Professional Documents
Culture Documents
一個素養導向師培課程之實踐與反思
一個素養導向師培課程之實踐與反思
一個素養導向師培課程之實踐與反思:
以 PBL 融入兒童文學課程為例
* 徐靜嫻
摘 要
本研究之目的在探討一個素養導向的師培課程之實踐經驗,並反思其具體的成效與侷
限。本研究主要在結合新北市一所新興國小實際校本課程的需求,設計成問題導向學習
(Problem-based learning, 簡稱 PBL) 的案例,融入師資培育「兒童文學」課程。一方面希
望透過問題導向學習的方式,培育國小師資生協同解決學校現場課程問題的能力,另一
方面,欲建立其符合十二年國教所需具備之素養導向課程設計知能,以落實師資培育課
d
程知行合一的目的。研究結果顯示,對學生而言,在兒童文學、校本課程規劃、素養導
向與跨領域課程設計,以及協同解決問題的知能上均有所提升。對合作學校實務人員而
言,主要收穫在 PBL 理論和實務新知的獲得,並認為 PBL 對未來學校內部教師發展校本
p
課程上,提供一個深具潛力的工具,也是未來國小教學值得採取的教學策略。
關鍵詞:兒童文學、問題導向學習、素養導向、課程設計
jte
* 徐靜嫻,輔仁大學師資培育中心副教授 ( 本文通訊作者 )
電子信箱:054421@mail.fju.edu.tw
來稿日期:2019 年 9 月 2 日;修稿日期:2020 年 2 月 10 日;採用日期:2020 年 7 月 6 日
27
師資培育與教師專業發展期刊
* Ching-Hsien Hsu
Abstract
This study reveals the experience of a competency-oriented children's literature course and
investigate its specific effects and limitations. The course involves problem-based learning (PBL)
for students to explore. The problem scenario was in conjunction with the needs of a school-
based curriculum in a new elementary school. On the one hand, we want to cultivate the ability
of students to collaboratively solve practical school curriculum problems. On the other hand,
d
we aim to prepare students with a competency-oriented curriculum design ability that meets
the requirements of the 12-year state education. For students, knowledge and skills have been
increasing in several aspects, including children's literature, school-based curriculum planning,
competency-orientated and cross-disciplinary curriculum design, and the ability to solve problems
p
collaboratively. For school practitioners, the main gains are acquiring the theory and practice of
PBL. For them, PBL provides a potential tool for future school-based curriculum development, and
it is also a worthwhile strategy for elementary school teaching.
jte
Keywords:children's literature, problem-based learning, competency-orientation, curriculum design
* Ching-Hsien Hsu Associate Professor, Center of Teacher Education, Fu Jen Catholic University
(Corresponding author)
E-mail:054421@mail.fju.edu.tw
Manuscript received:September 2, 2019; Modified: February 10, 2020; Accepted: July 6, 2020
28
素養導向師培課程之實踐與反思
壹、 研究的背景與目的 為不可或缺的能力。
第三,兒童文學作為學習媒介,具有相
本研究目的,在利用師資培育「兒童文
學」課程,結合新北市一所新興國小實際課 當廣泛之可能性,對於閱讀、說話、思考、寫作、
首先,「素養導向」的教育是國際重要趨 默化。是故,本計畫乃以兒童文學課程作為協
勢。近年來,重要國際組織如聯合國教科文 作之課程,既充滿潛力,也具彈性,適合師資
組織、歐盟,以及經濟合作與發展組織 (The
p
為各先進國家課程發展與設計的重要改革方
向,目的在培養高素質且具競爭力的國民 ( 蔡
清田,2017)。十二年國教素養教育必須從師
d
Organization for Economic Co-operation and
Development, 簡稱 OECD) 等之推動,已成
生發揮創意,將創新、多元、資訊媒體、統整
等元素結合以設計課程。
第四,教學現場與大學師資培育的協同
課程規劃,不僅讓師培教師與師資生,透過
與現場實務人員之對話討論,掌握最新現場
動態與挑戰,也能以最快速的方式回應所要
jte
資培育做起,使師資生沈浸其中、逐漸轉化
學習的課題,與未來需面對的任務。對現場
涵養於內,並能實踐於外。因此,筆者嘗試帶
教育人員而言,參與師培課程設計與課堂互
領學生 ( 本文中之學生均為修習國小學程之
師資生 ) 探究素養導向理念的意義,實際發 動,亦可獲得最新之教育新知以利未來應用
展以兒童文學為主軸的素養導向課程,以落 到實務。透過協作方式,師資生的投入,亦可
實素養導向課程之理念。 使教育現場得到人力資源的挹注,活化學校
文化。
其 次,根 據 OECD 的 研 究 (Hoidn &
Karkkainen, 2013) 指出,問題解決能力是未 據此,主要的研究問題為:
來各領域人才所必備核心關鍵能力,更是國
一、 一個素養導向 PBL 兒童文學課程
家競爭力之具體展現。PBL 已被證實讓學習
之實踐歷程為何?
者有效結合理論和實務,使其在解決實務問
題任務時,得以培養判斷推理、整合資源、創 二、 一個素養導向 PBL 兒童文學課程
新思維、協同合作、溝通協商之能力,涵養其 之案例問題設計的適切性如何?教
實踐的智慧。未來教師面對瞬息萬變的時代, 師於社會一致性、認知一致性,以及
教育場域日新月異的挑戰,問題解決能力實 專業知識使用上表現如何?
