: م ب ر
ا : ،
ت : ع
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION :
PURE SUNNI GRAPHICS : اور ز ڈ ا
OCTOBER 2022 : َ َ ا
177 : ت
All Rights Reserved.
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION
POWERED BY AMO
ایلجتتانسح)لجد(1
یملع،رکفیداوراالصیحاضمنیماکومجمعد د
د
تجلیات
احسن
)جلد(1
از قلم :
محمدفہیم جیالنیاحسن مصباحی
ناشر:
Sabiya Virtual Publication
1
ایلجتتانسح)لجد(1
CONTENTS
(اسرہفتسںیمیسکیھبونعان رپطقفاکیکلکرکےنےسآپہقلعتمےحفصرپاجےتکسںیہ۔د( د
امہاغیپمد8 ...................................................................................
املسمونںکدااجیداتد 9 .......................................................................
ااممنیسحایغدرکدرظنوںںیمد 10 .............................................................
اگدنیھ یج:د 10 ...............................................................................
ر دودنیرانتد وگیٹر:د 11 ........................................................................
ڈنپت وجارہداللد رہنو:د 11 ....................................................................
ڈاٹکد راجدیدندر رپاسد:د 11 ......................................................................
ڈاٹکراداھرکننش:د 11 ........................................................................
رسونیجد یندڈو:د 11 ............................................................................
اڈیورڈ ربائون:د 11 ...........................................................................
رسدار ایدای زاد دہلگنباصبحوگردوارہ11 .................................................. :
افدر ورٹکیاڈیون11 ......................................................................... :
ی:د 12 ...................................................................
وزیدامظع رندنیرد ومد د
ٹیااکؤٹنانبیئد،انپدآوازااھٹیئ۔د 12 .............................................
ولچ!ٹد د
()۱ااکوٹنانبےناکطدہقی؟د 12 ...........................................................
()۲ٹدٹیااکؤٹندوییدافیئدےسیکوہاتےہ؟ 13 .............................................
امیبریدخاکدرتمح 15 .......................................................................
رز ِمقحودابلطوہوتوفالدےہومٔنم!!!د 17 .....................................................
2
ایلجتتانسح)لجد(1
وصتیاکالہپرخ:د 17 .........................................................................
وصتیاکدورسارخ:د19 ........................................................................
مہیسنجکدتنعل20...........................................................................
ولاتط 21 ..................................................................................
اھبرتاوردنہواتسنرپڑبیتھوہیئراجیتین!!د 22................................................
ولاہجدےکالخفاقوننانذفرکانیکدیٹیبدںوکتمصعد دریدےساچباپےئاگ؟؟د23.....................
زبراگنددنیکداشبریتد 25........................................
ِ وغثامظعکدوالدتےسےلہپ
آپںیماسدقرتیشخِایہلھتد 28............................................................
یتیھکدابڑیاوراسکادتباد 31 ..................................................................
ہعمجکںیتلیضف32.............................................................................
زعتتیانمد 38 ..............................................................................
اشدیدرتقدکراہںیمدوکیئدراکوٹںیہن!!د 38 ....................................................
ہفیلخاولرضحتاوبرکبدصیدریضاہللاعتٰیلہنع 41 ...........................................
ڑلویکںکاشدیکرمعاوراسےسقلعتموکحتماکہلصیف،اورامہرےاےنپر دوید!!د 50.............
تبقنمدصیاربک 52.........................................................................
رضحتوخاہجرغیدونازاتریدےکآہنیئںیمد 53 ...............................................
"ںیمآپاکرقموضوہں"د 59................................................................
"ولوگںکتیجدیجددقررکید"د 60...............................................................
دجمدامظعااممادمحراضاخناوراوختورباد درید 61 ..............................................
ابدنشاگنرمادآابداکامہرکدار!!د 66........................................
ِ یںیمد
رحتکیگنجآزادد د
اٹنیاکوجابرھتپےسدنیدںیھکیس!!! 79....................................................
اشدی 80....................................................................................
3
ایلجتتانسح)لجد(1
وہشمراسسنئداں،،اربلٹایدوپاٹ،،کنشیپوگیئداورااممادمحراضکدرتددییداالصح 81 ..........
دصۂقرطفکاداگیئداوراسےسقلعتمامہولعمامت!!د 91 ................................
رضحتہیقفاالسمےکاشمخئطقید 94.......................................................
اتریِوالدت:د 103..........................................................................
تعیبوالختف:د 104.........................................................................
ااسننزنیمدولخمقںیہند 106...................................................................
رضحتدصراشلدہعییلعدارلہمحکفینصتددخامتد 108...........................................
()۱اہبررشتعی:د 109........................................................................
()۲داتفویدادجمہی:د 110 ......................................................................
()۳احہیشاحطویدرشیرعیب:د 111 ..........................................................
()۴اقعماولاایہتنماجعمازجلایئت112 ................................................. :
()۵اقیقحتلااکللمیفمکحونقتاونلازل:د 112 ...................................................
()۶اامتمتجحاتم:د 113 ...................................................................
()۷االسمداقدعہ:د 114 .....................................................................
آجبجںیمےنانپدالربئییداونپکد 115 ...................................................
وقد ک زناکد نملقعدی کد دیلد 117 ........................................................
وگلگ()Googleرپیغدوںاکطلست،اورمہ؟ 119 ............................................
رشاعوکیئدرمضدعتمیںیہنوہاتد 121 .........................................................
واسٹاپیآپےسیلدیئگولعمامتوکسکطحاامعتسلرکےاگ؟د 122...........................
ویویٹب(د)YouTubeےنےلگنونوجاںےسیکےسیکد 125........................................
زگرےوہےئدناورٹلمد ڈیمایاکوموجدہ دور 127...............................................
4
ایلجتتانسح)لجد(1
اچسیلدنابامجتعڑپھد 129..............................................................
آرخبککتولظممےنبروہےگ؟؟د 130......................................................
ملفدیریمشکافلئد 131 ........................................................................
رمدکآھکنےسآسند 132......................................................................
رمزااغبلاورہلئسمااکمنواانتمعیظند 132.....................................................
وھچاٹہنمڑبدیدابتد 133.......................................................................
"یتسسرہشت"دینعیدںیمیظنتانبےنےسقلعتمگتفگد 134............................................
زدنیگااترڑچاھؤاکانمےہ،د 136..............................................................
ہلصیفہنرکید 136............................................................................
بجاےنپہدولگرظنادنازرکانرشوعرکدید 136..............................................
رکفاالسماکدورہءرسنیدمد137..................................................................
رکفماالسمےکدورہءرسنیدم:د 139.............................................................
یبنےسوجوہاگیبہناےسدلےسدجارکدے 142................................................
"دیپللچرکجحاکرفسےطرکان"د 146..........................................................
رتھچاسلملف:اتریکددایجھںاڑاتدملفاڈنرٹسیاورامہریاخومشد 148............................
وضحرﷺاورربجلیئاںیمداکنینسحرکدنیمیوکدادددنید 149.......................................
ارگامہرےےسلجولجوسںںیمد 150.............................................................
آںیھکناابکشرںیہ 150.......................................................................
ابطختحجة اولداعاوروقحقااسنند 151 ....................................................
ہتجحاامتلم:د 152..............................................................................
ہتجحاالالسم:د 152............................................................................
ہتجحاالبلغ:د 152.............................................................................
5
ایلجتتانسح)لجد(1
رساکرﷺداکجحابمرک 152................................................................
ںیہ:د 154..............................................
ہبطخٔجحداولداعےکامہاکنتدرجذلی د
اسمواتاِاسننداکوصتر()Equality of humanityد 155..........................
ِ 1۔
2۔وقحقکاداگیئاکمکح()Observance of rightsد 156...............................
3۔لسندافترخاکاخہمت(د)Eradication of ethnicismد 156.............................
4۔زدنیگاکقح()Right of lifeد 156....................................................
5۔املےکظفحتاکقح()Right of propertyد 157......................................
6۔اَرفا ِداعمرشہاکقح()Right of society membersد 157..........................
7۔اخدومںاکقح(د)Right of workers & servantsد157..........................
8۔الاقونتیناکاخہمت(د)No to lawlessnessد 158......................................
9۔اعمشاِاصحتسلےسظفحتاکقح(د)Economic rightsد 158............................
10۔وراتثاکقح()Right of inheritanceد 158.....................................
11۔ونومولدےکظفحتِبسناکقحد (159..... )Newborn's right of anscestral sanctity
12۔اعمرشتدانشتخاکقح()Right of social identityد 159........................
13۔رقضکدووصیلداکقح()Right to recieve the debtsد 159......................
14۔یکلمداکقح()Right of ownershipد 159.......................................
15۔اخودناوریبدیےکابیمہدوقحق(160......... )Rights of husbands & wives
16۔وخایتدےکوقحق(د)Women's rightsد 160.......................................
17۔اقوننکداِاطتع(د)Obedience of lawد 161 ....................................
20۔اِاصنفاکقح()Right of justiceد 162............................................
21۔وعاماانلساکاغیپ ِمدہاتیےسآیہگاکقحد162.............................................
6
ایلجتتانسح)لجد(1
22۔وضحریبنارکمیلصاہللیلعوآہلوملساکقحد 162.............................................
مٔأذخورماعج:د 163............................................................................
ہیقفالہتنسےکاشمریہالتذمہد 164..........................................................
رمدتاوباطرہرقم دطید167.......................................................................
ذاتاپتدرپووٹہنرکید 167...............................................................
وسچھجمسرکہلصیفدرکید 168....................................................................
امانہماغیپمرشتعید 168.....................................................................
وہیداےنداہک 169.............................................................................
ابعدتےسینغتسمںیہنوہتکسد 170.............................................................
ااحتدزدنیگےہاالتخفومتد 170............................................................
امہریاردواتکںیب:د 171 ......................................................................
7
ایلجتتانسح)لجد(1
اہم پیغام
صابیا ورچوئل پبلیکیشن دفلتخم ذراعئ ےس وموصل دشہ وماد ک دااشتع رک رہد
ےہ۔ ئکدےنھکل واےل اانپ رسامدہیدیمہداشعئ رکےن ےک یلداراسل رفام رےہ ںیہ۔ مہ اکیدامہ واضتحد
ایبنرکانرضوریےتھجمسںیہہکامہریاشعئرکدہاتکوبںاورراسولںےکدنمراجتکذمداریدمہاسدحد
کتتیلدںیہدہکدہیدبسالہتنس و امجتعےسےہاوردہیدابلکلاظرہیھبدےہ ہکرہ اھکلریداک قلعتالہد
تنسےسےہاوررھپاملعےالہتنسکاتکوبںاکفلتخمزابونںںیمدرتہمجیکداجراہےہنجےکابرےد
ںیمدیسکدوک وکیئدکش ںیہندوہان اچےیہداور رھپ ابت آتدےہ یظفلداور االمیئدویغہ ویطلغںدکدوت وج ااشتع
اخصامہریداجبنےسوہتدےہدینعیدوہ اتکںیبداور راسےلوجد"ٹیم عبد مصطفی افیشل"دکد
شکشیپدوہتدےہ ان کدذم داریدمہ تیلدںیہداور وج یمہددورسے ذروعیںدےس وموصل وہات ےہ اند
ںیماسطحکویطلغںدےکوحاےلےسمہربیدںیہہکواہںمہرہرہظفلکداھچنکٹھپںیہندرکےت۔د د
د
ٰ
مصطفی آفیشل دک دیملع دقیقحت داور االصیح داتکںیب داور راسےل ئک درمالح ےسد ٹیم عبد
زگرےنےکدعباشعئوہےتںیہدنکیلداسےکابووجدانںیمدیھبدایسیدویطلغںداکاپایداجاننکممےہذٰہلاارگد
آپاُںیھنداپیئوتیمہاالطعرفامیئد۔د د
ٰ
مصطفی آفیشل عبد
8
ایلجتتانسح)لجد(1
مسلمانوںکیایجادات
آجدحبص ہدںیمدےن سیفدکب رپ اکیدوپٹسدھکیدسج ںیمداھکلاھت ہک"املسمونںےنوچدہوس اسلد
ےس ےل رک اب کت اکیدیھبدیچدااجیددکدوہ وت امشر رکایئد؟ "دہیدوسال ارگہچ یسکدیغدملسم اک اھت رپ اس وکد
اکیملسمےنشررکےتوہےئاھکلہک"مہےنیھبدھچکااجیددیکدوہاتوتآجوجابددےنیںیمھچکاچکچہٹہہند
وہت" اس رحتدیدوک ددھکیدرک جیلکدہنم وک آایگد ،وفرا اس انیچدےن ھچک اتکوبں ےک اوراق ےنٹلپ رشوع یکدتہبد
آےگان ڑبےتھوہےئ لج ہداکیداتکب اہتگلدایھبدادکیددوہحفص ہدڑپاھاھت ہک ہلئسمآاسن وہایگد ،تہبد
ےسسیتدامر اخں اس دیندںیمدآےئ نکیلددیندوک وکیئداظنم وکیئدمٹسس ہن دے ےکس ،بج ہک رمع افروقامظعد
ےندیندوکادےسیدمٹسسدیدوجآجکتوپردیددیندںیمدراجئںیہدآپےنآذانرجفںیمد"اولصلةیخدنماونلمد
"اک ااضہفرکااید،سج کددصایئدآجیھبداوالد آدمےک اکونں ےس رکٹاتدںیہد۔آپہدےک دہعںیمدامنزد
رتاودیداکہلسلسرشوعوہاوجاتمہملسم ےکیلداکیدہفحتاثتبوہا۔آپہدکدذاتےنرشاب ونشد
کدزسا رقمر ک،دہنس جہدیداک ارجا یکدوج اب کت ایسدطہقیدرپ اجریدو اسریدےہ ،آپ ہدےن ولیجںداکد
وصتر دالای د،اور ایس درپ سب ںیہن دہکلب آپ ےن ؤمذونں ک دوخنتاںیہ درقمر یک د ،دجسموں ںیم درونش داکد
زربدتسدنبوتسبیکد۔آپ ہدےن وپسلاکہمکحمانباید ،آب اپشداکاظنماقمئیکد،وفجاکہمکحمیھبدآپہد
ےناقمئیکداکیدلمکمدعاتلداظنمکداینبددریھکد۔آپہدےکدہعالختفںیمدیشدوخاردوچبں،ذعموروں،د
یبائوں داور ےب آرسائوں ےک واظفئ رقمر دیک ،دآپ ےن دیند دںیم دلہپد دابر رمکحاونں ،رساکرید
دہعداروںاورواویلںدےکااثےثڈرئیلکدرکےناکوصترداید،آپہدےنانااصنیفدرکےنواےلوججںوکزساد
دےنیداک ہلسلس رشوع یکد ،اور یھبدتہب ےس اےسیداقلب ذرک اکرانےم ااجنم ددید۔ اور ارگ رقیدےسد
دیھکی دوت راییض دںیم دفص داک ااضہف املسمن اسسنئ داں اوخلازم دےن یک داھت ،اور بس ےس ےلہپ یبطد
ااسنولکیئڈیپایدوکدمحمزرکایدرازیدےنرمبتیکچیچداکالعجیھبآپہدےنیک۔اورایسطحرمعیخدمےند
ڈنیلکردااجیدددیک د۔اسل ےک دونں ک ددعتاد وک یھب دآپ ہدےن رقمر یک د۔اور یھب داملسمونں ےن دےب ااہتند
9
ایلجتتانسح)لجد(1
یسہدںیہد۔وطاتلےکوخفےسسبایسدرپد
یسہدےساتریدےکاوراقآجیھبد د
یچیدااجیددیکدسجکد د
یئںدانپداتریدوک ہن وھبیلد ،اس یلدہک وج اتریدڑپےتھ ںیہدوہد
اافتک رک راہ وہںد رہبداحل ریمے داھب د
اترییھبداقمئرکےتںیہ۔د د
امام حسین اغیارکی نظروں میں
اسۂحندرکالب د10درحمم ارحلامد61ھ (اطمبقبد9داید10داوتکرب،د680ء) وک وموجدہ رعاق ںیمدرکالب ےکد
اقمم رپ یپدآای۔دہیدگنج وناہس روسل رضحت اامم نیسحدانب لعدنب ایبداطبل ،ان ےک احویمںداورد
رہتشداروںےکاکیدوھچےٹےسرگوہ،اورزیدیاوراسےکڑبےرکشلےکامنیبدوہیئد د
رضحت نیسحداِنب لع دکدیسدتددصویدںدےس ایبںدوہتدیلچدآرہدےہ ،آج یھبدان ےک ذرک ےک وقد
میںدانکداجشتعوکدایددرکےتںیہانےکد
میندکآںیھکنداابکشروہاجتدںیہ۔اوررہدورںیمالہا د
الہِا د
ںیہانےکامینکداثملیپدرکےتںیہد۔د د
ربصکدابترکےت د
رصفداےنپ ہدںیہندہکلب دگیدذمابہ ےس قلعت رےنھک واےل ارابب ملع و داشن یھبدآپ کددمح رسایئد
رکےتوہےئرظنآید۔د د
اورآپکدیستدوکانپدزدنیگدںیمااترےنکدوکششکد۔د د
اور آپ ےس اتمرث وہرک تہب ھچک ھکیس داور وخد اوہنں ےن دورسوں وک یھب دان ک دمیلعتدک دطف رتبغد
دالیئد۔۔د د
اورانولوگںےنانپدتبحماکااہظردیندےکاسےنماونےھکہدادنازںیمدیکد۔د د
اورھچکاسطحےسآپکداشنںیمدرخاجدیقعتدیپک:د د
(زہاروں ادےسیدولگ ںیہدوہنجں ےن آپ کداشن ںیمدرخاج دیقعتدیپدکدنکیلدوطاتل ےک وخفد
ےساسوکاہیںااصتقرےکاستیپدیکداجراہےہ)د د
گاندھی جی:دںیمدےن نیسحدےس ھکیسدہک ادتعال ںیمدحتف ےسیکداحلص کداجیتکسدےہ۔ االسم کد
10
ایلجتتانسح)لجد(1
وشنوامنولتاررپرصحنمںیہنےہہکلبوہنیسحدکرقابنداکجیتندےہ،وجاکیدتہبڑبےرپزیہاگردےھت۔د د
رویندر ناتھ ٹیگور :دااصنف اور اچسیئد دوک زدنہ رےنھک ےک ےئل ،یسک ددےتس دای دایھتہروں دکد
رضورتںیہنےہ۔ حتفیھبدرقابنددےرکاحلصکداجیتکسےہ،اسیجدہکااممنیسحےنرکالبںیمیکداھت۔د د
پنڈت جواہرالل نہرو:ااممنیسحکدرقابندامتمرگووہںاوروپرےاعمرشےےکےئلےہد
،اوردہیرقابندااسنتیندکدالھبیئکداکیدیتمیقداثملےہ۔د د
ڈاکٹر راجیندر پرساد:دااممنیسحدکدرقابندیسکدکلمدایدرباد دریدکت دحمودںیہندےہ،ہکلبدہید
ولوگںںیمداوختکدالدحمودتیفیکےہ۔د د
ڈاکٹررادھا کرشنن:دارگےچ اامم نیسح دےن دصویں دےلہپ انپ داہشدت دید ،نکیل دان کد
اپکروحآجیھبدولوگںےکدولںرپراجرکتدےہ۔د د
سروجینی نیاڈو:دںیمداملسمونںوکانپداجبنےسابمرابکدیپدرکاناچاتہوہںویککندہیداند
کوخشیتمسقےہہکدینکیظعدرتنیدتیصخش،ااممنیسحانےکدرایمنددیپادوہےئوہنجںےنوپریددیند
ںیہ.د د
ںیمامتملسنرگووہںےکدولںرپراجیکاورآجیھبدرکےت د
ایڈورڈ برائون:درکالبںیمدوخندرحصاکدایدداہجںاہللےکروسلکدوناےس ایپےسدوہےئزنیمدرپد
رگڑپےاورولانیقحدکدالوشںےنریھگدایلد،دہیدےنھجمسدےکےئلاکیفدےہ ہکدونمشںاکونجنرعوجرپاھت ،اورد
ہیدبسےس ڑبامغ ےہ اہجں ذجابتاور روحرپاسطح اقوب اپایدایگدہکااممنیسحدےنیسکدوبحمب کدیسکد
یھبمسقکیلکتد،رطخہاورومتوکاسےکشقندقمرپںیہنڑلےندای۔د د
سردار ایس ایس زاد بنگلہ صاحب گوردوارہ :داامم نیسحدکداہشدتااسنتیند
وک اچبےن ےک ےئل دیدیئگداہشدت ھتد ،اظمل رمکحان شیمہدااسنتیندےک الخف ںیہد ،اور ااسنتیندےسد
تبحمرکےنواےلشیمہدانپاہشدترکالبکدطحدےنیدےکرتمادفںیہ۔زدنہروہد د
فادر ویکٹرایڈون:دااممنیسحدےنااسنتیندکدگنجڑلیداورملظےکالخفھبکدرسںیہند د
کھجاید
11
ایلجتتانسح)لجد(1
اور انپدرقابندددی۔ ںیمدوخد یھبدان کدربق (رکالب) ایگدوہں اور ےھجم اگل ہک اہجں ےس یھبدولگ آےت ںیہد
واہںبسوکتہبوکسنوہاتےہ۔انکزدنیگآجےکےئلقبسآومزےہ۔ امتمانمےکاسترںیہد
اورآےگڑبدںیھ۔د د
وزیر اعظم نریندر مودی :داامم نیسحد دےن انااصنیف دوبقل رکےن ک داجبےئ اےنپ آپ وکد
ںیہینتجوہدصویںےلہپد
رقابنرکددای۔وہانموااصنفرپالٹےھت۔انکدامیلعتتآجیھبداینتہامہ د
اغیپمددیندکت اچنہپایدےہ۔د
ںیھت۔ آپ ےن انپدزدنیگدںیمداامم نیسحداک دقمس اغیپمدالایدےہ اور اس اک د
انماوردعل ےک ےئلااممنیسحدوک دیہشدیکدایگد۔ اوہنں ےن انااصنیفد ،ربکت ےکالخف آوازااھٹیئد۔ آجد
کدینےکاقمےلبںیمدانکدمیلعتداسےسزایدد دہامہھتد۔۔۔د د
چلو! ٹویٹر ااکؤٹنٹبنائیں ،اپنی آوازاٹھائیں۔
(ویٹرٹااکوٹنےسےلرکوییدافیئدکت)د د
وسلشدڈیمایداک ادکیدامہ رتنیدٹیلپدافرم ٹرٹئ ےہ۔ وسلش ڈیمایداکنیمدرٹسمی دارگ ٹرٹئ وک اہک اجےئ وتد
ےباجہنوہاگ،ویککندٹرٹئاکاعملدحطسرپاامعتسلوہاتےہ،د د
اکیدوق اھت بج ویٹرٹدرپ رصف اشلگن ےنھکل واےلوہا رکےت ےھت ،اور اس اپیدوک اردو ،دنہیدڑپےنھد
واےلالچےتوہےئاچکچہےتےھت۔د د
رھپاسرپدنہیداردوےسقلعترےنھکواولںکاکیفددعتادچنھکدیلچدآیئد د
اورابکتدہیدہلسلساجریدےہامہرےتہبےسدوتسااکوٹنانبےنےکقلعتےسوپےتھچںیہ د
()۱ااکوٹن بنانے کاطریقہ؟
بسدےس ےلہپ ےلپ وٹسر ےسد*twitterد*دڈاؤولنڈ رکیداور اےس اونپ رکی ...اونپ رکےن ےک دعبد
الہپآنشپ**Get Startedآےئاگ،اسرپکلکرکی...اب**Nameوایلہگجرپاانپانمیھکلد
اور چیندوایلدالنئ رپ کلک رک ےک اانپ ایدلیمداڈیدریدایدوفن ربمن یھکل ...اس ےک دعب دایئد طف چیند
12
ایلجتتانسح)لجد(1
وکےنںیمددیدےئگآنشپ**Nextرپکلکرکی...اسےکدعبدSign upدےکآنشپرپکلکرکی.د د
ابدآپ ےک وفن ربمندایدایدلیمداڈیریدرپ اکیدوکڈ آےئ اگ ،وہ ےنھکل ےک دعب * *Selectےک آنشپ رپد
کلکرکےکانپدرمیضاکاپوسرڈدی...سجاکمکےسمکادکیرحفارگنزییںیمدوہ.الثم(د)a123456د
اب انپددنسپدیہدوصتید* *Uploadرکیداور چینددیدےئگ * *Nextےک آنشپ رپ کلکدرکی...د
آےگ دو آنشپ آیئد دےگ *Sync* *contacts* ...اور * ....*Not* *Nowداہیںد د Not
nowدرپکلکرکید..د د
ابدآپ ےک اپس تہب اسرے آنشپدآیئدےگ ...ارگ آپ انپدرمیضدےک وکیئدےس یھبددو یتدآنشپد
ٹکیلسدرکان اچںیہدوت یھٹد،دورہن چیندابیئدوکےن ںیمدوموجد آنشپ *د *Skip* *for* *nowرپد
کلکرکی...ابفلتخمہبعشاہےئزدنیگدےسقلعترےنھکواےلرعموفارفاد ےکانمآپےکاسےنمد
آیئ ےگ ...ان ںیمدےس ںیہنجدآپ *د *Followرکان اچںیہد،اںیہندافول رک ےک چیندوکےن ںیمدوموجدد
**Nextےکآنشپرپکلکرکی...یلیجدآپکآیئدڈدیدنبیئگد.د د
ابدانپدآیئدڈدیداور اس ںیمددایدایگداپوسرڈ اےنپ اپس اکذغ رپ وفحمظ رک یلد ...اتہک اپوسرڈ وھبل اجےن کد
وصرتںیمآپوکوکیئدرپاملبہنوہ.د د
()۲ٹویٹر ااکؤٹنویریفائیڈ کیسے ہوتا ہے؟
امسیجدراےطبکدودیداسٹئٹرٹئںیمدانم ےکآےگادکیدیلبدکٹےلہپوترصفرعموفایصخشتدایدرباڈنزد
ےکیلدحموداھت۔د د
قیقحادکیدصمہقٹرٹئااکﺅٹنادکیزامےنںیمداسٹیٹسلبمسیھبدنبایگداھت۔د د
د در
نکیلابٹرٹئےنبسوکاےنپااکﺅٹندوکوییدافیئدانبےنےکیلومعقرفامہیک۔د د
ارگہچدااکؤٹندےکآےگیلبدکٹاک وصحلآاسنںیہندویککندٹرٹئ کداجبن ےسدہیدازعازادےسیداصریفدوکد
یس،دذمیبہ،داحصیتف،دڈیماید،داوپسرسٹ،زبسناوردگید
دایداجاتےہوجہکومیقیس،دادااکری،دنشیف،دوکحیتم،دیس د
13
ایلجتتانسح)لجد(1
وعامددیپسچلےکوبعشںےسقلعترےتھکوہں۔د د
اتمہرھپیھبدہیدطہقیداکراکیفآاسنےہ۔د د
سبہیداجنیلدہکآپےناسرپےسیکدلمعدرآدمرکانےہ۔د د
اسدلمع ےک آاغز ےک یلدٹرٹئ وپسرٹ جیپدsupport.twitter.comدرپ الگ اِن وہں اور واہںد
امیئااکﺅٹندرپکلکرکید۔د د
اسےکدعبManaging your accountرپکلکرکید۔د د
اسدےک دعب ودییدافیئدااکﺅٹندےک بیٹدرپ کلک رکیداور رھپ روکیٹسئدٹ ودییدافیئدانیدااکﺅٹندرپد
اجیئ -د
اسدےک دعب آپ ادکیدجیپدرپ چنہپ اجیئدےگ اہجں ےس ودییدافیئدااکﺅٹنداک افرم رشوع وہاگ ،سج ںیمد
آپوکوفنربمن،ویداسسٹئاوردگیدادنراجرکانوہاگ۔د د
بسےسےلہپوتآپوکاانپٹرٹئدویزردمیندانھکلوہاگ،ارگوہیسکدرباڈنایدنپمکدکامندنئیگدرکاتوہوتآپےکاپسد
کیچدابسکرپکیچداگلےناکآنشپیھبوموجدوہاگ۔د د
اسدےک دعب آپ وک وخد وک یقیقحدااسنن اثتب رکےن ےک یلدفلتخم ویداسسٹئ اک ادنراج رکان وہاگ ہکبجد
ںیہ۔د د
500اافلظےکادنراتبانوہاگہکااکﺅٹندوکوییدافیئویکںدرکاناچےتہ د
اسدےک دعب آپ ےس اہک اجےئ اگ ہک ددیدیئگدولعمامت وک دوابرہ کیچ درکیلداور رھپد submitدرپ کلکد
رکی،دسجےکدعبلکشمرمہلحلمکموہاجےئاگاورآپوکٹرٹئےکوجاباکااظتنررکانوہاگسجںیمدھچکد
ےتفہگلےتکسںیہ۔د د
آپدوکویدیدافیئدااکﺅٹنداکملعوتیلبدکٹےسوہہداجےئاگاتمہاسیدوہےنرپٹرٹئودییدافیئدااکﺅٹند
یھبدآپوکافولرکےن اتگلےہہکبجٹرٹئوپسرٹیٹدےساکیدایدلیمدوموصلوہتدےہاورارگدروخاتسد
رتسمدوہوتیھبدایدلیمدںیماتبایداجاتےہہکاسیدویکںوہا۔د د
14
ایلجتتانسح)لجد(1
بیماری خداکی رحمت
امیبریدیھبادکیدطحےسدخاکدرتمحےہ د
اسدےس انگوہں ںیمدفیفختدوہتدےہ،اورتہبیسدامیبرایںدایسیدیھبدنج ںیمدرمےنواولںوکاہشدتاکد
درہج اتلم ےہ۔ اور دنبہ اعم دونں ںیمدوج یھبداےھچ لمع رکات ےہ اس اک یھبداس وک ربارب وثاب اتلم راتہ ےہد
اسیجہکدحیداپکںیمےہ:د د
"ںیمدےن روسل اہلل یلصداہلل یلعدوملس وک ادکیدایددو ابر ہدںیہندہکلب دعتمد ابردہیدےتہک وہےئ انس :بج دنبہد
وکیئدکینلمع (اپدنبیدےس) رکراہوہ،رھپوکیئدرمض،ایدرفساےسوغشملرکدےسجکدوہجےساےسوہد
ہن رک ےکس ،وت یھب داس ےک یلداانت ہدوثاب اھکل اجات ےہ نتج دہک اس ےک دنترتس اور میقمدوہےن کد
وصرتںیملمعرکےنرپاسےکیلداھکلاجاتاھت"۔د د
اوررضحات!امیبریدوآزامشئےکذ درہعیداہللاپکاےنپدنبوںوکڑبےڑبےرےبتاطعرفاماتےہ۔د
دحیداپکںیمدےہہک:د د
"ںیمدےن روسل اہلل یلصداہلل یلعدوملس وک ایبندرکےت وہےئ انس :بج دنبے وک اہلل اعتٰیلدکدطف ےسد
وکیئاسیدرہبتلماجاتےہسجکتوہاےنپلمعےکذرہعیںیہندچنہپاپاتوتاہللاعتٰیلاسےکمسجایداسےکد
املایداسکداوالدےکذ درہعیداےسآزاماتےہ،رھپاہللاعتٰیلداےسدربصکوتقیفدداتیدےہ،اہیںدکتہکوہدنبہد
اساقمموکاجاتچنہپےہوجاےساہللکدطفےسالماھت"۔د د
اوردآپ اجن یل د! ہک امیبدریدومنم ےک یل داعیف داور یچ دو وکسن اک ببس نب اجت دےہ اور ذگہتشد
انگوہںاکافکرہوتوہدانمقفاوراکرفوںےکیلدوابلاجن،اورامیبردہنوہےنواےلےکابرےںیمدآاقد
ﷺےنرفامایدہکوہمہںیمدےسںیہندےہ۔سیجدہکاوبداؤدرشدیکددحیدےہ :د
"ںیمداےنپ کلم ںیم داھت ہکداکیکی دامہرے یلدڈنھجے اور رپمچ رہلاےئ ےئگ وت ںیم دےن وپاھچ :دہی دیکد
ےہ؟ولوگںےناتبایدہکدہیدروسلاہللیلصداہللیلعدوملساکرپمچےہ،وتںیمدآپےکاپسآای،دآپیلصداہللد
15
ایلجتتانسح)لجد(1
یلعوملسادکیددرتخےکچیناکیدلبمکرپوجآپےکیلداھچبایایگاھتدرشتیرفامےھت،اورآپیلصاہللد
یلعدوملس ےک اردرگد آپ ےک ااحصب ااھٹک ےھت ،ںیمدیھبداج رک اںیہندںیمدٹیبدایگد ،رھپ روسل اہلل یلصداہللد
یلعدوملس ےن امیبرویںداکذرک رفامای :بج ومنمامیبردڑپات ےہرھپ اہلل اعتٰیلداس وکاسکدامیبریدےساعیفد
اتشخبےہوتوہامیبریداسےکےلھچپانگوہںاکافکرہوہاجتدےہاورآدنئہےکیلدتحیصن،اوربجانمقفد
یاجتےہوتوہاساوٹنےکامدننےہےسجاسےکامکلےنابدنھد
امیبرڑپاتےہرھپاےساعیفدےد د
راھکوہرھپاےسوھچڑدایدوہ،اےسدہیںیہندولعممہکاےسسکیلدابدناھایگاورویکںدوھچڑددایایگد۔آپیلصد
اہلل یلع دوملس ےک اردرگد وموجد ولوگں ںیم دےس اکی دصخش ےن آپ ےس رعض یک :اہلل ےک روسل!د
ںیہ؟داہللکدمسق ںیمدھبکدامیبردںیہندوہا وتروسل اہلل یلصداہلل یلعدوملس ےنرفامای :وتاھٹ اج ،وتمہد
امیبرایںدیکد د
ںیہ :مہ ولدگدھٹیبدہدےھت ہکادکیدلبمک وپش صخش آایدسج ےک اہت ںیمد
ںیمدےس ںیہندےہ ۔ اعرم ےتہک د
وکیئدیچدھتدسج رپ لبمک ےٹیپلدوہےئ اھت ،اس ےن رعض یک :اہلل ےک روسل! بج ںیمدےن آپ وک داھکیدوتد
آپکطفآالکن،راےتسںیمددروتخںاکاکیڈنھجداھکیداورواہںڑچایےکوچبںکدآوازنسدوتاںیہنڑکپرکد
اےنپ لبمک ںیمدرھک ایل،داےنت ںیمدان وچبں کدامں آ یئگ،داور وہ ریمےدرس رپ ڈنمالےن گل،دںیمدےن اسد
ےکیلدان وچبں ےسلبمک اٹہدایدوت وہ یھبدان وچبںرپ آرگید،دںیمدےن ان بسوک اےنپ لبمک ںیمدیپلد
ایل،داور وہ بسریمےداست ںیہ،دآپ یلصداہللدیلعدوملس ےن رفاماید :ان وکداہیں روھک ،ںیمدےن اںیہندرھکد
دای،دنکیلدامںےناےنپوچبںاکاستںیہندوھچڑا،بتروسلاہللیلصداہللیلعدوملسےناےنپااحصبےسد
رفامای :یکدمتاسڑچایدےکاےنپوچبںےکاستتبحمرکےنرپبجعترکےتوہ؟،احصہبےنرعضیک:اہں،د
اہلل ےک روسل! آپ یلصداہلل یلعدوملس ےن رفامای :مسق ےہ اس ذات کدسج ےن ےھجم اچس بمغیپدانب رک جیھبد
ےہ ،اہلل اعتٰیلداےنپ دنبوں ےس اس ےس یہکدزایددہدتبحم راتھک ےہ ینتجدہیدڑچایداےنپ وچبں ےس رتھکد
ےہ ،مت اںیہندان کدامں ےک است ےل اجؤ اور وںیہدوھچڑ آؤ اہجں ےس اںیہندالےئ وہ ،وت وہ صخش اںیہند
واسپدوھچڑآاید۔د د
16
ایلجتتانسح)لجد(1
امیبریدکدوصرتںیمدااسننامتمرتوکشہاکشتیداورربےاملکتےسرپزیہدرکے۔ رہرہہحملاےنپد
اپکرپورداگروکایددرکاترےہاسیلدہک"رفامنیفطصمﷺدےہہک د
اہللزعولجاکیدراتےکاخبرےکببسد د
ومنمےکےلھچپامتمانگہاٹمداتیدےہ۔د د
ٔ
رزم حقو باطل ہوتو فوالد ہے مومن!!!
ِ
تصویر کاپہالرخ:
َ َ ُ َ ْ َ َ َ ّٰ َ َ
ُم َحم ٌد ر ُسوْ ُل الل ِہ َوال ِذیْ َن َم َع ٗٓہ ا ِشدٓاء َعلی الکفارِ ُر َحمَٓاء بَ ْین ُہ ْمد’’ :دمحم اہلل ےک روسلد
ںیہ‘دوہ اکرفوںرپ تہب اھبریداور دورسے اقمم رپ اہلل رب ااعلنیملداراشدد
ںیہ۔ اور وج ان ےک است د د
َ
یدوہداکرفوںرپ تہباھبریدوہں ےگ‘‘اورویکںدہن وہںاس یلدہک بج بمغیپد رفاماتےہ:ا ِ َِ رَعدۃد ََعدالْکف ِ دررِ ْ َ
االسموکداللئاوروماعظہہنسحےکذ درہعیدولوگںوکاالسمکددوعتدےنیاکمکحوہااوراملسمونںوکافکرکد
اذیاؤں د رپ ربص اک مکح وہا وت اکرفوں ےن املسمونں رپ ڑبے ڑبے ملظ و متس ےک اہپڑ وتڑے۔اور وخدد
روسلامظعوکیھبتہبیسوفیلکتںداکاسانمرکانڑپاد د
آپرفامےتںیہہکاےاعہشئریضاہللاہنع!!وہدنریمےدےئلگنجادحےکدنےسیھبدزایدہد
تخس اھت ( دیماندادح ںیمدبس ےس ڑبا اصقنندہیدوہا ہک آاق یلعداالسلم ےک ددنان ابمرک اور وہٹند
دقمس زیمخ دوہےئگ۔ اور آپ ےک اچچ رضحت زمہہ ریض داہلل ہنع اور تہب ےس اجاثنر احصہب یھب ددیہشد
وہےئ) بج ںیم دےن اطفئ ںیم دواہں ےک اکی درسدار دبع دای دیل دوک االسم ک ددوعت ددی۔ اس ےند
دوعتاالسمدوکاقحرتےکاسترکٹاددایداورالہاطفئےنھجمرپرھتپاؤ یکداہیدںدکت ہکںیمدوہلاہلند
وہایگ اوربمغیپدامظعےکلتقےکوصنمےبانبیاجےنےگلاہیںدکتہکاکاشنوبنتاکاحمرصہرکایلد د
رگم املسمونں ےن ھبکدااقتنم ےک یلدایھتہردںیہندااھٹایدہکلب شیمہدربص و لمحت ےک است افکر کدادذیاؤںداورد
17
ایلجتتانسح)لجد(1
یانھٹمدرھباملسمنےکد
وفیلکتںدوکربداتشرکےترےہنکیلدجہتےکدعببجاسرارعباوردوہیدد د
اجن ددنمش وہ ےئگ اور ان املسمونں وک انف ےک اھگٹ ااتر دےنید داک زعم رک ایل۔ وت دخاودن دقوس ےند
املسمونںوکدہیدااجزتددیدہکوجولگ مت ےسگنجکدادتبارکیدانےسمتیھبدڑل ےتکسوہ۔ دہیدآتیدرکہمید
َُ َُ َ َ َ
ون ِبأن َ ُہ ْم ُظ ِلمُوا ۚ َو ِإ َن اللَ َہ َع َل ّٰى ن َ ْص ِر ِه ْم لَقَ ِد ٌ
یرد) درتہمج؛دنجدےسد انزل وہیئد(أُ ِذ َن ل ِل ِذ َ
ین يقاتل
یاجتےہویکدکنوہ(املسمن)ولظممںیہد
ڑلایئکاجتےہ(املسمن)انوکیھبابڑلےنکدااجزتد د
یئںد
اوردخاانکدمدرپنیقیاقدرےہ۔رھپوتہیوہاہکوناسلںیمدوضحرﷺوکوھچیٹڑبییھچدھٹسڑلا د
ںیہ)احصہبرکام وپریداجاثنریدےکاستڑلےاورد
اکاسانمرکانڑپا۔(سجںیمدزغواتورسادایدیھبسداشلم د
االسمےکیلدانپداجنکدرپواہہنکد۔دیہیدوہجھتدہکدیتدوسریتہ دایگرہدوسرپیھبداھبریدڑپے۔ وتھبکد
ابب ربیخ(سج وک اچسیلدولگ لم رک ہن ااھکڑ ےکس) اس وک لعدلکشم اشک ےن نت اہنت ااھکڑ اکنیھپدوت ھبکدرعنہد
ریبکتدوراستلکددصادنلبرکداکرفوںکداینبدوںدوکالہڈاالرھپوتدہیدوہا ہکحتفاملسمونںاکدقمرنبایگداوروخدد
یھبددیہشدوہےئ وت تہب ےس اکرفوں اور اتسگخ روسلدﷺدوک والص انر یھبدیکد۔ ان ھٹمدرھباملسمونںد
ےنڑبیدےسڑبیوتنطلسںوکدوھلاٹچیئد۔د د
اور احصہبرکام اےنپ اس دہع و امیپندرپ رھکےارتے وج وضحردﷺدےس یکدبج رساکر ےن رفامایداھتہکد
اع اَ ِمیْرِ ْی َفقَ ْد اَ َط َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ّٰ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ّٰ
الل َہَ ،و َم ْن اَ َط َ
اع ِنیْ َ ،و َم ْن من اطاع ِنی فقد اطاع اللہ ،ومن عصانِی فقد عصی
َ ْ ََ
َع ّٰصی ا ِمیرِ ْی فق ْد َع َصان ِ ْی))د د
’’سج دےن ریمی دااطتع ک داُس ےن اہلل ک دااطتع ک داور سج ےن ریمی دان رفامن دک داس ےن اہلل کد
انرفامنکاورسجےنریمےرقمررکدہاریمکااطتعکاسےنریمیااطتعکاورسجےنریمےد
رقمررکدہاریمکدانرفامنکداسےنریمیدانرفامنکد۔‘‘د د
وتداحصہبرکام ےنہکےگل۔’’ہکمہےناہلل ےکروسلےستعیبدکدہکمہںینسدےگ اورااطتعرکیدےگ‘د
وخاہ آاسن دوہ دای دلکشم‘ وخاہ امہری دتعیبط دآامدہ وہ دای دیمہ داس رپ ربج رکان ڑپے‘ اور وخاہ دورسوں وکد
18
ایلجتتانسح)لجد(1
ااحصب اایتخردےس ڑگھجیدےگ ںیہن‘دنکیلدچس وبیلدےگ اہجںد
امہرے اورپ رتیجددے دیداجےئ۔ مہ ِ
یہکدیھبدمہوہںےگ‘اوراہللےکاعمےلمںیمدیسکدالمتمرکےنواےلکدالمتمےسےبوخفرںیہد
ےگ۔‘‘د د
وہ دہقلحٔ دایراںد دوت ربشید دک دطح رنم !!!د د
تصویر کا دوسرا رخ:
اہںہیدابتیھبدرقآنرکمیدہدےساثتبےہ د
َ
ںیہ‘‘داسیجدہکاہللربازعلتےنرفاماید ُر َحمَٓاء بَ ْین ُہ ْم
ومنینمآسپںیمتہبرمحدل د
میندےک قح ںیمداورداس رمح دیلدوک اہلل رب ازعلت ےن دورسیدہگج اس ادناز ںیمدایبدندیک"وہ الہ ا د
َ َ َ ْ ْ ْ
تہب رنم وہں ےگ" (ا ِذل ٍة َعلی المُو ِم ِنی َن) ۔ ااحددیِدوبندیداور وتاریداالسم یھبداس ابت رپ اشدہد
میندادکیددورسےرپ اہنتیدہدرنم دل اورتقفش رکےندواےلںیہد۔اوراتریدںیمد
ےہہکدانیقیدالہاد د
اکیدابب"ااصنراوراہمرجنیدںیمدرشینہاوختاکیھبدےہ۔بجالہاالسمےنہکمےسدمدنیدونمرہکد
طفجہتکوتاسوقاہمرجنیدوچکنااہتنیئدےبرسواسامنکداحتلںیمدابلکلاخیلاہتاےنپالہد
وایعلدوکوھچڑ رکدمدنیدآےئےھتاس یلدرپددیدںیمدیسلفمدےکاست وتشحاوراگیبیگنداوراےنپالہ ود
ایعلدکددجایئداک دصم سحمدس رکےت ےھت۔ احالکن ااصنر ےن ان اہمرجنیدکدامہمن ونازیداور دوجلیئد
د
ںیمدوکیئدرسک ںیہندااھٹ ریھکدھتد۔ نکیلداہمرجنیدددیدکت دورسوں ےک اہسرے زدنیگدرسب رکان دنسپ ںیہند
رکےت ےھت اس یلدوضحردارکم یلصداہلل یلعدوملس ےن یخلدرفامایدےک ااصنر و اہمرجنیدںیمدرہتش اوختد
اقمئرکےکانوکاھبیئداھبیئدانبدایداجےئوتوضحریلصداہللیلعدوملسےنرضحتاسننبامکلریضداہللہنعد
ےکاکمنںیمدااصنرواہمرجنیدوکعمجرفامدایداس وقکتاہمرجنیدکددعتادد45دےس50دھتد۔وضحریلعد
االصلۃدواالسلمےنااصنروکاخمبطرکےکرفامایدہکدہیداہمرجنیداہمترےاھبیئدںیہدرھپاہمرجنیدوااصنرںیمد
ںیہ'' وضحر یلعداالسلم ےک اراشد رفامےت ںیہدہید
ےس دو دو صخش وک رفامےت ےئگ ہکدہی'' اور مت اھبیئداھبیئد د
19
ایلجتتانسح)لجد(1
رہتشاوختابلکلیقیقحاھبیئداسیجرہتشنبایگدانچہچنااصنرےناہمرجنیدوکاستےلاجرکاےنپرھگکادکید
ںیہاسےئلانبساسامونںںیمآداھآپد
ی۔اورہہکدایدہکآپامہرےاھبیئد د
اکییچاسےنمالرکرھکدد د
اک اور آداھ امہرا ےہ' دح وت بت وہ یئگدہک رضحت دعس نب ریبدااصنریدوج رضحت دبعارلنمح نب وعفد
اہمرج ےک اھبیئدرقار اپےئ ےھت۔ ان کددودیبایںدںیھتدرضحت دعس نب ریبدااصنردیدریضداہلل ہنع ےند
رضحت دبعارلنمح نب وعف ریضداہلل ہنع ےس اہک ہک ریمیداکیدیبیدسیجدآپ دنسپ رکی' ںیمداس وکد
الطقدےدوں۔اورآپاسےساکنحرکیلد۔اهللاربک!!!اسںیمدکشںیہندہکااصنراکدہیدااثیرداکید
اسیےباثملاشاکہرےہہکاوقاماعملکداتریںیمداسکداثمللکشمہدےہےسےلمیگ۔رگماہمرجنید
ےنوجطزلمعاایتخردیکدہیدیھبادکیداقلبدیلقتاتریخیاکرانمےہ۔اوریھبدتہبیسداثمیلداتریداالسمد
ںیمدوموجد ںیہدآرخںیمدیہیدوہکںاگ ہکالہاالسمارگآسپںیمدادکیددورسے ےکاست رنم ںیہدوتاساکد
بلطمدہیدںیہندہکوکیئدیھبداتسگخآزاددیدراےئوکاسےنمرےتھکوہےئامہرےآاقدﷺدکداشنںیمدادند
شاء َ ََعالْ ُکفَِاأرِاکولہپیھبدوموجدےہسجاکااجندماوبلہج اورد
یسدیھبداتسگخدرکے۔ورہنوتامہرےاپس َأ ِ َِ
دورسےافکرہہکمہداجےتنںیہد د
وہ ہقلحٔ دایراں دوت ربشید دکد دطح رنمد د
رز ِم قح و ابلط وہ وت وفالد ےہ ومٔنم!!!د د
ہمجنسیکیلعنت
(دورمدایددووعروتںوکادکیدہدرتسبںیمدوسےنکداممتعن) د
اسددور کداعم ابخوتثں ںیمدمہ یسنجدکدابختثیھبدےہ،دہیدہن رصف رمدوں ںیمدہکلب وعروتں ںیمد
یھبدمہیسنجدکدتنعلدالخوہےنگلدےہاوریئندہتدیدےکدہیددنگےاڈنےیحدتدااسنندوکرونشدےکد
انمرپاوریئندمیلعتےکاسےئںیمدربابداوراضفوکومسممانبرےہںیہ د
ہک ددو وعریت داکی داحلفد دںیم دیک دیکد
آپ دتمصع اتغچیئ داک ااسفہن"احلف " ڑپںیھ دولعمم وہاجےئ اگ د
20
ایلجتتانسح)لجد(1
رحںیتکرکیتکسدںیہرہباحلدھجمسارےکیلااشرہاک دیفےہ۔رگمداشنوتمکحےکےباہبزخاہنااحددید
ط ددتاریب درکےک اند
ہک دایتحد د
ںیہ دات د
وبنی دیلص داہلل یلعد دوملس ںیمد دان ےک دسابب ک دوصریتد داتبیئ دیئگ د د
یئںدےسوجااسننداالتخطکدفلتخمولکشںںیمدروامنوہتدںیہد۔۔۔امسوکابتہ ہنرکںیکس۔یبندرکمیدیلصد
ربا د
اہللیلعدوملسےناکیدہدرتسبںیمددورمدوںدایددووعروتںوکاکیداستوسےنکداممتعنرفامیئدےہ۔۔۔د
ربہنہ احتل ںیمدادکیدوعرت اک دورسیدوعرتدےس دبن سم رکان یھبدعنم ےہ رضحت اوب یعسددخرید
ےسرو داتیدےہہکوضحرارکمیلصداہللیلعدوملسےناراشدرفامایدوکیئدرمدیسکدرمدوکاگننہندھکیدوکیئدوعرتد
یسکدوعرتوک ربہنہ ہن دھکید۔۔اورہن دو رمد اکیدرتسباور اکیدڑپکے(احلف ،اچدر) ںیمدوسیئد۔ اور ہند
دووعریتداکیدڑپکےںیمدوسیئداوراستہدبمغیپِداالسمےندسربسےکےچبےکرتسبوکاگلرکےند
کددہاتیدرفامیئداوردہیدتمکح وتحلصم رہ ذیدوہش ایھچدطح ھجمس ےل دبن ےس دبن ےک سم وہےند
ںیمدوج ذلت آرفدینیدےہ اس اک دسابب اور یگشیپدازاہل اہنددحوثیںدےک ذ درعیدنکمم ےہ اور رمض ےکد
تیںدرپ یتخسدےکد
دیپادوہےن ےس ےلہپاابسبرمضاک دتارکےہ دایتحطداک اقتاضدہیدےہ ہکان اومنلدہاد د
استلمعیکاجےئدھجمساروچبںاوریچبدںوکدحیلعہددحیلعہدرتسبرپاٹلایداجےئ۔۔رمدسجالبںیمدالتبمےہوہد
ولاتطےہ۔۔۔۔۔د د
*لواطت*داکیدرمد ہکیسکددورسے رمد ےک استدایدیسکدڑلےک ےک است ہنم اکال رکان اور انپد
وہشت کدآگ اھجبان ولاتطدایداالغم ابزدیدالہکات ےہ،دہیدیبخداعدت بس ےس ےلہپ رضحت ولط یلعد
االسلم کدوقم دیپادوہیئدرضحتولط ےن مکحب دخا دنبیدولوگں وکاھجمساید۔۔ رگمبج وقم ےنددحدےس اجتوزد
یکدوتاناظملوانرفامونںکداسریدیتسبدہہتوابالرکددیدیئگد۔۔اہللربازعلتکدسجدقرانرایگضداسلعفد
دب ےک رکےن واولں رپ وہتدےہ یسکداور رپ ںیہندوہتد۔( اہلل وفحمظ رےھک) اس دور ںیمدارمداکید ،انیلگند
ویغہداممکلںیموجاسسنئکدرتایقتدکدوہجےساےنپآپوکبسےسزایددہذہمبوالعدےتھجمسںیہاسد
لعفدبےکرکےنواےلزایدہدوہےئگ ںیہداوروہولگاسوکوکیئدبیعدںیہندےتھجمسوتاساکجیتندہیدالکنہکاہللد
21
ایلجتتانسح)لجد(1
ربازعلتکداجبنےسانولوگںوک"اڈیز"انمکدااہتنیئدالہکیخدامیبریدےناےنپہجنکشںیمدےلایلد
اوراسامیبریدںیمدالتبموہےن واےلوہدرضحات ںیہدوجولاتطرکےت ںیہدایدولاتطرکاےت ںیہدویککند
ہیدلعفاشنمےئدقرتےکالخفےہ۔اسکدزساافلعووعفملدوونںہدوک ینتگھبدڑپتدےہنجکدوہجد
ےس تہب یس دامیبدرایں ددیپا دوہاجت دںیہ داہیں دکت ہک ان رمد وہےن اک یھب دوخف ےہ۔۔۔۔ابآلرخ دآپد
االسمزدنیگدویجاسیلدہک د
اشرع دیلع داالسلم ےن امہرے ےئل االسم دزدنیگ دنیج داک طہقی دایبدن دیک داور واتق وفاتق دوھچےٹ ڑبےد
اسملئےسآاگہ یکداہیںدکت ہکوکیئداسیدوگہشںیہندوھچڑا اہجںآپ کدامیلعتتدےنہلعشمراہ ہنداھکیئد
وہد د
بھارت اورہندوستان پر بڑھتیہوئی راج نیتی!!
رکمم!! امہرے کلم زعزیدوک دعتمد انومںےس اجان اجات ےہ۔ اھبرت ،اڈنای،ددنہواتسن ،آ درایورات،د
وبمجدوپی،درھبتڈنھک،دنہ،ومہرش،اانجاھبورش،د د
یسکزامےنںیمدوسےنکدڑچایدیھبداہکاجاتاھت۔د د
نکیلوہشمریتدانومںےسوہااھبرت،اڈنای،اوردنہواتسن۔د د
ابدکتوکیئدیھبدااسننانانومںںیمدےسیسکداکیھبداامعتسل رکاتیسکدوک وکیئدرفقںیہندڑپاتاھت۔رگم آجد
لک ظفل اھبرت اور دنہواتسن وموضع نخس انب وہا۔ اانت ہدںیہندہکلب اب ان دوونں انومں وک ذات اپتد
ںیمدیھب دمیسقت درکدای دایگدےہ ۔ اور اھبرت ظفل ےک اامعتسل رپ رینجدامکر دےن داہیں دکت ہک دای دہک ںیہنجد
دنہواتسن‘وبےنلںیمددوشاریدوہرہدےہوہاپاتسکنےلچاجیئد۔د د
میندےن ظفلد
اقرنیئدرکام!!! مہ اتبےت ںیلچدہک در قیقحدایلبمسدںیمدفلح ربداریدےک دوران ارتخ االد د
دنہواتسنےکاجبےئ’اھبرت‘اکظفلداامعتسلیکاھتد۔د د
یھبتےسہیدزابندگنجڑھچیدوہیئےہد د
22
ایلجتتانسح)لجد(1
ہکبجدالصہلئسمدہیدںیہندےہاور ہنہداس وق ان بسیچدوںدرپثحبرکےن اکوقےہ۔اس وقد
کلم وک نج یچوںدکدرضورت ےہ وکحتم وک اچےیہدہک ان امتم یچوںدوک یہمدرکاےئ۔ ےب روزاگری،د
ڑبیتھدوہیئدرموضیںدکددعتاد اور ملظ و زایددتدےک وااعقت ان بس کدروک اھتم ےک یلوصخیصدوتہجد
دے۔د د
اسکلمںیمدفلتخمذمابہےکولگرےتہںیہداوررہااسنناےنپاابتعر ےسان انومںںیمدےسسجد
وکاچےہتیلدےہ۔اسوکہلئسمہنانبیئد۔د د
لو جہاد کےخالف قانون نافذکرنا کیا بیٹیوں کو
عصمت دری سےبچاپائے گا؟؟
ولداہجدےسقلعتماقوننانبےناکاطمہبلڑباتھہداجراہےہ۔ ایھبدرمزکیدوکحتمےناساعمےلمد
ںیم دھچک ںیہن داہک ےہ نکیلداس ک درشواعت یب دےج پ دک درمکحان دوایل درایوتسں دںیم دوہیئ دےہ۔ دمیھد
رپدشید ،ارت رپدشید ،رکانکٹ وہدایدرجگات بس ےن اس رپ اقونن اسزیدرکےن ےک ےئل وسمدہدیتدردرکاند
رشوع رکدایدےہ۔ اکرگنیدےک زدیدادتقار راییتسددورسیدرایدوتسںدےک ذرہعیداس طح ےک اقونند
اسزیکداخمتفلرکرہدںیہ۔د د
ہکبجدویپدےکہمکحمداہلخےنولاہجدےکالخفوجمزہاقوننیتردرکایلدےہ۔دہیدوسمدہاجچنےکےئلاقونند
اسزیےکہمکحموکجیھبددایایگےہ۔د د
اقرنیئدمہ اتبےت ںیلچد!! وکحتم ےک دوعیدےک اطمقب اس اقونن اک دصقم الچل ،دابؤ ،دیکمھ،داشددیداکد
دالہس دےرک زربدتسددبتلیدذمبہ کدروکداھتم ےہ ۔ اور ارگ ادےسیداعمےلم ںیمدوصقروار اپایدایگدوتد5د
ےس10اسلکتکدزساددیاجیتکسےہ۔د د
وجمزہاقوننامتمذمابہےکولوگںرپداسکیںدوطررپالوگ وہاگ۔اساقوننےکذ درہعیداسمسقےکولوگںد
رپ ھچک دح کت روک اھتم اگلیئداجیتکسدےہ۔ رپ ان وھبیلداھبیلدیٹیبںدےک قح ںیمداقونن بک آےئ اگ وجد
23
ایلجتتانسح)لجد(1
آےئدنرشدنسپوںاک اشنہننبرکرہاجتدںیہدنجکدزعوتںوک دردنوںےنداپندےسزایددہداتسسھجمسراھکد
ےہبجاچاہاتراتررکداید۔رہدناسطحےکےبامشروااعقتروامنوہےتںیہد۔رہدنزہاروںامیئد
انپداھچیتںدوسمسرکرہاجتدںیہد۔ ھبکدابالب ڑگھکدٹیبدن دکیدناأدوکامردایداجاتےہوتھبکدومجںوریمشکدےکد
وھٹکععلض ںیمدآھٹ اسہل یچبدآہفصابونکدتمصعد دریداورلتقااسنتیندوکرشاسمر رکاتےہ۔ ھبکداہرھتسد
ںیماامتجیعآربورزیید د
اور ہن رصفدہیدہکلب دح وتدہیدےہ ہک وشیدیلدعلض کددرسیی دںیمدانلگز وک ادکیداقممدونوجان اشددیدرکےن رپد
وبجمررکاتےہ۔د د
بجدانلگز ااکنررکتدےہوتشیتسدامکرنیبمدوطررپاےنپ ’دودووتسںےکرمہاہاسد20داسہل ڑلکدےسیھچد
اھچڑےکدعباسرپیٹماکلیتڑھچکرکزدنہالجداتیدےہ۔‘د د
ہی دامتم وااعقت اور اس سیج درہ دن زہاروں روامن وہےن واےل وااعقت تیج دیج دیٹیبں دںیم دوخف ود
دتشہوکدیپادرکےتںیہد۔تہبیسیٹیبدںوکوخدیشکرکےنرپوبجمررکےتںیہ۔د د
ٹیباچبؤٹیبڑپاھؤایکسدرصفاکذغوںکتدحمودرہیئگد۔دماتٹھگےہدردنوںکدوحشیناأکدرحوتکںےسد د
یٹیبںد۔ نکیلدارگ اسیدہداموحل راہ اور ان ےک قح ںیمد
یٹیبں،دآےگ ڑبانھ اچیتہدںیہد د
ہکبجدانیجداچیتہدںیہد د
یٹیبں۔ اس یل درمزکید
وکیئ داقونن ہن انبای داور رجمومں ک دہگج ڈنیکل دالجای دوت تیج دیج درم اجیئ دیگ دہی د د
وکحتم اور رایدتسدوکحوتمں وک اس طف انپدوتہج ذبمول رک ےک اس طح ےک وااعقت رپ روک اھتدمد
ےکیلیھبدوکیئاقوننانذفرکاناچےیہد د
24
ایلجتتانسح)لجد(1
بزرگان دین کی
ِ غوثاعظمکیوالدت سے پہلے
بشارتیں
(اوروضحروغثامظعےکابعداتواذاکر) د
وضحر دبطق االاطقب وغث االوغاث رفد االرفاد یسد داالیسد داامم االوایلدء داطلسن االوایلدءد دوغثد
انیلقثلدوغث ااعلنیملدوبحمب احبسندابہشز الاکمنددنقلیدونراندعمجم ارحبلنیدیجندارطلیفدیسیددنسید
لنیدیشددبعااقلدرالیجندادغبلاددیدوغثامظعدریضداہللاعتیلدہنع اکوج ووجدد
آاقیئدومالیئدیسانداوب دمحم یحمدا د
وعسمدےہ اہلل ابترکواعتیلدےن اس دورںیمدولجہ رفامایدوج دور االسم ےک یلدااتنہدرطخانک دور اھت۔د
زبراگن دنیداشبریتددتیدرےہ ہک امہرے دعب اکیدصخش اظرہد
ِ وغث اپک کدآدم ےس ےلہپ تہب ےس
وہاگ۔د د
ااممدنسح رصبیدرحمنہ اہلل یلعدرقتًابیداسڑھ یتدوس ےس اچر وس اسل ےلہپ ےتہک ںیہدںیہدہک دغبادد
ںیمداکیداہلل اک ربزگدیہددنبہ اظرہ وہاگ اور وہ دغباد کداجعم دجسم ےک ربمم رپ ٹیبدرک ےہک اگ "دقمدھدہ لعد
رقن ةلکویلداہلل" اوروہوویلںداکاتدجاراوروویلںداکاطلسندوہاگ۔اتمدمحمدہیدںیمداہللےنیسکدویلدوکوہد
اشناطعہنرفامیئوجاشناہللےندبعااقلدرالیجندوکاطعرفامیئ۔د د
اکیداورزبرگرضحتااممنسحرکسعیدریضاہللاعتٰیلدہنعےناےنپآرخیدوقاہکبجدیندےسد
رشتیدےل اجےن ےگل وت آپ ےن بج آرخیدرمہبت امنز ادا رفامیئدوت اانپ ٰیلصمداٹیپلداور ٰیلصمدیپلدرک اےنپد
ےٹیبدوک دایداور رفامایدبج اہمتراااقتنل وہےنےگل وت مت سج وک ربتعم انھجمسدہیدٰیلصمداس وک دنید۔ اور بج اس اکد
ااقتنل وہےن ےگل وہ سج وک ربتعم ےھجمسدہیدٰیلصمداس وک دے ۔ اور وہ اس وک سج وک وہ ربتعم ےھجمس۔ ےٹیبدےند
رعضکداباب!!دہیدٰیلصمداسطحلقتنموہ اگوتآرخاجےئاگاہکں؟؟اراشدرفامایدہکدغبادںیمدادکیددنبہاظرہد
وہاگاساکانمدبعااقلدروہاگدہیدٰیلصماسوکدایاجےئاگ۔د د
اسیلدہکاسکادکیاگلہاشنوہیگ د
25
ایلجتتانسح)لجد(1
یریضاہللاعتیلہنعدجسمےکربممرپٹیبرکرفامےتںیہدںیہدہکآجامہرید
یسطحرضحتدینجدغبادد د
اورا د
والتیدےک ڈےکن ںیہ۔ نکیل دایسدزنیم درپ اکی داسیدوجان اظرہ وہاگ وج رفامےئ اگ ہک ریما ددقم رہ ویلدکد
رگدنرپےہ۔اسرےویلاسےکآےگانپرگدنوککھجیلےگ۔د د
اوردبج وغث اپک امں ےک مکش ںیمدرشتیدالےئ وت وخد یسداالیبندءدﷺداامم االیبنءدﷺدرشتید
الےئاورآپکدوالہ ےس رفامایدہکوت وویلدںدےکاطلسن کدامں ےننب وایلدےہ۔ رقابناجؤ سیکداشن ےہد
رساکروغثامظعک۔د د
اوربجدیندںیمدرشتیدالےئوتدخاکدابعدتیھبداساشنےسکدہکآپکدابعدت،ذرکواذاکرد
وکدھکیدرکدیندریحاندرہیئگد۔د د
آؤد!!ےلہپابعدتےکابرےںیمدھچکاالطصیحوطررپاجنیلد۔د د
ابعدتدرعیبدزابنےکظفل’’دبع‘‘ےسقتشمےہاوراساکنعمدآرخیددرےجکداعزجیدوااسکنریدےہ۔د د
ااممرابغااہفصندابعدتکدرعتیدایبدنرکےتںیہد:د د
ُ َْ َ ُ ْ َ َ ََ َ َ ُ َ ُ َ
العبادة أبلغ ِمنہا لِأنہا غایة التذل ِل.
