▪

▪•-

• ••
sl• I, 0 .1st, ‘1 , • s t,
:7, eiyi, r Atrr''.1)'. .7 AT Sjef 4,1113:4) .7 4945'1'41 t 41/441rikdI .7 ASilkd) ;,......A2 ,
;.• -Wet) `Pts g•• •"°.. "DIV "P" "PA2 E."
1,: .. •
`'0•1 .- 6 0'0' 6 0•1' s* 4 0•C's 14 0,11:Y

l i,

..4.." HAW.
"C) • 1 ss
c 0,) , t I,
‘) -
•rIt'sqll' A.,,ni
',
=t11 .7„). • M AJ ELIS ULAMA INDONESIA
,c4Z. u-11_ , ' 1,t , ,•-•
THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA
,„
-0,,-

0 ,, .%, 0,1 , t ,,
,... Q.t.:AL
1 ,,''''
...

•
EOTWAPA Me5Lf\a%
I 0•C‘
, O.. 4

I,

lam& liggo-
„..,,I•
.. A4AriN:d•i
...Q.t..-411 ....
,. ew •
..• .1.11& , ,

1 ,,'... ,..• • ecCa

' .'0•V . ' ,0 •I
00310055850810
s. OS Cf., N o: :

'Nelin 't.4,
. . 1QZ ...
'L.34 1 _9 L.) .11-)
-- (..5-1c. -

l'0•1:-.S

Majelis Ulama Indonesia (MUI), setelah melakukan pengujian dan pembahasan, berdasarkan •.1 • t ,
)
pemeriksaan yang telah dilakukan oleh (The Indonesian Council of Ulama, after examining, and ,iilli!Y
... til..,a.' :.,

1 is
discussing the audit result conducted by): 41;71.
1'0•1.' 4 0 • V..":s
,.•.% sI, LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, OBAT-OBATAN DAN KOSMETIKA MAJELIS ULAMA INDONESIA 0, I ,
(LPPOM MUI)
,-- g.',00.) •
2..ay„),111 141.1,14
. c.,s,.4= LIN.= 1.41-4..31 (344.11 CI ;t,3_9. 411 ji ;431:101 co)14 j.ja
0„,,-•• -.'

,,,, ,, Menetapkan bahwa produk yang disebutkan namanya di bawah ini adalah HALAL menurut
Syari'at Islam. (declare that the product stated below as HALAL according to the Islamic Law.)
-, s's Jenis Produk . AS ATTACHED . z-I.,a,J1 t).; ▪ 1,„,,, „.,
.„.,,t ■ t,.. Type of Product 0, C ,
'e ri;.1.e)1 =ittulk,
Nama Produk . AS ATTACHED .
...: _0.3 ,

•1 ,7•A ,s
''0•4 -
Name of Product , xscr.s1 ...
h ,.....*.

Nama Perusahaan . LIANYUNGANG MUPRO IMP. AND EXP.CO.LTD. . s os r,

:„...k
...‘
....C,J
S )..) \
,
Name of Company ' ... '6TH' 'FLO'OR . , 1' BUILDING , JINM10 GARDEN ,
NO. 40 EAST HAILIAN ROAD, LIANYUNGANG ...1‹..m. ,...
\\1:..?. 0 • V.'S--
Alamat Perusahaan • 222000 JIANGSU 1 CHINA • Z5).;...3131_,:lp
0• t, Company's Address
i' I lk '3 -'s 4trif•t-,„1 :.
elttg '
( 144;z1,2 JULY 22, 2021
... 1 •7 Dikeluarkan di Jakarta pada .
1.' 0 • t.'
s.‘,1S t•,.. Issued in Jakarta on .;,.,.,,,,,..:,,
) ,
2' 4VIN, I.e. JULY 21, 2023
Berlaku sampai dengan • 0.11Z›•,11_,„0.)
4'0•1 ."‘
Valid until
0 .IS t , ci alj..c.111 griC• Zsi.3
" .L),,,, (HAS 23000) LIN=31 c.:11144
. CL.1.41.11-4 os „,

eisib:411.
s
-C 1444AL") L.)' 1"."11—.' 014 1 ...Q.ZA1. ,..
•,,,cr•ctue
-,,,v.,. .- selama bahan-bahan, proses produksi, dan SistemJaminan Halal (HAS 23000) yang diterapkan i'4.4•C'S

sesuai dengan keputusan Komisi Fatwa M U I.

:i ty,b1;A
. r
as long as the ingredients, production process, and the implementation of Halal Assurance .....;;Liu. s...
,IC4Zo
tAll ,
6 0st ,'s System (HAS 23000) are in accordance to the decree of Fatwa Commission of the Indonesian
Council of Ulama. 3I 3I IJ 0. ■ , (,
St1 (.74
; eSJI:C± t

▪14 osf.' --sr) ,d- -

4 Nt.' s.

7....;‘.04 t;1
!.. LEMBAGA PEMERIKSA HALAL
KAN
'
..,„..,.„ •
‘.‘ ,NMA HALAL ASSESSMENT AGENCY ,
etit11.
KETUA KOMISI FATVVA 4• M_ga P * 6r)
. ,,,
Ill,,
DIREKTUR EKSEKUTIF LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN,
-

..7 HAL411)
HEAD OF THE FA COMMIS to

V 4
— -
OBAT-OBATANLDANJOSMETIKA MAJELIS ULAMA INDONESIA
EXECUTIVE DIgECTIN
ft,QF THE ASSESSMENT INSTITUTE
▪ ...c, 2. . -
u.43.)11
OR FOODS, DRUGS AND-EOSMETICS OF MU1 (LPPOM MUI)
`4) KETUA UMUM MUI
..,1 , t',

, esti e. CHAIRMAN OF MU • / f
e

. .c„,. . .4. ,/,, -,-r-

Prof. Dr. H. HASANUDDIN ' .:__, A 1:1_,_,,, Jr. Hj. MUTi
l NTAWATI, M.Si
- ek...,.,
• ,

:--__......) MIFTACHUL AKHYAR

C
\„.,, ..., ,,lh t4 .•.1 , t 4 . ,I• f - ,, , ..,,i• t„, .0S c, .•.1 , (, .,,V , I, .,,l• I, yiS t, „ t• i, .0 , t ,

,. . . t" "- fri'l-t;g1-1

.........,„,,,), ,
_-?gv:,...,'
..
400s....-;
... tjty „ .... 1.112 • ,.,:ietn, ,,-,
....1jti e _-?0'•
, &) • ,2steo
Li)
t s...,;• ,2ilviN..,-i.
.... j)1.) • 2serif,...,
, ... j, • ,..-?0
I
,,....,-...
A.) • , _-'sekt...,-, ..-?0,.,...,-,
..1.1)17, • , .... ). e ,_.,,q%),
ni.. i,
...”,
44ax. _ 0„...v.-s. 4 0“. '5 4 0 Ni. ''' \,.../..!(.,A...:.' 't4 0,1 '\'' .14 '
ices.Z.r.:1.
l'(, \
..

'
...1%;
117
°ON% '''' S ' •I'ON ,I. '‘
.. 11. , ...
4. 0 ,l 'S.
or11A11.111.
.
...1 ,.'. ,s
•',,ISt
, ... Q 14/41/
. . 41 ...
" 1 ,.'''qi
'1) ,.% ' 4 44•% -' '

Gedung Majelis Ulama Indonesia Lt. III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat 10320 Telp. :62-21-391.8917 (Hunting), 319.02666 Fax. :62-21 392.4667 Website : www.halatmulorg