29
師資培育與教師專業發展期刊
合作的現場實務人員之助益為何? 特質是強調素養乃一種全人的知識、能力和
態度之多面向整合。多元場域則是指核心素
貳、 文獻探討 養有跨越多元社會的場域疆界和學習的領域
範疇的廣度,觸及到人們多元的生活場域。多
一、 核心素養的意涵、培育及對師資 元功能是說核心素養同時具促進個人實踐自
培育的衝擊 我和促進其社會參與及互動以達到社會發展
「核心素養是指一個人為適應現在生 的多元功能。高階複雜的特質,點出核心素養
活及未來挑戰,所應具備的知識、能力與態 不只是基本知能的學習,更重視深度的反思,
度」( 教育部,2014,頁 2-3)。核心素 養不僅
是十二年國教改革之訴求,亦是許多先進國
p d
家與 國 際重 要 組 織 的 重 點 研 究 ( 蔡 清田,
2017),目的 在因應 劇烈 變 動 的 世界情 境,
作 為 培 育公 民 之 重 要 方 針。例 如,美 國 提
出了「21 世 紀 學 習 架 構」( 王 如 哲,2017),
以培養複雜心智運作能力以有效面對生活情
境的挑戰。最後,核心素養乃是終身學習的
歷程,具備動態發展的本質 ( 蔡清田,2017)。
聯合國教科文組織指出,素養是一切學習的
基礎 ( 林新發,2018),需要終身學習者的主
體不斷與生活情境有效互動而獲得。
jte
OECD(2003, 2012) 也相繼針對未來人類的
核心素養,進行定義和選擇,其他如澳洲、中 因應十二年國教政策實施,首當其衝的
關注學習與生活的結合,透過實踐力行而彰 資職前教育階段暨師資職前教育課程基準」
,
讓學生實踐力行。 有六個重點:關注學生的學習、轉化課程與
30
素養導向師培課程之實踐與反思
教學、具備關鍵能力、涵養情意態度,注重綜 二、 問題導向學習的特徵及其在師資
合展能,以及強調實踐創新 (p.131)。他特別 職前教育的成效
強調師培機構,應協助師資生產出統整所學 問題導向學習作為教學或學習方式,是
以展現素養達成的學習成果,並增加跨領域 基於學生的先備經驗,給予一個結構鬆散、
學習及專業創新的機會。 沒有單一解決方案的問題,使學生以小組方
是落實素養導向的課程與教學,以成就素養 過程,進而獲得課程所要習得的知識、技能
本的素養導向設計原則。首先,要連結實際 備四個核心要素,包括問題必須是結構鬆散
情境脈絡,讓學習產生意義;其次,強調學生 的,學習是以學生為中心的,問題具備真實
參與和主動學習,得以運用與強化相關能力; 性的特質,以及教師應扮演促進者的角色。
PBL 始 於 40 多 年 前 Barrows(Barrows &
第三,兼顧學習內容與歷程,彰顯素養乃包
含知識、技能、情意的統整能力;最後,針對
p d
不同核心素養項目,應有不同設計重點 (p.8-
9)。另外,詹志禹和吳璧純 (2018) 檢視素養
導向理論的歷史脈絡,認為跨領域統整學習
Tamblyn, 1980) 對 醫 學 教 育 的 改 革,目前
已被 應 用到其他 科 學、人文 社會、建 築、商
業,及教育等領域,也逐漸建構出多元的應
用模式,隨領域的差異而有不同的強調。例
如,Boud 與 Feletti(1997) 強調 PBL 是讓學
jte
比較符合素養導向的教學概念,同時對核心
生透過 跨領域的學習以得到專業實踐的能
素養的養成是較有效的。其一,是真實世界
力,Schmidt,Van Der Molen,Te Winkel
問題本來就複雜而跨越不同知識領域;其二,
及 Wijnen(2009) 強 調 使 用 問 題 來 引 發 重
當進行統整課程探究時,各種重要素養,如
要的科學想法,Jonassen(2011) 則認為透過
系統的思考、規劃的行動、合作溝通,協同解
PBL,讓學生決定需要學習什麼和學習到什
決問題等素養,自然而然就會用到。因此,芬
麼程度,以成就真正學習者中心的理念。歸
蘭的基礎教育課綱即採用主題式統整課程,
納而言,PBL 具備幾個特徵:首先,必須有一
讓學生一學年探究一個主題課程,乃我們可
個待解決的結構鬆散問題啟動學習,這個問
借鏡之處。
題應具有跨領域、真實性的特質。其次,學生
因此,要培養師資生素養導向課程與教 小組透過對問題的探究,找出所需要學習的
學的能力,師培機構就必須思考如何轉化既 知識缺口,進行自我導向的學習。最後,教師
有課程,使其具備「素養導向」特質,方能使 在引導的過程中,透過各種鷹架策略,如提
師資生透過經驗與實踐素養之力行,及沈浸 問或示範來促進學習的進程與學生後設認知
於素養的陶養,進而建構專業的素養。 的能力 (Hoidn & Karkkainen, 2013)。
31
師資培育與教師專業發展期刊
32
素養導向師培課程之實踐與反思
潛力 進,主要分為四個階段:學生與學校需求評估
階段、課程設計階段、兒童文學課程實施階
PBL 在幾個面向上是合乎素養導向的
段,與成效評估階段。
教育,首先,核心素養教育乃以「人」為核心,
與 PBL 著重學生中心的理念是相符的;其次, 三、 資料蒐集
PBL 由真實性問題出發,自然而然地進行跨
領域探究與素養導向教育重視跨領域能力之 (一)問卷調查
33
師資培育與教師專業發展期刊
發學生參與的興趣、適合學生的先備知識、 者有關第三方對課程規劃運作各面向之理解。
認知發展準備度、提供機會從多元學科或觀
(三)半結構式的訪談
點檢視問題、情境脈絡能符合學生未來面對
職 場的真實性等 (Jonassen & Hung, 2008; 期末,研究者分別對 6 個小組與實務人
3、 以 PBL 校本課程設計的案例進行「兒
童文學」的課程,培養了你哪些重要的課
程與教學知識、能力或素養?
4、 你在 PBL 運作上遭遇哪些困難?你
jte
題解決、知識建構、人際互動和成果呈現上
是如何解決的?你的同儕給予你什麼樣
的表現。「學習狀況自我評估表」則是研究者
的協助和支持?這對你在未來專業協同
所研發,針對本課程所欲成就的目標,兒童
合作上有何啟發?
文學、校本課程,以及素養導向及跨領域課
程三個面向學習狀況進行評估。問卷題項採 5、 談談你在本課程的設計上,最喜歡的
Likert 五等計分法,填答同意到不同意等意 部分是哪些?為什麼?
見,開放性回應做為量化資料之補充。
6、 你對本課程有何建議?
(二)文件資料 針對合作學校實務人員,主要訪談問題為:
學生 PBL 運作歷程檔案、文本分析與閱
1、 參與本師培課程教學實務計畫,讓您
讀理解策略教案設計,以及校本課程教案設
獲得了哪些課程與教學新知?