’’ابعدتداعزجیدورفوینتکدااہتناکانمےہ۔‘‘د د
(رابغداصفهاأن،دارفملدات:د)319د
د
اوراسکداکیداجعمرعتیدہیدےہہک:د د
’’اسم جامع لكل ما یحبہ اللہ ویرضاه؛ من الأقوال
والأعمال الظاهرة والباطنة‘‘
(ابعدت اکیداسید اجعم امس ےہ وج رہ اس اکم وک اشلم ےہ ےسج اہلل اعتیلددنسپد
رکات ےہ اور اس ےس رایض دوہات ےہ ،وخاہ وہ اوقال وہں دای داامعل اور اچےہد
اظرہیوہںایدابنط)د د
26
ایلجتتانسح)لجد(1
ابعدتدہدوہیچدےہسجےکےئلاہللاعتیلےنولخماقتوکدیپارفاماید،اہللاعتیلداکرفامنےہ:د د
َ ََْ ْ َ ْ َ
﴿و َما خلق ُت ال ِجن َوالْاِن َس اِلا ل َِی ْع ُب ُد ْو ِن﴾ (الذاریات)
یسےئلانبےئہکریمیدابعدترکید۔د د
اورںیمےننجاورآدما د
مہاتبےتںیلچدہکدیندںیمدویںد وتتہبےساعدب زگرےہکوہنجںےنرتکدیندرکےنےکدعبانپدوپرید
ک دوپری دزدنیگ دابعدت ایہل دںیم درہ رک زگای درگم ان ںیم دادکی دانم بطق االاطقب ،وغث امظع ،وبحمبد
لنیدیسددبعااقلدرالیجنددقسرسہاونلراند د
احبسن،یحما د
(آپکددیپاشئ۴۷۰ھ،د۱۰۷۷ءوکوہیئینسحدوینیسحیسداورامدرزادویلےھت۔)اکیھبداشلمےہ۔د د
دحیبست،دلیلہت،د ِ
التوت رقآن ،امنز ،زوکۃد،دروزہ ،جح ،اہجد ،ارمابرعملوف وہندنع ارکنمل،رہتش داروںدومیتیںد
اسمنیکداور اسمرفوں ےس نسحِولسک ،ایسدطح اہلل اعتیلداور اس ےک روسل یلصداہلل یلعدوآہل وملسد
ےس تبحم ،اہلل اعتیلدکدتیشخداور اس کدطف اانتب وروجع ،دنیدوکداہللداعتیلدےک ےئل اخصل رکان،د
اسےکمکحرپربصرکاناوراسکداضقءودقررپرایضدرانہ،ایسدرپوتلکرکان،اسکرتمحکدادیمدرانھکاورد
اسےکذعابےسڈران،ارغلضآپںیمامتمابیتدوموجدںیھتد۔د د
حثالقحوہات(ینعیدےبووضوہےت)وتایسدوقاتزہووضرفامےتاوردود آپشیمہدابووضرےتہ،بج َ َ
الوُض“ڑپےتھ۔بشدیباردیدکدہیدتیفیکدھتدہکاچسیلداسلکتاشعءےکووضےس حبص کد رتعک”تَحدِ ِن َُہأد ْ ُ و
امنزڑپےتھ رےہ۔ دنپرہربسکتدہیداحلراہ ہکاشعءکدامنزےک دعبادکیداپؤںرپڑھکے وہ اجےت اورد
رقآنرشیدڑپےتھڑپےتھحبص رک دتیدےھت۔ارثکاکیداہتیئدرات ںیمددورتعکلفنادارکےترہرتعکد
ُ ُ ْ َ ُ َ
ںیمد ُسوْ َرة الر ْح ّٰمن یا ُسوْ َرة المُز ِملدکدالتوترکےت،ارگ”د ُسورة الاخلاصد“ڑپےتھوت اُس کددعتادد
وسابرےسمکہنوہت،ارگاقتباضدےئشبدتیوسانرضوریدوہاتوتاولبشںیمدوھتڑااسوساجےترھپلجہد
اھٹرکابعدتال دہیںیمدوغشملوہاجےت،د د
َ ُ َ ُ َ
یشداوب دبع اہلل دمحم نب ایبداحتفل رہوید َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہ داک ایبندےہ ہک ںیمدآپد َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی
27
ایلجتتانسح)لجد(1
َ
َعل ْیہ دکددختم ںیمددنچ رایتدوساید،آپ اکدہیداحل اھت ہکادکیداہتیئدرات کت لفن ڑپےتھ اور رھپ ذرکد
رکےترھپھچکاورادرکےترےتہ۔ںیمدےنانپدآوھکنںےسداھکیدہکھبکدآپاک مسجالرغوہ اجات،ھبکدرفہب،د
یسکدوقریمیداگنوہںےساغبئوہاجےترھپوھتڑیددیددعبآاجےتاوررقآنرکدمیڑپےتھاہیںدکتہکد
راتاکدورساہصح زگر اجات ،دجسے تہبوطلیدرکےت،اےنپرہچےوک زنیمدرپرڑگےت،دجہتادارفامےتد
ولطع رجف کت ھٹیبدرےتہ رھپ اہنتیدزجع وینزداور وشخع ےس داع امےتگن ،اس وقد
اور رماہبقدواشمدہہدںیمد ِ
آپوکاسیدونرڈاھپنتیلدہکرظنوںےساغبئوہاجےتاہیںدکتہکامنزِرجفےکیلولختدکےےسد
ابرہنکلتے۔(دبہجة الاسرارصد)۲۵۰د د
اور دآپ رمح داہلل یلع دروزے اہنتی درثکت ےس رےتھک ےھت ضعب اواقت دروتخں ےک وتپں ،لگنجد
َ َ َ
وبویٹںداور رگیدڑپیدابمح یچدوںدےس روزہااطفر رفامےت۔ رغضدقائِ ُم الل ْیل اور َصائِ ُم الن َہاردرانہد
(ینعی درات وک دیبار درانہ اور دن وک روزے رانھک) آپ ک داعدت نب یکچ دھتد۔آپ سیچپ داسل کتد
اشمدہات دقرت ولخت اورداجمدہات ےئلیکدنت اہنت رعاق ےک ولگنجں اور ویاونںدںیمدرھپےت رےہ اورد
یےکومومسںےکاستاستوھبکوایپسدربداتشرکےترےہ۔د د
دشدیدرسدد د
تخسرگماور د
آپداجتسمب الوعدۃدےھت۔ اخسوت رکےن ںیمدوہشمر ےھت۔ اےھچ االخق ےک امکل۔ اہلل ابترکواعتٰیلد
لجاشہنارکلمیداکوخفدلںیمدرےتھکےھت۔د د
اےسیہدولوگںےکابرےںیمد د
َ ََ ً َ ّٰ
َ َ َ ُ ُ ُْ ُ ْ َ َْ َ ََ ََ َ
اج ِع یَ ْد ُعوْ َن َرب ُہ ْم خوْفا و طمَ ًعا٘ -د
اہللعز وجلاراشدرفاماتےہ:تتجافى جنوبہم ع ِن المض ِ
(رت َح ٔمہ زنک االمین:ان کدرکوںیٹددجا وہتدںیہدوخااگبوہں ےس اور اےنپ رب وک اکپرےت ںیہدڈرےت اورد
ادیمرکےت۔)(اپر دہ،21ادجسلہ)16:د د
ت الہیتھی آپ میں اس قدرخشی ِ
ْ َ
اللہ ت َعالّٰی َعن ُہ درفامےت ںیہدہک ’’دجسم ارحلام ںیمدھچک ولگ بعکد
ساندیشددعسیدیشازید َر ِضیَ ُ
رضحتد َ ِ ُ د
28
ایلجتتانسح)لجد(1
اہللرشیدےکرقدیدابعدتںیمدرصموفےھت۔ااچکناوہنںےناکیدصخشوکداھکیدہکددویاردِہبعکےسد
ََ َ
ٹپلرکزارواطقرروراہےہاوراسےک وبلںرپدہیدداعاجریدےہد’’،اےاہللدعز َو َجلد!ارگریمےداامعلد
ںیہوتربوزِایقدتمےھجمادناھااھٹان۔‘‘د د
ریتیابراگہےکالقئںیہند د
دولوگں وکدہیدیجعدورغی دداع نس رک ڑبا بجعت وہا ،انچہچن اوہنں ےن داع امےنگن واےل ےس ااسفتسر یکد،د
’’اے یشد!مہ وتایقدتمدںیمداعیفدےک بلطاگر ںیہداور آپادناھ ااھٹےئ اجےنکدداع رفام رےہ ںیہد،د
اس ںیمدیکدراز ےہ ؟‘‘ اس صخش ےن روےتوہےئ وجاب داید ’’ ،ریمادبلطمدہیدےہ ہکارگریمےداامعلد
اہلل َعَِ َو َ َِ
ج کدابراگہ ےک القئ ںیہندوت ںیمدایقتمدںیمداس ےئل ادناھ ااھٹدایداجان دنسپ رکات وہں ہک ےھجمد
ولوگںےکاسےنمرشدنمہہنوہانڑپے۔‘‘وہبسولگاساعرافہنوجابوکنسرکےبدحاتمٔرثوہےئد
نکیلداےنپ اخمبط وک اچہپےتندہن ےھت ،اس ےئل وپاھچ ’’ ،اے یشد! آپ وکن ںیہد؟‘‘ اس ےن وجاب داید،د
’’ںیمدبعااقلدرالیجندوہں۔‘‘(وحباہلاتسلگنِدعسی)د د
آپکتیصخشداتحمجاعترفںیہند،اسیلہکدخاےنآپوکدنلبرمابتوبصنمرپافزئرفاماید د
یشددبعاقحل دحمث دلہدیدرمحداهللدیلعداابخر االیخردںیمدرفامےت ںیہ،دادهللداعتٰیلدےنآپ وکیبطقدربکید
اوروالدتیدہمیظعداک رمہبتاطع رفامای،داہیدںدکت ہک امتم اعملےکاہقفء املعءابلطءاوررقفاء کدوتہجآپےکد
آاتسہن ابمرک کدطف وہیئگ،دتمکح و داانیئدےک ےمشچ آپدکدزابن ےس اجریدوہےئگ اور اعمل وکلمتد
ےساعملدیندکتآپےکامکلوالجلاک رہشہوہایگ،داوراهللداعتٰیلدےنآپےکذرعید ِ
العامت دقرتود
آاتفب فصن ااہنلر ےس زایدہدواحض رفامےئ اور وجد و اطع ےک زخاونںد
اامرت اور داللئ و ربایہدرکاتم ِ
کدایجنکںداور دقرت و رصتافت ک داگلںیمدآپ ےک ہضبق ادتقار اور دتس اایتخردےک رپسد رفامیئ دامتمد
ولخمق ےک ولقب وک آپ کدتمظع ےک اسےنم رسوگنں رکدایداور امتم اوایلءدوک آپ ےک دقم ابمرک ےکد
اسےئ ںیمددے دایدویککندآپ ادهللداعتٰیلدکدطف ےس اس بصنم رپ افزئ یکدےئگ ےھت اسیجدہک آپ اکد
اراشد ےہ’’ ،دریمادہیددقم امتم اوایلءدکدرگدونں رپ ےہ‘‘۔ اٰیلعدرضحت افلض ربلیدیددقس رسہ رفامےتد
29
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہد د
؎واہ یکد درمہبت اے وغث ےہ ابال ریتاد د
اوچند داووچنں ےک رسوں ےس دقم اٰیلعد دریتاد د
رسالھب دیک دوکیئ داجےن ہک ےہ اسیک دریتا د
اوایلءد دےتلم ںیہ دآںیھکند دوہ ےہ ولتا ریتا د
آپدکدتیصخشدابراگہِ دخاودندیدںیمداس دقر وبقمل ھتدہک ہن رصف آپ ہکلب ضعب رمہبت آپ کد
ولفحمں ںیمدرشکیدوہےن واےل یھبدآاقدﷺدکدزایرتدےس رشمف وہاجےت ۔ رضحت وغث امظعد
رمحداهللدیلعدرفامےتںیہدہکںیمدےن وخابںیمدیبندرکمیدﷺدکدزایرتدکدآپدﷺدےنرفامای،داےد
دبعااقلدر! مت ولوگں وک رمگاہدےس اچبےن ےک ےئل وظع ویکںدںیہندرکےت؟ رعض کدایدروسل اهللدﷺد
ںیمدمجع دوہں اس ےئل رعب ےک احصفء ےک اسےنم ےسیکدوظع رکوں؟ رفامایداانپ ہنم وھکول رھپ وضحر یلعد
االسلمےنریمدےدہنمںیمداستابراانپ اعلبدنہ ڈاالاوررفامایداجؤاورولوگںوکاہللاعتٰیلدےکراےتسکد
طفالبؤ۔دعبرہظبجآپےنوظعاکارادہرفامایدوتھچککجھجاطریدوہیئداحتلفشکںیمدداھکیدہکیساند
لعدرکم اہلل وہہج اسےنم وموجد ںیہداور رفام رےہ ںیہدہنم وھکول آپ ےن لیمعتداراشد کدوتابب ملع وتمکحد
ےن اانپ اعلب ھچ ابر آپ ےک ہنم ںیم دڈاال۔ رعدض دک دہی دتمعن است ابر ویکں داطع ںیہن درفامیئ ،داراشدد
رفامای’’روسلدمظعمدﷺداک ادب وحلمظ اخط ےہ‘‘۔دہیدرفامرک رضحت لعدریضداہلل ہنع اغبئ وہےئگ اورد
بج رساکر وغث امظع ےن اطخب رفامای دوت احصفےئ رعب آپ کداصفتح والبتغ وک ددھکیدرک ریحان درہد
ےئگ۔د د
آپےکوظعںیمدرتسزہارےسزادئولگرشکرکےتنجںیمداملعءاہقفءاورااکرباوایلءدرکامےکد
العوہ المہکئ،انجت اور راجل ایغلدرثکبت رشدکیدوہےت۔ اابخراالیخردںیمدےہ ہک ےنتج ولگ آپ کد
سلجمںیمدرظنآےتانےس یہکدزایددہداےسیداحرضدنیدوہےت وجرظنںیہندآےت۔آپکدآواز دور وزنددکید
30
ایلجتتانسح)لجد(1
ےکاسنیعمدوکداسکیںدانسیئدددیتیدھتد۔ھبکدآپوظعےک دوران رفامےت ہکاقلمتخ وہااوراب مہاحلکد
ںیہ،دہیدےتہکہدولوگںںیمدارطضاباورودجکدتیفیکداطریدوہاجت،ےنتکدولگرگدہیدوزارید
طفآےت د
رکےت ڑپکے اھپڑ رک لگنج کدطف لکن اجےت۔ آپ ےک رصتف وتبیہداور تمظع والجل ےک ابثعد
ئکدئکدانجزے ااھٹےئ اجےت اور کنیسدوںدوہیبشدوہاجےت۔ آپ کدسلجم ںیمدوج رکاامت وایلجتتداورد
اجعبئورغابئاظرہوہےئانکددعتادامشرںیہنکداجیتکس۔د د
کھیتیباڑی اور اس کی ابتدا
زراتعدابابغنددصدویںدےسااسنناکہشیپدراہےہ۔تہبےسایبن،داوایل،داملعےنیھبدزراتعوکاانپد
ہشیپدانبایدےہ۔ اسریداکانئت ےک ااب رضحت آدم یلعداالسلم بج تنج ےس زنیمدرپ رشتیدالےئ وتد
رضحتربجالیئداںیمدےن دیتیھکدےکامتمآالتاورادکیدوجڑالیب رضحتآدموکدےیئ اوراہکہکاےنپاہتد
ےسانپدذغااحلص رکیدرھپاںیہندتنج ےسدنگماکداہنالدرکداید۔ سپرضحتآدمیلعداالسلمےن وہ وہد
یھتد۔د د
داہنزنیمرپوبرکیتیھکدابڑیکداینبددڈالدد د
اورداتریدںیمدےہہکاقلیبد(رضحتآدماوررضحتوحااک اٹیب،دوہدالہپاقلتیھبدےہ) ےشیپدےکد
یےنابعیسدافلخےکدورد
احلظےساکتشاکراھت۔اورزنیمدںیمدزبسایںااگاتاھت۔اورملسمومرخوعسمدد د
ںیملہپدنتسماتریخیاتکبھکلدسجاکانم"رموجاذلبہ"اھت۔د د
اسدںیمدوہ ےتھکل ںیہدہک”اونش ےن زنیمدوک آابد رکےن اور اےس اق لب زارتع انب ےن ےک ےئل ادقامد
یک“۔ اتبدی دہک ںیہنجداہلل زعولج کداجبن ےسدہیدنف اودر ہکلم اطع رفامایدایگ دہی درضحت آدمؑ ےک وپےتد
،رضحت یشدؑ ےک رفزدن ےھت۔ اںیہندےک ابرے ںیمدوقنمل ےہ ہکاوہنں ےن بس ےسدےلہپدوجھکر اکد
علیھ
درتخ اگلدایداور زنیمدںیمدداہن ڈ اال۔د اوردوخد احصہب رکام روضان اہلل اعتٰیلد د د مدایعمجد ےندیھبدیتیھکد
ابڑیکدےہ۔د د
31
ایلجتتانسح)لجد(1
اانتہدںیہند ہکلبوخد احصہب رکامؓ اکومعمل اھتہکوممس اکالہپ لھپبج درتخ ےس وتڑےتوت اےسد
روسل اهلل دکددختم ںیمدیپدرفامےت۔ آپ اس وک اہت ںیمدےل رک اس ںیمدادهللداعتٰیلدےس ربک کد
ُداعء رفامےت ہک ’’اے اهللد! امہرے ولھپں ںیمدربک اطع رفام۔ ‘‘ اور رھپ یسکدوھچےٹدےچب وک الب رک وہ لھپد
دےدتید(ملسم)د د
اوردآجیھبدولگیتیھکدابڑیدرکےتںیہ۔اورایسدےکذ درہعیداہللربازعلتااسنونں،اجونرںاوردورسید
ولخمقوکروزیدداتیدےہویںدوتوہاقدرقلطماہجںےساچےہروزیددے،د د
اورداامم اخبریدرفامےت ںیہدہک یتیھک دابڑیدارگ دح ادتعال ںیمدکداجےئ اس کدوہج ےس رفاضئ االسم کد
اداگیئدںیمدوکیئداستلہ ہن وہ وت وہ یتیھک داقلب رعتی دےہ۔ اور ارگ یتیھک دابڑی دںیم داس دقر وغشمتیلدوہد
اجےئ ہکادکیداملسمن اےنپ دینیدرفاضئ ےسیھبداغلف وہاجےئ وت وہ یتیھکداقلب رعتیدںیہندریتہ۔ اورد
دحیدںیمدےہ ہکآرختاکارجو وثاب املسمونںہدےکیلداخصےہاوراکاکتشریدیتیھکدںیمدےسھچکد
وچریدوہاجےئ دایداجونر رپدنے ھچک اس ںیمداصقنن رکدیدوت ان بس ےک دبےل اکاکتشر وک وثاب اتلمد
ےہ۔د د
رضحات!!ارگااسننیتیھکدابڑیاسطحرکےہکاستہدمکحدخادنبیداجبالاترےہوتاہللربازعلتد
اےساسرپیھبدارجووثاباطعرفامےئاگ۔د د
جمعہکی فضیلتیں
استدونںںیمےساکیددناکانمہعمجےہاوراسدنوسرجڈےنلھےکدعبوجامنزاداکاجتےہد
اےسامنزِہعمجےتہکںیہ۔(ریسفترصاطاانجلن)د د
م َِک ےہ اور اس اک رکنم اکرف ےہ۔( اہبر رشدتعید،د
رفض نیعدےہ اور ا س کدرفتیضدرہظ ےس زایدہد ُ ٔ و
ہعمجد ِ
ہصحاہچرم،ہعمجاکایبن)د ہعمجدرعیبدظفلےہ۔اامتجعےسقتشمےہ،ہعمج(عمجوہےناکدن)۔د د
دورِد د
دقمیںیمدالہِرعبچینسدےسےلہپواےلدن(ہعمج)وک’’ویدمارعلوہب‘‘اہکرکےتےھت۔د د
32
ایلجتتانسح)لجد(1
وضحردیبندرکمیدیلصدادهللدیلعدوملس ےک اسوتدیددجِ اٰیلعدبعک نب ُ َ دولید،درعب ںیمدےلہپ صخش ںیہدوھنجں ےند
وہیددو اصنریدےک ہتفہ اور اوتار کدطح چینسدےس الہپ دن ’’دویمدارعلوہب‘‘ اعمومعمالت ےکالعوہ اامتجیعد
ابعدتےکیلدرقمریکداھت۔ وہاسدناےنپہلیبقــ"رقشی"د د
وک دعمج رکےت اور دمح و انث ِء دخاودنی داور وماظع و اصنعئ رپ لمتشم ہبطخ ددای درکےت ،سج ںیم دصأ درمح کد
وصخیصدرتیغ ددای درکےت ےھت اور لع داالبلغ فحص ارباہیمیہداور وترات و الیجندک دوہشمر و رعموفد
امیلعتتدواشبراتےساحلصدشہملع ےکاطمقبدہیدیپدوگیئداورتحیصندرکےتےھتدہکریمیداوالدںیمد
اکییبندوہےنواالےہ۔ارگمتولگاساکزامہناپؤوترضورانکداابتعرکان۔د د
اعلروہبںیمولوگںوکابعدتےکیلدااھٹکرکےناکطدہقیاجریدیکاھت،وتد
بعکےنہبسےسےلہپویدم َ
ولوگں ےک لسلسم عمج وہےن کدانب رپ اُس اک الہپ اور رپاان انم دبل رک اس اک ینداور دورسا انم ’’ویدمداہعمجل‘‘د
(ولوگںوکہعمجرکےنواالدن)یھباھندےنراھک۔وجاالسمددورںیمدیھبدلقناوربختنموہا۔د د
بسےسےلہپنس12وبنیدںیمدینعیدجہتےسادکیاسللبقدمدنیدونمرہںیمد د
ادتبایئداہمرجنیدےک رسداررضحت بعصم نبریمعدریضداہلل اعتیلدہنع ےن روسلدهللﷺدےکد
مکح ےس الہپہعمج دمدنیدونمرہ ںیمدادا یکداھت۔ اس ےس لبق بج دمنیدںیمداالسم ےنلیھپداگل وتااصنرِدمنید
ےنداھکیدہکدوہیدددیدہتفہاوراسیعیئداوتارےکدنابعدترکےتںیہدوتاوہنںےنابیمہدوشمرےدےسہعمجد
اکدنابعدتےکیلےطرکایلاورالہپہعمجرضحتاَدعسؓنبزُ َر َارہےننبدایبد د
ضےکالعےقںیمدڑپاھد
سجںیم60آدمرشدکیدوہےئ(دنسمِادمح۔اوبداؤد۔اِنبامہج)۔د د
َ َ َ ّٰ َ
اوردبجوضحرِادقسد َصلی الل ُہ ت َعالّٰی َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمدجہترکےکدمدنیدبیطدرشتدیدالےئد
وتد12دریبداال ِول،ریپدےکدن،اچتشےکوقابقءےکاقممرپرہھٹے،ریپدےسےلرکرعمجاتکتد
اہیں دایقدمدرفامایداور دجسم کداینبددریھکد ،ہعمج ےک دن دمنیدبیطداجےنداک زعم رفامدای،دنبداسمل نب وعف کد
َ ّٰ َ
واددیدےک درایمندہعمج اک وق آای،داس ہگج وک ولوگں ےن دجسم انبایداور رساکرِ دو اعمَلد َصلی الل ُہ ت َعالّٰی
33
ایلجتتانسح)لجد(1
َ ّٰ َ َ َ
َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمدےن واہں ہعمج ڑپاھایداور ہبطخ رفامای۔دہیدالہپ ہعمج ےہ وج یبندرکدمید َصلی الل ُہ ت َعالّٰی
َ َ
َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمےناےنپاَاحصب َر ِ َ د
َ عیہ
تلد َ ْ ُ ْمےکاستڑپاھ۔د ضاہّٰللُ َ أ
(اخزن،اۃعمجل،دتحتاالادۃی:د۴،۹د/د)۲۶۶د د
ہعمجدکدتلیضفداور اس کداتیمہدرقآن اپک اور دعتمد ااحدیدابمرہک ںیمداہلل رب ازعلت ےند
مدیدہیدہک اکیدوسرة اک انم یھبدوسر ٔہدہعمج راھک اہلل رب ازعلت ےن امنزِہعمج ےک ااکحم ایبند
ایبندکداور د
رکےتوہےئرفاماید د
ّٰ َ ُ َ َ ْ َ ّٰ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ
ِلص ّٰلو ِة ِم ْن یَوْ ِم الْ ُجمُ َع ِة َف ْ
اس َعوْا یایہا ال ِذین امنوا اِذا نو ِدی ل
ْ ُ ُ َ َْ ُ َ ْ َ ّٰ ْ ّٰ
اِلّٰى ِذك ِر الل ِہ َو ذ ُروا ال َب ْیعؕ-ذل ِک ْم خی ٌر لک ْم اِ ْن كن ُت ْم
َ َ
ت ْعلمُوْ َن()۹
اے امیندواول! بج ہعمج ےک دن امنز ےئلیکداذاندددیداجےئ وت اہلل ےک ذرک کد
طفدوڑواوررخدیدورفوتخوھچڑدو۔ارگمتاجونوتہیداہمترےیلدرتہبےہ۔د د
رسفمنیدرکام رفامےت ںیہدہکداہیں درتہبیدےس رماد لُغووید د
رتہبیدےہدینعیددیندویداکروابر ےس امنزِد
ہعمجاورہبطخویغہدرتہبےہ،د د
َّٰ َ َ ُ َ َ ّٰ ُ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ّٰ َ ْ ُُ
ض و ابتغوا ِمن فض ِل الل ِہ و اذكروا اللہ
اورددورسیدآتیدف ِاذا ق ِضی ِت الصلوة فانت ِشروا فِی الار ِ
َ ْ َ َُ ُْ
ك ِثی ًرا ل َعلک ْم تف ِل ُحوْ َن()۱۰
رتہمج :رھپ بج امنز وپریدوہاجےئ وت زنیمدںیمدیھپداجؤ اوراہلل اک لضف التش رکو اوراہلل وک تہبدایددرکود
اسادیمدرپہکدمتاکایمدبدوہاجؤ۔د
د
اسدآتیدےکتحترسفمدنیدرکامایبدندرفامےتںیہدہکدینعیدبجامنزوپریدوہاجےئوتاباہمترےد
ایعدتدرکےند
ےئل اجزئ ےہ ہک اعمش ےک اکومں ںیم دوغشمل وہ اجؤدای دملع احلص رکےن ،رمضیدک د د
،انجزے ںیمد درشک رکےن ،املعء کدزایدرتدرکےن اور ان سیجددگیداکومں ںیمد دوغشمل وہدرک ایکینںد
34
ایلجتتانسح)لجد(1
احلصرکواورامنزےکالعوہیھبدرہاحلںیم اہّٰللاعتٰیلدوکایددیکدرکواتہکںیہمت اکایمدیببیصنوہ۔د د
ہعمجاکدنےبامشروتلیضفںاکاحلمےہاسیجدہکدحدیداپکںیمدذموکرےہ۔د د
َُ َْ َُ َ َ َ َُ ُ َ َ َ َ
ول الل ِہ َصلى َو َع ْن أ ْو ِس بْ ِن أ ْو ٍس َر ِضیَ اللہ عنہ قال :قال رس
ْ َْ َ ََ ُ َ َ َ َ
الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َمِ « :إن ِم ْن أفض ِل أیا ِمک ْم یَوْ ُم ال ُجمُ َع ِة فِی ِہ
َ َ ََُْ ُ َ ُخ ِل َق َ
ٓاد ُم َوفِی ِہ ق ِبض َوفِی ِہ النفخة فأكثرا َعلیَ ِم َن الصلَا ِة
َ َ َ ٌ َُ َ َ
فِی ِہ ف ِإن َصلَاتک ْم َم ْعرُوضة َعلی» َر َو ُاه أبُو َد ُاو َد َوالن َسائِ ُي
َْ َ ْ َ
اج ْہ َوالدارِمِيُ َوال َب ْی َہ ِقيُ فِی الد ْعوَات الک ِبیر
َوابْ ُن َم َ
اوسنباوسؓایبدندرکےتںیہد،روسلاہللیلصداہللدیلعوآہلوملسےنرفامای’’:ےبد
کش ہعمج اک دن اہمترے اایدمدںیمدےس الضف دن ےہ ۔ اس روز آدمؑ کدیلختد
وہیئد ،ایسدںیمدان کدروح ضبق کدیئگد ،لہپدابر وصر وھپاکن اجان دورسیدابر وصرد
وھپاکن اجان وہ اگ ،اس روز ھجم رپ رثکت ےس درود ڑپوھ ،ویککنداہمترا درود ھجم رپد
یپیکاجاتےہ۔‘‘د د
رضحات!! ہعمج ےک دن وک اہلل رب ازعلت ےن املسمونں ےک یلداخص یکد۔ دورسیدوقومں وکد
اسابمرکدنےسدورراھکویںدوترہوقمےنانپدابعدتےکیلددننیعتمدیکسیجدہکدحدیداپکد
ںیمےہ۔د د
ول اللَ ِہ َص َلى اللَ ُہ َع َل ْی ِہ َو َس َل َم أَ َض َل اللَ ُہ عَ َز َو َج َل َعنْ َق َ
ال َر ُس ُ
الس ْب ِت َوك َ َ ْ َُُ َ ْ َ َ َْ ََ ََ َ َُْ َُْ َ
ان الجمع ِة من كان قبلنا فكان ل ِلیہو ِد یوم
َ َ َ َُْ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
اء الل ُہ عز َو َجل ِبنا ف َہ َدانا ل َِیوْ ِم ل ِلنصارى یوم الأح ِد فج
َ َ ٌ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ
ال ُجمُ َع ِة ف َج َع َل ال ُجمُ َعة َوالس ْب َت َوالْأ َح َد َوكذل ِك ُه ْم لَنا ت َبع
ََْ ْ َ َ ََ ْ ُ ْ ُ َ ْ َْ ُ
الدن ْ َیا َوالْأَ َول ُ َ
ون یَوْ َم یوم ال ِقیام ِة ونحن الآخِرون ِمن أه ِل
35
ایلجتتانسح)لجد(1
َ َْ ْ َ َ ْ ْ
ام ِة المَق ِضیُ ل َ ُہ ْم ق ْب َل الخلَائِ ِق ال ِقی
رتہمج:روسلاہللیلصداہللیلعدوملسےنرفامای’’:اہللاعتٰیلےنمہےسلہپاوتمںد
(وہید دو اصنرید) وک ےعمج اک دن اایتخر درکےن ےس دور راھک۔ دوہیددویںدےک یلد
یئںدےک یلداوتار اک دن۔ رھپ اہلل اعتٰیلدےن یمہد
ےتفہ اک دن رقمر وہا اور اسیعد د
دیپادیکدوت اس ےن یمہدےعمجداکددن اایتخدردرکےن کدوتقیفددی۔ اور ابعدت ےکد
ںیہ) ایسد
یلدہعمج ،ہتفہ اور اوتار رقمر رک دید(اس احلظ ےس وہ مہ ےس ےھچیپد د
طحایقتمدےکدنیھبدوہ(دوہیددواصنردید)مہےسےھچیپوہںےگ۔د د
مہ دیندںیمدآےن ےک احلظ ےس وت بس ےس دعب ںیمدںیہدنکیلدایقتمدےک دن بس ےس آےگ اور ےلہپد
وہںےگ۔امتمولوگںےسےلہپامہرےیل(تنجںیماجےناک)ہلصیفیکداجےئاگ۔‘‘د د
َ ََ ُ َُُْ َ
اج ٌب َعلى
اہللداپکےنرہاملسمناعلقابغلمیقمدرپہعمجوک رفضیکدرساکررفامےتںیہدرواح الجمع ِة و ِ
ُ
یسااحددیدك ِل ُم ْح َت ِل ٍمہعمجےکیلداجانرہابغلاملسمنرپرفضےہ۔‘‘ہعمجاکدناپکاکدنےہتہب د
ںیماسدنلسغرکےناکیھبمکحوہاےہ۔د د
روسلاہللیلصداہللیلعدوملسےنرفامای’’:وجآدمدےعمجےکدنلسغرکےاوراےنپمسجویغہدوکایھچد
طح دوھےئ اور اول وق اجےئ ،ہبطخ رشوع ےس ےنس ،ددیپدل داجےئ ،وسار ہن وہ ،اامم ےک رقید
ھٹیب ،اخومشرےہاوروضفلابتہنرکے،وتاےسرہدقمےکوعضاکیداسلےکلمع(ایمدوایقم)اکد
َ ّٰ َ ْ ّٰ َ
وثابےلماگ۔‘‘رضحتاوبرہیدہد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہےسرو داتیےہ،وضحرِادقس َصلی الل ُہ ت َعالّٰی
َ َ
َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمےناراشدرفاماید’’:سجےنایھچدطحووضیکرھپہعمجوکآایداور(ہبطخ)انساورپچراہد
،اسےکیلدانانگوہں کدرفغمت وہ اجےئیگدوجاس ہعمجاوردورسے ہعمج ےکدرایمندوہےئ ںیہد
مدیدیتددن(ےکانگہشخبدےیئداجیئدےگ)اورسجےن رکنکیدوھچیئداسےن لَغْووْد
اور(انےکالعوہ) د
یک۔دینعیہبطخےننسکداحتلںیم اانتاکمیھبدلَغْووْںیمددالخےہہکرکنکیڑپدیدوہاُےساٹہدے۔د د
36
ایلجتتانسح)لجد(1
ْ ّٰ َ
اورہعمج اکدن امتمدونںاکرسدارےہ دحدیدرشیدںیمدےہ ہکرضحت اوبابلہبد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہد
َ َ َ ّٰ َ
ےہ،روسلارکم َصلی الل ُہ ت َعالّٰی َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمدےناراشدرفامای’’ہعمجاکدن امتمدونںد
ِ ےسرواتی
ض
اک رسدار ےہ اور اہّٰلل اعتٰیلدےک زنددکیدبس ےس ڑبا ےہ اور وہ اہّٰلل اعتٰیلدےک زندکیددیعاال دحیداوردیعد
ارطفلےسڑباےہ،د د
َ ُ َ َ
اسںیمداپچنںیتلصخ ںیہ)1(:اہّٰللاعتٰیلدےنایسںیمدرضحتآدم َعل ْی ِہ الص ّٰلوة َوالسلَاموکدیپدادیکد۔د
()2ایسدںیمداںیہندزنیمدرپ اُاترا۔()3ایسدںیمداںیہندوافت دی۔ ()4اوراس ںیمداکیداستعایسید
ےہہکدنبہاسوقسجیچداکوسال رکےاہّٰللاعتٰیلداےسدےاگ،بجکترحاماکوسالہنرکے۔د
()5اورایسددنںیمایقتماقمئوہیگد۔د د
ہعمجےکدنرمےنواےلےکیلادکیداخصتلیضفےہہکربقںیمداسحبواتکبںیہندوہاتد د
َ َ ّٰ ُ َ َ ّٰ َ َ َ ّٰ َ َ ََ ْ ّٰ َ
رضحتداجربد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہدےسرو داتیدےہ،وضحرِادقسدصلی اللہ تعالی عل ْی ِہ وال ِٖہ وسلمد
ذعاب ربق ےس اچب ایلداجےئ اگ اورد
ےن اراشد رفاماید’’وجدہعمج ےک دندایدہعمج کدرات ںیم درمے اگ،اےس ِ
ںکدرہُموہیگد۔(ۃیلحاالوایلدء)د د
ایقتمےکدناسطحآےئاگہکاسرپدیہشدو د
ہعمجدےک دن اکی دڑھگیدایسیدےہ سج ںیم داہّٰلل اعتٰیلداخص وطر رپ داع وبقل رفامات ےہ اتدجارِد راستلد
َ َ َ ّٰ َ
َصلی الل ُہ ت َعالّٰی َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمدےن ہعمج ےک دن اک ذرک رکےت وہےئ اراشد رفامای’’اس دںیمد دادکید
استعےہ،وجاملسمندنبہاےساپےئاوروہڑھکاوہرکامندزدڑپھراہوہوتاہّٰللاعتٰیلدےسوجیچدامےگناگوہد
یاجےئیگد،اوراہتےکااشرےےساتبایدہکوہوقتہبوھتڑاےہ۔د
اطعرفامدد د
(اخبردی،داتکباۃعمجل،داببااسلۃعداتلدیفدویدماۃعمجلد(
د
اسدابرےںیمدرو دایتیدتہبںیہد،ان ںیمدےسدووقدیدںیہد)1(:وہ وقااممےکہبطخےکیلد
ےنھٹیب دےس امنز متخ کت ےہ۔(د)2وہ ہعمج ک دآرخی داستع ےہ۔( اہبر رشدتعی ،دہصح اہچرم ،ہعمج اکد
ںیہ۔د د
ںیہاسےکوھچڑےنرپیھبدودیعیدواردوہیئد د
ایبن ،اہجںہعمجکدےبامشرںیتلیضفدںیہدو د
37
ایلجتتانسح)لجد(1
َ َ َ ّٰ َ ْ ّٰ َ
،روسلارکمد َصلی الل ُہ ت َعالّٰی َعل ْی ِہ َو ّٰال ِٖہ َو َسل َمد
رضحتااسمد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہدےسرو داتیدےہ ِ
ےناراشدرفاماید’’سجےنیسکذعرےکریغبیتدےعمجوھچڑےوہانمنیقفدںیمھکلدایایگ۔(مجعماریبکل)د د
ںیہنجاکاطمہعلآپرکےتکسںیہ د
اوریھبدتہبیسدودیعید د
تعزیت نامہ
زہشادہدوضحر انسح ااملعلء ،ربادروضحر انیمدتلمرضحت یسدألضف ایمںداقدریدرباکتداصبحد
اےنپامکلیقیقحدےساجےلم,آپکرتلحرپامجتعالہتنسوسوگارےہ.د د
إنا للہ وإنا إلیہ راجعون ،إن للہ ما أخذ ولہ ما أعطى وكل شیء
عنده بأجل مسمى.
اہللداپکرضحتےکدراجتدنلب رفامےئاورالہاخدنان و ولانیقحدوک ربصیمجداطعرفامےئ ,وضحرانیمد
اخدنانرباکتےکرہمشچورچاغوکد
ِ تلماورآےکپربادرانکدتحصووقتورمعںیمدربںیتکداطعرفامےئ,
الستمرےھک,اورامررہہدقمہسےکاضیفنوکمہبسرپات ِ
دمیحتدودعباامملتاجریدواسریرےھک.د د
رشکیمغ:یہفدالیجنابصمیحدوصعمموپررمادآابدد د
شادی ترقیکیراہ میں کوئیرکاوٹ نہیں!!
اشدید،ایبہد ،اکنح،یبید،وشرہ،رسسال،اکیمدسیجداافلظبج اسےنمآےتںیہدوتااچکنتہبےسد
یادکیددنبنھےہ۔اوروشرہیبیےکاسےنمد
ولگاےنپآپںیمدربھگارکاکیہدوصتررکےتںیہدہکاشد د
یگیھبدوچایہدنبرکاس کدرہ ابت ںیمداہمدرھبےنےک وساھچکںیہندرک اپات ،اور وعرتدہیدوستچدےہ ہکےھجمد
اکیطحےسدیقیدانبرکالغمےکدنبنھںیمدڑکجااجراہےہ،د د
تہبدابر اسیدیھبدوساچ اجات ےہ ہک اشدیدےس ےلہپ ہدااسنن وج اچےہ رک تکس ےہ دعب ںیمدںیہند۔ اشدید
ےسرتقدکدراںیہددسمود وہاجتدںیہ۔ اشدیدرتقدکدراہںیمدراکوٹےہ۔ فلتخممسقےکولگفلتخمد
38
ایلجتتانسح)لجد(1
وسچ۔ تہب ےس ولگ رصف اشددیداس یلدںیہندرکےت ہک ارگ اب اشددیدرک یلدوت دعب ںیمدھچک ںیہندرکد
اپیئےگ۔ایسیوسچرےنھکواےلآپوکنکممےہہکآپےکآسڑپوسںیمدیھبدلماجیئد۔د د
ایسدطحاکاکیدواہعقہک د
دسداسل ےلہپ ریمیداگنوہں ےن اکیدادسیدااسنن یھبدداھکید(سج کدرمع رقتًابیداتسسیئداسل ھت) ہکد
ی دبک رک رےہ وہں؟ وت اس ےن وجاب دای دہک ایھب دوت ےھجم تہب ھچک رکاند
بج اس ےس اہک ایگ دہک اشدد د
ےہ،ایھبدںیمدےنداھکیدہدیکدےہ۔ ےھجم رتقدرکندےہ۔اسےک دعب ہداشددیدرکوںاگدورہندیبیدوچبںد
ںیماھجلرکرہاجؤںاگ۔یخدبجےسےلرکابکتدساسللمکموہےئ۔نکیلدہناےسرتقدلمداورہند
یکد۔د د
ہاسےناشدد د
آرخداس طح رتقدرکےن کدوسچ امہرے ذونہں ںیمدڈایلدسک ےن؟ وہ وکیسندرتقدےہ وج اشددیدےک دعبد
احلصںیہنوہیتکس؟؟د د
رتقداحلص رکان تہب ایھچدابت ےہ ،اشددیدےس ےلہپ رتقدرکوں۔ نکیلدہیدوسانچ ہکاشددیدےک دعبد
مہھچکںیہندرکےتکس،یبیدوچبںںیمداھجلرکرہاجیئےگ۔دہیسیکدابتوہیئ؟د د
بجدہکایسیدوسچےلرکتہبےسونوجاونںےنانپرمعیدوگادی۔اوراںیہندھچکیھباحلصہنوہا۔د د
اکش!!!ایسیدوسچرےنھکواےلہیدیھباجنتیلدہکد د
یسرتقدکدراوہںوکومہاررکتےہ۔وتوہاسطحانپدزدنیگدوکابتہوربابدہنرکےت۔د د اشدیتہب د
اقرنیئ!! امہرے ایپرےدآاق َّلَصداہللُ َ َتألدِہْیَلَعدوا ِِل ٖ َومَّلَسَ ےن یھبدابراہ اےنپ رفانیمدےک ذ درعیداکنح ود
اہدوکایبندرفاماید۔د د
اشدیکدرتیغدو َِ
انچہچنداراشد رفاماید :وج صخش ریمیدفِطررت (ینعیداالسم) ےس تبحم رکات ےہ اُےس ریمیدتّنس اایتخدردرکند
اچےئہ اور اکنح یھبدریمیدتّنس ےہ۔ اور اراشد رفاماید :اکنح ریمیدتّنس ےہ وت سج ےن ریمدیدتّنس رپد
لمعہنیکدوہھجمےسںیہند۔د د
39
ایلجتتانسح)لجد(1
اورداکیددحیدںیمدےہ ہک سج ےن اکنح یکدےب کش اس ےن اانپ آداھ دنیداچب ایلداب ابق دآدھ ںیمد
ََ َ
اہللعز َو َجلےس ڈرے۔د د
اشددیدںیمداکایمیبدےکتہبےس رازوپدیشہدںیہداہندںیمدےسادکیدہیدہکاکنح اگنہوکحُھکاأےن واالاور رشمد
اگہاکاحمظفےہ۔د د
ایھبدذگہتش دونں اشددیددشہ زدنیگدوک ےل رک اکیدڑبا الخہص وہا ہک اشدیدرکان رمد اور وخایتددوونں ںیمد
اہرٹاکیٹداک رطخہ مکرکداتیدےہ۔ مہاتبددیدہیددوعیدنفنیلدںیمدوہےن وایلداکیدیبطدیقحتدںیمداسےنمد
آای۔ یقحتدےک اطمقب اشددیددشہ وخایتدںیمداہرٹ اکیٹداک رطخہد65ددصیفدکت ہکبج رمدوں ںیمد66د
مدیداتبایدایگدہکاشدیدےسرہرمعےکد
دصیفدکتمکوہاجاتےہ۔نفنیلدکدویٹروکدویوینریٹسدکداسیقحتدںیمد د
رمداوروخایتدںیمدوخنکدرشایدونںدےکاسملئےسومتاکرطخہمکوہاتےہاوراسکدوہجاشدیددشہد
ارفادکدتحصدنمزدنیگدزگاراان،زایددہددوتساوروسلشوپسرٹاحلصوہانوہاتےہ۔د د
رجدیےدارمدنکیدارٹسوکاسیدیسداشیدںیمداشعئادکیدیقحتدےکاطمقبدہیدابتیھبداسےنم آیئدہکرشکید
یحتےسااھچقلعتافجلےساچبﺅ ےکااکمانترپارثادنازوہاتےہ،د د
اشدیےسااسنناکاالیکنپددوروہاتےہ۔د د
اشدیددشہااسنن انپدالصوتیحںدےک اطمقبفلتخمہبعش اہےئ زدنیگدںیمداکایمدیبدےکڈنھجے اگڑتکسد
ےہ۔د د
یاکیظفلبلطمہوخشدےہ۔د د
بجدہکاشدد د
اشدیےسہنرصفدیندںیمدرتقدتلمدہکلبآرختںیمدیھبداساکارجاتلمےہ۔ مت کینتیندےکاستاےنپد
ایعلدےکیلدوجیھبامکےتوہاسرپیھبںیہمتدارجاتلمےہد د
الہِو د
ارگداشدیدرتقدکدراہ ںیمدراکوٹ وہتدوت اہلل رقآندیجمدںیمداےنپ وبحمب وک اس اک مکح ہن داتیداسیجدہک رقآند
دیجمںیمےہ:د د
40
ایلجتتانسح)لجد(1
رتہمج:۔ مہ آپ ےس ےلہپ یھبدتہب ےس روسل جیھبدےکچ ںیہداور مہ ےن ان بس وک یبیدوچبں واال انباید
اھت۔د د
اوراہللربازعلتےنرقآناپکںیمااسننوکاچراشددیدرکےنکدااجزتاطعرفامیئ۔د د
اوروخدیبندﷺےناسوکانپتنساتبداید د
اوریبنﷺدکرہتنسرپلمعاکایمیبدہکوتدیلےہ۔د د
ںیتلیضفےہ۔د د
د ایسطحاوریھبےبامشراشدیکد
بجداشددیداینتدوتلیضفںدکداحلم اور ےب امشر دیندویدرتقداےنپ دانم ںیمدےٹیمسدوہےئ ےہ وت آرخ مت وکند
یسدرتقداچےتہوہ؟؟؟د د
ںیمآرخںیمیہیدوہکںاگہکاشدیرتقدکدراہںیمدوکیئدراکوٹںیہن!د د
خلیفہ اول حضرت ابو بکر صدیقرضیہللا تعال ٰ
یعنہ
)طسقاول( د
رفکدورشکاورقسفووجفراکدوراھت ،رعب کدارثکتیدرفکورشکںیمدےلگکتدیسنھدوہیئدھتد۔اسد
وقادکیدابپاےنپےچبوکسجکرمعاچراسلھتداےنپاستتباخہنےلایگد۔اورواہںرپبصناکید
ڑبےتبکدطفااشرہرکےکےچبوکمکحدایدہک:د د
”ہیدےہاہمترادنلبوابالدخااسوکدجسہرکو۔د“د د
ےھننےچبےنتبوکاخمبطانبرکاہک:د د
”دںیمدوھباکوہںےھجماھکاندے،ںیمداگننوہںےھجمڑپکےدے،ںیمدرھتپامراتوہںارگوتدخاےہوتاےنپد
آپوکاچب۔د د“د د
الھبدوہرھتپیکدوجابداتیدےچبےناسوکادکیدرھتپاسزورےسامراہکوہرگڑپا۔والدہیددھکیدرک انبضغکوہد
41
ایلجتتانسح)لجد(1
گ
ایگ۔ اور ےھنن ےچب وک راسخر رپ ڑپھت امرا اور واہں ےس دهیدشیتےدوہےئ اس کدامں ےک اپس الاید۔ امں ےند
ےھننےچبوکےلگاگلایلاورےچبےکوالےساہک:د د
”داےس اس ےک احل رپ وھچڑ دوبجدہیددیپادوہا اھت وت ےھجم اس ےک ابرے ںیمدیغدےس ئکدایھچدابیتد
اتبیئیئگںیھتد۔“د د
اقرنیئ!! مہ ابت رک رےہ ںیہدالضف ارشبل دعب االیبندرضحت یسانداوبرکب دصدیدریضداہلل ہنع کد۔د
آپاکانمدبعاہللنبامثعننباعرمنبرمعونببعکنبیتدنبرمہنببعکےہ۔د د
رمہدنببعکرپاجرکآپریضداہللہنعاکہلسلسبسنوضحرﷺےکبسنےساجاتلمےہ۔د د
آپکدینکداوبرکبےہ۔د د
غی ن
اوبرکبینکدوہےنکدوہج"رماةاانملج"ںیمیتفمادمحيأراخناصبح دمیدایبندرفامےتںیہہک؛د د
ںیہ۔سپاوبرکبےکنعمد’’اوتیلد
رعیبدزابنںیمداوباکنعمدےہ’’واال‘‘اور’’رکب‘‘ےکنعمد’’اوتیل‘‘دےک د
واال‘‘ےہ۔وچکنآپریضداہللہنعاالسمالےن،املرخچرکےن،اجن اٹلےن،ارغلضاِتمدمحمہیدیلصد
اہلل یلعدوآہل وملس ںیمدرہ اعمےلم ںیمداوتیلدرےتھک ںیہداس ےئلدآپدریضداہلل ہنع وک اوبرکب (ینعیداوتیلد
واال)اہکایگ۔د د
اکیداور اس کدوہجدہیدیھبدےہ ہک آپ ریضداہلل ہنع کدینکداوبرکب اس ےئل ےہ ہک آپ رشوع ہدےسد
لْ
برِهِالْح ِ َصا ِألا ح َِم ْن َد ِة"۔د د اصخلئدیمحہرےتھکےھت‘‘۔اسیجہکرواتیںیمےہ ُ ِ َ
ک ِأي َِبد َ ْ ر
بلِ أِ ْ َِ أ
اوردصیآپوکاسیلداہکاجاتےہد د
ہکدرو داتیدںیمدےہہکبجرعماجںیمدآپوکآامسونںکدیسدرکایئدیئگدوتآپےنربجالیئدےس اہکہکریمید
اس یس دوک وکیئ دیلست دںیہن درکے اگ۔ ربجالیئدےن رعض یک دآپ ک دصتدیداوب رکب درکیدےگ ویکں دہک وہد
دصیںیہ۔د د
اوردوخد یفطصمداجن رتمحدﷺدےن آپ وک دصیداہکاسیجدہکرمویدےہ ہکآپدﷺدلبج ادحرپ ےئگد
42
ایلجتتانسح)لجد(1
اورآپدﷺدےکرمہاہاوبرکب،رمعاورامثعنیھبدےھت۔ادحاہپڑرپززلہلآایگ۔آپدﷺدےناےنپ ریپد
کوھٹرکاگلیئاوررفامایداےادح!رہھٹاج،ھجترپادکیدیبن،ادکیدصدیاوردودیہشوموجددںیہ د
ںیہںیہنجوطاتلےکوخفےسذرکںیہندیکاجراہےہ۔د د
اوریھبدتہبیسدووجاہت د
رضحت داوب رکب دصی دریض داہلل ہنع اعم الیفل دےک دو ربس اور ھچ امہ دعب ہنس د573ء ںیم دہکم ںیم ددیپاد
تساوردگیدرحامایشدءےسنپچبہےسدوررےہ۔د د
وہےئ۔آپرفکورشک،رشابونش،دتبرپ د
امداومنینمداعہشئدصہقیدریضداہللاعتیلداہنعےسرو داتیدےہ ہکیسانداوبرکبدصدیدےندوراجتیلہدےسد
ہاےنپاورپرشابوکرحامرقاردایداھتاورآپےنھبکرشابوکاہتںیہنداگلای۔د د
رضحتداوبرکبدصیدریضداہللہنعرعبںیمداکیداملداراورولوگںرپاملرخچرکےنوایلدتیصخشداورد
میلعتدایہتفدےھت در احالکن رعب ےک ولوگں کدارثک و تشیبددعتاد ان ڑپھ ہدھتد۔بج آپ ےن وجاندکد
دزیلہدرپ دقم راھکوت اسیجدہکرقشیداکدوتسر اھت ہکوہ بساجترتوک دنسپدرفامےتداورایسدوکاےنپیلدذرہعید
اعمش یھب دانبےت۔ رضحت اوب رکب دصدی دریض داہلل ہنع ےن یھب داجترت وک اانپدای داور ڑپکے ک داجترتد
رشوع ک۔ ادکیدرشیدرجتہب اکروہےن ےکببسآپاک تہب لج ہدہکم ےک اکایمبداترجوںںیمدامشرد
وہےناگل۔د د
رضحتاوبرکبدصیدریضاہللہنعےنیبنرکمیدﷺکدتیعمںیمئکدرفساجترتیک۔د د
میندالےن ےک ابرے ںیمد
رمدوںدںیمدبس ےس ےلہپ االسم اوب رکب دصیدےن ہدوبقل یکد،آپدےک اد د
تہب یسدرو داایدتدوقنمل ںیہداںیہندںیمدےس اکیدہیدیھبدےہ ہک اوب رکب دصدیدادکیدرمہبت رغبض اجترتد
کلم اشم ےئگ ،واہں اکیدیجعدوخاب دداھکی۔ وخاب ںیمددداھکیدہک اکیداچدن ہکم رپ انزل وہ رکدئکدڑکٹوںد
ںیمدمیسقتدوہ ایگداور اس اک اکیداکیدڑکٹا ادکیداکیدرھگ ںیمددالخ وہا رھپدہیدڑکٹے ابمہ لم ےئگ اور لمکمد
اچدنآپکوگدںیمدآایگ۔د د
اس کدریبعتدد درایتفدرکےن ےک یلدواہں ےک اکیدوہشمر رابہ ریحبادرابہ ےک اپس ےئگ۔ ریحبادےند
43
ایلجتتانسح)لجد(1
وخابنسرکاہکمتاہکںےکرےنہواےلوہ؟آپےنوجابدایدہکم۔ریحباےنوپاھچسکاخدنانےسوہ؟د
آپےنرفامایدرقشیدےس۔ریحبادےنوپاھچیکداکمرکےتوہ؟آپےنرفامایداترجوہں۔دریحبادےناہک":وترھپد
ونساہمتراوخاباچسےہ۔ اہمتریدوقم ںیمداکیدیظعدااشلن روسلوعبمث وہں ےگ مت ان کدزدنیگدںیمد
ان ےک وزدیداور وافت ےک دعب ان ےک ہفیلخدوہ ےگ۔"اس واہعق ےک دعب اوبرکب دصیدرفامےت ںیہدہکد
ںیمدوخابوک وپدیشہدراتھک اھتداہیںدکت ہک دخااعتٰیلدےن وایعقدبمغیپدوک قلخکددختمےکیلدجیھبد۔اسد
وقںیمداجترتکدرغضےسرفسںیمداھتدعبازاںہکمںیمدواسپآایگد۔بجںیمداےنپرھگںیمدآایدوتہبتعد
لی
نبایبدمغدتدظدو ہبیشداوراوب ا جترریداور دنچ اوررقیشیدآےئوہےئےھت۔ ںیمدےن انےس وپاھچ ہکوکیئدیئند
یچدآپےک اہںدیپادوہیئدےہ۔ اوھنں ےناہکاس ےس زایددہدیکدیجعدابتیکدوہ یگدہکاوب اطبل ےکدمیتید
ت
ےن اھٹ رک بمغیپیداک دوعدیدرک دایدےہ اور یمہداتہک ےہ ہک مت ابلط وہ اور مهاأرے آاب و ادجاد یھبدابلط رپد
ےھتارگآپکادمادوااعتناےسہنوہتوتوتمہاےسانمہندتید۔اببجہکآپدوخددرشتیےلد
آےئںیہوخدہاساکموکاپیئدلیمکتدکتاچنہپےئویککندوہآپاکدوتسےہ۔د د
ںیہ؟داوھنںد
بجدںیمدےنانےسدہیدابتنسدوتانوکذعمرترکےکواسپرکددای۔ںیمدےنوپاھچدمحماہک د
م
ںیہ۔ ںیمداج رک دروازہرپ اھٹیبدراہبج ص د
طفیدابرہےلکن وت ںیمدےند ےناتبایددخجیدتنب وخلیدےک رھگ ںیمد د
ںیہ؟دبمغیپدےن رفاماید
اہکدایددمحم یلصداہلل یلعدو آہل وملس!دہیدیکدےہ وج آپ کدطفدےسدابیتدایبندکداجتد د
اے اوبرکب! ںیمددخااعتیلداکروسل وہںآپھجمرپدورسے ولوگںےکاست امیندےلآےیئدات ہکدخاد
اعتیلکدوخونشددیاحلصرکںیکساوردوزخےسشیمہےکیلدوھچٹاجیئد۔د د
ی،دںیمدےنرعض ہکرہبمغیپدکدوبنترپدیلدوہتدھتدآپکدیکدےہ؟د
آپےن ےھجم االسم کددوعت دد د
یبندرکمیدےن رفامایدہکریمیدوبنت کددیلدوہ وخاب ےہوجمت ےندداھکیداھت اوردوہیددیداعملےن اہکاھت اساکد
وکیئداابتعر ںیہن،دریحبادرابہ ےن اس کداس طح ریبعتدکدھتد۔ ںیمد ےن وپاھچ آپ وک اس کدسک ےن ربخد
دیدےہ؟ آپ ےن رفامایدےھجم ربجالیئدےن االطع دیدےہ۔ ںیمدےن اہک اس ےس زایددہدںیمدآپ ےس وکیئد
44
ایلجتتانسح)لجد(1
دیلدورباہنںیہنوپاتھچاورآپےنہملکاہشدتڑپھایلد۔د د
میندالےئ آپ رھگ آےئ اور بس وک االسم کددوعت دی۔ اور آپ کددوعت رپد
سجدروز آپ اد د
کیبلدےتہک رھگ واولں ےن االسم وبقل یکد۔ اور ہن رصف رھگ واےل ہکلب بج آپ اےنپ رپاےن دووتسںد
ےس ےتلم وت ان وک دہادتیداک راہتس ااتخر رکےن کدرتیغددتید۔ اور داللئ ےک است بمغیپدکدوبندتدکد
دصاق وک ان ےک اسےنم یپدرکےت ،ااکرب رقشیداور رعب ےک رسداروں کدادکیدامجتع آپ ہدکد
ربکےسرمگاہدکددللےسدہاتیدرپیچنہپ۔د د
امثعن نبافعن ،زریبدنب وعام ،ہحلط نب دیبعداہلل ،دعس نبایبدواقص اور دبعارلنمح نبوعف ریضداہللد
عیھ
مایمجدآپکدراامنہیئداور رتیغدےسدوتلاالسم ےس رسرفازوہےئ۔اوردہیداپوچنں رشعہ رشبمہد
ںیمیھبداشلمںیہ۔د د
اوردآپ ےن تہب ےس الغم اور ولڈنویدںدوک یھبدرخدیدرک راہ دخا ںیمدآزاد یکد۔ اخص رک وہ الغم اورد
ولڈنایںدوہنجں ےن االسم وبقل یکد اور ان ےک ےب رمح آاقؤں ےن ان رپ ملظ و متس ےک اہپڑ ڈاھےئ۔د
اںیہندںیمدرضحت البلشبحدریضداہلل اعتٰیلدہنعیھبداشلم ںیہ۔بج االسم اک ادتبایئددوراھت اس وقد
آپےنااہظراالسمےکاخطافکرہکمےکملظومتساکیھباسانمیکد۔د د
بج درقشی دےک ملظ ومتس اک ابزار رگم وہا وت احصہب رکام ےن رساکر ک دابراگہ ںیم داکشتی دک دآپﷺد
اخومشرےہ۔د د
رھپاکیدرمہبترضحتاوبرکبےنرعضیکد د
ایروسلاہلل!ارگآپاحبطنبریمعدنبددبعسمشرپملظومتسوکدتھکیدوترضوررہمابنرفامےت۔د د
یبنرکمیدےنجہتکدااجزترفامدی،ددصیےنرعضک:د د
ںیہ؟د“د د
”ایدروسلاہلل!آپسکطفجہتاکمکحرفامےت د
یبندرکمیدےنہشبحکداجبنراامنہیئدرفامیئدویککنداحصہبرکاماسمتفمکوہےناورواہںکدآبووہاہکمےکد
45
ایلجتتانسح)لجد(1
انمبسوہےنکدوہجےساسطفجہترکانانمبسےتھجمسےھت۔د د
بجد املسمونں رپ الہ ہکم ےک ملظ و متس دح ےس ڑبھ ےئگ وت ثعب وبنت ےک اپوچندیداور ےٹھچ اسلد
تہب ےس املسمونں ےن شبح کدطف جہت کدات ہک واہں آرام و وکسن ےس اےنپ ذمبہ رپ لمع یکداجد
ےکس۔ اوب رکب ےن یھبدہشبح کدطف جہت کدرگم بج آپ اقمم "ربک اامغلد" ںیمدےچنہپ وت ہلیبقداقرہاکد
رسدارامکلنبدہنغراےتسںیمدالماوردرایتفدیکدہکویکں؟داےاوبرکب!اہکںےلچ؟آپےنالہہکمےکد
اظممل اک ذترکہ رکےت وہےئ رفامایدںیمداب اےنپ ونط ہکم کدزنیمدوک وھچڑ رک دخا کدبملدوچڑیدزنیمدںیمد
رھپاتروہںاگاوردخاکدابعدترکاتروہںاگ۔انبدہنغدےناہکہکاےاوبرکب!آپاسیجدآدمدہنرہشےسد
ںیہ،دامہمانں رحم کدامہمن ونازیدرکےتد
لکن تکس ےہ ہن اکنال اج تکس ےہ۔ آپ دورسوں اک ابر ااھٹےت د
ںیہ ،دقح ےک اکومں ںیم دبس کددمد و ااعتند
ںیہ ،دوخد امک رک وسلفمں اور اتحموجں کدامیلدادماد رکےت د
د
ںیہ۔ آپ ریمےداستدہکم واسپ چ یلدںیمدآپ کدانپہ تیلدوہں۔ انب دہنغ آپ وک زربدتسدہکمد
رکےت د
واسپالےئاورامتمافکرےسہہکدایدہکںیمےناوبرکبوکانپدانپہںیمدےلایلدےہ۔ذہلاربخدار!وکیئانوکہند
اتسےئ۔ افکر ےن اہک ہک مہ وک اس رشط رپ وظنمر ےہ ہک اوب رکب اےنپ رھگ ںیمدپھچ رکدرقآندڑپںیھدات ہکد
امہریدوعروتںاوروچبںدےکاکنںیمدرقآنکدآوازہنےچنہپ۔انبدہنغےنافکرکدرشطوکوظنمررکایلد۔اوبد
رکب دصدید ےن دنچ دونں کت اےنپ رھگ ےک ادنر رقآن ڑپےتھ رےہ رگم آپ ےک ذجہب االسمداور وجشد
میندےندہیدوگارا ںیہندیکدہک وبعمدان ابلط الت و زعیدکدابعدت وت لعداالالعن وہ اور وبعمد ربقح اہللد
ا د
اعتیلدکدابعدتپھچرکرھگےکادنرکداجےئ۔انچہچنآپےنرھگےکابرہاےنپنحصںیمداکیددجسمانبیلد
اوراسدجسمںیمدلعداالالعن امنزوں ںیمددنلبآواز ےس رقآنڑپےنھےگلاور افکرہکم کدوعریتداورےچبد
ڑیھبداگل رکدرقآنداپک ےننس ےگلد۔دہیدرظنم دھکیدرک افکر ہکم ےن انب دہنغ وک ہکم البایداور اکشتیدکدہکاوب رکب رھگد
ںیہ۔سجوکےننس ےکیلدانےکرھگےکرگدامہریدوعروتںاوروچبںاکلیمدگلد
ےکابرہرقآنڑپےتھ د
اجاتےہ۔اسےسمہوکڑبیدیلکتدوہتدےہذہلامتانےسےہکدو ہکدایدوتدوہرھگ ںیمدرقآندڑپںیھدورہند
46
ایلجتتانسح)لجد(1
متانپدانپہکدذمداری ےسدتسربداروہاجؤ۔انچہچنانبدہنغےناوبرکبےساہکہکاےاوبرکب!آپرھگد
ےک ادنر پھچ رک رقآن ڑپںیھدورہن ںیمدانپدانپہ ےس انکرہ شک وہ اجؤ اگ اس ےک دعب افکر ہکم آپ وکد
اتسیئدےگ وت ںیمداس اک ذم دار ںیہندوہں اگ۔دہیدنس رک اوب رکب ےن رفامایدہکاے انبدہنغ! مت انپدانپہ کد
ذم دارید دےس اگل وہ اجؤ ےھجم اہلل اعتیل دکد دانپہ اکیف دےہ اور ںیمد داس کد درمیض درپ رایضد درباضد
وہں۔(وتاریدبیبحداہل) آپ دریل،داہبدر اس دقر ےھت ہک اکیددن روسل اہلل یلصداہلل یلعدو آہل وملسد
ےندجسمدرحامںیمددقمراھکوترشمنیکرقدشیےنآپوکاچروںطفےسریھگدایلاورےنہکےگل:د د
”دمتہدامہرےوتبںکبیعدریگیدرکےتوہاورامہرےذمبہوکرباےتہکوہ۔د“د د
آپدےن رفامای:اہںںیمدہداتہکوہں۔اےنتںیمداکیدصخشےنآپکدرواےئابمرکوکرگابیندےکاپسد
ےس ھٹمدںیمدےل ایلد۔دہیددھکیدرک اوب رکب دصدیدروےت وہےئ آےگ ڑبھ رضحت لعدرکم اہلل وہہج ارکلمید
رفامےت ںیہدہک مہ ںیمدےس یسکدوکدرشمنیکدےک اقمہلب کدتمہ ہن ڑپیدنکیلداوب رکبددصید(رمداہن وار)د
آےگڑبھ،رشمنیکدوکامرےتتٹیپد رگاےتاوراٹہےت روسل اہللکتاج ےچنہپاور آپ وکان اظوملںےکد
رنےغےساکنلایل،د د
رھپدرشموکں ےن اوب رکب دصیدوک ڑکپ ایلداور آپ ےک رس اور داڑیھدےک تہب ےس ابل ونچ ڈاےل اور ربید
طحرجموحرکداید۔د د
رضحتداوبرکب دصدیدکدذات ےہ ہکسج ےن بس ےس ےلہپ واہعق رعماج کدصتیدک۔ آپ کد
ٹیبدرضحتاعہشئدصدہقیریضداہللاعتیلداہنعرساکرکدزوتیجںیمدآیئد۔د د
بجدافکر یبندرکدمیدےکلتقرپاافتقیکداوروہاےنپاےنپ رھگوںدوکرواہنوہ ےئگوت ربجالیئدرب ااعلنیملداکد
مکحےلرکانزلوہےئگ ہکاےوبحمب!آجراتوکاےنپ رتسبرپہنوسیئداورجہترکےکدمنیدرشتید
ےل اجےئ۔ انچہچن نیعددورہپ ےک وق وضحر ادقس اوب رکب ےک رھگ رشتیدےل ےئگ اور اوب رکب دصدید
ےس رفامای دہک بس رھگ واولں وک اٹہ دو ھچک وشمرہ رکان ےہ۔ اوب رکب ےن رعض یک دہکدایرروسلداہلل! آپ رپد
47
ایلجتتانسح)لجد(1
ریمےدامںابپرقابنداہیںدآپکدایلہداوراسکدنہبےکوساوکیئدںیہندےہ۔ وضحرےنرفامایداے اوبد
رکب! اہلل اعتیلدےن ےھجم جہت کدااجزتدرفامددیدےہ۔ اوب رکب ےن رعض یکدہک ریمدےدامں ابپ آپ رپد
رقابن! ےھجمیھبدرمہاہداک رشف اطع رفامےئ۔ آپ ےن ان کددروخاتس وظنمر رک یلد۔اوب رکب دصیدےند
اچر امہ ےس دو اووینٹنںدوک وببل کدتپدالھک الھک رک یتدردکدںیھتدہک جہت ےک وقدہیدوساریدےک اکم آیئد
یگ۔رعضکدایدروسلاہلل!انںیمدےسادکیداونٹندآپدوبقلرفامیل۔آپےناراشدرفامایدہکوبقلےہد
رگم ںیمداس کدمیقد دو اگ۔ اوب رکب ےن ابدل انوخاہتس رفامن راستل ےس وبجمر وہ رک اس وک وبقل یکد۔ اعہشئد
تنب ایبدرکب وت اس وق مک رمع ںیھتدنکیلدآپ کدڑبیدنہب اامسء تنب ایبدرکب ےنداسامندرفس درتس یکداورد
وتہش دان ںیم داھکان رھک رک انپ درمک ےک ےکٹپ وک اھپڑ رک دو ڑکٹے یک۔ اکی دےس وتہش دان وک ابدناھ اورد
دورسے ےس کشم اک ہنم ابدناھ۔ دیہی دوہ اقلب رخف رشف ےہ سج ک دانب رپ آپ وک "ذات ااطعلیقد"د
(دوےکٹپوایل)ےکزعمزبقلےسایددیکداجاتےہ۔د د
رضحتداوبرکبدصدیدےندیبندﷺدےکاستجہترفامیئ۔اوریبندﷺدےنومالےئاکانئتوکد
ولوگںکداامںیتنادارکےنےکیلدہکمںیمرےنہاکمکحرفامای۔بجآپﷺدجہتکوتراےتسںیماغرد
وثرےسزگروہا آپﷺےناغروثرںیمولجہرگوہاناچاہوتدصیداربکےنامتماغروکایھچدطحاصفرکد
ایلوتیسداعملﷺکدختمںیمدرعضکہکوضحرادنررشتیےلآیئد۔انچہچنآپاغرںیمدرشتید
ےلےئگ۔قحاحبسہناعتیلدےنیفداوفلراغرےکہنمرپاھجڑایںدااگدی،دوبکنعتےناغرےکہنمرپرپدہرکد
دای،دلگنجدوبکرتوں ےک اکیدوجڑے ےند مکح دخاودنیدےس اغر ںیم وھگالسن انبایداور ایسدرات اڈنا دےد
دای۔دہیدامتمرپدہداریدےک ااظتنامت آندﷺدکداخطےھت ات ہکآپ دونمشںےک رش ےس وفحمظ رںیہ۔د
بج یبندرکمیدﷺداغر ںیمددالخ وہےئ وت اوب رکب دصیدکدوگد ںیمداانپ رس ابمرکرھک رک وس ےئگ۔ اوب رکبد
ےنسج وسراخرپ اڑییدریھکدوہیئدھتدادسدوسراخ ںیمدےس اکیداسپن ےن ابر ابردایرداغرےکاپؤںںیمد
اکاٹرگمدصیدےناس یخلدےساپؤںںیہنداٹہایدہکرتمحاعملدﷺدےک وخابراتح ںیمدللخہنڑپد
48
ایلجتتانسح)لجد(1
اجےئرگمدردکددشتےسدایدرداغرےکآسنؤںکدداھرےکدنچرطقاترسوراکانئتےکراسخررپاثنرد
وہ ےئگ۔ سج ےس رتمحاعملددیباردوہ ےئگ اور اےنپدایرداغر وک روات ددھکیدرک ےب رقار وہ ےئگ وپاھچ اوب رکب یکد
وہا؟رعضیکدایدروسلاہللےھجماسپنےناکٹایلےہ۔دہینسرکوضحرےنزمخرپاانپاعلبدنہاگلداید
سجےسوفر ًااسرادرداجاتراہ۔د د
بجدافکرہکمھچیپدرکےتوہےئاغروثر ےکداہےنرپوہپچن۔رشمنیکدےنبجوبکرتاکاڈنااوراترد
وبکنعت (کمدی) اغر ےک داھےن رپ داھکی دوت وھکیج دوک اہک ریتیدلقع اجتدرہدےہ دمحم ( یلصداہلل یلعدو آہلد
وملس)کددیپاشئدےسےلہپوبکنعتےنداہیںداجالانتوہاگ۔لقنےہ ہکرشمنیکداسدقرزندکیدچنہپےئگد
ےھت ہک آن اور ان ےک درایمندںیمداچسیلدزگ ےس زایدہدںیہنداھت۔ اوب رکب ےن ان کدابیتدںینسدوت نیگمغد
وہےئاورآوھکنںےس آسن ےنہبےگل۔ آپےن وپاھچ :اوبرکب! روےن اک یکدببس ےہ۔ رعض یکدایدروسلد
اہلل ںیمدآپ کدذات ادقس وک یلکتدےنچنہپدےسدڈرات وہں ہک ددنیداالسم ہن ٹم اجےئ۔ یسداعمل ےند
رفامای داے ریمے دایپدرے ددوتس "اور تم ربھگاؤ! دخا امہرے است ےہ۔" اوب رکب ےن رعض کد
ایروسلداہلل ارگ وہ اےنپ دقومں کدطف اگنہ ڈایلدوت یمہدددھکیدیلدےگ۔ آپ ےن رفامایداوب رکب! ان دود
وصخشںےکقلعتمریتادیکدیخدلدےہدنج ےکاسترسیتاددخااعتیلدےہ۔اوبرکبدصدیدےنآسنوپھچن ڈاےلد
اوراےنپآپوکدقرترکداگرےکوحاےلرکدای۔د د
ابالرخ دآھٹ روز ےک رفس ےک دعب آندﷺدآھٹ ریبداالول ہنسد14دوبندیدوک دورہپ ےک وق ابقدےکد
رقیدےچنہپ۔ ہعمج ےک دن یبندرکمیدﷺدابق اور نبدرمعو نب وعفدینعیدابق واولں ےس رتصخ وہ رک رہشد
دمنیںیمدایقمدےکارادےےسےلچ۔د د
49
ایلجتتانسح)لجد(1
لڑکیوںکی شادی کی عمر اور اسسے متعلقحکومت
کا فیصلہ ،اور ہمارے اپنےرویے!!
