:30 uur. Tel. 388155, fax. 388085 huurders@houdtzicht.nl Telefoon ......................................................... 0900-1120000 Dr. Opmeer dierenarts Schoolstraat 38a ......................................................... 386443 Behandeling uitsluitend na telefonische afspraak. Op werkdagen bij voorkeur bellen tussen 13.30 - 15.00 uur bgg. dieren klinikek s-Gravenzande ........................................... 414098 Dierenartsen van Dijk en Hoynck van Papendrecht Pr.Hendrikstraat 221a ..............................................387555 Ook in weekeinde en bij spoed spreekuur volgens afspraak: maandag en vrijdag 15.00-18.00 uur Voor het anoniem melden van misdaden als moord, doodslag, drugshandel etc. 0800-7000 (gratis) Grof vuil afspraak .......................................................14010 Eneco storing.....................................................0800-9009 UPC stroring (E 0,10 p.m.) .............................0900-1580 Openbaar vervoer info ................................. 0900-9292 Hoekstee ...................................................................384588 Zwembad .................................................................. 383444 Voor inlichtingen omtrend de dienstdoende tand- arts en spreekuurtijden kunt u telefonisch infomatie krijgen via uw eigen tandarts Voor al uw vragen op het gebied van zorg, welzijn en wonen. Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 (deelgemeentehuis) Bezoektijden: ma, di en do van 08.30 - 14.30 uur en wo van 18.00 - 20.00 uur Telefoon: ...................................................................315122 E-mail: vraagwijzer@hoekvanholland.rotterdam.nl POLITIE DEELGEMEENTE BURO SLACHTOFFERHULP VREEMDELINGENDIENST KLACHTEN STANK, VUIL OF GELUID ANONIEME ALCOHOLISTEN HUISARTSEN VLIETLANDZIEKENHUIS REINIER DE GRAAF GROEP APOTHEEK TERMINALE ZORG CAREYN HUMANITAS A/Z & THUISZORG ANBO CENTRUM VOOR JEUGD EN GEZIN (CJG) MAATSCHAPPELIJKE DIENST- VERLENING NIEUWE WATERWEG VITIS WELZIJN LOCATIE HOEKSTEE STICHTING PLATFORM GEHANDI- CAPTEN EN CHRONISCH ZIEKEN HOEK VAN HOLLAND SERVICEPAGINA ALARMNUMMER 112 ALS ELKE SECONDE TELT WBV HOEK VAN HOLLAND HUURDERSVER. HOUDT ZICHT DIERENAMBULANCE DIERENARTSEN MISDAAD ANONIEM HANDIGE NUMMERS TANDARSTEN VRAAGWIJZER HOEK VAN HOLLAND Zet dat af tegenover de begroting dan kom je aan dik 10%. Natuur- lijk zullen we dat aan bepaalde dingen gaan merken in ons dorp. Het zal uit de lengte of de breedte moeten komen, al zullen er misschien ook manieren zijn om juist extra inkomsten voor ons dorp te scheppen. Waar er op bezuinigd gaat worden is nog niet bekend, maar er zijn een aantal zaken die je je kunt voor- stellen: onderhoud van wegen zal misschien wel weer uitge- steld worden, er zal mogelijk minder geld in de buitenruimte gestoken worden en ook een aantal voorzieningen zullen er waarschijnlijk onder gaan lijden. Maar waar en wat er precies bezuinigd moet worden, dat laat ik graag aan degenen die er voor geleerd hebben, of het anderszins denken te weten, over. Ik hoop echter dat men het in Rotterdam ook gaat merken dat er bezuinigd moet worden. En dan bedoel ik niet dat Rotter- dammers het in de portemonnee moeten voelen. Ook hoop ik niet dat het gemerkt gaat worden in zaken als bijstand op het gebied van welzijn, dat soort voorzie- ningen. Al ben ik bang dat dat onder meer wel het geval zal zijn. Nee ik hoop dat Rotterdam het gaat merken in het aantal evenementen, dat is wat ik bedoel. Rotterdam heeft zich uitgespro- ken d evenementenstad van Nederland te willen worden. Als je die ambitie hebt betekent dat dat je er in moet investe- ren. Of je nu alleen faciliteert of daadwerkelijk geld uitgeeft aan bepaalde zaken, het kost je als gemeente geld. En door de eisen die tegenwoordig gesteld worden rondom de veiligheid bij evenementen lopen die kosten heel snel op. Wat mij betreft mogen die kosten zo hoog oplo- pen dat bepaalde evenementen in de moederstad ook niet meer door kunnen gaan. Dat is hier tenslotte ook gebeurd. 100%NL bijvoorbeeld, of de ronde van Hoek van Holland welke weer in het keven geroepen zou worden: de kosten voor de geiste veilig- heid waren zo hoog dat men er van af heeft gezien. Daarnaast is in ons dorp al ink bezuinigd op evenementen, on- der andere die op het Brinkplein. Ik zich niet dat dat niet terecht is, want ik denk dat je eerst op dat soort dingen moet bezuinigen voordat je bepaalde voorzienin- gen, die mensen vaak persoonlijk raken, aanpakt.. Maar om dan als Rotterdam te zeggen dat je evenementenstand nummer 1 wil worden, terwijl er dus, doordat je als moedergemeente minder geld geeft, in de deelgemeenten steeds minder kan, dat komt op zijn zachtst gezegd een beetje vreemd over. Het is een beetje alsof een moeder besluit om uit bezuinigingen het zakgeld van haar kinderen te halveren, terwijl ze zelf nog steeds elke week gaat stappen. Rotterdam hoeft wat mij betreft niet zonder evenementen te zitten hoor. Maar zorg er voor dat hier ook wat te doen blijft. De Romeinen wisten tenslotte al dat evenementen goed waren voor de mensen: Geef het volk brood en spelen en ze zijn tevre- den was toen toch het credo? De Uitkyk Postbus 24, 3140 AA Maassluis ....................................... 010- 59122823 T. van Ooijen, Planciushof 14, 3151 GC Hoek van Holland Telefoon .................................................................................... 0174 - 385081 Fax ................................................................................................ 0842 - 299513 Email ............................................................... hk.nieuws@thuisbladen.nl Aanleveren Redaktionele artikelen uiterlijk maandag voor 16.00 uur Telefoon ..................................................................................... 0174 - 280921 Fax ............................................................................................... 0174 - 280922 Email ..................................................... hk.advertentie@thuisbladen.nl Aanleveren advertenties ............. uiterlijk tot dinsdag voor 12.00 uur Advertentietarieven (los) ......................................................... 0,30 per mm Contractprijzen op aanvraag Inleveren Hoekzoekers dinsdag voor 10.00 uur. (uitsluitend contant) Foto Quickly, Prins Hendrikstraat 259 www.thuisbladen.nl Haal de krant bij Foto Quickly Pr. Hendrik straat 259 n geef het door aan Broos Verspreiding .......................................... 0174 - 514508 of bezorginghoeksekrant@gmail.com Colofon De Hoekse Krant Uitgever en Administratie pieterdeGroot/druk bv Redaktie Advertenties Hoekzoekers Hoekse Krant op internet Geen krant ontvangen... t Kraayenest Wie deze krant verder leest zal ergens een bericht tegenko- men dat de deelgemeente nog verder moet gaan bezuinigen. Onlangs werd bekend dat ons dorp volgend jaar nog eens 600.000 euro minder gaat ontvangen vanuit de moederstad, een bedrag dat te zijner tijd op zal gaan lopen tot rond de 1,3 miljoen in 2015. Kerkdiensten 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 4 Kenni sgevi ng aanvr agen REGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is. Bedrijf : E.ON Benelux N.V. Locatie : Coloradoweg 10 te Rotterdam-Maasvlakte Activiteit(en) : Milieuneutraal wijzigen Omschrijving : Bij de vergunde meestook van houtpellets wordt een nieuwe wijze van aanvoer gentroduceerd en een aanpassing van de acceptatiewaarden voor concentraties van componenten wordt onderbouwd Datum aanvraag : 27 juni 2011 Zaaknummer : 98370781 Bedrijf : Archer Daniels Midland Europoort B.V. Locatie : Elbeweg 125 te Rotterdam-Europoort Activiteit(en) : Milieuneutraal wijzigen Omschrijving : Voor de bedrijfsstop in week 40 van 2011 wil het bedrijf tijdelijk een huurstoomketel, twee opslagcontainers, luchtcompressoren en extra accommodatie voor contractors op de inrichting plaatsen Datum aanvraag : 1 juli 2011 Zaaknummer : 98370970 In dit stadium liggen de aanvragen niet ter inzage en is het niet mogelijk uw mening te geven over een aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken. Deze kennisgeving is ook geplaatst op www.dcmr.nl. DMS-nrs: 21209185, 21209242 VERHAAL UW LETSELSCHADE 0174 614 656 | www.vmvnetwerknotarissen.nl | www.evsadvocaten.nl Neem Everts Vogelaar Spijer Advocaten in de arm. Fers Specialiteiten slagerij Koningin Julianaweg 106 s-Gravenzande telefoon 419194 Uw specialist in vlees en catering! Jong belegen kaas 500 gram................ 4.95 Top-3 vleeswaren Kalfsrollade, rosbief en boterhamworst, van elk 100 gram ........................ 