計等,為分析學生學習狀況之資料。另外,與
2、 參與本計畫 PBL 運作後,能否談談
合作學校兩次課程規劃會議之逐字稿,及歷次
您對 PBL 的想法?
實務人員對學生產出之回饋建議等,作為研究
34
素養導向師培課程之實踐與反思
各項問卷之信度分析見表 1:
4、 本課程在連結課程與教學之理論到
現場實務上,您覺得能培養師資生哪些 由 摘 要表 可知,所有 問 卷之全 部 問 項
題與想法記下,作為調整課程進行之用。希望
p
配合學生需求提供即時協助,並隨時反思理
論與實務運作間的關係與問題,供後續分析。
d
研究過程中,研究者隨時將所觀察到問
>0.7,表示信度良好。
2. 效度分析
就建構效度而言,針對各項問卷學生填
答資料進行因素分析 ( 摘要如表 2),由摘要
jte
表1
各項問卷信度分析摘要表
全部問項信度分析 各構面信度分析
α值 Cronbach's α 值
35
師資培育與教師專業發展期刊
表可知,各問卷的構面內建構效度皆良好。 許錄音及轉為文字檔紀錄與分析,受訪者可
隨時拒絕作答並保留隨時退出的權利。
(二)質性資料之分析
所有質性資料,首先依來源與日期編碼。 肆、 研究結果與討論
其次,根據研究問題事先訂定之主要分析概
念進行分類,然後將各來源資料交叉比對,
一、 課程設計與實踐歷程
並篩選出重要而未事先訂定之主題概念,最
後針對每一核心主題撰寫主要內涵,並彙整 (一)課程方案之內涵
成研究結果。 本研究主要透過兒童文學課程之運作,
設計一個 PBL 案例問題,將現場教育人員導
五、 研究倫理
入課程脈絡裡,讓現場國小校長、主任公開說
本研究主要想瞭解如何透過 PBL 成就
明該校欲發展之特色課程。透過案例問題脈
素養導向的課程,以培養師資生未來所需專
業能力,資料僅供師資培育相關研究與實務
的參考,別無其他目的。為尊重參與研究對
p
象之尊嚴及隱私,本研究遵守「知情的同意」
的規範。學生填答後,資料均編碼以代號方
式呈現。訪談均經過當事者同意,並請求允
d 絡的鋪陳,現場實務人員與師資生面對面協
商,過程中,提供該校具體之願景、辦學理念、
情境條件等,作為師資生課程研發之背景。師
資生進而以兒童文學為主軸,藉著 PBL 的探
究,發展出符合該校需求之特色課程。
jte
表2
各項問卷信度分析摘要表
因素分析總變異量 各指標因素負荷量
36
素養導向師培課程之實踐與反思
(二)課程方案之具體目標 (三)課程實踐歷程
首先,針對學生學習的目標而言 1. 學生與學校需求評估階段
1. 掌握兒童文學作為教學媒介之目的與
(1)學生需求評估
方法,熟悉閱讀與分析作品之策略,並
本課程基於未來社會 對教師能力之需
據以設計與演練教學活動。
求,強調師資生幾項重要能力的養成。首先,
2. 了解 12 年國教「素 養導向」之內涵 十二年國教上路,師培機構有義務培養師資
並轉化至課程設計。 生未來需要的素養導向課程設計與教學規劃
能力。然而,理論介紹對師資生幫助有限,
「做
3. 依據合作學校願景需求,設計出一到
中學」更能使其將理論與實務 結合。其次,
六年級的校本特色課程。
學習策略也是教育部的推動要務,尤其,學
4. 透過 PBL 結合理論與實務,提升協 生需養成多元文本識讀能力,並透過閱讀策
同合作解決課程問題之能力。
其次,對授課教師而言,期能強化現場
p
實務經驗,反思與修正師培課程,以有效促
進師培課程之品質。第三,對現場實務人員而
言,透過大學培育端與現場實務端協作機制,
d 略的學習,培養未來社會生活中處理不同文
本與資訊的能力。第三,校本課程乃學校重
要課程任務,需不同年級和領域教師,基於
學校願景需求、學生特質,設計出有特色的
課程。這樣協同合作解決課程實務問題的能
jte
促使現場實務人員接觸最新之課程與教學新 力,所需的不只是問題解決能力,更需要協同
知,並藉此導入實務現場之應用。 合作、溝通互動、系統思考與規劃的能力,而
圖 1 師培機構與學校現場協作關係圖
37
師資培育與教師專業發展期刊
大學教師與合作學校進行兩次課程協作 (1)建立師資生對兒童文學的基本認識,並
會議,目的在對合作學校課程的需求評估, 指導其進行文本分析與設計閱讀策略的教學
找出合作方式,及決定可將其需求融入課程
本課程嘗試超越傳統師培兒童文學之框
之內容與時間點,建立共識。同時,徵詢現場
架,不只培養師資生善用閱讀資源,更重要在
校長與主任對該課程提出建議,以完善化課
培養其善用兒童文學作為引導學習之媒介外,
程規劃,使兼具理論與實務之實。
並使用真實文本建構創意而能孕育孩子多元
2. 課程設計階段 素養的課程基礎。因此,重要內容包括,教科
書文本問題分析,認識 PISA 及 PIRLS 等國
(1) PBL 案例問題的研發
PBL 一個重要特點,在提供情境化脈絡
p
的學習,讓學生模擬未來會面對的生活實務
問題,進行思考與學習,進而學習如何解決問
題。此一面向,亦符合素養導向教學之理念,
d 際閱讀評比及啟示,熟悉與剖析不同類型文
本,設計閱讀策略教學,建立多元識讀素養
的認知,及瞭解兒童文學在統整課程及教學
的應用等。
(2)素養導向課程與教學之認識
jte
因此,如何在課程中透過 PBL 案例問題,提
供具體而真實的情境 脈 絡是課程的關鍵要 為回應 12 年國教素養導向的教育,課
素。是故,案例問題設計上,請協作學校提供 程一開始,便讓學生熟悉 12 年國教「素養導
辦學理念、整體願景,及課程架構圖等以供 向」主要理念,觀摩優秀教師的素養導向課