اھبرتدںیمداس وق ڑلویکںدکداشددیدکداقونندرمعمک از مکد18دربس ےہ بج ہکڑلوکں ےک یلد
اشدیکداقونندرمعد21ربسرقمرےہ۔د د
اھبرتدںیمدرمزکیداکہنیبدےن ڑلویکںدکداشدیدکداقونندرمعمکازمکد18دربس ےس ڑباھرکد21دربس رکےند
یےہ۔د د
کوجتزیکدوظنمریددےدد د
وکحتم دک داجبن ےس دہی دہلصیف ددبھ وک اکہنیب دےک اکی داالجس ےک دوران ایل دایگ دےہ۔ اکہنیب دےن اچڈلئد
ریمجاکید،2006الشیپسدریمجاکیداوردنہوریمجاکید1955ںیمدرتیمدکدوظنمریددیےہ۔د د
بجدہکاالسمںیمداکنحےکیلولبتغکرشطریھکدیئگےہ۔ےچبوکبجاالتحموہایدیچبدوکبجیحداکد
وخنآانرشوعوہاجےئوتوہولبتغکداشننےہ۔د د
ہیوتیخوکحتماباقوننانبرہدےہ۔د د
نکیلابکتیکدولگوایعقد۱۸اسلکدرمعںیمڑلویکںدکاشدیرکرےہےھت؟؟د د
ںیہند! ہکلب مہ بس اجےتن ںیہدہک ارگ لجدیدیھبدوکیئدڑلکدکداشددیدرکات ےہ وت رطفت وک سپ تشپ ڈال رکد
/۲۰د۲۱داسلہکدرمعںیمدرکاتےہورہنوتہنسیچپاکاتپاورہنسیتداک۔د د
ارگولگاسابترپےلہپہدےسلمعرکےتہکرطفتیکدےہوتدہیبسااجنمہنوہات۔د د
لنیدانپداحالت کدوہج ےسدایدمیلعتد
ااحلدداک ببس یھبدیہیدانب اج راہ ےہ ہک ڑلکدلج ہدابغل وہ اجتدںیہدوا د
ںیہاورڑلیکںوہبسرکزگراجتےہسجکدیعطقادیمہنھتد۔د د
ےکےتلچاشدیںیمداتیخدرکےت د
ہک۲۱کدرمعوایلدڑلکدںیماجذتیبکدوکیئشدابقںیہندریتہد۔د د
ہیدابتیھبدواحضےہ د
اسداعمےلمںیمدالصیچدڑلےکایدڑلکداکاعلقاورابغلوہانےہ۔د د
اسقلعتےسدحدیرشدیںیمدآایےہہکد د
50
ایلجتتانسح)لجد(1
وعن أبی سعید وابن عباس قالا :قال رسول اللہ صلى اللہ
علیہ وسلم« :من ولد لہ ولد فلیحسن اسمہ وأدبہ فإذا بلغ
ً
فلیزوجہ ،فإن بلغ ولم یزوجہ فأصاب إثما فإنما إثمہ على
أبیہ»''۔ (مشكاة المصابیح ()939 /2
رتہمج :سج ےک اہں ہچب دیپادوہ اس کدذم داریدےہ ہک اس اک ااھچ انمدرےھک،د
یںیہنکاوراوالدےنوکیئانگہرکایلدوتد
ابغلوہےنرپاسکاشدیرکے،ارگاشدد د
ابپاسرجمںیمدرشکیدوہاگاورانگہاگروہاگ۔د د
اکیاوردحیداپکد د
'' وعن عمر بن الخطاب وأنس بن مالك رضی اللہ عنہما عن
رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم قال " :فی التوراة مکتوب:
ً ً
من بلغت ابنتہ اثنتی عشرة سنة ولم یزوجہا فأصابت إثما
فإثم ذلك علیہ .رواهما البیہقي فی شعب الإیمان''۔
(مشكاة المصابیح ()939 /2
رتہمج :وترات ںیمددرج ےہ ہک سج کدٹیبدابرہ اسل کدوہاجےئ اور وہ اس اکد
اکنحہنرکے،رھپڑلکدےسوکیئدانگہوہاجےئوتابپیھبدانگہاگروہاگ۔د د
نکیلدمہ!امہرایکدہکمہوت رشتعیدکدرپواہ ےئکریغبدانپدرمیضدےسہداعمالمت وک ےطرکےت ںیہدسج کد
ںیہ۔د د
وہجےسضعباواقتدورسےیھبامہرےاعمالمتںیمدماتلخرکےنےتگل د
ابدبج ہکوکحتم ےنیھبداہمترے ر دوویںداور اہمتریدومعمالت زدنیگدوک دھکیدرکاشددیدکدرمعد۱۸دےسد
ڑباھ رکد۲۱درکددیدوت ویکںدوشر اچمےت وہ؟ دیمہدےلہپ وخد وک دبانل وہ اگ بت یسکدےس وکشہ اکشتیدرکےن کد
قیقحےہاسوکایبںدرکددای،سب)د د
د اجنگشئےہورہناخومشرانہہدرتہبےہ۔(ےھجموکیئدطلغہنےھجمسوج
51
ایلجتتانسح)لجد(1
منقبت صدیق اکبر
اہجں دںیم درکیپدصق دو افص دصدی داربک ںیہ د
ںیہ د
اہنتید دہد درمح دل وخش ادا دصدی داربک د
د
وہےئد دالضف شب ،دعب رلس دصدی داربک ہد د
یک دقح ےن ںیہنجد دبس ھچک اطع دصی داربک ںیہ د
د
یھبس داانپ دخا کد دراہ ںیم درقابں یک دسج ےند د
یبن دےک در ک دوہ ایپری داخس دصدی داربک ںیہ د
د
بش دجہت وہ ،اغر وثر داید دوہ اور وکیئ دومعقد د
یبن درپ اجن ھتد دنج کد ددفا ،دصدی داربک ںیہ د
د
دخا دےن ان وک یشخب دےہ اہجں کد دںیتمعن داسری د
ہک درقآں ںیم دایبد ِند د"اذامھ" دصدی داربک ںیہد د
د
رفس دوہ داید درضح ،رہ وق تبحص ان ک داپیئ دےہد د
لیتقِ د ِ
اخک اپے ٰیفطصم،د ددصی داربک ںیہد د
د
رپشیند دالھب آے یگ دےسیکد دمہ الغومں رپد د
ہک دمہ بس ےک اریمد داقہلف دصدی داربک ںیہ د
د
ںیہ ،دہن وھبیل دےگ ،رکی دےگ داید دمہ انسحد د
ہن دوھبےل د
امہرے ددل ںیم دویں درےتہ دسا دصی داربک ںیہ د
52
ایلجتتانسح)لجد(1
حضرت خواجہ غریب نوازتاریخ کےآئینہ میں
رضحتدیسدوخاہج یغدثدالنیدنیسحداریمداترج ،اور اب ارث اصبح رثوت وہےن ےک است استد
اکیداعدبو زادہ صخش ےھت۔آپ لسنداابتعر ےسیجندارطلیفدحیحصدابسنل یسدںیہ۔ آپاک رجشہاعیلدایگرہد
رہواوطسںےساریمداوملنینمرضحتلعدرکماہللوہہجےساجاتلمےہ۔د د
آپکدیبیدرتحممیسہدامہونریھبداکیدابعدتزگاراصہحلاخوتنھتد۔د د
آپےکاکمنرپد14ربجارملبجد536ھاطمبقب1141وسیعیدربوزریپد14ربجد530ھد
اطمقب1135ءوکد د
اتج اوایلدء د ،جحداالوایلدء ،درساج االوایلء ،درخف ااکلنیلم،دبطق ااعلریفد ،ددنہ اولیل ،داطعء روسل ،اطلسند
لنیدنسح تشچد
ادنہل ،نیعمداقحل ،وارث ایبنلدیفدادنہل ،وخاہجء وخااگجن ،وخاہج رغیدوناز ،یسدنیعمدا د
لنیدنبیسددبعاہللدنبیسدرکدمیدنبیسددبعارلنمحنبیسد
لنیدنبیسدرساجا د
اریمجیدنبیسدیغثدا د
اربکنبیسدمحمنبیسدلعدنبیسرفعجنبیسابرقدیپادوہےئ۔د د
لنیدریمدےمکش ںیمد
آپاکدیپایشئانمنسحراھکایگاورآپکدوالہامدجہایبندرکتدںیہ’’:بجنیعمدا د
ےھتوت ںیمداےھچ وخاب داھکیدرکتدھتدرھگ ںیمدیخدو ربک ھتد ،دنمش دوتس نب ےئگےھت۔ والدتےکد
وقاسرااکمناونارِایہٰلدےسرونشاھت۔‘‘(رمأۃداالرسار)د د
ل رگام دےک زیِ داسای دوہیئد
آپ دک درپورش اور میلعت دو رتتیب درخااسن ںیم دوہیئ د ،ادتبایئ دمیلعت دوا ِ
لنی دنیسح دوخاہج تہب ڑبے اعمل دنی دےھت۔ آپ ےن ون ربس ک درمع ںیم درقآند
رضحت یس دیغدث دا د
رشیدظفح رکایلدرھپ اکیددمرہس ںیمددالخوہرک ریسفتدو دحدیداور ہقف کدمیلعتداحلص ک ،درضحت وخاہجد
لنیدتشچداریمجیدرمحداہللیلعدایگدرہدربسکدرمعکتاہنتیدانزومعناورالڈایپردںیمدرپوانرچےتھد
نیعمدا د
رےہ۔ ایھبدآپ کدرمع دنپرہ ربس کدیھبدہن وہیئدھتدہک وال اک اسہید درس ےس اھٹ ایگ۔ وال رضحت یسد
یغثدالنیدنیسحدوخاہجےکواصلےسآپوکادکیدرہگاددصماگل۔ادےسیومعقرپوالہےناےنپآپوکد
53
ایلجتتانسح)لجد(1
اھبنسےتلوہےےٹیبدوکیلستدشخبتحیصنآزیمگتفگےسوحہلصازفایئکد د
تیںدےسزگرانڑپاتےہارگمتایھبدےسانپدوفیلکتںد
اوراہکہکاٹیبد!زدنیگےکرفسںیمدرہاسمرفوکاہنتیئدکداذد د
اکاممتدرکےنٹیبدےئگوتزدنیگےکدوشارزگارراےتسےسیکےطرکوےگ۔اہمترےوالاکادکیہدوخاباھتد
ہکان اک اٹیبدملع و لضف ںیمدامکل احلص رکے۔ انچہچندںیہمتدانپدامتم رت الصںیتیحدمیلعتدےک وصحل ےکد
یلہدرصفرکددینیداچںیئہ“د۔ےٹیبےنآرخاےنپآپوکلکشمباھبنسال۔د د
رفسزدنیگدوکآےگڑباھاناچاہہداھتہکیھٹادکیاسلدعبوالہامدجہیسہدیبدیبامہونریھباسدیندےسلچد
ںیسب۔"دانا للہ وانا الیہ رجعون"د د
والزبروگارکدوافترپآپوکاسوقاکیدابغاورادکیآاٹےنسیپدوایلدیکچورےثںیملمدھت۔د د
لنیدکددجایئدےک دعب آپ ےن ابابغنداک ہشیپداایتخردیک۔سج کدوہج ےس آپ اک میلعتدہلسلس یھبد
ابدوا د
وموقفوہایگد۔آپمیلعتدےکوموقفوہےنکدوہجےسردیجنہاورڑبییلکتداکااسحسرکےتد د
نکیلآپرکےتیھبدیکدہکرھگلیذمداریدوجآپےکاکدنوھںرپآنڑپی۔اہللاربک د
ابدآپ آباسنداےنپ ذم داریدوک اھبنسےنل ےک اعددیدوہےکچ ےھت۔ نکیلددقرت وک ھچک اور ہدوظنمر اھتد
اسیلدہکاہللاعتٰیلدےنآپوکااسنونںکمیلعتدورتتیبداوراکانئتکداالصح ےکیلبختنمرفامایلاھت۔د
اکیوقوہیھبدآایدہکدبجآپےندیندےسانکرہیشکداایتخردرکیلد د
لنی دتشچ داےنپ وراتث ںیم دےلم وہےئ ابغ ںیمد
رھپ داکی دوق وہ یھب دآای دہک بج وخاہج نیعم دا د
ذجموب وقاربایہددنقوزیداک زگر وہا۔آپد
ِ دروتخںوکاپنددے رےہ ےھت ہکادرھ ےسوہشمر زبرگ
ےن زبرگوک داھکیدوت دوڑےت وہےئ اپس ےئگ اور اربایہددنقوزیدےک اہوھتں وک وبہس دای۔ اربایہددنقوزید
اکیدونوجانےکاسوجشدیقعتدےستہباتمرثوہےئ۔اوہنںےنتقفشےسآپےکرسرپاہتد
ریھپاداور دنچ داعیئداملکت ہہک رک آےگ اجےن ےگل وت آپ ےن اربایہددنقوزیداک دانم اھتم ایل۔ رضحتد
اربایہےنتبحمرھبےےجہلںیموپاھچ:د د
54
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہ؟“د د
اےدونوجان!”آپیکداچےتہ د
وخاہجدنیعمالنیدتشچےنرعضکدہک د
”آپددنچےحملاورریمےدابغںیمدایقدمدرفامےیئ۔وکناجاتنےہ ہکدہیداعسدتےھجمدوابرہبیصندوہیگدہکد
ںیہن“۔د د
آپداکہجہلاس دقرھٹیمداوردیقعتددنماہناھت ہکاربایہددنقوزیدےسااکنرہن وہاکس اورآپابغ ںیمدٹیبد
ےئگ۔ رھپ دنچ وحملں دعب اوگنروں ےس رھبے وہےئ دو ابطق نیعمدالنیدتشچدےن اربایہددنقوزیدےکد
ریپنہدںیمداہت ڈال رکد
اسےنم رھک دیداور وخد دتس ہتسب ڑھکے وہ ےئگ۔ اربایہددنقوزیدےن اےنپد د
لنیدکدطفڑباھایاوررفاماید د
بیجےسر دویٹاکاکیدکشخڑکٹااکنلرکنیعما د
”وہ دریتی دامہمن ونازی دھت دہی دیقف دک ددوعت ےہ“۔ اس ڑکٹے اک قلح ےس چیندارتان ہ داھت ہک نیعمد
لنیدتشچکددیندہدبلیئگد۔رھپوتآپوکاکانئتکدرہےشےبنعمدےنگلگلد۔د د
ا د
اورآپےناانپامتماملراہدخاںیمداٹلرکرخااسنوکیخآابددےتہکوہےئرمسدنقکدطفےلچےئگد د
اورواہںاجرکآپےنولعماظرہیدںیمداہمرتاتماحلصکد۔د د
ولعماظرہیدکلیمکتدےکدعبآپولعمابینطےکوصحلےکیلداشینوپردےکہبصقٔاہرونںیمد د
رضحت وخاہج امثعن اہرون دک دابراگہ ںیم داحرض وہےئ اور آپ ک ددن رات دخامت ک درضحتد
وخاہجرغیدونازرمحداہللیلعدےنانپدتعیبدےکواہعقوکاسطحایبندیکدےہ’’:ایسیدتبحصںیمدسجد
ںیمدڑبے ڑبے مظعم و رتحمم اشمخئِ ابکر عمج ےھت ںیمدادب ےس احرض وہ ا اور روے ینزدزنیمدرپ رھک داید،د
رضحت رمدشےن رفامای:دورتعک امنز ادا رک ،ںیمدےن وفر ًالیمکتدکد۔ رو ہبہلبقٹیبد ،ںیمدادب ےسہلبق کد
طفہنمرکےکٹیبدایگ،درھپاراشدوہاوسر ٔہرقبہڑپھ،ںیمدےنولخصودیقعتدےسوپریدوسرتڑپیھد
،بت رفاماید :اسھٹ ابر ہملکٔ احبسن اہلل وہک ،ںیمدےن اس کدیھبدلیمعتدکد ،ان دمارج ےک دعبرضحت رمدشد
ہلبقوخدڑھکےوہےئاورریماداہتاےنپدتسِابمرکںیمدایلدآامسنکدطفرظنااھٹےکداھکیداوررفاماید
55
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیمدےنےھجتدخاکتاچنہپدایدانہلمجاومرےکدعبرضحترمدشہلبقےناکیداخصوعضکدرتکدٹپدوجد
الکہِاچررَتکدالہکتدےہریمدےدرسرپریھکد،انپداخصیلمکدےھجماوڑاھیئداوررفامایدٹیبدںیمدوفر ًاٹیبدایگد،ابد
اراشد وہا زہار ابر وسر ٔہ االخص ڑپھ ںیمداس وک یھبدمتخ رکاکچ وت رفامایدامہرے اشمخئ ےک اقبطت ںیمدسبد
یہیدادکیدبش و روز اک اجمدہہ ےہ ذٰہلااج اوراکلمادکیدبش ودروزداک اجمدہہرک ،اس مکحےک ہب ومبج ںیمد
ےن وپرا دن اور رات ِ
ابعدت ایہٰلداور امنز و اطتع ںیمدرسب ک ددورسے دن احرض وہےک ،روے ینزد
زنیمدرپ راھکوتاراشد وہاٹیبداج،ںیمدٹیبدایگ،درھپاراشدوہ ااورپ دھکیدںیمدےن آامسن کدطف رظنااھٹیئدوتد
رعش العم کت ،بت اراشد وہا چیندددھکیدںیمدےن آںیھکند
د درایتفدرفامایداہکں کت دداتھکیدےہ ،رعض یکد ِ
زنیمکطفریھپدیوترھپوہدوسالیکداہکںکتداتھکیدےہرعضیکدتحتاثلدیدکتمکحوہارھپزہارابرد
وسر ٔہاالخصڑپھاوربجاسمکحکدیھبدلیمعتدوہیکچدوتاراشدوہاہکآامسنکدطفددھکیداوراتباہکںکتد
اجحب تمظع کت ،اب رفامایدآںیھکنددنب رک ،ںیمدےن دنب رکیلد ،اراشدد
داتھکیدےہ ںیمدےن ددھکیدرک رعض یکد ِ
رفامایدابوھکل دےںیمدےنلھکدددیدبترضحتےن انپددوونںاایلگنںدریمدیدرظن ےکاسےنمکداورد
وپاھچیکدداتھکیدےہ ؟ رعض یکدااھٹرہزہار اعملدددھکیدراہ وہں ،بجریمدیدزابن ےسدہیدہملک انس وت اراشد رفاماید
سبریتاداکم وپراوہایگدرھپادکیدانیدکدطفددھکیدرک رفامایداےسااھٹ ںیمدےنااھٹایدوتاس ےک چیندےسھچکد
دنیردےلکن،رفامایداںیھنےلاجےکدروشیدںںیمیخاتدرک۔انچںہچںیمدےناسیدہیک۔‘‘د
(اسیناالرواح)د
د
اہیںدکتہکوہوقیھبآایدہکبجد د
آپ دروضدروسل دﷺ درپ احرضی دےک یل داحرض وہےئ۔ وت وخاب ںیم درضحت وخاہج امثعن اہروند
رشتیالےئاورآپوکمکحدای۔د د
”نیعمالنی!آاقےئاکانئتےکوضحرالسمیپدرکو۔د د
وخاہجدنیعمالنیدتشچےنرلزتدوہیئآوازںیمداہک۔د د
56
ایلجتتانسح)لجد(1
”السلام علیکم یا سید المرسلین۔“دواہں وموجد امتم ولوگں ےن انس۔ روض روسل ےس وجابد
آای۔”وعلیکم السلام یا سلطان الہند“۔ د
اکی داور رو داتی دایس دطح ک دتلم دےہ ہک اکی ددن ابراگہِ راستل اماب یلص داہلل یلع دوملس ےس آپ وکد
لنیدوتریمےددنیداکد
دنہواتسنکدوالتیدویبطقدکداشبرت اسطح احلصوہیئدہک ’’ :اے نیعمدا د
نیعمدےہ ںیمدےن ےھجت دنہواتسن کدوالدتیداطع کدواہں رفک کدتملظ لیھپدوہیئدےہدوتداریمجداج ریتےد
ووجدےسرفکاکادنریھاددوروہاگاوراالسماکونررہوسلیھپداگ۔‘‘(یسداالاطقبصد )۱۲۴د
بجدرضحتوخاہجےندہیدامیندارفوزاشبرتنسدوتآپرپودجورسوراطریدوہایگ۔آپکدوخشد
تمح اعمل یلص داہلل یلع دوملس ےس آپ ےن بج وبقمتیل داورد
و رسمت کد دوکیئ دااہتن ہن رہد۔ وضحر ر ِ
دنہواتسن کدوخش ربخیداحلص رکیلدوت وھتڑاریحادن وہےئ ہکاریمجداہکں ےہ؟دیہیدوسےتچدوہےئدآپ وکد
دنیندآیئگد،وخابںیمدیکددتھکیدںیہدہکرساکرِدمنیدیلصداہللیلعدوملسرشتیدالےئوہےئںیہ۔ایپرےدیبند
یلصاہللیلعدوملسےنآپوکوخابکداحتلںیمادکیہدرظنںیمدرشمقےسرغمبکتاسرےاعملوکد
داھک دای،ددیندےک امتم رہش اور ےبصق آپ کدرظنوں ںیمد ےھتداہیںدکت ہک آپ ےن اریمجد ،اریمجداک ہعلق اورد
اہپڑایںیھبدددھکیدیل۔وضحراونریلصداہللیلعوملسےنرضحتوخاہجوکاکیاانراطعرکےکاراشدرفامایدہکد
مہ ھجت وک دخا ےک رپسد رکےت ںیہ۔ ( ومسن االرواح ص د )۳۰ددنین دےس دیبار دوہےن ےک دعب آپ ےند
اچسیلاوایلدےکرمہاہاھبرت(اریمج)اکدصقیک۔د د
اوراہیںآےنےکدعبآپہدےکذرعیہلسلسہیتشچاھبرتںیملیھپد د
( ہلسلس ہیتشچ داپوچنی ددصدی دجہی دںیم درضحت وخاہج نیعم دالنی دتشچ دنسح رجنسی درمح داہلل یلع دکد
تیصخشدےن اس ہلسلس ےک رپمچ ےلت ِ
دوعت قح اک وج اکم ااجنم دایداور آپ کدرہشت و وبقمتیلدکدوہجد
ےسظفل’’تشچ‘‘ددیندرھبںیمدےبانپہوہشمرووبقملوہا۔طقیدےکدگیدالسلسدکدطحدہیدہلسلسیھبد
رضحتلعدرمٰیضترکماہللاعتٰیلدوہہجےساتلمےہ)د د
57
ایلجتتانسح)لجد(1
اھبرتںیمآپےکدقومںکدربوتکںےسونےالھکآدمدآپےکاہترپاالسمالےئ۔د د
درداحالکنآپ ےنداہیںدتہب ےس اظملابداشوہں ےک ملظ و متسوک ربدداتش یک۔ آپرپ اپنددنبرکدایدایگ،د
اجدورگوں ےن آپ رپ اجدو رکان اچاہد داس ےک ابووجد آپ ےن تمہ ںیہنداہریداور رھپ وہ وق یھبدآایدہکد
ایعںدوہےتوہےئرظنآےئ۔د د
بجدیندےنداھکیدہکآپکددوعتویلبتدےکولجےوپریددیندںیمد د
رعمض ووجد ںیمدآیئدان ںیمدےس ھچکد
ِ دوعتدو یلبتدےک است است آپ ےک ملق ےس درونجں اتکںیبد
اتکوبںاکانمہیدےہ:د د
اسیناالرواحد د
جنگارسار،د د
دیلدااعلریف،د د
رحبااقحلقئد،د د
ارساراولانیلص،د د
راسہلووجدہید د
لنیدتشچد داملکتوخاہجنیعما د
ح
مالی شیی،د د دویاند ُ د
ںیہاےسدینالھبںیہنیتکسد۔ارگاالسموکوناہسروسلرضحتااممد
آپےکالہونطرپوجااعنموااسحن د
نیسحدےن انپداہشدت ےک زرعیداچبایدےہ وت رضحت نسح وخاہج نیعمدالنیدتشچداریمجیدےن اےسد
لیھپایےہ۔د د
ابالرخآپد۹۷اسلاید۱۰۳داسلکرمعاپرکاسدارافندےسدارقبدءکطفوکچرکگد۔د د
اورآپاکمارابمرکاریمجدرشیںیمدوموجدےہوجآجیھبدرمعجالخقئانبوہاےہ د
د
58
ایلجتتانسح)لجد(1
"میں آپکا مقروض ہوں"
اعمرشہںیمددوطحےکولگوہےتںیہداکیوتد د
وہدںیہدوجرقضتیلدںیہداورےل رک وھبل اجےت ںیہداور ہنرصفوھبےتل ہکلبرقضدےنیدواولںوک واسپد
ےکاطمےبلرپذیلدوروسایھبدرکےتںیہداوراہنتیدہدتخسمایجدےسیپدآےتںیہداہیںدکت ہکوہد
رقضےکوبھجےکاستدیندےسرتصخوہاجےتںیہ۔د د
اورددورسے وہ ولگ وہےت ںیہدوج رقض ےل وت تیلدںیہداور وہ ادا رکان یھبداچےتہ ںیہدرپ انپ ددگنتتسدکد
وہجےساداںیہندرکاپےت۔د د
اورایسرکفںیمدالتبمرےتہںیہدہکیہکدولوگںےکاسےنمرشدنمیگدااھٹندہنڑپاجےئ۔د د
وتاسدورسےمسقےکولوگںکاحتلرپرمحاھکرکھبکداھبکرآپرقضیھبداعمفرکدایدرکید۔د د
نیقیاجںینہیدآپےکیلدبسڑبیدوخشاثتبوہیگ۔د د
َ َ ُ
ساندقیفشدیخلبد َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہداور رضحتد
ںیمداہیںداکیداکحتیدلقن رکات وہں ہک رضحت ِ ُ د
َ ُ َ
ساناام ِمامظعاوبفینحد َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہ اکیداستاجرےہےھتہکادکیدصخشرضحتااممامظعاوبد ِ ُد
فینحدریضداہلل اعتٰیلدیلعدوک دھکیدرکھُچدایگداوردورسا راہتس اایتخردیکد۔بج آپ وک ولعمم وہا وت آپ ےند
اےساکُپرا ،وہآایدوتوپاھچ ہکمتےنراہتسویکدںددبلدای؟داورویکںدپھچےئگ؟اس ےنرعضک:ںیمدآپد
اکرقموضوہں،ںیمدےنآپوکدسزہارددرمہدےنیدںیہدسجوکاکیفدرعہصزگراکچےہاورںیمددگنتتسد
َ َ ُ
وہں ،آپ ےسدرشامات وہں۔ اامم امظع د َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہ دےن رفامای :ریمدیدوہج ےس اہمتردی دہید
احتلےہ،اجؤ!ںیمےناسرارقضںیہمتاعمفرکدای۔د
(اریخلاتدااسحلن،ص)57د د
59
ایلجتتانسح)لجد(1
" لوگوںکیجیتے جیقدرکریں"
وجولگاکمرکرےہںیہانکدوًاتقوفًاتقوحہلصازفایئوہترانہاچےیہ۔د د
یسک دیھب دتیصخش دےک زگر اجےن ےک دعب ہ دولگ اس تیصخش دےک یصقدے دڑپےتھ ںیہ دبج ہک اسد
تیصخشےکتیجدیجاسوکاسےکاکمرپیھبدوکیئددادونیسحتدےنیدواالںیہندوہات۔د د
ںیہ،دیختیدکت ںیہندوپےتھچ نکیلدبج ااقتنل وہد
اےنپدہدولگ اس تیصخشدوک رظنادناز رکےت رےتہ د
اجاتےہبترہوکیئانپددیقعتدوتبحماظرہرکےتوہےئرموحمکدوخایبںامشررکاےناتگلےہدعبازاںد
وعام دیہیدےنہک رپ وبجمر وہ اجتدےہ ہک اکش ! اس تیصخشدےک تیجدیجدمہ اس وک اچہپنداپدےت اور اس ےسد
ضیفایبدوہےت،اورانکدیسکدطحےسمہیھبدھچکدختمرکاپےت۔د د
نکیلدتیجدیجدیسکدےناعترفکتہنرکاایدوترغیدوعامسکطحےساستیصخشدےکیملعداقممورمہبتد
وکھجمساپتد۔د د
دوراحرضںیمدیہیدوتوہراہےہہکڑبےڑبےیجداملعےئرکام ہکانےکتیجدیجدانےکانموکوکیئد
ںیہناجاتنےہاورہنانےکاکرانومںکدیسکدوکربخوہتےہ۔د د
رھپداکیددن ااقتنل وہات ےہ اور اب وہدولگ وج رموحم کدامتم وخایبںداپھچےئ وہےت ںیہدااقتنل ےسد
ےلرکانجزہکتبسوخیبںدوکوعامےکاسےنمیپدرکدتیدںیہ۔د د
راوتںدرات ڑبے ڑبے اضمنیمدپھچ اجےت ںیہدرہ اکیداںیہندےک قلعتم ابت رکات ےہہک رمےن واالد
امہرا دادا ااتسد اھت ،امہرے ڑبے ہداےھچ دوتس ےھت ،ڑبے ابامکل ااسنن ےھت۔ ان ےک اجےن ےسد
اسہبعشںیمانکدیمکسحمسوہیگدویغدہویغہد۔نکیلرھپیکوہاتےہ؟اجےنواالوتالچہداجاتےہ۔د د
اسدیلدولوگںکدتیجدیجددقررکیداورسجطحےسوہےکساناکاعتونرکیدارگاعتونہنیھبدرکےتکسد
وتمکازمکانےکتیجدیجد د
انکدوحہلصازفایئدہدرکےترںیہدہکوحہلصازفایئےساکمرکےنںیمددمدتلمدےہ۔د د
60
ایلجتتانسح)لجد(1
مجدد اعظم امام احمدرضا خان اور اخوت و برادری
اہللدرب ازعلت کدوتمعنں ںیمدےس ادکیدتمعن اھبیئدیھبدےہ ااسنندزدنیگ دںیمداھبیئدکدتہب ہد
زایدہداتیمہدےہ ،اس یلدہکاکیدااھچاوردرددنماھبیئداہجں دینویداورامددیداومرںیمداعمونو دمداگرد
اثتب وہات ےہ است ہداست اےنپ اےھچ االخق ،اامعل و رکدار اور کیندوشمروں ےس اےنپ اھبیئدےکد
دینیداور ارخویداومر وک یھبدرتہب ےس رتہب انبےن ک درھبوپر وکشش رکاتےہ ،قیقحدہیدےہ ہک ادکیداھبیئد
ہک سجےک اورپ اامتعد یکداجےئوہوقتابزود
دورسے اھبیئدکدوبضمط انپہ اگہ وہاتےہ،وہ زعت وہات ےہ د
وہاتےہ سج ےک ذرہعی دوصقمد کت راسیئ داحلص ک داجےئ د‘‘ د۔ اامم الہ تنس ک دزدنیگ داک اکی دوگہشد
اوخت و رباد دریداک یھبدےہ سج وک مہ ذرک رکان ےب دح رضوریدےتھجمس ںیہد۔ وت اامم الہ تنس اٰیلعدرضحتد
یئںدںیمدبسےس ڑبے ےھت اورآپےکےلھجنم اھبیئدااتسدد
دقس رسہٗ آپ یتداھبیئدےھت ،آپ اےنپداھب د
زنمالعمنسح راضاخںاصبحاوروھچےٹدومالاندمحمراضاخناصبح۔ آپکدادتباںیمدیتدینہبد
ھتنجںیمدبسےسوھچیٹدنہباکوجاندہںیمااقتنلوہایگ۔د د
آپددو ونہبں ےس وھچےٹ ےھت نکیلداہلل رب ازعلت ےن آپ وک زعت و واقر ںیمدبس ےس ڑباد
رکدایداھت۔ااممالہِتنسدحدیروسلدﷺےکاطمقباےنپڑبوںکزعتاوررہوھچےٹےستقفشد
اک رباتؤ رکےت ،اور آپ کدزعت یھبدرہ وھچاٹ ڑباداسکیںدرکات اھت۔ آپ یلعدارلہمح ےک وال امدج آپ ےکد
یئںدںیمدڑباوہےنکدتیثیحدےسد
ادتباءابشبںیمدہدرتلحرفامدےئگ۔والامدجےکااقتنلےکدعباھب د
العہق اک اسرا اکم آپ ےک رپسد وہایگد۔ لیصحتدومااعضت اک اکم ادکیداتخمر اعم کددمد ےس اکیددو لصفداید
اکیددو اسل رک انپدوالہ اصہبح کدوظنمردیدےس اسراالعہق اےنپ ےلھجنم اھبیئدومالان نسحراضاخن اصبحد
ےکرپسدرکداید۔العہقانےکرپسدرفامرکادےسیدکبسوشوہےئہکرھپادرھھبکدرخیھبہنیکد۔د د
یئںدےک درایمدنددنچ امدیدیچوںدےک ےئل االتخف وہد
اقرنیئ! اقلب وغر ابتدہیدےہ ہکآجدو یقیقحداھب د
اجاتےہ،اخصوطررپدزنیمد،اجدیئادد،رھگاوردوتلورثوتکدوہجےسنکیلدااممالہِتنسےنانامتمد
61
ایلجتتانسح)لجد(1
یچوںدوک اےنپ اھبیئدوک رپسدرک وخد دنیدےکاکم ںیمدگل ےئگ اوردورسیداجبندآپےک اھبیئدالعم نسحد
راضاخناصبح ےن سکطح ےس اھبیئداچریگدوک اھبنایدہک وخد ااممالہ تنسادکیدومعقرپ رسمتدےسد
آدبدیہدوہرک رفامےت ںیہد"نسحایمںدمت ےنےھجمدیندےس ابلکلےبیندزدرکدایدےہ۔نسحایمںدوجھچکںیمد
دنیکددختمرکراہوہںاسےکارجںیمابذناہللدہصحدارمتیھبدوہ۔د د
اسدواےطس ہک ںیہمتدےن ےھجم ددینیددخامت ےک یلددیندےس آزاد رکدایدےہ۔داہیدںدکت ہک اس رپ ومالاند
نسحراضاخنروڑپے۔د د
ومالاندنسح راض اخن اصبح ےن العہق ےک اکم ےک است است العدرضحت دقس رسہٗ کدایسید
دخامتااجنمدیدہکآجیکنجداثملانلملکشمےہ۔آپالعہقکدلیصحتدرکےتاورالعدرضحتدقس رسہٗد
ےک رھگ ک دامتم رضورایت درفامہ رکےت۔ اکی دوق دوہ یھب دآای دہک اٰیلع درضحت دقس رسہٗ اتفوید دےکد
وجاابتاوراصتیندںیمدکمہنمرےنہےگلاہیںدکتہکیسکدیھبدالعتلںیمدہیاکمدنبہنوہاالعتلںیمد
یھبدرمض ےسارگذراوہستلتلمدوتاانپاکمرکےنےتگلاورآپ وکرھگکدطف اگنہ رکےنکدرضورتیھبد
ہنڑپت۔د د
اٰیلعرضحتدقسرسہٗےکذمدقرتےنددنیہدکددختمرپسدکھت،د د
اٰیلعدرضحتدقسرسہکددویٹیبںدکداشددیدوہےنوایلدھت،ددوونںےکاکنحبسحدوتسراخدنانےلہپد
ہدےسوہےکچےھت،بجریتصخداکاقتاض وہاوتومالاننسحراضاخںاٰیلعدرضحتکددختمںیمداحرضوہد
رکرعضرکےنےگلدہکاھبیئاجندمسیھاحیجادمحاہللاخںاصبحاکریتصخےکیلاقتاضآایدےہ،وہآپد
ںیہ،داور ریمیدہیدراےئیھبدےہ ہکویکںدہن مہدوونں یٹیبدںدکداشددیداکیداستد
ےسایبہدکداتریدامےتگن د
رکدید۔اٰیلعدرضحتدقسرسہٗےنرفامایدہکادکیدٹیبکداشددیدوکیئدآاسناکمںیہندہنہکاکیداستدوکد۔د
ٹیبدکداشدیدںیمدولگ ڑبے اسز و اسامن رکےتدںیہدمت ےن ھچک رضوریداسامن یھبدرکایلدےہدایدھجم ےسد
اتریرقمررکاےنآےئگ؟د د
62
ایلجتتانسح)لجد(1
ومالاندنسح راض اخں ےن رعض یکدہک اسامن کدیتریدےک قلعتم آپ اھبیبداجن ےس د درایتفدرفامد
ےئجیلد۔اٰیلعدرضحت ےن ان ےس رفامدایدہک یٹیبںدکداشدیدےک یلدیکدیکداسامن یتدردوہ ایگداور یکدیمکدرہ یئگد
ںیہ۔دوونںےکزیہجدلمکمد
ےہ۔یبدیبداصہبحےنرعضیکدہکامہرےاپسوتاسمےلیھبدےسپیتدردرےھکد د
وہےئگ ںیہ۔ ربات ںیمد داھکےن واولں اک لک اسامن یہم دوہ اکچ ےہ۔ رصف اتری دک دددی دےہ۔ اٰیلعد
رضحتدقسرسہےنبجیبدیباصہبحےسہیداافلظےنسوترسمتےسآدبدیہدوہرکرفامای"ہکنسحایمںد
مت ےن ےھجم دیندےس ابلکلےب ینزدرکدایدےہ۔ ریمیدیٹیبںدکداشدایںدںیہ۔ مت ےن ےھجمدہیدوسےنچ کدیھبد
اہکں اہکں ےس رفامہ وہاگ۔دایدہیدہک ربات ںیمدیکدیکد
زتمح ہن ددیدہک زیہجدںیمدیکدیکددایداجےئ اگ۔ اور وہ د
اھکےندیداجیئےگ۔آدبدیہوہرکرفامدایہکنسحایمںوجھچکںیمدددنیکدختمرکراہوہںاسےکارجد
ںیمدابذن اہلل ہصح دار مت یھبدوہ۔ اس واےطس ہک ںیہمتدےن ےھجم دینیددخامت ےک یلددیندےس آزاد رکداید
اسرپومالاننسحراضاخںاصبحروڑپے۔د د
دقرےدوکسنےکدعباتریدرقمررفام ددید۔نکیلدآپ دیھکیدآجاکااسننسیجدسیجدامددیداومرکد
طف آےگ ڑبھ راہےہ اےکس ادنر ےس اوخت ،اھبیئداچریگد،دوتسداور رہم وتبحم ےک ذجابت یھبدآہتسہد
آہتسہمتخوہےتاجرےہںیہ۔اورومالاننسحدراضاخںاصبحاکدہیدلمعیھبددموتںاجریدراہدہکہتفہرشعہد
ںیمداےنپداہیںدےس دوملق انبےکےلاجےتاوراٰیلعدرضحتےکدملقان ںیمدرھک آےتاور انےک ےسھگد
وہےئ ملق وخد ےل آےت۔ اںیہنداینتدرفتص اہکں ھتدہک انھکل وھچڑ رک ملق انبیئد۔ ارگ ےتھکل ےتھکل ملق ادکید
طف کدسھگ اجتدوت دورسیدونک ےس ےنھکل ےتگل۔ ومضمندکدآدم ںیمدللخ ہن آےن ددتی۔ ومالان نسحد
راضاخںاصبحبجلیصحتدووصلےکیلداگؤںاجےتوتےلہپانپدڑبیداھبوجےکواہںآےتاہجںد
یھگدلیتدادنینھداور ولغں ےک وزن ویغدہدولعمم رکےت ،اچراپایئںدتخت وچکدویغہدےک قلعتمدد درایتفد
رکےتہکرھگںیمدارگانیچدوںدکدیمکدوہوتدہیاسامنیھبداگؤںےسنبرک ہلغادنینھدویغہدکداگڑویںدںیمد
آاجےئ۔ اور اس دقر ہرددیدہک اکیدزباز رقمر رک راھک اھت وج رہ لصف رپ یلصفدرضورت ےک ڑپکوں ےکد
63
ایلجتتانسح)لجد(1
اھتن الات ،وہ ڑپکا انپد اھبوج اصہبح ےس دنسپ رکاےت اور اسرے رھگ اک ڑپکا رخدیدرک دتید۔ اور راہ رھگ ےکد
یلروز داہنکدرتاکریدوگتشوتوہاسیداھتہکسجوکاٰیلعدرضحتدقسرسہاکدویدڑیھدابنالایدرکاتاھت۔د د
ومالان دنسح راض اخں اصبح بج کت زدنہ رےہ اےنپ اھبیئ داک ابزو ےنب رےہ آپ وک یسکد دطح دکد
رضورت سحمس وہتداس ےلہپ اس رضورت وک وپرا رکےت رےہ ۔ ومالان نسح راض اخں اصبح ےکد
ااقتنلےکدعب آپےکوھچےٹ اھبیئدومالاندمحم راض اخںاصبحانکدہگجآےئ۔اوہنںےن یھبدتہبد
ھچکددختمدکد۔انوکیھبدومالاننسحراضاخںاصبحسیجدہددختماکومعقالم۔ومالان دمحمدراض اخںد
اصبح ےن اےنپ ااظتنم ےس اٰیلعدرضحت دقس رسہٗ ےک اکیدےٹیبداور دو یٹیبدںدکداشدایںدیک۔ اورد
ومالاننسح راض اخںاصبح ےن اٰیلعدرضحتےک اکیدےٹیبداور یتدیٹیبںدکداشدایںداےنپاامتہم ےسد
یئںدےنآپوکدیندکشلقپچںیمہنڑپےنداید۔د د
کںیھت۔بلطمدہیدہکآپےکاھب د
ہیدابت یھبدایدددرےہ ہک رباد ِر اٰیلعدرضحت ،اشنہشہ نخس ،اُاتس ِذ زَ نم رضحت العم ومالان نسح راضد
ُ َ َ
اخند َعل ْی ِہ َر ْحمَة الر ْح ّٰمنداےنپ دہع ےکاتممز اعملددنی،داصبح طز اَددیداوراق ِد ُراالکلم اشرع ےھتد
۔آپاکہیتعنددویاندارگاکیدطفنفاشرعیداورداصفتحوالبتغاکداٰیلعداشاکہرےہوتدورسیدطفد
رسارستمظعروسلاکانیمداوررشتعیدوطقیداکاپدسارےہاورویکںدہنوہ ہکآپوکاٰیلعدرضحتیظعد
ُ َ َ
اربلکومالانااممادمحراضراضاخند َعل ْی ِہ َر ْحمَة الر ْح ّٰمنسیجدابامکلیتسہےکاسہیداعتفطںیمدرہرکد
َ ُ ّٰ َ
ااستکب ضیف داور تعن وگیئ دےنھکیس داکرشف وج احلص ےہ ،وخد اٰیلع درضحت د َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہد
ِ
رفامےتںیہد ’’ :نسحایمںدرموحماکالکما ِولےسآرخکترشتعیدےکدارئےںیمدےہ،اُنوکںیمدےند
تعنوگیئےکاُوصلاتبدیدےھت،اُنکدتعیبطںیماناکاسیدرگن َراچہکشیمہدالکمایسدایعمرِداِدتعالد
ِ
(وفلماظتاٰیلعدرضحت)د د رپاص ِدروہات،اہجںہبشوہاتھجمےسد درایدتفرکتیلد۔‘‘
اورنہبےسقلعتم:د د
بجدآپ ےکاپس ایسدطحنہب ےس قلعتموسال یکدایگدوت آپےن رفامایدہکنہب ذیدرمح رحمم ےہ،اسد
64
ایلجتتانسح)لجد(1
ُ َ
عطق ریمحدرکان اجزئ ںیہند۔ انچہچن اٰیلعدرضحت،اام ِم اَتنسلہ ومالان اشہ اامم ادمحراض اخند َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی
َ
َعل ْیہ دکدابراگہ ںیم دیکدےئگ وسال اک ُخأہصدہیدےہہک یکرفامےت د
ںیہ،د ُلُعأےئ ِددنیداِس ےلئسم ںیمدہک زددید
ےک اکیداتایداور اکیدنہب ےہ ،زدیاےنپداتایداور نہب دودونں ےس اتلمےہ ،نکیلداب زدیدکدنہب اور اتاید
ےکدرایمندتخس اَن نَب وہیئگدےہاور زدیدکدنہب اےنپ ےگس اھبیئدزدیدےسدہیدیتہکدےہ ہکمت ارگاےنپاتاید
ےس ِِموےگ وتںیمدمتدےس ںیہند ِِموںیگد۔اِافتًاق زدیدکداشدیداک َو ْق رقدیدآایگاوردزدیدکدنہب اک انہک ےہ:د
ارگاتایوکاشدیںیمدالُبایدوتںیماسںیمدرشکںیہندرکوںیگ،داس ُصورتںیمداتایدکدلآزاریداکادنشید
ےہ اور ارگ اتایدوک الُبےئ وت نہب وک َصم ےچنہپ اگ۔ایسیداحتل ںیمدزدیدوک یکرکاناچےئہ؟دیکدزدی دانپدنہبد
اکانہکامنرکاتایدوکداشددیدںیمہنالُبےئایانپنہبوکوھچڑرکاےنپاتایدوکالُبےئ؟د د
َ َ ُ
رساکرِاٰیلع درضحت د َر ْحمَة الل ِہ ت َعالّٰی َعل ْیہ داس اکوجاب ددتی دوہےئ ا ِ ْراشدرفامےت ںیہ:نہبد
َ
ںیہ،دیسکدےس قط ِع رِمح رکان اجزئںیہن۔ زدیدوک اچےیہدہک انپدنہب وک سج طحد َمَم د اوراچچ دوونں ِذدیدرِمح َ ْ ر
نکمموہرایضدرکے،ارگہچد ُ وئںدہکوپدیشدہدوطررپاےنپاچچ وکاشددیدںیمدرشکیدوہےنکددوعت دےاورد
انپدنہب ےسہہکدے ہکےھجم رہطح ریتیدرَمیضدوظنمرےہ ،ہناُن وکالُبؤںاگ ہن رشکیدرکوںاگ ،اہتبلد
اِانت ھجت ےس اچاتہوہں ہک وہ ارگ اےنپ آپ آاجیئدوت اِس رپھجم ےس انراض ہن وہان ،ویککن دوہ ریتےداورد
ںیہ،ایبنجدآ َدمد(یھبدیسکدرقتدیدںیم)ےب الُبےئ آاجیئدوت اُن وک اکنانل دبد
ریمےددوونں ےک ابپ کدہگج د
َ َر
ےہ)،عضوھجےٹ ےچسرقفےاتبرکدوونںد زیمتیدےہہنہکابپ وک(ہکاتایدابپہدےکاقمئاقمم وہات
وکرایضدرکے ہکاِسرپیھبدوثاباپےئاگ۔زدیدانپدنہبوکدہیدہملک”ںیمداُنوکہنالُبؤںاگ“ےنہکےس د
ُمادد
ہی درےھک ہک ںیم دوُخد اُن وک الُبےن ہن اجؤں اگ ،ارگہچ آ َدم دایطخ دجیھب ددوں اگ(،اور اتای دےک)”آپ ےلچد
آےن“ےس دہی دُماد ےل ہک وہ اےنپ اپؤں ےس ےلچ آیئ دہن دہی دہک ںیم داُاھٹرک الؤں ،دو ُرخ دابت ےہک۔د
وھجےٹ ےچس ”رقفے“ ےس ُمادسج اکاظرہوھجٹ اورُماددی دینعم دچس(ےسج رعیب دںیم د”وترہید“ دےتہکد
یےہ۔د ںیہ)۔دحدیںیمدرفامای:ینعیدشیبداِاشروںںیمد ُُگورکےنںیمدوھُجٹےسآزادد د
د
65
ایلجتتانسح)لجد(1
(اننسلاربکلید،داتکبااہشلدات)د د
اورداھبیئدکدرضورت اور اتیمہداک ادنازہ اس ابت ےس یھبداگلایداج تکس ےہ ہک اوول ازعلم بمغیپ درضحتد
َ
ومٰیسدیلعداالسلم وک یھبداھبیئدرضحت اہرون یلعداالسلم کدرضورت سحمس وہیئدوت رضحت ومٰیسد َعل ْی ِہ
َ ُ َ
الص ّٰلوة َوالسلَامدےنابراگہدخاودنیدںیمدرعضک:ریمےدیلدریمےدرھگواولں ںیمدےساکیدوزدید
رک دے وج ریماداعمون اور مُغیمد وہاور وہ ریماداھبیئداہرون وہ ،اس ےک ذ درعیدریمیدرمک وبضمط رفام اورد
اےس راستل کدیلبتداور وبنت ےک اکم ںیم دریمادرشدکیدرکدے اتہکمہ رثکبت ریتیداپکدایبدندرکی داورد
امنزوںںیمداورامنزوںےکالعودہدیھبدرثکبتریتادذرکرکیدشیبدوتیمہدددھکیدراہےہاورامہرےاَوحالوکد
اجاتنےہ۔(دمارک،ہط)د د
وتاہللربازعلتےنرضحتاہرونےکذ درہعیدرضحتومٰیسدوکوقتدیاورانکدمدرفامیئد۔د د
اہللرفاماتےہہک"مہریتےداھبیئےکذرعیںیہمتدوقتدیدےگاوراہمتریدمدرکیدےگ"۔د د
وگایہکاہللاپکےنادکیاھبیئدوکدورسےاھبیئاکابزوانبداید د
رہباحلدیسکدیھبداکم ںیمدادکیداھبیئدک دینتکداتیمہدےہ اور انپدزدنیگدکدالکشمت وک ربطف رکےن ںیمد
اکیدااسنن وکداھبیئدکدینتکدرضورت سحمس وہتدےہ ،تحدہکدینداک وکیئدیھبدااسنن اکیداھبیئدکدرضورتد
ےسااکنرںیہندرکتکس۔د د
باشندگان مرادآباد کا اہم
ِ تحریک جنگ آزادی میں
کردار!!
