立法會

Legislative Council
LC Paper No. CB(4)876/19-20
(These minutes have been seen
by the Administration)

Ref : CB4/PL/AJLS

Panel on Administration of Justice and Legal Services

Minutes of policy briefing-cum-meeting

held on Monday, 27 April 2020, at 4:30 pm
in Conference Room 2 of the Legislative Council Complex

Members present : Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, SBS, JP (Chairman)

Hon Dennis KWOK Wing-hang (Deputy Chairman)
Hon James TO Kun-sun
Hon Abraham SHEK Lai-him, GBS, JP
Prof Hon Joseph LEE Kok-long, SBS, JP
Hon WONG Ting-kwong, GBS, JP
Hon CHAN Kin-por, GBS, JP
Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee, GBS, JP
Hon Paul TSE Wai-chun, JP
Hon Claudia MO
Hon Steven HO Chun-yin, BBS
Hon Charles Peter MOK, JP
Hon CHAN Chi-chuen
Dr Hon KWOK Ka-ki
Hon KWOK Wai-keung, JP
Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung
Hon IP Kin-yuen
Hon Elizabeth QUAT, BBS, JP
Hon Martin LIAO Cheung-kong, GBS, JP
Hon POON Siu-ping, BBS, MH
Dr Hon CHIANG Lai-wan, SBS, JP
Hon Alvin YEUNG
Hon CHU Hoi-dick
Dr Hon Junius HO Kwan-yiu, JP
Hon Holden CHOW Ho-ding
Hon YUNG Hoi-yan, JP
Hon Tanya CHAN
 -2-

Hon CHEUNG Kwok-kwan, JP

Hon HUI Chi-fung
Hon LAU Kwok-fan, MH
Hon KWONG Chun-yu
Hon Jeremy TAM Man-ho

Members absent : Hon WONG Kwok-kin, SBS, JP

Hon WU Chi-wai, MH
Hon LEUNG Che-cheung, SBS, MH, JP
Hon Christopher CHEUNG Wah-fung, SBS, JP
Hon CHUNG Kwok-pan
Hon Jimmy NG Wing-ka, BBS, JP

Public officers : Agenda item III

attending
Judiciary Administration

Miss Emma LAU, JP

Judiciary Administrator

Miss Patricia SO
Deputy Judiciary Administrator (Development)

Ms Wendy CHEUNG
Deputy Judiciary Administrator (Operations)

Miss Winnie WONG

Assistant Judiciary Administrator (Development)1

Agenda item IV

Administration Wing, Chief Secretary for

Administration's Office

Ms Esther LEUNG, JP
Director of Administration

Ms Jennifer CHAN, JP
Deputy Director of Administration (2)
 -3-

Agenda item V

Department of Justice

Ms Teresa CHENG, SC
Secretary for Justice

Mr Wesley WONG, SC
Solicitor General

Ms Christina CHEUNG
Law Officer (Civil Law)

Mr Paul TSANG
Law Officer (International Law)

Mr David LEUNG, SC
Director of Public Prosecutions

Ms Gracie FOO
Director of Administration & Development

Ms Fanny IP
Law Draftsman (Acting)

Dr James DING
Commissioner of Inclusive Dispute Avoidance and
Resolution Office

Administration Wing, Chief Secretary for

Administration's Office

Ms Esther LEUNG, JP
Director of Administration

Ms Jennifer CHAN, JP
Deputy Director of Administration (2)

Legal Aid Department

Mr Thomas Edward KWONG, JP

Director of Legal Aid
 -4-

Attendance by : Agenda item III

invitation
Hong Kong Bar Association

Mr Philip DYKES, SC

Ms Anita H K YIP, SC

Clerk in attendance : Mr Lemuel WOO

Chief Council Secretary (4)6

Staff in attendance : Mr YICK Wing-kin

Senior Assistant Legal Adviser 2

Mr Ambrose LEUNG
Senior Council Secretary (4)6

Miss Katherine CHAN

Council Secretary (4)6

Ms Emily LIU
Legislative Assistant (4)6

Mr Jason LAI
Clerical Assistant (4)6

Action
I. Information paper(s) issued since the last regular meeting on
24 June 2019
(LC Paper No. CB(4)1167/18-19(01) - Information paper on the
legislative proposals for the
implementation of the
Information Technology
Strategy Plan of the Judiciary
provided by the Judiciary
Administration

LC Paper No. CB(4)44/19-20(01) - Information paper on death

investigations and inquests by
the Coroner's Court provided
by the Judiciary
Administration