MR. VUÕ - MRS.

HÖÔNG
 SOÁ BAÛN VEÕ
STT TEÂN BAÛN VEÕ SCALE A3 NGAØY PHAÙT HAØNH NGAØY CAÄP NHAÄT MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

MAÕ BOÄ MOÂN MAÕ HAÏNG MUÏC SOÁ THÖÙ TÖÏ

1 TÔØ BÌA DD-MM-YYYY DD-MM-YYYY

2 DANH MUÏC BAÛN VEÕ A KT 0 NT
3 CHUÙ THÍCH DANH MUÏC NOÄI THAÁT - THIEÁT BÒ A KT 0 NT
4 MAËT BAÈNG KIEÁN TRUÙC - BOÁ TRÍ VAÄT DUÏNG DD-MM-YYYY DD-MM-YYYY
5 MAËT BAÈNG BỐ TRÍ CAÊN HOÄ A KT 001 1/50
6 MAËT BAÈNG BỐ TRÍ CAÊN HOÄ PC A KT 002 1/50
7 MAËT CAÉT CAÊN HOÄ DD-MM-YYYY DD-MM-YYYY
8 MAËT CAÉT 1-1 CAÊN HOÄ- MC PC A KT 003 1/50
9 MAËT CAÉT 2-2 CAÊN HOÄ- MC PC A KT 004 1/50
10 MAËT CAÉT 3-3 CAÊN HOÄ- MC PC A KT 005 1/50
11 MAËT CAÉT 4-4 CAÊN HOÄ- MC PC A KT 006 1/50
12 MAËT BAÈNG KÍCH THÖÔÙC CAÊN HOÄ A KT 007 1/50
13 MAËT BAÈNG HOAØN THIEÄN TÖÔØNG A KT 008 1/50
14 MAËT BAÈNG ÑÒNH VÒ CÖÛA A KT 009 1/50
15 MAËT BAÈNG LAÙT SAØN CAÊN HOÄ A KT 010 1/50
16 MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG KHAÙCH A KT 011 1/30
17 MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG KHAÙCH PC A KT 012 1/30
18 MAËT BAÈNG TRAÀÄN PHOØNG KHAÙCH A KT 013 1/30
19 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG KHAÙCH - MC PC A KT 014 1/30
20 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG KHAÙCH - MC PC A KT 015 1/30
21 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG KHAÙCH - MC PC A KT 016 1/30
22 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG KHAÙCH - MC PC A KT 017 1/30
23 MAËT BAÈNG, MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 SAÛNH CHÔØ- PC A KT 018 1/30
24 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3-2-1 SAÛNH CHÔ Ø- MC PC A KT 019 1/30
25 MAËT BAÈNG, MC, TRAÀN HÖÔÙNG NHÌN 4 KHO CHÖÙA- PC A KT 020 1/30
26 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2-4 KHO CHÖÙA- PC A KT 021 1/30
27 MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ KHU BEÁP - PC A KT 022 1/30
28 MAËT BAÈNG TRAÀN, MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 KHU BEÁP A KT 023 1/30
29 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2-3 KHU BEÁP - PC A KT 024 1/30
30 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 KHU BEÁP - PC A KT 025 1/30
31 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG GIAËT - MC PC A KT 026 1/30
32 MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ, TRAÀN PHOØNG NGUÛ 1 - MC PC A KT 027 1/30
33 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4-3 PHOØNG NGUÛ 1 - MC PC A KT 028 1/30
34 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2-1 PHOØNG NGUÛ 1- PC A KT 029 1/30
35 MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ NGUÛ 3 - MC PC A KT 030 1/30
36 MAËT BAÈNG CHI TIEÁT TRAÀN PHOØNG NGUÛ 3 - MCPC A KT 031 1/30
37 MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4-2 PHOØNG NGUÛ 3 - MC PC A KT 032 1/30

DM1
42 ME - ÑIEÄN - CAÁP THOAÙT NÖÔÙC DD-MM-YYYY DD-MM-YYYY
43 CHUÙ THÍCH - VAÄT TÖ ÑIEÄN, CHIEÁU SAÙNG A ME 0 1/30
44 DANH MUÏC THIEÁT BÒ - QUY CAÙCH A ME 001 1/30
45 MAËT BAÈNG CAÁP NGUOÀN CAÊN HOÄ A ME 002 1/30 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

46 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG KHAÙCH HN 1,2 A ME 003 1/30

47 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG KHAÙCH HN 4, BEÁP HN 4,3 A ME 004 1/30
48 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG BEÁP HN 2,1 - SAÛNH HN 4 A ME 005 1/30
49 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC SAÛNH HN 4,3 - PHOØNG NGUÛ 1 HN 4,3 A ME 006 1/30
50 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG NGUÛ 1 HN 2,1 - PN 2 HN 3,4 A ME 007 1/30
51 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG NGUÛ 2 HN 2,1 - PHOØNG GIAËT A ME 008 1/30
52 MC OÅ CAÉM COÂNG TAÉC PHOØNG NGUÛ 3 A ME 009 1/30
53 MB CHIEÁU SAÙNG CAÊN HOÄ ( LINE ÑEØN ) A ME 010 1/30
54 MB BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG KHAÙCH A ME 011 1/30
55 MB BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG BEÁP, KHO, SAÛNH A ME 012 1/30
56 MB BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG NGUÛ 1, LOÁI ÑI, PHOØNG NGUÛ 3 A ME 013 1/30
57 MB BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG NGUÛ 2 A ME 014 1/30
58 MB CAÁP THOAÙT NÖÔÙC CAÛI TAÏO A ME 015 1/30