ںیہ،دادکیددورسےےکاستد
آجدمہڑبدیددوھمداھمےسدویدمدآزاددیدرپویلگںدوکونسارےتاجسےت د
ںیہ،دنکیلدیکد
لمرکآزاددیاکنشجانمےتںیہ،دلگوپشدرکےتںیہ،رہطفآزاددیےکےمغناگےئاجےت د
آپاجےتنںیہدہکاسآزاددیدوکاحلصرکےنںیمدینتکدوخیشںدرقابنرکندڑپی۔ینتکداجونںداکدذنراہنیپد
یکدایگ۔ ینتک دوہگجں ےس یمہ دےبدلخ یکدایگ۔ اور سک دقراغبوت ےک دب امن داغ اگلےئ ےئگ۔ اور اند
66
ایلجتتانسح)لجد(1
اجےنینتکدرپدہنیشندوخایتدرھگےسلکنڑھکیدوہیئ،د د
اورداسآزاددیدںیمدینتکدتفعوتمصعوک اتراتریکدایگ،داورینتکدہداشمکداہسنگوعریتدحبصوکیبہد
نبںیئگ،اورداناجےنینتکدہدامیئدےباوالدوہیئ،د د
اورےنتکہدآابدرہشجیدندلددیمانداورےبآبوایگہدلگنجںیمددبتلیوہرکرہےئگ؟؟سجکدرصتخماہکندہید
ےہ ہکبت اج رک یہکدہیدآزاددیدلم،دویںدوت تہب ےس ولوگں ےن اس رحتدکیدآزاددیدںیمدہصح ایلدنکیلدوقمد
ہک۱۸۵۷ء ںیمد داپچن الھک املسمونں وکد
ی دںیمد داس دقر ڑبھ ڑچھ رک ہصح ایلد د د
ملسم ےن اس رحتکید دآزادد د
یسنں دددیدںیئگد۔وجیھبد داملسمن ارگندزیوںدےک اہت اگل اس وک اہھت درپ اھٹب رک درتخ ےک چین دےلد
اھپ د
ےئگ۔دنھپا اس ک درگدن ںیم دڈال رک اہھت دوک آےگ ڑباھایایگ،الیش ددنھپے ںیمدوھجل ںیئگد،آںیھکند
اُلبڑپید،زابندہنمےسابرہلکنآیئد۔‘‘د د
اورداملعےئ رکام وت اوہنں ےن اس رحتکیدںیمدان رصف اہجد اباسللن ،ابملقل ےک ذرعیدہصح ایلدہکلب اہجدد
ابفیسلدیھبیکد۔د د
یںیمداکیدایددواعملِددنیدوکاھپیسنرپںیہنداکٹلایایگد،ہکلبرقتًابیدابسیئدزہاراملعوکاھپیسنددییئگد۔د د
اوراسآزادد د
اکیددنںیمایّسایّسداملعےئرکاموکاھپیسنددیاجتھت،داوراناجےنےنتکاملعےئرکاموکاکالاپندکزسااکنٹد
ڑپی۔اہللاربک!د د
ابدنشاگندنہوکتیجلم۔د د
ِ ابالرخاہللےکلضفےساظملارگنزیرمکحاونںوکتسکشوہیئداور
ہیآزاددیاملعےئرکاماوراملسمونںکدرقابوینںکدبوتلیمہدلمدےہ۔د د
اسدرحتکیدآزاددیدںیمداھبرت ےک رہ رہ وصہب،رہش ،ہبصق ،اگؤں ےس ولوگں ےن رشک کدنکیلدآج مہد
ابدنشاگن رمادآابد کدرحتدکیدگنج آزاددیدںیمدوجرقابینںدیپدکدیئگدںیہدان وک ذرک رکیدےگ،اور اس ںیمد
ِ
یھبدےلہپمہ انمگماجمدہدنیدگنجآزاددیدےکانومںوکایبدندرکیدےگ،اسےک دعبرعموف ایصخشتداکذرکد
رکیےگ۔د د
67
ایلجتتانسح)لجد(1
رمادآابد(د)Moradabadاھبرتدرایدتسدارترپدشیداکادکیداتریخیداورتعنصورحتفےکہطقنرظند
ےس امہ رہشےہ۔لغم اشنہشہاشاہجہن ےکدہعوکحتم ںیمدوگررن رمتس اخن ےناس رہشاک انماشنہشہد
ےکبسےسوھچےٹےٹیبدزہشادہرماد شخبےکانمرپرمادآابدراھکاھت۔)د د
اسرہفتسںیمدالہپانمےہ:د د
()۱دومولیدادویبداخں یفیکدرمادآابدید :آپ ےک وال اک انم اونر اخں،ومولیداصبح رمادآابد ےکد
رےنہ واےل ےھت اور وجم اخں رمادآابددی دےک دہی دتہب ہ درقدیبی داسویھتں دںیم دےس ںیہ د۔ گنج آزاددید
۱۸۵۷ء ںیمدومولیداصبح ےن ڑبھ ڑچھ رکہصح ایلد۔ اور ارگنزیدوںدےس ڈٹرک اقمہلبیکداہیںدکت ہکد
گنجآزاددیدےکدعبآپوکاکےل اپندکدزسایھبدوہیئ،داورآرخیدرمعکت آپوںیہدرےہاوررتس اسلکد
رمعںیمدآپکدوافت وہیئ،دنکیلدہیدرمد اجمدہامہریدرسدرہمیداور وخدرفاومشدکدوہجےس انمگمداکاکشر وہد
رکرہایگ۔د د
()۲داامناہللدصدیقی:اناکقلعتیھبدعلض رمادآابدہدےسےہد۔دہیدیخداہللدصیقیدےکاصزبحادےد
ی۱۸۵۷ںیمڑبھڑچھد
یاشدد د
ےھت۔ہلحمرقشیارموہہںیمداناکرھگوہارکاتاھت،اامناخںیھبگنجآزادد د
رکہصح ۔ آاغز گنج ےک وق وت یٹھچدرپ ےھت نکیلداےنپالعےق ںیمداوھنں ےن رسرگایمںدرشوع رک دید
ںیھت۔اوراانتہدںیہندہکلباالقنیبںدکددجودہجںیمدرباربرشکیدرےہ،اورئکدادیسیدوگنجںںیمدیھبداقمہلبد
ےکیلدوخدسفنسیفندرشکیدوہےئ۔ارگنزیوںدکدزربدتسماتمحکداورشیمہداجشتعواہبد دریداکد
اظمرہہ یکداور گنج ےک دعب ان وک یھبداکال اپندکدزسا ددیدیئگد۔داہیںدکت ہکد/۹رفورید۱۸۶۱ءدوک ان وک راہد
رکدایدایگاھت۔د د
()۳دوہتر اخن :ان ےک وال اک انم ینزددمحم اھت اھت ان اک قلعت رمادآابد ےس اھت وہتر اخن اک انم یھبد
۱۸۵۷ءےک انمگم اجمدہنیدکدرہفتس ہدںیمدآات ےہ ،االقنیبںدکددجودہج ںیمدہیدہنرصف رشکیدرےہد
ہکلبرہمسقاک اعتونیھبدیکد۔اور تہب یسدوگنجںںیمدارگنزیدوںدےساقمہلبدآرایئدیھبدکد۔ابآلرخ وہدوہاوجد
68
ایلجتتانسح)لجد(1
یےکاجمدہنیدےکاستوہادینعیانوکیھباکالاپنکدزسادییئگد د
ہکارثکرحتکیدگنجآزادد د
()۴دخاشخب:دخاشخبانمھچتیصخشدزگرینجںیمددواکقلعتارموہہرمادآابدےسراہ۔اورادکید
اھجیسنکرانمشکلدابیئدےکوتیچپاوردمتعماخصےھتہکبجابقددودخاشخبانمدصخشہیاشہاخدنانےسد
قلعت رےتھک ےھت۔دہیدیھبسدرضحات ےن گنج آزاددیدںیمدرشک وت رضور کدنکیلد ان ںیمدےس یسکدوک یھبد
اکال اپندکدزسا ںیہنددیدیئگدھتد،داور ادکیداور دخا شخب انمدنج ےک وال اک انم راضمن لعدےہ اور ان اکد
ک
قلعت ھنگوودایدؤنھکل ےک رےنہ واےل ےھت۔ اوھنں ےن یھبدگنج آزاددیدںیمدرشک کدھت،داوردہیدگنجد
آزاددیےکرسرگماکرنکرےہ،انکدرگاتفریدرکرفویگنںدےنانرپاغبوتاکدقممدرجیکداھت،اوررھپد
دقمم اکہلصیفد/۲۸وجالیئد۱۸۵۸ء وک وہا سج ںیمدان وک اکےل اپندجیھبددایدایگ۔ رھپ وطلیدرعہص ےک دعبد
اںیہنراہیئلمداوررھپہیداےنپونطواسپآےئگ۔د د
(ہیلیصفتد"ایصخشت۱۸۷۵ء"انمداتکبںیمدوموجدےہ)د د
()۵ددر دوشیدلعداخں :ارموہہعلض رمادآابددویدپدےکرےنہ واےل ےھت۔ اور گنجآزاددید۱۸۵۷دہکد
اجابنزاپسہ دےھت۔ دہی دیھب داےنپ رقیف دیش ددمحم الضف ک دطح اقمم داالقنیبں دےک رامنہ ےھت۔ د/۱۹یئمد
۱۸۵۷دوک االقنیبںدےن اکنداور یشددمحم الضفکدایقددتدںیمدارموہہرپ لمکمہضبق رکایلداور ارگنزیدوںدوک واہںد
ےسےبدلخرکداید۔استسکشکدوہجےسرٹسمیبدونسلوکوفریوطررپرمادآابداکرنشمکرقمریکایگاوروہد
اچر تیلدہدارموہہ واہں رپ ہلمح آور وہا۔ االقنیبںدوک تسکش وہیئداور در دوشیدلعداخن ےک است امتمد
دگیداجمدہنیدیھبدرگاتفر وہےئ۔ اوردان ےک الخف دقمم اقمئ وہا اور دعاتل ےن اںیھندومت کدزسا اکد
مکحدایداور طبضداجدئاد اکیھب،دنکیلددعب ںیمداھپیسندکدزسا وک اکےل اپندںیمدات رمع دیقدکدزسا ںیمددبتلیدرکداید
ایگداوراںیھنداڈنامنجیھبددایدایگداہجںاںیھنددیقدےسوت راہیئدہنلمکسدنکیلدزدنیگدےس اجنت رضور احلصد
وہیئ،اتریدداونںےناھکلےہہکاتپںیہنالچہکوگرونفکیھبدبیصنوہاایںیہند د
اہبدراشہرفظاکادکیدرعشوجایسدابتکدطفااشرہرکاتےہ:د د
69
ایلجتتانسح)لجد(1
ہن ددابای دزدی دزنیم داںیھن دہن دای دیسک دےن نفک اںیھند د
ہن دوہا بیصن دونط اںیھن ،دہن یہک داشنن مار ےہد د
یئںدںیمد
()۶دیسدریبشدلعداخں :ارموہہ علض رمادآابد ےک رےنہ واےل ےھت اورد۱۸۵۷دکداگنہم آرا د
ان ےک مہ اجن اور مہ اقبل یسدزلگار لعداخں سیجدےب رگج وسرام ےھت۔ گنج آزاددیدںیمدان دوونںد
ےن ےب دح امندایںدہصح ایلداھت اور ارگنزیوںدوک انوکں ےنچ ونچاددیدےھت ،اور اطاف رمادآابد ںیمدان کد
وطط دوبتل دھتد۔ رمادآابد ںیم دگنج آزاددی داک آاغز د/۱۹یئم د ۱۸۵۷دوک ریمدھٹ دک دربخ ےتچنہپ ہ دوہایگ داھت۔د
االقنیبںدےن رمادآابد لیجداک دروازہ وتڑ ڈاال اور اسرے دیقدویںدوک راہ رکدای۔ اس طح اکوپنر ںیمددغرد
اہجںدملسم آابدیدزایدہدھتد۔ زلگار لعداخن رمادآابد ںیمد
وہےن ےسد ےلہپ ہدرمد آابد ںیمدرشواعت وہیگد د
اتخمریداک ہشیپدرکےت ےھت۔ اوہنں ےن ہشیپدوک رتک رکدایداور اغبوت ےک یلدیشدلعداخن ےک است رمکد
ہتسب وہےئگ۔ دہی ددوونں رضحات دگید داالقنیبں دوک ےل رک ارموہہ ےک ےئل لکن ڑپے۔ اہجں اںیہند
اغبوتےکےئلزنیمومہارلمد۔دوونںرضحاتےنارموہہںیمدیشراضمنلعداخںےکاکمنرپراتد
وکاچنپتیددقعنمکداورد۲۰د/یئمدکدحبصوکارموہہےکاھتےنرپہلمحوبلدای۔اسےلمحںیمدزہاروںکددعتادد
ںیمداقممدولگ یھبداشلمدےھت۔ ابیغدںدےن اھتےن ےک ےلمع وک لتق رکےک اھتےن کدامعرت وک آگ اگلد
دی۔اسےکدعبلیصحتداکرخیکداہجںزخاےنوکولٹایلدایگداورلیصحتدےکدرتفوکالجدایدایگداسطحرمعد
واہںرپیھبداالقنیبںداکہضبقوہایگد۔زلگار لعداخنوکارموہہاکوگررنرقاردایدایگد۔ارگندزیوںدےنوصراحتلد
رپاقوباپےنکدتہبوکششکدنکیلداناکم رےہ۔بجرنجلونسلدانپدوفجےلرکارموہہاچنہپوتزلگارلعد
اخنواہںےسرفاروہےئگ۔نکیلدونسلےنزلگارلعداخںےکرھگوکابتہوربابدرکددایاور/۲۶یئمدوکرمادآابدد
واسپ الچ ایگ،دونسل ےک ےلچ اجےن ےک دعب ابیغںدےن رھپ انپدرسرگایمںدرشوع رکدیدسج ےک جیتند
ںیمدارموہہ ےس ارگنزیدوںدکدوکحتم کددنچ امہ ےک یلدلطعم وہیئگد۔ ارموہہ ںیمداغبوت اک ڈنھجا دنلبد
رکےن واےل درالص یسدیشدلعداخں ہدےھت۔دیہیدواہں ےک رامنہ ےھت رساکر انگل دشندہدبس ےس زایدہد
70
ایلجتتانسح)لجد(1
اںیہندےس انراضھتد۔ ارگنزیدوںدکدوتوپں اور دگیدایھتہروںدےک اسےنم الھب الویھٹںد ،نلمووںدایدولتاردکد
ںےنلجہرھپہضبقرکایلد د
یکاسبطوہیتکسدھتد۔ذہلااالقنیبںدوکتسکشوہیئاورارگنزیدو د
ونبںدےکالعےق ےکدگیدوناباورراےجیغہدیھبدارگنزیوںدکددمد رکرےہ ےھت۔د۱۸۵۷دہکرشواعتد
ںیمدتہب ےس ابیغںدوک رگاتفر یکدایگد۔ ریمسددقمامت الچےئ ےئگ اور رھپ اھپیسنںددے ددیدںیئگ۔ یسد
زلگار لعداخن ادےسیدرفار وہےئ ہکان اک ہتپ ہدہن الچ نکیلدریبشدلعداخن رگاتفردرک یلدےئگ ےھت اور اںیھند
سبحدوامزساےئہبوبعرد درایےئدوشرددیدیئگدھتد۔اڈنامن ہدںیمدہیدرمداجمدہاےنپاخقلیقیقحدےساجالم۔د
اتریدوافتاکملعہنوہاکس۔دتیفداہکںاورےسیکدوہیئدہیدیھبدہتپںیہندوگایدہکانمگموےبانمواشنںوہےئگد
۔د د
( )۷دیس دریبش دلع :اس دٹسل ںیم دادکی دانم اور یس دریبش دلع دوموجد ےہ۔ یس داصبح اک قلعت رہشد
رمادآابد ہدےس اھت۔دہیدارموہہ ےک رےنہ واےل ےھت اہبدر اشہ رفظ وک اوہنں ےن وشمرہ دایداھت ہک بجد
کت انم ہن اقمئ وہاجےئ دلہدہنآیئد۔ گنجآزاددید۱۸۵۷دںیمدہیدیلمعدوطررپ رشدکیدرےہد۔ االقنیبںد
کددجودہج ںیمدڑبھ ڑچھ رک ہصح ایل۔ ئکدوگنجں ںیمدوخد اقمولبں ںیمدرشکیدرےہ۔ ارگنزیوںدکدرہ ہگجد
زربدتس ماتمحکداور اہبد دریدو اجشتع اک اظمرہہ یکد۔ گنج ےک دعب ان کدیھبداجدیئاددطبض رک یلدیئگد
اوراکےلاپندکدزسادیدیئگ۔زجارئاڈنامنںیہںیمدرقتابید۱۸۹۵ںیمداناکااقتنلوہا۔آوھکنںںیمدآزاددید
اکدصمےئلوہےئالجوینطدےکاعملںیمادبیدنیندوسےئگاوراڈنامنہںیمدویپدناخکرکدایایگد۔د د
( )۸دیش ددمحم الضف :یش ددمحم الضف ارموہہ علض رمادآابد وصہب دویپ دےک رےنہ واےل ےھت اور گنجد
آزاددید۱۸۵۷دےک ادکیدرسرگم اکرنک ہدںیہندےھت ہکلب وہ اقممداالقنیبںدےک رامنہ ےھت اور ارگنزیوںد
ےکاجنددنمش۔د/۱۹دیئمد۱۸۵۷دوک یشددمحم الضفکدایقددتدںیمداالقنیبںدےنارموہہدرپہضبق رکایلدسجےکد
جیتندںیمدارگنزیدوںدوک/۲۲یئمد۱۸۵۷دوک رٹسم نیب۔ ونسل وک رمادآابد اک رنشمک رقمر رکان ڑپا اور اوہنں ےند
دہعہداھبنسےتل ہدارموہہرپ ہلمح رکدایداوراالقنیبںدوک تسکش دے رک وتہبں وک دیقدیھبدرک ایلدسج ںیمدیشد
71
ایلجتتانسح)لجد(1
دمحم الضف یھبداشلم ےھت۔ ان ےک الخدفددقمم دارئ وہا اور اغبوت و دغاریدسیجدنیگنسدازلاامت ےکد
تحت ان کداجدیئاد دویغہ دطبض رک یلدیئگد ،داور زساےئ دوام نغتوور د درایےئدوشر ک دزسا ددیدیئگد۔ اور اںیہند
اڈنامن جیھبددایدایگد درھپ ان کدابقدزدنیگدوہدزگرید۔ اوہنں ےن ونط ےک اور آزاددیدونط ےک وخاب وتد
رضوردھکینکیلدونطواسپہنآےکس۔د د
()۹دابعسلعاخن:ہیدانبادسلعداخنانبفیساہللاخنانبتبحماہللاخںانبدودنےاخںد
ںیہ۔ ابعس لعداخن ےن گنج رمادآابد ںیمدڑبا ہدزربدتس ایلداھت۔ رنجل تخب اخن کدرمادآابد آدم رپد
د
دوونںںیمدالماقتیھبدوہیئدھت۔ ابعس لعداخناورانےک والادس لعداخندوونںدہدرمادآابدکدگنجد
رعموکں ںیمدرسرگم رےہ ےھت۔ ابعس لعداخن رنجل تخب ےک است دلہدےلچ ےئگ ےھت اور واہں کد
یئںںیمدیھبدرشکیدرےہےھت۔د د
االقنیباکرروا د
رنجلدتخباخن ےناہبدراشہرفظےس انےکوالادسلعداخنکدتہبرعتیدکدھتداوراالقنبےسد
انکدرپولخصوایگتسباکذرکرکےتوہےئانےکوالدوکرمادآابدکداظنتمدےنیدکافسرشکدھت،دسجد
ےکجیتندںیمداہبدراشہرفظےنادسلعداخںےکانمرمداابدکداظنتمکددنسداجریدرکددیدھتد۔ابعسلعد
اخندنسےلرکرمادآابدآےئگاورادسلعداخنانمظرمادآابدوہےئگ۔نکیلدوجماخنےساسےلسلسںیمداند
اک انتزع وہ ایگدسج ےک جیتندںیمدادس لعداخں وک اظنتم ےس دربتسدار وہان ڑپا ۔ اس ےک دعب یھبدوہ اورد
ابعس لعداخن دوونں ہدگنج آزاددیدںیمدرسرگم رےہ اور رمادآابد کدرہ گنج ںیمدرشکی درےہ ،اورد
االقنیبںدکدرہ وصرت ےس دمد کد۔ گنجدےک اخہمت رپ ابعس لعداخن رپ دقمم الچ اور اکےل اپندکدزساد
وہیئ۔ذہلاد۱۸۵۷ہںیمداںیھنزجارئاڈنامنجیھبددایایگداوروںیہرپاوھنںےنوافتاپیئ۔د د
()۱۰دلعداہبدر اخں :ول اریمداخن ان اک قلعت رمادآابددویپدےس اھت ۔ اوہنں ےن گنج آزاددیدںیمد
ڑبھ ڑچھ رک ہصح ایل داور اہبد دری دےک وجرہ داھکےئ ےھت۔ االقنیبں دک دیلمع ددجودہج ںیم دیھب دربارب ےکد
رشکیدرےہ۔ ئکدوگنجں ںیمدوخدیھبدارگندزیوںداک اقمہلب یکدرہ ماتمحںیمداجشتعاکاظمرہہ یکد۔ گنجد
72
ایلجتتانسح)لجد(1
ییئگد د
ےکدعبانوکاکےلاپنکدزسادد د
()۱۱دالغموھبنلویساہر دوید(یشدوبنلاشہ):دہیدرمادآابدےکرےنہ واےلےھت۔انوکاشہاصیبحداورد
ریپیدرمدییدےسیھبدلغش اھت۔ ان ےک رمدیوںدکددعتاد اکیفدھتداوردہیدارثک ولوگںےک یلدرگنل اک ااظتنمد
د
یکدرکےت ےھت۔ اوہنں ےن گنج۱۸۵۷دںیمدیھبدیہیددختم ااجنم ددیداشدیداورداالقنیبںدوک وخراکد
اور اھکان ویغہ درفامہ رکےت رےہ۔ ان ےک اےنپ ادکی دلغچ وخر رمددیدےن ربخمی درک دی۔ ارگنزیدوںدےند
اںیہنرگاتفررکایلداوراکےلاپندکدزسادیداوروہداڈنامنںیماناکااقتنلوہااوروںیہددنفیکدےئگ۔د د
ی۱۸۵۷دںیمدڑبھ ڑچھ رکد
()۱۲دولک اخں :ولک اخن اک قلعت رمادآابد ےس اھت۔ اوھنں ےن گنج آزادد د
ہصحایلد۔االقنیبںدکدیلمعددج ودہج ںیمدرباربےکرشدکیدرےہ۔اورکدوگنجںںیمدوہنجںےناقمہلبیھبد
یکاورلبآرخوکرگاتفررکایلایگداوراکالاپندکزسااکےنٹےکیلجیھبددےدایگ۔د د
لنیداخنرعفوجماخں د
()۱۳ونابدجما د
آپداک امشراحمک و رسیئدرمادآابد ںیمدوہات اھت۔ اور آپ کدامہمن ونازیداس دقر وہشمر ھتدہک آپ ےکد
اہیںیھبسکدامہمنونازیکداجتہکلبادکیومعقرپرمزااغبلآپےکامہمنرےہ۔د د
ونابددجم النیدرعف وجم اخں کدرسرکدیگدںیمدبج رمادآابد ںیمدآزاد وکحتم اقمئ وہیئدوت العم اکیفدوکد
رمادآابداکدصراشلہعیدانبایدایگاورآپرشیعااکحمےکاطمقبدقمامتےکےلصیفیکدرکےتےھت۔د د
اسدوقارگنوزیوںدےندغاروںوکادکیدالچل دےراھکاھت ہکوجصخشیسکدیھبداجمدہوکرگاتفررکاےئاگاورد
اھپیسنددولاےئ اگ اس کداجدیئادداک ڑبا ہصح اس دغار وک دایداجےئ اگ اس الچل اک جیتندہیدالکن ہک وکیئداجمدہ اسید
ںیہہیدایسدغاروںکد
ںیہناچبسجوکدغاروںےنرگاتفررکوارکاھپیسنہندولایئدوہےنتجیھبداسوہاصابحن د
ںیہ،دذہلا ان رضحات کدیھبدربخمدیدادکیدنیمکدتفص ااسنن ےن اس رشط رپ رک ددیدکدرگاتفر ےکد
دیپاوارد د
یاجےئد د
دعبااعنمںیمںیمدانکدامتماجدئاداوکسدےدد د
26دارپلید1858ء وک رنجل ومسن وگرہ وفج ےل رک رمادآابد رپ ہلمح آور وہا۔ اجمدہنیداجں اثنریدےسد
73
ایلجتتانسح)لجد(1
ڑلے۔ وناب وجم اخں آرخیدوق کت ادکیداکمن کدتھچ رپ دنبوق الچےت رظن آےئ۔دآرخ اکر اج ِمد
اہشدتونشیک۔ وقس ِطرمادآابدےکاستہدامتماالقنیبدرامنہرشتنموہےئگ۔وجارگنزیدوکحتمےکاہتد
آےئوہۂتختدداررپڑچاھدیدےئگایسبحِدوامہبوبعرد درایدےوشر[اکالاپن]کدزساےسمہانکروہےئ۔د د
لنی دنب ومولی دویجد
لنید درعف ومولدی دونم رمادآابددی دفلخ ومولی دیمج دا د
( )۱۴دومالان واہج ا د
لنیدنب یتفمدیشددمحم رہش رمادآابد ےک ڑبے اعمل اور رسیئدےھت۔ اگؤں دنلب االخق اور ہرد و اسگمغرد
ا د
ےھت ددینیدذجہب وقم رپوریدںیم دےب اثمل ےھت اواکڑہ رہش آپ وک زعت و ارتحام کدرظندےس دتھکیدےھتد
وعام و وخاص ںیم دآپ داسکیں دوبقمل ےھت رعیب دو افریس دو اردو ےک العوہ ارگندزیی دزابن رپ یھب دآپ وکد
دقرت ھت د۔ آپ رحتیددنسپ اور اقدئدنیِداہج ِد آزادد د
ی1857ء ںیمدےھت ،آپ ےن رمدآابد ںیمدامنایدںد
رکدارادایکد،د19دیئمد1857دوک رمادآابد لیجداخہنرپاکیدوجہمےک استہلمحدیک۔اور دیقویںدوکآزادرکواد
ایل۔ رٹسم ونسل دہیدربخ ےتنس ہدرووپش وہ ایگداھت۔آپ اور ومالان اک ؔیفدےن لم ُج رک رمادآابد ںیم داموحلد
اسزیدکداورولوگں وکاہجدےکیلدآامدہیک۔ارگنزییداظمملےک الخفآوازدنلب کداورراےاعممہوارد
ک۔ آونہل علض دربلیدںیمدیکحدیعساہللداقد دریدےکداہیںدایقمدپدیدرہ رک اطاف ںیمدرحدتیدکددصا دنلبد
رکےت رےہ۔اہیںدےس ربلیدےئگ اور اخن اہبدر اخں ریبنہداحظف اکلمل احظف رتمح اخں روہدندلہ دےسد
الماقتک،اندےساہجدےکونعانرپابتدہلٔیخدلیکد۔د د
ومولیدواہجالنیدرمادآابدیدےناالقنیبدںدکدرامنہیئدکد۔بجونابرامکدوفجاجمدہنیدکدرسوکیبدےکد
ےئلرمادآابدیچنہپدوتآپےنونابراموپرکوفجےسیھبداقمہلبیکد۔د د
ابأرخداالقنبکداناکمدےکدعبادکیدربخمکددغاریدےسومالانواہجالنیدےکرھگرپ راضمناابملرکےکد
دقمس ےنیہمدںیمدرصع و رغمب ےک درایمندارگنزیدوںدےند۱۸۵۸دںیمدزوردار داھوا وبل دایداور رھگ ےکد
ادنرہوگایلںدامررکدیہشدرکدایدایگ۔د د
()۱۵جلالة العلماحظفتلمالعمدبعازعلزیدحمثرمادآابد د
ی:د د
74
ایلجتتانسح)لجد(1
احظفدتلمد۱۸۹۴ءوکعلضرمادآابدےک اگؤںوھبجوپرےکرغیداخدنانںیمددیپادوہےئآپےکوالنید
اوردجکینداورےچسبحمونطاملسمنرےہ۔د د
۱۹۳۲ءںیمدآپکدمیلعتدلیمکتدےکرمالحکتیچنہپداورد۱۹۳۳ءںیمدآپدنسرفاتغےسونازےےئگ۔د
ان ونط ک ددج ودہج اور ان رپ ااہتن دنسپ ارگنزیدوںدےک ملظ و متس اک وغبرد
اس دوران آزاددیدےک یلدربادر ِ
اشمدہہرفامایداورآپوکدہیدرکف دانمریگدوہدیئدہکسکطح ارگنزیدوںدےکلگنچدےس ونطزعزیدےکابدنشوںد
وکوکآزادرکاایداجےئ،د د
اوردوہوکنےس اابسب ںیہدنج کدوہج ےسآزاددیدںیہندلماپ رہدےہ۔ وتآپ ےناپایدہکدنہوملسمد
ںیمدااشتنر اور دوریددیپادوہیکچدےہ اوردیہیدااشتنر ےہ سج کدوہج ےس ارگنزید داہیںداےنپ دقم امجےئد
ھٹیبدںیہد ،آپ ےن اس ااشتنر وک متخ رکےن اک وصنمہب انبای دوچکن آپ ےلہپ ہ دادےنپدااتسذ رضحت دصرد
اشلہعیدےک مکح رپ رمادآابد ےس امظع ڑگھ آ ےکچ ےھت،داہیںدآ رک آپ اےنپ اس نشم وک وپرا رکےن ںیمدگلد
ےئگ اور ولوگں ےک درایمدن داج رک رقتدی دےک ذ درہعی دآزاددی دک داتیمہ داور االتخف و ااشتنر ےک اصقنانتد
یکداکیددنکدزدنیگدالغمےکزہارددنےسرتہبےہ"د د
اھجمسےتہک":آزادد د
اور"ااحتدزدنیگدےہاالتخفومت"د د
اوردآپ ھبکددیپدلدھبکداسکیئدےک ذرہعیدآس اپس ےک اگؤں اک دورہ رکےت اور ولوگں وکدتہجکیداکد
درس دتید،داور آپ لسلسم ےئک اسولں کت وپریددنتہدےک است اےنپ نشم ںیمدےگل رےہ احالکند
اس دوران آپ کداخمتفل یھبدوہیئداور ًاتجیتندآپ ےن ولوگں وک آزاددیدےک یلدآامدہرک ہدایلد۔ اور ولگد
آسپاالتخفوااشتنروکوھبلرکآزاددیدےکوتماےلوہےئگاوررحتکیآزاددیدںیمرہمسقکرقابنےکیلد
یتروہےئگ۔د د
یہیدوہج رہدےکد۱۹۴۲ء ںیمد" ارگنزیوداھبرت وھچڑو" رحتدکیدںیمدابمرک وپر و اطاف ےک ابدنشوںد
ےنڑبھڑچھرکہصحایلد۔د د
75
ایلجتتانسح)لجد(1
ںےکوجنپںےسلمکموطرآزادوہایگد۔د د
اورابآلرخ/۱۵اتسگد۱۹۴۷ءوکونطزعزیداظملارگنزیو د
ی:د د
()۱۶رضحتومالانیسدافکتیدلعداکیفرمادآابدد د
( رماد آابد ےک دصر رشتعیدو اقدئ و دیہشداالقنب) ملع و لضف اور بط و اشرعیدںیمداگیہندروزاگر ےھت۔د
رضحت یتفم دوہظر اہلل رفیگن دلحم دونھکلی دےس ضعب ولعم و ونفن ک دومالان اکیف دےن لیصحت دک دھت۔ اورد
رضحت ومالان دمحم دبعاوکشلراور اوریکحدیشدلعددصیقیداہل آابدیدےس ملعدبطاور یشددہمیدلعداخں ذکد
رمادآابدی دےس نف اشرعدی دھکیس درک بط و اشرعدی دںیم دامکل احلص یک۔اور رضحت اشہ ذک دادقلر ،اوبد
ی،دراموپرید(ٰیفطصمدابد)وج ہکاشہدبعازعلزیددحمثدلہیدےکاشرگدںیہدانےسالعماکیفد
یعس،ددجمدد د
ےنملعدحدیداک درس ایلداور اباقدعہ اس رپآپدےن اکم یھبدیکد۔اور آپےچس اعقشروسلاابتع تنسد
رےہ،د د
ومالان داک دیف دک داصتین دنج ےس آج وعام و وخاص اافتسدہ رکےت ںیہ دوہ دہی دںیہ :رتہمج امشلئ رتذمید
ابندرفدوس ،اہبر دلخ ،یسندتنج ،ومولد اہبر ،ذجہبد
(وظنمم) ومجمع لہچ دحدید(وظنمم) عم رشتیدیخد ِ
قشع،لمحتدرابررتمحابر،دویانداکیفویغہویغہد د
ومالاندیسدافکتیدلعداکیفدرمادآابدیداالقنبد۱۸۷۵دںیمدارگنوزیوںدےک الخف ہنیسدرپس ےھت اور رمادآابدد
لنیدرعفوجماخںکدرسرکدیگد
ںیمدےنلچ وایلدرحتدکیدرحتیدےک اقدئدنیدںیمدیپدیپدےھت۔ونابدجما د
ںیمدبج رمادآابد ںیمدآزاد وکحتم اقمئ وہیئدوت آپ وک رمادآابد اک دصراشلہعیدانبایدایگداور آپ رشیعدااکحمد
ےکاطمقبدقمامتےکےلصیفدیکدرکےت ےھت۔رمادآابد ںیمدومالاناکیفدےنارگنوزیدوںدےکالخفوتفاےئد
اہجد اجریدیکد۔ اور اس کدںیلقنددورسے اقمامت رپ وجھبایئداور ضعب وہگجں رپ آپ وخد رشتیدےلد
ےئگ۔د د
ومالانداک ؔیفدےن لم ُج رک رمادآابد ںیمداموحل اسزیدکداور ولوگں وک اہجد ےک یلدآامدہیک۔ ارگنزییداظمملد
ےکالخفآوازدنلبکداورراےاعممہ وارکد۔آونہلعلض ربلیدںیمدیکحدیعساہللداقد دریدےکداہیںدایقمد
76
ایلجتتانسح)لجد(1
زپیدرہ رک اطاف ںیمدرحتیدکددصا دنلب رکےت رےہ۔داہیںدےس ربلیدےئگ اور اخن اہبدر اخں ریبندۂد
احظف اکلمل احظف رتمح اخں رو دہندلہدےس الماقت ک،اندےس اہجد ےک ونعان رپ ابتدلدیخدلدیک۔ واحضد
وہ ہکروہدندلہداھٹپونںاکدہیدہلیبقدڑبارجیدو اہبدراھت ،ومالاناک ؔیفدربلیدےسرمادآابدآےئاورگتودوںیمدےگلد
رےہ۔د د
26دارپلید1858ء وک رنجل ومسن وگرہ وفج ےل رک رمادآابد رپ ہلمح آور وہا۔ اجمدہنیداجں اثنریدےسد
لنیدالکلکدربخمیدےسارگنزیوںدےنرگاتفررک ایل۔ زساؤںاک اذدتید
ڑلے۔ ومالان افکتیدلعداک ؔیفدوکرخفا د
انک رمہلح رشوع وہا۔ مسج رپ رگم رگم ارتسیدریھپیدیئگد۔ زومخں رپکمن رمچ ڑھچکدیئگ۔ االسم ےسد
ربہتشگ رکےن ےک یلدارگنزیدوںدےن رہ رحہب اامعتسل یکد۔ بج اس رم ِد اجمدہ ےس ارگنزیدامویدسدوہ ےکچ وتد
ربرسِاعموچکرمادآابدںیمداس اعقشِروسلوک ۂتختدداررپاکٹلداید۔د4دیئمد1858ءوکدقممکدشیپدوہیئد
اور6یئمدوکمکحدےددایایگد۔د د
(دقممکوپریداکرروایئدرصفدودنںیموپریدرکددیدیئگ)د د
اور ایسدوق اھپیسنددے ددیدیئگد۔ بج اھپیسنداک مکح انسایدایگدومالان اک ؔیفدرسمور و وارہتف ےھت۔ لتق اگہ وکد
اجےتوہےئزابنرپدہیااعشراجریےھت؎ د
وکیئلگابقرےہاگ َ
ننمچرہاجےئاگد د
رپ دروسل اہلل اک ددنیِ دنَسَحْ رہ اجےئ اگد د
اشاہن اہجں ٹم اجیئ دےگ نکیل داہیںد دان ِ دم د ِ
اشنن نتجنپ رہ اجےئ اگد د
ِ رشح دکت انم و
مہ دریفصو! ابغ ںیمد دےہ وکیئد د َدم اک ہچہچد د
ںیلبلب داُڑ اجیئد دیگ،د دوسٗان نمچ رہ اجےئ اگد د
اسلط دو وخمکاب کد دوپاشک رپ انزاں ہن وہد د
77
ایلجتتانسح)لجد(1
اس دنتِ ےب اجن رپ اخک دنفک رہ اجےئ اگد د
وج دڑپھ اگ اصِبح ولالک ےک اورپ درودد د
آگد دےس وفحمظ اس اک ،نت دبن رہ اجےئ اگ د
یف دونکیل درشح کتد د
بس دانف وہ اجیئد دےگ اک ؔد
تعنِ درضحت اک زابونں رپ نخس رہ اجےئ اگد د
ومالاندیسافکتیدلعداک ؔیفدرمادآابدیداےنت ڑبے اعقشِ روسل ےھت ہک ۂتختددار یھبدآشتِ قشع رسد ہند
رکاکس۔ ذموکرہ ااعشر آپ کدروسل رکمیدیلعداٰولصلۃدوامیلستلدےس وااہلہن تبحم و دیقعتدکداشنن دہدرکد
رےہںیہ۔رم ِدقحآاگہومالاناک ؔیفےنوگدای ِ
زبابناحلہیداغیپمدایدہکزدنیگدوہےہوجروسلاتخمریلصاہللد
یلع دوملس ک دتبحم و یظعت دںیم دزگرے۔ دومالان یسافکتی دلع داک ؔیف دوک اٰیلع درضحت اامم ادمحراض دحمثد
’’اطلسنتعنوگایں‘‘رفامایدےہ؎د د
ِ ربلییےناےنپااعشرںیمد
اکہم دےہ رِمی دوبےئ دنہ ےس اعملد د
ایں دنغمدہأ دیشید دںیہن دخلتد دےس ہبد د
ںیہ دراضؔد د
اک ؔیف داطلسن تعن وگایںد د د
دامظعد د دوزی ںیم اہلل داشء اِن
اٰیلعدرضحت یلعدارلہمحآپ ےس تہباتمرث ےھت۔وفلماظت ںیمدئکداقمامترپ دمعہاافلظ ںیمدذرکد
رفامایدےہ۔ اس تبحم و قلعتِ رواحندکدالص وہج قشع راستل ںیمداممتلث و ارگنزیداخمتفل ہدوہیتکسد
ےہ۔نکیلدہیدابتیھبدایدددرےہہکاھبرتںیمد۱۸۵۷دکدگنجآزاددیدتسکشوخردہرضوروہیئدنکیلداسد
اہیملدےک وق دہی دہلصیف دںیہن دوہ اپای داھت ہک رفیگن دطلست ےک ابووجد افہحت وکن اھت اور وتفمح وکن؟ دہی دوت اسد
تسکش ےکد۹۰داسل دعب اثتب وہا ہک تسکش ہددرالص حتف کداینبددوہا رکتدےہ ۔د/۱۵اتسگد۱۹۴۷دکد
بج حبص ومندار وہیئدوتدہیدقیقحداثتب وہیئگدنکیلدمہدہیدیعطقدوھبل ےئگ ہک وہ تسکش وخردہ وکن ولگد
78
ایلجتتانسح)لجد(1
ےھت۔ وہ تسکش ںیمدحتف کداینبدددرےنھک واےل افحت ےھتدایداےنپ امدر ونط اور اس کدآزاددیدےک ےئل اانپد
بسھچکرقابنرکدےنیدواےلتسکشوخردہوتفمح۔دہیدرہباحلاکیداقلبثحبوموضعےہاورذمارکہد
وانمرظہبلطیھبدےہ۔مہاسولہپرپرھپھبکدابترکیدےگ۔۔۔۔۔اجرید د
(رہشارموہہےلہپعلضرمادآابدںیمآاتاھت،دعبازاںد۲۰۰۸ںیمداسوکیھبداکیدلقتسمعلضانبدایایگ)د د
اٹنیٹکا جواب پتھر سے دینا سیکھیں!!!
ارگدوکیئداہمترےاعمالمتںیمددماتلخ رکےوت متیھبداسےک اعمالمت ںیمدایسدطحدماتلخد
رک اجؤ!! رہ رمہبت وخد ہداشنہن ہن ونب! ہکلب ارگ وکیئدںیہمتداشنہن انبات ےہ وت اس وک یھبداشنہن انبےن کدوکششد
رکو۔اتہکایلگدابروکیئدںیہمتاشنہنہنانبےکسایاعمالمتںیمدماتلخدہنرکےکس۔د د
ںیہ،داور مت اےنپ اچبؤد
اسدیلدےک آےئ دن اہمترے ہداعمہلم ںیمدولگ دماتلخ رکےت رےتہ د
ےک وسا ھچک ںیہندرک اپےت ،اور اس ںیمدیھبد دارثک ان اکم وہ اجےت وہ۔ اب ددیھکیدسیجداوکسل ںیمدامہرید
یچبںدےک اجحب وک اشنہن انبایدایگدوت مہ ےن اچبؤ کدوکشش کد۔ ایھچدابت ےہ ۔نکیلدوخددےس ان رپ اسد
طحاکوکیئدوارںیہندیکدسیجدہکاوہنںےنیک۔سبٹیبدرکاچبؤکددتریبیداکنےنلکدوکششرکےترےہ۔د
مہوکہناچبؤ ںیمداکایمیبدلمداورہنہدان رپ واریکد۔اب وہولگ اس ںیمداکایمدبدوہرک ایلگدابررھپیمہد
یسکداعمہلم ںیمداشنہن انبےن کدوکشش ںیمدگل ےئگ وہں ےگ۔نکیلدوق رےتہ ارگ مہ ےن یھبدوکیئدداود
لیھکددایدوہاتوتاچےہہلصیفدوجیھبدوہاترپ وہ ھچکوقےکیلداھجلوترضوراجےت۔ اوراےنپافدسارادوںد
ےسھچکوقےکیلدابزآاجےت۔د د
نکیلداب اوکسل ،اکجل ںیمداجحب رپ اپدنبیدسیجدہلصیفدےک دعب مہ ولوگں اک یھبدقح اتنب ےہ ہک مہد
یھبدابدہیدہلئسمااھٹیئدہکمہاےنپوچبںوکاناوکسلاوراکجلںیمدںیہندںیجیھبدےگنجںیمدومرتدریھکد
وہیئدںیہدایدنج ںیمدوپاج وہتدوہ ،دایداہجں رچیٹزدامےھت رپ کلت اگلےت وہں،دایددنسوھر اور متگلشترر نہپ رکد
آےتوہں۔د د
79
ایلجتتانسح)لجد(1
اسدوکروےنک ےکیلدوکرٹاک دروازہیھبداٹھکٹھکانڑپے وت اٹھکٹھکیئد۔اور رساکرےس اطمہبل رکید
ہکانامتمیچدوںدوکدنبرکایئداتہکبساوکسلںیماکیاسامندیھکد۔اوراباقدعہاسوکایسطحےسد
روےنکاکاطمہبلرکیدسیجدہکدورسےولوگںےنرپدہوکروےنکاکاطمہبلیکد۔ارگمہاسطحدےسرکےتد
ںیہدوتدہیدانیداک وجاب رھتپ ےس دنیدوہاگ۔ ورہن وت رہ ابر مہ وک اشنہن انب رک امہرے وطرطہقیدوک دبولاایداجاتد
رےہاگ۔د د
شادی
امہرےاعمرشےںیمداشدیدوکاانتتخسانبدایدایگدہکڑلےکواولںکدطفےسزیہجےکانمرپڑلکد
واولںوکولاٹاجاتےہاورڑلےککدزعتویغتاکوسدایکاجاتےہ۔د د
وںیہددورسیداجبنڑلاکالتےتشوق زنیمداجدیئادد،ڑلاکایھچدونرکیدرکاتےہہکںیہن،درہم کدرمقیکدرےہد
یگاسطحےکاعمالمتںیمدڑلکدواےلیھبدیسکدمسقکدراعتیدربےنتوکیتدردںیہنوہےت۔بلطمہیدہکد
دوونں رفدید دہ داس طح ےک اعمہلم ںیم دربارب ےک رشکی درظن آےت ںیہ۔ دبج دہک اس وق ڑبےد
ڑبے اریم داملار ولگ یھبدمک رخچ ںیمداشدیدرک رےہ ںیہ۔ رونیدوپکر اور اعیلدٹھب کداشددیدکدربخید
دیندرھب ںیمدوارئل وہ رہدںیہدنج ںیمدہیدیھبدالخہص وہا ےہ ہک روندیدوپکر اور اعیلدٹھب کداشدیدںیمد
ی دیسکدFive Star Hotelد
رصفد50دامہمن وموجد ےھت ،وہ یھبداخدنان ےک رقیبیدولگ۔ اور اشدد د
ںیمںیہنوہیئہکلبرھگرپہدوہیئ"د د
ںیہ دوت ان وک د ۱۰۰دامہمونں کد
اور دامہرے داہیںد دوت ڈیمدل دالکس ےک ولگ یھب دارگ اشددی درکےت د
وموجدیگدںیمدیھبداشددیدرکےت وہےئ رشم آتدےہ۔ اشددویںدںیم دالوھکں الھک روےپ رخچ رک آےت ںیہ،د
اانتہدںیہندہکلبولگاسےکےئل وُسدکتےنیلدےسیھبدںیہندرشامےت ،الوھکں الھکروےپرقضدےلدرکد
اشدیدکداج رہدےہ۔ رقض ےل رک اشددیدوت وہاجتدےہ رگم دواہل دونہلدےک رھگ واےل رھپ اساہل اسلد
ںیہ۔اوراسطحےسرہطفےبربیتکدےبربیتکیسرظنآتےہ۔د د
رقضہاُاترےنںیمدےگلرےتہ د
80
ایلجتتانسح)لجد(1
بجدہکبسےس رتہباشددیدوہےہسج ںیمدرفنیقیداکرخچمکرکاایداجےئ،رہمیھبدومعمیلدوہ،زیہجداھبرید
ہن وہ ،وکیئداجبن رقموض ہن وہاجےئ ،یسکدطف ےس رشط تخس ہن وہ،وخد آاقدﷺدےن اےسیداکنح وکد
ربکواالرفامایدانچہچنرفامنٰیفطصمﷺدےہ":ڑبیدربکواالوہاکنحےہسجںیموبھجمکوہ۔د د
(دنسمادمح،ج،9صد،365دحی:د)24583د د
املصحہیدہکارگاکنحرشدتعیےکدارئےںیمرہرکیکداجےئوتہیامہرےیلرشمویحےک ُ ُ
ُحولد
تساوروخاحشیلداکذ درہعیدیھبدوہاگ۔د د
ےکاستاسترفاخد د
مشہور سائنس داں ،،البرٹایف پوٹا ،،کیپیشن گوئی
اور امام احمد رضاکی تردیدی اصالح
َ
ااممادمحراضاخنافلضربلیید َعل ْی ِہ الرحمة والرضوانہنرصفرتہبنیداعمل،یتفم،دحمثاورد
ںیہ۔د د
ہیقفرےہںیہہکلبادکیڑبےاسدسنئاںیھبد د
آپدکدیقحتداکیداونیھکدہدیقحتدوہارکتدےہسجوکڑپھ رکڑبےڑبےالعماہفمآجیھبدداوتنںےلتد
اایلگنںددابےنرپ وبجمر وہےتوہےئ رظنآےتںیہ،دیہیدوہجےہ ہکآپ ےنرقآنودحیداور دگیدولعمد
تیمساسسنئوہفسلفےکذ درعیدیھبداالسمرپوہےنواےلولمحںاکرھبوپروجادبددای،د د
یقحتےکاطمقبآپےند د
ولعمددینیدےک العوہ رصف اسسنئدولعم و ونفن ےک قلعتم وج اتکںیبدفینصتدیکدان کددعتادد150دکتد
وہتےہ۔د د
آپدےنر ِد فلشف َٔہدجدیہدںیمدادکیدوسبمطاتکبمسمدہبانماتردیخید’’وفزنیبم‘‘د(1338ھد1919ء) ھکلد
سج ںیم دادکی دوس اپچن داللئ ےس رحکِ زنیم دابلط ک داور اجذتیب دو انرفدتی دویغاھ دموعامت فلشف َٔہد
دجدیہ درپ وہ رونش رد ےئک نج ےک اطمےعل ےس رہ ذیدااصنف رپ دمحبہ اعتٰیل دآاتفب دےس زایددہدرونشد
ل َ
وہاجےئہکدفلسفہدجدیہدوکاًالصلقعےسسمںیہند۔(اۃملکلا ملہمہ)د د
81
ایلجتتانسح)لجد(1
ااممدادمحراضاخنافلضربلییدےند اندامتماضمنیمدرپوج ہکآجکدویوینرویٹسںدںیمدراجئںیہداسطحد
ےس اکم یک دہک نیققحم دک دیلقع ددگن وہ اجیئ۔ اور است ہ داٰیلع درضحت یلع دارلہمح ےن ئک ددرنجد
اسدسنئاونں ےک رظنایت داک ر ْد اور ان اک اعتبق یک دےہ۔ان ںیمدادکی دانم اربلٹ ایدوپاٹ اک یھب دآاتد
ےہ،آپےنملعاسسنئںیمد’’نیعمدنیبمرہبدورسمشووکسنزنیم‘‘انمےساکیدراسہلاھکلسجںیمد
آپےنوہشمراسسنئداں،،اربلٹادیدوپاٹ،،کدنشیپدوگیئدرپوج رتددیدیداالصحکدےہوایعقداقِلبددید
ےہ۔د د
سجکلیصفتہیدےہ۱۸اوتکرب۱۹۱۹ءوکارگندزییاابخر"ارپسکیی"ےکدورسےورقےکےلہپاکملد
رپارمداکیدےک مجنمرپوسیفداربلٹایدوپاٹ کدوہانلکیپدوگیئدھتد۔اساکمل وک رتاشرک کلمااملعل ومالاند
رغبض المظحدو اوصتساب احرض یکدسج اکد
رفظ النیداہبریدیلعدارلہمح ےن اٰیلع درضحت یلعدارلہمح وک ِ
الخہصھچکاسطحےساھتد د
یسرےدنجکداطقبسےسزادئےہ،د
"۱۷ددربمسوکاطعرد،رمید،دزرہہ،رتشمی،دزلح،وچپینن،دہیدھچ د
آاتفب ےک اکیدطفد۲۶ددرےج ےک گنت افہلص ںیمدعمج وہ رک اےس وقبت ںیچنیھکدےگ۔اور ان ےکد
یسروںداک اسیداامتجع اترید
یھٹداقمہلب ںیمدوہاگ اور اقمہلب ںیمدآات اجےئ اگ۔ ادکیدڑبا وکبکدویرسنید د
ۂأتںیمدھبکہناجانایگد۔د د
ویرسنیداور ان ھچ ںیمدانقمیسیطدرہل آاتفب ںیمدڑبے اھبےل کدطح وسراخ رکے یگ۔ ان ھچد
ڑبے یسروں دےک اامتجع ےس وچسیب ددصویں دےس ہن داھکی دایگ داھت۔ اممکل دحتمہ وک دربمس ںیم دڑبےد
وخانفک وطافن آب ےس اصف رکدایداجےئ اگ۔دہیدداغ سمشد۱۷ددربمس وک اظرہ وہاگ وج ریغبدآالت ےک آھکند
ےس دداھکیداجےئ اگ۔ اسیدداغ ہک ریغبدآالت ےک داھکیداجےئ آجکت اظرہ ہن وہا اور اکیدویسدزمخدآاتفبد
ےک اکی داجبن ںیم دوہاگ۔ دہی دداغ سمش رکہ وہا ںیم دزتزلل ڈاےل اگ۔ ایلجبں داور تخس ہنیمداور ڑبےد
ڑبےززلےلوہںےگزنیموتفہںںیمادتعالرپآےئیگ۔"د د
82
ایلجتتانسح)لجد(1
اٰیلعدرضحت یلعد ارلہمح ےن اوًال وت ان بس ابوتں وک اواہم ابہلط اور وہاست اعہلط رقار دایداور دعبازاںد
اسرپرفامدایہک"ہیدبساواہمابہلطوہاستاعہلطںیہاملسمونںوکانکطفاالصاافتلتاجزئںیہند۔د
"رھپاسےکدعبآپیلعارلہمحرصاًاتحرہاکیدابتوکرفد ًارفد ًداردرکےتےئگد د
المظحدرفامیئد؛ "()۱دمجنم ےن ان کدانب وکابک ےک وطل ویطسدرپ ریھکدےسج ۂأتددجدیہدںیمدوطل رفبضد
ںیہ،داس ںیمدوہ ھچ وکابک ابمہد۲۶ددرےجد ۳د۲ددےقیقدےک لصف ںیمدوہں ےگ رگمدہید
رمزکتیدسمش ےتہک د
رفض وخد رفض ابلط و رطمود اور رقآن یظعدےک اراشدات ےس رمدود ےہ۔" آپ یلعدارلہمحدےن رفاماید
ہک اوًال وت سمش رمزک ںیہند ،اور دورسیدابتدہیدامانن ہک وکابک سمش ےک ارد رگد رحتمک ںیہدہیدیھبددرتسد
ںیہن۔آپ ےنسمش کدرمزکدتیدوک رد رک رفامایدکدزنیمداک رمزک ثرمزک اعمل ےہ،اوربسوکابکاور وخدد
سمش یھبداس ےک رگد دارئ ںیہ۔ اس رپ افلض ربلییدےن رقآن اپک ےس ھچ آدیتیدیپدیکد۔ ان ںیمد
تیںدےسوکابکاورسمشےکزنیمےکرگددارئوہےنرپدیلدڑکپید۔اوریٹھچدآتیدےسانےکد
اپچنآد د
اسارتخاعوکردیکد۔رقآندآایت:د د
َْ َ َ
انؕ()۵د د ()۱الش ْم ُس َو القمَرُ ِب ُح ْس َب ٍ
رتہمج:وسرجاوراچدناسحبےسںیہد۔د د
ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ْ َ َ
()۲د َو الش ْم ُس ت ْج ِر ْی ل ِمُ ْس َتق ٍر ل َہاؕ-ذل ِك تق ِدیْرُ ال َع ِزیْ ِز ال َع ِل ْی ِمؕ()۳۸د د
رتہمج:اوروسرجاتلچےہاےنپادکیرہھٹاؤےکیلدہیمکحےہزربدتسملعواےلاک د
ٌُ ََ َ
()۳كل ف ِ ْی فل ٍك ی ْس َب ُحوْ َن( )۳۳د
رتہمج:بسادکیدریھگےںیمدریترےہںیہد۔د د
ْ َْ َ ُ َ
(َ )۴و َسخ َر لَک ُم الش ْم َس َو القمَرَ َدٓاى َٕبی ِنؕ-د د
رتہمج:اوراہمترےیلدوسرجاوراچدنوکاکمرپاگلدایدوجرباربلچرےہںیہد۔د د
َ ُ ً َْ ٌُ َ َ َ
(َ )۵و َسخ َر الش ْم َس َو القمَرَ ﳲ كل ی ْجرِ ْی لِا َج ٍل م َسمىؕ-د د
83
ایلجتتانسح)لجد(1
رتہمج:اہللےنرخسمرفامےئاچدند د
وسرجد۔رہادکیرقمرہاعیمددکتلچراہےہ۔د د
اوریٹھچآتیداسرپوجاجالہہنارتخاعیپرکے۔د د
َْ ْ َ ََ َ َ
الَا يَ ْعل ُم َم ْن خل َقَ -و ُهوَ الل ِط ْی ُف الخ ِبی ُرؕ()۱۴د د
رتہمج:یکدوہہناجےنسجےندیپایکاوروہےہرہابرکیداجاتنربخدار۔د د
اسےکدعبآپرفامےتںیہدہکاسیپدوگیئاکرسےےسہدٰینبمدابلطےہ۔د د
حق دتقناأَََدوکابکد
اورمجنمےسجوطلرفبضرمزکتیدسمشاتہکےہاٰیلعدرضحتیلعارلہمحرفامےتںیہدہک"وہ د
ےک اواسط دعمہل بتعدلیداول د
ںیہ" اوردہیدابت وافق ملع زحیدتدرپ اظرہ ےہ۔اور اواسط وکابک ےکد
یقیقحداقمامت ںیہندوہےت ہکلب رفیضد،داور اابتعر وج وہات ےہ وہ یقیقحداک۔ رھپ ادسدےک دعب آپ یلعدارلہمحد
ےن۱۷ددربمسوکوکابکےکیقیقحداقممیکدوہںےگوہیھباتبےئ۔د د
اورمجنمےنیپدوگیئدرکےتوہےئہیدوجاہکاھتہکد د
یسرےدنجکاطقبسےسزادئےہ،آاتفبےکاکیدطفد۲۶درےجےکگنتافہلصںیمد
"وہھچ د
عمجوہرکاےسوقبتںیچنیھکدےگ"د د
اسرپردرکےتوہےئاٰیلعدرضحتیلعارلہمحرفامےتںیہدہکد د
"اظرہےہہکانھچاکابیمہدافہلصہند۲۶ددرےجںیمدحمودہکلبد۱۱۲دکتدحمود،د د
ینعیداسیدںیہندہکوہرصفسیبھچدہدںیمددحمودوہرکرہاجےئاسیجدہکمجنمےناہکہکلبوہد۱۱۲دکتدحمودوہاتد
ےہ۔د د
رھپآپاالسماوصلرپالکمرکےنےکدعبالکملقعدرپآےتںیہ۔د د
اورمجنماکہیدانہکہک د
(" )۳ددوزہار ربسدےس اسیداامتجع ہن دداھکیدایگدہکلببج ےس وکابک کداتریدرشوع وہیئدےہ ہن اجان ایگ"د
84
ایلجتتانسح)لجد(1
آپرفامےتںیہدہکہیدضحمزجاف(الکٹ)ےہ،د د
مدیدرفامےت ںیہدہک ارگ وہ اس رپ دیلدراتھک ےہ وت یپدرکے ورہن روز اول وکابک در انکر دوزہارد
اور د
ربس ےک امتم زدحیتدابالاعیتسبداس ےن اطمہعل ےئک اور اسیداامتجع ہن اپای،دہیدیھبدانیقیدںیہن،دوت دوعدید
ےبدیلدابلطوذیل۔د د
اوردآپ رفامےت ںیہدہکدویرسنیداور وچپیندندوت اب اظرہ وہےئ ۔ اےلگ زحیتدںیمدان اک اتپ اہکں رگمدہیدہکد
اواسط وموجدہ رطبیدرفتیدان ےک زہاروں ربس ےک اواسط اکنےنل وہںدہیدیھبداظرہ ایفنلداور دوعےد
ضحماداعء۔د د
()۴درھپاٰیلعدرضحت یلعدارلہمح وسایلدادنازںیمدرد رکےتوہےئ ےتھکل ںیہدہک"یکدبسوکابک (ھچےکد
ھچ)آسپںیمدحلصرکےکآزارآاتفبرپااکیدرکایلدےہ؟(آاتفبوکےنچنیھکدںیمااکیدرکایل)د د
یسکدابتاسنھپےتوہےئےتھکلںیہدہک د
وتہیدابتضحمابلطےہ،رھپاٰیلعرضحتیلعارلہمحاسوکا د
دشدیدرت"د د
"ہلئسماجذتیبارگحیحصدےہوتاساکارثبسرپےہاوررقدیدرترپوقیدرتاورفیعضرترپد د
یسرے دسمش وک وقبت ںیچنیھک دےگ وت رھپ وت دہی دآسپ ںیم دادکی ددورسے ےک اقمےلب ریبکاورد
(ارگ دہی دھچ د
ں)ےس زہار درےج ڑبا ےہ۔ وت بج اےنت ڑبےد
یسرو د
ںیہ) اور اظرہ ےہ ہک آاتفب ان (ھچ د
ریغصیھبد د
نیھکاتناساکہنمزیمخدرکےنںیمداکایمبدوہیگوتابزلحوجہکآداتفبدےساہندتیریغصد
آاتفبرپ۶کد د
وریقحدےہ،وترھپوتاناپچنکداشکشکاورادرھےسدویرسنیدکدامراامردانیقیدزلحوکانفرکدےنیدےکیلداکیفد
وہیگ ،داور است ہ داس ےک اابتعر ےس ان اک افہلص یھب داب گنت وہ اجےئ اگاور وہ یھب درصف د۲۵د
درےج۔د د
()۵اورراہانںیمرمیدوتاساکاحلوتدہیےہہکوہزلحےسیھبدتہبوھچاٹےہ۔وتابافہلصاسےکد
اابتعرےساوریھبدمک،طقفد/۱د-۲د۲۴ددرےج د
وترھپوتدہیداپچنیسرےدہرمیدوکاپشاپشرکدیدےگ۔د د
85
ایلجتتانسح)لجد(1
()۶داطعردوت بسںیمدوھچاٹ اور اس ےک اسحبےس ابقد۱۳دہددرےجےک افہلص ںیمدںیہداور اظرہےہد
یسڑچدای(اطعرد)د
ہک۱۳وت۲۶اکآداھےہوتہییتد(زرہہ،رتشمی،وچپینن)یظعاہھتدعمویردسنیاسوھچیٹد د
یسرےدےلم وہےئد
ےک رزیہدرزیہدرکدےنیدوک تہب ںیہ۔ اور است ہدمجنم ےن ایسدومضمن ںیمداہکدہک "دو د
اکیفدںیہدادکیدوھچاٹداغ سمشںیمددیپادرکےناورادکیدوھچاٹوطافنرباپرکےنںیمداوریتدانںیمدےسڑباد
وطافناورڑباداغاوراچریفالحقتدق ةداکیدتہبڑباوطافناورتہبڑباداغبجآاتفبںیمدیتداوراچراکد
ہیدلمع ےہ وت چیبدرےداطعرد و رمیداچدرداور اپچن ےک آےگ یکدقیقحدرےتھک ںیہ۔ اور راہ زلح وت اس رپد
اےھٹکھچ عمج ںیہدوت وج تبسنانوک آاتفب ےس ےہ ایسدتبسن ےس ان رپ ارث زایددہدوہان الزم وابج اھت ہکد
ےنچنیھکدواولں ےس ٹمچ اجیئدنکیلدان ںیمدانرفدتیدیھبدریھکدےہ وہ اںیہندرمتد رپ الےئ یگدسج اک اصفد
جیتنانداکرزیہرزیہدوہرکوجاذبںیمدمگاجان۔د د
اوردآپرفامےتںیہدہکدہیدابتیھبدوہشمد ےہہکزمکوریچداہنتیدہدوقیدوقتےسیچنیھکداجےئ۔ارگد
دورسیدطفاساکقلعتفیعضےہنیھکآےئیگدورہنوتڑکٹےوہاجےئیگد۔د د
دشدیداک ضتقم دیہیدےہ اور وہاگ وت مینغ دےہ ہکد
ہیدبس ارگ ہن وہاگ وت ویکں؟داحالکن آاتفب رپ رضب د
یسرےدآسپ ںیمدرمٹک رک انف وہں ےگ ،جیتندہیدےلکن اگ ہک ہن آاتفب ےک اسد
آاتفب کداجن وھچیٹداور د
ںیہےگہناسےکزمخآےئاگ۔ابہلمجلیپدوگیئدضحمابلطواپدروہادےہ۔د د
طفھچر د
اوردراہاعمہلم قیقحدیکدےہوتیغداک ملعاہللرب ازعلتوک ےہ ،رھپاس کداطعےس یبندﷺدوکےہ۔د
اوراہللاپکاےنپقلخںیمدوجاچےہرکے۔د د
آےگدافلض ربلییدےتھکل ںیہدہک ارگ اافتًاق تمشدیدتدایہلداعمذ اہلل ان ںیمدےس ضعبدایدرفض رکیلدہکد
بس ابیتدواعق وہ اجیئدبت یھبدیپدوگیئدًاعطقدنیقیدوھجیٹدےہ۔ اس یلدہک وہ نج اواضع وکابک رپد
ںیہ،داور ارگ رفبض طلغدہیداعمہلم واعق یھبدوہاجےئدوت اتنجئ نج اوصل رپ نبمد
نبمدںیہدوہ اواضع ہدرفیضد د
ںیہدوہ اوصل ہدضحم ےب الص اور نم ڑھگت ںیہ،داور ان اک لمہم اور ےب ارث وہان وخد ایسداامتجع ےکد
86
ایلجتتانسح)لجد(1
ذ درہعیداظرہوہاکچ،د د
اورداہںارگاجذتیبدحیحصدےہوتدہیداامتجعہناچےیہداورارگدہیداامتجع اقمئےہوتاجذتیبداکارثہدطلغےہ،رہبد
وگشیپیئوتابلطہےہ۔واهللقیدلاقحلووھ دتهدیدالیبسل۔د د
اکیاوروسالرکےتوہےئافلضربلییدےتھکلںیہدہک:د د
()۷اجذتیبرپاکیلہسوسالاوجوضیضحسمشےسوہاتےہسجاکرہاسلاشمدہہےہہطقناوجرپہکد
اس اک وق رقتًابیدوسم وجالیئدےہ ،اور راہ آاتفب وت زنیمدےس اغتیددعب رپ وہات ےہ اور ہطقن ضیضحدرپد
رقتًابیوسمونجریےہاغتیرقبرپہیدافتوتاسیتکالھکلیمدےسزادئےہہکدشیتفتدجدیںیمدعباوطسوند
رکوڑاسیتنالھکلیماتبایگدےہاورمہےناسحبیکامنیبارملزکنیددودرےجتنیپدسیلاثےینینعید-۲۱۲۵دءد
۲ےہ۔د د
وتددعب ادعبد۹۴۴۵۸۰۲۶دلیمدوہا اور دعب ارقبد،۹د،۱۳د،۴۱د۹۷۴دلیمدافتوتد،۱۳د،۱۶د۰۵۲دلیمدارگد
زنیمدآاتفب ےک رگد اےنپ دمار دب دت دضیدرپ وھگیتمدےہ سج ےک رمزک الفس ںیمدآاتفب ےہ اسیجدہک ۂأدتد
دجدیہ داک زمع ےہ۔اہیں داس ابت وک ںیھجمس دہک اول وت انرفدتی دارض وک اجذتیب دسمش ےس یک دتبسن دہکد
آاتفبایبنداوصلملعالہد دنأأتدےکاطمقبۂأتددجدیہدںیمدابرہالھکتنیپسیلدزہارادکیدوسسیتدزنیمدںد
ےکرباربےہاورمہےنربانبےئرقمراتاتزہالصرکویدرپاسحبیکوتاسیھبزادئآایدینعیدآاتفبریتہد
الھک ریتہدزہار دو وس نپھچ زنیمںدےک ربارب ےہ ضعب بتک دجدیہ ںیمد۱۴دالھک ےہ وہ رجم ہکاس ےک ابرہد
ریتہالھکےکوصحںںیمدےساکیدےکیھبرباربںیہناسکداقموتمرکتکسےہوترکوودورہرکانہناھتہکلبد
ےلہپہددننیھکدرکاسںیمدلماجان،یکدابرہریتہدالھکآدمدلمرکادکیدوکںیچنیھکدوتوہچنھک ہنےکساگہکلبانےکد
رگددوھگےماگ۔د د
بجدہکفصندورے ںیمداجذتیبدسمشاغبلآرک اسیتکدالھک لیمدےسزادئدزنیمدوکرقیدنیھکدالیئد
وتفصندومںیمداےسسکےنفیعضدرکدایدہکزنیمدرھپاسیتکدالھکلیمدےسزایددہددوراھبگیئگ۔احالکند
87
ایلجتتانسح)لجد(1
رقب ومبج وقت ارث ذجب ےہ وت ضیضحدرپ ال رک اجذتیبدسمش اک ارث اور وقیدرت وہان اوردزنیم داک وًاتق وفًاتقد
رقیدرتوہاتاجانالزماھتہنہکاہنتیدرقبرپاسکدوقتتسسڑپرکاوراسےکچیندےسوھچٹرکرھپد
اینتدوروہاجےئ۔د د
آےگدآپ یلعدارلہمح زنط رکےتوہےئ ماہیحدادناز ںیمدرفامےت ںیہد" اشدیدوجالیئدےسونجریدکتد
آاتفبوک رابت زایدہداتلمےہوقت زیتدوہ اجتدےہ،اور ونجریدےسوجالیئدکتوھباکراتہےہزمکورڑپاجاتد
ےہ۔"د د
اوراہیںداسیدیھبںیہندہکدومسجرباربےکوہں،آپرفامےتںیہدہکدومسجارگرباربےکوہےتوتدہیدانہکادکید
اظرہیدتگلدوہیئ دابت وہتدہک فصن دورے ںیمدہیداغبل راتہ ےہ اور ابقدفصن ںیمدوہ ،ہن ہک رجم ہکد
زنیمےکد۱۲الھکااثملےسڑباےہاےسنیھکد۱۳الھکےسزایدد دہرقدیدرکےلاورنیعوشابارثذجبےکد
وقتسسڑپاجےئاورادرھادکیدادرھد۱۲دالھکےسزادئرپہبلغوولغمتیبداکدورہوپرافصنفصنااسقلمد
اپےئ۔د د
(اسےکدعباکیدوسالاورےہنکیلااصتخرےکیپدرظنسبایسدرپاافتکءیکداجراہےہ) د
اورراہاجذتیباکوقلرکانوتاسےکالطبنرپاشدہدعلرمقیھبدےہ۔د د
()۸داجذتیبدےکالطبنرپ دورسااشدہدعلرمقےہ۔ۂأتددجدیہدںیمدرقاراپاکچ ےہہکارگہچزنیمدرمقوکد
رقی دےس تچنیھک دےہ اور آاتفب دور ےس ،رگم رجم سمش الوھکں درےج رجم زنیم دےس ڑبا وہےن دےکد
ابثعاسکداجذتیبرمقرپزنیمکداجذتیبےسد۵-۲/۱نگدےہ۔دینعیدزنیمارگاچدندوکاپچنلیمدتچنیھکدےہد
وتآاتفبایگرہلیمد۔د د
اورداسابتںیمدکشںیہندہکدہیدزایددتدزہاروںربسےسرمتسمےہوتیکدوہجہکاچدنزنیمدوکوھچڑد
رکابکتآاتفبےسہناجالمایمکازمکرہروزایرہےنیہماساکافہلصزنیمدےسزایددہدآاتفبےسمکوہاجاتد
رگماشمدہہےہہکاسیدںیہندوترضوراجذتیبابلطولمہم یخلدےہاوراہیںدہیدذعرہکآاتفبزنیمدوکیھبدوتد
88
ایلجتتانسح)لجد(1
اتچنیھکےہبجعدصاےئےبنعمدےہ۔د د
()۹داودر فطل کدابت وتدہیدےہ ہک اامتجع ےک وق رمق آاتفب ےس رقیدرت وہ اجات ےہ اور اقمہلب ےکد
وقدوررتاحالکنرقیدوقاامتجعآاتفبکاجذتیبدہک/۱۱د۱۶ےہرصف/۳د۸ہدلمعرکتدےہہکرمقد
سمش و ارض ےک درایمندوہات ےہ زنیمدانپدطفد۵دےصح تچنیھکدےہ اور سمش انپدطفد۱۱دےصح وت دقبرد
ذجب سمشد/۶د۱۶داجبن سمش چنیھکداور رقدیدوق اقمہلب اجذتیبدےک بس وسہل ےصح رمق وک اجبن سمشد
ںیہ،درغضد
ےتچنیھکدںیہدہکارض سمش و رمق ےک درایمدندوہتدےہ وت دوونں لم رک رمق وک ادکیدہدطف ےتچنیھکد د
واہں افتلض اک لمع اھتداہیںدومجمع اکدہک اس ےک ہس دنچ ےکدرقدیدےہ ،وت وابج ہک وق اقمہلب سمشد
ےسہبتبسنوقاامتجعرقیدرتآاجےئاحالکناساکسکعےہوتاثتبوہاہکاجذتیبابلطےہ۔د د
اکیاوردیلآپےتھکلںیہدہک د
()۱۰داچدن وج ہک ریغصداہثجلدینعیدسمشےس ھچرکوڑےسیھبدالوھکںےصح وھچاٹےہ۔اوررہدےنچنیھکدکدابتوتد
اس چیبرےدریغصداہثجل اچدن وک ہن رصف سمش ہکلب سمش ےک است است زرہہ اطعردیھبداجبن سمش ےتچنیھکد
ںیہداوراکیداجبنےسارضیھبدانپدطفےسیتٹیسھگدےہ،اوراخصدابتدوتدہیدےہہکانونیتںداکادکید
درہجےسیھبدمکافہلصںیمدزہاروںابررقانوہاکچےہاسےکابووجدہنانونیتںدکدومجمیعدششکذجبد
زنیمدرپاغبلآتدےہاورہنہداساشکشکںیمدرمقوکوکیئدزمخہداتچنہپےہ۔آاتفبہکاانتڑباوہےنےکد
ابووجد اس رپ وصتیداچر ےک اامتجدعدےس ملظ وہات اھت۔ اور رمق وج ہک ھچ رکوڑ ےس یھبدالوھکںدےصح وھچاٹ وتد
اہیںداسیدھچکیھبدںیہند۔احالکنسمشےکاقمہلبںیمدرمقچیبرےدکدیکداواقتہکدہیدوتاسکدچیھکداتنںیمد
رپزےرپزےوہاجاناھت۔نکیلدمہددتھکیدںیہدہکداہیںداسیداعمہلمابلکلیھبدںیہندوتسبمجنمدےکاواہماورد
اجذتیبےکالیختتبسابلطںیہ۔د د
الکمدوکمجنمکدطفوتمہجرکےتوہےئرھپاکیدابرآپےتھکلںیہ د
()۱۱دآاتفب اک فلک ےسج داغ اہکابراہ رظن آای۔ابارگد۱۷ددربمسوک یھبدرظن آات ےہوت اںیہندںیمداک اکیدوہاگد
89
ایلجتتانسح)لجد(1
وجابراہزگرےکچ۔د د
دقمیدزامےنںیمیشدانمادکیاسیعیئدرابہےناےنپرسیئدےساہکںیمدےنحطسآبرپادکیدداغداھکید
(ا) د
وتاسےناابتعرہنیکداوراہکہکںیمدےناولاتآرخاروطسکداتکںیبدڑپںیھانںیمدوتیہکدداغسمشاکذرکد
ںیہن د
(ب)العمبطقالنیدیشازیدےنہفحتاشیہدںیمدضعبدقامءےسلقنرکےتوہےئاھکلہکہحفصسمشد
یسہدہطقن ےہ۔ اظرہ ےہ ہکدہیدہطقن ہک دنہمس ےن ضحم رظن ےسد
رپ رمزک ےس ھچک اورپ وحمر رمق کدامدنن اکید د
داھکیانتکڑباوہاگ۔مکازمکاساکرطقد۲۲۵۲۰لیمدوہاگ۔د د
یسہدےطقن دھکیدنج وک زرہہ و اطعرد امگند
(ج) اور انب امہج ادنیسلدےن ولطع ےک وق روےئ سمش رپ دو د
یک۔د د
(د)رہلش دومےن اکیدداغ داھکیدسج کداسمتفیتداربارتھٹ رکوڑلیمداتبیئد۔آپ یلعدارلہمحاوقلد
ےس ااشرہ رکےت وہےئ رفامےت ںیہدہکدینعیدارگ دارئہ اھت وت اس کداسمتح دنپرہارب ااتنسیلدرکوڑسیتد
الھکلیمد۔د د
()۱۲داہکں ایگدےہ ہکدہیدتفلک یبطقدسمش ےکاپس االص ںیہندوہت داور اس ےک طخ اوتساء ےک اپس مک ،د
واہںےس۳۰,۳۵ددرےجامشلونجبوکرثکبتانںیمدیھبامشلوکزادئونجبوکمک،د د
یسراتداکارثےہوتدہیدصیصختدسکیلدںیہدسمشےکسجہصحوکانےسوماہہجوہد
وتدارگدہیدرقانواقمہلب د
واہںوہں۔د د
()۱۳داناکدحوثآاتفبکداجبنرشقداورزوال اجبنرغیبدےسرشوعوہاتےہ۔وتارثرقاانتںیمد
ہیوصختیصویکں؟د د
اسدےکدعبیھبدآپےن ()۱۴داور(د)۱۵دربمنےسدودںیلیلداور ذرک یکدنج وکمہ ےنوطاتلےکوخفد
ےسوھچڑداید۔د د
90
ایلجتتانسح)لجد(1
ہیدآپ یلعدارلہمح ےک ملع کداکیدادیندیسدکلھج ھتدسج وک ذحف وااضہف ےک است مہ ےن آپ کتد
اچنہپےنکوکششک۔د د
ابآلرخسجےنیھبآپوکڑپاھاوراھجمسوتوہیہیدےنہکرپوبجمروہاہکد د
کلم دنخس ک داشہد دمت وک راض ملسمد د
ںیہ د
سج دتمس آےئگ وہ ہکس اھٹب دی د د
ی دراض ک دوکہ امہل راض اک ےہد د
وادد د
سج دتمس دےیھکی دوہ العہق راض اک ےہد د
اہللربازعلتمہبسوکاضیفدنالعدےسامالاملرفامےئ۔د د
ٓامین بجاه سید المرسلین ﷺ
دصۂق فطر کیادائیگی اور اس سے متعلق اہم
معلومات!!
