Professional Documents
Culture Documents
மெய்யறம்
மெய்யறம்
௫5.
பஅரும்பதவுரையுடண்)
ரள
ிள்லா.
வ.உ.சதம்பரம்ப
(இரண்டாம் பதிப்பு)
1917.
ae
Ge
முன்னுரை.
வ. ௨. சிதம்பாம்.
மெய்ய றும்
இயலதிகாரவகரரதி. —
இயல். பக்கம். . அதிகாரம், பக்கம்.-
துறவடைதல். 62 பேதைமை
தூது விடல், 54 யொழித்தல். 23
ப.ரத்தையை விலக்கல், 2) மெய்ந்நிலை யடைதல். 65
ப.ரத்தனை விலக்கல், 21 மெய்யின் அடக்கநிலை, 68
பொய்ம்மை விலக்கல், 11 மெய்யுணர் தல். 64
பொருட்டிறப்பு,. 43 மெய்யுண்மை. 08
பொருள். 48 மெய்யைத்தொழுதல். 4
பொறுமைகொள்ளல், 31 மெய்யின் விளக்கநிலை 64
மடி. யொழித்தல். 25 வலி யறிதல். 52
மயக்குவ விலக்கல். 10 வாணிகம். 44
மறவி யொழித்தல். 24 விதியிய லறிதல். ஜி
மனத்தை யாளுதல், 7 விருந்தினரைப்
மாணவர் கடமை, 3 . பேணல். ~ 29
மானங் காத்தல், 59 வெஃகாமை. 60
முயற்சி யுடைமை. 17 வெகுளாமை, 60
முறை செய்தல், 57 வெண்மையொழித்தல். 25
முன்னோரைப்பேணல். 29 வெற்றி யடைகல். 55
சிறப்புப் பாயிரம்
மெய்யறத மியத்றினோன் வையமோர் இதம்பசம்.
P w
வள்ளுவ ரெல்லையிம் மறைக்கு மெல்லையாம்.
௫௩07
மடியருங் கேட்கவோ ஏடியால் யாத்தனன்.
நுதலிய தறவழி முதனிலை யடைதல்.
௮அறம்பொரு ளின்பம்வீ டடைதல் பயனே.
விரோதி கருவில் விளம்பப் பெற்றது.
கண்ணனா ரரண்மனை யெண்ணியாச் இகளம்.
89
இ
மெய்ப்பொரு ளருளான் மெய்யறத மாகுக.
வள்ளுவர் மறையின் வழிதான் மெய்யறம்.
ர
அறநால் கற்றுரைத் தர்ற்றுவோ னுவல்வோன்.
மேத்கோ ளாஇயால் விளக்குக் னுவறிறன். .
மெய்யோ பொருளோ வேண்டுவோன் கொள்வோன், ௫
கொளுந்திறன் கசடறக் கொண்டுகன் கொழுகல், ௬
மெய்யறம் பொருளொடு மெய்யருள் சேர்க்கும். Gr
பொய்யறம் புணர்ந்ததகாற் புரிந்தனன் மெய்யதம், ௮
பொய்யற மொழிகந்திவண் மெய்யற நிலவுக; Bis
மெய்யறஞ் செய்துயிர் மெய்ப்பொரு ளாகுக, ௧௦
மெய்யறம்.
மாணவ ரியல்.
முதல் அதிகாரம்.-- மாணவர் கடமை.
மாண்பெத முயல்பவர் மாணவ சாவர்.
ஆணும் பெண்ணு மதுசெய .வுரியர்.
0
இளமைப் பருவ மியைந்த சதற்கே.
மற்றைய பருவமும் வரைநிலை யிலவே.
8998
அவர்கடன் விதியிய லறிந்துகன் முற்றல்.
அ௮ன்னைதந் தையசை யாதியைக் தொழுதல்:
இயினம் விலக்கி நல்லினஞ் சேர்தல்.
தக்கவா இரியராற் றன்னிய லறிதல்.
28%
ஒழுக்கமுக் கல்வியு மொருங்குகைக் கொள்ளல்.
் இறைவ னிலையினை யெய்திட முயறல்.
௨-ம் அதி.--விதியியல் அறிதல்.
வினையின் விளைவே விதியென வந்துறும்.
விதிசெய் கர்த்தா வினைசெய் யுயியே.