XAÙC NHAÄN ÑIEÀU CHÆNH THIEÁT KEÁ

STT NOÄI DUNG ÑIEÀU CHÆNH THÔØI GIAN SOÁ TRANG XAÙC NHAÄN ÑAÏI DIEÄN

ÑAÏI DIEÄN CAÙC BEÂN

ÑÔN VÒ THIEÁT KEÁ CHUÛ ÑAÀU TÖ ÑÔN VÒ THI COÂNG

DM2
 CHÚ THÍCH DANH MỤC NỘI THẤT - THIẾT BỊ
KICH THƯỚC ( mm )
STT MÃ BV DANH MỤC CHỦNG LOẠI ĐƠN VỊ
D C S
I KHU SẢNH CHỜ - KHO ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm) MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
1 W-F01 Ghế băng ngồi mang giày Vãi Nhung, nệm xốp, chân gỗ thịt ghép cái 1200 450 450
2 W-F02 Tủ áo, vali phụ MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 2900 2510 600
PHÒNG KHÁCH - PHÒNG ĂN ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm)
1 L-F01 Tủ trang trí MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 1400 2510 350
2 L-F02 Gian thờ MDF Melamin An Cường m2 1100 2510 350
3 L-F03 Kệ thờ MDF Gổ ghép phủ verneer Cái 1000 1150 600
4 L-F04 Tủ Tivi MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele md 2080 500 350
5 L-F05 Kệ sách cạnh Tivi MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 1000 2510 350
6 L-F06 Ghế ngồi thư giãn Vãi Nhung, nệm xốp, chân gỗ thịt ghép cái 570 930 850
7 L-F07 Bàn trà Mặt đá, chân gỗ thịt cái 800 450 600
8 L-F08 Tủ giày kết hợp trang trí MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 1700 2510 350
9 L-F09 Sofa L Da công nghiệp màu kem, nệm xóp, chân gỗ thịt. cái 3000 400 1800
10 L-F10 Bộ bàn ăn 6 ghế Mặt đá, chân kim loại mạ inox. bộ 2400 750 900
11 L-F11 Tủ rượu kết hợp trang trí MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 3300 2510 350
PHÒNG BẾP ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm)
1 C-F01 Ghế ngồi bàn đảo, bar Da công nghiệp màu kem, nệm xóp, chân kim loại cái 400 670 400
2 C-F02 Tủ đồ khô, thùng máy lọc nước MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 434 2310 610
3 C-F03 Tủ lò vi sóng ( Bếp dưới phụ ) MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele, chân tăng nhựa, mặt đá marble md 1130 850 610
4 C-F04 Kệ trang trí chia đợt ( Bếp trên phụ ) MDF Melamin An Cường md 1130 1460 250
5 C-F05 Thùng tủ lạnh MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele, chân tăng nhựa m2 1038 2310 610
6 C-F06 Bàn đảo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele, chân tăng nhựa,mặt đá marble md 2200 950 800
7 C-F07 Tủ bếp dưới MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele, chân tăng nhựa,mặt đá marble md 4300 860 610
8 C-F08 Tủ bếp trên MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele md 4300 850 350
9 C-E01 Máy lọc nước nóng lạnh COWAT CHP 590R 12L cái 260 1150 448
10 C-E02 Lò vi sóng BOSCH BEL520MS0K cái 594 382 319
11 C-E03 Tủ lạnh SAMSUNG Inverter 564 RF56K9041SG/SV cái 908 1825 733
12 C-E04 Máy rửa chén BOSCH cái 598 815 550
13 C-E05 Bồn rửa bát đĩa Chậu rửa đá Dragon CR10 D cái 850 495 220
14 C-E06 Máy lọc nước sinh hoạt Gắn dưới thùng chậu rửa cái
15 C-E07 Bếp điện từ Loại 2 bếp, khong bao gồm lò nướng cái
16 C-E08 Máy khử mùi Loại than hoạt tính, chiều rộng cánh 900 cái
PHÒNG NGỦ TONY ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm)
1 B1-F01 Tủ áo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 2100 2610 600
2 B1-F02 Bàn học treo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 1200 150 600
3 B1-F03 Ghế bàn học Da công nghiệp màu kem, nệm xóp, chân kim loại cái 600 900 600
4 B1-F04 Kệ sách MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 300 2610 670
5 B1-F05 Giường ngủ Khổ nệm 1.6m, MDF Melamin An Cường cái 1670 300 2070
6 B1-E01 Tivi treo 43inch Treo 43inch, bằng giá treo kim loại cái
PHÒNG NGỦ KHÁCH ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm)
1 B2-F01 Tủ áo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 1704 2610 600
2 B2-F03 Bàn phấn treo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 1200 150 600
3 B2-F04 Tấm gỗ treo MDF Melamin An Cường cái 600 900 600
4 B2-F02 Giường ngủ Khổ nệm 1.6m, MDF Melamin An Cường cái 1670 300 2070
5 B2-E01 Tivi treo 43inch Treo 43inch, bằng giá treo kim loại cái
PHÒNG NGỦ MASTER ( Chiều cao tủ MDF không bao gồm phần chỉ nóc 40mm)
1 B3-F01 Tab đầu giường MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 2100 2610 600
2 B3-F02 Giường ngủ Giường nhập khẩu, khổ nệm 1m8, cao 500 bao gồm nệm cái
3 B3-F03 Ghế bàn làm việc Da công nghiệp màu kem, nệm xóp, chân kim loại cái 600 900 600
4 B3-F04 Bàn phấn treo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 800 150 400
5 B3-F05 Bàn làm việc MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 1400 750 600
6 B3-F06 Kệ sách MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele cái 357 1860 150
7 B3-F07 Tủ Tivi MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele md 2293 500 350
8 B3-F08 Tủ áo MDF Melamin An Cường,bản lề, ray bi giảm chấn Hafele m2 1750 2610 600
DM3
 TOÅNG HÔÏP VAÄT LIEÄU - PHUÏ KIEÄN SÖÛ DUÏNG

STT TEÂN VAÄT TÖ - PHUÏ KIEÄN THÖÔNG HIEÄU MAÕ SP QUI CAÙCH MOÂ TAÛ HÌNH AÛNH
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1 TT88103IN Beà maët boùng kính

Gaïch neàn saûnh chôø, Beáp TRÖÔØNG THÒNH 800x800mm
(FRESH AIR)

2 Saøn goã Phoøng Khaùch, Loái Ñi, FORTUNE AQUA 812 1205x192x8mm HDF maët phuû Laminate
Phoøng Nguû 1 2 3

3 Kích thöôùc gia

AN CÖÔØNG LK-6010-A MDF maët phuû Melamin
Vaùn gia coâng noäi thaát coâng

4 Kích thöôùc gia

AN CÖÔØNG MS-204-SH MDF maët phuû Melamin
Vaùn gia coâng noäi thaát coâng

5 Kích thöôùc gia

AN CÖÔØNG MS-23029-NV MDF maët phuû Melamin
Vaùn gia coâng noäi thaát coâng

6 Kích thöôùc gia

AN CÖÔØNG MS-041-T MDF maët phuû Melamin
Vaùn gia coâng noäi thaát coâng

DM4
 TOÅNG HÔÏP VAÄT LIEÄU - PHUÏ KIEÄN SÖÛ DUÏNG

STT TEÂN VAÄT TÖ - PHUÏ KIEÄN THÖÔNG HIEÄU MAÕ SP QUI CAÙCH MOÂ TAÛ HÌNH AÛNH
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

7 Kích thöôùc gia Beà maët boùng kính

Taám PVC giaû ñaù traéng vaân maây PVC TGP 9648
coâng

8 THIEÂN ÑAÊNG TD20 2000x72x53mm Caét theo qui caùch

Thanh ray ñeøn nam chaâm

9 THIEÂN ÑAÊNG SMD 20 300x22x25 Ñoä saùng 4000K

Ñeøn nam chaâm

10 Ñeøn Led aâm traàn Spotlight OPAL KINGLED DLR-7SS-T90 D90x52 mm Ñoä saùng 6500K - 630Lm
07W

11 Ñeøn Led roïi ray Sapphire 12W ( KINGLED DTL-12-D D50 mm Ñoä saùng 3000K - 440Lm
duøng ñeá thay ray )

12 Vaät tö phuï : Led caùnh tuû, Led tu

beáp treân, Neïp traàn thaïch cao...

Neïp chöõ Z Led caùnh tuû Led tuû beáp treân

DM5
 TOÅNG HÔÏP VAÄT LIEÄU - PHUÏ KIEÄN SÖÛ DUÏNG

STT TEÂN VAÄT TÖ - PHUÏ KIEÄN THÖÔNG HIEÄU MAÕ SP QUI CAÙCH MOÂ TAÛ HÌNH AÛNH

7 Caùnh 300mm - Laép tröïc tieáp vaøo caùnh, MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
Thuøng gaïo aâm tuû Higold 207036
240x490x320mm ray tröôït giaûm chaán.
Laép tröïc tieáp vaøo caùnh,
ray tröôït giaûm chaán.

2 Cucina Hafele
502.24.002 Caùnh 400mm Laép tröïc tieáp vaøo caùnh.
Thuøng raùc aâm tuû Viola

3 Cucina Hafele Caùnh 900mm - Laép tröïc tieáp vaøo caùnh,

559.08.224
Giaù xoong noài Cappella 864x475x195mm ray tröôït giaûm chaán.

4 Caùnh 600mm - Laép tröïc tieáp vaøo caùnh,

Eurogold EU.132
Keä baùt ñóa gaén caùnh 565x450x175mm ray tröôït giaûm chaán.

5 Caùnh 800mm - Laép tröïc tieáp vaøo thuøng.

Eurogold EP.180
Keä baùt ñóa 2 taàng 765x650x280mm Choïn tay naâng phuø hôïp

5 Dragon CR10D 850x495x220mm Xem kich thöôùc khoeùt ñaù.

Chaäu röûa Beáp ñaù nhaân taïo

5 Caùnh 350mm - Laép tröïc tieáp vaøo caùnh,

Garis BC02. 350
Giaù chai loï, dao thôùt. 285x485x470mm ray tröôït giaûm chaán.