4.95 Reclames volgende week: Maandag 18 juli: Biefstuktartaar: 4 halen 3 betalen Dinsdag 19 juli: Verse worst 500 gram ............................... 3.95 Woensdag 20 juli gehaktdag: Rundergehakt 500 gram .......................... 3.25 Donderdag 21 juli: Malse Biefstuk 250 gram ........................ 5.25 Weekend reclame Heerlijke kipschnitzels: de 4e gratis Kip op stok: ook de 4e gratis Wij zoeken per direct een enthousiaste winkeldame of -heer voor de zaterdag, die ook tijdens de vakantie flexibel inzetbaar is. Inlichtingen in de winkel. s-GRAVENZANDE K i j k h i e r n o u ! Van onze boer uit Zeeland Dor, 5 kilo ......................................................................................................... 2,99 Uniek! Heerlijke Westlandse oogmeloen, va. .... 1,99 Hollandse super kersen, 500 gram ........................... 2,99 Hollandse super aardbeien, 500 gram.......... 2,50 Hollandse Opal pruimen, heel kilo .................. 2,50 Nectarines, 10 grote ........................................................ 2,99 Chiquita Ananas gold, XXXL ........................ 0,99 Groot assortiment tuinplanten DONDERDAG +VRIJDAG + ZATERDAG Hollandse sperziebonen, 500 gram ........ 0,99 MAANDAG + DINSDAG Westlandse kas-snijbonen, gratis gesneden, 500 gram ................................................................................ 1,99 Westlandse kas-postelein, heel kilo ..... 1,29 Hollandse bloemkool, XXXL ................ 1,29 Kon. Wilhelminastraat 1, D. v.d. Kasteeleplein 2, 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 5 Op maandagmiddag voor de school- vakantie keken ze naar een uitzending van Nieuws uit de natuur. Daarin luid- den de mensapen de noodklok. Hun leefgebied verdwijnt door de kap van bomen en het delven van grondstoffen, die voor mobiele telefoons gebruikt worden. De Europese dierentuinen, verenigd in de EAZA, deden in dit programma een oproep om oude mo- bieltjes in te leveren, zodat die grond- stoffen hergebruikt kunnen worden. De kinderen van groep vijf van de Driemaster waren hier zo van onder de indruk dat ze besloten om oude mo- bieltjes te gaan verzamelen. Maar dat vonden ze niet genoeg. Binnen een dag hadden ze een sponsoractie georgani- seerd waarbij ze, tijdens de zwemles, banen gingen zwemmen. Hiermee hebben ze het fantastische bedrag van 540,- euro bij elkaar gezwommen. De kinderen hebben besloten dat de helft van het bedrag overgemaakt zal worden naar Ape Campaign Collec- tion, die zorgt voor het voortbestaan van de mensapen en hun leefgebieden en de andere helft naar stichting AAP, die onderdak biedt aan verwaarloosde apen. Groep 5 wil alle mensen die hen gesponsord hebben, heel hartelijk be- danken. Groep 5 van de Driemaster zwom voor de mensapen Het is inmiddels een vaste traditie die ooit opgezet werd door Maja van Oos- ten en stevig in stand wordt gehouden. Het bezoek van de ouderen buit het Bertus Bliekhuis/ Humanitas aan de watersportvereniging. Verleden week donderdag werden 44 personen, met begeleiders weer te gast. Achter de watersportvereniging was een grote tent neergezet zodat iedereen lekker droog kon zitten, maar af en toe kwam ook het zonnetje door en kon iedereen van de heerlijke warmte genieten. De gebakken vis met patat ging er prima in bij de ouderen, die de zaak met een drankje konden wegspoelen. Kortom weer een heerlijke dag waar zowel de ouderen als de vrijwilligers van de Wa- tersportvereniging volop van genoten. Ouderen op bezoek bij Watersportvereniging Het team dat de oudjes weer in de watten legde: Maja, Jaap, Gre, Hennie, Jan en El. De verzorging was weer prima Toen het zonnetje eenmaal doorkwam was het heerlijk toeven Op zaterdag 16 juli trekt de Zeetoren erop uit met garnalennetjes. Ouders met hun kinderen gaan onder leiding van een enthousiaste gids ontdekken dat er vlak aan het strand heel veel le- ven in de branding is. Wie een duik in zee neemt, staat er meestal niet bij stil hoeveel leven er onder water is. Er zijn verrassend veel diertjes te vinden, zoals verschillende soorten krabben, garnalen, platvissen, zeenaalden en schelpdieren. Omdat het ondiepe water snel op- warmt, groeit jonge vis hier sneller op dan in kouder, dieper water. Daarom is het gebied vlak aan de kust eigen- lijk een kraamkamer voor de gehele Noordzee. Met behulp van garnalennetjes kunnen kinderen zelf op zoek gaan naar wat er zoal leeft. De vangst wordt tijdelijk en heel natuurvriendelijk in bakjes en emmers verzameld. Met een zoek- kaart, kan de juiste naam bij de diertjes worden gevonden. De gids legt uit wat er te zien is en beantwoordt alle vra- gen. Uiteraard wordt de vangst hierna weer de vrijheid gegeven. De start van de activiteit is op zaterdag 16 juli om 13.00 uur bij De Zeetoren, twee uur later is de groep hier weer terug. De deelnamekosten bedragen 5,- per kind, (6-12 jr.) de ouders/bege- leiders mogen gratis mee. Van tevoren opgeven wordt aanbevolen: info@zee- toren.nl of via 0174 38 34 15. Garnalenvissen voor kinderen bij Zeetoren Vanaf volgende week zijn de dikke dames van El van Leersum weer in het deelgemeentehuis te bewonderen. Vanwege het nationale en internatio- nale succes van haar schilderijen niet op doek, maar als poster. U bent van harte welkom om het werk van El van Leersum te komen bekijken. Het deelgemeentehuis is geopend op werk- dagen van 08.30 tot 16.00 uur en op woensdagavond van 18.00 tot 20.00 uur. Mocht u na het zien van de ex- positie genteresseerd zijn, de posters zijn te koop bij de Expo winkels in Ne- derland of via www.artline-holland.nl. Wilt u zelf uw werk exposeren, neem dan contact op met Josje Remkes, tele- foon 0174-315151, om de mogelijkhe- den te bespreken. Het is ook mogelijk om creatief werk in de vitrines op het deelgemeentehuis te exposeren. Nieuwe expositie in deelgemeentehuis Boeken- verkoop in Dorpskerk Aanstaande zaterdag 16 juli is weer de maandelijkse tweedehands boeken- verkoop in de Dorpskerk. Er is een grote overzichtelijke wand met boeken in alle mogelijke genres. Zo zijn er kook- en plantenboeken, oorlogsromans, kinder-en prentenboe- ken, streekromans en thrillers. Iedere maand is er nieuwe aanvoer, dus loop gewoon even naar binnen en kijk of er iets van uw gading bij is! Voor de prijs hoeft u het niet te laten, u hebt al twee mooie romans voor een euro. De zaal is open van 10 tot 12 uur en de ingang is aan de Kleine Schoolstraat naast het vroegere gebouw Irene. Zomerbridge Hoekse BridgeClub Uitslag 11 juli 2011 Blauwe Lijn: 1 Frans den Bakker & Aad Moerman 62,21; 2 Elly Martin & Wim Moerman 60,17; 3 Henny Lupker & Frans van den Berg 58,60;4 Agniet Holleman & Ab Holleman 53,00; 5 Yolande Boer & Raymond Lankhuyzen 50,20; 6 Gyuri Glcker & Coos Wernsing 50,08 ;7 Marjan Moerman & Jos Moonen 49,65; 8 Truus Leerdam & Anton Leerdam 49,42; 9 Isabella Hozeman & Piet de Groot 47,68; 10 Elly Burik & Ada v.d. Schee 47,22; 11 Simne Valstar & Klaas Valstar 44,42; 12 Marja Prins & Arie Portengen 39,40;13 Ursula Burgersdijk & Herman van der Wel 37,50. Gele lijn : 1 Nel van Andel & Elma Dijkdrenth 62,77; 2 Joke Kimmel & Coby van der Toorn 61,93; 3 Henk Bootsma & Andr Geertse 56,96 ;4 Erna de Moneye & Nel van Thiel 55,83; 5 Kees Aleman & Pim Maas 55,09; 6 Nanda Rouwenhorst & Andy Wezel 54,29; 7 Jan van Heijningen & Tiny van Heijningen 51,70; 8 Gerry vd Meijden & Jan vd Meijden 51,46 ;9 Yvonne van Vonderen & Hans de Krom 49,88; 10 Truida van Baalen & Joke Hageman 48,78; 11 Ria Smorenburg & Jan Diepstraten 46,16 ;12 An Olsthoorn & Tinus Olsthoorn 44,67; 13 Leen Jansen & Albert Schimmer 43,17; 14 Margaret Gommers & Rens Keers 42,86; 15 Mari Moerman & Arie Pronk 39,85; 16 Diny Lamers & Mirjam Hofmeester 34,02. Rode Lijn: 1 Corrie Kloosterman & Rien Kloosterman 63,54; 2 Joke van Lier & Henk van Lier 60,94; 3 Wil van Dijk & Emma Scheepsma 57,29; 4 Hannie van Dam & Bep Waaleboer 55,21; 5 Leni T Lam & Wim T Lam 53,13; 6 Bep Moerman & Paula de Radder 47,92; 7 Carien Klijn & Conny de Lange 46,35; 8 Leonie van Schie & Wim van Schie 45,31; 9 Veronica van der Scheer-Baars & Nico van der Scheer 40,10; 10 Wil van der Knaap & Piet van der Knaap 30,21. 