دصقدرطفدہیدروزہںیمدواعق وہےنوایلدوکاتہداورصقنو یمکدکدالتیفداوررغابء وک دیعدارطفلےکومعقد
رپانپدوخشدورسمتںیمدرشکیدرکےناکذرہعیدےہ۔اتہکاسےسانکدوخراکاکااظتنموہاجےئاورد
ہیوسالےسیھبدچباجیئد۔د د
َ َْْ َ ََ َ ُ ًَْ ُ ْ ْ ّٰ دحیداپکںیمدےہ "ف َ َر َض َر ُس ُ
ول اللہ ﷺ زكوة َال ِفط ِر ط ْہ ًرا ل ِِص َی ٍام ِمن اللغ ِو والرف ِث و طعمة
ْ ْ
ل ِلمَ َساك ِین"
روسل دادهللﷺ دےن دصق درطف رقمر رفامای دہک وغل اور وہیبددہ دالکم ےس روزہ ک داہطرت اوراسمنیک دکد
وخرش(وخراک)وہاجےئ۔د د
(ننسأبداود‘‘،اتکبازلاکۃد،داببزاکۃدارطفل،ادحلی:د،۱۶۰۹جد۲د،ص ۱۵۷۔وکشمۃدرشیداببصدقة الفطردص)۱۶۰د د
دصہقٔدرطفدرہداملسمندامکلداصنبدرپدوابجدےہ،اوردرمددرپدانپدطفےساےنپوھچےٹوچبںکد
91
ایلجتتانسح)لجد(1
طفےسیھبدوابجےہہکبجوہوخدامکلاصنبہنوہ۔د د
ینعینجکافکتلیسکاصبحاصنبےکذموہوتدہیصخشانبسولوگںکاجبنےسدصہقادارکےد
اگ۔ ابپرپوابجےہہکوہاےنپانابغلیغداصبحاصنبوچبںکداجبنےس دصقدرطفادارکے،اورد
ایسدطح ےس امکل رپ اےنپ الغم ،دمرب اور ام ول کدطف ےس دصہق ادا رکان وابج ۔وشرہدرپ وابجد
ںیہنہکوہانپدیبیکدطفےسدصہقادارکے۔د د
(الرااتخملر،اتکبازلاکۃد،داببدصۃقدارطفل،جد۳د،ص۳۶۲د۔د۳۶۵۔)د
د
دصقدرطفےک اصمرف :وہدںیہدوج زاکدۃدےک ںیہ،اہں! زاکۃدےک اصمرفںیمدوت"اعلم" اشلمد
ےہرگمدص دقرطفےکاصمرفںیمںیہند۔د د
ہیگں،دایاکیاصعوجھکر،ایمتقے،ایدوَج۔اسیجدہکرمویےہ:د د
دصقرطفکددقمار:فصناصع د
"روسلاهللدﷺےنددیعدارطفلکدزاکدۃدرفضکدادکیداصع وجھکریدایدوَج،املسمونںںیمدےسرہالغماورد
آزادرمدووعرتوھچےٹڑبےرپاورہیدمکحدای:ہک’’امنزوکاجےنےستشیپدادارکددی۔‘‘د د
(حیحصدااخبلري،أوبابدصۃقارطفل،اببرفضدصۃقدارطفل،ادحلید:د،۱۵۰۳جد۱د،ص)۵۰۷د
د
اورضعبدحدیںیمدینپداورشمشکاکیھبدذرکاتلمےہ۔د د
ہیگںآاتےہ۔د دوموجد دہاوزاند:اصعدہیددہعراستلاکادکیامیپہنےہسجںیم۴د/ولکد/۹۴رگام د
ہیگںدایاسکمیقدادارکے،وجھکر،متقے،شمشکد
ہیگںدےسدص دقرطفادارکےوت۲دولک۴۷رگام د وتارگوکیئد د
ےسادارکےوتیسکامرہداکندارےساناانجسےکاصعاکوموجدہوزنیھبولعممرکےل۔د د
ہیگں،دوج،وجھکر،یقنم،دشمشکاورینپاانجسہفلتخماکذرکآایےہاسیلدصقرطفےکد
دص دقرطفںیمد د
ادا رکےن ںیمدیمہدونتع رپ لمع رکان اچےیہدینعیدنج کدسیجدتیثیحدوہ وہ انپ دتیثیحدےک اابتعر ےسد
دص دقرطفادارکی،دًالثموجرکوڑتپںیہوہاچرولکینپےکاسحبےسدص دقرطفادارکی،وجھکلتپںیہدوہد
اچر ولک شمشک ےک اسحب ےس دصقدرطف ادا رکی،دوج زہاروں روےپ امکےن واےل ںیہدوہ اچر ولک وجھکر ےکد
92
ایلجتتانسح)لجد(1
اسحبےسدصقدرطفادارکید،داورنجوک کنیسوںدکدآدمندےہ وہ دو ولکدنگمےک اسحبےسدصہقرطفد
ادارکید۔د د
آاقرکمیدﷺدےنسجطحرقابندےکاجونروںںیمدونتعوکرشموعاورونسمنرفاماید(املسمنبسحِد
ںیہ)ایسدطحرساکرﷺدےندصقرطفںیمدیھبد
ااطتستعرکبوں،اگدویںاوراووٹنںکدرقابندرکےت د
ہیگںدہدےک اابتعر ےس دصقدرطف ادا رکےتد
ونتع وک رشموع رفامای۔نکیلدآج اچےہ اریمدوہدایدرغدیدیھبسد د
ںیہ۔د د
د
ہکلبداسںیمدوتدہیداچےیہدہکاانجسہفلتخمذموکرہںیمدےسانپدبسحتیثیحدالعدمسقاکااختنبیکداجےئ۔د
اہللکدابراگہںیمداساکارجووثابےلماگ۔د د
( خلاصہ از نعمة البارىدرشحيحصااخبلري،اتکبازلٰوکۃد،صد)۷۶۴د
د
رضحتددصرداشلہعی دیلعدارلہمح ےن اہبر رشتعیدںیمددر اتخمر اور اتفویداعریگملیدےک وحاہل ےسد
لقنیکےہد د
"اناچریچدوں ےکالعوہارگیسکددورسیدیچےسرطفہادارکاناچےہً،الثماچول،وجار،ابرجہایداوروکیئدہّلغد
ہیگںدایداکیداصعوَجکدمیقدکدوہ،د
ایاوروکیئدیچدددنیداچےہوتمیقداکاحلظرکانوہاگینعیدوہیچدآدھاصع د
ہیگںایدوَجکوہ"۔د د
اہیںدکتہکرویٹددیدوتاسںیمدیھبدمیقاکاحلظیکداجےئاگارگہچ د
دص دق درطف ےک ووجب اک وق ولطع رجف اصدق ےہ دینعی دحبص اصدق ولطع وہےت ہ ددص دق درطفد
وابجوہاجاتےہاوردیعدےکدنرجفکدامنزےکدعبدیعاگہداجےنےسدےلہپادارکانبحتسمےہ۔اسیجدہکد
َ
أس اِیلدال ِصلوودۃد"اورد اخبریدرشیدکداکیددحی دےہ" :ا ََِن الیَ ِدییَِ ﷺداَرَمَ ِ َ ربکو ِة الف ِ ْطررِ ْ َ
ق رُخُ ْو ِجد ِ
ال ِ
دیعارطفلےکدنےسےلہپیھبددصہقرطفادارکاناجزئےہ۔د د
اوردوجدہچبددیعدارطفلےکدنحبصاصدقےسےلہپدایدحبصاصدقےکوقدیپادوہاےہ،وت اسکدطفد
ےس دصہق رطف ادا رکان وابج ےہ اور ارگ ہچب حبص اصدق ےک دعب دیپادوہا ےہ ،وت اس کدطف ےس دصہقد
93
ایلجتتانسح)لجد(1
رطفادارکانوابجںیہندےہ۔د د
اوردصہقدرطفاد داہندرکےنکدوصرتںیمددنبہاکروزہآامسنوزنیمدےکدرایمدندقّلعمراتہےہ۔د د
آاقدﷺےندرفامای’’ :دنبہ اک روزہ آامسن و زنیمدےک درایمندقّلعم راتہ ےہ ،بج کت دصہقٔ رطف ادا ہند
رکے۔‘‘(زنکاامعلل،اببدصۃقارطفلج،۴دحید)۴۶۴۵د د
"دصہقٔدرطفدوابجدےہ،درمعدرھبداسداکدوقدےہدینعیدارگاداہن یکدوہ وتابادارکدے۔اداہن رکےند
ےس اسطق ہن وہاگ ،ہن اب ادا رکان اضق ےہ ہکلب اب یھبدادا ہ دےہ ارگہچ ونسمن لبق امنزِ دیعدادا رک دنید
ےہ۔"(اہبررشتعیدج۱صد)۹۴۱د د
حضرت فقیہ اسالمکے مشائخ طریقت
ہیقفداالسم ااحلج رضحت العم یتفمددبع امیلحلدارشیفدروضدیداصبح ہلبق کدتیصخشداتحمج اعترفد
اخاصند
ِ ںیہن،داتمہملسمںیمدآپکدوبقمتیلداوررعمتفقحاکرازدہیدےہ ہکآپےناےنپزامےنےک
قح ،اوایل،د داصنیحل داوراشمخئ و ااکربنید دک دتبحص اایتخرد دکد داور ان ےک یفدض دو رباکت ےس دامال داملد
وہےئ،اوررمعجوعامووخاصےنب۔د د
ہیدبس ان اپابکز ویتسہںدکدتبحص اک جیتندراہ وج آپ وک رسیمدآیئد،داوردہیدقیقحدیھبدےہ ہک آدمد
انپتبحصےساچہپاناجاتےہ،وہشمرارگندزییاحمورہےہ:د د
A man is known by the company he keeps
اوردہیدابت یھبداقلب ذرک ےہ ہکارگ دہیداجانن وہ ہک الفں آدمدالھب ےہدایدربا؟ وت اس ےک دوتس و اابحب وکد
دھکیدایلداجےئ۔ ایسدےس اس ےک الھبدایدربا وہان ھجمس آاجےئ اگ۔ ایسدیلداہک اجات ےہ ہک"نع ارملء ال ستد
ولسنعرقنیدفکلرقنیداباقملرن دنقندید" د
یسکدیھبدآدمدےک ابرے ںیمدتم وپھچ(وہ الھبےہدایدربا) ! ہکلباس ےک دوتس ےکقلعتم وپھچ۔ویککند
ںیہ۔د د
ریپواکردوہےت د
دوتساےنپدووتسںےک د
94
ایلجتتانسح)لجد(1
اوریبندرکمیﷺدےناےھچاورربےدوتسکاثملایبدندرکےتوہےئرفامای:د د
((مثل الجلیس الصالح والجلیس السوء كحامل المسك
ونافخ الکیر ،فحامل المسك اما أن یحذیك ،واما أن تبتاع
منہ،واما أن تجد منہ ریحا طیبة،ونافخ الکیر اما أن یحرق
ثیابك،واما أن تجد منہ ریحاخبیثة))[متفق علیہ]
’’اےھچ دوتس اور ربے دوتس کد داثمل وتسکری دااھٹےن واےل اودر دیٹھبد
وھجےنکن واےل کدامدنن ےہ،وتسکریدااھٹےن واالدایدوت آپ وک دہدہیدںیمددے داگیاید
آپ اس ےس رخدیدیلدےگدایدمک از مک ایھچدوخوبش وت اپیئدےگ،ہکبج یٹھبدوھجےنکند
واالآپےکڑپکوںوکالجدےاگایمکازمکآپاسےسدبوباپیئدےگ۔‘‘د د
ینعیدسج طح وتسکریدواےل ےک اپس ےنھٹیبدےس افدئہ ہدافدئہ ےہ ایسدطح ایھچدتبحص اایتخرد
رکےن ےس ااسنن یخداور الھبیئدںیمدراتہ ےہ ہکبج یٹھبدوھجےنکن واےل اپس ےنھٹیبدےس اصقنن ہداصقنند
ےہ ۔ ایس دربی دتبحص اایتخدر درکےن ےس ااسنن اسخرہ ںیم دہ دراتہ ےہ۔ذموکرہ ابال دحدی دےک راودید
یسأرعشدیںیہ۔د د
رضحتاوبوم د
اوردکیندولوگں کدتبحص اایتخردرکےن ان ےک است ےنھٹیبداور ان ےس تبحم رکدےن کداتکب وتنس ںیمد
ںیہ۔ یبندرکمیدﷺدےن رفامای((:لاتصاحب الا مومناولا یأكل طعامك
یھبدتہب یسدںیتلیضفدوارد د
الا تقي))[اوبداؤد،رتذمی]د د
’’رصفدومنم صخش کدتبحص اایتخردرک،اور ریتاداھکان رصف قتمدصخش اھکےئ۔‘‘اس دحدیدےک راودید
رضحتاوبیعسدخریریضداہللاعتیلدہنعںیہ۔د د
اوررضحتاوبرہدیہےسرواتیےہہکیبنرکمیﷺےنرفامای((:دالرجل علی دین خلیلہ فلینظر
أحدكم من یخالل))د د
95
ایلجتتانسح)لجد(1
’’آدمداےنپ دوتس ےک دنیدرپ وہات ےہ،سپ اچےیہدہک مت ںیمدےس رہ صخش اےنپ دوتس وک دھکید۔‘‘ہید
دحیاوبداؤد،رتذمیدںیموموجدےہ۔د د
اوردیبندرکمیﷺدےن رفامای((:المرء مع من أحب))’’آدمدایسدےک است وہ اگ سج ےس تبحم رکاتد
ےہ۔‘‘د د
ینعی ددین دںیم دسج ےس تبحم رکے اگ آرخت ںیم داس اک رشح ایس دےک است وہاگ۔ رضحت اوبومیسد
أرعشیاسدحیدےکراودیدںیہ۔اوراسقلعتمدہیدواہعقیھبدالمظحرفامیئد!!د د
ح لم
ح
’’فشکدا ووب‘‘ ںیمدرضحتیسدلعدنبامثعنارعملوف ہب داات جنگ شخب رمق رفام ںیہدہکاکیدرمد وطافد
للھ
یئںدوککیندانبدے،اسےساہکایگد ہبعکرکراہاھتاورہہکراہاھت ہک’’،ا ماحلصاوخان‘‘داےادهللدریمدےداھب د
یئںدےئلیکدداع رکاتےہ ۔ اس ےن وجاب داید۔د
اس اقمم رپ وت اےنپ یلدداع ویکںدںیہندرکات ہکلب وت اےنپداھب د
اے اھبیئ! بج ںیمدان ںیم داجؤں اگارگ وہ اصحل ےلم وت ںیم دیھبدان کداصیحلدینعی دیکین دےس اصحلد
وہاجؤںاگ،اورارگوہاسفددیدرےہوتںیمدیھبدانےکاسفدےسدسفموہاجؤںاگ۔بجتبحصاصاحلںہد
یئںدےئلیکدداعرکاتد
ریماداقدعہےہوتںیمدیھبدانکدتبحصدےساصیحلداایتخردرکولںاگ۔اسیلداےنپاھب د
وہںاتہکانےکذ درعیدریمادصقماحلصوہاجےئ۔د د
احلصدالکم دہی دہک ااسنن دزدنیگ درپ ایھچ دتبحص ےک اےھچ ارثات رمبت وہےت ںیہد۔اور ایسدطح ربید
تبحصاایتخررکےنےسربےارثاترمبتوہےتںیہ۔د د
دنکد د اصحل رتا داصحل تبحص
دنکد د رتااطحل اطحل تبحص
اقرنیئ! مہ گتفگ رک رےہ ںیہدرضحت یتفمددبعامیلحلداصبح ہلبق ےک قلعت ےس ،بج آپ ےبد
زبراگندنیداوراوایلءداہللکدتبحصوتیعمدہدآپےکدرددلاکدماوادوہت۔د
ِ یچدوہےتوتاملعواشمخئ
آپوکنجزبرگ،اوایلداوراشمخئکدتبحصرسیمآیئ،آےیئد!اسرپاکیدرظنڈایل۔د د
96
ایلجتتانسح)لجد(1
دحمث امظعِ دنہ :آپ ےک ریپدو رمدش ںیمد ِ
دحمث امظعِ دنہ اوبااحملدم العدرضحت یسددمحم ارشیفدالیجدند (ِ )۱
وھچکوھچیدحمثورسفم،رتممجواشرح،رکفمودمرب،یطخدواددید،اکامسرگامدیھبآاتےہ۔د د
ںیہوہنجںےنریحماوقعللاوراند ِرروزاگراردورتہمجءرقآنانبمد ہی ِ
دحمثامظعدنہیسددمحموھچکوھچیدوہد د
"اعمرفارقلآن"د28اسلکتنحماشہقےکدعبوق ِمملسموکاکید د
رتہبنیدہفحتےکوطررپداید۔د د
العمدیسددمحم دمندارشیفدرفامےت ںیہدہک:رقآنےک حیحصدوہفمم و بلطم ےس دیندواولں وک ربخ دار رکےن کد
رقآند
رضورت وک یسددمحم دحمث ےن دشت ےک است سحمس یکداور ددینیدو میلعتدرصمووتیفںدےک ابووجد ِ
رکمیےکرتہمجوریسفتاکدصقرفاماید۔رتہمجدرفامےناکیکدرناالادنازاھت،یغیلبترپورگامںیموکیئیمکدںیہن،ادکید
ںیہ،ددنتسم و دمتعم یلعدافتیسداک ااھچ اخاص ذیخہدوج ان ےک است راتہ ےہ،د
اعمل اےنپ است رےھک وہےئ د
ںیہ،دوہ اتھکل اج راہ ےہ۔ ودگنٹیدروم ںیمدھٹیبدوہےئ رتہمجد
اگنوہں ےک اسےنم ےہ ،رتہمج وبےتل اجےت د
اھکل رےہ ںیہ ،داگڑی دںیم درفس رک رےہ ںیہ درتہمج وبل رےہ ںیہ داور راضمن ےک ومعق رپ اکمن آےئد
ںیہ۔/۶ذواہجحل۱۳۶۶ھںیموپرےرقآناکرتہمجمتخرفامرکریسفتد
ںیہاوراسدینیاکمںیمدرصموف د
وہےئ د
کطفوتمہجوہےئ۔(امانہمآاتسہن:رکایچ،د ِ
دحمثامظعربمند1995ء)د د
آپدوک ادکیدالھک ےس زادئ ااحدیدعم اانسد ہحیحصدایددںیھت،داور ابالافتق ااکربدنیدو اعمرصنیدےن آوکپد
”دحمِِثامظعدنہ،،ےکبقلےسرسرفازرفاماید۔د د
آپ دےک ااسذتہ ںیم دومالان دبع اابلری درفیگن دلحم د ،ومالان فطل اہلل لع دڑگیھ ،دومالان عیطم دارلوسل دمحم دبعد
ادتقملر دباویدنداور ومالان ویصدادمح دحمث وسرتدسیجدیلجدادقلر رضحات اک امشر وہات ےہ۔دجمد ااممد
ادمح راض اخن ِ
دحمث ربلیدےک ۂقلحددرس ںیمدیھبدآپ ےن رشک کداورداامم ادمح راض اخن افلض ربلید
یلع ارلہمحےسہقفاوراسےکہلمجاقلعتمت،ااتفونیسیدویغہدونفنںیمد ِ
اہمرتاتماحلصکد۔د د
آپداک واصل رپ المل د/۱۶ربج ارملبجد۱۳۸۱ھ اطمقب د/۲۵ددربمس د۱۹۶۱ء وک ؤنھکل ںیمدوہا۔ اور دتیفد
وھچکہھچ،علضضیفآابد(ارترپدشی)ںیمدوہیئ۔آپاکمارآجیھبدرمعجالخقئانبوہاےہ۔د د
97
ایلجتتانسح)لجد(1
رضحت دیتفم ددبع امیلحل داصبح ہلبق کد داےنپ ریپ دو رمدش رضحت ِ
دحمث امظع دنہ ےس لہپ دابرد
الماقت ربلیدرشیدںیمدوہیئ،داور ااتسذ االاسذتہ رضحت دحمث ااسحن اصبح یلعدارلہمح ےک مکح رپد
ایسدوقتعیبدوہےئگ۔د د
رگملقتسموطررپریپورمدشکدابراگہںیمرےنہاکومعقہنلماکسویککندہیدآپاکزامہناطبلیملعداھت۔د د
نکیلبج ِ
دحمثامظعرعسروضیںیمدرشتیالےتوتآپکدزایرتاوردختماکومعقلماجات۔دہید
ہلسلسایسدطحاتلچراہ۔ابآلرخرھپادکیداسل ِ
دحمثامظعدنہیلعارلہمحرعسروضیںیمرشتدیالےئد
وت آپ ہددختم رپ امومر وہےئ۔ اس وق آپ ےن ومعق مینغداجن رک رضحت ِ
دحمث امظعددنہد
ےسدجتدیتعیبدکدوخاشہاظرہک۔د د
وتدرضحت ِ
دحمث امظع دنہ ےن دجتدیدتعیبدےک دعب اےنپ دتس ابمرکےس رجشہ انعتیدیک د ،است ہد
اکیوہفیظدیھباطعرفامایوجہلسلسارشیفداکاھت۔د د
اسوہفیظدوکاافغتسرالمہکئاہکاجاتےہ۔د د
ً
وہفیظدہیدےہ":استغفر اللہ ربی من جمیع ما كره اللہ قولا فعلا سمعا نظرا ولا حول ولا قوة إلا
باللہ العلی العظیم"د د
رضحتد ِ
دحمث امظع دنہ یلعدارلہمح ےن آپ وک اس اک طدہقیداتبایداور رفامایدوسا الھک ابر ڑپوھ! رھپ آپ ےند
اسےکوفادئیھبداتبےئہکاسےکڑپےنھےساہللابترکواعتلدانگہرکےنکدوقتمتخرکدےاگ۔د د
بجد ِ
دحمث امظع دنہ یلعدارلہمح دیندےس رتصخ وہےئگ وت آپ رضحت یتفمدامظعددنہ یلعدارلہمح ےسد
اطبل وہ رک ان ک درتتیب دںیم دآےئگ۔اور وضحر یتفم دامظع ک دیحت دکت ان ےس یھب دضیفتسم دوہےتد
رےہ۔د د
()۲وضحریتفمدامظعدنہ:د د
لنیالیجنآلرنٰمحد
رمعجااملعلءوااہقفلءیسدیوضحریتفمامظعدنہرضحتالعمااشلہاوباربلاکتیحمدا د
98
ایلجتتانسح)لجد(1
دمحم یفطصمد دراض اصبح ہلبق ونر اہلل رمدقہ کد دوالدت اب اعسدت د/22ذی داہجحل د1310ھ د/7وجالیئد
1893ءربوزہعمجوبقِحبصاصدقوہیئد۔آپکداجےئوالدتہلحمراضرگن،وسدارگانرہشربلیدرشید
،ویدپاڈنایدےہ۔د د
رقآنداپککاسآۃیدےسوضحرمامظعدنہدقسرسہکدوالدتاکنسجہدیداتلکنےہ۔د د
َ َ ّٰ ٌ َ ّٰ َ َ َ ْ َ ّٰ
اصطفي و سلم علی ِعبا ِد ِه ال ِذین
اورالسماسےکےنُچوہےئدنبےرپ(.وسرۃالمنل،آدتی)۵۹د۔د د
آپ داک دیپایشئ دانم ’’ دمحم ‘‘ رعف ’’یفطصم دراض‘‘ اور ہکبج رمدش ربقح رضحت اشہ اوب انیسحل دونری دیلعد
ارلہمح ےن "آل ارلنمح اوب اربلاکت" انم وجتزیدرفاماید۔داور ہھچ امہ کدرمع ںیمدربلیدرشدیدرشتیدال رک ہلمجد
السلساعیلدکدااجزت والختفاطع رفامیئداوراست ہدااممادمحراض دقس رسہ وکدہیداشبرتٰیمظعدانسیئدہکد
ہیدہچب ددنیدو تلم کدڑبیددختم رکے اگ اور ولخمق وک اس کدذات ےس تہب ضیفدوہپچن اگ۔دہیدہچب ویلد
ےہ۔د د
تعیبرکےتوقرمدشاکلمےنرفاماید:دہیہچبددنیدوتلمکدڑبیددختمرکےاگاورولخمقدخاوکاسکد
ذات ےس تہب ضیف دےچنہپ اگ ،دہی دہچب ویل دےہ ،اس ک داگنوہں ےس الوھکں رمگاہ ااسنن ددنی دقح رپ اقمئد
وہںگے،دہیدضیفاکد درایداہبےئاگ۔(دنپرہروزہرافق،ہنٹپ۱۵،؍دربمس۱۹۸۱ء،دص؍)۱۳د د
آپیلعارلہمحےنہلمجولعموونفناےنپوالامدجیساندااممادمحراضافلضربلیددقسرسہ۔ربادراربکجحد
االالسمرضحتالعماشہدمحماحدمراضاخںاصبحیلعدارلمحدوارلوضان۔ااتسذاالاسذتہالعماشہرمحد
ایہلولگنمرید۔یشدااملعلءالعماشہیسدریشبادمحلعدڑگیھد۔سمشااملعلءالعموہظرانیسحلافروقدراوپمرید
ےس احلص ےئک اورد۱۸داسل کدرمع ںیمدرقتًابیداچسیلدولعم و ونفن احلص رک ےک رمزکِ الہ تنس دار اولعلمد
رظنماالسمربلیرشیدےسدنسلیمکتدورفاتغاپیئد۔د د
وتفیدونیسی؛دااھٹرہربس کدرمعںیمد۱۳۲۸دھ/د۱۹۱۰دءںیمدآپےن الہپوتفیدرحتیدرفامایدالص ںیمداعمہلمد
99
ایلجتتانسح)لجد(1
لنیداہبریداورد
ہیدوہا ہکداراالاتفء ربلیدںیمداامم ادمح راضدقس رسہ کدزیدرگناندکلم ااملعلء ومالان رفظ ا د
ومال انیسددبع ارلدیشداکم رکےت ےھت۔ ادکیددن اافتداقدرضحت یتفمدامظع دقس رسہ واہں رشتیدالےئ۔د
لنی داہبری دیسک دہلئسم ک دواضتح ک دےئل اتفوید دروضہید دااملرید دےس اکنل رےہد
داھکی دہک ومالان رفظ ا د
ںیہ۔اس رپکلم ااملعلء ومالاند
ںیہ۔آپ ےن رفاماید۔ومالان!یکآپ داتفودید دروضہی ددھکید درک وجاب ےتھکل د
د
لنیدےن رفامای۔ااھچ آپ ریغبددھکیدوجاب ھکل دیدوت اجںیند۔یتفمدامظع ےن وفر ًا ااتفتسء اک وجابد
رفظاا د
رحتیرفامرکدےدایدہیدراضتعاکہلئسماھت۔وتفیداالصحےکےئلااممادمحراضدقسرسہکددختمںیمد
یپ دوہا۔آپ ےن تحص وجاب رپ رسمت واانیمطن داک ااہظر رفامایاور’’ص داوجلاب وعبن اہلل ازعلزید
لنیدالیجندآ ل رنٰمحد
اولاھب،،ھکلدرک دطختس تبث رفام دےئ۔دیہیدںیہندہکلب وطبر ااعنم’’اوباربلاکت یحمدا د
دمحم رعفٰیفطصمدراض‘‘ کدرہم ونبا رک دید۔آپ ےن اےنپ والامدج اامم ادمح راض دقس رسہ کدیحتداظرہید
ںیمد۱۳۲۸ھ ےسد۱۳۴۰ھ کت ریتہ دربس کت اتفویدےھکل۔وال امدج ےک واصل ےک دعبد۱۳۹۵ھد
کت لسلسم وتفیدونیسیدرفامیئد۔دعب از آں وبہج فعض و العتل وتفیدونیسیداک اکم ہن وہ اکس۔اتمہ آرخید
احملتکت ایتفمنددنیدکدیملعدالکشمت وک زابندلح رفامےت رےہ۔اسطح رّتس ؍۷۰دربسےک وطلید
رعہصکت الب اعموضوتفیدونیسیدرفامیئد۔آپےک اپس ربریغصددنہ و اپکاورہلگنب ددشیدےکالعوہاممکلد
ارفہقید د،ارمہکی،رسید داکنل ،ایشیلمء،رشمق دویطسد داودر دویرپد دکت ےک املعء وتفدی دےک ےئل روجع رفامےتد
ےھت۔(دحمثامظعاپاتسکن،ج؍،۱ص؍)۶۹د د
آپدےکالتذمہ اورآپےس اافتسدہرکےنواولں کدبملداطقر ےہنجںیمدےس ضعبےکاامسےئد
ںیہ:دحمث امظع اپاتسکن ومالان دمحم رسدار ادمحوگرداس وپری دمث اللئ وپری،ہیقف درصعد
رگام ددرج ذلی د د
ومالان ااجعز ویل داخن روضی دربلیدی د ،رسیئ داالیقتدء دومالان نیبم دالنی دارموہد،ہیقف دادنہل داشرح اخبرید
ومالانیتفمدرشیداقحلادجمدید،ومالاندمحم رحیندراضاخن روضدیدربلیید،ہیقفداالسمومالان یتفمددمحمارتخد
راضاخنازرہید،یتفمدالضفنیسحدومریگنید،ومالاناقیضددبعدارلمیحدوتسبید،ومالانیتفمدرباہناقحللبجد
100
ایلجتتانسح)لجد(1
وپرییلعارلہمحد د
آپدیلعدارلہمح ےن افینصتتدو اتفیلدتداک اکیدرگاں دقر ذیخہدوھچڑا۔ ان ںیمدےس ضعب ےک اامسءدہید
ںیہ۔د د
د
()۱اتفویدوفطصمہیداول ودوم()۲دواعقت اانسلن ()۳اداخل اانسلن ()۴اوملت االرمح()۵وفلماظتد
ل
ارضحٰیلعتد()۶ااطلریدالارید ھفووات دبع اابلرید()۷اوقلل الغحدتدتدیفدوجاب الیتووی()۸داسامند
ششخب()۹ونتیاۃجحلدابوتلاءاۃجحل()۱۰اتشہددیبودنب()۱۱طقادھلیدواالراشد()۱۲واقہیالہاۃنسلدویغہد د
واصل:ااکونےاسلاسیکددنکدرمع ںیمدرصتخمالعتلےکدعبد/14رحممارحلامد1402ھ ،اطمبقبد12د
اہجنیتفمِدامظع)د د
ونربم1981ءوکاےنپاخقلِیقیقحدےساجےلم۔( ِ
ہیقفدالہِ تنس نج دونں ِ
دحمث امظع دنہ یلعدارلہمح ےک دتس قح رپتس رپ تعیبدوہےئ ےھتد
ان دونں یتفمدامظع دنہ یلعدارلہمح ربلیدرشیدںیمدایقمدپدیدںیہندےھت۔ اکیددن ہیقفدالہِ تنس دمرہسد
رظنم االسم ےس ابرہ ےلکن وت ادکی درپ امجل اور رسکنمازملاج تیصخش درظن آیئد۔ رظن ڑپےت دہ ددل ںیم دارتد
ںیہ؟دوت وجاب الم ہکدہیددجمد امظع اٰیلعدرضحت یلعدارلہمح ےکد
ےئگ۔ آپ ےن یسکدےس وپھچ ہکدہیدوکن د
وھچےٹاصزبحادےوضحریتفمدامظعدنہدومالانااشلہٰیفطصمراضاخںیلعارلہمحںیہ۔د د
اانتداننس اھت ہکآپ ان کدطف ےکپل۔ وضحر یتفمدامظع یلعدارلہمح ےسدہیدآپ کدلہپدالماقت ھتد۔ اسد
ےک دعب رھپ رہتف رہتف آپ وک یتفمدامظع دنہ کدرقتب احلص وہیئد۔ اور وضحر یتفمدامظع دنہ یلعدارلہمح ےند
انپداطع و ونازش اک وہ اظمرہہ رفامایدہک وخد آپ کدذات یتفمدامظعددنہ کدذات اک ومنہن نب یئگ۔ ایسدیلد
آپوکدایدداگردفلساہکاجاتےہ۔اورہیقفدالہِتنسےسیتفمدامظعدنہیلعدارلہمحکددیقعتدوتبحماکیھبد
ہیداعمل اھت ہک آرخدیدرمع ںیمدرضحت یتفمدامظع دنہ یلعدارلہمح رپ شیمہدارغتساقدتیفیکداطریدریتہد۔ اسد
وق آپ واصلدایردںیمدبسدھچک وھبل ےئگ ،وکن آایدوکن ایگ؟ دیکداہک ،یکدانس؟ داہیدںدکت رضحت یتفمد
امظع دنہ یلعدارلہمح یسکدطف وتہج کت ہن رفامےت۔ ایسیداحتل ںیمدآپ ےن رضحت یتفمددبع امیلحلد
101
ایلجتتانسح)لجد(1
اصبحہلبقوکایددیکاوررفامایدہکدبعامیلحلداصبحوکریمادالسمانہک۔د د
اوردسج وقدہیدرطع یبدربخدہیقفدالہ تنس رضحت یتفمددبع امیلحلداصبح روضیدوک یچنہپدوت وخشد
ےک امرے آوھکنں ےس آسن لکن ڑپے۔ آپ رفامےت ہک سج وق یتفم دامظع دنہ یلع دارلہمح احتلد
ارغتساق ںیمدیسکدوک ںیہنداچہپےتن اےسی دوق ںیم دیھبددنبہ وکدایدددرفام رےہ ںیہ۔ ےھجمدنیقیداکلمدےہ ہکد
بجیتفمدامظعےنےھجماساحلںیمدرفاومشںیہندیکدوتلکایقتمدںیمدریمیدتیصعمدےکببسےھجمد
منہجکدطفاجےناکمکحوہاگوتاسوقیھبوضحریتفمدامظعدنہےھجمرفاومشںیہندرکیےگ۔د د
لنیددصدیقیداہمرجدمن،دمدنیدونمرہ:آپکدوالدتد
()۳دبطقدمنیدہفیلخداٰیلعدرضحتومالاناشہیضدءدا د
یسوکلٹدںیمداقمبم الکس واال وہیئ۔اور آپ رضحتد
1294ھ اطمبقبد1877ء ںیمداپاتسکن ےک رہش د
ںیہ،دآپےکوالاکانمیشددبعدامیظعلداھت۔ادتبایئدمیلعتد اوبرکبدصیدریضداہللاعتٰیلدہنعکداوالدںیمدےس د
ابآلخ لیپدتیھبد(ویپداڈنای) ںیمد یسوکلٹدںیمد ِ
احِص کدرھپ الوہر اور دلہدںیمدھچک رعہص لیصحتِدملع یکد ِ ر د
رضحتالعمومدالانویصدادمحدحمثوسرتدرحم ةاہللیلعدکددختمںیمدرقتًابیداچراسلرہرکولع ِمدینید
احِص کداوردورہ دحیدےک دعبددنسِ رفاتغ ِ
احِص کد۔ اٰیلعدرضحت اامم اتنسلہ ااشلہ اامم ادمح راضد ِ
لنی ددمند
سی دبطقِ دمدنی درضحت ہلبق یضدء دا د
اخن دقس رسہ ازعلزی دےن اےنپ دتسِ ابمرک ےس ِ
دقسرسہازعلزیکدداتسردنبیدرفامیئد۔د د
آپدےناامماتنسلہادمحراضاخن ےس تعیبدیھبدکداوررصفد18داسلکدرمع ںیمدانےسدنسِالختفد
یھباحلصک۔د د
آپداکواصلد4دذواہجحلد1401ھاطمبقبد2داوتکربد1981ءوکوافت وہیئدآپکدربق ارہطدمنیدونمرہد
ںیمتنجاعیقبلںیمدزایرتداگہاخصواعمےہ۔د د
ہیقفدالہِتنسیتفمددبعامیلحلدہظفحاہلل ےند۱۹۷۴ء ںیمدرحنیمدرشدنیفیداک الہپ رفسیکد۔ایسدومعقرپرربہد
لنیداہمرجد
رشتعیدرضحت ومالان یسددبع اقحل رمح داہلل یلعدےک وتطس ےس رضحت العم ومالان یضدءدا د
102
ایلجتتانسح)لجد(1
دمندرمحداہلل یلعدےس یھبدلہپدرمہبت الماقت وہیئد۔ ہفیلخداٰیلعدرضحدتدےن آپ وک ڑبا ونازا اور لہپدہد
الماقتںیمالختفےسیھبدونازدای۔اساغتیدرکمونازیاکببسہیاھتہکہیقفالہِتنسےکریپورمدشد
رضحت ِ
دحمث امظع دنہیلعدارلہمحےن تہبےلہپرضحتاہمرجدمندےسآپ کدیملعدو رواحندتیصخشد
اک اعترف رکاددایداھت۔دہیدالماقت تہب ہدرصتخم رہداس یلدہک واہں ہیقفدالہِ تنس اک دنچ دونں ہدایقمد
راہ۔نکیلدبجآپےند۱۹۸۰ءںیمددوابرہرفسجحرفامایدوتدمنیدونمرہںیمد۳۶ددنآپاکایقدمدراہ۔اسبملد
دمتںیمدآپےنابراہرضحتاہمرجدمندیلعدارلہمحکدابراگہںیمداحرضیددیداوررعبےکتہبےسد
املعواشمخئدےسالماقیتدیکد۔د د
۱۹۸۰ءںیمدہیقفالہِتنسکدرضحتبطقدمنیدےسآرخیدالماقتوہیئد۔د د
لنیداہمرج دمندےن آپ وک تحیصندکد :سب رشتعیدہدںیمدبس ھچک ےہ۔د
رضحتدومالان یضدءدا د
رشتعیکداپدنبدیدئجیکداوروقتیداعشریدوکانپدزدنیگداکزجانبےئجیل۔اسےکدعبددیدکتآپےکیلدداعد
امیگن۔رھپیتفمددبعامیلحلداصبحےنآپکدتسوبیسک،ددقموچےماورواہںےسردواہنوہےئ۔د د
( )۴دوضحر اجمدہ تلم ومالان اشہ بیبح دارلنمح ابعیس ،داڑہسی:آپ اک امسِ رگام دبیبح دارلنٰمح اقدرید
ےہ۔ اور آپ اک ہلسلسٔ بسن ِمع روسلدﷺدیساندابعس نب دبع ابلطمل ریضداہلل اعتٰیلدامہنع ےس اتلمد
ےہ۔د د
تاری ِخ والدت:رضحتالعمدمحمبیبحارلنٰمحاہمشدابعیسروضیدرمحداہللیلعاتبرید8رحممارحلامد
1322ھربدوزہبنشوبقِحبصِاصدق،ہبصقداھمرگن،وصۂباڑہسیاڈنایدںیمدیپادوہےئ۔د د
میلعت :ےلہپ وت رضحت اجمدہ تلم وک ارگنزیدیدمیلعتد ڑپاھان اچاہ سج وک رضحت اجمدہ تلم ےن ابدل انوخاہتسد
وبقل یک۔ رگم لج ہ دآپ ےن ارگنزیی دمیلعت داحلص رکےن ےس ااکنر رکداید۔رھپ رضحت اجمدہ دتلم یلعد
ارلہمحےکوالامدجکوخاشہےکاطمقبدینیدمیلعتےکیلدامومریکدایگ۔اورادتبایئمیلعتاکہلسلسرھگرپد
ہ داجری دراہ۔ دمرہس احبسہین داہٰل آابد ںیم دداہلخ ایلد ،ددنچ اسل واہں میلعت داحلص ک ،ددمرہس احبسہین دےکد
103
ایلجتتانسح)لجد(1
ااسذتہ اور ممتہم دمرہس ےس ولعم و ونفن احلص یکد۔ نکیلدواہں ےک ااسذت ٔہ رکام اجمدہ تلم ےک ذنہ ود
الصتیحدےک اطمقب زایددہدابضیفداثتبدہن وہ ےکس۔ اس انبء رپ اجمدہ تلم زایددہددونں کت واہں ہن رہ رکد
اریمجدرشیداجہعم امثعہیندںیمدفنصم اہبر رشتعیدیتفمدادجم لعدایمظعدکدابراگہ ںیمداحرض وہےئ ،ااسذتۂد
داراولعلم اجہعم امثعہیندےس ااستکب یک۔ اورداہیںدےس انپدیملعدایپدسداھجب رک اجہعم ہیمیعندرماد آابد ںیمد
لنی دروضدی درماد آابدیدک ددختم رگامدںیمداحرضی دددیداورد
دصر االافلض رضحت ومالان ااشلہ میعندا د
ااستکبولعمیک،درھپرمادآابدےسہدۂلسلسمیلعتدمتخیک۔د د
ِ
بیعت و خالفت :داجمدہ تلم یلع دارلہمح وک رشف تعیب دو ااجزت رضحت یش ددخموم ااشلہ لعد
نیسحدارشیفدایمںدوھچکوھچیدیلعدارلہمح ےس احلص وہیئد۔ اور زہشاددۂداٰیلعدرضحت جحداالالسم رضحتد
ومالاناحدمراضاقد دریدربلییدرمحاہللیلعےنیھبالختفوااجزتےسرسرفازرفامای۔د د
واصل :رضحت اجمدہ تلم یلع دارلمحد دوارلوضان اک ااقتنل د 6دامجددی داالوٰیلد د1401ھ /اطمبقب امرچد
1981ء ربوز ہعمج اشم یئبمبدںیمدوہا۔ واہں ےس شعن ابمرک ذبردہعیدایطرہدہتکلک الیئدیئگ۔ رھپ واہں ےسد
آپےکونطامولفکٹکاُڑہسیداجیلیئدیئگد۔اودررسیتےددناوتارکداشمرقتًابید5دےجبدداھمرگناخاقنہںیمد
رپسداخکیکایگد۔(ذترک ٔہاملعءاتنسلہ) د
ہیقفدالہتنسرضحت یتفمددبعامیلحلداصبحہلبقروضیدوکرضحت اجمدہتلم یلعدارلہمحکدرافقیھبد
رسیم دوہیئد د اور آپ اک اجمدہہ تلم ےس تہب رہگے اقلعتت ےھت۔رفس و رضح اور اخص وسلجں اورد
انمرظوںںیمدآپانےکرمہاہوہےت۔د د
ہیقفدالہِتنساساکابرابرذترکہرکےت ہکریمےدریپدورمدشےکواصلےکدعبدو وتیصخشںدےنےھجماند
کیمکاکااسحسںیہندوہےنداید۔اکیدیتفمامظعدنہیلعدارلہمحاوردورسےاجمدہتلمیلعارلہمح۔د د
۱۹۷۴ء ںیمدبج آپ لہپدرمہبت جح وک رشتیدےل ےئگ وت رضحت اجمدہ تلم یلعدارلہمح یھبدرشکیدرفسد
ےھت۔ ہکلب رضحت اجمدہ تلم یلع دارلہمح ک درگاتفری ،دااقحق قح اور ااطبل ابلط ںیم دآپ اک اہجد اورد
104
ایلجتتانسح)لجد(1
اقیض دےک اپس ثحب و ابمہثح ،اقیضد دےک وساالت اور رضحت ےک فشت دشخب وجاابت ،رھپ اقیض داکد
"فیھتاذلیدرفک"اکدصماقنباجان۔دہیداسرےوااعقتآپےکاسےنمہدیپدآےئ۔رغضدہیدہکد
رضحتاجمدہتلمیلعارلہمحوکاہجںاہجںےلاجایایگآپیھباستاستےئگ۔د د
رضحتدیتفمددبع امیلحلداصبح رضحت اجمدہ تلم ےس سک دقر رقیداور ےب فلکت رےتہ ےھت اس اکد
ادنازہ اس واہعق ےس اگلایداج تکس ےہ ہک احیجددبع ااتسلر اصبح ےن وضحر اجمدہ تلم ،یسداہمشدایمںداورد
رضحتیتفمددبعامیلحلداصبحوکدموعیکد۔بجدہیدونرانداقہلفاحیجداصبحےکداہیںداچنہپ۔بسھٹیبد
وہےئ وحم گتفگ وہےئ۔داہیںدکت ہک رغمب وق وہ ایگ۔ وںیہدٰیلصمداھچبایدایگد۔ یتفمددبع امیلحلداصبحد
ےن اجمدہ تلم ےس اامتم ےک یل درعض یک۔ وت رضحت اعزجی دک داور رفامای دںیم دںیہن دڑپاھات۔ ابد
وچکن یتفمداصبح رضحت ےس امونس ےھت۔ وت آپ ےن رعض کدہک آپ ویکں ںیہندڑپاھیئدےگ؟د
رفامای :ںیمدںیہن۔ اس ےک دعب یتفمددبع امیلحلداصبح ےن رحنیمدرشنیفیدکدطف ااشرہ رکےت وہےئد
اہک :رھپ واہں!! (رحنیمدرشدنیفیدںیمدانب ےہکآےگ ڑبھ اجےت) واہں! واہں وت ںیمداسیلدآےگ ڑبھ اجاتد
اھت ہک دجنی داواتفد وج ھچک آےئ وہ ریمدے درس آےئ۔ آپ رہ دنچ داامتم ک دزگارش ک درگم آپ رایض دہند
وہےئ۔ رھپ آپ ےن یسداہمشدایمںدےس اامتم ےک یلداہک وت وہ ےنہک ےگل ہک رضحت! ریمادوت وچاھت ربمند
ےہ۔اامتم اک الہپ ربمن وت آپ ہداک ےہ۔یسداہمشدایمںدےن رضحت لعدریضداہلل اعتیلدہنع کدطفد
تبسنرکےتوہےئاانپ وچاھت ربمناتبایداوردیتفمداصبحویککندرضحت اوبرکبدصدیدکداوالد ںیمدےس ےھتد
وترضحت اوبرکب دصدیدریضداہلل اعتیلدہنع کدتبسن رکےت وہےئ اہک ہکالہپ ربمن آپ اک ےہ۔ اچر و اناچرد
آپہدوکامنزڑپاھنڑپید۔د د
()۵رمیبدامظع،رضحتدحمثااسحن لعدضیفدوپری:رضحتدحمثااسحنلعداصبحاکانمیھبدآپد
ےکیشدطقیاوررمیبدامظعںیمآاتےہ۔د د
اوردااتسذ االاسذتہ رضحت دحمث ااسحن اصبح یلع دارلہمح ےک مکح رپ ہ دآپ دحمث امظع دنہ یلعد
105
ایلجتتانسح)لجد(1
ارلہمحےستعیبدوہےئ۔اوررضحت دحمثااسحناصبحیلعدارلہمحےنیھبدآپوکامتمالسلسکد
ااجزت و الختف ےس رسرفاز رفامای۔ ااجزت و الختف دےنی دںیم درضحت دحمث ااسحن اصبح یلعد
ارلہمحدےک ذجہبء رسمت اک ادنازہ اس ابت ےس اگلایداج تکس ےہ ہک آپ ےن ریغبدیسکدرحتکیدےک وخد ہد
امتم السلس اور اوراد و اظفئ کدااجزت اطع رفامیئد۔ دہی دھچک ایکلھجں دھتدنج وک مہ ےن ایبن درکےن کد
وکششکد۔اہللربازعلتہیقفالہتنساورانےکاشمخئطقیےکدراجتوکدنلبدرفامےئ۔اناکد
یملعاضیفندمہوھبسںرپاجریدواسریدرفامےئ۔آنیمداجبہیسدارملیلسدﷺ د
انسان زمینیمخلوق نہیں
""Humans are not from Earth
اسداتکبوکدDr Ellis Silverدےناھکلےہ۔ اتکبںیمدارمکیدڈاٹکےناسابتاکااشکنفد
یکدےہ ہک ااسنن زنیم دولخمق ںیہندےہ ہکلب وہ زنیمدAllianceدےہدینعی دوہ یسکددورسے ہگج ےس آاید
ےہ۔د د
ڈاٹکدEllis Silverےن51ددںیلیلدیپرکانپدابتوکاثتبرکےنکدوکششکےہ۔د د
بجدہیداتکبھکلدیئگدوتڈاٹک ولسر ےکاسرظنہیدےستہب یسدtheoryدلیفدوہ یئگ۔سیجدڈارونوج اتہکد
اھتہکااسننےلہپدنبراھترھپوہرتقدرکااسننانبویغہدویغہد۔د د
بجاسارمکیدڈاٹکےسوپاھچایگدہک"ااسنناسزنیماکںیہندےہ"وترھپوہاہکںےسآای؟د د
وتاسےناہک:ہیوتںیہنولعممنکیلااسنناہجںےسیھباسزنیمدرپآایدوہرضوریسکزساوکےنتگھبےکیلد
آایےہ۔د د
اوردہیدزنیمدااسنن ےک یلدلیجدےہ۔ زنیمدکدلکش اکال اپندکدطح ےہدینعیداس ےک اچروں طفد
دنمسرہددنمسرےہ۔د د
اوراہیںآےنےسےلہپاہجںااسنن راتہاھتوہہگجتہبہوکسنوآراموایلدہگجھت۔د د
106
ایلجتتانسح)لجد(1
اساتکبںیمڈاٹکےندولیلںداکاابنراگلداینجںیمےسھچکوکاہیںدذرکیکداجاتےہ :د
( )۱دااسنن زایددہدددیدکت دوھپ ںیمدانھٹیبدربداتش ںیہندرک تکس ہکلب ھچک ہددیددعب اس وک رکچ آےن ےتگلد
ںیہاورنسرٹسوکاکاکشروہتکسےہہکبجاجونروںںیمداسیدوکیئدادشیںیہندھونیہمںدوھپںیمدرےنھد
د
ےکابووجداجونرہنوتیسکدلجیدامیبریداکاکشروہےتںیہاورہنہدیسکداورطحےکرمضںیمدالتبموہےتد
ںیہسجاکقلعتوسرجکدزیتاعشوعںایددوھپےسوہ۔د د
د
یسرےدرپ اپےئ اجےن واےل دورسے اجدناروں ےس تہب فلتخم ےہ۔ ااکس ڈدیدانید
()۲دااسنن اس د
اےدDNAداور زنیجدکددعتاد اس یسرہدزنیمدہپ اجےن واےل دورسے اجدناروںےس تہب فلتخم اورد
تہبزایدہےہ۔د د
یشئ د(اجونروں) وک انپد دذغا احلص رکان اور اےس اھکان لکشم ںیہن ،دوہ رہ ذغاد
( )۳دزنیم دےک الص راہ د
ںیہ،دہکبج ااسنن وک انپدذغا ےک دنچ ےمقل احلص رکےن کد دن دلیتےدزہاروں نتج رکان ڑپےتد
ڈارئکیداھکےت د
ںیہ،دےلہپیچدوںد وک اکپرک رنم رکان ڑپات ھرھپاس ےکدعمہ اورمسج ےکاطمقب وہ ذغااامعتسلےک اقلبد
د
یسرےد وھتھ،اسےسیھبداظرہوھاتھہکااسننزنیماکرےنہواالںیہنھ۔بجدہیاےنپالص د
رپاھتوتواہںاےساھکاناکپےناکٹجنھجںیہنااھٹانڑپاتاھتہکلبرہیچدوکڈارئکیذغا دک دنلدیتےاامعتسلرکاتاھت۔د د
اہیںوغروترکید!!ہکہیدوجاسدسنئانآجاتبراہےہہکااسننزنیمدولخمقںیہن،دوہداہیںآزامشئےکیلد
آایےہ،یکادکیومنمےلہپےسہیدںیہنداجاتن؟؟؟د د
اجاتنےہہکلبوہاسڈاٹکےسئکدقمآےگڑبھرکدہییھبداجاتنےہہکااسننآایداہکںےس،اسکیلختدےسیکد
وہیئ۔د د
ُ ْ َ
َ ُ ْ َ ٰۤ ّٰ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ
اسک ْن ان َت َو ز ْو ُجك ال َجنة َو كلَا ِمن َہا َرغ ًدا َح ْیث ِشئ ُتمَا َ -و لَا ڑپوھداہللاکالکمد" و قلنا یادم
َ َ َ َ
ْ َ ْ َ َ َ
َ َ ْ ّٰ َ َ َ ُ َ َْ
تق َربَا ّٰه ِذ ِه الش َجرَة ف َتکوْنا ِم َن الظ ِل ِمی َن()۳۵فازل ُہمَا الش ْی ّٰط ُن َعن َہا فاخ َر َج ُہمَا ِمما كانا
ْ فِ ْی ِہ َ -و ُق ْل َنا ْاهب ُطوْا بَ ْع ُض ُک ْم ل َِب ْعض َع ُد ٌوَ -و ل َ ُک ْم فی الْاَ ْرض ُم ْس َت َق ٌر َو َم َت ٌ
اع اِلّٰى ِحی ٍن( )۳۶د ِ ِ ٍ ِ
107
ایلجتتانسح)لجد(1
رتہمج:اورمہےنرفامایاےآدموتاورریتدییبدیباستنجںیمدروہاوراھکؤاسںیمےسےبروکٹکد
اہجں اہمترا یجداچےہ رگم اس یپدےک اپس ہن اجان ہک دح ےس ڑبےنھ واولں ںیمدوہاجؤ ےگ وت طیشدندےند
تنجےساںیہندزغلشدیداوراہجںرےتہےھتواہںےساںیہنداگلرکدایداورمہدےندرفامایدچیندارتوآسپد
ںیماکیداہمترادورسےاکدنمشاورںیہمتداکیوقکتزنیمںیمدرہھٹاناورربانتےہ۔د د
اسآتیدرکہمیدےسدہیدابتاثتبوہیئدہکااسننتنجےسزنیمدرپآایدےہ۔د د
اورہیددینکدزدنیگااسننےکیلآزامشئکہگجاوراسےکیلددیقداخہنےہ۔د د
حضرت صدر الشریعہ علیہ الرحمہکیتصنیفی
خدمات
وغر و رکف کداجےئ وت ااسنندزدنیگددنچ لپ ےک وسا ھچکیھبدںیہن۔ دعبازاں امددیدووجد اخک ںیمدلمد
اجان ےہ۔ ےھچیپدرہ اجتدےہ وت رصف زگاردیدوہیئدزدنیگدینعیدطز یحتداور طز لمع۔ارگ آپ ےن اےھچد
االخقاورالعداعیمدرےکاستادکیدرتہبنیدطزِیحتدوطزِلمعرپ نبمزدنیگدزگاریلدوتنیقیدیجیکداسدیند
ےس اج رک یھب دزدنہ و اجودی درںیہ دےگ۔دین دںیم دتہب مک ایصخشت دایسی دوہت دںیہ دوج اکلم طز یحت دود
طزِلمع رتھکدںیہ۔نج اکرنہنہس ،انلمانلج،اانھٹانھٹیب،دابت تیچ،دبل و ہجہل،االخق و زیمت۔ارغلضد
تیصخشاکرہزاودہیداکلماورےباثملوہاتدےہ۔د د
ف اہبرِ رشدتعید رضحت ددصر اشلعي دبر ارطلدہقی دنسحُمِ اَلہِ تّنس ،ہفیلخٔ داٰیلع درضحت ،مُص ِت ِ
رضحت داّلعم ومالان ااحلج یتفم دمحم ادجم لع ایمظع روضی دیلعد دارلحم ة و ارلوضان یھب دایسید دہ ددینچہد
ِد
ایصخشتںیمےسادکیےھت۔آپکدتیصخشاتحمجاعترفںیہن،آپدسجالعہقںیمدیپادوہےئدہیدالعہقد
دقمیدےس ہدفلتخمولعموونفناک وہگارہراہ ےہ،داہیںدےکالہملعرضحاتےناگلاگلدور ںیمد
زامہند د
ٔ
یستس د ،اور بطد
ونفن فیطل د ،اتری دو د
اگل اگل ولعم وونفن وک رپوان ڑچاھایداور ہقف،تمکح وہفسلف ِ ،
وراییضتدںیمدادےسیدادےسیداکراہےئ امنایدںدااجنم دی،دوج آج یھبدولوگں ےک یلدلعشم راہ ےنبدوہےئد
108
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہ۔د د
د
ویںدوترضحتدصراشلہعیدکدےبامشرددینیددخامت ںیہدرگمرضحتدصراشلدہعیدکدفینصتددخامتد
اک اجزئہ ایلداجےئ وت ()۱داہبر رشتعیدرتسہ لجید()۲داتفویدادجمہیداچر لجید()۳داحہیشداحطویدرشید
رعیبد()۴داقعم اولاایہتدنم اجعم ازجلایئتدرعیبد()۵داقیقحتلدااکللم یفدمکح ونقدتداونلازل ()۶داامتمد
تجحاتم(د)۷االسماقدعہسیجدنتسموربتعماتکںیبداشلمںیہ۔د د
( )۱بہار شریعت:دہیداتکبیہقفداسملئرپلمتشمرتسہلجوںںیمدےہ،اسںیمداقعدئےسےلد
رک اعمالمت کت ےک رضوریداسملئ اک ااحہط یکدایگدےہ۔ دہیداتکب اردو زابن ںیمدےہ سج ںیمدٰیتفمدہبد
اسملئوک اہنتیدہدسیلسداور آاسن ادنازںیمدایبندیکدایگدےہ۔دینعیدہیدیہقفدااسنولکیئڈیپایداالسمداظنمکد
رتامجناورزدنیگےکرہہبعشکدرامنہیئدےکیلاکیفدووایفےہ۔د د
اسملئ رضورہیدےک ااصقتسءٰ ،یتفمدہب حیحصداور راحج اسملئ ےک ایبن ،درتبیتداسملئ ،نسح اولسب ،رہد
ابب ےس قلعتم آایت دو ااحددیدےک ایبدن ،داموحل اور اعمرشہ ےک اطمقب اسملئدہی داتکب ان ذموکرہد
اواصفکدکیب وقاجعمےہ۔اساتکبےکربتعماوردنتسموہےناکادنازہاسابتےساگلایاجتکسد
ےہ ہک وخد اامم الہ تنس دجمدد امظع ااشلہ اامم ادمح راض اخن افلضِ ربلیدیلعدارلحم ة و ارلوضان ےن رہمد
ںیہ":یقفدرفغہل اوملیلدادقلیدےندہیدابمرکراسہلاہبرِرشدتعیدہصحد صتیدتبث رفامیئد۔آپ رفامےت د
ل ی
وسمفینصتدیطلداخدیفاهللدذدیادجملوااجلہواعبطلا دشلد دمدوارکفلاوقلمیدوالضفلوایلعلومالاناوبایلعلدومولید
ل
یکحدمحمادجملعداقد دریدرباکتایمظعدابذملبہوارشملبوا ش دکییرزہقادهللاعتٰیلد دیفالارنیداینسحلاطمہعلیکد
ادمحلهللاسملئہحیحصرحد دیجہدمحققہمتقجہرپلمتشماپای۔آجلکایسیداتکبکدرضورتھتہکوعاماھبیئسیلسد
اردو ںیمد دحیحص دےلئسم اپیئد داور رمگاہ دو االغط ےک ونصمع و عملم زویروں دک دطف آھکن ہن ااھٹیئد دومٰیلد
زعولجفنصمکدرمعوملعوضیفدںیمدربکدےاوررہاببںیمداساتکبےکاورصصحاکیفدواشیفدود
وایفدواصیفداتیلدرکےنکدوتقیفدےشخباوراںیھندالہتنسدںیمداشعئوومعملاوردیندوآرختںیمدانعفود
109
ایلجتتانسح)لجد(1
وبقملرفامےئ۔آنیم"(اہبررشتعیدہصحوسم،ص،655ہبتکمدوعتاالسم) د
ںیہ":ارگاورزگنییلعارلہمحد
اوردصراشلہعیےکوقلےساساتکبکاتیمہوکںیھجمس!آپرفامےت د
زدنہوہےتاورریمدیدہیدختمددھکیداپےتوتےھجموسےنےسوتےتل۔"د د
اسدیلدہکاتفویداعریگملدہیداپچنوس بختنماہلجاملعےئرکام ےنلم رکرمبتکدرھپیھبداسںیمدتہبےسد
زجایئتدںیمدراحجاورٰیتفمدہبکدیعتدںیہن۔اناملعےئرکامکتمظعدہیدھتدہکبجوہدرابرںیمدآےتوتد
رضحتاعریگملدڑھکےوہاجےت۔اورداہیدںوتاہبررشتعیدرضحتدصراشلدہعیدےننتاہنتھکلاورٰیتفمد
ہب ک دیعت دےک است امتم اومر اک احلظ رےتھک وہےئ ہقف یفنح دوک اردو زابن ںیم دلقتنم یک۔ دہی داتکب اہبرد
رشتعیوعامووخاصوصخًاصاراببااتفءےکیلدیسکیبداہبزخاہنےسمکںیہند۔د د
( )۲فتاو ٰ
ی امجدیہ :داچر یخض دلجوں رپ لمتشم ےہ۔ اس اتکب ںیمدآپ یلعدارلہمح ےک اند
اتفویداک ومجمع ےہ نج اتفویدوک آپ ےند7دریبداالولد1340ھ ےس ےل رکد8دوشالد1367ھدکتد
اھکل۔ آپ ےکدہیداتفوے داللئ و رتحیجدتدو یہقفدوقادع و اوصل ،آایتدرقآہیند،دااحدیدرکہمیدرپ لمتشمد
ںیہ۔د د
د
بجدہکزابنوطررپیھبدآپےنےبامشراتفویددیداناکوکیئدراکیرڈدوفحمظںیہنراھکایگ۔اورذبرہعیدطخد
یھبدآپ ےسوجاشیفتےیکدےئگان ےک وجاابتیھبدوفحمظ ںیہن۔ایسدطحااممالہِتنساٰیلعدرضحتد
یلعدارلہمحےکزامہنںیمدآپےنبصنمااتفءرپرہرکدوجرحتییداتفویدددیدنجںیمدتہبےساتفویدرپد
اٰیلعدرضحتےکاتدیئیددطختسےھت،وہیھبدوفحمظہنرےہ۔ہیدابتواحضرےہہکاتفویدادجمہیدوکرضحتد
دصر اشلہعیدیلعدارلہمح ےک امتم اتفویداک ومجمع ںیہنداہک اجتکس نکیلدوج ےہ وہ یھبداکیدیظعدیہقفدرسامہید
ل
ےہ۔دحمثریبکدرضحتالعمیتفمدیضدءدا مصطفےاصبحہلبقدمہلظااعلیلداتفویدادجمہیدےکدقممںیمد
ںیہ" :زایددہدرترضحت دصر اشلہعیدےک رفتصےک اواقتوسال و وجاباور ددینیدرتتیبد
رحتیدرفامےت د
ہدںیمدرصف وہےت۔ روزاہن زابندوطر رپ اچپوسں اسملئ آپ ےس وعام و وخاصولعمم رکےت ےھت۔د
110
ایلجتتانسح)لجد(1
نکیلدیسکدےنانوکنبملقدرکےنکدرضورتسحمسہنکدورہنامہرےاپسددینیدولعمامتاکادکیداشدنارد
ذیخہوہات۔"د د
ایعںدوہ اجےئ یگدہکدہیدومجمع انپداجتیعمداورد
ذٰہلاداتفویدادجمہیدےک اطمہعل ےسدہیدابت یھبدرہ صخش رپ د
اظرہی دو ونعمی دوخیبں دےک احلظ ےس اتفوی دروضہی دےک دعب ادکی دارفناددیدو اایتمزی داقمم و رمہبت راتھکد
ےہ۔ینعیدےسجداللئوااحبثےکاحلظےساتفویدروضہیداکٰینثماوردومنہنداہکاجتکسےہ۔اورہیدویکںہنوہد
اس یلدہک سج طح آپ ےک اتفویدرپ دجمد امظع اامم الہِ تنس کدرظن یحدتداظرہیدںیمدھت۔ ایسد
ںیہ۔د د
طحدعبوافتیھبدااممالہِتنسکانعایدتاشلماحلر د
( )۳حاشیہ طحاوی شریف عربی:رشحاعمنداآلاثرارعملوفاحطویدرشیدہیداتکبد
نفدحیدںیمدےہ۔اوراس وکاامماوب رفعجاحطویدےناھکلےہ۔اامم احطویدےنداس اتکبںیمداانحفد
رپ اابتع دحدیدےک اجبےئ اابتع ایقدس داک ازلام اگلےن واولں وک رھبوپر وجاب ددایدےہ۔رضحت دصرد
اشلہعیدیلع ارلہمحےناساتکبرپرحممارحلامد۱۳۶۲ھدںیمداحہیشداکاکمرشوعیکداورابعشند۱۳۶۲ھد
کتدینعیداست امہ کدرصتخم دمت ںیمدفصن اول رپ وسبمط احہیشدھکل داید۔ سج کددعتاد لف اپیکسداسزئد
ےک اسڑھ اچر وس احفصت کت یچنہپ۔ اس اکم ےک یلدوج وق رقمر یکدوہ اشعء ےک دعبد۲-۳دےٹنھگ۔د
اور ہعمج وک حبص ےس ایگرہدایددرایمنداسل کدالیطعتتدںیمد۔ اس اکم ںیمدآپ ےک اپچن اشرگد آپ ےکد
است رےہ اور ان ےک ارصار رپ ہ درضحت دصر اشلدہعی دیلع دارلہمح ےن اس اکم وک رشوع یک۔ (د)۱د
رضحت العم نیبمدالنیددحمث ارمووہید(د)۲دومالان یسدیہظدادمح اصبح نیگندید()۳دومالان دمحم لیلخد
اخں اصبح امررہوی د( )۴داحظف و اقردی دوبحمب راض اخں ربلیی( )۵داحظف الغم رابن داصبح اسنکد
داروں۔ رضحت دصر اشلہعی دک داتکب (احہیش داحطوی درشی)ےب امشر وخیبں درپ لمتشم ےہ۔ ملعد
دحیدںیمداکی دڑبا یملعداشاکہر ےہ۔ نکیلد ِ
رثکت اکر ےک ببسدہی داتکب رصدفدلہپدلج کت یچنہپد۔د
اکش!!ہیداتکباپہیدءلیمکتدوکچنہپاجتدوتنفدحیدںیمالہملعوکاکیدتہبڑبایملعزخاہناحلصوہاجات۔د د
111
ایلجتتانسح)لجد(1
ہیداتکب دصراشلدہعیدیلعارلہمحکددحدیدداندرپاشدہدعلےہ۔اساتکبےسڑپےنھےساقریدوکہید
یھبدادنازا وہ اجےئ اگ ہک رضحت دصر اشلہعیدوک نف دحیدرپ سک دقر وبعر اور اامسء راجل ںیمداہمرتد
ھت۔د د
( )۴قامعالواہیات من جامعالجزئیات:
ہیداکیدراسہلےہوج نپچپاحفصترپ لمتشمےہ۔اس وکرضحتدصراشلہعیدیلعدارلہمحےند۱۳۳۱ءدوکد
رحتیدرفاماید۔سج وق اکوپنرکدیلھچمدابزار وایلددجسمےک اکیدہصح وک ربشٹ وکحتم ےکاکحم ےندہنممد
رک ڈاال۔ اس رپ اس دقر اگنہم رباپ وہا ہک اس ںیمدتہب ےس املسمن دیہشدےئکدےئگ اور تہب وسں وک دیقد
ںیمدڈال دایدایگ۔ ارگنزییدوکحتم ےن دعب ںیمدتحلصم وک یپدرظن رےتھک وہےئدہیدہلصیفدرکان اچاہ ہک دجسمد
ےک دہنمم دشہ ہصح وک ولوگں کدراہ زگر انب دایداجےئ۔ اور اس رپ تھچ ڈال رک تھچ وک املسمونں ےکد
ہضبق ںیمددے دایداجےئ۔ اس ہلصیفدوک ومالانددبعداابلریدرفیگندلحمدکدیھبدوظنمریدلم یئگد۔دہیدااتفتسء ااممد
ادمح راض اخں افلض ربلیدےک اپس آایدوت آپ یلعدارلہمح ےن ومالان وموصف کداصمتحل ےک رد ںیمد"د
اابن ة اوتملاری دیفداصملج ة دنع اابلری" رحتدیدرفاماید۔ دعبازاں ومالان دبع اابلریدےن دنچ یہقفدزجایئت درپد
لمتشماےنپدوعیدےکاابثتےکیلدھچورقدرعیبداتکہچباھکل۔رھپاسےکردںیمدرضحتدصراشلہعید
یلع دارلہمح ےن نپچپ احفصت رپ لمتشم ادکی درعیب دراسہل " اقعم اولاایہت دنم اجعم ازجلایئدت" رحتید
رفامای۔ آپ ےن اس راسہل ںیمدڑبیداققحمہن ثحب رفامیئداور ومالان دبع اابلریدےک ایبندرکدہ زجایئتداکد
رھبوپر زجتہیدیکد۔ اس کدرو ےس آپ ےندہی داثتب رکدایدومالان دبع اابلریدےن یلھچمدابزار وایل ددجسم ےکد
قلعتموجہلصیفدیکوہ ِ
الخفرشعےہ۔بلطمہیدہکدجسموتڑرکراہتسانباناجزئںیہن۔د د
( )۵التحقیق الکامل فی حکمقنوتالنوازل:دہیادکیدراسہلےہ۔سجوکآپد
ےنونقتانزہلےکقلعتےساکیداشیفتےےکوجابںیمداھکل۔اسراسہلںیمدفنصمیلعدارلہمح ےند
ونقت انزہل ےس قلعتم ااحدی درکہمی داور اوقال اہقفء ک دیقحت دو یقنت دک دےہ۔اور وقی دداللئ ےس یفنحد
112
ایلجتتانسح)لجد(1
ذمبہ وک اثتبدیک۔اس وک ڑپےنھ ےک دعب ووفر ملع ،مہف و داشن ،دحدیددانداور یہقفدریصبتداک ولہپ امناید
وہرکاسےنمآاتےہ۔د د
( )۶اتمام حجت تامہ:درضحت دصر اشلہعیدیلعدارلہمح ےن رتس وساالت ونعبان اامتم تجحد
اتم د۱۳۳۹ء دںیم درحتید درفامیئد۔ واہعق دہی دوہا ہک د۱۳۳۸ء دںیم دبج اگدنیھ دیج داور اوباالکلم آزاد ےند
"رحتکی دالختف " " ،رحتدکید درتک وماالت"اور رحتکید ددنہو ملسم ااحتد سیج درحتکی دالچیئد داور اند
رحتوکیںدےن اس وق اس دقر زور ڑکپا ہکاےنپ آپ وک املسمونں اک ڈیلردےنہک واےل اتیندیھبدان رحتوکیںد
ےس ڑجےن ےگل اور ہن رصف ڑجے ہکلب املسمونں وک یھبدان ںیمدومشتیلدکددوعت دےنیدےگل۔ نجد
ںیمدوشک لع،ددمحم لع،دومالان دبع اابلریدرفیگندلحمدویغمھ۔ بج ہک اامم اددمحدراض اخںداور ضعب املعےئد
رکام اور ارث و روسخ واےل املسمونں ےن ان رحتوکیںدوک ِ
الخف رشع ھجمس رک ان ںیمدہصح ےنیلدےس عنم رکد
دای۔ اس رپ رحتکیدالچےن واولں ےن ان رضحات ےک الخف اباکیئٹداور عطق قلعت اک االعن رکدای۔ اورد
ایسدرپسبںیہندیکدہکلبومالاندبعاابلریدرفیگندلحمد ےنااممادمحراضاخںاوروجاملعانےکوماقفےھتاند
ےک الخف ومضمن ھکل رک اشعئ یک۔ وت اس ےک وجاب ںیمداامم ادمح راض اخں یلعدارلہمح ےن "ااطلرید
الاریدلہفووات دبعاابلرید"(د۱۳۳۹ء)ھکل رکومالاندبع اابلریدےک وفہات و وغلایتداکرد غیلبدرفاماید۔د
اوراسدوقدرحتدکیدالختفواولںاکاعملدہیداھت ہکاوہنںےناگدنیھدیجدوکذمرکنم اہلل،یبندابوقلہکت ہکد
ڈاال اھت۔ اور رحتدکیدالختف واولں ےن ربلیدںیمدومالان دبع االکلم آزاد کددصارت ںیمدادکیدہسلج اسد
ارادہےس راھک ہکاخمنیفلدرپ اامتم تجح اقمئکداجےکس۔ اسہسلج ںیمداگدنیھدیجداورومالان اوب االکلم آزادد
ےن رضحت العم ومالان یسداملسن ارشف یلعدارلہمح رپوسیفدملسمدویوینریٹسدلعدڑگھ وک یھبددموع یک۔ وتد
آپےنےلہپاٰیلعدرضحتیلعدارلہمحکددختمںیمداحرضوہرکہسلجںیمدرشک کدااجزتبلطکدوتد
اٰیلعدرضحت یلعدارلہمح ےن ہن رصف آپ وک ااجزت دیدہکلب اتدیکدےک است رفامدایدہکاست ںیمدرضحتد
لنید ،العم رباہن اقحل لبج وپریدمہیلعدارلہمح وک ےلد
دصر اشلہعیدالعم ادجم لعدایمظع،دالعم ومالان میعندا د
113
ایلجتتانسح)لجد(1
اجیئ۔وتایسومعقرپرضحتدصراشلدہعییلعارلہمحےناسومعقرپہیرتسوساالترمبترفامےئ۔د د
آپ ےکرمبترکدہرتسوساالتاکومجمعلکشبااہتشرایسدوقاپھچ۔اورودفےکہسلجںیمدرشکےسد
یمظتنم دوک جیھب ددای دایگ داتہک وہ وساالت ےک وجاابت یتر دریھکد۔ہی درتسد
د ےلہپ ہ دہی دااہتشر االجس ےک
وساالت اوباالکلم آزاد ےس یکد دےئگرہ اکی دوسال انپ دہگج رپ اس دقر امہ اھت ہک اوبالکلم اور اسد
ےکنیعبتمےساناکوجابہننباکس۔د د
ہیدامتموساالتاوحالووااعقتکدرونشدںیمداہنتید امہےھت ہکاناکادنازہاوباالکلمےکاسوقلےسد
یھباگلایداجتکسےہ۔د د
"ضعبابیتدقیقحدںیہ،دنج ےس ااکنر ںیہندیکداج تکس۔ نکیلداب یمہدآزاددیداک وج ہلئسم لح رکان ےہد
اسآےگابامتمابیتد دیفااحللزایدد دہوتہجےکاقلبںیہنرگمایتحطدرضوریےہ۔"(ارکامااممادمحراضد
ص)۱۱۰د د
رضحتددصر االافلض ومالان یسدمیعندالنیدرمادآابدیدیلعدارلہمح ےن اٰیلعدرضحت یلعدارلہمح ےک انمد
ںیہ":د
اکیدوتکمباھکلسجںیمدرضحتدصراشلہعیدےکرمبترکدہوسالانےمکداتیمہداکذرک رکےت د
یسیدداتم رباکمہتااعلیلد! السم ینزدےکدعبزگارش وضحرےس رتصخ وہ رکداکمنداچنہپ۔داہیںدچنہپرکد
اامتم تجح انم اک اطمہعل یک۔ یفداولاعقدہیدوساالت ہلصیفدانہقط ےہ۔اوردانیقیدان وساالت ےن اخمفل وکد
اجملگتفگاورراہوجابابقدںیہنوھچڑیدےہ۔اوباالکلمآزادےنروایگنےکوقربلیےکانشیٹسدرپاہک۔د
ںیہنجاکد
قیقحںیمبسدرتسںیہ۔ایسیدایطلغںویکںکاجتد د