程,建立基本觀念並作為後續校本課程規劃
參考。據此,研究者與合作學校協調後,研發
之重點。另外,教學網站提供素養導向之案
出 PBL 案例 問 題 ( 見 表 3)。根 據 Jonassen
例與相關資料供自我研討。PBL 的過程將促
與 Hung(2008),PBL 案例問題有諸多類型,
使其主動探索與研究此方面的資料,有效發
本案例問題屬於設計型態 PBL 的問題,具有
展自我導向學習的態度。
結構鬆散、適應學生認知發展與準備的複雜
性,以及情境脈絡符合學生未來的職場的真 (3)進行課堂 PBL 會議
實性的特質。另一方面,案例問題同時兼具專
師資生 透 過 PBL 案例 問題 的引導,以
案特性,要求學生需提供具體教案作為學習
PBL 的想法、事實、學習論題、行動計畫四步
成果之展現。
驟討論框架 Delise(1997/2003),進行案例問
其次,根據整體課程之構思,擬定課程 題「○○國小夢想起飛:編織課程新世界」之
進度與內容,並蒐集所需課程資料,以提供 探究,規劃符合學校願景之校本課程。在此,
38
素養導向師培課程之實踐與反思
表3
案例問題「○○國小夢想起飛:編織課程新世界」
第一幕
今天是○○國小第一次的課程發展委員會,一個重要的議題是要討論下學期本校學校本位特色課程之規
劃。十二年國教鼓勵學校利用彈性課程辦理全校性、全年級或班群的學習活動,發展能夠跨領域或結合議
題的探究課程。
校長是一位充滿教育熱忱又有辦學理念的校長,他希望教師團隊能夠發展出一套充分展現學校願景,符合
社區特質和學生需求,又能符應教育革新以素養為導向的學校本位特色課程。由於本校是一所新成立的小
學,諸多教師也是第一學期到本校任教,對學校整體願景和發展尚且生疏,因此校長今天特地利用課發會
的會議,和所有教師分享他的辦學理念、學校的願景和整體發展方向。希望透過與教師們的互動,釐清課
程的主軸、理念和架構,以達到初步的共識,進而由各年級教師團隊以彈性課程的時間發展出該年級的校
本課程。
第二幕
d
此外,本校教務主任在會議前已經彙整了老師們初步的想法,普遍認為兒童文學涵蓋領域廣泛,可以發揮
的空間大,又契合教育部推動閱讀的政策,故未來的課程將依主題性質,適度將合適的兒童文學文本融入
p
課程當中,以作為本校深耕閱讀的策略。接下來請校長報告
( 校長說明興校之緣起、辦學理念、學校願景、課程架構及校本課程 SWOT 分析等 )
jte
第三幕
對於校長之說明,現在我們進行交流時間,大家可以針對學校的願景、發展、校本課程的想法與走向等,
進行交流。( 註:此處依照現場情形進行互動 )
第四幕
各位針對今天的討論內容,請各年級召集人與該年級的老師,構想出一個 4 到 6 節課的主題課程及主要內
涵架構圖,作為下次課發會討論的內容。
師資生以協同合作解決問題的方式,小組模 時,便透過四步驟討論框架逐步完成分析。
擬現場各年級班群教師團隊,進行專業對話 教師、校外委員與各小組對各組四步驟的分
與實作。在課堂 PBL 的實施,採取「呈現問 析結果給予回饋,確認行動計畫的可行性後,
題」、「分析問題與建立學習論題」、「探究 小組便分頭進行自我研討的工作,並統整出
問題」、「呈現解決方案」、「評估學習成果」 其成果。之後,再度回到課堂分享其解決方案
五個階段 ( 林麗娟,2004)。當分析問題階段 及成果時,師長、同學及小組本身對行動計
39
師資培育與教師專業發展期刊
表4
PBL 融入兒童文學課程之規劃表
週次 主題 單元主題 備註
1 兒童文學的基本概念 兒童文學的緣起、意義與特性
讀寫教學在各學習領域中的應用
兒童文學與領域學習 何謂 PISA 與 PIRLS ?
2
教授兒童文學的策略 說來聽聽:兒童、閱讀與討論
多元識讀素養 What & How
素養導向的校本課程
素養導向校本課程發展示例
3 第一次 PBL 會議: 劉校長及主任蒞臨指導
PBL 開案;四步驟運作
學校願景與校本課程
4 兒童文學的類型與特色 童話仙子故事的迷思
8
第二次 PBL 會議
p
國定假日放假一天
兒童文學的類型與特色
兒童文學的類型與特色
d
PBL 四步驟運作:
各組架構圖初步規劃報告
圖畫書及其識讀
圖畫書;繪本的形式與創作
劉校長及主任蒞臨指導
jte
9 第三次 PBL 會議 PBL 行動計畫執行報告:簡案說明 劉校長蒞臨指導
10 小組閱讀教學策略演示 繪本文本分析、策略設計與教學
11 小組閱讀教學策略演示 繪本文本分析、策略設計與教學
12 兒童文學的類型與特色 知識類童書及應用
13 兒童文學的類型與特色 寓言、神話及改編
14 國際兒童影片賞析 國際教育影片:多元文化的議題
16 建立多元識讀的素養 統整:多元識讀素養的意義與內涵
PBL 成果發表:
17 邀請劉校長及校外委員指導
校本課程成果發表會
18 評量與焦點團體訪談
40
素養導向師培課程之實踐與反思
表5
學生 PBL 討論框架的四步驟分析:
想法 事實 學習論題 行動計畫
( 問題應該怎麼解決的想
2.
法、點子 )
使學生了解與人權相
關 的 全 球 議 題, 如 飢
餓與貧窮。
2.
探究課程。 d
( 從問題陳述知道什麼 )
展 現 學 校 願 景、 符 合
社 區 特 質、 學 生 需 求
的課程。
( 要解決問題還需要知道
1. 以 國 際 教 育 中 的 人 權 1. 跨 領 域, 結 合 議 題 的 1. 了解學校願景。
p
議題為主題。 2.
3.