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 6 Deelgemeente Hoek van Holland Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 3151 AE Hoek van Holland Postadres: Postbus 10 3150 AA Hoek van Holland E-mail: dghvh@hoekvanholland.rot- terdam.nl Telefonische bereikbaarheid Wilt u rechtstreeks contact opne- men met een bestuurslid of een medewerker dan kunt u bellen met het deelgemeentehuis: (0174) 31 51 51. Voor alle overige vragen of het melden van klachten is het tele- foonnummer 14 010 beschikbaar dat u 24-uur per dag kunt bellen. Openingstijden Stadswinkel / Burgerzakenproducten maandag 09.00 - 15.00 uur dinsdag 09.00 - 13.00 uur woensdag 09.00 - 15.00 uur 18.00 - 20.00 uur donderdag 09.00 - 15.00 uur vrijdag 09.00 - 15.00 uur VraagWijzer Hoek van Holland Voor al uw vragen op het gebied van zorg, welzijn en wonen. Bezoekadres: Prins Hendrikstraat 161 (deelgemeentehuis) Bezoektijden: ma, di en do van 08.30 - 14.30 uur en wo van 18.00 - 20.00 uur Telefoon: 0174-315122 E-mail: vraagwijzer@hoekvanhol- land.rotterdam.nl Informatie politieke partijen VVD: www.vvdhvh.nl PvdA: www.hoekvanholland.pvda.nl CDA: www.hoekvanholland.cda.nl Leefbaar Rotterdam: www.leefbaarrotterdam.nl Hoekse Zaken: www.hoeksezaken.nl Gemeentewerken Werf Hoek van Holland Klachtentelefoonnummer 14 010. Informatiepunt Asbest 0800 - 024 44 20 (gratis). Klachtennummer openbare ruimte Voor uw klachten over de openbare ruimte (openbare verlichting, illegale stortingen, onderhoud groen en/ of paden, hondenpoep, etc.) kunt u terecht op telefoonnummer 14010 of op de website www.rotterdam.nl/ meldingen. Afdeling Vergunningen Telefonisch spreekuur op maan- dag t/m vrijdag van 9.00 11.00 uur, telefoon: (010) 489 64 37. Inloopspreekuur op woensdag van 09.00 10.00 uur in de Stadswinkel. Klachten abris De abris in Hoek van Holland zijn in onderhoud bij CBS Outdoor. Dit bedrijf heeft een gratis 24-uurs bereikbaar schadenummer: 0800 - 0228080. Na een schademelding wordt zorggedragen voor reparatie en zonodig het opruimen van glas- resten. Lokaal Zorgnetwerk (LZN) Voor persoonlijke - of gezins- problematiek kunt u zich wenden tot de Cordinator LZN Hoek van Holland. Aanmelden kan via de receptie van de GGD Rotterdam, (010) 433 97 44. Milieubrengstation Hoek van Holland Voor o.a. grofvuil en chemisch afval. Zekkenweg 100A 3151 AE Hoek van Holland Telefoon: 14 010 Openingstijden: woensdag en vrij- dag van 12.00 tot 16.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur Melden milieuklachten Voor het melden van milieuklach- ten en vliegtuiglawaai, 24 uur per dag via de meldkamer van DCMR. Telefoon: (010) 473 33 33 of via de website www.dcmr.nl. Spreekuur aanvragen individuele voorzieningen en Wmo maandagmiddag van 15.00 - 15.45 uur in kamer 4 (Rineke Koree) vrijdagochtend van 11.00 - 12.00 uur in kamer 4 (Rien van der Veen) Spreekuur Bijzondere Bijstand 65+ Voor aanvragen Bijzondere Bijstand 65+ wordt u verwezen naar het spreekuur aanvragen Individuele Verzorging en WMO van maandag- middag (15.00 - 15.45 uur) en van vrijdagochtend (11.00 - 12.00 uur). Buiten deze tijd kunt u contact opnemen met SoZaWe, telefoon- nummer (010) 498 44 96.
Huiselijk geweld Huiselijk geweld is niet normaal, het melden wel! Bel 7 dagen per week, 24 uur per dag met het Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld op tele- foonnummer 010-4438444. Anoniem melden van misdrijven Voor anonieme meldingen over zware misdrijven zoals moord en doodslag, overvallen, bedreigingen, brandstichting, inbraken, (auto)dief- stallen, mishandeling, drugshandel, mensenhandel, vrouwenhandel, verkrachting, oplichting, fraude. Tel. 0800 - 7000 (gratis) Melden probleemjongeren (DOSA) Overlast van hangjongeren, probleemsituatie in het gezin, mishandeling, alcohol- en drugs- misbruik, spijbelen, vernielingen, en ander ongewenst gedrag van jongeren kun u melden bij de Deelgemeentelijke Organisatie Sluitende Aanpak (DOSA), tel. 0174-315152 of 315150. Bureau Jeugdzorg Bureau Jeugdzorg Stadsregio Rotterdam is de instelling waar jeug- digen, ouders en verwijzers terecht kunnen met vragen of problemen op het gebied van opvoeding, ontwikkeling en verzorging. Voor meer informatie, een informatief gesprek of een afspraak kunt u contact opnemen met mevrouw R. Vreugdenhil. Zij is te bereiken op telefoonnummer (010) 434 88 99. Veiligheid Voorop: altijd en overal bereikbaar Voor al uw vragen over brandveilig- heid. Telefoon: 0900-8387 (van 09.00 tot 21.00 uur, 10 ct p/min) Website: www.veiligheid-voorop.nl Twitter: veiligvoorop Mededelingen De secretaris van de deelgemeente Hoek van Holland maakt bekend dat hij de vol- gende kennisgeving heeft ontvangen: - het organiseren van een knikkerkam- pioenschap op het terrein van Garage Schoenmeijer aan de Prins Hendrikweg 50 op 10 september 2011 (verzonden 12 juli 2011). Het dagelijks bestuur van de deelge- meente Hoek van Holland maakt be- kend dat een vergunning is aangevraagd voor: - het plaatsen van een overkapping in de zijtuin aan de President van Heelstraat 23 (omv. 11.06.00371, ontvangst 29 juni 2011). Wilt u meer informatie over deze aan- vragen of wilt u een aanvraag komen inzien, dan kunt u op werkdagen van 9.00 tot 15.00 uur contact opnemen met de medewerkers van de stadswinkel via telefoonnummer (0174) 315151. De secretaris van de deelgemeente Hoek van Holland maakt bekend dat hij een vergunning heeft afgegeven voor: - het organiseren van een kinderkermis op de Hoekse Brink op 20, 21, 22, 23 en 24 juli 2011 (verzonden 12 juli 2011); - het organiseren van een kleine brade- rie en mini kinderkermis op het Recre- atieoord op 17 juli 2011 (verzonden 12 juli 2011). Gedurende een termijn van zes weken gerekend vanaf de dag van verzending kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht een ge- motiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester van Rotterdam. Dit bezwaarschrift dient u te richten aan de Directie Juridische Zaken, Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam. Belang- hebbenden kunnen, indien zij een be- zwaarschrift hebben ingediend, tegen betaling van griferechten een verzoek om voorlopige voorziening (o.a. schor- sing) indienen bij de President van de Arrondissementsrechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Wij verzoeken u een afschrift van een verzoek te zenden aan de deelgemeente Hoek van Hol- land, Postbus 10, 3150 AA Hoek van Holland. Over deze procedure is op het deelgemeentehuis een folder beschik- baar. De secretaris van de deelgemeente Hoek van Holland maakt bekend dat een aanvraag om vergunning is inge- diend voor: - het organiseren van de Rijk Zwaan Loop in de buitengebieden van Hoek van Holland op 24 september 2011; - het organiseren van een kofferbakver- koop op het recreatieoord op 7 augus- tus 2011; - het organiseren van activiteiten rond vertrek en aankomst Avondvierdaagse op het Brinkplein op 2, 3, 4 en 5 au- gustus 2011; - het organiseren van het Regiokampi- oenschap KNHS Zuid-Holland op het Spuidijkje op 12 en 13 augustus 2011; - het organiseren van de Vakantie Avondvierdaagse op het Brinkplein en in Hoek van Holland op 2, 3, 4 en 5 augustus 2011. Voor informatie over deze aanvragen kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met de receptie in de Stads- winkel van de deelgemeente Hoek van Holland. Op telefonisch verzoek kan bovendien inzage worden verkregen in deze aanvragen. Gedurende twee weken kunnen belanghebbenden op- en aan- merkingen geven over deze aanvragen. Correspondentie naar aanleiding van deze kunt u richten aan het dagelijks bestuur van de deelgemeente, Postbus 10, 3150 AA Hoek van Holland. Aanvragen evenementen- vergunning Spreekuur Vraagwijzer Hoek van Holland Op woensdagavond 20 juli komt het spreekuur van de VraagWijzer Hoek van Holland te vervallen. U wordt verwezen naar het spreek- uur van maandag, dinsdag en don- derdag van 08.30 - 14.30 uur. Aanvraag omgevingsvergunning Verleende evenementen- vergunningen Kennisgeving evenement Beslissingen omgevingsvergunning Het dagelijks bestuur van de deelge- meente Hoek van Holland maakt be- kend dat een beslissing is genomen voor: - het bouwen van een bijbehorend bouwwerk aan het Seinpad 37, deze is buiten behandeling gesteld omdat het een vergunningsvrij bouwwerk betreft (omv. 11.05.00310, verzonden 5 juli 2011); - het plaatsen van terrasschotten aan de Zeekant 91, deze is buiten behande- ling gesteld (omv. 11.05.00063, ver- zonden 8 juli 2011); - het plaatsen van twee porto cabins nabij Rechtsstraat 20 (verleend omv.11.04.00446, verzonden 11 juli 2011); - het vergroten van de eerste verdieping met een dakopbouw aan de A. van der Kloosterstraat 62 (verleend omv. 11.05.00359, verzonden 11 juli 2011) Belanghebbenden kunnen tegen dit be- sluit binnen zes weken na datum van verzending ervan een gemotiveerd be- zwaarschrift indienen bij het dagelijks bestuur van de deelgemeente. Het be- zwaarschrift moet worden gezonden aan het dagelijks bestuur, Prins Hen- drikstraat 161, 3151 AE te Hoek van Holland. U kunt, indien u een bezwaar- schrift bij het dagelijks bestuur heeft ingediend, een verzoek om voorlopige voorziening (o.a. schorsing) indienen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Be- stuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM te Rotterdam. Voor een dergelijk verzoek is griferecht verschuldigd. Verleende bouw- en sloopvergunningen Het dagelijks bestuur van de deelge- meente Hoek van Holland maakt be- kend dat vergunning is verleend voor: - het oprichten van een overkapping aan Nieuw Oranjekanaal 45 (Geobarnr, 2005/6285/33/01, verzonden 5 juli 2011); - het oprichten van 41 appartementen en een commercile ruimte aan de Mid- den Scheepvaartstraat vlg. 15 (Geo- barnr, 2010/00-2595/33/01, verzon- den 5 juli 2011); - een sloopvergunning voor het slopen van een rijwielstalling bij halte Hoek van Holland haven aan de Stationsweg is ingetrokken (Geobarnr, 2010/00- 1316/70/01 verzonden 6 juli 2011). Belanghebbenden kunnen tegen dit be- sluit binnen zes weken na datum van verzending ervan een gemotiveerd be- zwaarschrift indienen bij het dagelijks bestuur van de deelgemeente. Het be- zwaarschrift moet worden gezonden aan het dagelijks bestuur, Prins Hen- drikstraat 161, 3151 AE te Hoek van Holland. U kunt, indien u een bezwaar- schrift bij het dagelijks bestuur heeft ingediend, een verzoek om voorlopige voorziening (o.a. schorsing) indienen bij de Rechtbank Rotterdam, sector Be- stuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM te Rotterdam. Voor een dergelijk verzoek is griferecht verschuldigd. Het dagelijks bestuur van de deelge- meente Hoek van Holland maakt be- kend dat vergunning is verleend voor: - het gedeeltelijk veranderen van een woning gelegen aan het Seinpad 51 (Geobarnr, 2010/366/33/01, ver- zonden 5 juli 2011). Gedurende een termijn van zes weken gerekend vanaf de dag van verzending kunnen belanghebbenden op grond van de Algemene wet bestuursrecht een gemotiveerd beroepschrift indie- nen. Dit beroepschrift moet worden gezonden aan de rechtbank Rotter- dam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam. Belang- hebbenden kunnen, indien zij een be- roepschrift hebben ingediend, tegen betaling van griferechten een verzoek om voorlopige voorziening (o.a. schor- sing) indienen bij de President van de Arrondissementsrechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM te Rotterdam. Het water uit de singels rondom de volkstuinen kan weer gebruikt worden voor besproeiing. Na de eerdere over- stort van de riolering is door de aanvoer van regenwater en de gematigde tempe- raturen de waterkwaliteit rond de volks- tuinen weer verbeterd. Verleende bouwvergunning met ontheffing Op vrijdag 22 juli is er geen spreekuur voor de Wmo. Spreekuur WMO Waterkwaliteit singels rond de volkstuinen 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 7 De deelgemeente Hoek van Holland heeft afgelopen week een brief naar UPC gestuurd met daarin het verzoek om de WOS ook via het digitale net aan te bieden. Hestia Reukema (VVD), voorzitter van de deelgemeente, daar- over: Ondanks het feit dat we bij Rotterdam horen, zijn wij als Hoekse gemeenschap sterk georinteerd op het Westland. Een groot deel van de Hoekse bevolking werkt, winkelt, sport of recreert immers in het West- land of komt daar oorspronkelijk van- daan. Voor lokaal nieuws en actualitei- ten stemmen de Hoekenezen dan ook meestal af op het analoge kanaal van de WOS. Uit cijfers blijkt dat dit maar liefst 55% van de Hoekse bevolking is. Ook werken we als deelgemeente met onze omliggende gemeenten nauw sa- men aan een sterke regio. Een goede informatie-uitwisseling richting de burgers hierover, is daarbij onontbeer- lijk en de WOS is daar het uitgelezen medium voor. Gezien de belangrijke functie die de WOS vervult voor de Hoekse gemeenschap en de enorme groei die de digitale TV momenteel doormaakt, vinden wij het dan ook niet meer dan logisch dat de WOS een plaatsje krijgt op het digitale net. Wij hebben hiertoe nu een ofcieel ver- zoek bij de UPC gedaan. Deelgemeente wil WOS digitaal In het duingebied langs de Strand- boulevard zijn vorige maand opnamen gemaakt voor de nieuwe Nederlandse familielm Swchwrm. De lm gaat over V. Swchwrm, ne- gen jaar. Hij wil schrijver worden. Niet zomaar een schrijver, maar een Schrijver van Ongewone Boeken. Boeken Waar Mensen van Omvallen. Dat doe ik in het geheim, alleen mijn grootvader weet het. Want als je zoiets hardop zegt, word je het niet. Met mijn schrijfsels wil ik in de gunst raken van niemand minder dan de Koningin, die qua leed toch wel wat gewend is. Al- leen de eerste zin, die alles zegt, die heb ik nog niet gevonden. Het boek Mijn Avonturen door V. Swchwrm van Toon Tellegen was in 1998 het kin- derboekenweekgeschenk en wegens succes verscheen in 2004 een tweede druk. Het scenario van Swchwrm werd geschreven door Helena van der Meulen, die ook scenarios schreef voor onder andere Joy, Bluebird en Tussenland. De regie is in handen van Froukje Tan, verantwoordelijk voor de speellm Links. Swchwrm wordt geproduceerd door Flinck Film, ofwel Sabine Veenendaal en Michiel de Rooij. Zij werkten ge- ruime tijd bij BosBros. en produceer- den daar o.a. Minoes, Het Paard van Sinterklaas en Ja Zuster Nee Zuster. Twee jaar geleden begonnen ze voor zichzelf en na de succesvolle tv-serie ADAM E.V.A. (Amsterdam en vele anderen) is Swchwrm hun eerste lan- ge speellm. Co-producenten zijn de AVRO en Kasander Film. In de lm worden de hoofdrollen vertolkt door Hans Dagelet als Opa (o.m. De Indi- aan) en Georgina Verbaan als Konin- gin. Verbaan werd onder meer bekend met de TV series Goede Tijden Slechte Tijden en de lm Costa. De lm draait in het voorjaar van 2012 in de bios- coop. De lmopnamen werden aan de Pavil- joensweg gemaakt. Voor de bewoners, de familie Heijsteck, betekende het een drukte van belang maar een aparte ervaring het allemaal mee te maken. Filmopnamen bij woning in duingebied foto: Rob Voogd de toegangsweg had veel weg van een mediacircus Mededelingen vervolg Het dagelijks bestuur maakt bekend dat de deelraad op 1 juni 2011 besloten heeft de Verordening Winkeltijden