د "انےکسجدقرارتعااضتںیہد
وجابہنوہےکساورانوکاسطحرگتفاکومعقےلم۔"(وتکمبدصراالافلضص)۵۵،۵۴د د
()۷اسالمی قاعدہ:درضحتدصراشلہعیدیلعارلہمحےنوچبںکدادتبایئمیلعتےکیلآاسند
اورلہس ادناز ںیمدیغداجدنار وصتیدوںدےکاستدہیداالسمداقدعہ رمبت رفاماید۔ اتہکوصتیوںدکداینبدددرپد
وچبں وک اھجمسےن ںیمدآاسندرےہ اور یغدرشیعداومر ےس انتجب یھبدرےہ۔اس یلہکدرضحت دصرد
114
ایلجتتانسح)لجد(1
اشلہعیدےک دہع ںیمدوج اقدعہ راجئ اھت اس ںیمداجدنار کدوصتدییدنبدوہیئدںیھتد۔ اور دحیداپک ںیمد
اجدنار وصتیدکدرحتم اور وصتیدانبےن واولں رپ تخس ودیعیدوارد ںیہ۔ سپدہیداتکب آپ کدوجدتد
عبطاوررکفورظنکآہنیئددارےہ۔د د
رعمضووجدںیمدآیئ۔اوراہیںدہیدانہکد
ِ ذموکرہابالاصتیندرضحتدصراشلہعیدیلعارلہمحےکملقےس
میند" یمہدہن اتلم۔د
یھبدےب اج ہن وہاگ ہک ارگ رضحت دصر اشلہعیدیلعدارلہمح ہن وہےت وت اشدیدہید"زنک اال د
ویکںدہکاسےکرتہمجےکالصرحمکرضحتدصراشلہعیدہدںیہدہکدآپدےناٰیلعدرضحتیلعدارلہمحد
ےسرتہمجءرقآنکزگارشک۔اورہنرصفدہیہکلبآپاانپملقاوردواتےلرکاٰیلعرضحتیلعارلہمحد
کدابراگہ ںیمداحرض وہےت اٰیلعدرضحت رتہمج االم رکاےت اور آپ االم رکےت۔ دعبازاں ریسفتوںدےس المد
تیل۔د د
رہباحلدرضحت دصر اشلہعیدیلعدارلہمح ےکدہیدوہ یظعداکرانےم ںیہدنج وک ریتہددیندکت رفاومش ںیہند
یکاجتکس۔د د
اہللربازعلترضحتدصراشلدہعیدیلعارلہمحےکدراجتدنلبرفامایاورانےکیفضوورباکتےسد
مہوھبسںوکامالاملرفامےئ۔آنیماجبہیسارملیلسﷺد
آججب میں نے اپنیالئبریری اوپنکی
جبجںیمےنانپدالربئییداونپکدوتااچکنادکیداتکبریمےداہتگل د
آ د
سجوکںیمدانپدالربئییدںیمدنپچبےس ہددتھکیدوہےئآراہاھت،د د
(ریمےددادا1991ءںیمدجحےساساتکبوکالےئےھت)د د
جاسوکڑپےنھاکاافتقوہا۔د د
آ د
ضیحدیثکلدنمااسمللئاجحلوارمعلةوازلایرةد"ےہد د
اساتکباکانم"اقیقحتلواالد د
اورداس اتکب اک ؤمفل "یشددبعازعلزیدنب دبع اہلل نب ابز اور رتہمج رکےن واال " یشداتخمر ادمح دنویدوج ہکد
115
ایلجتتانسح)لجد(1
ارترپدشیےسےہ۔د د
وقدجحدہی اتکب وھبےلاھبےلاجحجرکاموکتفمںیمدامھتدیاجتےہ،د د
اوردہیداجحج رکام یھبدان ولوگں ےک ڑپکوں ،داڑویھںداور ٹویپںدرپ رھبوہس رکےت وہےئ وبجمر ًا رسموراد
ںیہ۔ ڑپےنھ اک اٹمئ سکےک اپس وہات ےہ رھپیھبد۲۰%د
اس وککیلداےنپ گیب،دلیھتدویغہدںیمدڈال الےت د
املسمناسےکاھجےسنںیمدآرکاےنپآپوکابتہدںیمدڈالتیلدںیہ۔داسدیلدہکاظبرہوتدہیداکیداتکبد
ےہرپڑپےنھواےلےکیلدیسکدزرہےسمکںیہن ،آاقےئدواہجںﷺ ےسوجدعاوتانولوگںےکد
دولںںیمےہاساتکبںیمداصفوطررپرظنآتدےہ۔د د
اساتکبکدھچکابعریتدنجوکڑپےنھےکدعبآپداوتنںےلتایلگنددابےنرپوبجمروہاجیئدےگ۔د د
المظحرفامیئد۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔د د
()۱دیسکدےکیلدیھبداجزئ ںیہندہکآپ ےکرجحے کداجویلںدوک وھچےئدایداس وک وبہس دے اسیلدہکدہید
فلساصنیحلےسوقنملںیہنہکلبوہدبرتدنیدبتعےہ۔د د
()۲داوریسکدےکیلدیھبداجزئںیہندےہ ہکوہروسلاہللیلصداہللیلعدوملسےسیسکداحتجوکوپریدرکےنداید
یسکدبیصمدوکدوررکےندایدرمضیدوکافشددےنیداکوسال رکےویکدکندہیدبسابیتدرصفاہلل ہدےسامیگند
اجتںیہےہاناکرمدوںےسامانگناہللےکاسترشکےہاوریغاہللکدابعدتےہ۔د د
()۳داورایسدطحیسکدےکےئلدہیدیھبداجزئںیہندہکروسلاہللیلصداہللاعتیلدیلعدوملسےسافشتعامےگند
اسےئلہکدہیاہللاحبسہنواعتیلداکقحےہایسدےسامانگناچےیہ۔د د
()۴درمدوں ےسھچک ںیہندامانگن اچےیہدہن افشتع ہن دورسیدیچ،دوخاہ یبندوہںدایدیغدایبنءد۔ایسدیلداسید
رکانرشموعںیہنےہ۔د د
()۵اورروسلاہللیلصاہللاعتیلدیلعدوملسکزدنیگدںیمدآپےسافشتعرکاناجزئاھتاورایقتمےکدند
یھبداجزئوہاگ ویککندآپ وکاسرپ دقرت احلصوہیگد،نکیلددیندںیمدوتولعممےہ ہکآپ وک اس کداطقد
116
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہندہیدرصف آپ ہدےکاست اخص ںیہندہکلباکیداعمابت ےہآپ ےک یلیھبداوربسدےک ےئلد
یھب۔د د
ںیہاورآپکروحآپےکمسجےسدجاوہیکچےہسبرصفالسمےکوقاٹلیئاجتد
()۶آپرمدہ د
ےہ اور آپ کدومت ےک داللئ رقآن و تنس ےس تہب رعموف ںیہداور الہ ملع ےک زندکیدقفتم یلعد
ہلئسمےہ۔د د
()۷دآپ کدربق ےک اپس ڑھکے وہرک اور ربق وک اسےنم رک ےک اہت ااھٹ رک داع امانگندہیددبتع ےہ۔ ااحصبد
روسلانےکنیعبتمداورفلساصنیحلدےکالخفےہ۔د د
()۸ربقیبنیلصاہللیلعوملسکدزایرتدجحےکےئلہنوابجےہہنرشطےہ۔د د
ایعںدوہایگدوہاگدہک سک طح ان ولوگں ےک دولں ںیمددعاوتد
اندابعروتں وک ڑپےنھ ےک دعب آپ رپ د
رھبیدےہ۔د د
روسلﷺد د
آپانسیجدولوگںوکیسکدیھبدطحاےنپاپسرہزگہنآےندی۔د د
ہیدولگھبکدآپوکرفیداتکںیبددےرکانپدطفالبیئدےگوتھبکدھٹیمدابیتدرک ےکاورآھکنےساکلجد
رچایلدےگآپوکااسحسکتہنوہاگ۔د د
اہلل داپک امتم املسمونں وک اےنپ ظفح و اامن رےھک اور امیندک دافحتظ رفامےئ آنیمداجبہ یس دارملیلسد
ﷺد
وقتکینزاکت عقلمندیکیدلیل
(دیعرپرخدیدورفوتخےسےلہپاکیددرددنماہنالیپد)د د
(وکروان) وارئس ےس رصف وکحںیتمداور ادارے ہدرپشیدندںیہندہکلب اکیدتہب ڑبا ہقبط وجداسد د
اسریدوصرت احل ےساتمرثوہا ےہ ،رکوان وارئس (د )corona virusبج ےسدیندںیمدآاید،دتہبد
117
ایلجتتانسح)لجد(1
ےس کلم الک ڈاؤن (د )Lock downکدوصرت اایتخر درک ےکچ ںیہد۔ایس دہک ےتلچ امہرے کلمد
اھبرت ںیمدیھبدبس ےس ےلہپ اتنج رکیفداگلایدایگ دوجد ،۲۲امرچوک کلم رھب ںیمدانذف وہا ،رھپ اس ےک دعبد
اھبرتوکیھبدالکڈاؤنرکدایدایگ،ارگد،۲۲امرچےسابکتداھکیداجےئوتآج۳۹ددنوہےکچںیہد،د د
اوردامہرا کلم وپریدطح ےس دنب ےہ ،ہن رصف امہرا کلم ہکلب دیندرھب اک اجزئہ ایلداجےئ وتدیہیداحل ےہ:د
ںیہ د ،اکراخےن ،درتف ،دمرےس ،دویوینرایٹسں د ،اورد
ںیہ ،داخاقن د
اس ےک ببس ڑبی دےس ڑبدی دابعدت اگ د
ںیہ،دہمہوقاکمںیمدرصموف رےنہواےلیھبدآجاہتدرپداہترےھکھٹیبد
اکوجلںںیمداتےلگلےکچ د
ںیہد۔ وج اہجںےہ وہوہدےہ،ابولوگںےک یلدان اک رھگ ہدان کدابعدتاگہانب ےہ ،ان اک رھگ ہد
ںیہ،آپدیھکیدوتاسلد
انےکیلددرتفےہ،رغضدہیدہکابوہامتماکمرھگٹیبدرکہااجنمدےرےہ د
ںیمداکیدرمہبت آےن وایلد"بش رباءت" وک ولوگں ےن اس طح انمایدہک وہ اےنپ آابء و ادجاد کدربقوںد
کتہناجےکس،دجسموںںیمدےلہپکدطحدابعدتہنرکےکس ،اب راضمناکدقمسنیہمدیھبدآاکچےہ،د
نکیلداس ابر ھچک اگل ہداموحل ےہ ،تہب یسددجسمیدایسیدیھبدںیہدہک ان ںیمدرتاودیدکت ںیہندوہ رہد
ںیہ،د د
د
ھچکدہگجرتاودید"الم تر كیف فعلد"ےسلچرہدںیہد،اسابررتاودیدںیمدرقآناپکتہبہدہند
ہک ربارب ےہ ،امتم افحظ رھگوں ںیمدہدںیہد۔دہیدبس ھچک ویکںد؟؟دہی دکلم ےک ابدنشوں کدالسیتمدےکد
یلدےہد-دڈاٹکوں اور امرہدنیدکدںینسدوت اس الک ڈاؤن ےس اکیفددح کت ولوگں وک افدئہداچنہپ ےہ ۔ اورد
بس ولوگں ےن اس اک اپنل یھبدیکدےہ۔ وت اب ھچک دح کت ادیمدےہ ہک رشاطئ کداپدنبدویںدےک استد
وھتڑیدوھچٹ لم اجےئ۔ اور ولوگں وک رھگ ےس ابرہ ےلکن کدااجزت وکحتم دے۔ رپ آپ ےس زگارشد
ےہ ہکبج کت وپریدطح ےس بس ھچک یھٹدہن وہاجےئ آپ رھگ ےس رہ زگ ہنںیلکن،ددیعدکداشگنپد
ےکیلدانلکنیھبدانمبسںیہندےہ۔آپاےنپوسیپںدےساےنپاھکےننیپدےکاسامنےکالعوہھچکہند
رخدیی د۔ اس وق امہرا اےنپ رھگوں ںیم درانہ دہی دامہرے قح ںیم درتہب وہاگ۔ اس یل دہک بج آپد
118
ایلجتتانسح)لجد(1
امروٹیکںںیمداجیئدےگوتڑیھباھبڑوہیگاوراسڑیھبںیمداےنپداوررپاےئیھبدوہےگن،وجآپےساسامند
ےکوعضاکیفددقمارںیمداملاحلصدرکیلدےگ۔رپبجدخاوخناہتساموحلرخابوہاگوتاساکذمدارد
آپہدوکرہھٹاایداجےئاگ۔ رھپ ڈیمایدڑبدیدڑبیدڈیہگندےک است آپ وکوپریددیندںیمدروسارکتدوہیئدرظند
آیدیگ۔ اور اابخر آپ کدوصتدیوںدےس رھبے وہےئ وہےگن۔ اس طح ےس آیکپدامتم وافدارایںد
اخکںیمدلمرکرہاجیئدیگداوردبانمدےکوساآپےکاہتھچکہنےگلاگ۔اسیلددخارا وہاکمہنرکید
وجاعمرشے ںیمدامہریددبانمداک ببس ےنب۔ بج مہ ےن اےنت دن رھگ رپ رہ رک ہدزگار دیدوت اب ھچکد
ںیہ،دوتد
دناورمہاےنپدرھگرپںیہندرہےتکس؟ اسوقامہرااعمشداحلیھبددرتسںیہندےہ،اکروابردنب د
دیعدےک ومعق رپ اس ابر اشگنپ ہن رکید! اےنپ وج ھچک یھبدامل ےہ اس وک اھبنسل رک ہدریھکد! احالتد
ابعدتدرکیدےگ ،اورد
درتس رےہ اور زدنیگدےن است دایدوت ان اشء اہلل اےلگ اسل رھپ مہ بس لم رک د
دیعدوکاسطحےسانمیئدےگسیجدہکاساکقحےہ!ایھبدآپرھگوںںیمدرہرککلموتلمکدالسیتمد
کداعرکیلجہامہراکلم"اھبرت"امہرےیلدوخشاکوہگارہنباجےئاگد د
گوگل ()Googleپر غیروں کاتسلط ،اورہم؟
دیندںیمدرےنہ واےل ااسنن وخاہ وہ رعیبدوہںدایدمجعدزابونں ےک فلتخم وہےن ےک ابووجد ادکیدظفلد
ےس یھبسدوافق ںیہد"وگلگ" (د )Googleاس کدرہشت آج رہ طف لیھپدوہیئدےہ ،اور اس وک دیند
ہتف دنپمکد
ےک بس ےس ڑبے اور اکایمدب درسچ انجن ےک وطر رپ اجان اجاتےہ ۔ دہید داکی درتق داید د
ین دک ددین دک دبس ےس زایددہد ےہ۔اسند دیتفوورڈ دویوینریٹس دےک دو اطبل وملعں ک دااجیدد دوگلگ آج ارٹن د
اامعتسلکداجےنوایلدویداسٹئےہد د
درالصدظفلGoogleادکیدراییضدتداالطصحGoogolدےسانبایدایگدےہ۔اوراستہدہیدابتیھبدایددد
رےہہک ظفل"وگلگ"ادکیدوھچےٹےچبکدااجیدےہ۔ہیدہچبوہشمرراییضداں"اڈیدورڈاکزس"اکاجیتھبےہ،د
119
ایلجتتانسح)لجد(1
اکیروزاڈیدورڈاکزسدششوجنپںیمدےھتہکارگ1ےکدعبد100فص(زیود)وہںوتاسدعداکانمیکدوہاگ؟د
اسدورانانےکاکنںیموھچےٹےچبکآوازڑپیوج”وگوگل“ےسلمیلجھتاوریھبتاڈیورڈاکزسےند
اس ربمن اک انم وگلگ ( )Googolراھک دای۔ ارٹنین دنپمک دوگلگ ےن اس ںیمد دھچک دبتلید درکےک اےسد
Googleدانب ایل داور دہی دانم اس قیقح دک دطف ااشرہ ےہ ہک دہی دنپمک درکوڑوں اروبں ک ددعتاد ںیمد
ولعمامت ااہتنیئدرموبط طدقیدےس اصریفدوک رفامہ رکتدےہ۔دہیدابت یھبدزابن زد ےہ ہک ڑبے ےسد
ڑبے وسال اک وجاب وگلگ رپ وموجد ےہ ،اور داھکیدیھبدیہیداجات ےہ ہکولگ آاسندےکیپدرظن ڑبےد
ڑبے ہلئسم اک لح تہب ہدمک وق ںیمدوگلگ رپ التش رک تیلدںیہ۔ نکیلداانت ڑبا ٹیلپدافرم وہےن ےکد
ابووجدیھبدےھجم وگلگرپفشتداحلصںیہندوہتد۔آرخوہجیکدےہ؟؟وتالصابتدیہیدےہیغدوںدےناسد
رپیھبدانپدڑکپانبریھکدےہدینعیداےنپذمبہاوراےنپقلعتےسرہاکیدابتوکاسںیمداشلمرکراھکےہ،د
بجہکامہریدالہتنسوامجتعکدوکیئدایسید"ویداسٹئ"ںیہندےہسجرپہلئسماکلحاکنالاجےئ۔د
(ارگہچ واہیبدددویدنبیدرایضفداخریجدویغدہدکدودیداسٹئ ںیہدرپ امہرے زندکیدان ےک اسملئ اقلبد
وبقلںیہنداستہدبجوکیئداسملئوفردیدوطررپوگلگرپالتشرکےتںیہدوتداراولعلمدویدنبدکد"ودید
اسٹئ" ہدہلئسماسملئکددیندںیمدرظنآتدےہدایدرھپریبدوندکلمکدنجےکابرےںیمدمہوکدحیحصدوطررپد
اجاکنریدیھبدںیہن) ریمیدالہدمارس ابوصخلص ،اجہعم ارشیفدابمرکوپر ،رمزک الہ تنسربلیدرشید،د
اور دگیددمارس الہ تنس ےک ذم داران ےس زگارش ےہ ہک آپ یھبداےنپ داراالاتفء ےک امتم رت اتفوید
انپداکیدودیداسٹئ رپ اولپڈ رکیداتہکدہیداتم ہملسم ےک قحدںیمدعفن شخب اثتب وہ ۔۔ ابوصخلص ولعمد
ںیہضعباواقدتوہاسد
رصعہیےکہبلطےکیلوجانپدزدنیگدےکرہاسملئوکوگلگہدرپالتشرکےت د
رپ لمع یھبدرکےت ںیہداور اس وک یقحتدےک ریغبدہدانپدزدنیگدںیمدراچ اسب یھبدتیلدںیہدسج اک رزٹل طلغد
اثتبوہاتےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔(اجری)¤د د
120
ایلجتتانسح)لجد(1
شرعا کوئی مرض متعدی نہیں ہوتا
آجدوجرکوانوارئسوکےلرکولوگںںیمدرپدشیندڑبیھدوہیئدےہاکیدااسنندورسےکداسسنوکیھبد
اےنپےئلومتاک وگہل وصتر رکراہ ےہاورکنیھچدوکوحنمساھجمساجراہ ےہ۔۔۔۔ ہکبج امجہدےسدبوگشند
اورکنیھچدےسکیندافیلدرمادیلداجتدرہدےہ۔۔۔۔اسوق ولوگںےکذنہ ںیمدہیدابت اھٹبےنکد
وکشش ک داج رہ دےہ۔۔۔۔۔ ہک رمضی دےس دور راہد داجےئ اتہک رمض مہ کت ہن وہپچند
ےکس۔۔۔۔۔۔۔۔اہیںدکتہکابعدتاگوہںوکدنبرکےنکدابتہکداجرہےہ۔۔۔۔یکاالسمےند
یاکاکشروہاجیئ؟د د
مہوکہیدمیلعتددیےہ۔۔۔۔ہکمہیھبددورسوںکدطحدبااقتعدد د
ہکبجدبمغیپداالسم ےن یھبداس طح رمض ےک دعتمیدوہےن کداممتعن رفامیئدےہ۔۔۔ آپ ےن رفاماید
"الدعویوالریطہد"بجآپکدابراگہںیم اخرشزدہاوٹنوکےلرکوسالوہا۔۔۔۔ہکاکیداخرشزدہد
اوٹن بج دورسے ےک است اتلم ےہ وت اس کدوہج ےس دورسا یھبداخرش ںیمدالتبم وہاجات ےہ۔۔۔۔د
آپےنرفامایوت رھپےلہپاوٹنوکسککدوہجدےسہیدامیبدردالقحوہیئ۔۔۔۔اسےسدہیدابتلمکموطرےسد
اظرہوہیئگدہکامیبریدعتمیدںیہندوہتےہ۔۔۔۔ایسدطحد د
اہللداپکےنالکمدقمسےکاپرہربمن-۲۳وسرة۳۷ںیمداراشدرفاماید د
(فقال انی سقیمد)رتہمج:رھپ(اربایہدےن)اہکںیمدامیبردوہےنواالوہں۔۔اسآتیدکدریسفتدںیمددصرد
االافلض رخف االاملث رضحت العم میعندالنیدرمادآابددیدیلعدارلہمح ےن" ریسفتدزخانئ ارعلافن" ںیمدادکید
ہلئسمیپدیکدےہ:رشاعوکیئدرمضدعتمدیدںیہندوہاتدینعیدادکیدصخشاکدرمضدہنیعبددورسے ںیمدںیہندچنہپد
س
اجات امدوں ےک اسفد اوردوہا ویغہدکد مد دیتووںدےک ارث ےس ادکیدوق ںیمدتہب ےس ولوگں وک ادکیدطحد
ےکرمضوہےتکسںیہدنکیلددحوثرمضیسکددورسےںیمدںیہنداتچنہپ۔۔۔۔(املانقحڑہپرکاھکاجاند
یھبدامیبردویںدوک دوعت داتیدےہ ۔۔۔۔۔اور اب وموجدہ زامہندںیمداکراخونں کدرثکت ان ےس ےنلکن واالد
دوھاں اضف وک ابتہ رکےن ہپ الت ےہ)۔۔۔۔۔ ایسیدتہب یسدوصنص وموجد ںیہدنج وک آپ رباےئ راتسد
121
ایلجتتانسح)لجد(1
ڑپھ ےتکس ںیہد۔۔۔۔اور ان کدرونش دںیمدہلصیفدرکےتکس ںیہد۔۔۔۔ہک اچےہ وج یھبدےہک رپ۔۔۔ امہراد
دیقعہ دیہی دےہ ہک اہلل وروسل اک رفامن قح دےہ ۔۔۔۔۔اور رہ ددنگیگ دک دوہج ےس امیبری دڑبیھ دےکد
لط
ابت۔۔۔۔۔۔وت اصف رھتسایئدک دےک قلعت ےس یھبدآاق ےن رفاماید" ا ھوور فصن االد د
میند" اور دند
ںیمداپچن رمہبت ووضء رک ایلداجےئ وت امتم دنگے رجامیثدمسج ےس لکن اجیئدےگ ۔۔۔۔رشتعیدےن مہ وکد
رمدار اجونر اور رشاب ،ومذدیداجونرداھکےن ےس یھبدابز رےنہ کداتدیکدکدےہ۔۔۔۔۔۔۔دینعیدوپرےد
وطر ےس اصف رےنہ کدابت ہکدےہ ۔۔۔۔ارگ رشتعیدےک اطمقب زدنیگدزگاردیداجےئ وت وکیئدامیبرید
امہرےاپسےسزگریھبدںیہنیتکسد۔۔۔۔۔امہراڑھکےوہرکاھکان،رحاماملاھکان،انگوہںکرثکترکاند
۔۔۔ہد دامہرید داجن ےک ےئل اصقندنہ وہتکس ےہ۔۔۔۔۔ورہن وکیئد دایسی دیچد دںیہن دوج مہ وک یلکتد
اچہپےئ۔۔۔۔۔۔۔ آپاےنپزدنیگدوکرشتعیدےکڈاھچنںیمدڈاھلیلدرھپاناشءاہللیسکدامیبدریداکد
زگرآپےکاپسےسںیہندوہاگ۔د د
واٹس ایپ آپ سےلی گئی معلوماتکو کس طرح
استعمالکرے گا؟
آپداجےتن وہں ےگ ہک واسٹ اپیدےس ےل رک ااٹسنرگام اور سیفدکبکت اک امکل اکیدہدےہ۔د
آپدہیدیھبدوخبیبداجےتن ںیہدہکاسدیندںیمدھچکیھبدتفمںیمددیتسدبدںیہندےہ ،دینعید،آپانیچدوںدکد
ںیہ۔ ڈٹیدیئنددینداکلیتدےہاورڈٹیدامگننئآجد
ابولاہطسمیقدادارکےتںیہوجآپوکرباہراتستفمےتلم د
اکبسےسڑبااکروابراوربسےسڑباایھتہرےہ۔آجسجےکاپسنتجزایدہدڈدٹیےہ،وہاانتہداطقد
ور ےہ۔ آپ ےس یلدیئگدولعمامت وک اےنت ڑبے امیپےندرپ اامعتسل یکداجات ےہ ہکآپ وک ولعمم یھبدںیہند
وہاگ۔ آپریحاندوہںےگ ہکآپےن وجاالطداعتدوسلشڈیمایدرپئیشدیکدوہ وکحتمانبےنےسےلد
رکوکحتموکرگاےنکتاامعتسلکاجیتکسںیہ۔د د
122
ایلجتتانسح)لجد(1
مہداتبدیدہکواسٹاپیدےکاامعتسلکدیئندرشاطئد8درفورید2021دءےسلمع ںیمدآیئدیگ۔ واسٹد
اپیدےن اےنپ اصریفدوک رسوس کدیئندرشاطئ ےکابرے ںیمدونشیکیفیٹددنیدرشوع رکدایدےہ اور ارگ وکیئد
اصرفیئندرشاطئ وک وبقل ںیہندرکات ےہ وتد8درفوریدےک دعب نپمکداانپ ااکؤٹن دنبدرکدے یگد۔ واسٹ اپید
ےنواحضوطررپ اہکےہہکارگآپاپیدوک اامعتسلرکاناچےتہ ںیہدوتآپوکاسکدرسوسکدرشاطئوکوپرید
ںیہوتاانپواسٹاپیااکؤٹنڈدٹیلیرکےتکسںیہ۔د د
طحوبقلرکانوہاگ،وصبرتدگیدارگآپاچ د
واسٹاپیکدیئنداپیسیلںیمدیکےہ؟د د
انرشاطئںیمداہکایگدےہہکواسٹاپیدانپداینبددیدنپمکدسیفدکبےکاستےلہپےسزایددہدڈٹیدئیشدرکےد
اگ،وجااہتشروںںیمداامعتسلوہاگ۔د د
امرہنیداکانہکےہہکدہیدولوگںکدرازداریدرپرباہراتسہلمحےہاوراںیھنداحالتوکامےننرپوبجمریکداجراہد
ےہ۔واضتحرکیدہکالپیاپیاوٹسررپلشینگےکاطمقب،واسٹاپیاےنپاصریفےس16طحد
ےکڈٹیتیلدےہ۔د د
ںیہ۔د د
سجںیمدوفنےکامڈلےکابرےںیمدولعمامتتیمسداداگیئکدولعمامتیھبداشلم د
Device ID
()User ID
()Advertising Data
()Purchase History
()Location
()Phone Number
()Email Address
()Contacts
123
ایلجتتانسح)لجد(1
()Product Interaction
()Other Diagnostic Data
()Payment Info
()Customer Support
()Product Interaction
()Other User Content
ک
واسٹ اپیدرپدہیدیھبدازلام اگلایدایگدےہ ہک دہیداس د دنید دنگرری داک وادح اپیدےہ وج اصریفدےس زایددہد
ےسزایددہدڈٹیدتیلےہ،د د
واسٹاپیآپےسیلدیئگولعمامتوکسکطحاامعتسلرکےاگ؟د د
ںیہ۔د
وکیئدیھبدنپمکدآپےسدوطحےسڈٹیدتیلدےہاوردہیددوونںطدقیدرباہراتساورابولاہطسوہےت د
ںیہ۔ بجیھبدآپیسکد
بجیھبدآپیسکدویداسٹئرپاجےتوہ،آپوکیکد(د)cookiesوکاہںےتہک د
وفندایدیپمکدرٹدںیمداپیدایداسٹف ورئیدااٹسنلرکےت ںیہدوت،آپاس کدرسوسکدرشاطئوکاےس ڑپھریغبد
وبقلرکےت ںیہ۔ اعموطررپ ،وکیئدنپمکدرباہراتسدہیدںیہندیتہکدےہ ہکوہآپےکڈدٹیدوکاےنپاکروابرےکد
ےئل اامعتسل رکے یگ داور اےس یسک ددورسی دنپمک دےک است یھب دئیش درکے یگ د ،نکیل دواسٹ اپی دےند
رسوسکدتہب یسدیئندرشاطئںیمدواحضوطررپداھکلدےہ ہکوہ آپےک ڈٹیدوکسیفدکبرپاور دورسدیدوینپمکںد
ےکاستئیشدرکےاگ،د د
اس اک بلطم دہی دےہ ہک آپ سک ےس ابت رک رےہ ںیہ د ،آپ واسٹ اپی درپ سک کنل رپ ئیشد
م یس
رکرےہ ںیہد ،آپ سک رگوپ ںیمدزایدہد د د جدرکرےہ ںیہد ،آپ اہکں اجرےہ ںیہد ،آپ سک ےک استد
ولنشیکدئیشدرکرےہ ںیہ۔ واسٹ اپیدہیداسریدولعمامت اےنپ رسور رپ اوٹسر رکے اگ اور رھپ اےس سیفد
کباوردااٹسنرگامرپااہتشردےنیےکےئلاامعتسلرکےیگ۔ اسےکالعوہ،سیفکبآپےکڈٹیدوکاند
124
ایلجتتانسح)لجد(1
وینپمکںےکاستیھبدئیشدرکےاگوجاسکدرشاکدارںیہ۔د د
ربوقمہےنیھبآپکتہیدولعمامتاچہپدیںیہ۔آپانرشاطئوکنلکلیھبدagreeہنرکیدںیمد۔د د
لتض
انکلنما دجیدن؛دشیبںیمدآپےکیخدوخاوہںںیمدےسوہں۔د د
(ھچکدوتسواابحبےکاطمےبلرپانھکلہڑپا)د د
یوٹیوب ()YouTubeنے نگلے نوجواںکیسےکیسے
آپدےناکیدانم"دویویٹب"(د)YouTubeرضورانسوہاگ،دہیداکیدوڈیدویزدٹیلپدافرمےہ،اسد
ےسیھبدہسیپامکایداجاتےہ؛رپاسےناےنپھچکاضےطبانبرےھکںیہانںیمدےسد د
()۱اکیدنیچد()Channelانبانےہرھپاسوکmonetizeرکےنےکیلد د
()۲مکےسمکاکیدزہار(د)۱۰۰۰دشیشکررابئ()Subscribeاورد د
()۳اچرزہارےٹنھگوڈدویزدواچاٹمئ(د)Video Watch Timeیھبدرضوریدےہ۔د د
اندامتم رشاطئ وک وپرا رکےن ےل یلدوخد امہریدوقم ےک تہب ےس ونوجان یکدھچک ںیہندرک زگرےت ؛د
ھچک اھکےن اکپےن رپ وڈیویدزدانبےت ںیہدوت ھچک سنہدذماق رپ،ھچک ودڈیویزدںیمداگایلںدوہتدںیہدوت ھچک ںیمدیملفد
اور ڈراامیئ دانشکی د ،دح وت دہی دےہ ہک ھچک ودڈیویز درعایند،احفش ،دڑلک دڑلوکں ےک یھچداھچڑ ،مہ یسنجداور ہند
ںیہ۔اایعلذابہللد۔اند
اجےنینتکدواایہتداوراالخق ورکدار وکابتہوربابد رک دےنیدوایلدونیسںدرپلمتشموہتد د
امتمدڈنکھتہوں وک اامعتسل رکےن ےک دعب ولگ اکایمیبدکدزنمولں کت چنہپ وت اجےت ںیہدنکیلداانپ بسد
ںیہ؛یغدوںدکدطفد
ےس یتمیقدرسامدہیداالسمدامیلعتت داور دنیدو ذمبہ کت ےھچیپدوھچڑےت ےلچ اجےت د
دوتسداکاہتڑباھےتںیہ،دانپدہتدیدو اقثتفوکسپتشپڈال رکانکدرتیدورواجوکاانپےنںیمدرخفد
سحمس رکےنےتگل ںیہداور االسم دامیلعتدتدرپ لمع رکان ابثع گنن و اعر ےتھجمس ںیہداس طح اس امدید
ںیہاورًاتجیتندانکد
اکایمیبدےکرکچاوراسککمچدکمںیماےنپدنیدوذمبہےساغلفوہرکرہاجےت د
125
ایلجتتانسح)لجد(1
آرختابتہوربابدوہاجتےہاورحقدتدقناأددینیھبد۔د د
ہیدبسسکیلد؟یکدہیدرصفاوررصفوسیپںدکداخطںیہندےہ؟یکدہیددیندوک آرخترہرتیجدددنید
حق دتقناأداناکمدںیہندےہ؟؟اسطدقیدےسامک رکد
ںیہ؟؟یکدہید د
ںیہندےہ؟یکدہیدشحفوڈیویدزدوابلاجنںیہند د
آپوجھچکاےنپ وچبں وکالھکےت ںیہدیکدوہ رحام ںیہندےہ؟؟ یکداس ےسدہیدںیہنداتگلہکآپدہیداچےتہ ںیہد
ہک آپ ےک ےچب رحام اھکیئ؟؟دانیقیدان اسرے وسالت اک وجاب "اہں " ہدںیمدوہاگ۔ اوسفس دصد
اوسفس۔د د
وغر رکےن ال اقمم ےہ ہک وہ وقم سج ےک آےگ ابلط ےنانپدتنطلس اور نیسحدو یمجدوعریتد
کتیپدیکدنکیلداسےنانبسوکانپدوجویتںدکدونکرپراھکاورانرپذرایھبدوتہجہن دیدسب اہللد
اعتیلاوراسےکبیبحیلصاہللاعتیلدیلعوملسکدوخونشددیوکوحلمظرظنراھک۔د د
ںیمدہیدںیہنداتہکہکاس زامےنںیمدویویٹدبدسیجدیظعدذ درعیداالبغےس ابلکلعطق قلعترکایلداجےئ۔اہںدہید
رضوروہکںاگہکاےستبثمطدقیدےساامعتسلیکداجےئ،تہبےسےلمحمہرپایسدےسوہرےہںیہاند
م
اکوجابیھبدایسدےسدنیدرضوریدےہ،ارگاےنپذمبہکدوخایبں،دبمغیپداالسمدوضحرادمح جی دییددمحمیفطصمد
یلصاہللاعتیلیلعدوملسکیستدبیطداورددنیےسقلعتمرضوریدابیتاولپڈکاجیئدوتہیدبندلتدافرمرضورد
مہبسےکقحںیمدتہبدمداگراورعفنشخباثتبوہاگ۔د د
رہداھکےنامکےناورالہوایعلدکدرپورشورپداتخکدابتوتاالسمےناسےکیلدیھبداوصلاورد
اضےطبرقمررکرےھکںیہنجںیمد بسےساعماورامہاضہطب"الحلامکاناھکاناوررحامےسانچب"ےہ۔د د
ارگدمہ اس اعم اضےطب رپ اکردنب رہ رک بسک اعمش رکیداور انپدذم داردویںدوک وپرا رکیدوت اہجں امہرید
ںیہآرختیھباتانبکوہاجےئیگد۔د د
زدنیگوخوصبرتاووخشوگاروہاجےئیگو د
امہرےتہبےسوہاھبیئدیھبدںیہدوجدویدویٹبدرپلسلسماالسمےسقلعتماکمرکرےہںیہد،انےکاےھچد
اخےصشیشکرراربئیھبدںیہ،ولوگںکدرظنوںںیمدوبحمبیھبدںیہاوراشنےکاستزدنیگدیھبدزگاررےہد
126
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہ۔د د
د
اہللاعتیلدمہبسوکرہادےسیداکمےساچبےئوجاہللاوراسےکروسللجالجہلویلصاہللاعتیلیلعد
وملس کدانرایگضداک ببس وہ اور رہ اےسیداکم کدوتقیفدرقیفدرمتمح رفامےئ سج ںیمداس کداور اس ےکد
بیبحدیلصداہلل اعتیلدیلعدوملس کدراض رمضم وہ۔دٓامین بجاه حبیبك سید المرسلین علیہ وعلی
ٓالہ افضل الصلوة اكرم التسلیم۔ د
گزرےہوئےدن اور ملٹیمیڈیاکاموجودہدور
اکیدوہدوریھبداھت ہکاگئوںکدیچکدڑسیکدوہارکیتدھتداوروھپسنےکاکمنولگاگؤںںیمدرہرکد
انپدزدنیگدوکذگارددتیدونوجان اشم وکدالن ہپ ڈبکیداکلیھکدامجےت وتدورسیدطف وھچیٹدوھچیٹدایچبںد
زنیمدہپ اپال انبدرک اپیئدہتپ ںیتلیھکدھتداور وبڑھ رضحات ہقح تیپدوہےئد دےھٹھٹ اگل رک ردڈیویدہپ آےن ویلد
ربخوں ےس فطل ادنوز وہےت وہدرپدنے یھبدرشمق ےس رغمب کداجبن رپواز رکےت وہےئ اےنپد
وھگہلسن کدطف رواہن وہےن ےتگل ادکیدیجعدہداموحل وہا رکات ہک اکیدطف ہلحم ےک وچبں اک وشر وتد
دورسیدطف رپدنوںاک ہچہچان سیجدہداشم رقیدوہےندتگلدےچب اےنپ رھگوںوک آاجےت آذان رغمبد
وہےتہدرھگکڈہیب(رچاغ)وکرونشرکددایاجاتتہبہدلجاھکاناھکرکرتسبہپآاجےتاسوق*یٹوید*د
اعموطرےسولوگںےکرھگوںںیمدںیہندوہادرکتدھتدہنہدومابلئویغہدےچباےنپوالنیدےکاپسٹیبد
رکاےنپ زبروگںکداہکینںدےتنس اوریھبددینویدابداشوہںکدہصق اہکندےنسریغبددنیندںیہندآتدھتدہچب اےنپد
والنیدےکاستہداےنپوقزگارےتاندونںداداداددیدیھبداکیدہدرھگںیمدراہرکےتےھتہچبآسپد
ںیمددض رکےت ہک داددیدہک اپس ےھجم وسان ےہ ےھجم وسان ےہ ڑپوویسںدےس اےھچ اقلعتت وہادرکےت آسپد
ںیم داکی ددورسے ےک است اانھٹ انھٹیب دوہا رکات وکیئ دیسک دےس ڑبا ںیہن دوہا رکات ہن ہ دیسک دہک دل ںیمد
دورسوں ےک یلدضغب ودسح اکیددورسے ےک رھگ ںیمدآان اجان اگل راتہ رگویمںدےک دونں ںیمددورہپ وکد
127
ایلجتتانسح)لجد(1
امتمہلحمواےلوھچےٹڑبےادکیمیندےکدرتخےکچینٹیباجےتاورپگپشڑلاےتانپوتبحمںاکد
رھبوپر طہقیدےس ااہظر رکےت رڈیویدہپ تہب اےھچ ادناز ےس ربخیدیپدکداجتدسج وک نس رک ولگ انپد
ولعمامتںیمدااضہفرکےترہاکیدطفااحتداچےہدنہووہایدملسمویغہدنکیلابدہیدامتمیچیددبلیکچد
ںیہدوسلشڈیمایدزیتیدےک استانپدڑجودںدوک وپریددیندںیمدلیھپداکچےہ وہدولوگںےناےنپطز اکر وکد
فلتخم ادناز ےس وعام ںیم دیپ درکان رشوع رکدای دیسک دےن انپ دزدنیگ دےک احملت وک وڈیدوی دںیم دڈاھل رکد
ویویٹبدےک رظن رکدایدیسکدےن انپدیخالتدوک آواز راکیرڈردےک ذرہعیداطاف و اانکف ںیمدرشن رکےن اگلد
ےہ اب اشمدوہ اشم ںیہندرہداب رپدنے یھبدرظن ںیہندآےت ہن وہ رھگ رےہ داددیددادا وک رھگ ںیمدںیہند
راھک اجات ڑپویسدیھبدادکیددورسے کدگنت رظنیدکدوہج ےس دور وہےکچ ولگ اپس رہ رک یھبددور رےنہد
ےگلابپےٹیبدےسگتفگےکیلدرتاتسےہاٹیبوفنںیمدرصموفوہےنےکببساٹمئںیہندپیدراہےہد د
اہےئداوسفس!آجوہدورٹلپرکںیہندآتکس۔۔وتیکدوہںیتبحمدرھپابقدںیہندریھکداجیتکسد؟یکدڑپوویسںدےک
است نسح االخق ےک است یپدںیہندآےتکس ؟ ےمہ رضورت ےہ رھپ ایسددور کد۔۔ اھبیئداچرہ وک ابقد
رےنھککد د
آجدمہ ٹلمدڈیمایددور ےس ارگ ہچ ںیہندچب ےتکس رپ ااحتد آج یھبداقمئ رکےتکس ںیہدڑپوویسںدےک است
لنیدےکاستانپدرضورایتدوکشررکےتکسںیہ د
نسحولسکاکاظمرہہرکےتکسںیہاےنپوا د
-د امل و دوتل ،اشن و وشک ،اطق ،نسح و امجل ،بسح و بسن ،تبحم و اتیسن،دزعیت،دآراشئ ود
زابیشئ،اقمہلبد دابزی،د دوخاب ،رسحیتد ،دادیمید ،دآرزویئد،وخااشہت ،دوخددنسپی ،داجریگی،الہِد دود
ایعل،ددنسپدییگدواندنسپدییگد،رہشیت،دملعولقعےکافترخاتانےکوصحلںیمتنحموتقشمرکےتد
د
رانہوقاضعئرکےنےکوساھچکیھبدںیہن!!!!د د
بج کت امہری دہی داسیسن دابق دیمہ داچےیہ دہک مہ اےنپ زدنیگ دآرخت ےک یل دوتہش عمج رکےن ںیمد
رصفرکی!!د د
128
ایلجتتانسح)لجد(1
چالیس دن باجماعت پڑھے
سجادارہںیمدانیچدےنامجتعادعاددہیدےسےلرک امجتعراہعبکتمیلعتداحلصکدواہںہبلطوکد
ریبکت ٔدہاُوٰیلےکاستامجتعےسامنزڑپانھالزمدےہ۔د د
واہںہبلطوکہنرصفامنزیدہکلبابامجتعامنزڑپےنھاکاعدییھبدانبایداجاتےہ۔د د
اانتدہ دںیہندہکلب رہدن ادکی دنیعتم دوق ںیم درتعک وھچڑےن واولں ےس یتخس دےک است وپھچ ھچگ یھبد
وہتد۔د د
وت داُس وق ذنہ ںیم دہی دابیت دتلچ دہک ریبکت ٔہ داُوٰیلد دےک است امجتع ےس امنز ادا رکےن ک داینت داتدیکد
ویکں؟؟ د
نکیلآجبجدعبِرجفاتکباولصلدۃڑپےتھوقاِسدحیدےسزگراد د
’’وج اهلل دےک یل داچسیل ددن ابامجتع ڑپھ اور ریبکت ٔہ داُوٰیل داپےئ ،اس ےک یل ددو آزاددایںد دھکل دید
اجیئیگ،داکیدانرےس،دورسیافنقےس۔‘‘د د
(اجعمارتلذمي،أوباباالصلۃد،دابباماجءفلضفالنکنتدرردۃاالٔوٰیل)د
د
وتدذنہ وفر ًا اس ابت کدطف ایگدہک امہرے ااسذتہ رکام اک مہ وک امجتع ےس امنز ڑپےنھ ،ریبکت ٔہد
اُوٰیلداپےنکدیبنتدرکان انیقیداسیلدراہوہاگاتہکمہآرختںیمدآگ ےسےچبرںیہاوردیندںیمدافنقےسد
۔د د
اہیںدہیدابتیھبدذرکرکدوںہکریمادامدریملعد"اجہعمرعہیبدالہتنسیجنداالالسمہلحمشی دییدرگانیجند
آابدںیمدواعقےہ۔د د
سجدکدامعرت وت تہب وھچیٹدےہ نکیلدمیلعتدایعمرداس دقر دنلب ہکبج ےس ووجد ںیمدآایدکنیسوںدافحظ،د
رُقِاء اور املع وقم ےک وحاہل رک اکچ ےہ۔اہیدںدہک افریغددنہ و ریبونددنہ ڑبیدڑبدیدوہگجں رپیملعددخامتد
ںیہ۔دہیدادارہآجیسکاعترفاکاتحمجںیہند،دہیدوقماکاکیدیظعیملعدرسامہیدےہ۔د د
ااجنمدےرےہ د
129
ایلجتتانسح)لجد(1
آخرکبتک مظلومبنےرہو گے؟؟
ںیمدہیداتھجمس وہں ہک ادکیدوجگنج ےک اپس احتل گنج ںیمدایسیدولتار وہنداچےیہدہکسج وہ اانپ اچبؤد
یھبرکےکس،اوروقآےنرپواریھبد۔د د
ایسدطح اکیدانمرظ احتل انمرظہ ںیمدہن رصف دماقملب ےک وساالت ےک وجاب دداتیدرےہ ہکلب وخدد
ےسیھبدوسالاقمئرکے۔د د
یخدہیداکیداگلابتےہ!الصدہیدےہ ہکسجطحےسیغدملسمامہریداعمالمتوکدنبرکےنکدوکششرکد
رےہںیہوتیمہدیھبداچبؤےکاستانےکاعمالمترپیھبدروکاھتمےکیلدوکاشںرانہوہاگ۔د د
ںیہ۔ اب"رکانکٹ"د
ںیہ داور اس ںیمد دیھب داناکم وہےت ر د
رصف دہی دںیہن دہک مہ اانپ اچبؤ ہ درکےت د
()Karnatakaہدےل یلد! ہکواہںرہدندشتدنسپولگامہریدذمیبہداعمالمتوک روکاےنےکد
یلوکرٹ()Courtچنہپاجےتںیہ۔د د
بجدہکامہرےولگانےکاعمالمتوکروکاےنےکیلداکیدرمہبتیھبدوکرٹںیہندےئگ۔اور رصفد
اانپاچبؤہدرکےترےہ،اوراسںیمدیھبداناکموہےتاجرےہںیہ۔د د
وتدویکںدہن واہں ہکاملسمن اس طح اک دقم ااھٹیئدہک وہ یھبدان ےک اعمالمت روکاےن ےک یلدیتردوہد
اجیئ۔د د
ًالثمدالؤڈ ارکیپس،دوتدہیددنمر ،دجسم بس ہگج اتجب ےہ۔ وت وج دجسم ےس روےنک اک اطمہبل رکیدوت مت است ہد
دنمرںیمدروکاےنےکیلدیھباکیدرعیضڈالدو!د د
ارگدوگتشدنب رکااناچںیہد ،وت مت نلکل ہددنب رکاےنوک ےل رک اڑ اجؤ ہکارگ الحل ںیہندوت اکٹھجیھبدںیہندےلچد
اگ۔د د
ںیہ) د اورد
(اس یل دہک اکی درسوے ( )Surveyےک اطمقب وہ مہ ےس زایددہدوگتش اھکےن واےل د
استہدرشابوکیھبدےلیلد۔د د
130
ایلجتتانسح)لجد(1
ںیہ,دان وک زد ںیمدالاند
اجحب رپ روک اگل ,وت اےسیداوکسولں اکوجلں ںیمدان کدیھبدذمیبہدیچیدوہتد د
اچےیہ۔د ارگداذان وک اشنہن انبیئدوت مت یتدیتددن وہےن وایلدریکنتداور رہ حبص ےنجب واےل نجھب وک اشنہن انبد
ڈاول۔ارگدڑسوکںرپامنزںیہنوترھپڑسوکںرپوہیلدددویایلدیھبدںیہن۔د د
اسطحےسارگمترکےنگلاجؤوترھپدہییھبداھجلرکرہاجیئےگ۔د د
اوررھپہیدولگتہبےساعمالمتںیمدوخدےسحلصرکےنےکیلدوبجمروہاجیئدےگ۔د د
اوردارگ مت رصفدہیدےتہک رےہ سیجدہک ھچک ولگ ےتہکںیہدہک "یمہدوت ان ےک اعمالمت ےس وکیئددقد
ںیہنوہوجاچںیہدرکید!نکیلداںیہنامہرےاعمالمتےسدقوہتدےہ۔د د
وترھپہیدانکددقلجیدمتخںیہندوہیگدہکلبہناجےناہمترایکیکددنبرکارکوہولگوہشیلےگ۔د د
ایسدیلدارگانوکاہمترےاعمالمتےسدقوہتدےہوتںیہمتدیھبدالزمدانےکاعمالمتےسدقد
وہنہداچےیہد۔د د
فلم دی کشمیر فائلز
ایھبد۱۱دامرچ وکدʼʼریمشکدافلئدʼʼدملف امینسدرھگوں ںیمدرزیلی دreleaseدوہیئد۔دینعیداےسیدوق ںیمد
بجاھبرت رھبںیمدرایدتسدااختنابتاک ہلسلسفلتخمرمولحںںیمدزگرا،اسملف وکالےن اکدصقمدنہؤںد
وکدنہووتابصعتکدطفآامدہرکانےہ۔د د
ریمشکدڈیمایدرسوس ےک اطمقب ملف ںیمدوبقمض ومجں وریمشکدےک ریمشکیدڈنپوتں ےکد1990ء ںیمدواددید
ریمشکےسرفاروکاشلمیکایگدےہ۔د د
ملفدےکدہاتیداکر"وودکیدرنجنانگدوہرتدی"ںیہدوہنجںےن اسےسےلہپیھبد"دیداتدنقش افلئ" ےکد
انمےساکید"انتمزعملف"انبیئدھت،دسجںیماینبددیوطررپاکیدامہوسالوپاھچایگداھتہک"اتیندیجداھبسشد
دنچروبسوکسکےنامرا؟د د
اورابرھپایسدطحادکیاورانتمزعملف"ددیدریمشکافلئ"انبڈایلد۔د د
131
ایلجتتانسح)لجد(1
ت
یریمشکدافلئ"دThe Kashmir Filesملفاکرپ دمدندتررددھکیدرکروےند
ملفےکدماوحںاکانہکےہہکوہ"دد د
ںیہ؟؟ د
ےگل۔نکیلد!یکاسملفےکدماحرتسبےکآدویاویسںےکابرےںیماجےتن د
رتسبےکآدویاویسںدرپملفنبوتولچرھباپنںیمدڈوبرمےنوکدلرکےاگ!د د
دوتلںدرپزہاروںاسلرپاےنربنمہداظممل د
ںیہ؟؟د د
وکاجےتن د
دوتلں ےک زہاروں اسل رپاےن ربنمہداظممل رپ ملف انبیئداجےئ وت روےت روےت ان ےک آسن کشخ وہد
ںیہ!نکیلدہید
اجیئ! رجگات ،اھبوپلگر،رفظم رگن اسفدات ،رمادآابد دیعاگہ دسیجدواےعق ،ادےسیدےنتک وااعقت د
ولگاےنپوچبںوک ریمشکدافلئاسیلدںیہندداھکرےہںیہدہکان وکریمشکیدڈنپوتںےسوکیئدہرددیدےہ!د
ہکلبہیدولگملفاسیلدانباورداھکرےہںیہدہکرفنتاکدارئہڑبھاجےئ۔د د
ایدریھک!!زمخرپرممہراھکاجاتےہ،رکددیاںیہناجات۔رکدیےندےسزمخرہاوہاتےہ۔د د
مردکی آنکھسےآنسو
بجادکیدرمدکآھکنےسآسنےلکنوتدہیاسکدزمکوریدںیہنہکلبدہیاسےکمغکددشتوہتدےہوجد
اسوکلمکموطررپےبسبرکدیتیدےہ۔د د
مرزا غالب اور مسئلہ امکان و امتناع نظیر
ی دےک امنیب داہجں رعف ددیدنی دآنیم دابرہجل سیجد
ومولی داامسلیع ددلہی داور العم لضف قح یخآابدد د
اسملئرپاالتخفراہوںیہبسےسامہہلئسمااکمنواانتمعیظناکراہےہ۔د د
اسدہلئسم ںیمدومولیداامسلیعددلہیدکدراےئدہیدھتدہکاخمتاییبنلداک لثم نکممابذلاتاور عنتممابریغلدےہد
یعنتممابذلاتامےتنےھت۔د د
اوررضحتالعملضفقحیخآابدد د
ابوچکنرمزاادساہللاخںاغبلےسالعمےکڑبےرہگےاقلعتتےھت۔د د
العمدلضف قح اک راحجن عبط ددھکیدرک اغبل ےن ایسدوموضع رپ اکیدوس ااھٹسیئدااعشررپ لمتشم ونثمیدھکلد
132
ایلجتتانسح)لجد(1
ڈایلد۔(وجہکایلکتداغبلںیمدونثمایدتدےکےلسلسںیمدیٹھچدونثمیدےہ)د د
اغبلدےن ادتبایئداپچن رعشوں ںیمدالعم لضف قح اور اامسلیعددلہیدکدابت وک رےتھک وہےئ انپد
دخادادالصوتیحںےسادکیلحاکنےنلکدوکششکدہکاخمتاییبنلاہللاعتٰیلےناساعملےکیلدانبایےہد
اسںیمددمحمروسلاہللﷺےکیظنددیپادوہاناحملاورعنتممابذلاتنکیلدخادورسااعملانبرکرضحتآدمد
ےس ٰیسیعدیلع داالسلم کت اس اعمل ےک یلدبمغیپ ددیپا درکے اور آرخ ںیم ددمحم روسل اہلل دﷺ دوکاخمتد
اییبنلانبتکسےہ۔د د
اسدطحااکمنیظندکدوصرتلکنیتکسدےہرگمرھپآرخیدھچااعشرںیمداغبل ےناسیخدلدوکردد
رکےت وہےئ العم کدراےئ ےس اافتق یکدرھپ انپدوماتقف اظرہ رکےت وہےئ دملل طہقی دےس اےسد
اثتبیھبدیک۔د د
ہیاغبلہاکہصحےہہکادےسیلکشمہلئسموکایسیدروانداوروخیبدےساھجمساید۔د د
یےنانمرظاہنادنازںیماکیداتکب"اانتمعیظند"ھکلدےہ۔د د
ونٹ:اسہلئسمرپالعملضفقحیخآابدد د
(وخنےکآسن ،ثورة الہندیة،ص،۵۱د،۵۲د،۵۳ہبتکم اطلسہیندایلدقدابزار)د د
چھوٹا منہبڑی بات
ںیہ،دااھچدقمےہ،نکیلد د
جولگاوروخدذمداراملعرکامزیہجدرپروکاھتمےکیلدوکاشں د
آ د
ارگدامہرے ذم داران زیہجدوک دنب رکےن کدمہم ےک است است وراتث ںیمدےنلم واےل قح ےک یلدیھبد
آوازااھٹیئداوروخدیچبںدوکوراتثےساناکقحدیداوردالیئد د
وتنیقیامںیندہیاکیدرتہبنیدبلاثتبوہاگاوراسےکذ درعیاکیفددحکتزیہجدیھبمتخوہاجےئاگ،نکیلد
آجرہاہچراجبن زیہجدکدروکاھتمرپڑبدیدڑبیدںیمیظنتداکمیھبدرکرہدںیہدنکیلدھبکدقحوراتثےکیلد
ںیہن،آرخویکںد؟بجہکوراتثاوروراتثےسےنلمواالہصحصنےساثتبےہ۔د د
اکش!اسرپیھبدھچکوساچوہاتاوروخدےسیھبداسرپلمعیکدوہات،نکیلاسیدھچکیھبںیہند۔د د
133
ایلجتتانسح)لجد(1
"سستی شہرت" یعنی تنظیمیں بنانے سے متعلق
گفتگو
جآپوکرہوچراےہرپہکلبیلگدہکرہڑکنرپاکییئندمیظنتےلمیگ،رہدنادکیدینآدمادکییئندمیظنتےکد
آ د
استااتھٹےہ،اہجںیتدولوگںےکربمنوفنںیمدویسیکدانیتدوکوجڑرکہدمیظنتد۔د د
اجےتنوہہکاسدقرںیمیظنتانےبروزاگریےکدونںںیمویکںدنب؟؟؟؟؟د د
وتدرالصابتہیدےہہکاےسیدولوگںوکاسںیمدرخچرکےنکدوتھچکرضورتڑپتںیہن،د د
ھبکیسکدوکھچکذرہرباربیھبددتیدںیہن،د د
وساےئددورسوںےسافدئہااھٹےنےک۔د د
سبوخدےسوکیئدیھبدانموساچاورایسوکمیظنتاکانمدےدایایگد،د د
اہیںکتہکررٹسجڈرکاانیھبرضوریدںیہنےتھجمس۔د د
اوردسج ےک دامغ ںیمدمیظنتدانبےن کدآتدےہ وہ اےنپ آپ وک وخد ےس ہدوصہب اک دصر انبات ےہ ،بج ہکد
قیقحہیدوہتےہہکاسرغیدوکاسےکاگؤںےکولگیھبدیہسےسںیہناجےتن،د د
د
اورددواچرولوگںوکوفنرکانوکعلضاکدصرانبدایداجاتےہ،اوردہیددصررصفرٹیلدڈیپدکتہددحمودرےتہد
ںیہ۔د د
د
اورعلضےکدصروکذمداریددیاجتدےہہکاہمترااکمولوگںوکمیظنتدےسوجڑان۔د د
اورایسیومیظنتںاکامہاکم:اونالنئگنٹیم د
اوراسںیمدیھبدوہآدمدوجوصہباکوخدےسدصرانبوہاتےہ(سجرغیدوکوکیئدںیہناجاتن)وہآاتےہاورد
وبلابالرکالچاجاتےہ۔د د
اوردابقداچر اپچن صخش ےس اہک اجات ےہ ہکدمت اس گنٹیمداک ارکسنیداشٹ ول اور اےس بس ولوگں وک شرد
رکی۔د د
134
ایلجتتانسح)لجد(1
اوردہیدوخداسہتخدصرمیظنتدےکرنکوکذمداریدوتادےسیدداتیدےہ ہکاسیجداسےکابپاکھچکےلرکاھکراھکد
وہ۔د د
ہکالفںوموضعرپادکیرحتیحبصوکوھکل،الفںوموضعرپادکیرحتیداشموکوھکل،الفںوموضعرپراتوک،د
د
بلطممیظنتداکالصاکمہہیدےہہکسبولوگںےسوھکلاان،د د
اوردان ےس رحتیوںدوک ےل رک دصر یسک دواسٹ اپیدرگوپ ںیمدڈال داتیدےہ ،اور سبدینعیداس وک اینتدیھبد
قیفںیہندہکیسکداابخرںیمدولکنادے،ادکیطحےسانکدوتنحمںوکاضعئدرکاتےہ،د د
وت د
اورددح وت بت وہتدےہ ہک میظنتدےس ڑجےن ےک دعب اسرے رخہچ ہدانپدبیجداخص ےس رکےن ڑپےتد
ںیہ،داہیںکتیہکآےناجےناکرکادہیدیھبانپدہداپسےسدنیڑپاتےہ۔د د
د
اوردصردوج رہ ہگج اےنپ انم ےک چیندمیظنتددصر اتھکل ےہ وہ یہکدوکیئدہسیپدکت ںیہنداگلات ہکلب ابوتں ےسد
ہاکمالچاتےہ،د د
اوردسج وک وصہب اک انبئ دصر انبایداجات ےہ اس اک اکم میظنتدےس ڑجے ولوگں وک ابر ابر اٹررچ رکان وہات ےہد
سیجدہکراتآپوک الفںوموضع دایدایگداھتیکدآپےناسرپھچکاھکل،ابکت ویکںدںیہنداھکل،ارگآپد
یتسسرکوےگوتاسیکدےلچداگویغہدویغہ،د د
ابآلرخدںیمدرعض رکاناچوہںاگ ہکمیظنتداک دصقمرصفرحتیدہدوھکلاان ںیہندوہاتدایداونالنئگنٹیمد
ہدںیہندرکانوہاتےہہکلبیسکدیھبدمیظنتدوک وبضمطرکےنےکیلدزنیمدحطسرپیھبداکمرکانوہاتےہ،دہیداکماانتد
یھبآاسنںیہندنتجہکرفیضدمیظنتدواولںےنانبراھکےہ،داکمرکواکم۔د د
اوردمیظنتدانبؤوتےلہپاانپکیبدرگاؤڈنیھبدددھکیدولہکںیمدرضورتےکوقولوگںرپ رخچرکیھبدرکتکس وہںد
ہکںیہن،درہہگج ابوتںےس اکمںیہنداتلچ۔اوررہ وہالعہق اہجںمیظنتدیتچنہپدےہاور واہںدصر انبایداجاتےہد
واہں ہکدصروک یھبدامیلداابتعرےس وبضمط رکی،داس یلدہکارگمت اس وک وھپیٹدوکڑدیدکت دو ےگ ںیہنداورد
رصفاسرپاکمرکےناکدابؤانبؤےگوتوہلجہدآپےسدجاوہاجےئاگ۔د د
135
ایلجتتانسح)لجد(1
(ہیدابتیھبدایددرےہ ہکبسںیمیظنتدایسیدںیہندںیہدتہب تہبڑبے اکم اوہنں ےنےئکاس ےئل وہآجد
ںیہ)د د
یھباقلبرعتید د
زندگی اتار چڑھاؤکا نامہے،
جاواچنیئدرپچنہپرکانپداواقت ہنوھبیللکچیندیھبارتانےہ،د د
آ د
اسیلدہکبسدنرباربںیہندوہےت۔د د
فیصلہ نہکریں
وسلش ڈیمای درپ ولوگں کدایھچدوپٹسدای دکمدیدتتدڑپھ رک ھبکدہیدہلصیفدہن رکیدہک الفں ڑبے اےھچد
االخقاکامکلایدااھچرباتؤواالےہ۔الصاواقتاسوقاسےنمآتےہبجہکآےنماسےنموہں۔د د
ضعبداواقت ومعمیلدےس ااسحن کدیھبدڑبیدمیقداکچندڑپتدےہ۔ اس یلداہجں کت وہ ےکسد
ولوگںےکااسحانتےسوچب،۔د
د
جب اپنےہی لوگ نظر اندازکرنا شروع کر دیں
بجاےنپہدولگرظنادنازرکانرشوعرکدید د
ںیہ۔د د
وت وھجمسہکوہولگاسےنمواےلوکرظنادنازرکاغبوتاکراہتسوھکےنلاکاکمرکےت د
اےسیدولوگں کدوہج ےس ھبکدھبکدااحتد یھبدارتفاق نب اجات ےہ۔اس یلدوج است انلچ اچےتہ ںیہداںیہند
استےلرکےنلچکدوکششرکی!ورہنرسااپاصقننہداصقننےہ،د د
*د *د *د
اےنپدہفدرپاشیہدیساگنہروھک!!د د
شیباکایمیبدددنیدخااکاکمےہ۔د د
*د *د *د
136
ایلجتتانسح)لجد(1
فکر اسالم کا دورہء سرینام
یسکدیھبدرفسانموک ےنھکلاکدصقماقرنیئدوکاےنپرجتابت ووااعقتےسآیہگدددنی،داعم ااسننےکادنرد
دایردیغےکابرےںیمداجےننکدوخاشہدیپارکاناوررفسکددااتسنانسانوہاتےہ۔د د
"رفس انم ،رفسےک اترثات ،احالت اور وکافئرپ لمتشم وہات ےہ۔ اردو ےک تہبےس وہشمر رفس انےمد
ںیہ۔نجںیمدھچکےکانمداقِلبذرک ںیہ۔ کیبلد(رفسانم)،رظنانم،رسکدیدکدوہایئ،دادنسلںیمدایبنجد
د
ںیہ،استددنمسراپر۔"د د
د
اقرنیئ! آج مہ "رکفم االسم رضحت العم دبر ااقلد دریدابصمیحدیلعدارلہمح اک دورہء رسدنیم" ےنھکلد
اجرےہںیہ۔نکیلاسےسےلہپادکیدرظنرسدنیمدکادتبایئاحالترپڈالیلد۔د د
رسنیدمکادتبایئاحالتاکاجزئہ :د
رسنیدم(د)Surinameدہی کلمارماکیدہکامشیلدہصحںیمدواعقےہ۔د د
اس داک دویدم داتسیس 25دونربم د1975ء دےہ۔اہیںد دکد درساکرید دزابن "ودنلزیدی" زابن۔ اور رہبقد
163270رمعبولکرٹیمےہ۔اوراپراامردوبی()Paramariboد د
اسدکلماکدداراوکحلتمےہ۔اہکاجاتےہہکدہیدواہںاکبسےسڑبارہش ےہ۔داہیںدفلتخماوقامواددایدند
ےکولگواعقںیہ،ابابتعروقیمدسجکدلیصفتہیےہ:د د
"شبحد د 158,000دحیسمد د 145637ددنہواتسند د 142,300ددنہو د 112095داڈنوشیند د58900د
املسمند77375درڈیاڈننید10200دوہیددید192داوراورابابتعراددایدند:نیچد6400دیفنکدیششد6537د
وپریچ4000وہیدداد(حیسم)14626درعیبدویغہد5100فلتخم("37648اجدوزنملص)۴۰۶د د
رضحتدالعمدبرااقلد دریدیلعدارلہمحرسدنیمدےکاملسمونںکدادتبایئددورےکذمیبہداحالتاکاکیداجزئہد
ںیہ":درسزنیمددنہواتسن ےس مدور الےن ےک واےطس ارگنزیوںدےن وصہبدویپد
یپدرکےت وہےئ ےتھکل د
امشیل درشمق داالضع ےک اور اہبر ےک ابدنشوں اک ااختنب یکد۔آدویمں دک درفایمہ داک دہی دطہقی داھت ہک اند
137
ایلجتتانسح)لجد(1
العوقںںیمداوہنںےناےنپادٹنجیدوھچڑ رےھکےھتوجیسھداسدھاسکونںوکوخشآدنئزدنیگداورمکد
تنحمںیمدزایدہدےسیپد امکےناکالچلدےرکاڈوںکتالےت۔اناڈوںوکڈوپاہکاجاتاھت۔رہڈوپےسمدورد
ہتکلکالےئاجےت،واہںےسرحبدیاہجزوںےکذرہعیاںیہنرسدنیمجیھبددایاجات۔دنہواتسوینںدوکاسطحد
الےناکہلسلس۳۴داسلکتداتلچراہ۔د د
دنمسری درفس ےک دوران ہن اجےن ےنتک ولگ طح طح کد دوفیلکتںد دںیمد دالتبم وہ رک اجن قحبد
وہےئگ۔انرحبیداہجزوںوکرسنیدمدےنچنہپںیمدمکےسمکڈڑیھدامہاورزایدہدےسزایددہدڈاھیئدیتدامہاکوقد
اتگلاھت۔ دنہواتسوینںدوک ےل رکرسدنیمداک رفس رکےن واےلےلہپ اہجز اک انم "الہلدرخ" اھت۔ وجد/۲۶درفورید
۱۸۳۷ء دوک لچ رک یتدامہ آھٹ روز دعبد/۵وجند۱۸۷۳ء دوک رسدنیمداچنہپ اھت۔ رسنیدمدکددنہواتسندلسن وکد
"الہلرخ"اور"ہتکلک"ےکظفلےسآجکتادکیدذجابتداگلؤےہ۔"(اجدوزنملص)۴۰۹د د
دعبازاںدواہںےکاملسمنذمیبہطقندرظنےسنجرخایبںدںیمدالتبموہےنےگلوہدہیںیھت:د د
*تہبےساملسمونںےندنہووعروتںاوردنہورمدوںےناملسمنوعروتںےساشدایںدیک۔د د
*ےباحماباالتخطاورددینیوعشرکددعموموجدیگےنرشماکہناعمرشہکدتہبیسداعدیتےلیلد۔د د
*رشابونشداوروجاویغہدکدربیداعدیتاملسمونںںیمدیھبدیھپںیئگد۔د د
اجدو زنمل صد۴۱۳درپ اھکل ےہ ہک" ومجمیعداابتعر ےس رسنیدمدںیمداالسم اور املسمونں وک ابقدرےنھکد
قئابمرابکدںیہ۔"د د
ںیم"ایمںدیج"رضحاتےنوجاکرانےمااجنمدےیئدوہاقِلبذرکاورال ِ
"ایمںدیجد" :رسنیدمدےکدذمیبہدذم داروںوک واہںکدزابن ںیمداہکاجات ےہ۔ اِن ولوگںکدہنکمم دحکتد
ںیہ،دینعیداسطحےسد
ںیہ،دلیمدددکدںیلفحمداقمئوہتدر د
وکششدہیدریتہدہکاملسمناےنپذمبہاکاپدنبر د
ہیاملسمونںےکدلںیمدقشعِروسلدﷺکعمشرونشرکےترےہ۔د د
اس دےک دعب رسنیدم دک درسزںیم درپ غلبم االسم رضحت العم دبع امیلعل ددصیقی دریمیھٹ دیلع دارلہمح کد
رشتیآوریوہیئ۔آپےکآےنےسرسنیماملسمونںےکامیندواقعدئاگمگجاےھٹ۔د د
138
ایلجتتانسح)لجد(1
د"آپےنالصاالسماورانماہنداالسمابوصخلصاالسماوررمزاتیئےکدعبارشملیقدوکانرپواحضیکد
" تہب ےس ارفاد اتبئ وہےئ ،اور رضحت العم دبع امیلعلددصیقیدےک دعب آپ ےک ہفیلخدومالان لضفد
ارلنمحااصنریےنزربدتسیغیلبتاکرانمااجنمداید۔اہیںدکتہکومالانلضفارلنمحااصنریےناہیںد
الہپاالسمدرمزکاقمئیک۔"اجعمدجسماپراامریدوب"ریمعتدوہیئ۔ااصنریداوکسلدکداینبددریھکدیئگ۔آپےکد
ذ درہعی دذمتیبہ درپوان ڑچیھ۔ رمزاتیئ داکوفر وہیئد۔ اور ان ےک دعب العم اشہ ادمح ونران ،دومالان یسد
اعسدت لعداقد دریداصابحن ےنداہیںدےک املسمونں کدذمیبہداحالت وک مکحتسم یکد۔ہیدرسنیدمدےک ادتبایئد
احالتاکاکیداجزئہاھت۔د د
مفکر اسالم کےدورہءسرینام:
اب داہیں دےس رکفم االسم ےک دورہء رسنیدم درپ یھب داکی درظن ڈال یل! رسدنیدم دک دملسم میظنت د" ااحصبد
االسم" ےک دصر احیجدادمح دمار اصبح ےند/۲۶وجند۱۹۸۶ء داتد/۷وجالیئد۱۹۸۶ءدااتتفح دجسم ےکد
ےسلجںیمدرضحتومالاندبرااقلد دریاصبحوکرسدنیمدآےنکددوعتدی۔د د
ویککنوینریکنیدںیمدہیددجسمئکداسلکدجودہجےکدعبریمعتدکھتد۔د د
وت دآپ رسنیدم دوک ای ،دالید ،دامی درسنیدم دارئی دوزی د) )SLM Surinme airwaysےک اہجز ےسد
رشتیدےل ےئگ۔ اہجز کدتیفیکدایبدندرکےت آپ ےتھکل ںیہد ":اہجز اہنتیدہدگنت ،ےنھٹیبدںیمدرپشیند
سحمس وہ رہدھت۔دنششت کدیٹیس دتہب وھچیٹداور زندکیدزندکیدانبیئدیئگ د د
ںیہ۔ یس دربمند۱۴دادید
( )F-14وج ےھجم لمدےہ اس ےک لغب ںیمداکیداانت وماٹ آدمداھٹیبدوہا ےہ سج اک امسجندلیھپؤدانپد
یسدےس زگر رک ریمیدیسدکت آ راہ ےہ۔ ےباچرہ اہنتیدشمشک ںیمداسنھپ وہا ےہ اور اعملدہیدےہ ہکد
وپرےاہجزںیمداکیدیسدیھبدرظنںیہندآرہےہ۔اسکدوہجدہیےہہک"ای،دادلی،امید()SLMد د
ےکداپسیتداچرہداہجزںیہداوررسنیدمدےکولگاہنیلدےسونطاکرفسرکےنےکیلدانپدرسنیمدایئد
ںیہ۔ اہنیلدےس رسنیدمدےک یلدےک-الی -دامید،اید-دالی-دامید( KLM,
النئ ہ دوک رتیج دددتی د د
139
ایلجتتانسح)لجد(1
یسیلدرہالفٹئنلکللف()fullوہتےہ۔" د
)SLMےکالعوہوکیئداورالفٹئاجتدیھبںیہند۔ا د
اہیںدکتہکآپد/۲۶وجناشماپچنرکجباچپسٹنمرپاہنیلدےسلچرک۸ےٹنھگدعبرسدنیمدایئدوپرٹرپد
ارتے۔اورداہیںدےسذبرہعیداکرآپاپراامریدوبرہشےچنہپ۔اورداہیںداجعمدجسمںیمداشعءکدامنزاداک۔د
احیجدیصنددمحم اہمشاصبح ےک اکمنرپ رات وک رہٹےن اکااظتنم وہا۔ اور رھپد/۲۷دوجند۱۹۸۶ءدوک احیجد
دمار اصبح ےک آپ وھچےٹ اہجز ےک ذ درہعیدریکنیدےچنہپ۔ سیجدہدایئدوپرٹ رپ ےنچنہپ وت آپ اکدرپزورد
اابقتسل وہا۔ دجسم ےچنہپ ہعمج کداذانوہیئد ،ولگ تنس ےس افرغوہےئ۔ وت ومالان دبر ااقلد دریداصبحد
ےن" دجسم وک آابد رکےن کدذم دارید" رپدادکیدرتہبنیداطخب رفاماید،استدہ دولوگں وک دجسم کدریمعت درپد
ابمرابکدیھبدیپکد۔اورامنزِہعمجکداامتمیھبدآپہےنرفامیئد۔د د
اےلگددنایگرہدےجبدنںیمدایگاندےک"ردکی"انمدصخشےناالسمےکابرےںیمدولعمامتاحلصد
رکان اچہدوت آپ ےن اس ےک اسےنم اس طح ےس االسم اک اعترف اور اس ےک ابرے ںیمدولعمامتد
رفامہ کدہک وہ صخش االسم ےس اس دقر اتمرث وہا ہک ایسدوق آپ ےک اہوھتں رپ االسم وبقل رکایلد۔ اورد
اساکانم"دمحماابقل"راھک۔ایگانہدںیمدئکولوگںےنآپےس ِ
رشفتعیباحلصیکاورہلسلسروضہید
اقدرہی دںیم دومشتیل داپیئد۔ دعب رصع ومالان دبر ااقلد دری دےن دجسم اک ااتتفح یکد۔اس ومعق رپ ومالان دبرد
اصبحاورامتماملسمونںےنربکدابراگہںیمدرورورکداعیئدکد۔دجسمکدآابداکری،دابیننددجسمےکد
یخوربکےکیلاورامتماحرضنیدےکقحںیمدداعکدیئگد۔د د
اسومعقرپومالاندبرااقلد دریدےنھچکااعشرااتتفحدجسمےسقلعتم دیفادبلہیدےہک۔د د
ی دےہ وج رپورداگر ےند د
قیف دیخ ددد د
وت ِ
ےند د دمار دادمح داحیئج دانبیئد دجسم
تمح داک آاشبر ےہ رتمح دخا اک رھگد د
ر د
ااترےند د وک ابرہنگ دہپ داہیں آؤد
140
ایلجتتانسح)لجد(1
دجسم ددخا ےس دنبوں ےک ےنلم اک ےہ اقممد د
دجسہ زگارےند د یتہک دےہ آؤ ومونم!