什麼 )
需求。
( 如何找到解決問題的資
料和方法 )
1. 與該校校長討論。
了 解 社 區 特 質, 學 生 2. 上 網 查 學 校 本 位 特 色
相關資料。
了 解 學 校 本 位 特 色 課 3. 參 考 國 際 教 育 之 優 良
程。 教案。
jte
3. 以 素 養 導 向 的 學 校 本 4. 釐 清 人 權、 飢 餓、 貧 4. 上 網 查 全 球 飢 餓 與 貧
3. 將 雙 語 國 際、 創 客 科
位特色課程。 窮的定義。 窮之相關資料。例如:
技、 美 學 工 藝、 食 農
4. 新 成 立 的 小 學, 其 教 5. 瞭解全球飢餓與貧窮 聯合國糧食農業組織、
永續融入課程。
師多是第一學期到本 之相關新聞議題。 世界糧食日。
4. 讓學生了解全球議題
校任教 , 對學校願景, 6. 瞭 解 學 生 對 於 飢 餓 與 5. 根 據 學 生 對 飢 餓 議 題
與我國的關係。
發展尚生疏。 貧窮議題的認識程度。 的 認 識, 設 計 出 難 易
5. 以 學 生 生 活 為 出 發, 5. ( 此次 ) 國小的課程主 7. 瞭解台灣糧食主要來 度相當的課程。
培養學生對於飢餓的 軸為雙語國際。 源。 6. 根 據 收 集 的 資 料 做 整
認知。 6. 課程內涵為國家認同、 8. 瞭 解「 剩 食 運 動 」 及 合,設計將雙語國際、
6. 課程設計以開啟學生 國 際 素 養、 全 球 競 合 「食物銀行」是什麼。 創客科技、美學工藝、
對於飢餓的同理心進 力、全球責任感。 食 農 永 續 融 入「 飢 餓
而 達 到 不 浪 費 食 物 的 7. 教 學 對 象 為 四 年 級 學 與貧窮」議題的課程。
日常行為。 生。 7. 調 查 學 生 對 於 飢 餓 與
8. 設計 4-6 節課程。 貧窮議題的認識程度。
8. 調 查 台 灣 糧 食 主 要 來
源。
41
師資培育與教師專業發展期刊
技巧。其間,研究者擔任課程專家角色,釐清 4. 成效評估階段
與協調雙方意見,並提供建言。最後,學生對
本計畫根據課程目的規劃多面向的檢核
課程方案進行發表時,校長與主任針對各組
工具。首先,學生於期末完成各項評量表的量
研發的課程方案進行評鑑,提供實質的改進
化及質性的填答,教師針對各小組進行焦點
建議。
團體訪談,以瞭解學習狀況、困難與建議。課
(4)師資生校本課程成果發表會 程結束後,對合作人員訪談以了解其對課程
師資生於期末進行校本課程成果發表。 之看法,並提供未來改進建議。
除邀請合作學校校長,另邀請兩位鄰近且長
二、 案例問題設計適切性之檢核
期合作的校長及主任擔任評審,給予學生建
議與回饋。以下為師資生發表一到六年級的 針對四個問卷結果進行分析,學生的學
校本課程整體架構圖: 籍與性別對於評量都無顯著差異。
p d
jte
圖 2 師資生所研發的校本課程「讓世界走進來」一至六年級之架構
42
素養導向師培課程之實踐與反思
項目 平均數 標準差
(N = 31)
43
師資培育與教師專業發展期刊
老師請校長一組一組詳細討論給予回饋,
d 我不了解時,我不害怕告訴老師 (M=4.45。其
次為 6) 老師能營造開放、信任的學習氣氛
(M=4.52),以及 13) 老師能引導我們從多元
管道蒐集解決問題的相關資訊 (M=4.55),但
其平均數也都在 4.50 以上。整體而言,研究
者已有十年以上 PBL 授課經驗,且運用在不
jte
非常有助於我們教案更改的方向。但有時
同課程內容,故大致能掌握 PBL 之運作,引
校長也不確定自己想要哪一部分,會出現
導學生按部就班進行探究。
做白工的狀況,有點可惜 (G2S5 案例問題
檢核 1070628)。 老師十分細心且善於觀察我們的學習狀
況,在課程內容部分,總是能讓我們體悟
目前的案例問題,帶出學校情境與特定
良多,往往上完一堂課後收穫滿滿,且回
資訊,整體方向適切。但也有同學反映問題很
到家還不斷思考省思 (G3S5 教師表現評
發散,優點是可以有自由發想空間,但也因此
量 1070628)。
對設計的內容,需花相當多時間搜尋。為使
案例進行更為順暢,未來修正方向應著眼於 老師不干預小組討論,但會適時給予大
案例揭露後,隨各幕推進,實務人員對校方 方向,讓我們從摸索發現錯誤中成長。老
資訊的提供應更充足,當學生掌握足夠資訊 師願意犧牲課後時間讓我們諮詢在討論
時,自然感覺較有安全感和確定性。另外,可 中面臨的問題與困難,給予專業的建議,
在開案前後參訪學校,讓學生對學校軟硬體 減少小組之間意見分歧的狀況。同時,老
及社區環境有一認識,設計起來也較有依據。 師會蒐集最新資訊,讓我們學習時下最
44
素養導向師培課程之實踐與反思
表7
教師表現評量表結果分析
項目 平均數 標準差
A. 社會一致性
7. 老師能鼓勵我們共同合作解決問題
合計
B. 認知一致性
p
8. 老師的提問能幫助我們了解教學相關的專業知能
9. 老師不會隨意打斷我們,干擾我們的討論
d 4.78
4.65
4.84
4.65
0.43
0.37
0.61
jte
10. 老師能幫助我們了解所要處理的主題 4.74 0.58
合計 4.67
C. 專業知識的使用
合計 4.73
(N = 31)
45
師資培育與教師專業發展期刊
因此,未來在課程規劃會議,可與實務 讓校本課程的產出更有效率,雖然過程中
定願景下的主題方向或大架構。一方面回應 運作的能力培養起來,在解決問題上一定
46
素養導向師培課程之實踐與反思
表8
PBL 小組表現評估表結果分析
項目 平均數 標準差
A. 問題解決
B. 知識建構
6. 對教材之研讀、理解與闡述 ( 講義 )
7. 資訊、材料之統整與應用
C. 人際互動
9. 分工與合作
p
8. 有效互動與討論