மெய்ப்பொருள் வினையை விளைத்துயிர்க் கயும்.
இவினை விளைவிற் சேருவ துன்பம்.
நல்வினை விளைவி னணுகுவ வின்பம்.
இவிஇ வரவைச் செப்பு மடன்மடி.
நல்விதி வரவை ஈவிலுமறி ஓக்கம்.
விஜியை மாந்றிட வினையை மாற்றுக.
இவிதி வேண்டிற் நீவினை புரிக.
நல்விதி வேண்டி. னல்வினை புரிக.
மெய்யறம்
4
மாணவ ரியல்.
5
மெய்யறம்
6
மாணவ ரியல்.
1
மெய்யறம்
8
மாணவ ரியல்:
10
மாண்வரியல்.
12
மாணவ ரியல்.
14,
மாணவ ரியல்.
15
மெய்யறம்
௨௮-ம் அதி.--அறிவுடைமை.
எதிரகாக்
அர காத்தெவ்
Sods வின்பு மு மடைதல். ௨௮௦
16
மாணவ சியல்.
Par ஞ் அ
17
மெய்யறம்
௩௧-ம் அதி.--இல்வாழ் வுயர்வு, -
18
ச
இல்வாழ்வியல்.
௩௩-ம் அதி.-உயிர்த்துணை கோள்ளல்.
கவர Git
(HUGH, றிவிற்
Dani பெரியவ சான. கூ
1a
மெய்யற்ம்
௩௫-ம் அதி.--இன்பந் தய்த்தல்.
20
இல்வாழ்வியல.
விலக்கல்.
௩௭-ம் அதி.--பரத்தையை
22
G)LD ILD Lb
we
இல்வாழ்வியல்.
க
ed
மெய்யறம்
௪௩-ம் அதி.--- நேடூரீ ரோழித்தல்.
ஒர்
இல்வாழ்வியல்.
A
ய்யற ta
6
ரி ஸ்ர ழ்விய ஜு ம
#58
பத்றுளத் தாலருஞ் சுற்றமு நீங்கும்.
பற்றுளத் தார்பொருண் ழூற்று மிழப்பர்;
# da Fir
, F'n AY
பற்றுளம் விடுத்தவர் பாபெலாய் கொள்வர்
வர் .
அறம்புக வ இல்பல! யறிவுவி ட்டை
Hdndn
இரத்து ௫௦௦
பறறு௭ எப் பேயினைச் செதிறுடன்
wy
மெய்யறம்
௫௧-ம் அதி.-- தன்னைப் பேணல்,
29
ரு ம் ச
மெய்யற ம
மெய்யறம்
௫௯.--அதி. கை புரிதல்.
ஒல்
wey
13௩
மெய்யறம்
௬௩-ம் அதி.-- கண்ணோட்டம்.
கண்ணோட்டஞ் சுற்றமேற் கண்ணோடி விற்தல்; | me
சுற்றங் கண்டுழிக் குற்ற மறத்தல், உ. ௬௨௨
சுற்றங் கண்டுழி யும்றன செய்தல், ௬௨௩
கண்ணிற் கழரூ கண்ணோட்ட மென்ப. ௬௨௪
உளத்தொடு சேர்ந்தககண் ணோட்ட முயர்ந்தது. ௬௨௫
இவினை யாளர்பரற் மீதுகண் ணோேட்டம். ௬௨௬
கண்டகெஞ் சுணல்கரளை கடந்சகண் ணோட்டம். ௬௨௭௪
கருமங் கெடாவ்கை கண்ணோடல். தக்கது. _ F229
சிறுவர்பா லென்றுஞ் சறிதுகண் ணோக. ௬௨௯.
முறைசெயும் பொழுததை முற்றுமே விடுக, ௬௩௦
at
௮ THRU.
3A
மெய்யறம்:
௬௭-ம் அதி.--ஒற் முளுதல்.
36
அர் சியல்.
௭௦-அதி.---அறிந்து சோல்லல்.
38
HIF WI.
+
௭௪-ம் அதி.--குறிப்புணர் வடைமை,
24
ட
மெய்யறம்
௭௬-ம் அதி.--நாடூ.
4.0)
TAUB.
௭௭-ம் அதி.---நாட்டூச் சிறப்பு.
௪௮-ம் அதி.--அரண்,
௮௧-ம் அதி.--போருள்.
ho
மெய்யற்ம்
௮௩-ம் அதி--உழவு.