DM6
 CHI TIEÁT KHUNG CEMBOARD - THAÏCH CAO
16290

1-2
4440 3990 4105 3755

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1300
1850

C- E08
BANCONY 1 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ
C- E04 C- E05 C- E06 C- F08 C- F07 C- F06 C- E07
• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2
KHU BEÁP
• FL1 • 17.7M2 W- F02 W- F01
1250

4450
B2- F03 C-F05
C-E03
B2- F02 B2- F04

B2- E01
2600

L- F08
VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01 C-F04
1400

B2- F01
• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

C-F03 C- F01 C- F01 L- F01

C-E02
L- F02
C-F02

9250
C-E01 L- F03
600
1100

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

• FL2• 42.5M2
S
3-4
1450

L- F10

3000
B3- F08 B3- F01

L- E01
B1- F01
PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01
• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2 L- F09 L- F07 L- F04

B3- E01
2210
3700

B3- F07 B3- F02 B1- E01

B1- F02
B3- F03
L- F11
B1- F03

B1- F04

1800
L- F06 L- F05
100

B3- F06 B3- F05 B3- F04 B1- F05

740

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3990 4105 3755

16290

A001
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A001
 CHI TIEÁT KHUNG CEMBOARD - THAÏCH CAO

1-2
S
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

C- E08 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ

BANCONY 1 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2
• FL2• 3.8M2 C- E04 C- E05 C- E06 C- F08 C- F07 C- F06 C- E07

W- F02 W- F01
KHU BEÁP
• FL1 • 17.7M2

B2- F03 C-F05

C-E03
B2- F02 B2- F04

B2- E01

L- F08
VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01 C-F04
B2- F01
• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

C-F03 C- F01 C- F01 L- F01

C-E02
L- F02
C-F02
C-E01 L- F03

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

• FL2• 42.5M2
S
3-4

L- F09

B3- F05 B3- F01

L- E01
B1- F01
PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01
• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2 L- F07 L- F06 L- F04

B3- E01

B3- F07 B3- F02 B1- E01

B1- F02
B3- F03
L- F10
B1- F03

B1- F04 L- F06 L- F05

B3- F06 B3- F05 B3- F04 B1- F05

A002
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ CAÊN HOÄ PC
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A002
 460 180
180

300180

180
100
300
460

460
W2 W1 W2

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

2350

2880
2880
2650

2550
2360
VEÄ SINH 2 PHOØNG NGUÛ 3 PHOØNG NGUÛ 2 VEÄ SINH 1 KHU BEÁP +AÊN SAÛNH CHÔØ

2200

2200
2200
• FL3• 4.9M2 • FL4• 19.3M2 • FL4• 8.3M2 • FL3• 3.9M2 • FL1• 17.7M2 • FL1• 4.1M2

FL4 FL4 FL4 FL4

50

50
4440 3990 4105 3755

16290

A003
MAËT CAÉT 1-1 CAÊN HOÄ +2.350

1 TYÛ LEÄ: 1:50

+2.350
R=
30
0
R=
30
0
1000

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25

W2 W1 W2

SAÛNH CHÔØ
VEÄ SINH 2 PHOØNG NGUÛ 3 PHOØNG NGUÛ 2 VEÄ SINH 1 KHU BEÁP +AÊN
• FL1• 4.1M2
• FL3• 4.9M2 • FL4• 19.3M2 • FL4• 8.3M2 • FL3• 3.9M2 • FL1• 17.7M2
FL1

FL4 FL4 FL4

A003
MAËT CAÉT 1-1 CAÊN HOÄ PC
2 TYÛ LEÄ: 1:50

FL1 FL2 FL3 FL4

NEÀN SAÛNH - BEÁP - KHO PHUÏ KHU GIAËT PHÔI NEÀN PHOØNG VEÄ SINH NEÀN PHOØNG KHAÙCH - AÊN - NGUÛ
GAÏCH CERAMIC 800X800 GAÏCH Ceramic 800x800 SAØN WC HIEÄN TRAÏNG SAØN GOÃ COÂNG NGHIEÄP 1205x192x8mm
VÖÕA NEÀN M75 DAY 30mm VÖÕA NEÀN M75 DAØY 40mm VEÄ SINH BEÀ MAËT GAÏCH CERAMIC
TRAÕI XOÁP LOÙT SAØN
SAØN BTCT CAÊN HOÄ TAÏO DOÁC 2% VEÀ PHIEÃU TAÏO RON GAÏCH MÔÙI
VÖÛA M75 TAÏO PHAÚNG, TAÏO COTE
SAØN BTCT CAÊN HOÄ
NEÀN TUYEÄT ÑOÁI KHOÂ RAÙO

SAØN BTCT CAÊN HOÄ

A003
 170

170
180

460 180

180
110

100

100
W1

350

350
W0 W0 W0

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

2880
2880

2660
2550

1900
PHOØNG KHAÙCH PHOØNG NGUÛ 1 PHOØNG NGUÛ 3

2200

2200
• FL4• 42.5M2 • FL4• 12.5M2 • FL4• 19.3M2

FL2 FL2 FL2

300
50

50
3605 4400 3845 4440

16290

+2.350
A004
MAËT CAÉT 2-2 CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50
+2.350
R=
30
0

R=
30
0
1000

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25

W0 W0 W1
W0

PHOØNG KHAÙCH PHOØNG NGUÛ 1 PHOØNG NGUÛ 3

• FL4• 42.5M2 • FL4• 12.5M2 • FL4• 19.3M2

FL2 FL2 FL2

A004
MAËT CAÉT 2-2 CAÊN HOÄ PC
2 TYÛ LEÄ: 1:50

FL1 FL2 FL3 FL4

NEÀN SAÛNH - BEÁP - KHO PHUÏ KHU GIAËT PHÔI NEÀN PHOØNG VEÄ SINH NEÀN PHOØNG KHAÙCH - AÊN - NGUÛ
GAÏCH CERAMIC 800X800 GAÏCH Ceramic 800x800 SAØN WC HIEÄN TRAÏNG SAØN GOÃ COÂNG NGHIEÄP 1205x192x8mm
VÖÕA NEÀN M75 DAY 30mm VÖÕA NEÀN M75 DAØY 40mm VEÄ SINH BEÀ MAËT GAÏCH CERAMIC
TRAÕI XOÁP LOÙT SAØN
SAØN BTCT CAÊN HOÄ TAÏO DOÁC 2% VEÀ PHIEÃU TAÏO RON GAÏCH MÔÙI
VÖÛA M75 TAÏO PHAÚNG, TAÏO COTE
SAØN BTCT CAÊN HOÄ
NEÀN TUYEÄT ÑOÁI KHOÂ RAÙO

SAØN BTCT CAÊN HOÄ

A004
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

450 180

300 180

300 180
150 480
W0

700

50

PHOØNG KHAÙCH KHU BEÁP

2880

2880
+2.350
• FL4• 42.5M2 • FL1• 17.7M2

2350

2350
2100

2200
R=
30
0 FL4 FL4 FL1
1000

100

50

50
50
3700 1100 2600 1850
9250

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

A005
MAËT CAÉT 3-3 CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50

NEÏP CHÖÕ Z 10mm

W0

+2.350

10 690 50 300 PHOØNG KHAÙCH KHU BEÁP

• FL4• 42.5M2 FL4 • FL1• 17.7M2

FL4 FL4 FL1

CHI TIEÁT GIAO TRAÀN KHU BAØN ÑAÛO TL:1/25

A005
MAËT CAÉT 3-3CAÊN HOÄ PC
2 TYÛ LEÄ: 1:50

FL1 FL2 FL3 FL4

NEÀN SAÛNH - BEÁP - KHO PHUÏ KHU GIAËT PHÔI NEÀN PHOØNG VEÄ SINH NEÀN PHOØNG KHAÙCH - AÊN - NGUÛ
GAÏCH CERAMIC 800X800 GAÏCH Ceramic 800x800 SAØN WC HIEÄN TRAÏNG SAØN GOÃ COÂNG NGHIEÄP 1205x192x8mm
VÖÕA NEÀN M75 DAY 30mm VÖÕA NEÀN M75 DAØY 40mm VEÄ SINH BEÀ MAËT GAÏCH CERAMIC
TRAÕI XOÁP LOÙT SAØN
SAØN BTCT CAÊN HOÄ TAÏO DOÁC 2% VEÀ PHIEÃU TAÏO RON GAÏCH MÔÙI
VÖÛA M75 TAÏO PHAÚNG, TAÏO COTE
SAØN BTCT CAÊN HOÄ
NEÀN TUYEÄT ÑOÁI KHOÂ RAÙO

