,QWHOŠ3URFHVVRUV

3HQWLXPŠ,,,3URFHVVRU6VSHF,QIRUPDWLRQ

7˸r@ÅKÉn>Ìe·>?¤š>Â@®g¤J­Ê³

Zºã @¢à÷ þi›”Ë  þû—¢üÿ¶Óû ù—¤x
íâ ³ ? î¾óÀó¡@¢àm¡Ýû ¨çÂà÷¨èï ú߆¢·ÂË¢üÿõ¾ìüÇ

ôºÏ—Zã@¢à÷
ôϗ@¢à`øÈ ¢÷[¥ÂàÈó¡éÂè æï
@¢àm¡¨ßû ?Ý¡¾l¡ö¬ ú— ¢üÿ¶ÓüÇ
ôϗ
©¢ºj¢àm¡úßéÈó¡? §¾Ÿ¢Èó¡¨øôðó¡¢ ¡†ÂÜû†¢°¾·”¢ü¯—ôϗZã@¢à÷¨øôïõ¡¾¼¬Ç ¢üÿ†¡ÂØÔ÷Èèû¾³—

þôϗZã@¢à÷öǜ¥”Ë — ¾³ þû—ñë ôß½¾Ë—H—Þ÷
¨Ð»Âó¡

ù—úºð{ ùðôÈó¡¨ð¦Çùœç¨Ÿ¢Äç £¢¦Ç
@¢àm¡¤ôëò°dVó¡
¨ûðôÈó¡©¢ë¢ëÂó¡ÞüЬ¥ò¬û›¨ïÂËõì«

Vºó¡©¡Äº ´¬ó¡òïöãÂ¥
¨üà÷ ¨¦Èü¥
»—¤Ÿ¡Ë ÞÓ
D›¨³¢k¡¤¦È¥†¢Ô—
¤Ÿ¡Ìó¡ú÷†¢ôï¨ó¢»ùð«
úºð{ ù¢Èû ¡ þÈèü¬ Àó¡”¡n¡U·
­ô¬ó¡ú÷Ýû — ú߆¢ôï¨ó
Äàm¡
©¢j¢àm¡ÞüЫ©¡P¬q? ¢òøà
¾¾¸¬ó¢¥ÞüÐm¡¢ÿ¾Â ¢øï¨üà÷ ©¢èÏ¡` ùðôÈó¡¨ð¦ÇÞüÏ

? ¶´ü« Vó¡©¢j¢àm¡¢÷˜çéÈó¡D›ñW«ù—ò¦ë©¢j¢àm¡¢nÞÔc¨Ï¢»Z¢à÷ÞÓ¥ ò¬û›¨ïÂ˪÷¢ëîóÀó

úºß ¾Ä« ¨ó¢è𥫦øï©¢ïÂË §¾ßD›¢ থ õì«ò¬û›¨ïÂËùœç©¡Á¢¦¬» ¡ ú÷¨ôÈôÈó¡îô« ¨¢D›ñÏó¡
ÿ ªj¢àm¡ýÀÿ
2(0 øÈ«
©¢j¢àøôóò¬ûœ¥Í¢l¡é
¾üÐó¡ù
¾¥
¨·
Â÷
— ¾P«â ³ ù
½
†¢÷
@¢ºàm¡ú÷Z°ð¥λÁ—ÿ
ò¬û›¨ïÂËú÷
Þû¢Ðm¡Æèû? ÝüÐ÷þû—Þ÷ôϗZäó¡@¢àm¢¥éÈó¡? øÈ ¢÷
ôÏ¡

¨ïº̥¨Ï¢l¡¨·
Âm¡
¾P¬ó¡â ³ ÞÓ¥ ò¬ûœ¥õì«Vó¡ ç ©¡Á¢¦¬» ¡ ò÷¢ï⬳¡? ¶´ü«Vó¡©¢j¢àm¡¢÷—

ù› žöºÜà÷ù—¢üÿÚ· ©¡üÇ­¯ §¾m@¢àm¡ôߨó¢èïØà«
%R[HG ¨Ï¢»ê½¢üÏ? ¢ÿ¾à«
¢ ôßò¬û›
Öì秾·¡
¨üÇ ú÷°ï—¨ó¢èïØà«  ©¢j¢àm¡ú÷Ýüó¡¡ÀÿÞ¦« Vó¡©¢ïÂÌó¡òïúð C