. ௮௨௧
உழவு தொழினில விளையுளைச் செய்தல்.
தக்கவர்.
உழவ ருயிர்க்கெலா முயிரெனத்
;
உழவுசெய் மூறைறிலய் இழவர்தாங் காண்டல்
கான் கழித்துக் கோடையி லுழுதல்5
௮௪-ம் அதி.-வாணிகம்.
நற்றொழில். டக
வாணிதம் பண்ட மாற்று ௮௩௨
கடுத்தது.
௮ஃ தெஞ் ஞான்று nsf
கஸ்.இலை. ரட்ட
. ௮௫௦
காப்பிழ் காம்பல கர௫விக ளியற்றல்
௮௬-ம் அதி-படை,
45
மெய்யறம்
௮௮-ம் அதி-படைக்கலம்.
AY
மெய்யறம்
௯௧-ம் அதி.--ஈட்பு. |
௯௦௨:
OY HIT DET GHATS SVG ஈன்மலர்.
aOR.
அதனிய லடுத்தவ ரகக விரும்பல்;
OF
இடித்துக் கூற விடுக்கண் களைதல்.
௯௦௫
புணர்ச்டி பழகுத லுணர்ச்சயொ னட்பாம்.
ஆய்க துன் னட்பறிம் ததன்பின் கொள்ளுக.
௯௦௭௬
௯௦௪
ஆய்க்கறி யாதுறல் சாந்துயர் தருமே.
மருவிப் பன்னு ளொருவா காய்க. ௯௦௮
வாய்க்கா லனைய நட்டல்,
மாந்தரை Fan
4
io
அரசியல்.
&0
7
மெய்யறம்
௯௫-ம் அதி.--பகைமை.
50
ஆ.ரசியல்.
௯௭-ம் அதி.--அமர்வகை.
்ப மென்ப.
அமர்த்திட்ப மொருவ ரகத்இட
ேல்.
ost Mp TPM வூறுறிற் றளர
யா தமைக,
அமர்க்கெழும் வரையய லறி
4
லோ வரிது.
சொல்லுத லெளிது மெெய்த
துதிப்பர்,
அமரின்மாண் டாளை யனைவருக்
கடைவர்,
இண்ணியா ரெண்ணிய வெண்ணியாய
ழேல்.
உளிபோல் வாருள ருருக்கண் டி.க
றுக,
துணிந்தநல் லமரினைத் தாங்கா தாற்
செய்க.
பெரும்பயன் றருமமர் வருந்தியுஞ்
மிலாரை யாருமே வேண்டார்.
அமர்த்திட்ப
al
மெய்யறம்
௯௯-ம் அதி.--வலி யநிதல். '
53
மெய்யறம்
வாய்மையே ௧௦௨௭
தூதுளைப் பாரிய ஹாப்மையே
அன்பே துணிவே யழகே யாற்றலே 5 ௧௦௨௪
54
அரசியல்.
௧௦௫-ம் அதி.--வேற்றி யடைதல்.
58
மெய்யறம்
. 36
அரசியல்.
அரசியல் முற்தித்து.
57
-. மெய்யறம்
அ ந்தணரியல்.
௧௧௧-ம் அதி -அந்தண ரியல்பு.
அம்ணை ரறத்தொடு செந்கண்மை
பூண்டவர். ௧௧௦௧
மாணவர் தம்மையே வளர்க்கு மியல்பினர்,
௧௧௦௨
அடுத்தவர் தம்மையு மளிப்பவரில் வாழ்வார்.
௯௧௧௦௨௩
அரசர்கல் லுயிரொலா மளிக்கும் இறத்இனர்,
௧௧௦௪
. ‘
அனைத்துயிர ட A
் தம்மை யு to மளிப்க பவ க
Ti sent,ள் | ௧௧௦௫
மூதன்முற் நிலையினர் முகைமலர் காயனர்,
௧௧௦௭
அக்கணர் மெய்க்ரிலை படைந்தவர் கனிவிகை.
& &OGT
விதையே மரமிலை மென்முகை யாஇயாம். & B09
மெய்யே யுலசூயி ரைந்நிலை யினராம். ௯௧௦௯
ஹேறைமுகை விதையா முதனிலை யுயிர்மெயாம். ௧௧௧௦
59
அ நதண்ரியல்.