SAØN BTCT CAÊN HOÄ

A005
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

300180
480

480

100 530
300
+2.350

1490

1680
KHU BEÁP PHOØNG KHAÙCH

2880

2880
• FL1• 17.7M2 • FL4• 42.5M2
R=

2350

2350

2100
30
0

FL1 FL4 FL4

860

670
50

100
50

50
1850 2600 1100 3700
9250

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25

A006
MAËT CAÉT 4-4 CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50

NEÏP CHÖÕ Z 10mm

+2.350

KHU BEÁP PHOØNG KHAÙCH

300 50 690
• FL1• 17.7M2 • FL4• 42.5M2

FL1 FL4 FL4

CHI TIEÁT GIAO TRAÀN KHU BAØN ÑAÛO TL:1/25

A006
MAËT CAÉT 4-4 CAÊN HOÄ PC
2 TYÛ LEÄ: 1:50

FL1 FL2 FL3 FL4

NEÀN SAÛNH - BEÁP - KHO PHUÏ KHU GIAËT PHÔI NEÀN PHOØNG VEÄ SINH NEÀN PHOØNG KHAÙCH - AÊN - NGUÛ
GAÏCH CERAMIC 800X800 GAÏCH Ceramic 800x800 SAØN WC HIEÄN TRAÏNG SAØN GOÃ COÂNG NGHIEÄP 1205x192x8mm
VÖÕA NEÀN M75 DAY 30mm VÖÕA NEÀN M75 DAØY 40mm VEÄ SINH BEÀ MAËT GAÏCH CERAMIC
TRAÕI XOÁP LOÙT SAØN
SAØN BTCT CAÊN HOÄ TAÏO DOÁC 2% VEÀ PHIEÃU TAÏO RON GAÏCH MÔÙI
VÖÛA M75 TAÏO PHAÚNG, TAÏO COTE
SAØN BTCT CAÊN HOÄ
NEÀN TUYEÄT ÑOÁI KHOÂ RAÙO

SAØN BTCT CAÊN HOÄ

A006
 16290

1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

200

200

100 400 200

300
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

800
750

100
1300
1850

2500 100 4295 300 1555 100 1300 200 300

2000

800

800
BANCONY 1 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ

800
• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2

2650
KHU BEÁP
• FL1 • 17.7M2

100
200

200
1250

4450
1350

1450
800

850
300 800 200 1240 100 560 1150 1890 150 1150 400 4105

100

100
1755 1170
2600

2300
200 290
100 100 330
VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01
1400

• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

1500

9250
100

100
600

100
1100

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

400 640 800 2600 100 700 900 1100 800 390 • FL2• 42.5M2
S

1100
900

3-4
1450

100

5580

3000
1800
PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01
• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2
3060

200
2210
3700

100
1500

200

1800
200
100

100
540

300 320
740

200
300
200

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

A007
MAËT BAÈNG KÍCH THÖÔÙC CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A007
 16290

1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

WI - 01 WI - 01
1300
1850

WI - 03

WI - 03
BANCONY 1 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ
• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2
KHU BEÁP
• FL1 • 17.7M2
1250

4450
WI 4 WI 4 WI 4
WI 4

WI - 02 WI - 02
WI 4
WI 4

WI 4
WI 4

WI - 01
WI 4
WI 4
WI 4

WI 4

WI - 01
2600

WI - 02
WI - 03

WI - 01

WI 4
VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01
1400

• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

WI 4

WI 4
WI 4

WI 4

WI - 01
WI - 02 WI - 02

9250
WI 4 WI 4 WI 4 WI 4 WI 4
600
1100

WI - 02 WI - 02 WI - 01 WI - 01
PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN
• FL2• 42.5M2
S
WI - 01

3-4

WI - 01
1450

WI - 01 WI - 01

WI - 01
WI - 02 WI - 02

3000
WI - 04WI 4

WI - 02
WI - 02

WI - 02

PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01

• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2
2210

WI 4
3700

WI - 01
WI - 01
WI 4WI - 04

WI - 02
WI - 02
WI - 02

1800
100

WI - 01

WI - 01
WI - 01

WI - 01
WI - 01
740

WI - 02 WI - 02 WI - 02 WI - 02
WI - 01 WI - 01 WI - 01 WI - 01 WI - 01

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

WI 01- TÖÔØNG TRONG SÔN NÖÔÙC WI 02- TÖÔØNG SÔN NÖÔÙC WI 03- TÖÔØNG SON VAÙCH BEÁP WI 04- TÖÔØNG ÑAÀU GIÖÔØNG PN1 WI 05- TÖÔØNG VEÄ SINH
TÖÔØNG HIEÄN TRAÏNG TÖÔØNG HIEÄN TRAÏNG TÖÔØNG HIEÄN TRAÏNG TÖÔØNG HIEÄN TRAÏNG TÖÔØNG HIEÄN TRAÏNG
BAÛ MATIC 2 LÔÙP, XAÛ PHAÚNG BAÛ MATIC 2 LÔÙP, XAÛ PHAÚNG BAÛ MATIC 2 LÔÙP, XAÛ PHAÚNG BAÛ MATIC 2 LÔÙP, XAÛ PHAÚNG
VEÄ SINH MAËT CERAMIC
SÔN NOÄI THAÁT 2 LÔÙP MAØU TRAÉNG SÔN NOÄI THAÁT 2 LÔÙP MAØU KEM SÔN NOÄI THAÁT 2 LÔÙP MAØU XANH SÔN NOÄI THAÁT 2 LÔÙP MAØU CAM

MAÕ SÔN: NOÄI THAÁT - JOTUN TRAÉNG TAÏO RON GAÏCH MÔÙI
MAÕ SÔN: JONTUN SUMMER SNOW - 1928 MAÕ SÔN: JOTUN PALM LEAF -125 MAÕ SÔN: JOTUN OAK SAND -1987

A008
MAËT BAÈNG HOAØN THIEÄN TÖÔØNG CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A008
 16290

1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

W0 D0 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

800
250 1000 305 1300 200

750
1300
1850

800
D0 D2 SAÛNH CHÔØÏ
BANCONY 1 KHO PHUÏ

800
• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2
KHU BEÁP
W0 W0 • FL1 • 17.7M2

100
1250

4450
560 1150 1890 50 1150 200

1450
600
2600

VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01

1400

1400

W0 • FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

640 D02 700 D01 D02

9250
800
600

100
1100

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

700 900 1100 800 390
• FL2• 42.5M2
S D01
900

3-4
2600 900 390
1450

1450

100

3000
D01

PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01

• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2
2210

2210
3700

W0

1800
100

100

400 3100 540 270 2650 670 3550 930 2750

740

W0 W0 W0 W0

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

STT KYÙ HIEÄU CHUÛNG LOAÏI DIEÃN GIAÕI

1 D01 Cöûa ñi Cöûa ñi phoøng nguû

2 D02 Cöûa ñi Cöûa ñi phoøng veä sinh

3 D0 Cöûa ñi Cöûa ñi hieän traïng

4 W0 Cöûa soå Cöûa soå hieän traïng A009

MAËT BAÈNG ÑÒNH VÒ CÖÛA CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A009
 16290

1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1300
1850

BANCONY 1 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ

• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2
KHU BEÁP
• FL1 • 17.7M2
1250

4450
2600

VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01

1400

• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

9250
600
1100

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

• FL2• 42.5M2
S
3-4
1450

3000
PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01
• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2
2210
3700

1800
100
740

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

• CHUÙ THÍCH
• FL1: LAÙT GAÏCH
CERAMIC 800X800 • FL3: LAÙT GAÏCH
CERAMIC 300X300

• VIEÂN GAÏCH ÑAÀU

• FL2: SAØN GOÃ
COÂNG NGHIEÄP
• FL4: SAØN GOÃ
COÂNG NGHIEÄP
TIEÂN, HÖÔÙNG LUØA
GAÏCH
A010
MAËT BAÈNG LAÙT SAØN CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 A010
 100 1755 100 1170 160 170
L- F08 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1400
L- F01

L- F02

L- F03
1100

2
3 4
1

300 972 1148 1175 848 791 1333 664 330

3000
L- E01

L- F09 L- F07 L- F04

3490

L- F11
L- F010 L- F06 L- F05

1800
100 230

220 100
555 100 275

W0 W0

300
3550 930 2750 630

CHI TIEÁT KHUNG CEMBOARD - THAÏCH CAO

A011
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A011
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
L- F08

L- F01

L- F02

L- F03

2
3 4
1

L- F07

L- E01

L- F09 L- F04

L- F11
L- F010 L- F06 L- F05

W0 W0

CHI TIEÁT KHUNG CEMBOARD - THAÏCH CAO

A012
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG KHAÙCH PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A012
 RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm

500 10 300 31 31 300 10

100 310 31 31

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

400 10 300
3000

+2.650 +2.650
1800

500 310 31 2173 31 310 100 310 31 3003 31 410 300

KHE REM
KHE REM KHE REM
KHE REM KHE REM
KHE REM KHE REM
KHE REM KHE REM
KHE REM KHE REM
KHE REM

630 2750 930 3550

7860
• CHUÙ THÍCH

• TRAÀN THAÏCH CAO KHUNG CHÌM, KHUNG

TAÁM VÓNH TÖÔØNG
• NEÏP CHÖÕ Z CHAÏY QUANH TÖÔØNG - CAÙCH
MEÙP NOÄI THAÁT
• KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM, THAÏCH CAO
MÔÛ RAÛNH THEO THONG SOÁ KYÕ THUAÄT
A013
MAËT BAÈNG TRAÀN PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A013
 180

630
300

300
L- F01 L- F02 L- F03 TRAÀN THAÏCH CAO L- E01 L- F05
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

470
W0

929
CHI TIEÁT VAÙCH LAM GOÃ VG-02

2360

2100
L- F09 L- F06

281
570
FL4

150
110
+2.350

R= 5983 200
30
0

A014
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25

L- F01 L- F02 L- F03 TRAÀN THAÏCH CAO L- E01 L- F05

CHI TIEÁT VAÙCH LAM GOÃ VG-02

L- F06

W0
L- F09

FL4

A014
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30
 100

180

180

180
ÑEØN BAØN AÊN

630

300

300
TRAÀN THAÏCH CAO
L- F11
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

624
C- F02 C- F04

1500
1294
C- E01 C- F03

2350
2100
L- F10

C- F01

850
682
FL4
150

50
200 3580 940

+2.350
A015
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG KHAÙCH
R=
1 TYÛ LEÄ: 1:30
30
0
1000

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

FL4

A015
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30
 TRAÀN THAÏCH CAO

180
180

180
300

300

300
+2.350
C- F02 C- E03 C- F08 ÑEØN BAØN AÊN C- E08 L- F08
L- F02 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

360
R=

495
30
0

860
2650
2350
C- F01 C- F06

1855

461
FL4

671
50

50

50
100 4105 100 1755 110 1490 300

+2.350
A016
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG KHAÙCH
R= 1 TYÛ LEÄ: 1:30
30 TRAÀN THAÏCH CAO
0
1000

C- F02 C- F08 C- E08 ÑEØN BAØN AÊN

L- F08 L- F02

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

C- F01 C- F06

+2.350

FL1
R=
30
0 FL4

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25 A016

MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A016
 TRAÀN THAÏCH CAO

100180

300

300
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

L- F02
ÑEØN BAØN AÊN

L- F03 W0
W0

2550

2350
2350
L- F06 L- F07 L- F09 L- F10 L- F11

FL4
50

300 3355 100 4105 100

+2.350 CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

A017
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG KHAÙCH TRAÀN THAÏCH CAO

R= 1 TYÛ LEÄ: 1:30

30
0
1000

ÑEØN BAØN AÊN

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI TL:1/25

L- F02
L- E01
W0 W0
L- F03
L- F05

L- F04 L- F06 L- F07 L- F09 L- F10 L- F11

+2.350

R=
30
0
FL4

CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO PHOØNG KHAÙCH TL:1/25 A017

MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A017
 100 1300 200 300

200
D0 D0

300

10

10
800

600
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

CHI TIEÁT VAÙCH VG- 02

CHI TIEÁT VAÙCH VG- 02
800

D1 2 D1 2
3 4 W- F01
3 4 W- F01 420
1 1 17
3050

2730
2650
246
+2.550
1440

LOÁI VAØO

LOÁI VAØO

600
640 31

10

10
100

100 1500 300

RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm

A018
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ SAÛNH CHÔØ -PC A018
MAËT BAÈNG TRAÀN SAÛNH CHÔØ
1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30
200 2750 100
140 280

280
200

TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

TREO TRANH TREO TRANH

W- F01 W- F01
D0
D0
CUA HIEN TRANG

HOÄP CB TOÅNG
HOÄP CB TOÅNG LOÁI VAØO
LOÁI VAØO
2350

FL1
FL1
100

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

50
50

310 2630 120

A018
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 SAÛNH CHÔØ -PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A018
280

140 280

140 280
CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO
LOÁI ÑI SANH TL:1/25
+2.350
200

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

100 1350 800 600 200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
TRAÀN THAÏCH CAO
R= D02
D02 D02 D0 30
0

CUA HIEN TRANG

CUA HIEN TRANG

2350

LOÁI VAØO

FL1 FL1 FL1

50

50
A019
MAËT CAÉT HN 3 SAÛNH CHÔØ A019
MAËT CAÉT HN 2 SAÛNH CHÔØ A019
MAËT CAÉT HN 1 SAÛNH CHÔØ
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30
CHI TIEÁT VOØM THAÏCH CAO LOÁI ÑI SANH TL:1/25

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

R=
30 D2
0 D02 D02 D0

W- F01

LOÁI VAØO

FL1 FL1
FL1

A019
MAËT CAÉT HN 3 SAÛNH CHÔØ- PC A019
MAËT CAÉT HN 2 SAÛNH CHÔØ- PC A019
MAËT CAÉT HN 1 SAÛNH CHÔØ- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A019
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

100

100
600 955 100

800

800
D02 D02 +2.550
D02

1400
2 2
3 4 600 955 100
3 4
1 1

W- F02 W- F02
W- F02

1450

1450
600

L- F08 L- F08
L- F08

100 1755 100

A020
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ KHO CHÖÙA-PC A020
MAËT BAÈNG TRAÀN KHO CHÖÙA
1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30

TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

W- F02
D0 W- F02
D02
2550

L- F08
L- F08

FL1 FL1

100
100 800 500 600

A020
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 KHO CHÖÙA-PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A020
280

420

420
40
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

W- F02 W- F02 W- F02

W0 D02 D02

CUA HIEN TRANG

CUA HIEN TRANG

2550

2550
2550

2510
L- F08

FL1 FL1 FL1

50

50
50

350 600 1400 100 400 200 300 600 955 100 100 1555 300

A021
MAËT CAÉT HN 3 KHO CHÖÙA A021
MAËT CAÉT HN 2 KHO CHÖÙA A021
MAËT CAÉT HN 1 KHO CHÖÙA
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

W- F02 W- F02
W- F02 D02 D02
W0

L- F08

FL1 FL1 FL1

A021
MAËT CAÉT HN 3 KHO CHÖÙA-PC A021
MAËT CAÉT HN 2 KHO CHÖÙA- PC A021
MAËT CAÉT HN 1 KHO CHÖÙA- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A021
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

610

610
750

750

C- E04 C- E05 C- F07 C- E07

1040
800

C- E04 C- E05 C- E06 C- F07 C- E07

900

1320
D0 D0
2 2
3 4 3 4
1 1
100

C-F05

400
600 1270 C- F06 1480 720 9 C-F05
C- F06
C-E03
C-E03

800
2600

C-F03 CHI TIEÁT VAÙCH LAM GOÃ VG-02 CHI TIEÁT VAÙCH LAM GOÃ VG-02
C- F01 C- F01
C-F02 C- F01 C- F01 C-F03

C-E02 C-F02
C-E02

C-F02
C-E01
C-F02
C-E01

A022
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ KHU BEÁP A022
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ KHU BEÁP- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A022
 RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

+2.650

480

300
+2.350
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
690 152
50 10
R=
30
0
RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm TRAÀN THAÏCH CAO

1300
1490

800 mm CHIEU SANG

2350

2350

2350
2350

100
1150

C- E08 C- F08 C- F07 C- F06 C- F01

950
+2.350

860
D0
FL1 FL4
31
500

50
200 590 1459 750
C- E03

MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 KHU BEÁP

1000

DOÁC - XEM CHI TIEÁT A023

1 TYÛ LEÄ: 1:30

C- F04

TRAÀN THAÏCH CAO

+2.650

KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM

800 mm CHIEU SANG

ÑEØN BAØN ÑAÛO BEÁP

CHI TIEÁT VAÙCH LAM GOÃ VG-02 ÑEØN TRAÀN BAØN ÑAÛO BEÁP

A023
MAËT BAÈNG TRAÀN KHU BEÁP NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG C- F07 C- F06 C- F01