d 4.26
4.29
4.35
4.23
0.68
0.64
0.75
0.84
jte
10. 積極熱絡 4.32 0.70
D. 成果呈現
(N = 31)
而 PBL 本身的特質自然而然地會促使
善用網路資料及媒體資源,再資料蒐集上
自我導向的學習,主動地蒐集、研讀及評估
也更能夠掌握,並將其內容吸收消化後再
相關資訊,將內容吸收消化後統整出來,進 統整,並呈現出來 (G1S1PBL 小組表現評
一步作為解決問題的工具: 量 1070628)。
47
師資培育與教師專業發展期刊
不過,值得注意的是,在職生似乎比一 但卻未限制其解決問題之可能性。
般生在自我導向學習上顯得更積極些,這與
Brown (2017) 觀察到的現象有一致性。一般 五、 學生在兒童文學、校本課程,和
素養導向及跨領域課程的學習狀
生缺乏與案例問題相關的教學經驗影響其主
況自我評估
動學習的程度,以及影響其行動計畫的發展。
未來除了在分組上儘量混合分組以增進在職 依據本課程所欲培養師資生的知能,包
生對一般生的帶領外,如何增加一般生對案 括兒童文學、校本課程、以及素養導向及跨
例問題解決有迫切感是值得努力的方向。 領域課程之內涵,透過「學習狀況自我評估
量表」可獲得一概括的瞭解 ( 表 9):
另外,PBL 的闡述、分析與定義問題及
形成學習目標,是較大的挑戰。這一方面就如 學 習狀 況 整 體 評 量平均 數 為 4.42,若
從三個構面來看,兒童文學、校本課程,和素
上文所提,與案例問題性質有關,另一方面也
養導向及跨領域課程的平均數分別為 4.47、
與先備知能有關。此點可以從案例問題檢核
之結果得到映證,學生評分最低為案例問題
符合我的能力程度 (M = 4.00)。畢竟,對於
p
還在修習「課程發展與設計」的師資生而言,
一些議題如 12 年國教、素養導向、校本課程
等內涵還未熟習,難免吃力。因此,解決之道
d 4.44 和 4.36。從所有題項來看,分數最高的
為:6) 我願意將兒童文學應用到未來的課程
與教學 (M=4.81) 以及我能了解何謂校本課
程 (M=4.61)。其次為,我能配合兒童文學文
本設計有效的提問、我能利用兒童文學融入
到議題的教學、我具備協同合作解決問題的
jte
有三:其一,將本課程移至第三學期,學生修 素養,及我樂於和同儕共同研發校本課程。
完「課程發展與設計」後再修習本課程,就會 得分最低的項目為:13) 我能規劃素養導向的
比較得心應手,同時可把該課程之理論應用 課程與教學 (M=4.19) 和 2) 我能對兒童文學
到本課程,相得益彰。其二,則是降低案例問 進行邏輯的分析與解讀 (M=4.23)。
題的困難度。正如 Jonassen 與 Hung(2008)
(一)針對兒童文學的部分
所言,問題的困難度,對學習結果扮演著一
個重要的角色,若其困難度適合學生的認知 這是學生普遍最喜歡的地方,他們表示
很享受老師介紹兒童文學的過程,以及怎麼看
準備度則比較容易成功,否則容易失敗。
兒童文學,如何深入地應用到實務教學上面:
因此,未來可透過減少案例問題的複雜
性,例如縮小問題範圍,使得所需要知識的 我很喜歡老師上課的時候教我們去深入
廣度、所需理解概念的困難度,以及問題解 賞析這個繪本要怎麼看的部分,……所以
決探究的深度都降低,使其更符合學生的先 我們就可以用老師上課教的那個怎麼看繪
備知識與能力程度。其三,則是在課程中崁入 本的方式去發現我們上課可以用的繪本,
配合案例問題的講授內容,作為接下來學生 就不會只是片面的帶學生 (G3 焦點訪談
探究之起點與引導,如此便可給予學生方向 1070628)。
48
素養導向師培課程之實踐與反思
表9
學習狀況自我評估量表結果分析
項目 平均數 標準差
A. 兒童文學
4. 我能利用兒童文學之相關理論和知識,來設計促進兒童
4.35 0.71
閱讀的教學
6. 我願意將兒童文學應用到未來的課程與教學
B. 校本課程
7. 我能瞭解何謂校本課程
p d
8. 我能針對計畫合作學校所欲發展的課程特色提出有貢獻
的想法
4.81
4.61
4.26
0.40
0.62
0.73
jte
9. 我能配合計畫合作學校願景與理念規劃校本課程 4.42 0.62
C. 素養導向及跨領域課程
(N = 31)
49
師資培育與教師專業發展期刊
另外,學生對於將閱讀理解策略應用到 背景,有具體需求的實體,作為學生設計校
實際教學有很強的慾望,也實際設計到他們 本課程的依據:
在校外代課課程中:
我能針對計畫合作學校所欲發展的課程
透過校本課程的設計,讓我能將兒童文學 特色提出有貢獻的想法,以後任教的學
與素養導向及跨領域課程的學習融入在 校有需要設計校本課程時,一定也能提
校本課程的設計中,有了這次的經驗,我 出有效的建議 (G3S4 學習狀況自我評估
相信在未來的職場上能更得心應手 (G4S1 1070628)。
學習狀況自我評估 1070628)。
校本課 程可以依照學校的歷史、特色,
我真的是盡了全力,在過程中我覺得閱讀 或是師資專長 所發展而成。這一次的實
策略真的超有用的!尤其在上國語課 ( 代 作,……了解了十二年國教的素養導向,讓
課 ),甚至是閱讀時光之類的,都能利用
多元的方法來教學,除了能讓學生掌握這
些閱讀技巧之外,更能引起學生興趣,不
p
會 都一成不變,而且不同的文本可以利
用不同閱讀策略,也可以設計不同的學習
d
單,我覺得很棒 (G6S1 學習狀況自我評估
我們知道未來在設計課程時,要思考要讓
學生有的素養是什麼、要如何將素養導向
引入各節課中的活動中、以及如何設計素
養導向的評量。在此次的實作中,我們也
不知不覺地將不同領域的項目,也都融入
在自己的設計中。(G5S3 學習狀況自我評
jte
1070628) !