îóÀº¥
2(0
— %R[HG ýÁ¡¾ºÏœ¥õºì«@¢à÷òï©¢èÏ¡` ò¬û›¨ïÂË¢ÿÁ¾Ð«¨øŸ¢ëöðóõ¾ìûù ¡

þÈèü¥› Á¢Ìó¡Ý¡¾»ö¬ þû˜¥ñë—ù—½
—

— îß¡¾»; ¡¿›†¢Ô— æÌð«
î¾óÀó¡@¢àm¡¨ÿ¢÷ æÌð«
¨çÂàm¡
öôàó¡Þø´ôó³Âû
ý”¡ÂÌ¥õìÇ ¢÷? þô ] ÿ þÈèû¬Ìm¡ݾzæï ¢÷—

ùð¬ ÿ
66SHF øÈ òèÇ¡ ?½³m¡ñ
¾j¢¥þ¬ûÁ¢ì`õì«
îj¢à÷ú÷ý—Âì«ù—ÞجȫÀó¡öëÂó¡ù›
õ¬ü¥ ©¢j¢à`¨Ï¢»ñ
¡¾j¡ýÀÿ
þÈèû@¢àm¡ôßý¾a巗 ú÷

E¢¬ó¢ïÿ ñ
¾j¡öŸ¡ë
@¢àm¡¨ßÂÇ 
%R[HG ôÏ¡ @¢àm¢¥¨Ï¢»¨øŸ¢ìó¡ýÀÿ
î¾óÀó¡@¢àm¡ùÁ¢ì«þ¥Àó¡
Í¢l¡öëÂó¡ 
2(0 ôϗZäó¡@¢àm¢¥¨Ï¢»¨øŸ¢ìó¡ýÀÿ
î¾óÀó¡@¢àm¡ùÁ¢ì«þ¥Àó¡
Í¢l¡öëÂó¡ 
@¢àm¡¨ßü¥ PcVó¡
¨Ï¢»²÷¡P¥ò¥@¢àm¡¶ØÇôßú÷þ«”¡Âëîüð{ úðó
?¢Ó›¨ûÁ¢ìøôóöëÁ¡Àÿ 
@¢àm¢¥Í¢l¡æÂà¬ó¡öëÁ &38,' 
H¢°ó¡¬Èm¡ú÷§˜¦¼m¡§Âï¡Àó¡ö´· 
@¢àm¡¢¶øÈ ¨ôäÌ«§Á¡Â·Ðë— 
Õ¡ó¢¥@¢àm¡¢ ÷¾¼¬È Vó¡¨ë¢Øó¡ 
E¢¬ó¢ïXà÷þó öëÁòï
 D› ú÷õ¢ëÁ˜¥Þ³¡Â÷¢¨øŸ¢ìó¡ýÀÿ
©¢Ü·÷ 
6(&&IRUPIDFWRU øÈ¢÷
— 6/27 Ýû ú÷@¢àm¡¡ÀÿòðË 
)&3*$IRUPIDFWRU øÈ¢÷
— I¾ìó¡õ¬ü¥ @¢à`þ¦Ë@¢àm¡¡ÀÿòðË 
ù
Âð÷  @¢àm¡¡ÀnùðôÈó¡¨yÂËÝ¢è«Á› 
0+] ¨ßÂÈ¥òøà @¢àm¡¡Àn©¢û¢¦ó¡òë¢û¨ßÂÇ 
0+] ¨ßÂÈ¥òøà @¢àm¡¡Àn©¢û¢¦ó¡òë¢û¨ßÂÇ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
VSOLWSODQHIRUWKH9FF§Ä` ¨ÈŸÁ¨·ó ±¢¬yY ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 
Y ó &38&RUH9ROWDJH @¢àm¡¤ôë¾ ³ 

éÂºË ú÷©¢ïÂË¢ÿÄ´ü úðó
§ZäÐó¡©„¡¨ØÇ¡¥ ö¬« ÿ
¢ÿÂ￪—Áúðó
§Á½¢üó¡ñ¢¬· ¡ ñ¢øߗÒà¥

Âº
Ä«¢¢Ôë¢ ôßފç«  U· 66SHFºó¡öëÁZä«ù—ù
½ ÁÄôó¢¥@¢àm¡ôßú÷@¢àm¡¨ßÂÇZ䬥õì«¢Ǖ
þŢǡ ¡Àÿôßþà¥
0+] D› ú÷  † °÷ž@¢àm¡¨ßÂÇZ䬥îó¿ö¬

îó¿ú÷§¾Ÿ¢èó¡öðó³Âûñ
¡¾j¡ýÀÿù ¡ öðóõ¾ìû
6SHHG %R[HG7HVW 2(07HVW 6WHSSLQJ &38,' / 7KHUPDO 7KHUPDO 1RWHV
0+] 6SHFLILFDWLRQ6 6SHFLILFDWLRQ6 &DFKH 6SHF 'HVLJQ
VSHF VSHF 6L]H ƒ& 3RZHU:
6/&& 6/ N%  .   