௧௧௩௩-ம் அதி--கூடா வோழுக்கம்.
59
- மெய்யறம்
க்க௫-ம் அதி.--வேஃகாமை,
00
Df 5 SOOM LID.
௧௧௪௭-ம். அதி.--இன்னா சேய்யாமை.
௧௧௬௨
௮வைதிச் செயலே யச்சொலே நினைப்பே.
கொடியது செயலுட் கொலையென மொழிப, ௧௧௭௩
ol
மெய்யறம்
62
மெய்யியல்.
8
மெய்யறம்
04
மெப்யியல்.
௧௨௪௨
விடலே வீடது மெய்யறஞ் செயினாம்.
மெய்யற மாந்தர் மிகைவிட வுதவல்$
௧௨௪௩
௧௨௪௫
ஒழுக்க வுயிர்மெய் யுணர்ந்திட வுதவல் 5
௧௨௪௫௫
உலூ லுயிர்க ணிலவுற வுதவல்.
௧௨௪௬
இவ்வற மசசர்க் இயற்றுத லெளிது.
௧௨௪௪
அறிவ சரச ராகுத லரிதோ?
௧௨௪௮
௮. சசசை யாள்வ தமைச்சறி வன்றோ?
: ௧௨௪௯
அறித்தல் வாழ்ந்துல காண்டறஞ் செய்க
௧௨௫௦
அருள்கொடு மெய்யற மாத்நிமெய் யடை௪.
மெய்யியல் முத்திற்று.
அரும்பதவுரை,
Gr
sO Bus. ௨.௯ "அமைந்து - அடங்கி, .
ஆன்ற- (கல்விகேள்விகளால்)
nO இயைசக்தவர் - பொருக்திய
ப
நிறைந்த.
வர்,
மாதேவன் - வித்வான் மகா
உ செறிவாய் - இடையீடில்
தேவ முதலியார்.
லாமல்.
பாயிரம். ௩௪ பகுத்தறியுயிர் - மனிதர்.
கற்றுரைத் தாற்றுவோன் - Sr உள்ளல் - நினைத்தல்.
(தான்) கற்று (ப் பிதர்க்கு) டா உள்ளியாங்கு - நினைத்து
வண்ணம்.
உரைத்து (அறத்தைச்)
செய்வோன். Lda நவ -கிதி,
அவல் இறன் சொல்லும் 27 ஓர்ந்து - அறிம்து.
0 நிலை வ தன்மை.
மூலை,
மெய் - கடவுள். FS தொடர்பு - சேர்க்கை,
புரிக்கனன் - இயம்நினேன். Fe. சிதைக்கும் - கொல்லும்,
நூல். OE
eee
வவ்வும் - கவரும்.
க. மாண் - இறப்பு, » மாக்கள் - இழிமக்கள்.
fF வரைகிலை - நீக்கப்படு தல். oF துணைவர் - உயிர்
தீ அுணைவர்.
or கடன் - கடமை. 3) மாஇனத்தர் - மிருகக் கூட்
23
சன்று - அறம், டத்தினர்.
(௫ ஆதி
- கடவுள். ௪௭ புளைவளர் குத்துத்தை
கக உறும் - பொருக்தும். வளர்க்கும்.
SH சேருவ-பொருச்துவன. fer கயவர் - இீழ்மக்கள்.
கடு நணுகுவ - பொருர்துவனா
௪௮ ப௯ - உயிர் ; ஜீவன்,
66
அரும்பதவுமை.
௪௮ பதி- இறை ; இவன். ௧௦௮ அழும்கோய் - தண்ணீர்
இடு மன்னி - பொருந்தி, பெருகச் செய்யும் பிணி.
௬௨ இருபாலாரும் - ஆடவரும் ௪௨௦ கூற்றம்-எமன்,
மகளிரும், ௮௧ அரித்த-இன்ற,
௬௫ அதிதிறன் - உரும்வலி ௪௧௪ அரி-இிங்கம்,
மை, ௬௧௪ மக்கமுறரன்-மனிதமாமிஎ௪ம்,
௬௭ மகார் - மக்கள். 2 மதி-ஆடு.
௬௮ செறிச்திட - உள்ளத்தில் ஃக௮ பொஜதி- மெய், வாய், soir
அமைய. மேக்கு, செவி.