估 1070628)。
研究者認為,在啟發師資生將閱讀理解
學生雖然盡力以素養導向之理念來設
策略應用到兒童文學教學上,真的能讓師資
計,然而對所設計出來的教案符合度,仍有
生認同且重視其價值,並轉化到教學設計上,
判斷上的困難:
本課程成效頗佳。
整體來說,對於素養導向教學的概念可能
(二)針對校本課程與素養導向的部分
還有些模糊,因為過於抽象,不清楚課程
師資生透過實際課程規劃,的確真正地
到底要如何安排才能夠符合 (G5S1 學習
思考如何將素養的教學放到課程設計中,雖
狀況自我評估 1070628)。
未必完全符合,但至少具體地去想、去討論,
並設計出來。同時,在課堂中,和校長以及教 針對第二學期的師資生而言,對於好的
師三方對話,一直釐清許多觀念,而非照本 課程、符合素養導向的課程,拿捏度不足。未
宣科。因為有真實的學校,真正的願景,真正 來若能在課程規劃時,和校方一起建立檢核
的實務人員介入,校本課程不只是一個無法 機制,將使學生有具體規準作為設計的考量,
捉住的名詞,而是一個有情境脈絡,有時空 並在設計完成時,作為課程設計後之檢核。
50
素養導向師培課程之實踐與反思
此檢核機制亦可提供學生、教師,以及實務 時候,就會很清楚,……其實這個東西還
人員討論課程優劣的依據。 蠻適合新進老師或是剛來的老師,就是我
們給他學校的資訊讓他去找,然後我們在
六、 對合作的現場實務人員之助益 帶新進老師的課程計畫,讓他們寫的時候,
對於合作學校之校長主任而言,參與課 會快的就會知道他要什麼東西,他寫的就
程運作,對 PBL 理論和實務都有一基礎認識。 比較能聚焦,……可以慢慢地去抓出一些
他們發現,運用 PBL 來操作校本課程是一個 有系統的東西 ( 主任 L 訪談 1070727)。
有利的工具,同時在帶領師培生運作過程中,
也同時幫助學校檢視其校本課程的願景,未 PBL 不僅對於學校規劃校本課程提供
來是否有落實的可能性: 一個具體工具,他們發現,這樣的學習方式
對未來孩子的學習會很有幫助,而且符合 12
我想 PBL 不只是在新設校建構新課程適 年國教素養導向的理念。當學校對素養導向
用,未來十二年國教新課綱,素養導向新
概念實施後,各校也應思索在校本課程主
題上有所調整,運用 PBL 之理論來操作
p
建構新校本課程,可讓課程的建構更有組
織脈絡,也更能符應教師教學與學生學習
需求 ( 校長訪談 1070727)。
d 教學還在摸索階段,PBL 似乎現出一道曙光,
使他們對素養導向教學的設計,提供一個切
入的途徑:
這是一種新的學習方式,教學者可以透過
實際案例的事實,藉由問題的引發設計,
jte
讓孩子們在討論中自主建構知識。我覺得
做完也相對的在幫學校檢視,我這個願景、
在這樣的過程中,學習者會透過合作學習
我這個校本課程,是不是真的有落實可以
的方式,學習到獲得知識的技巧,並自主
做?可以幫學校做一些檢視 ( 主任 L 訪談
反思應用所之知識。這樣的學習過程與素
1070727)。 養導向教學原則「整合知識、技能與態度」
、
同時,透過與學生一起運作,就會很清 「結合情境化、脈絡化的學習」、「注重學
能系統地尋找資訊,不會亂無章法地抓東西,
最後,師資生將兒童文學作為媒介,完
清楚針對課程發展的脈絡來一步一步地設計
整而具體地將這些繪本放到課程裡去,也讓
出來:
他們耳目一新,覺得很精彩!繪本不再只是
實的按步驟去實施,現在是因為這個活動 鐘就把故事看完了,但是沒有辦法藉此建立
老師有帶我們,再加上我們在看學生做的 閱讀的能力,但在這個課程裡,他們覺得:
51
師資培育與教師專業發展期刊
去造成他閱讀是可以深讀的,不是說看過 見不同時,學生會有困惑,不知採取哪一方意
第三,對於兒童文學、校本課程和素養
一、 結論
p 伍、 結論與建議
52
素養導向師培課程之實踐與反思
第四,結合現場實務人員共同規劃與協 師作為各組輔導教師,給予專業上的支持和
作 PBL 課程,不僅使實務人員獲得 PBL 理 建議。
論與 教學 的 知 能,同 時 也有助 於 其反 思 將
(三)課堂 PBL 討論會上分歧的意見,應
PBL 應用到未來學校實務,包括在學校校本
盡量在課堂中協調出共識,讓學生能在此共
課程之規劃、教師共同解決教學問題,以及
識下運作,方不致產生混淆或無所適從的困
將 PBL 應用到課堂等方面。
境。同時,PBL 運作次數可 再增 加,讓三方
最後,與合作學校協作部分,合作學校 討論能更精緻化,畢竟思考的訓練需要時間,
是一所新設學校,對師資生要設計校本課程 在過程中教師和實務人員如何對課程複雜因
而言,有利有弊。優點是想像空間大,可發展 素做討論和協商,亦是推動學生建立問題解
的彈性多,無太多包袱需考量,對初次設計 決能力的重要契機。
校本課程而言,單純化很多問題,給予學生的
負擔相對減少。但缺點是,太多背景資訊缺 (四)本次課程規劃因校方施工和時間上
乏,學生覺得具體性不足。
二、 建議
p
針對課程規劃部分:
(一)未來在課程規劃時,可與合作學校實
d 的考量,師資生無法至現場進行教學,體驗
所設計課程實際運作的情形。未來應將此考
量放進課程裡,將成果發表會轉化為教學演
示,更能彰顯師培課程「探究與實踐」的意義。
本研究在研究設計上有以下限制:
jte
由於大部分學生已有 PBL 的學習經驗,
務人員進行較深度之課程規劃,草擬出特定
此經驗究竟如何影響本研究成效,未來可著
願景下的主題方向或大架構做為參考。一方
眼於釐清 PBL 先備經驗對學習的影響,以確
面回應學校可能的實際需求,另一方面也在
認是否有研究成效累加之情形。
未來 PBL 運作引導上,有較清楚的脈絡可尋,
讓學生在不失彈性的原則下,仍然有跡可尋, 為了檢核課程的具體成效,本研究主要
發展其所意圖的課程。另外,和校方共同建 針對課程各面向進行評估。對素養的檢核,
53
師資培育與教師專業發展期刊
陸、參考文獻 [ L i n , Y. F. ( 2 017 ) . Tr a n s f o r m a t i o n
a n d d e sig n of c o m p e t e n c e - b a s e d
王如哲 (2017)。學生核心素養國際航向及其
curriculum and instruction. Journal
啟示。載於中華民國教育學會主編,
of Education Research, 275,4-17.]