اس درھگ کد دآب دو اتب ےہ دمح و ولصدۃد دذرکد د
لم دلج ےک آؤ بلق و رگج ونسارےند د
ااتتفحد د اسل یس دوہا
اسین دوس یھچد د
دل ےب رقار ےند د
اپای درقار بس ےک ِ
اےد ددبر دو ریکنید دےک ولوگں وک دہید دایپدمد د
آؤد ددخا ےک دنبو! دخا وک اکپرےند د
راتدںیمددعبامنزاشعہسلجوہاسجںیمدریکنیداورکلمرسنیدمدوایگاندےکدسےس زادئاہمئاسمدجد
اور اپراامروبی دےک دعتمد ارفاد ےن اس ںیم درشک کد۔ اور آرخی داور وصخیص درقتی دومالان دبر ااقلد درید
اصبح کدوہیئ۔ اس ومعق رپ آپ ےن ریمعتددجسم کداتیمہ،داالسمدتمظع رہتف ،ریمعتدہبعک اور ریمعتددجسمد
وبنیاکرظنمیپدیک۔اوراستہدوخایتوکدجسمآےنےسویکںدرواکایگاسکدواضتحرفامیئد۔د د
دعبازاںددو یتددن ولوگں ےس الماقیتداور دوعوتں ںیمدزگرے۔اور رھپد/۴دوجالیئدوک امنزِ ہعمج ای،د
امی،داے ( )SMAکداجعم دجسم ںیمدڑپاھیئ۔ اورداہیںدیھبدآپ ےن امنز ےس ےلہپ رصتخم اس اطخبد
رفامای۔ اورد۶/۵داتریدوک یھب دےسلج وہےئ نج ںیمدآپ کدرقتدیی دوہیئ۔ ان وسلجںدںیمدآپ ےن "د
نی ی ھ
یئںداقدایوینںدےک رفک کد اِ ِ
َشاء لعداافکلر ورامحء د د مد" "اامم ادمح راض کدیملعداور دینیددخامت" "رمزا د
دقر"سیجدوموضاعترپرُپزغماطخبرفاماید۔د د
واضتح""ملعاوراملعکد د
اوررھپد/۷وجالیئدربوزریپوکآپذبرہعیدایطدر دہاہنیلےکیلرواہنوہےئگ۔د د
141
ایلجتتانسح)لجد(1
نبیسے جوہو بیگانہ اسے دل سے جدا کر دے
مینداکد
اتدجاردمنیدراتحبلقوہنیسدرضحتدمحمرعیبﷺدےسدیقعتدوتبحماملسمنےکاد د
اینبدیدہصحےہ۔اور یسکدیھبدصخشاکامینداس وقکت لمکمںیہندوہتکسبجکتروسلاہللدﷺد
وکامتمروتشںےسڑبھرکوبحمبورقمبہناجاناجےئ۔د د
َ َ َ ُْ ُ َ َ ُ ُْ َ َ َُ َ َ َ َ َ ْ ْ ََ َ َ
اس
رفامن دٰیفطصمﷺ دےہ " :دلا یؤ ِمن أحدكم حتى أكون أحب ِإلی ِہ ِمن ول ِد ِه ووال ِ ِد ِه والن ِ
ِ
یند"دینعیدمت ںیمدےس وکیئدیھبدصخش اس وق کت ومنم ںیہندوہتکس بج کت اس ےک زنددکید أَ ْجمَ ِع َ
اہللےکروسلﷺ اسےکامں،ابپ،اوالداورابقدبسااخشصےسڑبھرکوبحمبہنوہاجیئد۔د د
یہیدوہج ےہ ہکاتمہملسم اکرشوعدن ےسہدہیددیقعہدےہہکیبندرکمیدﷺدکدذاترگامدےس تبحمد
مینداک دوعیدابلط اور طلغےہ۔ ارگ یسکدومڑرپیسکددبذات ےن آپﷺدکداشن ںیمد
وقلعتےکریغبداد د
یسکدیھبدمسقکداتسگخدرکےن کدوکششکدوت املسمونں ےن اسوک رفیکدرکدارکت اچنہپاید۔اہیںکت ہکاحصہبٔد
ْ ّٰ َ
رکامد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہ ْمدےن اہّٰلل اپک اور ا سدےک روسل ےک اقمےلب ںیم درےتش داریداک یھبدوکیئد
احلظ ںیہندراھک۔اسیجدہکدرضحت دیبعة دنب ارجلاح ریضداہلل ہنع ےن گنج دبر ںیمدتبحمِ روسل وک رتیجد
ضداہّٰللُ َ َتألدع َْن ُہ ےن گنجِدبرےک دنددتیدوہےئ اےنپ وال وک لتق رک دایداھت۔ رضحتداوبرکب دصید َر ِ َ
روسلرکمیدﷺدےناںیہنداسگنجکدااجزتہند اےنپےٹیبددبعارلنٰمحوکڑلایئدےکیلدبلطیکدنکیلد ِ
ْ ّٰ َ
دی۔رضحتمغصت نبریمعد َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہدےناےنپاھبیئددیبعدنبریمعدوکلتقیکد۔ رضحت رمعد
ْ ّٰ َ
نبداطخب د َر ِضیَ الل ُہ ت َعالّٰی َعن ُہدےن اےنپ امومں اعص نب اشہم نب ریغمہ دوک گنجِدبرےک دن لتقد
ّٰ َْ َ َ ّٰ َ
یک۔رضحت لعدارملٰیضتدكر َم الل ُہ ت َعالّٰی َو ْج َہ ُہ الک ِریْمد ،رضحت زمحہ اور رضحت اوبدیبعدہ د َر ِضیَ الل ُہ
ْ َ
ت َعالّٰی َعن ُہمَادےن رہعیبدےک وٹیبں دہبتع اور ہبیشدوک اور ودیلدنب ہبتع وک دبر ںیمدلتق یکدوج ان ےک رہتش دارد
ےھت۔ایسدطح اکیدانانیبداحصیبدکدابدندیدوضحردﷺکداشن ںیمداتسگخدرکتدھت،دوہ ادکیدرات اےھٹد
اور اےس اس ےک قطنم دااجنم کت اچنہپای۔وضحرﷺدوک دربخ لم دوت رفامای دہک اس اک وخن دہر اور رااگیئںد
142
ایلجتتانسح)لجد(1
ےہ۔بعک نبارشفدوہشمردوہیددیدرسیئداھت،وضحردﷺکداشنںیمداتسگخدرکاتاوروجہہیدااعشراتہک،د
رضحتدمحمنبہملسمریضداہللہنعےنوضحردﷺکدوخاشہرپاجرکاسکدرسوکیبدک۔دمدنیدونمرہںیمد
اوب عفک انمد داکید دصخش ےن ابراگہ راستل ںیمد دوجہدہید دمظن ھکل،د درضحت اسمل نب ریمعؓ دےن وضحرد
ﷺےکداراشد رپ اجرک اےس والص منہج یک۔ حتف ہکم ےک ومعق رپ اعم اعمیفداک االعن رکدایدایگداھت ،نکیلد
اشمت روسل انب لطخ وک اعمیفدںیہن ددی دیئگ،داس ےن اخہن ہبعک اک رپدہ ڑکپا اھت اور ایسداحتل ںیم داےسد
والص منہج یکدایگ،دانب لطخ کددو ولڈندویدںداک وخن یھبدوضحردﷺےندرااگیئںدرقار داید اھت ،ویکدکندوہ یھبد
وضحردﷺکداشن ںیم دوجہہیدااعشر اگدایدرکت دںیھت۔درقیقحدہی دوااہلہن وجش اورذمیبہدواریگتفدکد
اہنتیدچسداثملھتدسج ںیمدامں،ابپ،اھبیئ،دنہب،رغض امتمرہتشدار ابلکلادکیدایبنجددنمشکدطحد
رظنآےت۔د د
ذہلادالکم دیجمدرفاقن دیمحدںیمداہلل رب ازعلت احبسہن واعتٰیلداعمل ایغلدو السهاأددۃداراشد رفامات ےہد :لَا
َ ُ َ ْ ً ُ ْ ُ ْ َ ّٰ َ ْ َ ْ ْ ّٰ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ّٰ َ َ َ ُ ْ َ ٗٓ َ َ ْ َ ْْۤ ّٰ َ َ َ
ٓاء ُه ْم ا ْو ت ِجد قوما یؤ ِمنون ِبالل ِہ و الیو ِم الا ِخ ِر یوٓادون من حٓاد اللہ و رسولہ و لو كانوا اب
َْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ
ٓاء ُه ْم ا ْو اِخوَان ُہ ْم ا ْو َع ِشی َرت ُہ ْم ابن
رتہمجد:مت ہن اپؤ ےگ ان ولوگں وک وج دنیقیدرےتھک ںیہداہلل اور آرخت ےک دن رپ ہک دوتسدرکیدان ےسد
وہنجں ےن اہلل اور اس ےک روسل ےس اخمتفل ک دارگہچ وہ اُن ےک ابپ دای دےٹیب دایداھبیئ دای دےبنک واےلد
وہں۔د د
اس دآتیدِرکہمی دےک تحت اامم الہ تنس یسی داٰیلع درضحت اامم ادمح راض اخن افلض ربلی دیلعد
ارلَ ْح دمَہأدو ارلوضان اراشد رفامےت ںیہد:اس آتیدِرکہمیدںیم داصف رفامدایدہکوج اہّٰللدایدروسل کدانجب ںیمد
اتسگخدرکے،املسمن اُس ےس دوتسدہن رکے اگ ،سج اک رصدیدافمد وہا ہکوج اس ےس دوتسدرکے اگ وہد
املسمنہن وہاگ۔ رھپ اس مکحاک ًاعطق اعم وہان ابل َِتصرریداراشد رفامایدہکابپ ،ےٹیبد،اھبیئد،زعزیدبس وکانِگداید،د
ل مغ َِط
ینعیدوکیئداسیکدہداہمترےزمعںیمد ُ َ مایداسیکہدںیہمتداب َِطتعوبحمبوہ،امینےہوتاتسگخدےکدعباسد
143
ایلجتتانسح)لجد(1
ےستبحمںیہنرھکےتکس،اسکدوتعقںیہنامنےتکسورہناملسمنہنروہےگ۔د د
ںیہ:د د
رضحتاتجاشلدہعیرفامےت د
یبن دےس وج وہ اگیبہن داےس دل ےس دجا رک دےد د
دپر دامدر ربادر اجن و امل بس ان رپ دفا رک دےد د
اکی اوراقممرپاہللربازعلتاکاراشدرفاماتےہ:د د
ْ ُُ ُ ْ ْ َ َ ّٰ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ
اجک ْم َو َع ِشی َرتک ْم َو قل اِن كان ابٓاؤكم و ابنٓاؤكم و اِخوانکم و ازو
اد َها َو َم ّٰس ِک ُن ال اﰳ ْقت َ َر ْف ُتمُوْ َها َو تِ َج َار ٌة تَ ْخ َشوْ َن ك َس َ
َ اَ ْموَ ُ
ّٰ َ َ َ ْۤ َ َ ُ
ترْضوْن َہا ا َحب اِل َ ْیک ْم ِم َن الل ِہ َو َر ُسوْل ِٖہ َو ِج َہا ٍد ف ِیْ َس ِب ْی ِل ٖہ
َْ ّٰ ّٰ ْ ّٰ َ ََ َ
فت َرب ُصوْا َحتى یَات ِیَ الل ُہ ِبا ْم ِر ٖهَؕ -و الل ُہ لَا یَ ْہ ِدی القوْ َم
ْ ّٰ ْ
الف ِس ِقی َنؕ()۲۴
رَت َحمہ:مترفامؤارگاہمترےابپاوراہمترےےٹیبداوراہمترےاھبیئداوراہمترید
وعریت داور اہمترا ہبنک اور اہمتری دامکیئ دےک امل اور وہ وسدا سج ےک اصقنن اکد
ںیہمتدڈر ےہ اور اہمترے دنسپ ےک اکمندہیدیچیداہلل اور اس ےک روسل اورد
اسکدراہںیمدڑلےنےسزایددہدایپریدوہدںدوتراہتسددھکید(ااظتنررکو)داہیںدکتد
ہکاہللاانپمکحالےئاوراہللافوقسںوکراہںیہنداتید۔(اوتلۃب)24:د د
َ
اٰیلع درضحت اام ِم اتّنسلہ ااشلہ اامم ادمح راض اخن د َعل ْی ِہ الرحمہ درفامےت ںیہ د:اس آدتی دےسد
ولعمم وہا ہکےسجدینداہجن ںیمدوکیئدزعمز ،وکیئدزعزی،دوکیئدامل،وکیئدیچداللہوو روسل ےس زایدہدوبحمب وہ،د
ََََ َ
وہ ابراگہِایہٰلدےس رمدود ےہ ،اےس اہللدعزوجلدانپدطف راہ ہن دےداگ ،اےس ِ
ذعاب ایہٰلدےک ااظتنرد
َ ْ ُ
ںیمدرانہ اچےیہ،د َوال ِع َیاذ ِبالل ِہ ت َعالّٰی۔اہمترےایپرےدیبندﷺدرفامےتںیہد’’:متںیمدوکیئداملسمند
ہنوہاگبجکتںیماےساسےکامںابپ،اوالداوربسآدویمںدےسزایددہایپراہنوہں۔د د
144
ایلجتتانسح)لجد(1
اسےنوتابتاصفرفامددیدہکوجوضحرِادقسﷺےسدزایدہیسکدوکزعزیرےھکرہزگاملسمنںیہن۔د د
(اتفودیدروضدہید،د،۳۰ص:د)۳۰۹-۳۱۰د د
اوردوہنجں ےن اہلل اور اس ےک روسلدﷺدوک زعزیدراھک اور آپ ےس تبحم کدآپدﷺدکدااطتع ود
رفامربداریکدوتانرضحاتےکیلآرختںیمدڑباااعنمےہ۔د د
اہللربازعلترفاماتےہ :د
َ ْ ّٰ َُ َ َ َ َ ّٰ ُ
’’ َو َم ْن ی ِط ِع الل َہ َو الر ُسوْ َل فاولٰٓىٕك َمع ال ِذیْ َن ان َع َم الل ُہ
ّٰ ْ ُ ْ ْ َ َ َ
الص ِدي ِقی َن َو الش َہ َدٓا ِء َو الص ِل ِحی َنَؕ -و
َعل ْی ِہ ْم ِم َن الن ِب ٖین َو ِ
ُ َ ً
َح ُس َن اولٰٓىٕك َرفِ ْیقا ‘‘ (النساء)۶۹:
ْ َ َ َُ
اللہ ت َعالّٰی َعن ُہدرساکردواعمَلدﷺدےکاستامکلدرےج کد رو داتیدےہہکرضحتوثابندر ِضی
تبحم رےتھک ےھت اور اںیہن ددجایئ دک داتب ہن ھتد۔ اکی دروز اس دقر نیگمغ داور ردیجنہ داحرض وہےئ ہکد
روسلرکمیدﷺدےند درایتفدرفامای:آجرگنویکںددبالدوہادےہ؟رعضیک:د
رہچےاکرگندبلایگداھتوت ِ
ہن ےھجم وکیئدامیبریدےہ اور ہنددرد وساےئ اس ےک ہکبج وضحرِادقسدﷺداسےنم ںیہندوہےت وت ااہتند
درہجکدوتشح ورپشیندوہاجتدےہ ،بجآرخت وکدایدددرکات وہںوتدہیدادنشیدوہاتےہ ہکواہں ںیمدسکد
طحددیارداپوکسںاگ؟آپاٰیلعدرتنیداقممںیمدوہںےگاوردےھجمداہللاعتٰیلدےناےنپرکمےستنجیھبد
دیوتاساقم ِماعیلدکتراسیئداہکں؟اسرپہیدآِتیدرکہمیانزلوہیئ:د د
اوردوجاہللاورروسلکدااطتعرکےوتوہانولوگںےکاستوہاگنجرپاہللد
ےنلضفیکدینعیدایبنءداوردصنیقیداور دہشاء اور اصنیحلداوردہیدےنتکاےھچاسھتد
ںیہ۔(ااسنلء)۶۹:د د
د
املصحہیدہکیسکدیھبداملسمنےکیلدہیدرواںیہندہکوہدبدونیںد،دبذموبہں،اہّٰللاوراسےکروسلد
تساورلیمدوجلرےھک۔د د
کاشنںیماتسگخداورےبادیبدرکےنواولںےسیبلقاگلؤ،تبحم،دو د
145
ایلجتتانسح)لجد(1
"پیدل چل کر حجکا سفر طے کرنا"
وموجدہددورںیمدااسننرفس کداڈیدواسندوہسایلتدےس اکیدہگجےس دورسیدہگج وھتڑیدددیدںیمدچنہپد
اجات ےہ،ینعیدےب امشرزیتدراتفر وساردویںدکدوہسایلتدیہمدےہ۔ ان بس ےک ابووجد یھبدضعب وشیقد
ماج املسمن وطلیدرفس دیپلدےط رکےک جح رکےت ںیہ۔ اس طح اک اکیدواہعق دمکیداتسگد2021ء وکد
اسےنم آای" ہکرعاقدآدم دمحمدمکیداتسگد2021دوک رباطہیندےس جح کداداگیئدےک یلدہکم رواہن وہےئ ۔اورد
وجالیئد 2022دںیمددقمس رسزنیم دہکم مغطمہ کت ےنچنہپ اک اکیددہف رقمر یک د۔رعاق دوک اس رفس ںیمد
رقتابیدایگرہدامہےگل اور وہ آرخ اکر زنمل وصقمد کت ےچنہپ۔ ادیسدطح کداکیدربخ ااسملیھبدرسویخںدںیمد
نبوہیئدےہہکاکیدریکاہل اکرےنہواالونوجانصخشسجاکانماہشبےہ۔دہیدونوجانیھبدجحےکدقمسد
رفسرپد2د وجنوکرھگےسلکناکچےہ۔اسونوجانوکاھبرتےسہکمرکممےنچنہپ ںیمد280ددنیگلدےگد
سج ںیمداےسد8,640دولکرٹیمداک رفسدےط رکان ےہ۔اس اک دہفد25دولکرٹیمدروزاہن دیپلدانلچ ےہ ،اتہکد
2023ءوکوہےنواےلجحںیمدہیدرشکرکےکس۔ارگاتریدےکاوراقٹلپرکدیھکیدوتاسطحےکد
ئکداےسیدوااعقت(دیپلدلچ رک جح رکےن واولں ےک) ےتلم ںیہ۔اںیہندںیم دےس اکیدہیدواہعق یھبداکیفد
وہشمر و رعموف ےہ ہک درضحت ابزیدی داطسبم دیلع دارلہمح ادکی ددہعف آپ دیپدل درفس جح ےک یل درواہند
وہےئ،آپراےتسںیمد دنچدقمےتلچاوراجےئامنز(ےلصم)اھچبرکدورتعکامنزڑپےتھ۔اسطحآپد
ابرہ اسل ںیمدہبعک مغطمہ ےچنہپ ۔ (ذترکة االوایلدء،دج:د ،۱ص:د )۱۳۸داور رضحت اامم نیسحدےک ابرےد
ںیمدہیدیھبدوقنملےہ ہکآپےندسیچپدجحاپایپدہدیکد۔نکیلدیکدرشتعیدںیمددیپدلدجح رکےن واولںےکد
یلںیتلیضفدواردوہیئ؟؟وتاراشدرابندےہ :د
َْ ْ ُ َ َ ُْ َ ْ َ َ
اس ِبال َح ِج یَاتوْك رِ َجالًا و َع ّٰلى ك ِل ضا ِم ٍر یاتِی َن
ِ الن َو ا ِذ ْن ف ِی
ُ َ
ِم ْن ك ِل ف ٍج َع ِم ْی ٍقؕ()۲۷
اورولوگںںیمجحکداعمدنارکدےوہریتدےاپساحرضوہںےگایپدہاوررہ ُدیلباونٹنرپہکرہ ُدورد د
146
ایلجتتانسح)لجد(1
َ
رضاہللع ْنہاکوقلےہ ہکاسآدتید’’ا ِذ ْن‘‘ںیمدروسلرکدمیدﷺد
ںیہ۔رضحتنسح ِ د
کراہےسآتد د
وک اطخب ےہ ،انچہچن جح داولداع ںیم دآپﷺ دےناالعن رکدای داور اراشد رفدامای دہک اے ولوگ! اہللد
ََ َ
عز َو َجلدےنمترپجح رفضیکدوت جحرکو۔(ا شفی،دمارکالرلید،تحتاجحل:د)۲۷داوراکیدوقلدہیدےہد
لی
ہکہبعک رشیدکدریمعتدےک دعب رضحت اربایہدیلعداالسلم وکمکح دایدایگدہکاب ولوگں وکریمےدرھگآےن کد
دوعت دو،انچہچنرضحتادربایہدیلعدال ِشلأمدےناوبسیبقداہپڑرپڑچھ رک اہجن ےکولوگں وکدنارکدیدہکد
تیبُداہللاکجحرکو۔نجکدتمسقںیمدجح رکاناھکلاھتاوہنں ےناےنپابوپں کدوتشپں اورامؤںےکوٹیپںد
ُْ َ َ َ َ ّٰ َ َ َ
ےس وجاب دای د’’لَب ْیك الل ُہم لَب ْیك‘‘دینعیدںیم داحرض وہں ،اے اہّٰلل! ںیم داحرض وہں ۔{دیَاتوْك
ِر َجالًا:وہاہمترےاپسدیپلدآیئدےگ۔}دینعیدبجآپولوگں ںیمدجحاکاالعنرکیدےگوتولگآپد
ےکاپسدیپلداوررہدیلبداونٹندرپوساروہرکآیئدےگوجدورکدراہےسآتدںیہداوریثکدرفسرکےنکدوہجد
ی،ریسفتدااخلزن ،تحت اجحل:د)۲۷دارگ اس آدتیدرکدہمیدںیمدداھکیداجےئ وتد
ےس دیلبدوہ اجتدےہ۔( ادغبلادد د
'' َ دأيْ ُ ْ وئ َ
کدر َِج ً أأل '' ےک ذرہعیدجح ےک ےئل دیپلدآےن واولں اک یھبدذرک ےہ ،اور ااحدیدںیمدیھبددیپدلدجحد
َ
رکےن واولں ےک یلدتہب یسدںیتلیضفدوارد وہیئدںیہ۔رضحت دبع اہلل نب ابعسد َر ِضیَ اللہ ت َعالّٰی
ُْ
حیدیدہکد َعنہمَادےسرو داتیےہُ ،
روسلاہللدﷺےناراشدرفامای’’:سجےنہکمےسدیپلجحرشوعیک ِ
(جحلمکمرکےک)ہکم ولٹآایدوت اہللاعتٰیلداسےکرہدقمےک دبےلاستوس ایکیندںدرحمکدویکینںدںیمد
ںیہ؟اراشدرفاماید’د’رہیکینےکدبےلاکیدالھکایکینںد۔د
ےھکلاگ۔رعضکدیئگ:رحمکدایکینںدیکد د
(دتسمرک،اولاتکباانملکس،لیضفداجحلِامیشًد،د،۱۱۴ /۲ادحلی۱۷۳۵ :وملحصاأااطعلری،ریسفتدرصاطاانجلن،تحتاجحل:د)۲۷د د
ںیہ :دیپلدکداطق وہوتدیپلدجحرکان الضفد
اوراہبررشدتعیدںیمدرضحتدصراشلدہعیدیلعدارلہمح ےتھکل د
ےہ۔دحدیںیمدےہ’’:وجدیپدلجحرکے،اُسےکیلدرہدقمرپاستوس۷۰۰ایکینںدںیہد۔‘د
(ردااتحمل)(اہبررشدتعید،دج،1:ص:د)1049د د
147
ایلجتتانسح)لجد(1
چھترسال فلم :تاریخ کی دھجیاں اڑاتی فلم انڈسٹری
اورہماری خاموشی
ںیہ؟د د
یستلفغںیمد د
مہوکند د
وجابکتامہریدآںیھکنہدںیہندلھکرہںیہ۔د د
ہیوجآپ MxPlayerرپملفاکنیبدددھکیدرےہںیہاسملفںیمدرضحتاورزگنیدرمحاہللیلعدوکد
اھکایاجراہےہ،اوردنبلیدڈنھکےکرتھچاسلوکریہدوانبرکیپیکدایگےہ،د
اکیاظملابداشہ،اکیدودنلیدانبرکد د
اسںیمدقیقحدوکسپتشپڈال رکاتردیدوکادےسیوتڑدرموڑرکیپدیکدایگدہکوعام رضحتاورزگندیدرمحد
اہللیلعداوراالسمےسدبنظوہاجےئ۔ےلھچپاسلکدابتےہ ہکمشکلدوجدنہؤںکدددوییدےہاسےکد
انم وک رصف ملف اک اٹلٹئ انبرک اس ےک است ظفل"مب" اک اامعتسل یکداھت ہک ان ولوگں ےن اس ظفل وک انپد
دوییدےکانمےکاستنلکل یھبدربداتشدںیہندیکداوررہطفاسطحےسابتہداچمیئدہکابالرخمشکلد
انمےسمبوکاٹہانڑپا۔اکیدمہ ںیہدہکامہرےزبروگںےک رکداروکرجموحرکان ےکانموکطلغ طہقیدےسد
ںیہ،داور ان ےک انم رپ اناجزئ طہقیدےس ولگد
اامعتسل رک وپریدوپریدںیملفداور یسلی دانبےئ اج رےہ د
ںیہ،درہ طف دورسے ولگ امہرے انومں وک طلغ طہقیدےس اامعتسل رکد
رہشت،دامل و دوتل اپ رےہ د
ےباجافدئہااھٹرےہںیہ،اوراکیدمہدںیہدہکامہرےاکونںرپوجکتںیہندردگنیرہد۔د د
آرخاسیویکں؟؟د د
دخار دااسرپروکاگلیئ،د د
یمہآکنتواددیاثتبرکےنںیمدملفاڈنرٹسیاکیھبدتہبڑبااہتےہ۔اسیلدہکدہیدملفاڈنرٹسید
ںیہ،دہیدوج ملفد
واےل اہجں یھبدملسم رکرٹکیدرےتھک ںیہداست ہداس وک آکنت واددی درکرٹکیدںیمدیھبدداھکےت د
ےہایھبدرصفاساکرٹرلیدہآایدےہ،اورآجدہیدملفردزیلیدیھبدوہےناجرہےہد د
اسدےکردزیلیدوہےن ےسےلہپےلہپ اس رپروکاگلےناک اطمہبل رکی،درہمیظنتداور اسےس ڑجارہد
148
ایلجتتانسح)لجد(1
صخش رہ وھچےٹ ڑبے ااسنن کدذم داردیدےہ ہک اس رپ آواز ااھٹےن کدوکشش رکے ،است ہداےنپد
اےنپ العےق ےس امیداکیدپردرپ ،اور اس ملف ےک ڈارئرٹکیداور نج کددمد ےسدہیدملف نبدرہدےہ ان رپد
ایآیئآردرجرکاکروایئداکاطمہبلرکید ،د
وہتکسےہہکآپکدبوتلدہیاکمرکاجےئ۔د د
اوردان اظوملں وک آےگ ےک یلدقبس لم اجےئ ،ارگدہیدملف رزیلیدوہےن ےس ہن یھبدرکدوتدہیدولگ آےگد
وسچھجمسرکدقمااھٹیئدےگ،اوراسطحکدرحکرکےنےسےلہپوسابروسںیچےگ،د د
یوتلبقتسمںیماساکجیتندتہبرباوہاگ۔د د
ارگآجمہےنڈلیھددد د
حضور ﷺد اورجبرئیل امیں کاحسنینکریمین کو
داد دینا
عن أبی هریرة ،عن النبی ﷺ قال :كان الحسن و الحسین
یصطرعان بین یدى رسول اللہ ،فكان رسول اللہ ﷺ يقول :
ھي حسن ۔ فقالت فاطمة :یا رسول اللہﷺ ! لم تقول ھي حسن
؟ فقال :إن جبریل يقول :ھي حسین -
’ ’ وضحردﷺدےک اسےنم نینسحدرکدنیمیدتشکدڑل رےہ ےھت اور آپدﷺدرفامد
رےہ ےھت :نسح لجیدرکو ۔ یسہدافہمط ریضداہلل اعتٰیلداہنع ےن اہک :دایدروسلد
اهللﷺ! آپ رصف نسح وک ہ داسی دویکںدرفام رےہ ںیہد؟وضحر دﷺ دےند
وجابداید:ویکدکندربجلیئدانیمدنیسحدوک لجیدرکےن اکہہک رکددادددے رےہےھتد
۔ ‘ ‘د) داوبلعید،امجعمل:۱،د ۱۷۱د ،رمق :د۱۹۲د،دالقسعند ،االاص ن ة ،د:۲د۷۷د ،رمق :د۱۷۲۶د
نبایثد،ادسااغلہبیفدرعمۃفااحصلہب،د:۲د)۲۲د د
ا د
*د *د *د
149
ایلجتتانسح)لجد(1
اگرہمارے جلسےجلوسوں میں
دارگ امہرے ےسلج ولجوسں ںیمدیطخداور اشرع اصبح کدرقتیداور تعن ےس ےلہپ اظنتم ہن رکد
اناکیقیقحاعترفیپدرکدایاجےئوتاسےکدوافدئےوتاظبرہہیدرظنآیئدےگ۔د د
-۱ہک ولگ اعملاصبح اک یملعدایعمرداجن یلدےگ اور ان ےک ابرے ںیمدحیحصدولعمامتولوگںکت چنہپد
اجےئیگ۔د د
-۲دورسادہی دہک وخداسہتخ املع ،العم ة الرھ ،کدیھبداھچٹن ٹنیھپدوہ اجےئ یگد۔اور وھجےٹ ااقلابت اکد
رواجیھبددنبوہاجےئاگ۔د د
ںیہ۔د د
اوراسےکالعوہوپدیشہدوفادئوتےبامشر د
دراہداعترف وت ًالثم اس طح :ہک الفں اصبح اےنت اسل الفں ادارے ںیمدرہ رک ومولیداصبحد
ےنب الفں ہگج رہ رک اعمل کدڈرگیدیلداور الفں ہگجدہیدرفاضئ ااجنم دے رےہ ںیہدویغہدویغہد۔ اس ےکد
دعبرصعیمیلعتدکڈرگیدواہںےسیلد۔۔۔د د
د
د
آنکھیں اشکبار ہیں
درضحتاعمذنبلبجریضداهللاعتلدہنعےسرمویدےہہکبجروسلاہللﷺدےنآپوکمید
کدطف(اقیضدانبرک)جیھبدوتروسلاہللدﷺدآپوکتحیصندرکےنےکیلدان ےکاستابرہرشتید
ےل ےئگ۔ رضحت اعمذ ریض داہلل اعتٰیل دہنع وساری درپ ھٹیب دوہےئ دےھت اور روسل اہللﷺ دآپ کد
وساریدےکاستدیپلدلچرےہےھت۔بجآپﷺدابتلمکمرکےکچوترفامایداےاعمذ !نکممےہد
ہک آدنئہ اسل اہمتری دھجم ےس الماقت ہن وہ اور دہی دیھب دنکمم ےہ ہک مت ریمدی ددجسم اور ریمی دربق (روضد
ابمرک)ےکاپسےسزگرو۔د د
د
د رضحت اعمذ ریض داہلل اعتٰیل دہنع روسل اہللﷺ دےس دجایئ دک دوہج ےس دہی دنس ےک زارواطقرد
150
ایلجتتانسح)لجد(1
روےن ےگل۔ رھپ آپﷺدےن اانپ رخ دبتلیدیکداور دمےنیکدطف ہنم ابمرک رک ےکد رفامای :ولوگںد
ںیہوجقتمدںیہداچےہوہوکیئدوہںاوریہکیھبدوہں۔د د
ںیمےسریمےدزنددکیدوہ د
(اموخذازدنسمادمحنب لبنحدنسماعمذنبلبجلج7دہحفصد359دحدید22402اعملابتکلریبدوت 1998ء)د د
دآجدوچدہ وس اسل ےک دعب اس رو داتیدوک ڑپ راہ وہں بت آںیھکنداابکشر ںیہ۔ وہلل! اس وق یکد
تیفیکرہوہیگ،دیکددولںرپزگریدوہیگد۔د د
*د *د *د
دبجکتاہمترےادنروحہلصوتمہابقےہدبتکتںیہمتددینکدوکیئداطقرہاںیہنیتکسد۔د د
ہیددیندےہاہیںدںیہمتد وجاکمرکانےہاےنپاابتعرےسرکےتےلچاجیاوراسابتکدرپواہکتہنرکید
ہکالفںیکدےہکاگد د
الفںیکےہکاگ۔۔۔۔۔الفںکدوتایسیدکسیتد د
*د *د *د
خطبات حجة الوداع اورحقوق انسانی
د"وداع"واؤےکزربےکاستاسےکنعمںیہ"رتصخرکان"اورجحاولداعہیدوہجحےہسجوکد
وضحرﷺدےنجحکدرفتیضدانزلوہےنےکدعبد۱۰ھںیمدیک! اسجح ابمرکوکدعتمدانومں ےسدایدد
یکاجاتےہ۔ حجة الوداع ،حجة التمام ،حجة الاسلام اورحجة البلاغد۔د د
ذموکرہدابالانومںکدوہجیمستد؛د
د
حجة الوداع:دآپدﷺدےن اےنپ ابطخت ںیمدظفل "اولداع" اامعتسل یکداس وطر رپ ہک وضحردﷺد
ےنرفامای:اساقممرپریمیدمتےسدہیدآرخیدالماقتےہوچکنآپدﷺدےناولداع اہکوتاولداعےسد
ہدوہشمر وہ ایگ۔دہیدانم بس ےس زایددہدوہشمر و رعموف ےہ۔اور بتکِااحدیدںیمدارثک راودیدیھبدایسد
ںیہ۔د د
انمےسرو داتیدرکےت د
151
ایلجتتانسح)لجد(1
حجة التمام:ےنہک دک دوہج وت اس یل دہک اہلل رب ازعلت ےن اےنپ وبحمب رکمی دﷺ درپ امتمد
ااعنامتوپرےرفامدید۔د د
َ
"واتممت علیکم نعمتی"
ںیمےنمترپانپدںیتمعنوپریدرکددیدںیہ۔د د
حجة االسالم:داسدوکداسدیلداہک اجات ےہ ہک االسم کددنسپدییگداک ملھک الھُک االعن ایسدومعق رپ یکد
ایگ۔د د
سیجدہکاراشدرابنےہ:د د
"ورضیت لکم الاسلام دینا"
ںیمےناہمترےیلدددنیاالسموکدنسپرکایلد۔د د
حجةالبالغ:اسدیلداہکاجاتےہہکرساکرﷺےندددنینیتمکدیلبتدےکامتمقحادارکدےیئ۔د د
اہیںدہیدابت یھبدذرک رک ددیداجتدےہ ہک االسم ںیمدجحد۹دجہیدہدںیمدرفض وہ اکچ اھت نکیلدآپﷺد
دوعت االسم اور میلعتدااکحم ںیمدرصمویفدےک ببسد۹جہدیدںیمدجح ہن رفام ےکس اہتبل آپدﷺےند
رمعےےئک۔د د
سرکارﷺ کاحجمبارک
بجدجح کدرفتیضدانزل وہیئدوت دوسیداسل آپدﷺدےن ولوگں ںیمداالعن رکاایدہک روسل اہللد
جح اک ارادہ رےتھک ںیہدوج ولگ جح ےک ےئل اجان اچےتہ ںیہدوہ رافق ےک ےئل یتردوہ اجیئداس االعن وکد
نسرکولخمقدخاکدادکیدتہبڑبیددعتاد(جحداولداعےکومعقرپآپدﷺدےک استےنتکآدمدےھت؟د
اسابرہںیمدفلتخماوقال ںیہدانچہچن ضعبرضحاتےتہک ںیہدہکاسجحںیمدآپدﷺدےکاستونےد
زہار آدمدےھت ،ضعب رضحات ےن ادکیدالھک سیتدزہار اور وضعبں ےن اس ےس یھبدزادئ دعتاد ایبندکد
ےہ)دمنیںیمدعمجوہیئگدانچہچنمہآپدﷺےکاستامہذدیددعقہےکمتخوہےنےساپچنددنےلہپرہظد
152
ایلجتتانسح)لجد(1
ورصعےکدرایمنددمدنیدےسرواہنوہےئگ۔بجدمہولگذوافیلحلدےچنہپوتواہںاامسءتنبیمعدریضداہللد
اعتٰیلداہنع ےک نطب ےس دمحم نب اوبرکب دیپادوہےئ۔ (رضحت اامسء تنب یمعدریضداہلل اعتٰیلداہنع ےلہپد
رضحت رفعج نب ایبداطبل ےک اکنح ںیمدںیھتدان ےک ااقتندلدےک دعب رضحت اوبرکب دصیدریضداہللد
اعتٰیلدہنع ےکاکنح ںیمدآیئد۔رضحتاوبرکبریضداہللاعتٰیلدہنعےکااقتنل ےک دعبرضحت لعدرکم اہللد
وہہج ےن ان ےس اکنح یکد۔ انچہچن بج آرضحنتﷺدجحداولداع ےک ےئل رواہن وہےئ ںیہدوت اسد
وقدہیدرضحت اوبرکب دصدیدریضداہلل اعتٰیلدہنعدےک اکنح ںیمدںیھت) اامسء ےن یسکدوک وضحردﷺدکد
دختمںیمدجیھبداورد درایتفدرکاایدہکاب ںیمدیکدرکوں؟آایدارحام ابدنوھںدایدہنابدنوھںاورارگابدنوھںد
وت سک طح ابدنوھں؟ آپدﷺےن دالہک جیھبدہک لسغ رک ےک ڑپکے اک وگنلٹ ابدنوھں اور رھپ ارحامد
ابدنھول۔رہبفیکروسلرکمیدﷺےنددجسمذوافیلحلدںیمامنزڑپیھد۔د د
آپدﷺدےن آبواز دنلب ہیبلتدےک املکت ےہک ۔ وصقاء رپ وج وضحردﷺدکداونٹنداک انم اھت وسار وہےئد
۔اور وہ آپﷺدوک ےل رک دیباءدےک دیماندںیمدڑھکیدوہیئدوتد آپدﷺدےن آبواز دنلب ہیبلتدےکدہید
املکتےہک:د د
لبیك اللہم لبیك لاشریك لك لبیك ان الحمد والنعمة لك
والملك لا شریك لك ۔
آپدﷺدابرابرہیبلتددرہاےتاورآپ ےکاستدورکتداھکیئددےنیدواالااسنونںاکیظعددنمسرد
اےنپ وبحمب ک دایقدت دںیم دہیبلت ددنلب رکےت وہےئ ہبعک ک دطف ڑباھ۔ آپدﷺ درقتابی دآھٹ دن رفسد
رکےن ےک دعب ربوز اوتارد۴؍ذدیداہجحل د۱۰ھ ددوک اےنپ ااحصب ےک است دجسم رحام ہکم ںیمدچنہپدےئگ۔ ہبعکد
رشی دک دزایرت درفامیئد۔روسل اہللدﷺ دےن دویم دارتلوہی د(آھٹ ذواہجحل) ےس ےلہپ (است ذواہجحل)د
ولوگںوکہبطخاراشدرفاماید،سجںیمدانوکانےکانمکسےکابرےںیمربخددی۔‘‘ د
ںیہ:د د
سجےکقلعتمااممقہیبد’ننساربکلدید‘دںیمانبرمعریضداهللاعتلداہنعاکہیدرفامنذرکرکےت د
153
ایلجتتانسح)لجد(1
"كان رسول اللہ ﷺ إذا كان قبل الترویة خطب الناس
فأخبرهم بمناسکہم"
۸؍ذی داہجحل ،رتودہی دےک دن آپﷺ دہکم رکمم ےس لچ رک احصہب رکام ےک است ینم درشتی دےلد
اندرعافت ںیمد
ےئگ۔د۹؍ذیداہجحل کدحبص کت وںیہدایقدمدرفامایداور یبنﷺدےن رعہف ےک دن اک ہبطخ دیم ِ
وساریدرپہعمجےکدنرہظکدامنزےسےلہپہبطخاراشدرفاماید۔د د
خطبہ حجۃ الوداع کے اہمنکاتدرج ذیل ہیں: ٔ
اِدتبایئ(د)Preambleد د
ْ َ ّٰ
ان یَوْ ُم ال َح ِج اتی َر ُسوْ ُل ﷲﰳِ صلی اللہ علیہ وٓالہ وسلم اِ َذا ك َ َ
َْ َ َ ّٰ َ َ َ َ ََ َََ
ع َرفة ،فنز َل ِب َہا َحتی ِاذا زاغ ِت الش ْم ُس ،ا َمرَ ِبالق ْصوَٓا ِء
َ َ َ ُ َ ْ َ ٗٓ َ َ ّٰ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ
اس خط َب ُت ُہ التِیْ بَی َن فر ِحلت لہ ،فاتی بطن الوا ِدی ،فخطب الن
َ
فِ ْی َہا َما بَی َن.
’’جح ےک دن وضحر یلصداہلل یلع دوآہل وملس رعہف رشتیدالےئ اور آپ یلصداہللد
یلعدوآہل وملس ےن واہں ایقمدرفاماید۔بج وسرجڈےنلھ اگلوت آپ یلصداہللیلعدوآہلد
وملسےن(انپاونٹن)وصقاالےناکمکحرفامای۔اونٹندیتردرکےکاحرضکدیئگوتآپد
یلصداہلل یلعدوآہل وملسد(اس رپ وسار وہ رک) نطبِ واددیدںیمدرشتیدرفام وہےئ اورد
اانپوہہبطخاراشدرفامایدسجںیمددنیدےکامہاومرایبندرفامےئ۔‘‘د د
َ َ ْ ّٰ َ َ ً َ
ف َح ِم َد ﷲﰳََ ،و اثنی َعل ْی ِہ قائِلا :لَا ِالّٰ َہ ِالا اﷲﰳُ َو ْح َد ٗٓه لَا
اب َو ْح َد ٗٓه.َشریْ َك ل َ ٗٓہَ ،ص َد َق َو ْع َد ٗٓهَ ،و ن َ َص َر َع ْب َد ٗٓهَ ،و َه َز َم الْاَ ْح َز َ
ِ
’’آپدﷺدےندخادکددمحانث رکےت وہےئےبطخکدویںدادتبا رفامیئ:دخاےک وساد
وکیئداور وبعمد ںیہندےہ۔ وہداتکیدےہ ،وکیئداس اک رشدکیدںیہند،ددخا ےن اانپ ودعہد
154
ایلجتتانسح)لجد(1
وپرا یک ،داس ےن اےنپ دنبے (روسل) ک ددمد رفامیئ داور اہنت اس ک دذات ےند
ابلطکاسریدعمتجموقوتںوکزیدیک۔‘‘د د
ََُ َ
اس! اِ ْسمَ ُعوْا َقوْل ِیَْ ،ف ِان ِیْ لَا اَ َران ِیْ َو اِیَاك ُ ْم اَ ْن ن َ ْج َت ِم َع ف ِیْ
الن ُ ایہا
ّٰ َ ْ َ ْ َ َ ً َ ْ َ َ ْ ّٰ َ
س ابدا بعد عام ِي هذا. هذا المج ِل ِ
’’ولوگد!ریمیدابتونس،ںیمدںیہنداتھجمس ہکآدنئہھبکدمہاسطحیسکدسلجمںیمدجکید
وہںیکسےگ(اوراغًابلاساسلےکدعبدںیمجحہنرکوکسںاگ)۔‘‘د د
1۔مساوات انسانیکا تصور()Equality of humanity ِ ِ
اس اِنَا َخ َلقْ ّٰن ُکمْ َ ُ ْ ُ ّٰ َ ُ َ َ
الن ُ ایہا الناس! اِن ﷲﰳَ يقول :یـﰳایہا
ََُ َ ُ َ
ْ َ َ َ ُ ْ ّٰ َ َ َ ْ ّٰ ُ ْ ُ ُ ْ ً َ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ
ِمن ذك ٍر و انثی و جعلنـكم شعوبا و قبائِل ل ِتعارفواط ِان
َْ َْ ُ ََ َْ ُ ْ
اك َر َمک ْم ِعن َد ﷲﰳِات ّٰقـك ْم .فل ْی َس ل َِعرَب ِ ٍی َعل ّٰی َع َج ِم ٍی فض ٌل،
َ َ َ َ َ َ
َولَا ل ِ َع َج ِم ٍی َعل ّٰی ع َرب ِ ٍیَ ،ولَا لِا ْسوَ َد َعل ّٰی ابْ َیضَ ،ولَا لِابْ َیض َعل ّٰی
َ َْ َ َْ
ا ْسوَ َد فض ٌل اِلا ِبالتق ّٰوی.
’’ولوگد! اهلل داعتٰیل داک اراشد ےہ’’ :اے ااسنون! مہ ےند مت بس وک اکی دہ درمد ود
وعرت ےس دیپادیکدےہ اور ںیہمتدامجوتعں اور ولیبقںدںیمدابٹن دایدہک مت اگلد
اگلاچہپےناجوکس،متںیمدزایددہزعتورکاتمواالدخاکدرظنوںںیمدوہدےہد
وجدخاےسزایددہدڈرےنواالےہ۔‘‘انچہچنداسدآدتیدکدرونشدںیمدہنیسکدرعبوکد
مجعدرپوکیئدوفیقداحلصےہہنیسکدمجعدوکیسکدرعبرپ،ہناکالوگرےےسالضفد
ےہ ہن وگرا اکےل ےس۔ اہں! زبریگ داور تلیضف داک وکیئ دایعمر دےہ وت وہ وقتید
ےہ۔‘‘د د
َ ْ َ َ ُ ْ ّٰ َ َ َ ّٰ َ ُ ْ ُ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ
ال
اب ،الا كل ِمأثر ٍة او د ٍم او م ٍ
الناس ِمن ادم و ادم ِمن تر ٍ
155
ایلجتتانسح)لجد(1
َ ُ َُ ْ َْ َ َ َ َ َ
یُد ّٰعي ِب ٖہ ف ُہوَ ت ْح َت ق َدم َيَ َهاتی ِن اِلا َس َدانة ال َب ْی ِت َو َسقایَة
ْ
ال َح ِ
اج.
’’ااسننداسرے ہدآدمکداوالد ںیہداورآدمیٹمدےسانبےئ ےئگ۔ ابتلیضفد
و ربرتدی د ےک اسرے دوعے ،وخن و امل ےک اسرے اطمےبل اور اسرےد
اِاقتنم ریمےد داپؤں ےلت رودنے اج ےکچ ںیہ۔ سب تیبد داهللد دکد د ِ
وتلد داورد
احویجںوکاپنالپےنکدخامتٰیلعاحٖہلابقرںیہیگد۔‘‘د د
2۔حقوق کی ادائیگیکا حکم()Observance of rights
ُْ َ ُ َ َ
ش! لَا ت ِج ْی ُؤا ِبالدن َیا ت ْح ِملوْن َہا َعل ّٰی ثُ َم َق َ
ال :یَا َم ْع َش َر ق ُ َریْ
َ ٍ
اس ِبال ْ ّٰاخ َِر ِةَ ،فلَا اُ ْغ ِنیْ َع ْن ُک ْم ِمنَ
ِر َقاب ُک ْمَ ،و یَج ُئ الن ُ
ِ
ِ
َ ًْ
ﷲﰳِشیئا.
’’رھپدآپیلصداہللیلعدوآہلوملسےناراشدرفامای:رقشیدےکولوگ!اسیدہنوہ ہکاهللد
ےکوضحرمتاسطحآؤےکاہمتریدرگدونںرپوتدیناکوبھجلاوہاوردورسےد
اسامنآرختےلرکیچنہپداورارگاسیوہاوتںیمددخاےکاسےنماہمترےد
ولگ ِ
ھچکاکمہنآوکسںاگ۔‘‘د د
3۔نسلی تفاخر کاخاتمہ( )Eradication of ethnicism
َ ُْ َْ َ ْ َ َْ َ َم ْع َش َر ق ُ َریْ
ش! اِن ﷲﰳَ ق ْد اذ َه َب َعنک ْم نخوَة ال َجا ِه ِلی ِةَ ،و ٍ
ّٰ َ ُ
ت َعظمَ َہا ِبالْابَا ِء.
’’رقشی دےک ولوگ! دخا ےن اہمتری دوھجیٹ دوخنت وک متخ رک ڈاال اور ابپ دادا ےکد
اکرانومںرپاہمترےرخفوابماہتکدوکیئداجنگشئںیہن۔‘‘د د
4۔زندگی کاحق ()Right of life
156
ایلجتتانسح)لجد(1
ََُ َ ُ َ َُ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ
اس! اِن ِد َمائک ْم َو ا ْموَالَک ْم َو اع َراضک ْم َعل ْیک ْم َح َر ٌام، ایہا الن
ُ ُ ُ
اِل ّٰی اَ ْن تَ ْلقَوْا َربَک ْم كَ ُح ْر َم ِة یَوْ ِمک ْم ّٰه َذاَ ،و كَ ُح ْر َم ِة َش ْہ ِرك ْم ّٰه َذا ،ف ِیْ
َ ُ َْ َُ َ َُُ َ ُ َ َُ
بَل ِدك ْم ّٰهذاَ ،و اِنک ْم َس َتلقوْ َن َربک ْم ،ف َی ْسئلک ْم َع ْن ا ْعمَال ِک ْم.
’’ولوگد!اہمترےوخنواملاورزعیتدشیمہےکیلادکیددورسےرپًاعطقرحام
رک ددیدیئگ دںیہ۔ ان یچوںدک داتیمہ دادیسی دہ دےہ سیج داس دن ک داور اس امہد
ابمرک(ذیداہجحل)کداخصدرکاسرہش ںیمدےہ۔متبسدخاےکوضحراجؤےگد
اوروہمتےساہمترےاامعلکدابزرپسرفامےئاگ۔‘‘د د
ض. ع اَلاَ! َفلَا تَرْج ُعوْا بَ ْعد ْی ُضلَا لًا يَ ْضر ُب بَ ْع ُض ُک ْم رِ َق َ
اب بَ ْ
ٍ ِ ِ ِ
’’ددھکییہکدریمدےدعبرمگاہہنوہاجانہکآسپںیمدہدتشکووخنرکےنوگل۔‘‘د د
5۔مال کے تحفظ کاحق()Right of property
ْ َ َ َ َ َ ْ َ ٌَ َْ
فمَ ْن كان ْت ِعن َد ٗٓه ا َمانة فل ُی َؤ ِد َها اِل ّٰی َم ِن ائ َتمَن ٗٓہ َعل ْی َہا.
’’ارگ دیسکد دےک اپس اامتن روھکایئد داجےئ وت وہ اس ابت اک اپدنب ےہ ہک اامتند
روھکاےنواےلوکاامتناچنہپدے۔‘‘د د
6۔افراد معاشرہکاحق()Right of society members ِ
ََُ َ ُ ُ ُ ُ ْ َُ ُْ ْ َ َ ُْ ْ ْ َ ْ ٌَ
ایہا الناس! كل مس ِل ٍم اخوا المس ِل ِم ،و اِن المس ِل ِمین اِخوة.
’’ولوگد! رہ املسمن دورسے املسمن اک اھبیئدےہ اور اسرے املسمن آسپ ںیمد
اھبیئاھبیئدںیہ۔‘‘د د
7۔اخدومںاکقح()Right of workers & servantsد
َ ْ َ َُُْ َ َ َُ َ َ َُ َْ
ارِقٓائک ْم ارِقائک ْم ،اط ِعمُوْ ُه ْم ِمما تاكلوْ َنَ ،واك ُسوْ ُه ْم ِمما
َْ
تل َب ُسوْ َن.
157
ایلجتتانسح)لجد(1
’’اےنپدالغومں اک یخلدروھک ،اہں الغومں اک یخلدروھک ،اںیہندوہدالھکؤ وج وخدد
اھکےتوہ،اسیدہدانہپؤوجوخدےتنہپوہ۔‘‘د د
8۔القانونیت کاخاتمہ ()No to lawlessness
اء اَلاَ! ك ُ ُل َش ْیئ ِم ْن اَ ْمر الْ َجا ِه ِل َی ِة تَ ْح َت َق َدم َيَ َموْ ُضوْ ٌعَ ،و ِد َم َ
ِ
ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ٍْ ُ ْ َ ٌ
الجا ِه ِلی ِة موضوعة ،و اِن اول د ٍم اضع ِمن ِدمٓائِنا دم اب ِن
ََ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ان ُم ْست ْرض ًعا ف ِیْ بَ ِنیْ َس ْع ٍد ،فق َتل ٗٓہ الر ِب ْی َع ِة بْ ِن ال َحارِ ِث ،و ك
َ
ُهذیْ ٌل.
ریپوںدےلت رودن داید۔ زامہن اجتیلہدےکد
’’دورداجتیلہداک بس ھچک ںیمدےن اےنپ د
وخن ےک اسرے ااقتنم اب اکدعلم ںیہ۔ الہپ ااقتنم ےسج ںیمداکدعلم رقار دداتید
وہں،ریمےاےنپاخدناناکےہ۔رہعیبدنباحرثےکدودھتیپےٹیباکوخند
ےسجونبذہلیےنامرڈاالاھت،ابںیمداعمفرکاتوہں۔‘‘د د
9۔معاشی ِاستحصالسےتحفظ کاحق()Economic rights
َ َ ْ َ َ َُْ ٌْ َ ََ ُ ً ََ ُ َ َ َ ََ
اس بْ ِن
و ِربا الجا ِه ِلی ِة َموضوع ،و اوَل ِربا اضع ِربانا ِربا عب ِ
ُ ُ َ ْ ْ
َع ْب ِد المُط ِل ِب ،ف ِان ٗٓہ َموْضوْ ٌع كل ٗٓہ.
’’ابددوراجتیلہداکوسدوکیئدتیثیحدںیہندراتھک،الہپوسدےسجںیمدوھچڑاتوہں،د
ابعسنبدبعابلطملےکاخدناناکوسدےہ،ابدہیمتخوہایگد۔‘‘د د
10۔وراتثاکقح()Right of inheritanceد
ََ َ ُ َ َ َ َُ َ ُ َ
اس! اِن اللہ لق ْد ا ْع ّٰطي كل ِذ ْی َح ٍق َحق ٗٓہَ ،فـلَا َو ِصیة ایہا الن
ل ِوَارِ ٍث.
’’ولوگد!دخاےنرہقحداروکاساکقحوخددےداید،دابوکیئدیسکدوارثےکقحد
158
ایلجتتانسح)لجد(1
ےکےئلوتیصہنرکے۔‘‘د د
11۔ونومولدےکظفحتِبسناکقح ( )Newborn's right of anscestral sanctity
َ ْ ْ َْ ََ ُ ْ
اشَ ،و ل ِل َعا ِه ِر ال َح َجرَُ ،و ِح َسابُ ُہ ْم َعلی ﷲﰳِ.
ِ َ
ر ف
ِ ِل الولد ل
’’ہچبداسکدطفوسنمبیکداجےئاگ سجےکرتسبرپوہ دیپادوہا ،سجرپ رحامد
اکری داثتب وہ اس کد د زسا رھتپ ےہ ،اور ان اک اسحب و اتکب دخا ےک اہںد
وہاگ۔‘‘د د
12۔معاشرتی شناخت کاحق()Right of social identity
َ َ ّٰ ّٰ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ّٰ ّٰ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ
م ِن ادعي إِلی غیرِ ا ِبی ِہ ،او تولی إِلی غیرِ موال ِی ِہ فعلی ِہ لعنة
اللہ.
’’وجدوکیئداانپبسن دبےاگدایدوکیئدالغم اےنپآاق ےک اقمےلبںیمدیسکداور وک اانپآاقد
اظرہرکےاگوتاسرپدخاکدتنعلوہیگد۔‘‘د د
13۔رقضکدووصیلاکقح()Right to recieve the debtsد
ٌ َ ْ ُ ٌْ ْ ْ ُ ْ َ َ
الدیْ ُن َمق ِض ٌیَ ،وال َعا ِریَة ُمرْ َدأةَ ،وال ِمن َحة َمرْ ُد ْو َدةَ ،و الز ِع ْی ُم
َ
غارِ ٌم.
’’رقض داقِلب اداگیئدےہ ،اعراتی دیل دوہیئ دیچدواسپ رکن داچےئہ ،ےفحت اک دبہل ددنید
اچےئہاوروجوکیئیسکداکاضنمےنب،وہاتوانادارکے۔‘‘د د
14۔یکلمداکقح()Right of ownershipد
ْ ْ ََ ْ َ َ ََْ ُ َ ْ ْ َْ ََ َ ُ ْ
س ِمن ُہ،
ولا ی ْ ِحل لِام ْ ِر ٍئ ُ ِمن اخی ِہ اِلا ما اعطاه عن ِطی ِب ن ٍ
ف
َ َ ََ ُ
فلَا تظ ِلمُن انف َسک ْم.
’’یسکدےک ےئلدہیداجزئ ںیہندےہ ہک وہ اےنپ اھبیئدےس ھچک ےل ،وساےئ اس ےکد
159
ایلجتتانسح)لجد(1
سجرپ اس اک اھبیئدرایضدوہ اوروخ شدوخشددے۔ وخد رپ اور اکیددورسےرپد
زایدتدہنرکو۔‘‘د د
15۔ خاوند اور بیوی کے باہمی حقوق ()Rights of husbands & wives
َ ً َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ََ َ ْ ُْ َ ْ َ َ
ال ز ْو ِج َہا ش ْیئا ِالا ِب ِاذ ِن ٖہ.الا! لا َی ِحل لِامرأ ٍة ان تع ِطي ِمن م ِ
ُ ً َ َ ُ ُ ً ُ َ ُ َُ
اس! اِن لَک ْم َعل ّٰی نِ َسٓائِک ْم َحقاَ ،و ل َ ُہن َعل ْیک ْم َحقا ،لَک ْم ای َہا الن
َ َ َ َ َْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ََ
َعل ْی ِہن الا یُوْ ِطئ َن ف ْرشک ْم ا َح ًدا تک َر ُهوْن ٗٓہَ ،و َعل ْی ِہن ا ْن لا
َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
یَاتِی َن ِبفا ِحش ٍة ُم َب ِین ٍة ،ف ِا ْن ف َعل َن ف ِان ﷲﰳَ ق ْد ا ِذ َن لَک ْم ا ْن
َ َ َْ َ َْ َْ ُ ُُْ َ ََْ
اج ِع َو ا ْن تض ِربُوْا ض ْر ًبا غی َر ُمبْ َر ٍح ،ف ِا ِن تہجروهن ف ِی المض ِ
رو ِف. ان ْ َت َہی ْ َن َف َل ُہ َن ِر ْز ُق ُہ َن َوك ِْسوَتُ ُہ َن بالْمَ ْع ْ
ِ
’’وعرتدےکےئلدہیداجزئںیہندہکوہاےنپ وشرہاکاملاسکداِاجزتےکریغبدیسکد
وک دے۔ دھکید! اہمترے اورپ اہمتریدوعروتں ےک ھچک وقحق ںیہ۔ ایسدطحد
ںیہ۔وعروتںرپاہمترادہیدقحےہ ہکوہاےنپاپسد
انرپ اہمترے وقحق وابج د
یسکداےسیدصخشوکہنالبیئدےسجمتدنسپںیہندرکےتاوروہوکیئدیختندہنرکی،دوکیئد
اکم لھکدےب یحیئداک ہن رکیداور ارگ وہ اسیدرکیدوت دخا کداجبن ےس ااجزت ےہد
ہک مت اںیہن دومعمیلد دامسجند دزسا دو اور وہ ابز آاجیئ دوت اںیہند دایھچ دطح الھکؤد
انہپؤ۔‘‘د د
16۔خواتین کے حقوق ()Women's rights
ْ ُ َ َ ًْ َ َُ َ
ان لَک ْم لَا یَ ْم ِلک َن
ٍ َ و َ
ع ن اس َتوْ ُصوْا ِبال ِنسٓا ِء خیرا ،ف ِانہ
َو ْ
َ َُ َ ْ ُ َ َ
َُْ َ َ ً َ ُ
لِانف ِس ِہن ش ْیئا ،فاتقوا ﷲﰳَ ف ِی ال ِن َسٓا ِء ،ف ِانک ْم اخذ تمُوْ ُهن
َ َ َ ْ َ َُْْ ُ َ
ات ﷲﰳِ. استخللت ْم ف ُر ْو َج ُہن ِبك ِلمَ ِ ان ﷲﰳِ ،وِبا َم ِ
160
ایلجتتانسح)لجد(1
’’وعروتںدےس رتہب ولسک رکو ویککندوہ وت اہمتریداپدنب ںیہداور وخد اےنپ ےئل وہد
ھچکںیہندرکیتکسد۔انچہچنانےکابرےںیمددخااکاحلظروھکہکمتےناںیہنددخاد
ےک انم رپ احلص یک داور ایس دےک انم رپ وہ اہمترے ےئل الحل وہیئد۔ ولوگ!د
ریمیدابتھجمسول،ںیمےنقحِیلبتدادارکددای۔‘‘د د
17۔قانون کی ِاطاعت()Obedience of law
َو اِنیْ َق ْد تَرَك ْ ُت فِ ْی ُک ْم َما ل َ ْن تَ ِض ُلوْا بَ ْع َد ٗٓه اَبَ ًدا ،اِن ْ
اع َت َص ْم ُت ْم ِب ٖہ: ِ ِ
اب ﷲﰳَِ ،و اِیَاك ُ ْم و الْ ُغ ُلوُ فی ال ِدیْنَ ،ف ِانَمَا اَ ْه َل َك َم ْن َق ْب َل ُکمُ كِ َت َ
ِ ِ
ُْ ُُ
الغلو ف ِی ال ِدیْ ِن.