6/& 6/' N&  .   

6/&' 6/ N%  .   

 6/ 6/ N%  .   

6/' 6/( N&  .   

6/5 6/4 F$  .   

(
6/5 6/ F%  .   

% 6/( 6/%1 N&  .   

6/6; 6/1 F$  .   

6/9$ 6/9) F$  .   

(%
6/: 6/;* F%  .   

6/6 6/;6 F%  .   

 6/)- 6/) N&  .   

6/5 6/4$ F$  .   

6/9 6/1 F$  .   

(
6/; 6/;+ F%  .   

6/7 1$ F%  .   

 6/-76/-0 6/-0 N&  .   

6/1$ 6/+ F$  .   

6/1/ 6/9+ F$  .   

6/< 6/( F%  .   

(
6/8 6/;8 F%  .   

QD 6/&0 F&  .   

QD 6/& F&  .   

% 6/-8 6/-3 N&  .   

6/1% 6/+ F$  .   

6/9% 6/9* F$  .   

6/= 6/;- F%  .   

(%
6/96/;7 6/;7 F%  .   

6/&/ 6/&/ F&  .   

QD 6/& F&  .   

 6/15 6/.9 F$  .   

6/10 6/9- F$  .   

6/ 6/;. F%  .   

 6/:6/;9 6/;9 F%  .   

QD 6/&. F&  .   

QD 6/& F&  .   

6/1' 6/.: F$  .   

6/7 6/9. F$  .   

6/ 6/;/ F%  .   


6/;6/;: 6/;: F%  .   

QD 6/&- F&  .   

QD 6/& F&  .   

6/6< 6/6 F$  .   

6/7 6/9/ F$  .   

6/ 6/ F%  .   


6/<6/;; 6/;; F%  .   

6/06/&+ 6/&+ F&  .   

QD 6/& F&  .   

6/6= 6/6% F$  .   

6/7 6/90 F$  .   

6/ 6/;1 F%  .   

 6/=6/;< 6/;< F%  .   

6/06/&* 6/&* F&  .   

6/.' 6/& F&  .   

6/)4 6/&; F&  .   

6/9 6/:& F$  .   

6/9& 6/91 F$  .   

6/ 6/;3 F%  .   


6/ 6/;= F%  .   

6/0 6/&) F&  .   

6/.( 6/%= F&  .   

6/6/;5 6/;5 F%  .   

6/ 6/< F%  .   


6/0$ 6/&( F&  .   

6/.) 6/%< F&  .   

(% 6/ 6/;4 F%  .   

6/ 6/< F%  .   

6/0% 6/&' F&  .   

6/* 6/;4 F&  .   

 6/.* 6/%; F&  .   

6/0 6/) F%  .   

6/* 6/+ F%  .   


6/0& 6/&& F&  .   

6/.+ 6/%: F&  .   

6/1 6/* F%  .   

6/+ 6/- F%  .   


6/0' 6/&% F&  .   

6/.- 6/%9 F&  .   

 QD 6/6' F&  .   

6/4 6/ F%  .   

6/- 6/- F%  .   


6/0( 6/& F&  .   

QD 6/%7 F&  .   

6/0) 6/& F&  .   

6/./ 6/%5 F&  .   

*+]
6/)3 6/6 F%  .   

QD 6/%6 F&  .   

127(

x $OOSURFHVVRUVOLVWHGDERYHKDYHDQ/FDFKHZLWKD*%DGGUHVVUDQJH$OOWKHSURFHVVRUV
OLVWHGDERYHKDYHDQ/FDFKHWKDWVXSSRUWV(&&7KH/FDFKH
V(&&FDQQRWEHGLVDEOHG
x 6 6SHF1XPEHU LVDILYH GLJLW FRGHXVHGWRLGHQWLI\SURGXFWV3URGXFWVDUHGLIIHUHQWLDWHGE\
WKHLUXQLTXHFKDUDFWHULVWLFVHJFRUHVSHHG/FDFKHVL]HSDFNDJHW\SHHWFDVGHVFULEHGLQ
WKHSURFHVVRULGHQWLILFDWLRQLQIRUPDWLRQWDEOH&DUHVKRXOGEHWDNHQWRUHDGDOOQRWHVDVVRF LDWHG
ZLWKHDFK6 6SHFQXPEHU