教育新航向:校長領導與學校創新 ( 頁 193-
林新 發 (2018)。提 高 教 師 專 業 素 養 促 進 教
208)。台北市:學富。
育實驗創新。台灣教育評論月刊,7(1),
[Wang, R. J. (2017). Inter national new
128-134。
s a i l i ng d i re ct ion s of st ude nt key
[Lin, H. F. (2018). Improve teachers’
competencies and their implications.
professional competence and promote
In China Education Societ y (Ed.),
experimentation and innovation in
New sailing directions of education:
education. Taiwan Educational Review
Principal leadership and school
Monthly, 7(1), 128-134.]
i n n ov a t i o n ( p p. 193 -208). Ta ip ei ,
Taiwan: Pro-Ed.]
王為國 (2016)。問題本位實務社群在師資職
p
前教育課程之應用與成效。台中教育大
學學報,30 (1),27-51。
[Wang, W. K. (2016). Implementation and
d 林麗娟 (2004)。資訊素養融入醫學教育之問
題導向學習。大學圖書館,8 (1),31-43。
[Lin, L. J. (2004). Integrating information
literacy into problem-based learning
for med ical educat ion. Unive rsit y
Library Journal, 8 (1), 31-43.]
jte
effects of problem-based communities 教育部 (2013)。中華民國師資培育白皮書。
of practice: A case of pre-ser vice 台北市:教育部。
teacher curriculum. Journal of National [Ministry of Education (2013). White paper
Taichung University, 30 (1), 27-51.] on teacher education of the Republic
李雅婷 (2011)。師資職前教育師陪生進行問 of China . Taipei, Taiwan Ministry of
題引導學習之課程設計與實施研究。屏 Education.]
東教育大學學報,教育類,37,57-96。 教育部 (2014)。十二年國民基本教育課程綱
[Lee, Y. T. (2011). A study on the process 要總綱。台北市:教育部。
of f a c i l it a t e p r e - s e r v ic e t e a c h e r [Ministry of Education (2014). Curriculum
e ducat ion st ude nt s t o de sig n a nd guidelines of 12-year basic education
implement PBL. Journal of National general guidelines . Taipei, Taiwan:
Ping t u ng Unive rsit y of Ed u cat ion: Ministry of Education.]
Education, 37, 57-96.] 教育部 (2016)。中華民國教師專業標準指引。
林永豐 (2017)。核心素養的課程教學轉化與 台北市:教育部。
設計。教育研究月刊,275,4-17。 [Ministry of Education (2016). Guidelines
54
素養導向師培課程之實踐與反思
55
師資培育與教師專業發展期刊
Higher Education, 9 (2), 13-18. Cau k i n, N., Dilla rd , H., & Good i n T.
Barron, L., Preston-Sabiin, J., & Kenndy, (2016). A Problem-based lear ning
D. (2013). Problem-based learning approach to teacher training:
for the pr-ser vice teacher. SR ATE Findiings af ter prog ram redesig n.
Journal, 22 (2), 39-45. SRATE Journal, 25(2), 26-32.
Barrows, H. S. (2002). Is it truly possible D e Si m o n e, C. (20 0 8). Problem-
t o h a v e s u c h a t h i n g a s d P B L? based lear ning : A f ramework for
Distance Education, 23 (1), 119-122. prospective teachers’ pedagogical
doi: 10.1080/01587910220124026 problem solving. Te a c h e r
Barrows, H. S., & Tamblyn, R. M. (1980). Development, 12 (3), 179-191.
Problem-based learning: An approach D ol m a n s , D. H. J. M., & Snel le n -
to medical education. New York, NY: B a l e n d o n g , H . (19 9 7 ) . Seven
Springer Publishing Company.
p
B., Jrutsonis, M. A., & Ray, J. (2008).
The Use of wireless technology to
d
Bl a c k b o u r n , J. M ., Fi l l i n g i m , J. G .,
McCelland, S., Elrod, G. F., Medley, M.
au g me nt p r oble m - b a s e d le a r n i ng
principles of effective case design for
a problem-based curriculum. Medical
Teacher, 19 (3), 185-189.
Drew, M. & Mardis, L. (2008). Building
pre - se r v ice t e a che r s’ awa re ne ss
of mu lt iple p e r s p e c t ive s t h roug h
jte
i n s p e c i a l e d u c a t io n p r e - s e r v ic e problem-based lear ning. The
teacher training. Journal Instructional Inter nat ional Jour nal of Lear ning,
Psychology, 35(2), 169-176. 15(5), 167-172.
Borha n , M. T. (2014). P roble m-ba se d Erdoga n , T. & Senemoglu , N. (2014).
le a r n i ng i n t e a che r e d ucat ion: A Problem-based lear ning in teacher
rev iew of t he ef fe ct of PBL on education: Its promises and
p r e - s e r v ic e t e a c h e r s’k n owle d g e ch a l le nge s . P r o c e d i a - S o c i a l a n d
and sk ills. European Jour nal of Behavioral Sciences, 116, 459-463.
Educational Sciences, 1(1), 76-87. H m e l o – S i l v e r, C . E . , D e r r y, S . J. ,
Boud, D. J., & Feletti, G. (1997). The Bitterman, A., & Hatrak, N. (2009).
challenge of problem-based learning. Targeting t ransfer in a STELLA R
London, UK: Kogan Page. PBL course for pre-service teacher.
Brown, L. P. (2017). Theme: The 21th Interdisciplinary Journal of Problem
centur y adult lear ner. Educational b a se d L e a r n i ng , 3(2), 24 - 42 . doi:
Research and Reviews, 12 (8), 540-548. 10.7771/1541-5015.1055
56
素養導向師培課程之實踐與反思
57
師資培育與教師專業發展期刊
58