Hoek van Holland vast te stellen. Op ba- sis van de gewijzigde verordening mogen winkels in Hoek van Holland op zondag geopend zijn. In artikel 14 is de toerismevrijstelling geregeld voor met name het gebied ten Westen van het dorp (strand en omstreken). Op 4 juli 2011 is de Verordening Winkeltijden Hoek van Holland gepubliceerd in Gemeenteblad 2011, nr. 75. Dit gemeenteblad is uitgegeven op 4 juli 2011 en ligt op werkdagen van 8.30 tot 16.00 uur ter inzage bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR), locatie Stadswinkel Centrum, Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie). Zie ook: www.bds.rot- terdam.nl - Gemeentebladen. Bezwaarclausule Ingevolge artikel 10, tweede lid van de Winkeltijdenwet en de Algemene wet bestuursrecht kan tegen het bepaalde in artikel 14 van de Verordening Winkel- tijden Hoek van Holland door belanghebbenden binnen zes weken na publica- tie van dit besluit in het Gemeenteblad een beroepschrift worden ingediend. Dit beroepschrift dient te worden gericht aan het College van Beroep voor het bedrijfsleven, Postbus 20021, 2500 EA s-Gravenhage. Verordening Winkeltijden Hoek van Holland Vrijwilligersvacature Vitis Welzijn Vrijwillige Inzet heeft een breed aanbod aan vrijwilligersvacatu- res. In Hoek van Holland staat de volgende vacature open: Fondsenwerver natuurontwikkeling Fondswerving voor ARK, natuurontwikkeling, locatie de Zeetoren in Hoek van Holland zoekt een (ervaren) fondsenwerver. Als fondswerver zet men zich in om nancile middelen te vergaren voor kleinschalige projecten en activiteiten gericht op natuurgerichte beleving. Werktijden zijn in overleg. U kunt vanuit huis werken. U ontvangt een vergoeding voor gemaakte kosten. Voor meer informatie kunt u terecht bij de Vrijwilligersvacaturebank Hoek van Holland, e-mail: vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of tel: 0174 38 37 44 (maandag t/m donderdag van 9.00 tot 12.00 uur). Voor meer vacatures kijk op www.vitiswelzijn.nl/vrijwillige inzet/ vacaturebank. Sommige katten wachten al heel lang in het asiel op een nieuwe baas. Vaak is het omdat ze bang zijn, of juist heel brutaal. Andere katten hebben een me- disch probleem en moeten een leven lang dieetvoer eten en dat kost extra geld. Ja, dan is de keuze in een asiel al snel gemaakt en verruilen vele ge- zonde, speelse katten het asiel voor een leuke nieuwe toekomst, terwijl de rest van de katten de dagen in het asiel tellen. Longstayers oftewel langzitters worden ze wel eens genoemd, bij het asiel noemen ze ze deze zomer de zor- genkindjes. In samenwerking met de overige dierenopvangcentra van de Dieren- bescherming Rijnmond (Rotterdam, Spijkenisse en Krimpen a/d IJssel) willen wij de zorgenkindjes een extra kans geven en nodigen iedereen uit eens kennis te maken met deze langzit- tende katten. In de maanden juli en augustus geeft Stichting Dierentehuis Nieuwe Water- weg korting op de plaatsingstarieven van deze zorgenkindjes. Daarnaast kunt u gratis ondersteuning krijgen om het gedrag te leren begrijpen en kun- nen de oudere katten een half jaar na plaatsing een gratis check-up krijgen bij de aangesloten dierenarts. Uiter- aard zijn deze extraatjes voor u niet uitsluitend de reden om nu dan juist een zorgenkindje te nemen maar met het bedrag wat u bespaard kunt u bij- voorbeeld weer voeding of andere be- nodigdheden voor de kat kopen! Ka- ter Stanley is zon zorgenkindje, hij is minimaal 15 jaar oud en wil zijn volgende verjaardag liever niet weer in het asiel vieren. Maak kennis met alle zorgenkindjes via www.vlaar- dingen.dierenbescherming.nl of kom langs! Stichting Dierentehuis Nieuwe Waterweg Koggehaven 16 Vlaar- dingen 010 4345335. Zorgenkindjes zomeractie bij Dierenasiel 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 8 Snelle service Geen voorrijkosten Ruim 25 jaar ervaring Ook levering nieuwe apparaten Bosch/Siemens service partner Herman Brouwer Storingopgave op: witgoedservicewestland.nl 0174-712805 3 lekkerbekken halen, 2 betalen VAST VOORDEEL Dinsdag 1 gestoomde makreel 1 pot zure haring/rolmops 1 zalmslaatje samen voor 7.95 Donderdag Pangafilet naturel /gemarineerd 3 filets halen, 2 betalen Woensdag OP = OP Geldig voor alle aanbiedingen Gezinszak kibbeling met saus 1 bakje salade naar keuze 2 haringensamen voor 10.95 Vrijdag Gravenstraat 4 2691 AL s-Gravenzande Tel./fax: 0174 - 418064 info@epoqueness.nl www.epoqueness.nl EPOQUENESS Autorijsschool Bel voor een afspraak met Teo Bujoczek: Wij bieden: R.I.S. rijopleidingen Reguliere autorijlessen Bovag Faalangstrijlessen Begeleiden naar theorie examen mogelijk 1e tien lessen: ....... 400,- R.I.S. autorijles: ....... 42,- Praktijkexamen: .... 200,- Herexamen: .......... 185,- U KIEST TOCH EEN BOVAG AUTORIJSCHOOL VOOR KWALITEIT? / Erkend RDW-inleveradres voor uw sloopauto, -bus
AUTOBEDRIJF DE VOEGHT Veilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk, de Honsel Noord, Tel. 0174-630938 www.devoeght.nl OOK OPHAALSERVICE direct vrijwaringsbewijs ! ! Westenwind tuinarchitectuur Hoveniers Groep Nederland Landelijk erkend Hoveniersbedrijf Aanleg en onderhoud van tuinen (Sier)bestrating/natuursteen Grondverzet Ontwerpen van tuinen Beplantingsplannen Snoeiwerkzaamheden Houtbewerking, erfafscheidingen en vlonders Van ontwerp tot complete realisatie! Adriaan van der Kloosterstraat 68 3151 JB Hoek van Holland Voor de scherpste offerte belt u met Tel. 0174-387048 - Mobiel 06-24317498 Westenwind Hoveniers Uw gebit verdient de zorg van de tandprotheticus vergoeding via uw zorgverzekeraar kunstgebit ook op implantaten reparaties TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK E.G.C. Veringmeier Hof van Spaland 45 3121 CA Schiedam tel. (010) 471 13 20 Nieuwe Haven 131 3116 AC Schiedam tel. (010) 426 14 17 e-mail: vmeier@hetnet.nl www. kl i kgebi t schi edam. nl ELEKTRA HOLLAND * * E L E K T R O - T E C H N I S C H B U R E A U Voor snelle en vakkundige reparatie aan huis van uw WASAUTOMAAT DROGER VAATWASSER KOELKAST KOOKPLAAT enz. enz. Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur. TEVENS ERKEND MIELE SERVICEMONTEUR Dus ook voor de gratis service die geldt voor de houders van een Miele Servicecertificaat van 5 of 10 jaar. TEL. 64 10 10 / 0651 68 89 41 J.A. Koenen Kampioen Eerste klasse Rugby RC The Hookers feliciteren hun hoofdsponsor Beachclub Royal van harte met hun kampioenschap Beste Strandpaviljoen van Nederland ADVOCATEN & PROCUREURS W.C. DE JONGE Hoofdvestiging te Vlaardingen (C) Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge Gespecialiseerd in: Medische zaken, WW, WAO, Bijstand, Wvg en Rentegratie Nevenvestiging te Hoek van Holland Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj Gespecialiseerd in o.m.: Familierecht, Ondernemingsrecht, Arbeidsrecht, Incassozaken, Huurrecht, Verbintenissenrecht HOEK VAN HOLLAND Blokdijk Tuinaanleg BEL VRIJBLIJVEND: 0174-310720 www.blokdijktuinaanleg.nl Tuinontwerp, aanleg- en onderhoud van uw tuin sierbestrating tevens voor uw snoeiwerkzaamheden o n t we r p a a n l e g o n d e r h o u d Tuinaanleg Snoeien Onderhoud Vijvers Bestrating voor STEUNZOLEN, CORRECTIEZOLEN EN PEDICUREN