1 TYÛ LEÄ: 1:30

FL1 FL4
• CHUÙ THÍCH

• TRAÀN THAÏCH CAO KHUNG CHÌM,

KHUNG TAÁM VÓNH TÖÔØNG
• NEÏP CHÖÕ Z CHAÏY QUANH TÖÔØNG -
CAÙCH MEÙP NOÄI THAÁT
• KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM, THAÏCH CAO
MÔÛ RAÛNH THEO THONG SOÁ KYÕ THUAÄT
A023
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 KHU BEÁP- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A023
 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm

+2.650
180

480

480
TRAÀN THAÏCH CAO
300

TRAÀN THAÏCH CAO +2.350 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150
10 700 50

C- F08
C- F05

890

890
890
D0 D0

C- F02 C- F03 C- F04

600

600
2350
2350

C- E04 C- F07

2200
600
C- E04 C- E06 C- E05 C- F07 C- F08 C- E08 C- E07
C- E01

860

860
860
FL4 FL1 FL1

C- E02 C- E03

20

50
50

2600 1040 610 100 4295

A024
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 KHU BEÁP A024
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 KHU BEÁP
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG RAY ÑEØN LED NAM CHAÂM MÔÛ RAÛNH 31 mm

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

C- F08
C- F05
D0

D0

C- F02 C- F03 C- F04

C- E04 C- F07 C- F07

C- E04 C- E06 C- E05 C- F07 C- F08 C- E08 C- E07

C- E01

C- E02 C- E03

FL4 FL1 FL1

A024
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 KHU BEÁP- PC A024
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 KHU BEÁP- PC A024
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
480

480
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

TRAÀN THAÏCH CAO

1300

1300

800 mm CHIEU SANG

D0

L- F11
C- F06 L- F10

100
1050

950
FL1

50

300 746 1430 1175 949

A025
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 KHU BEÁP
1 TYÛ LEÄ: 1:30

TRAÀN THAÏCH CAO

800 mm CHIEU SANG

D0

L- F11
C- F06 L- F10

FL4

FL1

A025
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 KHU BEÁP- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A025
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

750

750
TRAÀN HIEÄN TRAÏNG
2 2
3 4 3 4
1 1
MAÙY SAÁY
D0 MAÙY SAÁY
MAÙY GIAËT D0

800

800
MAÙY GIAËT
DAØN NOÙNG MAÙY LAÏNH
DAØN NOÙNG MAÙY LAÏNH

100

200 100
569 1150 600 100 550 1150 600 100

A026
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG GIAËT-PC A026
MAËT BAÈNG TRAÀN PHOØNG GIAËT
1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30

630

D0 D0

MAÙY GIAËT MAÙY GIAËT

2200

FL2
FL2
50

200 750 800 100

A026
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG GIAËT-PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 A026
 2200 400 900 390
• CHUÙ THÍCH

100
• TRAÀN THAÏCH CAO KHUNG CHÌM, KHUNG
D01
TAÁM VÓNH TÖÔØNG

600
• NEÏP CHÖÕ Z CHAÏY QUANH TÖÔØNG - CAÙCH
MEÙP NOÄI THAÁT
• KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM, THAÏCH CAO MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
MÔÛ RAÛNH THEO THONG SOÁ KYÕ THUAÄT

2
3 4
B1- F01 1
600

2070 920 600 300

A027
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 1
B1- E01
1 TYÛ LEÄ: 1:30

B1- F02
1670

B1- F05

B1- F03 D01

B1- F04
B1- F01

2
3 4
530

B1- E01
100 270 2650 670

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG D01

B1- F02
B1- F05

B1- F03

2100 10 490 890 100

B1- F04

+2.650

A027
MAËT BAÈNG CT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 1 - PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30

B1- F04

2920 670

A027
MAËT BAÈNG TRAÀN PHOØNG NGUÛ 1
200 200

KHE REM KHE REM KHE REM

1 TYÛ LEÄ: 1:30

A027
 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

180

180

180

40
450
100
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
TRAÀN THAÏCH CAO KHE REØM

KHE REØM TRAÀN THAÏCH CAO

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

1850
1900

1800
WO

WO
2650

2610
B1- E01

2100
1670 600 600
B1- F02 B1- F03 B1- F04

500
B1- F05 B1- F01
800

FL4

750

750
FL4

300
100
50

50
100 1800 1600
200 530 1670 600 600 100

A028
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 1 A028
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 1
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

TRAÀN THAÏCH CAO KHE REØM TRAÀN THAÏCH CAO

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

WO
WO

B1- E01

B1- F04

B1- F02 B1- F03

B1- F05 B1- F01

FL4
FL4

A028
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 1 A028
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 1
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A028
 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
KHE REØM

180
180

180

180
40

100
460
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

1860
D01 W01
B1- F01

2250
2650

2650

2650
B1- F04

2200
B1- F02 B1- F03 B1- F03

750
2100 500 900 100

50 300
50

2600 900 90 300 1525 2065 100

A029
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 1 A029
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 1
1 TYÛ LEÄ: 1:30
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
1 TYÛ LEÄ: 1:30
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG KHE REØM NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

D01
B1- F01

B1- F04

B1- F02 B1- F03

B1- F03

A029
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 1- PC A029
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 1- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A029
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

D02
300

640 800 2600 100

100
D02

100
1130

900
D01
D01
2
1750

2 3 4
3 4 1
1450

730
B3- F01

600
B3- F08
B3- F01
B3- F08

200 350 250

1870

1870
B3- F02
2050

B3- E01
B3- F02
2210

B3- E01

B3- F07 B3- F03

B3- F07 B3- F03

800

1000

B3- F06 B3- F05 B3- F04

600

600

B3- F06 B3- F05 B3- F04

840

200
200 200

400 400 3100 540

A030
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 3 A030
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 3- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A030
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

100
D02

100
300

640 800 2600 100

900
D01

1750
1450

730
B3- F08

• CHUÙ THÍCH
200 350 250

• TRAÀN THAÏCH CAO KHUNG CHÌM, KHUNG

TAÁM VÓNH TÖÔØNG
+2.650 • NEÏP CHÖÕ Z CHAÏY QUANH TÖÔØNG - CAÙCH
KHE REM

MEÙP NOÄI THAÁT

• KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM, THAÏCH CAO
MÔÛ RAÛNH THEO THONG SOÁ KYÕ THUAÄT

1870
2210

2300
KHE REM

1000
350

B3- F06
840

200 200

KHE REM KHE REM KHE REM

400 400 3100 540

NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

A031
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 3
1 TYÛ LEÄ: 1:30
A031
 CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ PN3 - VG 03 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

180

180
180

180
450

450
TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

TRAÀN THAÏCH CAO

D01 W0 D02 D01

1850
B3- F08

2650
2650
2200

2200
100 900 130 600 1870 800
50

B3- F01 B3- F02 B3- F04

750
50

50

50
100 900 3600 200 200 600 240 800 2600 100
100

A032
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 3 A032
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 3
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ PN3 - VG 03 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

D02 D01
D01
W0

B3- F08

B3- F01 B3- F02 B3- F04

A032
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 4- PC A032
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 3- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A032
180 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

180

180
100

100
100
TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
450

450

460
B3- F08
B3- F06 B3- F08
MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG TRAÀN THAÏCH CAO
1800

1800
W0 W0 D02 D02 W0
1450

1440

2250
1700
2650

2650
B3- F05 B3- F03

150
B3- F05
B3- F04

450
B3- F03

300
650

750

B3- F07
500

50 300
B3- F02

300
300
100
50

200 200 600 2050 1450 300 100 100 2088 1552 600 200

A033
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 3 A033
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 3
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

TRAÀN THAÏCH CAO TRAÀN THAÏCH CAO

B3- F08

B3- F06 B3- F08 MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG TRAÀN THAÏCH CAO

B3- F06

D02 W0

B3- F05
B3- F04
B3- F05 B3- F03 B3- F03

B3- F07

B3- F02

A033
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 3- PC A033
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 3- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A033
 CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ - VG 04