௬௯ வல்லுநர் - வல்லவர். க கவறு-ஞூதாடுகருவி.
எக தலைப்படும் - முதன்மை ௧௪௦ கவறுஉருள்களம்-சூதாடும்
யுறும். இடம்,
௭௩ தொகுஇ- கூட்டம். ௧௪௩ ஏற்றம் - உயர்வு.
௪௪ அறிவுஉரன்-அறிவின்௪க்தி, ௧௪௪ பரந்து - பல இடங்க
௭௬ னு - கருவி. ரூக்ஞூச்சென்று இரர்து.
௭௭௪ மெய்முதலிய - ஐம்பொறி ௧௫௮ வழங்கும் - கொடுக்கும்.
கள். ௧௬௪ நிகழாது - நடக்காதது,
௮௦0 உய்ப்பது - செலுத்துவது, od
நிகழ்திதுதல் - கொல்லு
௮௧ மூத்தொழில் - ஆக்கல், தல்,
அளித்தல், அழித்தல். ௧௬௯ வாயில் - வழிகள்.
உ அறன் - புண்ணியம். 2௭௦ ஒரீ இயவர்-மீக்யெவர்,
ஒட மறன் - பாவம், ௧௭௭ பொருபகை - அமர் Glew
௯௦ எணும் - எண்ணும் - கினக் யும் விரோதிகள்.
கும். க௭௮௮. புன்மை - இழிவு,
௬௪ உரன் - வலிமை. ௧௪௯ பொன்றல் - இறச்
2 TCT - கணவன். ௧௮௦ அடி. - வேர்.
௯௭௬ வளி- வாசம். ௮௮௮ சயன் - இன்பம்.
அனல் - பித்தம். ௪௮௧ பதடி-மனிதப்பதர்.
» bi - இலேத்தமம். ௧௯௨ இழுக்காறு - கூற்ற நெறி,
௬௭ மறுத்து - குறைத்து. ௧௯௬ சிறுமை- அுன்பம்,
dy சிலம்பம் - சிலம்பவரிசை, ௧௯௭ £€ழ் - டழ்மக்கள்,
௯௬௮ மெய்ப்பயிற்சி - சேசாப்பி 72 வழுக்காறு - வழுக்கு
wim FLD. இன்ற நெறி,
௧௦௦ வளைச்திட - வேலைசெய்ய. ௧௯௮ இலவங்குதல் - நிலவு ௪ல்.
௧௦௧ நிலை - உடல், ௨௦௮ தாய்மொழி - சுயபா லை.
௧0௫) படும் - இறக்கும். ௨௧௧ மெய்யுறுப்பு - ௪ரி.ர அவய
௧௦௮ தொழுநோய் - பெருவி வம்.
யாதி, 246 COOL. ~ H & Biச ற்
r
67
மெய்யறம்'
உக்கி உரு- வேடம். ௩௦௪ வேளாண்மை - ப்ரோப
௨௨௨ அமைவுற- பொருந்த. காரம்,
௨௩௪ உற்றுழி - துன்பம் உற்ற ௩௦௬ இல்கிலை-இருக ஆசிரமம்.
இடத்த. ௩௧௨ எதிர் எதிர் வழி:- (ஒன்ற
௨௩௯ மிகை - கூற்றம். ற்கொன்று) எதிராக
௨௪௧ நடுவுள் - அளவுள்; எல்லை இருக்கும் இரண்டு
யுள். வழிகள்.
௨௪௩ நடுவு - கடுவுகிலைமை. ௩௧௩ மட்டம்-மேலளவு.
௨௪௮ இகந்தார் - நீங்வெவர். ௩௧௪ சதுரம்-ரீளமும் அகலமும்
௨௫௧ புலம்- விஷயம்- ஸப்தம், பெருக்கக் சண்ட
ஸ்.ரிஸம், ரூபம், சஸம், கொகை,
கந்தம். ௩௧௫ மேல் - மேலுள்ள,
௨௬௫ ஒன்றாக்கல் - ஓத்திருக்கச் ௬௧௬ வளி-காற்று
செய்தல். 29
அனல்-த.
௨௭௧ ஓரீஇ- விலக்கி, >
நீர்-வெள்ளம்.
௨௭௨. அத்றம்-இறுதி; அழிவு. கனை
மா - மிருகம்,
ஒளி- சூரிய வெளிச்சம்.