Margreet Lohman Joh. Mauritsstraat 89 tel 385213 Bliek Schilders v o o r k l e u r & k wa l i t e i t W Schi l derwerk W Wandaf werki ng Hoek van Holland 0174 - 38 59 29 info@bliekschilders.nl Vlotlaan 570 2681 TX Monster Tel. (0174) 24 41 89 Schoonm aken bij oudere m ensen thuis in het Westland. thuiszorginholland.nl 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 9 KNRM haalde stuurloos zeiljacht van zee Zondag 10 juli werden de opstappers van de KNRM om 16.30 uur gealar- meerd door het Kustwachtcentrum voor een zeiljacht met roer/stuurpro- blemen. Even buiten de Berghaven kreeg de bemanning van de KNRM reddingboot Jeanine Parqui bericht dat het probleem was opgelost en de opstappers retour konden. De Zee- arend van de kustwacht en de RPA 16 van Havenbedrijf Rotterdam waren ter plaatse. Om 17.05 uur werd de beman- ning nogmaals opgeroepen, Het roer bleek verspeeld en men wilde graag hulp. Wederom werd er uitgevaren en om 17.30 uur was de Jeanine Parqui ter plaatse ten Zuidwesten van Maas- vlakte 2. Er werden twee opstappers overgezet. Na overleg met de drie opvarenden werd er moeiteloos een sleepverbinding gemaakt. De opvaren- den van het zeiljacht Andante, een Bavaria 44 hadden allen de Deense na- tionaliteit. De terugreis naar de Berg- haven verliep moeiteloos, dit kwam mede door het mooie weer. Om 20.00 uur lagen het onfortuinlijke zeiljacht en de reddingboot weer afgemeerd in de Berghaven. Afgelopen zaterdag werd, dankzij een bijdrage van het Deltaport Donatie- fonds en de hulp van sponsorbedrij- ven, een stukje historie teruggeplaatst in de Tafelbunker bij het Atlantikwall Museum. Na de nodige tegenslag ging eindelijk een lang gekoesterde wens in vervulling. Het Duitse PAK40 kanon dat al ge- ruime tijd in bezit is van de stichting steekt weer met de loop naar buiten zoals dat in oorlogstijd het geval was. Dat wil zeggen; als het museum ge- opend is. Het kanon in de bunker had primair de taak de ingang van de Rotterdamse ha- ven te bewaken. Na de Tweede Wereldoorlog nam de Nederlandse Marine de bunker in ge- bruik en veranderde het aanzien van de bunker, zowel binnen als buiten, behoorlijk. De naam Tafelbunker is dan ook ontstaan door de naoorlogse betonnen opbouw, gelijkend op een ta- fel. Ook de oorspronkelijke schietsleuf werd volledig dichtgemetseld. Daar- achter bevindt zich nog de originele Duitse pantserplaat, met een gewicht van bijna vier ton, waarmee in oorlogs- tijd het schietgat afgesloten kon wor- den. Ook die situatie wordt weer tot leven geroepen. Na de vakantieperiode wordt de plaat van hydrauliek voorzien en zal dan weer op en neer kunnen be- wegen. Haveningang weer bewaakt Brancheorganisatie VBO Makelaar is blij met het kabinetsbesluit om de overdrachtsbelasting voor een jaar te verlagen van 6% naar 2%, maar roept premier Rutte op om nu door te zetten om de woningmarkt er weer helemaal bovenop te krijgen. De eerste signalen uit een quickscan van VBO Makelaar zijn positief. Uit de eerste reacties van de respondenten blijkt dat het aantal bezichtigingen tus- sen de 10% en 25% is gestegen. Zowel kopers, verkopers als makelaars zijn enthousiast. Daarnaast constateren de makelaars dat de bezichtigingen voor- al ook plaatsvinden in de prijsklasse 250.000,-- tot 400.000,--. De starters en doorstarters zijn weer in beweging, zo lijkt het. De makelaars verwachten niet dat de verlaging van de overdrachtsbelasting zal leiden tot prijsstijgingen. Veelal gunnen verkopers het voordeel aan de koper. Directeur VBO Makelaar Hans van der Ploeg: Er moet nu gewerkt wor- den aan een brede woningmarktvisie, zodat het vertrouwen terugkomt bij de woonconsument. Premier Mark Rutte kan nu zijn leiderschap tonen. In tijden van crisis laten echte leiders zien wat ze waard zijn. VBO Makelaar heeft alle vertrouwen in de premier. Wij den- ken graag mee in het tot stand komen van die brede woningmarktvisie. VBO Makelaar: positieve reacties op verlaging overdrachtsbelasting Oproep aan bezoekers strand Rechtestraat Tijdens zomerse dagen wordt het strand aan de Rechtestraat druk be- zocht door strandliefhebbers uit Hoek van Holland en de nabije omgeving. Helaas parkeren veel van deze bezoe- kers hun ets of scooter op het plein aan het eind van de Rechtestraat of zelfs op het pad naar de vloedlijn. Dit bemoeilijkt niet alleen de hulpverle- ningsvoertuigen in hun werkzaamhe- den in het geval van calamiteiten, maar zorgt er tevens voor dat de aanwezige bankjes door de bezoekers niet ge- bruikt kunnen worden. Daarnaast geeft het geheel een rommelig beeld. Drin- gend verzoek van de deelgemeente is dan ook om het plein en het pad naar de vloedlijn NIET te gebruiken voor de stalling van etsers en scooters. Laten we allemaal meewerken aan een goed bereikbaar en fraai strand van Hoek van Holland, aldus de deelgemeente. Zomer- kriebel- markt Aanstaande zondag 17 juli is er een zomerkriebelsmarkt op de grasveldjes van de Mahustraat en Roggeveen- straat. Wat word er verkocht? Alles wat mensen een tweede kans willen geven. Het is een een knus maar ge- zellig marktje. Het is daarom goed overzichtelijk voor kopers en verko- pers Nieuwsgierig geworden? Aanmelden kan via kriebelsmarkt@live.nl of bel- len met 0623383785. Kosten vanaf 2,50 (de plek is dan +/- 3m bij 3m). Komt u ook gezellig staan om zo van uw rommel af te komen of kom ge- zellig langs om te struinen onder het genot van een kop kofe.. De volgen- de kriebelsmarkt is de herftskriebels- markt en deze zal op zondag 9 oktober zijn. Vernieling Zondag 10 juli vernielen vandalen een vier meten hoge boom aan de Adri- aan van der Kloosterstraat. De daders zaagden de boom in op een hoogte van 1.50 m. Hierdoor dreigde de boom om te vallen. Om ongelukken te voor- komen heeft politiepersoneel deze boom toen omgezaagd. De manier van vernielen, komt overeen met eer- dere vernielingen aan de rondgang een aantal weken geleden. Bent u getuige geweest van de vernieling in de nacht van 9 op 10 juli, of heeft u andere in- formatie over gepleegde vernielingen, neemt u dan contact op met de politie Rotterdam-Rijnmond via het nummer 0900-8844. Controle Visserijwet De politie van Hoek van Holland heeft op vrijdag 8 juli een visserijwet controle gehouden door de gehele deelgemeente. Op de Pr. J.V. Wierds- mastraat trof men een visser aan die met vijf hengels aan het vissen was. Tegen deze visser is proces-verbaal opgemaakt. Verder troffen medewer- kers van de politie een man aan bij de Oranjeplas die geen geldige ver- gunning kon tonen van de rechtheb- bende, namelijk het Zuid Hollands landschap. Babbeltruc Vrijdag 8 juli is een 82-jarige in- woner van Hoek van Holland tot twee maal toe het slachtoffer ge- worden van een babbeltruc door een man die zegt messen te slijpen. De politie heeft deze incidenten in onderzoek. Bent u getuige ge- weest, of heeft u andere informatie over babbeltrucs in Hoek van Hol- land, neemt u dan contact op met de politie Rotterdam-Rijnmond via het nummer 0900-8844. Ook kunt u contact op nemen met Meld Misdaad Anoniem onder telefoon- nummer: 0800-7000. Speeltuin extra open De speeltuin aan de Prins Hendrik- straat/ Willem van Houtenstraat is ge- durende de zomervakantie extra open. Buiten de normale openingstijden is nu ook de zondag van 12.00 tot 18.00 uur toegevoegd. GIRO 555 SAMENWERKENDE HULPORGANISATIES DEN HAAG 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 10 O P G E L E T Heel de maand juli 25% korting op de gehele collectie Oakley zonnebrillen!
Prins Hendrikstraat 250 3151 AW Hoek van Holland Telefoon 0174 - 38 41 38 www.henkdevisser.nl Opticin Henk de Visser Oogadviseur Dit geldt op alle Oakley zonnebrillen uit onze voorraad. Tot ziens op de markt Gerookte Makreel per stuk ............................................ 2,00 Bokking per stuk ........................................... 1,00 3 stuks ............................................. 