W0
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

600

613
B2- F03 2
18 600 3 4
1 B2- F04

• CHUÙ THÍCH

B2- F02
600 GIUONG ÂM TU AO 1230
• TRAÀN THAÏCH CAO KHUNG CHÌM, KHUNG
B2- F04 TAÁM VÓNH TÖÔØNG
• NEÏP CHÖÕ Z CHAÏY QUANH TÖÔØNG - CAÙCH
MEÙP NOÄI THAÁT
B2- F01 • KHE ÑEØN RAY NAM CHAÂM, THAÏCH CAO

1670
1700

MÔÛ RAÛNH THEO THONG SOÁ KYÕ THUAÄT

D01 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG ÑAÙY DAÀM BEÂ TOÂNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

17
100

B3- F08

100 200
100 2473 127 900 100 W0

10
500
A034
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 2

10
600 10 2990
1 TYÛ LEÄ: 1:30

CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ - VG 04

2190
+2.650

B2- F01

1700
B2- F03

B2- F04

2
3 4 D01
1
B2- F02
610 1990 900 100
100
B2- F04
MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
B2- F01

A034
MAËT BAÈNG TRAÀN PHOØNG NGUÛ 2
1 TYÛ LEÄ: 1:30

D01

A034
MAËT BAÈNG CHI TIEÁT BOÁ TRÍ PHOØNG NGUÛ 2-PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30
A034
 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG
CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ - VG 04

180

180
300
TRAÀN THAÏCH CAO

450

460
TRAÀN THAÏCH CAO MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

1900
1600

1440
D01 D01

2650

2650
B2- F01 B2- F03

2200
B2- F04 B2- E01

100

150
300
750

750

750
B2- F02

300
50

200 900 1400 100 100 1653 647 200

A035
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 2 A035
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 2
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG CHI TIEÁT VAÙCH GOÃ - VG 04

TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

MAÙY LAÏNH HIEÄN TRAÏNG

B2- F01 B2- F03

D01
D01

B2- E01
B2- F04

B2- F02

A035
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 4 PHOØNG NGUÛ 2- PC A035
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 3 PHOØNG NGUÛ 2- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
A035
 NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

180

180

180

180

180
180

180
300
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG
TRAÀN THAÏCH CAO

460

460
490
490

ÑAÙY DAÀM KEÁT CAÁU TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

1900

1900
1000

1000

1600
W0
D02

1440

2650
2650

1890
B2- F03 B2- F04
410

410

600 18

B- F03 B2- F04

900 - TAM GIAC

B2- F02

750
750

750

750

750
800

300
50

50
100 618 2082 900 100
100 900 127 1873 600

A036
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 2 A036
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 2
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30
NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG NẸP CHỮ Z QUANH TƯỜNG

TRAÀN THAÏCH CAO

ÑAÙY DAÀM KEÁT CAÁU TRAÀN THAÏCH CAO

TRAÀN THAÏCH CAO

W0
D02

B2- F03 B2- F04

B2- E01

B2- F04
B2- F04

B2- F02

A036
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 2 PHOØNG NGUÛ 2- PC A036
MAËT CAÉT HÖÔÙNG NHÌN 1 PHOØNG NGUÛ 2- PC
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 A036
 NGUOÀN ÑIEÄN LÖÏC 1 PHA (220V 50HZ ) CAÁP VAØO

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

KW
H  ÑIEÄN KEÁ

GHI CHUÙ CHUNG:

MCCB 2P 60A
- HEÄ THOÁNG CAÁP NGUOÀN MAÙY LAÏNH CAÙC PHOØNG VAØ CHIEÁU SAÙNG WC SÖÛ DUÏNG NHÖ HIEÄN TRAÏNG.
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- OÁNG DAÂY PHAÛI ÑAËT TRÖÔÙC VAØO COÂNG TRÌNH XONG MÔÙI ÑÖÔÏC LUOÀN DAÂY.
- DAÂY NGUOÀN TOÅNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-10.0mm2.
PHOØNG BEÁP, - DAÂY CAÁP NGUOÀN KHU BEÁP DUØNG CAÙP CADIVI CV-4.0mm2
ZONE 1 - DAÂY VAØO BOÙNG ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
GIAËT PHÔI
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

SAÛNH, PHOØNG
ZONE 2
KHAÙCH, AÊN

3 PHOØNG NGUÛ ZONE 3

ME000
CHUÙ THÍCH - VAÄT TÖ ÑIEÄN, CHIEÁU SAÙNG
1 TYÛ LEÄ: 1:50 ME000
STT TEÂN VAÄT TÖ - QUI CAÙCH KÍ HIEÄU STT TEÂN VAÄT TÖ - QUI CAÙCH KÍ HIEÄU
MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1 Ñeøn downlight 14 Cuïc noùng maùy laïnh

2 Ñeøn aùp traàn 15 Maùy laïnh

3 Ñeøn huyønh quang 1.2m 16 MCCB 60A CB-60A

4 Ñeøn thaû baøn aên 3 boùng 17 MCB 20P-40A + MCB 20P-32A CB-40-32A

5 Ñeøn maét eách trang trí 18 Coâng taéc ñieän 1 cöïc maët 1 nuùt

6 Ñeøn led daây aâm traàn 19 Coâng taéc ñieän 1 cöïc maët 2 nuùt

7 Ñeøn lavabo 20 Coâng taéc ñieän 1 cöïc maët 3 nuùt

8 Ñeøn aùp töôøng trang trí 21 Coâng taéc ñieän caøu thang 3 chaáu

9 Coâng taéc 3 chaáu 22 OÅ caém ñoâi aâm töôøng

10 OÅ caém ñoâi 23 Maùy taém nöôùc noùng

11 OÅ caém ñieän nguoàn thieát bò 24 MCCB 2P 60A 2P 60A

12 Ñoàng hoà ñieän KWH 25 MCB 2P 40A 2P 40A

13 Quaït huùt aâm traàn D=200 26 MCB 1P 16A 1P 16A

ME001
THIEÁT BÒ ÑIEÄN, QUY CHUAÅN
1 TYÛ LEÄ: 1:70 ME001
 NGUOÀN ÑIEÄN LÖÏC 1 PHA (220V 50HZ ) CAÁP VAØO
16290 CAP NGUON

CAP NGUON
1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

+1.200 KWH
CAP NGUON

CAP NGUON
+0.300 +0.300 +1.600 +0.300 +1.200 +0.300
CAP NGUON CAP NGUON
1300
1850

CAP NGUON

2P 60A
CAP NGUON
2P 40A
BANCONY 1 KHO PHUÏ SAÛNH CHÔØÏ

CAP NGUON
• FL2• 3.8M2 • FL1 • 3.9M2 • FL1• 4.1M2

2P 40A 2P 40A
CAP NGUON
KHU BEÁP

CAP NGUON
+1.200
• FL1 • 17.7M2 +0.300

+1.200
1250

CAP NGUON

4450
CAP NGUON
+ 0.900 CAP NGUON +0.900

+0.900 +0.900

CAP NGUON
2600

CAP NGUON
VEÄ SINH 02 PHOØNG NGUÛ 03 VEÄ SINH 01 +0.600
1400

• FL3 • 4.9M2 • FL4 • 8.3M2 • FL3• 3.8M2

+1.200
+0.300

CAP NGUON

9250
CAP NGUON
600
1100

PHOØNG KHAÙCH - PHOØNG AÊN

+ 1.200 • FL2• 42.5M2
S
3-4 +1.200
1450

CAP NGUON

+ 1.200 +0.600
+ 0.600 CAP NGUON CAP NGUON

3000
+0.300

CAP NGUON
CAP NGUON

CAP NGUON
+ 0.600
CAP NGUON

*2+0.900
PHOØNG NGUÛ 02 PHOØNG NGUÛ 01
• FL4 • 19.3M2 • FL4 • 12.5M2

CAP NGUON
2*+ 0.00 *2+0.900
0 
2210
3700

CAP NGUON
CAP NGUON

CAP NGUON

CAP NGUON

+1.200

1800
CAP NGUON
100

+ 1.200
CAP NGUON
CAP NGUON CAP NGUON CAP NGUON
+ 0.900 + 0.900 + 0.600 + 0.300 + 0.300 + 0.300
+ 0.300
740

CAP NGUON CAP NGUON

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

ME002
MAËT BAÈNG CAÁP NGUOÀN CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 ME002
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