௨௭௬ ஆவன - நன்மை பயக்கும்
வினைகள்: ௩௧௮ பகுத்திடல் - பிரித்திக.
௨௪௪ எளியவா - கேட்போர் ௩௧௯ நிலஅறை-நிலக்€ழ் அமை,
அறியத்தக்க சொற்களாக. மேல் - மேல் வீடு,
செல-கேட்போர் உள் ௩௨௦ தரு - மரம்.
a
. எத்இல் புகும்படி.. ௩௨௮ குடிமை-5 த்குடிப் பிறப்பு.
அரியவை - (பிறர்சொல் ஒ அய்மை- மனசுத்தம், வா
72
௮ம்) எளிதில் அதிய க்குசுத்தம், காயசுத்தம்.
முடியாத சொற்களை ௩௨௯ பருவம் - வயது.
௨௮0௦ எதிரதா - வருமுன்னர். ௩௩௦ வரவு - வரும்பொருள்.
௨௨௮௫ உயிர் க்கும் - சுவா ௪மிடும், ௩௨௩௯ இயத்தறுவ - செய்யும் கரு
௨௮௯ ஊ.ரநு-இடையூறு. மங்கள்.
௨௯௩ முதுடெ - முதுகுகாட்ட ௩௪௨ அகப்பொருள்- அகப்பொ
- தோற்க. ருள் அால்,
௨௬௭ ஆற்தின்-வழியில். ௩௪௭ நிமித்தம்- காரணம்.
௨௬௮ கொடு-கொண்டு, ௩௩௫௦ மெய்யிணை தல் - கடவுளோ
௨௮௧௯ தாழ்ப்பிலும் - தாமதப் அடை தல்,
படிலும். ௩௫௯ அடும் - கொல்லும்,
௩0௦ -விரி-விரிவு,. ௩௬௬ அவனியில் - உலக த்இல்,
௩0௦௨ எதிர்பால் - ஆணுக்கு ௩௭௧ துணை - மனைவி,
ப்பெண்ணும், பெண்ணு ௩௪௩. முழுமகன் - அறிவிலி,
க்கு ஆணும், ௩௭௭ கிறை - கற்பு.
68
அரும்பதவுரை.
69
மெய்யறம்:
தகை - பெருந்தன்மை.
9994
யனாயிருக்குக் தன்மை.
9G
og
௮௨௪
இழவர் - உடையவர்.
௮௨௭௩.
காடு - அடர்ந்த செடி ௬௨௧
ரத்தில்,
ஆகா - விலக்கவேண்டிய
முதலியன. ௨3. உறவதே - தமச்ஞ வரு
௮௪௬ மேம்பட - மேன்மையற், வதையே,
௮௫௧ படுத்தல் - கொல்லுதச் , அக்ஞும்-இராயும்; கோக்
௮௫௫ மெய்யியல் - கடவுட்டன் கும்.
மை. ஒல்லும் செய்யமுடியும்,
௮௫௮ உழல்வர் - வரும்அவர். உஞற்று - செய்யா ௨,
௮இ௯ பிணக்குற்று - சண்டை நடர் - பொய்யர்,
யிட்டு. எதிர் உணர்வு-மாதுபட்ட
௮௭௩ பயப்பொருள்-பயன்தரும் உணர்ச்சி,
பொருள். 92 “இறுமுஉளம்-பற்றுள்ளம் ;
௮௭௫ எரி- தி, உலோபம்.
உட கூர் - கூர்மை, OnFL6T குட்பம்-ருளிர்ச்சி. கரு கணட
௮௮௪ மறத்தினர். - வீரத்தை ரு! த்கல்- ததி,
Leo wa tt, Fe FHih, அறைப-சொல்வர்,
அது மா- யாள, FO HY விம்ப்பதோ - விட்ம் விடு
92 பரி - குதிரை. வதோ,
௮௮௬ அறைப்படுர்து- நிலக்கீழ் ௯௫௧ அடல் - வெல்லுதல்,
வழி செய்து, ௯௬௭௦ மேய்வார். - (அரியவற்
௮௮௭ கலங்கள் - கப்பல்கள், றைக்) கவர்வார்.
௮௯௩௨ வேதனம் - எம்பளம், & da Loe gy ~ ao),
மெய்யறம்
அநம்பதவுரை ழற்றிற்று,
72