2,50 AANBIEDING 19 juli ZZZYLVKDQGHO JXQGODFKQO H Piet! En? Had je die mannen van Ons B.V. nog gebeld? Ja, ik heb direct na ons gesprek mijn telefoon gepakt en gevraagd of ze hun vertegenwoordiger eens langs wilde laten komen voor een gesprek. Ik ben benieuwd, wanneer heb je de afspraak staan? Bart, aangezien jij weet hoe ze werken begrijp jij toch ook dat ze al lang zijn geweest, ze laten er geen gras over groeien! Nee, dat is zeker waar. Ik ben zelf ook weer blij ze iedere dag op mijn tuin te zien, het gaat allemaal zo vanzelfsprekend, zo natuurlijk. Ik heb er zelf ook een goed gevoel bij, ik kan niet wachten totdat mijn teelt eruit kan en ik die gasten ook eens aan het werk zie. In ieder geval ben ik echt ontzettend nieuwsgierig naar het vingerafdruksysteem waarmee ze werken. De vertegenwoordiger heeft een kleine demonstratie laten zien en dat systeem is echt uniek! Ze schijnen het zelf te hebben laten ontwikkelen. Ik neem aan dat er bij jou ook zo een systeem is geplaatst? Natuurlijk, wat dacht jij! Ik wil al die ellende die ik over me heen heb gekregen door dat andere uit- zendbureau voorkomen nogmaals mee te moeten maken. Ik wordt zelfs geconfronteerd door die lui van de fscus dat er zwartwerkers bij me hebben gewerkt via dat uitzendbureau met valse paspoorten. Nou, dan is het goed dat je weer terug bent gegaan naar Ons B.V. want daar hebben ze met dat systeem echt een 100% controle op alle gevaren die er zouden kunnen zijn. Ik kreeg een uitleg over hun manier van aanpak bij het in dienst nemen van personeel, en op welke punten ze de mensen controleren. Die werkwijze en dat systeem is van hg niveau; Ze controleren goed of de foto cor- respondeert met de persoon voor zich om look-a-like fraude tegen te gaan; Het paspoort wordt gescand met een apparaat waar de marechaus- see nog jaloers op kan zijn, deze controleert op infrarood, UV, B900 inkt, patronen, MRZ code en chip! Hun vingerafdruk wordt geadministreerd zodat ze, zodra ze op het werk zijn, herkend worden door het systeem die daar is geplaatst waardoor de klant de bevestiging heeft dat die persoon alle procedures heeft gevolgd en in orde is. Het is inderdaad echt fjn om op die wijze zekerheid te hebben in plaats van verassingen achteraf en zenuwachtig te moeten zijn bij controles. Ja dat is zeker waar. Weet je wat ik ook echt handig vind? Nou? Dat ik direct inzage heb welke mensen er bij me werken, hoe ze heten, wat hun sofnummer is en dat ik direct een digitale scan van het legitimatie- bewijs heb. Scheelt me weer een paar telefoontjes! Zo hoorde ik trouwens dat ze op een bijzondere wijze reclame aan het maken zijn! Hoe dan? Het schijnt dat ze 2 tuinders aan het volgen zijn die hun mening geven over hun manier van wer- ken. Ze zetten iedere 4 weken een gesprek in een krantje om op die manier te laten zien wat die tuin- ders nou vinden van Ons B.V. H! Dat is een briljant idee zeg, dan lezen potentiele opdracht-gevers precies de positieve dingen die ze wel- licht ook zoeken. Inderdaad! En het is wel weer eens een andere manier om jezelf te profleren. Maar nu we het daar zo over hebben, ze volgen dus tuinders.. Maar zijn ze ook inzetbaar in andere vakgebieden? Dat zijn ze zeker. Ik heb gehoord dat ze ook behoorlijk wat werk hebben bij o.a. diverse respectabele bouwondernemingen en kassenbouwers. Maar volgens mij staat dat ook allemaal op hun website vermeld! Had je daar nog niet op gekeken? Nee, ik was zo enthousiast geworden van ons vorige gesprek dat ik direct gebeld heb naar hun kantoor op 0174-280537, maar wat is die website ook alweer? Dat is www.werken-met-ons.nl Bedankt! Ik ga nog maar eens even kijken, want ik hoorde mijn vrouw tegen een vriendin zeggen dat ze het huis wel eens wilde laten opknappen. Misschien dat Ons B.V. daar nog een handje bij kan helpen! Waarschijnlijk wel hoor, maar laat het me even weten of het wat wordt want ook mijn huis is aan een opknapbeurt toe! Tuinders Piet en Bart in gesprek over hun uitzendkrachten Cor en Caty de MeIker De3Hoek@gmail.com Starduststraat 1, Tel. 06-14439455 of 06-27823599 3151 JE Hoek van Holland www.de3hoek.nl Al 35 jaar een begrip in Hoek van Holland en omg. Wij vieren dit met deze aanbieding Profiteer mee 1e les van 1,5 uur 40,00 vervolg lessen van 1,5 uur 67,00 10e les GRATIS RIJSCHOOL DE 3 HOEK Wij hebben kwaliteit en rijveiligheid hoog in het vaandel staan. vrijdag 22-07-11 Live muziek in Back in Time met ED SUMMER Van 22.00 tot ?? uur. Toegang gratis! Adres: 1e Scheepvaartstraat 52 3151 NL Hoek van Holland Telnr 0174-382572 06-19188788 vrijdag 22-07-11 H O R ECA N A CH T Ook in 2011 organiseert de Stichting Vakantie- Avondvierdaagse Hoek van Holland weer de avond- vierdaagse. Het jaarlijkse wandelfestijn voert de deel- nemers door de mooie na- tuur van Hoek van Holland, langs de zee en door de dui- nen, de Waterweg, de Bosjes en langs het Staelduinse Bos. Dit jaar vindt de Avond- vierdaagse plaats op 2 tot en met 5 augustus. Start en aankomst zijn, net zoals de laatste twee jaar weer vanaf en op het Brinkplein, waar de wandelaars vier avonden lang weer bij zowel vertrek als aankomst door optreden- de zangers of bands begeleid zullen worden. De starttijden en afstanden zijn 5 km 19.00 uur 7 km 18.45 uur 10 km 18.30 uur De vertrektijd van de laatste avond is aangepast en wordt de derde loopavond bekend gemaakt. De 5 km is aangepast voor mensen in een rolstoel of met kleine kinderen, in een wandelwagen. Voor alle deelnemers is er na af- loop een herinnering in de vorm van een medaille of jaarcijfer. Het inschrijfgeld bedraagt 3,50 bij voorinschrijving, 4,50 bij na-inschrijving in het startbureau. Inlichtingen : 0174-385112 of 0174-385818 tijdens de mars uren 06-24475599 of 06-30133639 Voorinschrijving vind plaats aan de Hoekse Brink 219 de Brinktoren en wel op de vol- gende data en tijden: Dins- dag 26 Juli, Donderdag 28 Juli en Zaterdag 30 Juli van 10.00 tot 12.00 uur. Woensdag 27 Juli Vrijdag 29 Juli en Maandag 1 aug, de gehele dag van 10.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 17.00 uur. Vakantie Avond- vierdaagse iedereen verdient een morgen 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 11 Bij HVC10 is men druk doende het derde veld om te zetten naar een kunst- grasveld. Dat heeft echter zijn tijd no- dig, het veld kan ik augustus en sep- tember niet gebruikt worden. Maar dat geeft de vereniging wel een probleem: er is niet genoeg ruimte om te kunnen trainen. In overleg met de Deelgemeente en Sport & Recreatie is afgesproken voor 1 augustus 2011 het trainingsveld aan de Lemaireweg, he vroegere tweede veld, gereed te maken voor gebruik, zodat we daar kunnen trainen, aldus HVC10 voorzitter Piet van der Wel. De velden worden nu ook gebruikt om honden uit te laten: het dringende verzoek is de honden niet op dit veld uit te laten gedurende de genoemde maanden. Veld op Lemaireweg toch weer in gebruik Mede vanwege de jarenlange goede resultaten bij het Ameland Beach Rugby toernooi is The Hookers selec- tie uitgenodigd om te komen spelen op een groot exclusief Internationaal Beach rugby toernooi in Lignano, Ita- li. Deelname aan dit toernooi vindt uitsluitend plaats op uitnodiging. Ui- teraard maken the Hookers van deze uitnodiging gebruik. Per land wordt er slechts n beach team uitgenodigd om het hier op te nemen tegen de beste teams vanuit de hele wereld die in Lignano komen strijden om het kampioenschap. Donderdag 14 juli vertrekt trainer Sil- vester Ramaker met de spelersbus uit Hoek van Holland naar Lignano bij Veneti om samen met coach Hans Krommenhoek en teammanager Bob van den Burg de jongens naar een goed resultaat te leiden in Lignano. Dinsdag 18 juli in de avond worden the Hookers weer terug verwacht in Hoek van Holland. Meer info over dit grandioze toernooi is te lezen op www.international-bea- chrugby.com Hookers selectie naar Itali Het is sinds 1 juli 2011 mogelijk om voor 2012 overtochten van Hoek van Holland naar Harwich in Groot-Brit- tanni te boeken met Stena Line. De ferrymaatschappij speelt hiermee in op de verwachte toeloop van passagiers in verband met de Olympische Spelen, die volgend jaar in Londen worden gehouden. Wie nu al boekt proteert bovendien van aantrekkelijke tarieven in 2012. Want bij Stena Line geldt: hoe eerder u boekt, hoe voordeliger het tarief. De ferrymaatschappij heeft een spe- ciale Olympische Spelen pagina op haar website geplaatst: www.stenaline. nl/ferry/olympische-spelen-2012/lon- den/, waarin alle informatie is opge- nomen over o.a. prijzen, afvaarten en dergelijke. De dienstregeling van Stena Line is in deze Olympische periode zodanig aan- gepast, dat men optimaal kan prote- ren van een bezoek aan de Spelen .. Zo is het vertrek van de Stena Hollandica verschoven naar 24.00 uur Engelse tijd. Dat betekent voor bezoekers van de Spelen een extra lange dag! Felix Hendriks, General