25

400

150

1200

1200

1200
100

900
500

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN..
DUØNG DAÂY 2.5mm2.
ME003
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN1 PHOØNG KHAÙCH
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ
CV-3. 5mm2.
1 TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

W0

1200
300

ME003
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN2 PHOØNG KHAÙCH
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME003
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

300

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN..
DUØNG DAÂY 2.5mm2.
ME004
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN 4 PHOØNG KHAÙCH
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ
CV-3. 5mm2.
1 TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

2P 40A
150
1200

1200
900
600
300

ME004
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4 - HN 3 PHOØNG BEÁP
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME004
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150

1600

1200
300

300

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
ME005
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN 2 - HN 1 PHOØNG BEÁP
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
1 TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

150

2P 60A 2P 40A 2P 40A

1200
1200

150
300

ME005
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4 KHO PHUÏ ME005
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4 SAÛNH CHÔØ
1 TYÛ LEÄ: 1:30 1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME005
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150

2P 60A 2P 40A 2P 40A

1200

1200
150

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
ME006
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN 3 - HN 4 SAÛNH CHÔØ
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
1 TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

150 25

300 300
900

600

600
ME006
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4-HN3 PHOØNG NGUÛ 1
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME006
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150

1200
1200

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
ME007
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN2-HN1 PHOØNG NGUÛ 1
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
1
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

25 150

150 1050 150

1200

900
900

ME007
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM PHOØNG GIAËT ME007
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN3-HN4 PHOØNG NGUÛ 2
1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME007
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150

1200

300
GHI CHUÙ CHUNG:
- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
ME008
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN2-HN1 PHOØNG NGUÛ 2
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
1
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

25 150

150 1050 150

1200

900
900

ME008
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM PHOØNG GIAËT ME008
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4-HN3 PHOØNG NGUÛ 2
1 TYÛ LEÄ: 1:30
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME008
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

150

200 150

300
150

1200
1200

900
900
2 OÅ CAÉM AÂM NEÀN
600

GHI CHUÙ CHUNG:

- SÖÛ DUÏNG MCB 16A,20A CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO CAÙC THIEÁT BÒ.
- DAÂY VAØO CAÙC PHOØNG ÑEÀU QUA HOÄP NOÁI VAØ NOÁI DAÂY BAÈNG DOMINO.
- DAÂY VAØO ÑEØN DUØNG CAÙP CADIVI CV-1.5 mm2.
- DAÂY TÔÙI OÅ CAÉM TRONG PHOØNG DUØNG CAÙP CADIVI CV-2.5 mm2.
ME009
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN4-HN3 PHOØNG NGUÛ 3
- E1.5 HAY E3.5 LAØ DAÂY NOÁI TIEÁP ÑÒA TOØA NHAØ TÖÔNG ÖÙNG CAÙP CV-1.5 mm2 VAØ CV-3. 5mm2.
1
- DAÂY TÔÙI CAÙC THIEÁT BÒ GIA DUÏNG NHÖ MAÙY LAÏNH, TUÛ LAÏNH, MAÙY RÖÛA CHEÙN.. DUØNG DAÂY 2.5mm2.
TYÛ LEÄ: 1:30
- LÖU YÙ KIEÅM TRA CAÙCH ÑIEÄN GIÖÕA CAÙC DAÂY.

ME009
COÂNG TAÉC, OÅ CAÉM HN2-HN1 PHOØNG NGUÛ 3
1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME009
 16290
4440 3845 4400 3605
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

1300
1850

1250

4450
2600

1400

9250
600
1100

1450

3000
2210
3700

1800
100
740

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

ME010
MAËT BAÈNG CHIEÁU SAÙNG CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 ME010
 10

10
50

50

10
250 50

250 50
462
300 150

412
150 2097 150 300

300
300 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

300

300

300
1640
1640

2902

2190
2190

1760
1760

4560
300

300

300
300

2070
2070

2670

1760
1760
300

300

300
150 2097 150 300 300 150 1247 150 300
50 250

50 250

300
300

300
10

10

10

• CHUÙ THÍCH

• ÑEØN LED SPOTLIGHT AÂM TRAÀN 7W, 6000K, 575Lm, Phi76, GOÙC CHIEÁU 30 ÑOÄ
• THANH RAY AÂM NAM CHAÂM 20 TD20-2M L2000*W72mm
ME011
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG KHAÙCH
• ÑEØN NAM CHAM SMD20 L300*W22*H25mm 18W 6000K
• ÑEØN ROÏI TRANH CHAÂN ÑOÄC LAÄP 18W 6000K 1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME011
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

300
500 455

800
1600 300 1245 1200 1200 655

300
2000 300 2000

462

300
300 150 2097 150 665
HIEÄN TRAÏNG
300

300
1530
300
300
• CHUÙ THÍCH

• ÑEØN LED SPOTLIGHT AÂM TRAÀN 7W, 6000K, 575Lm, Phi76, GOÙC CHIEÁU 30 ÑOÄ
• THANH RAY AÂM NAM CHAÂM 20 TD20-2M L2000*W72mm
ME012
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG BEÁP, KHO, SAÛNH
• ÑEØN NAM CHAM SMD20 L300*W22*H25mm 18W 6000K
• ÑEØN ROÏI TRANH CHAÂN ÑOÄC LAÄP 18W 6000K 1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME012
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

540
300 1500 1500 328 300 1585 1585 300 10
10

550
1760

300 10

300 10
10 900 1501 1801

980
1960
1760

980
10 350 550 1500 1500 300 310 1435 1435 410

120
10
10 320

10 320

10 320
• CHUÙ THÍCH

• ÑEØN LED SPOTLIGHT AÂM TRAÀN 7W, 6000K, 575Lm, Phi76, GOÙC CHIEÁU 30 ÑOÄ
• THANH RAY AÂM NAM CHAÂM 20 TD20-2M L2000*W72mm
ME013
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG NGUÛ 1, LOÁI ÑI, PHOØNG NGUÛ 3
• ÑEØN NAM CHAM SMD20 L300*W22*H25mm 18W 6000K
• ÑEØN ROÏI TRANH CHAÂN ÑOÄC LAÄP 18W 6000K 1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME013
 MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

300 10
600 10 300

10 1490 1490 10

1580
HIEÄN TRAÏNG

300 2380 300 10

10 300

• CHUÙ THÍCH

• ÑEØN LED SPOTLIGHT AÂM TRAÀN 7W, 6000K, 575Lm, Phi76, GOÙC CHIEÁU 30 ÑOÄ
• THANH RAY AÂM NAM CHAÂM 20 TD20-2M L2000*W72mm
ME014
MAËT BAÈNG BOÁ TRÍ ÑEØN PHOØNG NGUÛ 2
• ÑEØN NAM CHAM SMD20 L300*W22*H25mm 18W 6000K
• ÑEØN ROÏI TRANH CHAÂN ÑOÄC LAÄP 18W 6000K 1 TYÛ LEÄ: 1:30 ME014
 16290

1-2
4440 3845 4400 3605

S
300 1000 1240 660 1150 1290 2500 4945 1000 405 1300 500
200

MR. VUÕ - MRS. HÖÔNG

PVC D27 PVC D27 PVC D27

PVC D27
PP-R D20
MAÙY NÖÔÙC NOÙNG MAÙY GIAËT PP-R D20

PP-R D20 MAÙY RÖÛA BAÙT CHAÄU RÖÛA BAÙT - MAÙY LOÏC NÖÔÙC
1300

PVC D27
1850

Caáp Nöôùc Noùng

Caáp Nöôùc Laïnh D9

0
C
PV
Caáp Nöôùc Toøa Nhaø

Thoaùt Nöôùc Sinh Hoaït PVC D90

PVC D27
1250

4450
PVC D27
PVC D27
2600

1400

HIEÄN TRAÏNG

PVC D27
MAÙY LOÏC NÖÔÙC

9250
600
1100

S
3-4
1450

3000
2210
3700

1800
100
740

400 400 3100 910 2650 970 3550 930 2750 630
4440 3845 4400 3605

16290

ME015
MAËT BAÈNG CAÁP THOAÙT NÖÔÙC CAÊN HOÄ
1 TYÛ LEÄ: 1:50 ME015