Manager Tra- vel bij Stena Line verklaarde: Stena Line biedt een uitstekende verbinding naar Londen. Bij aankomst in Harwich staat de directe trein naar Londen klaar, welke eerst een stop maakt op Strat- ford Station (Olympisch stadion/ dorp) en dan doorreist naar London Liver- pool Street Station. En dat in slechts een uur, na een heerlijk ontspannen overtocht! Wij verwachten zeker een enorme toeloop van passagiers in de Olympische periode. Iedereen die nu al boekt is dan ook verzekerd van een plaats aan boord! Overtochten Olympische Spelen 2012 in Londen nu te boeken bij Stena Line Belachelijk. Parkeren op de parkeerplaats aan de Strandweg was altijd het 1e uur gratis. Nu alleen het eerste kwartier. In totaal drie kwartier s avonds parkeren kosten 5 euro omdat je verplicht bent een dagkaart te kopen want uurtarief bestaat niet. Groeten uit Hoek van Holland J. Bengsch VAN DE REDACTIE Onder de rubriek schrijvende lezers wordt de lezer de mogelijkheid geboden tot het plaatsen van opinies, reacties en meningen. Bijdragen die volgens de redactie onjuist, te ongenuanceerd en/of kwetsend zijn worden niet geplaatst en of aangepast. chrijvende lezers Ter voorbereiding van te spelen wedstrijden, trainen de geselecteer- de voetballers van een ink aantal Westlandse voetbalverenigingen vrijwel de gehele maand juli op het Sportpark van Westlandia De Hoge Bomen. Het Westlands elftal speelt in de maanden juli en augus- tus een viertal wedstrijden onder leiding van trainer Johan Voskamp. Het seizoen wordt bijna traditioneel, op 23 juli, geopend tegen een oude bekende : Het streekelftal van Schou- wen Duiveland. De contacten met de eilandbewoners zijn buitengewoon goed te noemen. Uiteraard wordt het nuttige met het aangename verenigd. FeVoWest bestuurslid Hans de Jager laat spelers en begeleiding na aoop van de wedstrijd kennis maken met de overheerlijke Zeeuwse mosselen. Een drietal dagen later is Haaglandia gastheer. De Rijswijkers, uitkomend in de Topklassse, gaan de strijd aan tegen de Westlanders op dinsdag 26 juli. Een kleine week later, om precies te zijn op 30 juli, is het Julianasportpark in s Gravenzande het terrein waar de volgelingen van trainer Voskamp mo- gen optreden tegen het beloftenteam van het Bredase NAC. Op 13 augustus zal de ofcile ope- ning van de nieuwbouw plaatsvinden van de v.v. Lyra. Deze gebeurtenis zal worden opgeluisterd met een wedstrijd tegen het Westlands elftal. De Lierena- ren die op een haar na promotie mis- ten naar de 1e klasse, leveren zelf drie spelers aan het Westlands elftal en zijn daarmee hoeverancier. Het was voor de FeVoWest overigens wel even puzzelen toen zij te horen kreeg dat de geplande wedstrijd tegen ADO Den Haag op 19 juli, door de Hagenaars, wegens Europese verplich- tingen, werd geannuleerd. Met boven- staand programma heeft de organisatie een uitstekend alternatief met aanspre- kende tegenstanders. De FeVoWest is ervan overtuigd dat vele voetballief- hebbers de velden weten te vinden. De selectie van het Westlands elftal is als volgt: Torben Halverhout VELO. Jesse de Waard KMD, Ronald van der Aar Westlandia, Marko van der Knaap Westlandia, Coen van Mil LYRA, Johnny Vermeer LYRA, Rick Vos- kamp LYRA, Klaas van Balen Den Hoorn, Michiel Draaisma Den Hoorn, Jeffrey van Vliet Monster, Ruud Zuyderwijk Monster, Leon de Brabander Honselersdijk, Otmar van Deventer HVC 10, Danny Bijl FC s Gravenzande, Wouter van Dalen Naaldwijk, De technische Leiding bestaat uit Jo- han Voskamp, Barry de Man, Wim Lent, Keeperstrainer Dick Bos, Medi- sche Begeleiding: Peter Hoogerwerf, Suus Vis. Westlands Elftal oefent in juli en augustus Het is al een traditie die heel veel jaren in stand gehouden wordt: de collegas van de Hoekse Stena Line komen voetballen in Hoek van Holland. Ooit begonnen met een elftal uit Harwich, waar het ene jaar in de Hoek en het andere jaar in Engeland werd gevoet- bald. Ondertussen is het aantal deel- nemende havens uitgebreid naar vier, want buiten Harwich komen er ook teams uit Killingholme en Europoort in Hoek van Holland op bezoek om voor de North Sea Cup te strijden. Deze strijd gaat in de nale meetal tussen Hoek van Holland en Harwich Parkeston Quay, maar zowel Eurpoort als Killingholm zijn er op gebrand de nale te halen. Het toernooi vindt plaats op 11 augus- tus en wordt op het veld van HVC10 gespeeld. De aanvang van de wedstrij- den is 10.15 uur en de laatste wed- strijd wordt om 14.40 uur gespeeld. Daarnaast zal er aan de Rondgang om 12.00 uur een oefenwedstrijd zijn van de B1 van HVC10 tegen MSV B1. Daarnaast zal de selectie van HVC10 van 15.00 tot 17.00 uur een onderling toernooitje houden. Ook is er muzikale ondersteuning: Ed Summers zal van 15.30 tot 18.00 uur het geheel met live muziek opeuren. Stena Line toernooi komt er weer aan 14 juli 2011 De Hoekse Krant pagina 12 Muziekcaf Timeless en Caf Prins Hendrik organiseren Horecanacht 2011 Door Rob Voogd Op vrijdag 22 juli aanstaande organiseren Muziekcaf Time- less en Caf Prins Hendrik in Hoek van Holland de Hore- canacht 2011. Bij Muziekcaf Timeless zullen DJ Franklyn en DJ Jorrit de gehele avond en nacht hun welbekende pla- ten draaien, terwijl Caf Prins Hendrik niemand minder dan de band VOF Bahamas heeft weten vast te leggen. Het zal, als het zomerweer meewerkt, dan ook ongetwijfeld weer een zinderende avond worden voor jong en oud. Het evenement werd overigens tot vorig jaar door de Onderne- mersvereniging Hoek van Hol- land georganiseerd, maar kort na de voorgaande editie werd al duidelijk dat dit voor deze editie niet meer het geval zou zijn. Omdat de deelgemeente hierdoor een aansprekend eve- nement voor Hoek van Holland verloren dreigde te zien gaan, polste diezelfde deelgemeente Maarten Mulder met de vraag of hij het evenement wellicht wilde organiseren uit naam van zijn beide horecagelegenheden in de Prins Hendrikstraat, die zich de afgelopen jaren immers steeds meer opwierpen als het bruisend middelpunt van de Horecanacht. Denk daarbij al- leen al aan het groots opgezette muziekpodium voor de gevel van de Timeless en de live- bands die bij De Hendrik vele bezoekers trokken. In goed en nauw overleg met de deelgemeente Hoek van Hol- land besloot Mulder de organi- satie op zich te nemen. Voorts werden er duidelijke afspraken gemaakt over het evenement, dat dit jaar bewust een week eerder wordt gehouden dan het weekeinde waarin de zomer- braderie valt. Op die wijze zit- ten beide evenementen elkaar letterlijk niet in de weg. Bo- vendien werden vanuit het oog- punt van veiligheid duidelijke afspraken gemaakt. Zo wordt de Prins Hendrikstraat vanaf de kruising bij Caf Prins Hendrik tot aan de splitsing met de Har- moniestraat en de Paardenstraat afgezet, en omgetoverd tot een waar festivalterrein. Uiteraard behouden de hulpdiensten via de Paardenstraat een goede be- reikbaarheid en zal H&G Secu- rity de beveiliging verzorgen. Mulder is er van overtuigd dat genoeg maatregelen zijn geno- men om de Horecanacht 2011 zonder problemen te laten ver- lopen en is er bijzonder trots op dat hij het evenement in goed overleg met de deelgemeente op eigen initiatief doorgang kan laten vinden. Zoals gezegd vormde het met name voor Mu- ziekcaf Timeless een jaarlijks hoogtepunt, en hij hoopt dat het in deze opzet nog jaren geor- ganiseerd kan blijven worden. Zoals bekend is de Horecanacht gratis toegankelijk. Voor meer informatie over de Horecanacht 2011 op vrijdag 22 juli aan- staande en het programma kijkt u naar de advertentie van Mu- ziekcaf Timeless en Caf Prins Hendrik elders in deze krant. Caf Timeless neemt dit jaar de Horecanacht voor haar rekening, waar- bij ok zustercaf Prins Hendrik betrokken is. Prins Hendrikstraat 247 Hoek van Holland Prins Hendrikstraat 267 - Hoek van Holland vrijdag 22 juli 2011 g r a t is to eg a n g ! Horecanacht k van 20.00 - 04.00 uur: D J Fran klyn & D J Jo rrit bij M uziekcaf Tim eless vanaf 20.00 uur: V O F B ah am as Optreden bij Caf Prins Hendrik