’’ںیم داہمترے درایمن دادکی دایسی دیچ دوھچڑے اجات وہں ہک مت ھبک درمگاہ ہن وہد
ےکس ےگ ارگ اس رپ اقمئ رےہ اور وہ دخا ک داتکب ےہ ،اور اہں دھکید ،دددینید
اعمالمتںیمدولغےسانچبہکمتےسےلہپےکولگاہندابوتںےکببسالہکرکد
دیدےئگ۔‘‘د د
18۔اقوننکدرمکحان()Right of law observanceد د
َ َ ُ َ ُ َ َ َ َْ َ َ
ان ق ْد یَ ِئ َس ِم ْن ا ْن ي ْع َب َد ف ِیْ ا ْر ِضک ْم ّٰه ِذ ٖه ابَ ًدا، و اِن الشیط
َ ّٰ ُ َ ُ ٌ َولّٰ ِک ْن َس َت ُکوْ ُن ل َ ٗٓہ َط َ
اعة فِ ْیمَا ت َح ِق ُر ْو َن ِم ْن ا ْعمَال ِک ْم ،ف َسی َ ْرضی
ُ َ ْ َ
احذ ُر ْو ُه َعل ّٰی ِدیْ ِنک ْم. ِب ِہ ف
’’طیشندوکاباسابتکدوکیئدوتعق ںیہندرہیئگدےہ ہکاباسکداسرہشںیمد
ابعدتکداجےئیگدنکیلداسابتاکااکمنےہہکاےسیداعمالمتںیمدںیہنجدمتد
مکاتیمہددتیدوہاسکدابتامنیلداجےئاوروہاسرپرایضدےہ۔اسےئلمتد
میندکدافحتطرکان۔‘‘د د
اسےساےنپددنیدواد د
161
ایلجتتانسح)لجد(1
19۔ادهللےکوقحق()Divine rightsد د
َ ُ َُ ُ َ ُ َُ اَلاَ! َف ْ
اع ُب ُد ْوا َربک ْمَ ،و َصلوْا خ ْم َسک ْمَ ،و ُصوْ ُموْا ش ْہرَك ْمَ ،و اد ْوا
ُ َ َ َ َ ُ َ ً َْ ُ ُ َ ُ
ز ّٰكوة ا ْموَال ِک ْم ط ِی َبة ِب َہا انف ُسک ْمَ ،و ت ُحجوْا بَ ْی َت َر ِبک ْمَ ،و ا ِط ْی ُعوْا
ََ ُ َ ُُ ََ ُ
َولَاة ا ْم ِرك ْم ،ت ْدخلوْا َجنة َر ِبک ْم.
’’ولوگد! اےنپ رب کدابعدترکو ،اپچن وقکدامنز ادا رکو ،ےنیہمدرھبےک روزےد
روھک ،اےنپ امولں کدزٰوکۃدوخش دیلدےک است دتیدروہ ،اےنپ دخا ےک رھگ اک جحد
رکواوراےنپالہاَرمکااطتعرکووتاےنپربکتنجںیمدالخوہاجؤےگ۔‘‘د د
20۔ ِانصاف کاحق()Right of justice
َ
ان َعل ّٰی َول ِد ٖه، َ
ج ْ ی ن اَلاَ! لَا یَ ْجنیْ َجان ِالَا َعل ّٰی ن َ ْف ِس ٖہ ،اَلا! لا یَ ْ
ج َ َ
ٍ ِ ِ ٍ
ُ
َو لَا ُموْلوْ ٌد َعل ّٰی َوال ِ ِد ٖه.
’’آاگہدوہاجؤ!ابرجمموخدہداےنپرجماکذمداروہاگ،آاگہوہاجؤ!ابہنابپد
ےکدبےلاٹیبدڑکپااجےئاگاورہنےٹیبداکدبہلابپےسایلداجےئاگ۔‘‘د د
غام ہدایت سےآگہی کاحق
21۔عوامالناس کاپی ِ
()Right of awareness for future generations
َ ْ ّٰ ْ َ ُ َْ َ َُ َ ُ ََ َ َ َ َْ
الا! فل ُی َب ِل ِغ الشا ِهد الغائِب ،فرب مبل ٍغ اوعي ِمن سا ِم ٍع.
’’ونسد!وجولگاہیںوموجدںیہاںیہنداچےئہہکدہیااکحماورہیدابیتدانولوگںوکد
ںیہ۔ وہ تکس ےہ ہک وکیئدیغدوموجد مت ےس زایدہدےنھجمس اورد
اتب دیدوجداہیںدںیہند د
وفحمظرےنھکواالوہ۔‘‘د د
22۔حضورنبی اکرم صلیہللاعلیہ وآلہوسلمکا حق
()Right of the Holy Prophet
162
ایلجتتانسح)لجد(1
َ َ َ ُ َْ َ َ َْ َ ُ َ ْ ُ َُ
َو ان ُت ْم ت ْسألوْ َن َع ِنیْ ،فمَا ذا ان ُت ْم قائِلوْ َن؟ قالوْا :نش َہ ُد اِنك
َ َ
الر َسالَةَ ،و ن َص ْح َت. َق ْد اَ َدیْ َت الْاَ َمان َ َةَ ،و بَ َل ْغ َ
ت
ِ
’’اوردولوگ! مت ےس ریمےدابرے ںیمد(دخا ےک اہں) وسال یکداجےئ اگ۔ اتبؤ متد
یکوجابدوےگ؟ولوگںےنوجابدای:مہاسابتکداہشدتدیےگہکآپد
ےن اامتنِ (دنی) اچنہپ دی داور آپ ےن قحِ رِاستل ادا رفام دای داور امہری دیخد
وخاہدرفامیئد۔‘‘د د
َ َفقَ َ
ال َر ُسوْ ُل ﷲﰳِ صلی اللہ علیہ وٓالہ وسلم ِبا ْص ُب ِع ِہ
َ ّٰ ُ َ َ َ َ َََُْ َ َ َ َ َْ ُ َُ َ َ
اس :اللہم السباب ِة ّٰیرفعہا اِلی ّٰالسمٓا ِء و ینکتہا اِلی الن ِ
ْ َ َ ْ َ َ ْ
اش َہ ْد ،الل ُہم اش َہ ْد ،الل ُہم اش َہ ْد.
’’ہیدنس رک وضحر یلصداہلل یلعدوآہل وملس ےن انپداتشگنِ اہشدتآامسن کداجبند
ااھٹیئداور ولوگں کداجبن ااشرہ رکےت وہےئ یتدرمہبت داع رفامیئ’’ :دخاایدوگاہد
رانہ!دخاایوگاہرانہ!دخاایدوگاہرانہ۔‘‘د د
جحداولداع ںیمدیبنﷺدےن اچر ابطخت اراشد رفامےئ اامم ونویدرشح ملسم ںیمدےتھکل ںیہدہک’’امہرےد
ںیہ:الہپ ہکم ںیمدہبعک ےک زندکیدذواہجحل ےک اسوتیددن ،دورسا دجسم رمنہ ںیمدرعہفد
زندکیداچر ابطخت د
ےکدن،رسیتاینمدںیمدرحنےکدن،وچاھتداایمارشتلیدےکدورسےدنینمدںیم۔‘‘ د
(ملسمرشحونوی:د۹؍)۵۷د د
مأخذ ومراجع:
نارکلدمی،اخبریرشید،ملسمرشدی،ننساربکلی،وکشمۃدااصملیبد د
ارقلآ د
ملسمرشحونوی،االسمدںیمااسنندوقحقد د
163
ایلجتتانسح)لجد(1
فقیہ اہلسنتکے مشاہیر تالمذہ
دوکیئدیھبدتیصخشدسجکدتعفنموقمو تلمےسقلعتم وہوتایسیدایصخشتدکدیحدتدو دخامت وکھبکد
رفاومشںیہنیکاجتکسہکلبایسییظعاوراقلبدقرذاتےکاکرانےماورانکداپیکہااکفرورظنایتاورد
یحتدو دخامت کدااشتع اکیدوقمدلمدرفہضیدنب اجات ےہ۔ آج مہ ایسیدہداکیدیملعددوتس تیصخشد
رعموفہیقفدواوصیلد،وہشمرفنصموققحمہیقفالہِتنسرضحتالعمیتفمدآلٰیفطصمدابصمیحدرمحداہللد
یلعکیحتدودخامتےسقلعتمامہولعمامتیپدرکرےہںیہ۔د د
دآپدیلعدارلہمح ادکیدابالصتیحداور ذدیدادعتساد دمرس ےھت۔ آپ دنہواتسن کدوہشمر و رعموفد
دینی ددراگسہ اجہعم ارشیف دابمرک وپر ےس رفاتغ اور قشم ااتفء ےک دعب اوتکرب د۱۹۹۰ء ںیمد درگام ددقرد
وزنمتل ِ
دحمث ریبکدرضحت العم یتفمدیضءداٰیفطصملداقد دریددمہلظ ااعلیلدابنداجہعم ادجمہیدروضہیدےکد
مکحرپ دتریدو ااتفء کددخامت ےک یلداجہعم ادجمہیدروضہیدوھگیسدرشتیدےل آےئ۔ اور ِ
اتدم یحتد
اگنشتن ولعم دینیدکدایپسداھجبیئد۔ دتردیسیداومر ےس قلعتم آپد
درس و دتریداک ہلسلس اجریدراھک اور ِ
ںیہ":دہعاحرضدںیمداالسمکدرشنوااشتعاکزایددہرتد
یلعارلہمحےکرظنایدتداقِلبذرکںیہآپرفامےت د
قلعت دمرہس االسہیم دےس ےہ اس یل دامہرے املعےئ رکام ےن ڑبے االخص وتیہلل دےس دتریسید
یس دذجہب ےس رساشر وہ رک یقف دےند
ںیہ۔ دمحباہلل اعتٰیلد دا د
دخامت ااجنم دید۔ اور آج یھب ددے رےہ د
یستدکدلیمکتدکداورایسداالخصےسمیلعتدودتریسیدورتیتیبداومرااجنمدےراہےہ۔وصحلزروکھبکد
در د
مدیدرفامےت ںیہدہک دورسے اداروں ںیمدایھچ دوخنتاہ رپ شیمہ ددموع یکدایگ۔ رگم درس ود
اینبددہن انباید۔ آپ د
دتریےکیلاسادارہوکرتیجدددی۔داعےہہکومٰیلداعتٰیلدہیدذجہبابقدرےھکاوراسےسیھبدزایددہددنید
ک دںیئت داالخص اطع رفامےئ۔" دہی دآپ اک دتریسی دذوق ہ دراہ ہک رفاتغ ےک دعب ےس ہ دالہ تنس ود
امجتع کدوہشمر درس اگہ اجہعم ادجمہیدروضہیدوھگیسدںیم دیتبداسہل زامہن دتردیدںیمدزہاروں التذمہد
وکدصقمیحتاطعیکد۔اورہیدویکںہنوہاسیلدہکااتسدابداشہںیہندوہاترگمابداشہرضورانبدداتیےہ۔د د
164
ایلجتتانسح)لجد(1
ااتسددانپدوتہج،دیپسچلداورتقفشکدمنبش ےکڑھچاکؤےسوصعممویلکںدوکوھپل انبدداتیدےہاوررھپوہایلکںد
ںیہ۔ادکیارگنزییوقمہلےہ:د د
انپوخوبشےساسرےاعملوکرطعمرکتد د
A true teacher is beacon of light, dispelling darkness of
ignorance .
ینعیااتسدوہانیمر ٔہدونرےہوجےچبےکراےتسوکرونشرکاتےہ،اوراہجتلےکادنریھوںوکدوررکاتےہ۔د د
اندرصیقودرسکید،دہیدالختفِونبابعسوہایدومحمدزغوندیاکدرابر،دہیادنسلاکارمحلاءوہاید
ہیسلجمِویانندوہ،ایداوی ِ
اشنہشہدنہ’اتریداشدہےہ ہکااتسدکداتیمہدےسدہیدامتمرمکحانیھبدوافقےھت۔دنکسرِامظع‘‘سج ےند
لنیدےنےھجمزنیمدرپااترااورریمےدااتسدد
آدیھدےسزایددہددیندانپدولتارکدداھررپحتفدکدوہاتہکےہ’’:وا د
ےنےھجمآامسنکددنلبیدکتاچنہپای‘‘د د
اورہیدابتیھبملسمےہہکرہاکایمبااسننکاکایمدیبےکےھچیپااتسداکاہتوہاتےہ۔دینعیآجہتدیود
دمتن کدہیدوج اینتدڑبیدامعرت رظن آ رہدےہ۔ اس ےک ےھچیپدسج زعمز یتسہداک اہت ےہ اےس دیندااتسدد
یتہکےہ۔د د
اُاتسدداور اشرگد دوونں کدانپدانپدہگج دجا اگہن ذم دارایںدںیہ۔ اُںیہندوپرا رکان رہ دو اجبن ےکد
رفاضئ ںیمداشلم ےہ۔ ارگ ان ذم داردویںدوک رطبیدانسح وپرا یکداجےئ وت رھپ میلعتدالبہبش اضنمِ رتقد
وہتےہ،اوروفزوالفحےکربگوابرالتےہ۔د د
رہباحلدویںدوت ہیقفدالہِ تنس ےک التذمہ کدبملداطقر ےہ رگم نج التذمہ ےک انومںکت راسیئدوہد
ںیہ:رضحت ومالان ڈاٹک دمحموخرتش ونرانداصبح (ارمہکی) (د )2رضحت ومالان ارفوزد
کسدوہ رضحاتدہید د
اقد درید درچای دوکیٹ د(اسؤت ارفدہقی) ( د 3د) رضحت ومالان ونر اعمل اصبح وپرونید د(دار داولعلم داشہ اعملد
رجگات) ( )4رضحت ومالان یتفمددمحمد رشبم راض ازرہیدابصمیحدوپرونید(ویھبڈندیداہمرارٹشا) ( )5ومالاند
یس) ( )6رضحت ومالان اقیضدیطخداعمل ابصمیحد
دبعانیبملداصبح رہباچئد(اجہعم ادجمدہیدروضدہیدوھگ د
165
ایلجتتانسح)لجد(1
اہیٹکرید(داراولعلم وارہیثدؤنھکل)()7ومالانقیتعدابصمیحدازرہید(ج دلکیدابروسیئ) ()8ومالاندمحم اعرفد
یس) ( )9ومالان رعافن اٰیفطصملداقدرید(اجہعم ادجمدہیدروضہید
ااقلد دریداصبح (اجہعم ادجمدہیدروضہیدوھگ د
یس) (د )10یتفمد دوبحمب اعمل ارشیف دیمیلع د(دنھ اگواں،اہیٹکر)۔ ( )11ومالان یسد دابہشز ادصقد
وھگ د
اصبح (اسؤت ارفہقی) (د12د) یتفمدعسجد راض ابصمیحدوپرونرید(اجہعم بیطدم دغندیدندہدانبرس) (د13د)د
ومالاناوبرکبادمحاصبحدھبرکاڑہسی(د)14ومالاندبعادیجملابصمیحاصبح(اتیسڑمیھ)()15ومالاند
اضیفن دادھلدید دایگدوی د(د )16ومالان اثبق ااقلد درید دوپرونید د(اجہعم بیطد دمغدندیدندہ دانبرس) (د )17ومالاند
بیبح داہلل گیب دازرہی دابصمیح د(اجہعم ارشیف دابمرک وپر ()18یتفم ددمحم اشدہ راض ابصمیح د(رمزکید
دارارقلات دیشمجوپر) ( )19ومالان اراشد اعمل امعنندابصمیحداتیسدڑمیھد( اجہعم اقدرہیددباویدں) ()20د
یتفمددمحم نسح راض وپرونید(د )21ومالان اکفش ردیشدابصمیحد(رحباولعلم اہیٹکر) ( )22ومالان وافصد
ردیش دابصمیح د(دمرہس دیمحہی دابولجنگ اہیٹکر) (د )23ومالان دمحم اغزی دارامن ابصمیح د(دمرہس رنک ددنید
دیعاگہدپیپداگیھچد) (د )24یتفمددمحم اتشمقادمح ادجمدیداہیٹکرید( از رہیدداراالاتفانکس) (د25د) ومالاند
اغبلدیحرددعسیداہیٹکرید(ارٹناکجل نشکجنگ ) (د )26ومالان سیفندااقلد دریدادجمیدرمادآابد (د )27یتفمد
رتمحلعدادجمدیداپینلد(د28د) ومالان انرص راض ادجمدیدانکس (د29د) ومالان آفص یمجدادجمید(وگڈنہ)د
()30یتفمددمحم اشرک راض ادجمید(اندوڑید) ()31یتفمددمحم وصقمد ارتخ ادجمید( یئبمم) ( )32ومالان وندید
ارتخ اقد دری دادجمی درسدی داکنل ( د )33یتفم داریمنسح دادجمی درلبام وپر ( )34یتفم ددمحم ادمح ادجمی دوھگیسد
یس د( )36یتفم دیطد دنسح ادجمی د(اتیسڑمیھ) ( )37یتفمد
( )35یتفمد داسحن اٰیفطصملد دادجمید دوھگ د
یس)()38یتفمددمحمیمشداودیسیوھگیس()39یتفمد
وخردیشداعملرباکتدرلباموپرید(اجہعمادجمہیدروضدہیدوھگ د
دمحم دبع ارلمیح درگڈیہی داھجرڈنھک د( )40یتفم ددمحم املس ادجمی دریمشک د( )41یتفم ددبعارلؤف ادجمی دریمشکد
()42ومالاندبراقحلاطلسن(وپرہین)ویغہ()43ومالاندمحماردشراضرمقاالخقدادجمید د
166
ایلجتتانسح)لجد(1
مرتد ابو طاہر قرمطی
رمدت اوب اطرہ رقم دطیدےند۳۲۰دھدںیمداخص جح ےک زامہن ںیمدہکم مغطمہ رپ ہبلغ احلص یکداور اسد
دقرہنتفرباپیکدہکولگجحکتہنرکاپےئ۔د د
دجسم رحام ےک ادنر زہاروں احویجںدوک لتق رک ڈاال اور دقمس رھتپ رجح اوسد رپ اانپ رگز امر رک اس وک وتڑ ڈاالد
رھپاسوک ااھکڑرکاےنپ داراتنطلسلجہںیمدےلایگداہیںدکت ہکسیبدربس کت ہبعکمغطمہےس رجحاوسدد
یسہفیلخددتقمرابہللاکزامہناھت) د
دجاراہ۔(دہیدابع د
رھپ ابعیسدہفیلخدعیطمدےک زامہن ںیمدبج رقاہطم ولغمب وہ ےئگ وت رجحاوسد رھپ جہ ےس الرک ہبعک مغطمہ کد
دویاردےکوکےنںیمددبوتسراسقبوجڑاایگد۔د د
(حجة اللہ على العالمىندلجاثند۸۲۹د،واتفویدضیفدارلوسل،ج:د،۱ص:)۵۶د د
ذات پاتپر ووٹ نہ کریں
اہبردایلبمسدااختنابت رقیدآےت ہدکلم کدامتم یسیسداپرویٹںدکدرسرگایمںدڑبیتھدوہیئدرظن آرہد
ںیہ۔اور امتماپرویٹںدےناانپرخاہبر کدطف رکایلدےہ۔رہابرکدطح اسابررھپوعام رپودعوںکد
د
ںیہزگہتشاپچناسلد
اھکۓاجےنےگلد د
وباھچرکداجےنگلےہ،طحطحےسولوگںوکوھجےٹوخابد د
ےلہپدہیداپرایٹںدسجوھبےلنپدےکاستآیئدںیھتداسابریھبدوہدرہچہےہاوروہدرپاےنودعےںیہد
انشکیلدےکوقہدہیدودعے رظنآےت ںیہدہکبجاںیہندوپراںیہندیکداجات اوراس ےکدعباتینولگدرفاروہد
اجےتںیہد۔د د
استدہداہبرںیمدرغتباکہلئسمیھبددریپدےہسج کدوہج ےسولوگںوک اکیفدرپدشیوینںداکاسانمد
رکانڑپاتےہ۔اہبرواولںےنالولرپاسددایدودوکیھبدئکوماعقرفامہےئکاوریتندوکیھبد،رپدہیدوعامکدادیمد
یسیسداپرںیٹدعبطد
رپ رھکے ہن ارت ےکس اور ان کدادیموںدوک اتر اتر رک داید۔ ہکبجداس ابر اہبر ںیمدتہب کد د
آزامیئدےکیلددیماندںیمدارتدیدںیہد۔ اہبرےکابدنشوںےسومدابہنزگارش ےہہکاس ابرذاتاپتد
167
ایلجتتانسح)لجد(1
رپ ووٹ ہن رکیدہکلب اےنپ امتم اسملئ وک دمرظن رےتھک وہۓدہدووٹ رکی،داےنپ ووٹ کداطق ےسد
رتہبنید
اہبر ںیمداالقنب الےن کدوکشش رکید،دویہندووٹ وک اضعئ ہن رکید۔اب اہبر واولں ےک یلد د
ومعقےہہکوہاےنپیلداکیدالعدرکفاک ڈیلردینچدوجامہوقان ےکیلدوکاشںرےہ،اور ہتسخاحیلد،د
الیسب،امیبدری،سیجداشیدرپرھبوپرطہقیدےساکمرکے۔د د
سوچ سمجھکر فیصلہکریں
اہبر ایلبمسدااختنب ےک یلدیتدرمولحں ںیمد۲۸داوتکرب ،د۳دونربم اورد۷دونربم وک ووگنٹ وہیگد ،ہکبجد
امترمولحں ےکیلدووٹںکدتنگد۰اونربموک وہیگد۔انشکیلدنشیمکدےن ہعمج وکدہیداالعنیکد۔ اس االعنےکد
است ہداہبر ںیمدااختنیبداضہطبء االخق انذف وہایگدےہ۔وزیالعدیتندامکر کدایقددتدوایلداہبر کد۲۴۳د
لنیداودیسیدکداپریٹداہبر ںیمد
رینکدایلبمسدکدوموجددہ دمت اکرد٫د۲۹دونربم وکمتخ وہ رہدےہ ۔ اس ابر ادسا د
آیکچےہ۔ر داۓدددنہاگنوکوسچاھجمسرکہلصیفرکاناچےئہ۔د د
د
ماہنامہ پیغام شریعت
الحمد للہ رب العالمین والصلوة والسلام على سید
المرسلین وعلى ٓالہ واصحابہ اجمعین۔
د
امانہمداغیپمدرشتعید( دلہد) وعام و وخاصںیمداس دقر وبقمل وہ اکچ ےہ ہکابدہیداتحمج اعترفد
ںیہن۔اسراسہلکوبقمتیلداکادنازہاسابتےسیھباگلایداجتکسےہہکاسوکہنرصفدنہواپکںیمد
ہکلباسؤتارفدہقید،اوبیبہظد،دویدےکاور تہبےسوکلمںںیمدرسااہایگد۔داسدراسہل ےک ارجاوکلمع ںیمدآۓد
وہدےئدایھبدیتداسل یھبدہنوہےئ ےھت ہکامانہم اغیپمدرشتعیدےن دیماندںیمدآےگڑبےتھوہےئ دصد
اسہلرعسروضیدےکومعقرپفنصمامظع ربمنکدااشتعرفام رکاعاقشنالعدرضحتکدگنشتدوکدوریکد۔د
اسےکاشعئوہےنرپاہجںاراببالہتنسےناسکدوتمظعںوکرخاج دیقعتدیپدکدوتوںیہداردود
168
ایلجتتانسح)لجد(1
داں ہقبط ےن یھب داس وک اکیف ددح کت رسااہ اور اس ےک انعونی دےن وبقمتیلد دےک الع داقمم رپ اےنپد
ڈنھجے اجرہلادےئد۔ اب رصع احرض ںیمداملسمونں کدزوبں احیلدوک یپدرظن رےتھک وہدےئدان کدالفح ود
وبہبدیگدےک یلدامانہم اغیپمدرشتعیداکد’ الفح واجنت ربمن‘ ‘ اشعئ وہےن اجراہ ےہ ۔دانیقیدہیداتم ہملسمد
ےکقحںیمعفنشخباثتبوہاگ،اسیلہکامانہماغیپمرشدتعیکدرحتمکواعفلاراکنوقماکدرداےنپد
دل ںیمدرےتھک ںیہد۔ اہلل ودحہ الرشدکیدکدذات رپ رھبوہس رکےت وہۓداس اکم وک رشوع یکدایگدےہ اہللد
ربازعلتاسوکاپدےئلیمکتدکتاچنہپدۓ۔د د
ھجمدکتبجربخیچنہپدہکابالفحواجندت ربمناشعئوہےن واالےہوتریمیدوخشدےکاکھٹےنہنرد
ےہ۔آوھکنںےسوخشدےکآسنیھبدکپٹڑپےہکاسوابیئددورںیمداہجںولوگںوکانپدانپدڑپیدےہ،د
وںیہددورسیداجبن اےسیدولگیھبدوموجد ںیہدہکوجآجیھبدوقم اک درد اےنپ ونیسںدںیمیلدوہدۓدںیہد۔د
ح لم
اقلب ابمرک ابد ںیہدفیچداڈیدٹییتفمداضیفندا ص د
طفیداقد دریداور اڈیدٹیدالعم اطرق اونر ابصمیحد فطہماأد
اہللاعتیلد ۔اہللربازعلتآپےکاور ادارہےک امتمارفاد ےکاابقلوکدنلبرفامےئ۔ امتمزنیمدوآاسند
البؤںےسوفحمظرفامےئدٓامین بجاه سید المرسلین علیہ وعلیہم الصلوة والتسلیم د
یہودا نے کہا
َ َ
وہیدادےناہک:والرضحتدوقعیبد َعل ْیہ السلَامدےکاپسوخنآولدہیمقدںیمدہدےلرکایگداھت،د
اور ںیمدےن ہدآپ ےسدہیداہک اھت ہک رضحتدویدفس دوک ڑیھبایداھک ایگ،دںیم دےن ہداُںیہندنیگمغدیکداھت اسد
ےئل آج رُکات یھبدںیم دہدےل رک اجؤں اگ اور رضحتدویفسد دکدزدناگندکدرفتح ازیگندربخ یھبدںیمدہد
انسؤںاگ۔انچہچنوہیدداربہنہرساورربہنہاپرُکاتےلرک80درفگنس(ینعید240لیمد)دوڑےتآےئ،راےتسد
ںیم داھکےن ےک ےئل است روایٹں داست الےئ ےھت ،رَف ِط وشق اکدہیداعمَل اھت ہک اُن وک یھبدراہتس ںیم داھک رکد
امتمہنرکےکس۔د د
َ َ َ َ
ارغلض دوہیددادےن بج رضحت دویفس د َعل ْیہ السلَام دک دیمق درضحت دوقعیدب د َعل ْیہ السلَام دےکد
169
ایلجتتانسح)لجد(1
رہچے رپ ڈایلدوت ایسدوق ان کدآںیھکنددرتس وہںیئگ داور زمکوریدےک دعب وقت اوردمغ ےک دعب وخشد
َ َ
ولٹآیئد۔رضحتوقعیبد َعل ْیہ السلَامےنرفامای:ںیممتےسہناتہکاھتہکںیمداہّٰللاعتٰیلکدطفےسد
وہابت اجاتنوہں وجمت ںیہنداجےتن ہکرضحتدویفسدعَ دل َ ْندہدال َِش َلأم زدنہ ںیہداور اہّٰللاعتٰیلدیمہدآسپ ںیمد
المدےاگ۔(ریسفتریبک،دوسر ٔدہویدفس)د د
عبادت سےمستغنی نہیں ہوسکتا
لی ِہم السلَامدرپیھبدابعداترفضںیھتد،ذٰہلاوکیئدصخشوخاہوہیسکددرہجاکوہابعدتد
ایبن ِءدرکامد َع ْ
ےسینغتسمںیہنوہتکس۔د د
اسدےس ان ولوگں وکربعت وتحیصنداحلصرکےن کدتہب رضورتےہ وج یقفوںداکابلدہاوڑھد
رک اور اہلل اعتٰیلدےک اکلم اوایلءدسیجدلکش و وصرت انب رکدہیددوعے رکےت ںیہ دہک مہ اہلل اعتٰیلدکدابراگہد
ںیم درقب ےک اس اقمم رپ چنہپ ےکچ ںیہدہک اب مہ رپ وکیئدابعدت رفض ںیہن درہ۔ اہلل اعتٰیلدکدابراگہد
َ َ
ںیمدوج اقمم ایبند ِءدرکام اور روسولں د َعل ْی ِہم السلَامدوک احلص ےہ وہ یسکدویلداوراحصیبدوک احلص ںیہن دوہد
َ
تکس اور ہن ہ دوکیئ داکلم ویل دان ےک اقمم کت ےنچنہپ اک دوعی درک تکس ےہ وت بج ایبند ِدء درکام د َعل ْی ِہم
َ
السلَامدرپابعداترفضدرںیہداوراںیہندوکیئدابعدتاعمفہنوہیئدوتدہیدانبویٹدوصیفدسکہنمےسدوعید
رکےتںیہہکمہرپوکیئدابعدترفضںیہنرہد۔د د
اہللاعتٰیلاےسیدولوگںوکلقعِیلسداوردہادتیاطعرفامےئ،آنیمد۔د د
اتحاد زندگی ہے اختالفموت
اتاترویںےکااحتدےناںیھنددیناکافحتانبدایداھت،وہیددویںدےکااشتنرےناںیھنوپریدیندںیمروساد
وذیلدرکدایداھت۔داتاتردویںداکااحتداپرہاپرہوہاوہتسیندوانوبدوہےئگ،دوہیددویںدےنوھٹرکیداھکےنےکد
دعبااحتدوکوبضمطیکدآجوہرتقدکراہہپاگمنںیہ۔د د
اسےسیمہدہیقبساتلمےہہک"ااحتدزدنیگےہاالتخفومت"د د
170
ایلجتتانسح)لجد(1
ہماری اردو کتابیں :
()1اہبررحتیدـدبعیفطصمدآلشیفد د
یملع دقیقحت داور االصیح درحتیدوںدرپ لمتشم ادکی ددلگہتس سج ےک اب کت وچدہ ےصح اشعئ وہ ےکچ ںیہ۔ رہ ےصح ںیم دسیچپ درحتدیی دںیہ دوج فلتخمد
وموضاعترپںیہ۔د د
()2اہللاعتیلدوکاورپواالایاہللایمںدانہکاسیک؟ـدبعدیفطصمآلشیفد د
اسدراسےلںیمئکدوحاولںےساثتبیکایگدےہہکاہللاعتیلدوکاورپواالدایداہللایمدںدانہکاجزئںیہندےہ۔د د
()3اذانالبلاوروسرجاکانلکندـدبعدیفطصمآلشیفد د
اسدراسےلںیمدادکیدواےعقکدیقحتدیپدکدیئگدےہسجںیمدرضحتالبلےکاذان ہندےنیدرپوسرجہنےنلکناکذرکےہ۔د د
( )4قشعاجمزید(بختنماضمنیماکومجمع)ـدبعیفطصمدآلشیفد د
اسدراسےل ںیمدئکداابحب ےک اضمںیمداشلم یکدےئگ ںیہدوج قشع اجمزدیدےک قلعت ےس ںیہد،دقشع اجمزدیدےک فلتخم ولہپؤں رپدہیدادکیدنیسحد
مگنسےہ۔د د
()5اگاناجباندنبرکو،متاملسمنوہ!ـدبعدیفطصمآلشیفد د
اسدرصتخمےسراسےلںیمداگےن اجبےنکدذمتمرپالکمیکدایگدےہاوراگونںےکرفکدہیدااعشرایبندےئکےئگںیہدےسجڑپھرکئکدولوگںےناگےند
اجبےنےسوتہبکدےہ۔د د
()6بشرعماجوغثاپکدـدبعدیفطصمدآلشیف د
اسدراسےل ںیمدادکیدوہشمر واےعق کدیقحتدایبدندکدیئگدےہ سج ںیمدرضحت وغث امظع کدبش رعماج امہرے یبندیلعداالسلم ےس ےنلم اک ذرکد
ےہ۔د د
()7بشرعماجیلعندرعشرپدـدبعدیفطصمآلشیفد د
اسدراسےلںیمدادکیدواےعقکدیقحتدیپدکدیئگدےہسجںیمدرعماجکدبشوضحریبندرکمیدیلعداالسلماکیلعندنہپرکرعشرپاجےناکذرکےہ۔د د
()8رضحتاودیرقنداکادکیدواہعقـددبعیفطصمآلشیفد د
اسدراسےلںیمدرضحت اودیدرقندےک اےنپددنان دیہشدرک ددےنیدواےلواےعقکدیقحتدایبدندکدیئگدےہ اوراستدہیدیھبدہکاہللےک آرخیدروسلد
یلعاالسلمدےکددنان دیہشدوہےئدےھتدایدںیہنداوروہےئوتاسکدتیفیکدیکدھتاورئکدقیقحتداکنتاشلمایبندںیہد۔د د
()9ڈاٹکاطرہاورواقرتلمـدبعیفطصمآلشیف د
ہیدراسہلدومجمعدےہ ان اتفودیداک وج رضحت العم یتفمدواقر الدنیداقدردیدیلعدارلہمح ےن ڈاٹک اطرہ ااقلدردیدےک یلدلکدہےدںیہد،دہیداتفودیدڈاٹک اطرہد
ااقلدردیکدرمگاہداثتبرکےتںیہد۔د د
171
ایلجتتانسح)لجد(1
()10رقمراسیکدوہ؟ـدبعیفطصمدآلشیفد د
اسراسےلںیمآپڑپںیھدےگہکرقتیدرکےناکالہوکنےہ،ہیسکےکیلاجزئےہاورادکیدرقمرےکادنروکنوکنیسدابیتوہنداچہد۔د د
()11یغداحصہبںیمدرتیضـدبعیفطصمدآلشیف د
اسدراسےلںیمئکدداللئےساثتبیکایگدےہہکاحصہب ےکالعوہیھبدرتیضد(ینعیدریضداہللاعتیلدہنع)اکاامعتسلیکداجتکسےہ۔د د
()12االتخفاالتخفاالتخفدـدبعدیفطصمآلشیفد د
ہیدراسہل الہ تنس ںیمدوموجد رفویعداالتخافت ےک وحاےل ےس ےہ ،اس ںیمداس ابت اک ایبندےہ ہک بج ھبکداملعے الہ تنس ےک امنیبدوکیئد
ہلئسماالتخیفدوہاجےئوتاسںیمدسیکدروشاایتخدردکداجنداچےیہد۔د د
()13دنچدوااعقترکالباکقیقحتداجزئہدـددبعیفطصمآلشیفد د
وااعقتدرکالب ےک وحاےل ےس الہ تنس ںیمدےب امشر وااعقت ادےسیدآ ےئگ ںیہدوج عیشدںدکددیپاواردںیہد،داس راسےل ںیمدمہ ےن دنچ وااعقت کد
یقحتدیپدکدےہوجہکانپونتیعاکرفنمداکمےہ،اس قیقحتدراسےلںیمئکدیملعداکنترموقمںیہد۔د د
()14تنبوحا(اکیددیجنسہرحتی)دـزینکارتخ د
وعروتںدکدزدنیگدںیمددیپاشئدےسےلرکاکنحاوررھپدعبہےکاعمالمتکداالصحےکیلداسراسےلوکادکیداگلادناز ںیمداھکلایگےہ۔د د
()15سکیسدانجل(االسمںیمتبحصےکآداب)دـدبعدیفطصمآلشیفد د
االسمدںیمدیسنجداقلعتت اور اسوحاےل ےس دجددیداسملئرپدہیدراسہل ڑبے ہداعم مہف ادناز ںیمداھکلایگدےہ اور آاسن وہےن ےکاست استدہید
راسہلداللئےسیھبدمدنیدےہ۔د د
()16رضحتاویدبیلعداالسلمےکواےعقرپیقحتدـدبعدیفطصمآلشیفد د
رضحتدادویبدیلعداالسلم ےک قلعتم وہشمر وااعقت کدیقحتدرپ دہیدراسہل اھکل ایگدےہ ،ئکدوحاولں ےس الص رواایدتداور ان ک دتیفیکدوک ایبندکد
تمظعوکدمرظنرےتھکوہےئایبندیکایگدےہ۔د د
()17وعرتاکانجزہـانجبدزغلداصہبح د
وعرتدےک انجزے وک وکن وکن دھکیدتکس ےہ؟ وکن وکن دنکاھ دے تکس ےہ؟ یکدوشرہ دنکاھ ںیہنددے تکس؟ اور ادےسیدئکدوساالت ےک وجاابتد
آپوکاسراسےلںیمدںیلمدےگ۔د د
()18اکیداعقشکداہکندالعمانبوجزدیکزابندـدبعیفطصمدآلشیفد د
یکداتکبذماوھلید
ادکیاعقشکد دڑبیددلپسچاہکندےہسجںیمدماحےہ،رفتدید ےہ،قبسےہاورربعتےہ۔اسواےعقوکالعمانبوجزد د
ےسایلایگدےہ۔د د
()19آےیئدامنزںیھکیسدـدبعیفطصمدآلشیف د
اسداتکب ںیمدامنزڑپےنھ اور اسےس قلعتم زدایدہدےس زدایددہداسملئ وک عمج رکےن کدوکشش کدیئگدےہ۔ االطصاحت وکآاسن ادناز ںیمدایبدندیکدایگد
172
ایلجتتانسح)لجد(1
ےہ،اسےکاےلگوصحںرپیھبداکماجردیدےہ۔د د
()20ایقتمدےکدنولوگںوکسکےکانمےکاستاکپرااجےئاگدـدبعدیفطصمآلشیف د
اسدراسےلںیمداسابتکدلیصفتدایبدنکدیئگدےہہکایقدتمد ےکدنولوگںوکامںےکانمےکاستاکپرااجےئاگدایدابپ ےکانمےسد د
()21رحممںیمداکنحدـدبعدیفطصمآلشیفد د
اسدراسےل ںیمدایبدندیکدایگد ےہہکامہرحممارحلام ںیمدیھبد اکنحاجزئےہ اوراےساناجزئانہکابلکلطلغ ےہ،رحممںیمدمغانماندہیدوکیئداالسمدرمسںیہند
اوراچےہ رھگانبانوہداییلھچمد،داڈنہاوروگتشویغہداھکانبسرحممںیمداجزئںیہد۔د د
تیںدکیقحتد(الہپہصح)ـددبعیفطصمآلشیفد د
()22روا د
ہیدراسہلالہتنس ںیمدوہشمررواتیںدکدیقحتدرپلمتشم ےہ،اس ںیمدرواتیںدکدیقحتدایبندکدیئگدےہ۔حیحصدرواتیدںکدتحصرپاورابلطرواتیںد
ےکوموضعوےبالصوہےنرپداللئیپدیکدےئگںیہد،اسےکاوریھبدوصحںرپاکمداجردیدےہ۔د د
تیںدکیقحتد(دورساہصح)ـددبعیفطصمآلشیفد د
()23رو دا د
ہیدرواتیںدکدیقحتداکدورساہصحےہ،اسےکاوریھبدوصحںرپاکماجردیدےہ۔د د
()24ربدکیاپےکدعبیکرکی؟دـدبعدیفطصمآلشیفد د
ہیدراسہلانونوجاونں ےکیلداھکلایگدےہوجقشعاجمزدیدںیمددوھاکاھکرکانپدزدنیگدےکرفسوکاجردیدرےنھکےکیلدراہالتشرکرےہںیہد۔د د
()25اکیداکنحاسیدیھبدـدبعیفطصمدآلشیف د
ہیدادکیدچسداہکندےہ،ادکیداکنحکداہکن،داسںیمداہجںاالسمدطدقیدےساکنحوکایبدندیکدایگدےہوںیہداسرپلمع کدوکششیھبدکدیئگدےہ،ےہوتد
ہیداکیداہکنرپاسںیمدآپقیقحتداکنتیھبدالمظحرفامیئدےگ۔د د
()26اکرفےسوسدـدبعیفطصمدآلشیفد د
اسراسےلںیمآپڑپںیھدےگہکاکیداکرفاوراملسمنےکدرایمندوسدکدیکدوصریتدںیہد؟اوراستہدولن،کنیباورڈاکےسےنلمواےلد
انمعفرپاملعےالہتنسکدیقحتیھبداشلمراسہلےہ۔د د
()27ںیمداخنوتااصنریدـدبعدیفطصمآلشیف د
االسمدںیمدوقم ،ذات اور ربادریدویغہدکدالص رپدہیدادکیدقیقحتداتکب ےہ ،اس اسموات وک اقمئ رکےن کدرتیغددالیئدیئگدےہ ،وفک ےک ےلئسم رپد
قیقحتدومادیھبداشلماتکبےہ۔د د
تیںدکیقحتد(رسیتادہصح)ـددبعیفطصمآلشیفد د
()28رو دا د
ہیدرواتیںدکدیقحتداکرسیتادہصحےہ،اس ےکدووصحںاکذرکمہرکآےئںیہ،داس ےکوچدےھتدےصحرپاکماجردیدےہ۔د د
()29رجامہندـدبعدیفطصمآلشیفد د
ہیدراسہلامیلرجامےنےک قلعتماھکلایگدےہ۔امیلرجامہنہقفیفنحدںیمداجزئںیہندےہاوراےسداللئےساثتبیکدایگدےہ۔د د
173
ایلجتتانسح)لجد(1
()30الاہلاالاہلل،تشچدروسلاہلل؟دـددبعیفطصمآلشیفد د
ہیدراسہل اوایلدک دادکیداخص احتل ےک ایبن دںیم دےہ ےسج "رکس" اور "یحطشدت" ویغہ دےس ریبعت دیکداجات ےہ۔ اس قلعت ےس الہ تنس ےکد
دتعمل ومفقوکداللئےکاستایبندیکدایگدےہ۔دہیراسہلان ےکیلددوعترکفےہوجارفاطورفتدطیدےکاکشرںیہد۔د د
()31یقحتدرعافنیفرختجیدومشلاالالسمدـدرعافندرباکتد د
ہیدالعدرضحت،ااممادمحراضربلییدکداتکبومشلاالالسمرپرختجیدےہ۔د د
()32االصحاعمرشہ(بختنمااحدیکدرونشدںیم)دـدرعافندرباکتد د
اسداتکبںیمداالصحاعمرشہےکیلدااحددیداکااختنبیکایگد ےہ۔االصحاعمرشہےکوحاےلےسہیدادکیدایھچداتکبےہ۔د د
()33الکمدیبعراضدـدبعدیفطصمآلشیفد د
ہیدااحلجاودیدراضاقدریاپاتسکندےکالکماکومجمعےہ۔د د
()34اسملئرشتعید(لج)1ـیسددمحمدنکسرواریث د
اسداتکب ںیمدرقتدًابیداستوسوسالوجاب ںیہ۔ روزرمہ زدنیگدںیمدیپدآےنواےلاسملئرثکت ےسوموجد ںیہد۔ہقف یفنحدکدرونشدںیمداسملئد
وکڑبےاےہچدادناز ںیمدایبندیکدایگدےہ۔د د
()35اےرگوہاملع ََکدوںیمدںیہناجاتن-دومالاننسحونریدوگڈنوید د
ہیدرصتخماسراسہلادکیدامہاغیپدمد رپ لمتشمےہہک املعووعام بسوکاچےیہہکالیملعداکارتعافرکےنکداعدتڈایلد اوراہجں ملعہنوہواہں فلکترکد
ےکوجابہنددتیدوہےئ ََکددایاجےئہکںیمدںیہناجاتن۔د د
()36رفسانمالبدہسمخ-دبعیفطصمآلشیف د
ہیدادکید رفسانم ےہ ،دنہاتسن ےکاپچن البد ےکرفس ےکد اوحال رپلمتشم ےہ۔اس ےک اطمےعل ےساہجں آپاپچن البد ےکقلعتم ولعمامتاحلصد
رکیدےگوںیہئکدیملعداکنتیھبدآپالمظحرفامیئدےگ۔د
()37وصنمرالحج۔دبعیفطصمآلشیفد د
ہید رصتخم اس راسہل رضحت وصنمر الحج رہمح اہلل ےک احالت رپ ےہ سج ںیمداملعے الہ تنس کدیقحتدوک ایبندیکدایگدےہ اور رضحت وصنمر الحجد
ےکابرے ںیمرےہکداجےنواےلرظندایدتدوکیپرک ےکاجزئہایلدایگدےہ۔د د
()38اقمماحصہبااممادمحنبلبنحکدرظنںیمد
اسدراسےل ںیمدالعم وداقر راض ااقلدردیدادملندہملس اابلریدےن اامم ادمح نب لبنح ےک احصہب رکام ےک قلعتم رظندایدتدوک یپدیکدےہ اور رضحتد
اریمداعموہیدےکوحاےلےسیھبدالکمیکایگدےہ۔د
()39یتفمدامظعدنہاےنپلضفوامکلےکآےنیئںیمد۔ومالاندمحمیلقثدرتایبدونردی،ومالاندمحمیلسدروضید
ہیداتکبزہشاددۂدالعدرضحت،وضحریتفمدامظعدنہکدیسدتداوررکدار رپاھکلایگدےہ۔د
174
ایلجتتانسح)لجد(1
()40رفسانمرعب۔یتفماخلادویبدابصمیحیشاند د
ہییتفمداخلادویبدابصمیحد اککلمرعبےکرفسےکدوراناھکلایگرفسانمےہ۔د د
()41رحتدیاتدامقلن-دالعماقریدامقلناشدہد د
فلتخمدوموضاعترپ لمتشمدہیداہندتیددمعہ اتکب ےہ۔ اساتکبوک کیسدوںداتکوبں اکوچنڑ اہک اج تکسےہ۔دہیدالص ںیمدالعم امقلن اشدہاصبح کد
سیفکبرپ رقتًابی8داسلکدیئگدوپوٹسںاکومجمعےہ۔د د
()42نمبسیبنافولتقہکدیقحت-دزریبامجولید د
ہیدراسہلوہشمررو داتید"نمبسیبنافولتقہ"کدیقحتدرپاھکلایگدےہسجںیمداسرواتیدکدنسرپقیقحتالکمیکدایگدےہ۔د د
()43ڈاٹکاطرہااقلد دریکد1700داصتینکقیقحد۔یتفمداخلاویدبابصمیحیشاند د
اسدراسےل ںیمدڈاٹک اطرہ ااقلدریدکد1700داصتیندکدقیقحدایبندکدیئگدےہ۔ اس دقر اتکںیبدڈاٹکاصبح ےن ںیہندھکلدںیہدہکلب دورسوںد
کدوتنحمںوکاےنپانمیکدےہ۔د د
()44رفیضربقید۔دبعیفطصمدآلشیف د
اسداتکب ںیمداملعے الہ تنس ےکد20دےسزادئوحاولںےسدہیداثتبیکدایگدےہہکرفیضدربقید،دماراتویغہدانباناور ان ےکاستالص سیجد
اعمالمترکانرحام ےہ۔د د
()45نسدوکن؟واہیبدوکن؟۔دبعیفطصمدآلشیف د
ہیدراسہلتہباعممہفزابنںیمداھکلایگدےہاتہکنسداورواہیبدےکدرایمندالصاالتخفکدونتیعرہوک دیئھجمسےکس۔د د
()46ملعونرےہ۔دمحمبیعشالجیلاطعری د
اسدںیمدملعددنیدےکاضفلئ،ملع ےکوصحلاورملعددنیدےکرفوغےکوحاےل ےسرقآنوتنسےساضفلئایبدندیکدےئگںیہد۔د
()47ہیدیھبدرضوریےہ۔دمحماحرشاطعردی د
ہیدراسہلیلبتددنیدکداتیمہرپاھکلایگدےہاوراتبدایایگدےہہک "ہی(یلبتدددنی)یھبدرضوریےہ"د
()48ومنموہںیہنتکس۔یہفالیجندابصمیح د
یئ داس وق کت ومنم وہ ںیہند
ہی دراسہل یت ددحدوثیدں دک د رشح رپ لمتشم ےہ وج ان اافلظ ےک است رو داتی دک دیئگ دںیہ دہک "مت ںیم دےس وک د
تکس...اخل"د
()49اہجنتمکح۔دمحمیلسروضید د
ہیداتکباوایلےد رکام ےکاوقالرپ لمتشمےہ۔ئکداتکوبںںیمدےسبختنماوقالوکاسںیمداشلمیکدایگدےہ۔ذجےبوکدیبداردرکےن ےکیلداورئکد
اومرںیمدان اوقالاکاطمہعلتہبدیفمدےہ۔د
175
ایلجتتانسح)لجد(1
()50امہفصکیقحتد۔ومالاندمحمینزداطعری د
اسدراسےلںیمدامہفصےکوحاےلےسوجطلغیمہفدںداعمںیہدان کداالصحکدیئگےہ۔د
()51اضفلئوانمبقااممنیسحد۔ڈاٹکضیفادمحتشچد د
اسداتکبںیمدااممنیسحدرضی اللہ عنہدےکاضفلئوانمبقایبندیکےئگںیہداوراستںیمدواقأدرکالبرپیھبدایبدنوموجدےہ۔د
لنیدویسطرہمحاہللد د
()52اشندصیداربکزبابنوبحمباربک۔ااممالجلا د
اردودرتہمج،رشتیداوررختجیداوباحدمرمعان راضاطعردیدادملندےنکدےہ۔د
()53رحتدیاتدالبل۔ومالاندمحمالبلانرصد د
ںاکومجمعےہ۔فلتخموموضاعترپرحتیدیآپاسںیمدالمظحرفامیئدےگ۔د
ہیداتکبومالاندمحمالبلانرصکرحتدیدو د
()54اعمرفالعدرضحتد د
اسداتکب ںیمدئکداھکلریدرضحات ےک اضمنیمدوک اشلم یکدایگدےہ۔ العدرضحت رہمح اہلل اعتیلدکدیسدتداور ان ےک اواصف رپدہیدادکیدرتہبنید
اتکبےہ۔د د
()55اگنراشتاہمشد۔ومالاندمحمالبلادمحاشہاہمشد د
ہیداتکبومالاندمحمالبلاشہاہمشدکدرحتیدوںداکومجمعےہ۔فلتخموموضاعترپرحتیدیآپاسںیمدالمظحرفامیئدےگ۔د د
()56امانہمالیحقدتدقاأتد۔ریباالول1444ھاکامشرہ د
ہیداکیدامانہمےہوجدارا ِلیح دقتدقاأتدارٹنلنشیندکدوخبوصرتاکوشےہ۔فلتخموموضاعترپ قیقحتاضمنیمداسںیمداشلمیکےئگںیہ۔د
ونتیددنبشقنید د
()57رضحتاریمداعموہیدلہپیتددصدویںےکاالسفکدرظنںیمد۔رشبم د
50دےسزدایددہدابوحاہلاوقالورفانیم؛د د
یکرفامےتںیہلہپدیتددصدویںدےکاالسفرضحتاریمداعمودہیریضداہللہنعےکابرےںیمد؟اجںینداساتکب ںیمد د
()58زراخۂنارشف۔دمحمینمدادمحارشیف د
ہیداتکبدمحم ینمدادمح ارشیفدکدرحتدیوںداکومجمعےہ۔د700دےس زدایدہدیملعداور االصیحدرحتیدوںدوکاس ںیمداشلمیکدایگدےہ۔ آرخںیمدادکیدابباگلد
ےسانبایدایگدےہسجںیمدرصتخمرحتیدیداوراوقالوموجد ںیہد۔د
()59رضحترضحیلعداالسلم۔ادکیدقیقحتاجزئہد د
رضحتدرضخیلعاالسلموکنںیہد؟یبندںیہد؟رفےتشںیہد؟دویلدںیہ؟دان اکانمیکےہ؟ویغہدرپادکیدقیقحتدشکشیپد
میندارفوزاحترید۔دمحماسدجدمند د
()60اد د
1200دےسزادئرحتیدوںداکومجمع؛دہیدبساطمےعلےکدوران ونٹیکےئگںیہد۔د
176
ایلجتتانسح)لجد(1
()61ایبناکذرکابعدت۔ادکیددحیدکیقحتد۔ادعساطعریددمند د
ہیدرصتخمراسہلادکیدحدیدکدیقحترپ لمتشمےہ۔ایبنداکذرکابعدتےہ...اخلدحدیدکدنسرپالکمیکدایگدےہ۔د د
()62راحشتانبرجح۔رفاحناخناقد دری(انبرجح)د
ہیداتکبکیسدوںدیملعداورقیقحتدرحتیدوںداکومجمعےہ۔د
()63ایلجتتانسح(لج)1۔دمحمیہفدالیجنانسحابصمیح(ہیاتکب)د د
ہیداتکب انجب دمحم یہفدالیجدندانسح ابصمیحدےک اضمنیمداک ومجمع ےہ۔ وموضاعت تہب ہددمعہ ںیہد۔ احالت احرضہ ےک اسحب ےس رہ ومضمند
رعتیدےہ۔د
اقلب د
177
DONATE
ABDE MUSTAFA OFFICIAL
TO DONATE : SCAN HERE
Account Details :
Airtel Payments Bank
Account No.: 9102520764
(Sabir Ansari)
IFSC Code : AIRP0000001
9102520764
OUR DEPARTMENTS:
eniKah
E NIKAH MATRIMONIAL SERVICE
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION
BOOKS
graphics
ROMAN BOOKS
PURE SUNNI GRAPHICS
GRAPHIC DESIGNING DEPARTMENT E NIKAH
ACAG MOVEMENT
SABIYA
TO CONNECT AHLE SUNNAT
ROMAN BOOKS
/abdemustafaofficial
for more details WhatsApp on +919102520764
Abde Mustafa Official is a team from Ahle Sunnat Wa Jama'at working since 2014 on
the Aim to propagate Quraan and Sunnah through electronic and print media. We're
working in various departments.
(1) Blogging : We have a collection of Islamic articles on various topics. You can read
hundreds of articles in multiple languages on our blog. These articles are very useful
and informative.
(2) Sabiya Virtual Publication
This is our core department. We are publishing Islamic books in multiple languages.
Topics of our books are something different and many of them are based on current
affairs. Islamic scholars from different countries are sending their books to publish on
our platform. We want to make this platform, the biggest virtual library for Ahle Sunnat
Wa Jama'at.
(4)E Nikah Matrimonial Service
India's #1 Sunni Matrimonial Service
E Nikah Service is a Matrimonial Platform for Ahle Sunnat Wa Jama'at. It's especially
for Sunni Muslims and here we don't allow any other sect. If you're searching for a
Sunni life partner then E Nikah is a right platform for you.
(4) E Nikah Again Service
E Nikah Again Service is a movement to promote more than one marriage means a
man can marry four womens at once, it's recommended to have more wives but
nowadays it's rare because people started to dislike this beautiful Islamic culture. By E
Nikah Again Service, we want to promote this culture in our Muslim society.
(5) Roman Books
Roman Books is our very popular department. We are publishing Islamic literature in
Roman Urdu Script which is very common on Social Media.Read more about us on our
website,
visit : www.abdemustafa.in
ABDE MUSTAFA OFFICIAL
You might also like
- Nigarshaate Hashmi (Urdu)Document156 pagesNigarshaate Hashmi (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Qalandar ShaoorDocument81 pagesQalandar ShaoorFaizan-e- Shams100% (1)
- Hamare Bazurg Aur Taqseem-e-Hind - by Syed Qamar Abbas Bin Zain-ul-Abideen Hussaini TirmiziDocument482 pagesHamare Bazurg Aur Taqseem-e-Hind - by Syed Qamar Abbas Bin Zain-ul-Abideen Hussaini TirmiziSyed Qamar AbbasNo ratings yet
- Mere Qalamdaan Se (Urdu)Document288 pagesMere Qalamdaan Se (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Musnad Hussain Asghar RA - Syed Qamar Abbas TirmiziDocument314 pagesMusnad Hussain Asghar RA - Syed Qamar Abbas TirmiziMubbshir100% (2)
- Tehqeeqate Owaisiya (Jild 1)Document770 pagesTehqeeqate Owaisiya (Jild 1)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Iman Afroz Tahareer (Urdu)Document442 pagesIman Afroz Tahareer (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- WWW Paydownload IrDocument242 pagesWWW Paydownload IrhasanhasaniNo ratings yet
- مناسک حج PDFDocument192 pagesمناسک حج PDFZahid RasoolNo ratings yet
- سورہ المزمل برائے دست غیب PDFDocument5 pagesسورہ المزمل برائے دست غیب PDFsyed mohsinNo ratings yet
- Zaat Ka Irfan PDF Book BY Khwaja Shamsuddin AzeemiDocument223 pagesZaat Ka Irfan PDF Book BY Khwaja Shamsuddin AzeemiFaizan-e- Shams100% (1)
- فضایل حسنین کریمین PDFDocument43 pagesفضایل حسنین کریمین PDFغلام غوث عطاری100% (1)
- موبائل فون کے ضروری مسائلDocument190 pagesموبائل فون کے ضروری مسائلSaddam HussainNo ratings yet
- Masnoon Nikah Aur Shadi Biyah Ki RasoomatDocument109 pagesMasnoon Nikah Aur Shadi Biyah Ki RasoomattawheedacademyNo ratings yet
- تہذیب الاحکام (کتاب) - wikishia PDFDocument4 pagesتہذیب الاحکام (کتاب) - wikishia PDFtalalabbasiNo ratings yet
- خطباتِ برماDocument233 pagesخطباتِ برماTatheer-e-Deen100% (1)
- Miftahu Sulook J 2Document1,084 pagesMiftahu Sulook J 2Ghulam SafdarNo ratings yet
- خلاصة النحو PDFDocument108 pagesخلاصة النحو PDFماه رو50% (2)
- درد بھری دعائیں اختر PDFDocument66 pagesدرد بھری دعائیں اختر PDFmdmasood3295No ratings yet
- Aoj e QamarDocument181 pagesAoj e QamarMuzammil Shaikh BismilNo ratings yet
- Kanzul Iman Aik Ahle Hadith Ki Nazar MeDocument69 pagesKanzul Iman Aik Ahle Hadith Ki Nazar MeDaRuLHuDa AiGcNo ratings yet
- انا صلاة المومنین Shahadat e Salisa تشہد در نمازDocument246 pagesانا صلاة المومنین Shahadat e Salisa تشہد در نمازSyed Ali Asghar Abbas ZaidiNo ratings yet
- Ghair Arab Dunya Aur Arbi Quran Saeed RaqibDocument170 pagesGhair Arab Dunya Aur Arbi Quran Saeed Raqibsaeed_hassanNo ratings yet
- نماز جنازہ کے بعد اجتماعی دعا کے احکاماتDocument196 pagesنماز جنازہ کے بعد اجتماعی دعا کے احکاماتMoulana Mohammad Musa ShakirNo ratings yet
- Fatawa Khadimiya (Jild 1)Document155 pagesFatawa Khadimiya (Jild 1)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- فلسفہ قربانی#11Document13 pagesفلسفہ قربانی#11ABuBakR AhmaDNo ratings yet
- Kitab Al Awail Urdu Tarjuma Sub Se PehleDocument340 pagesKitab Al Awail Urdu Tarjuma Sub Se PehleJamil100% (1)
- Khutba Rajat (Urdu)Document2 pagesKhutba Rajat (Urdu)Wilayat MissionNo ratings yet
- Tasheeh Al Aqaaid (Wajahat Hussain Al Hanafi)Document61 pagesTasheeh Al Aqaaid (Wajahat Hussain Al Hanafi)Wajahat Hussain Al-Hanafi100% (1)
- Sahih Bukhari Vol2 - صحیح بخاری جلد دومDocument2,084 pagesSahih Bukhari Vol2 - صحیح بخاری جلد دومcounteraccount100% (2)
- صحت تلفظ کیف عرفانی PDFDocument43 pagesصحت تلفظ کیف عرفانی PDFشہزاد حفیظNo ratings yet
- عشق نامه - سچل سرمستDocument72 pagesعشق نامه - سچل سرمستshahid_hbNo ratings yet
- Maarife Aala Hazrat (Urdu)Document97 pagesMaarife Aala Hazrat (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- مصباح الطالبین ترجمہ منھاج العابدینDocument210 pagesمصباح الطالبین ترجمہ منھاج العابدینGulam Rabbani FidaNo ratings yet
- سوالات شرح عقائد نسفیہDocument5 pagesسوالات شرح عقائد نسفیہJutt BroNo ratings yet
- Lamaat e Nazar (Hamd o Naat) Nazar LakhnaviDocument502 pagesLamaat e Nazar (Hamd o Naat) Nazar LakhnaviowaisoloGy100% (1)
- ماہنامہ آگاہی فکر ونظر (شمارہ نمبر02) جولائیDocument104 pagesماہنامہ آگاہی فکر ونظر (شمارہ نمبر02) جولائیMr AchakzaiNo ratings yet
- مصباح الصرف ترجمه میزان الصرف مکملDocument146 pagesمصباح الصرف ترجمه میزان الصرف مکملGulam Rabbani FidaNo ratings yet
- Syllabus of Jamiatul MadinDocument12 pagesSyllabus of Jamiatul MadinJaanwarSureshpathankhan Sheikh100% (1)
- Usool E Fiqa Par Ek Nazar by Asim Al-Haddad PDFDocument178 pagesUsool E Fiqa Par Ek Nazar by Asim Al-Haddad PDFHunaid MajidNo ratings yet
- Mujtahid e IslamDocument459 pagesMujtahid e IslamAhmad Raza MisbahiNo ratings yet
- حیات خادم حسین رضوی 43470Document10 pagesحیات خادم حسین رضوی 43470MR MUHAMMAD IBRAHEEMNo ratings yet
- AlMuhannadAurAiterazatKaIlmiJaizaByShaykhMuhammadIlyasGhumman PDFDocument258 pagesAlMuhannadAurAiterazatKaIlmiJaizaByShaykhMuhammadIlyasGhumman PDFAtif Javed100% (1)
- 20 tafseer almizan تفسیر المیزان علامه طباطباییDocument577 pages20 tafseer almizan تفسیر المیزان علامه طباطباییAhmad Hussein EnayatNo ratings yet
- قرآنی افادات -ابوالحسن علی ندوی-1Document568 pagesقرآنی افادات -ابوالحسن علی ندوی-1Syed Mateen Ahmed0% (1)
- 786 92 (Urdu)Document68 pages786 92 (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- امام الموحدین مولانا حسین علی الوانیDocument8 pagesامام الموحدین مولانا حسین علی الوانیmaqasidshaNo ratings yet
- امام جعفر صادقDocument19 pagesامام جعفر صادقArif MisbahiNo ratings yet
- 5 رشدالقرآن فی تفسیر آیات القرآن پښتو ۰۵Document695 pages5 رشدالقرآن فی تفسیر آیات القرآن پښتو ۰۵ashnalibraryNo ratings yet
- آداب نماز اور خشوع و خضوع کی اہمیت و وجوب PDFDocument38 pagesآداب نماز اور خشوع و خضوع کی اہمیت و وجوب PDFEngineer Official100% (1)
- اعمال یوم عرفہDocument18 pagesاعمال یوم عرفہMadrasa-Tul-Qaaim [a.s]100% (1)
- Book امت مسلمہ کے موجودہ مسائل اور ان کا حل سیرت طیبہ کی روشنی میںDocument43 pagesBook امت مسلمہ کے موجودہ مسائل اور ان کا حل سیرت طیبہ کی روشنی میںasim ali khanNo ratings yet
- Abdul Majeed SohadarviDocument2 pagesAbdul Majeed SohadarviSher KhanNo ratings yet
- Ameere Muawiya - Pehli Teen Sadiyo Ke Aslaaf Ki Nazar MeinDocument47 pagesAmeere Muawiya - Pehli Teen Sadiyo Ke Aslaaf Ki Nazar MeinMustafawi PublishingNo ratings yet
- Fazailo Manaqib Imam Husain (Urdu)Document315 pagesFazailo Manaqib Imam Husain (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- اینک خورشید از غرب طلوع می - کند نو مسلمـانانی از سفرشان به اسلام می - گویند - Inak-khorshid-As-gharb-Toloo-mikonad PDFDocument235 pagesاینک خورشید از غرب طلوع می - کند نو مسلمـانانی از سفرشان به اسلام می - گویند - Inak-khorshid-As-gharb-Toloo-mikonad PDFکتابخانه آشنا کتابتونNo ratings yet
- فرم درخواست ارزیابی کود زیستیDocument3 pagesفرم درخواست ارزیابی کود زیستیJavadNo ratings yet
- آيا مى دانيد؟Document80 pagesآيا مى دانيد؟MohaqeqNo ratings yet
- 8 - HeratDocument179 pages8 - HeratAhmadtariq HidariNo ratings yet
- User Guide Nokia x10 User GuideDocument56 pagesUser Guide Nokia x10 User GuideRogue WarriorNo ratings yet
- Masaile Siraatul Jinaan Part 6Document212 pagesMasaile Siraatul Jinaan Part 6Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Roze Aur Ghalat Fahmiya (Urdu)Document56 pagesRoze Aur Ghalat Fahmiya (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Shifa Shareef (1) UrduDocument489 pagesShifa Shareef (1) UrduMustafawi PublishingNo ratings yet
- Dil Ki Sakhti (Urdu)Document37 pagesDil Ki Sakhti (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Sunniyo Ki Aapasi Ladai Ka Ilaaj (Urdu)Document28 pagesSunniyo Ki Aapasi Ladai Ka Ilaaj (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Masaile Siratul Jinaan 04Document239 pagesMasaile Siratul Jinaan 04Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Bikhre Moti (Urdu)Document88 pagesBikhre Moti (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Maqalaate Adrawi (Urdu)Document173 pagesMaqalaate Adrawi (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Masaile Siratul Jinaan 3 (Urdu)Document254 pagesMasaile Siratul Jinaan 3 (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Masaile Siratul Jinaan 02Document260 pagesMasaile Siratul Jinaan 02Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Rozo Ke Masail (Urdu)Document125 pagesRozo Ke Masail (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Ek Gunah 17 Gawah (Urdu)Document111 pagesEk Gunah 17 Gawah (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Kitabo Ke Aashiq (Urdu)Document71 pagesKitabo Ke Aashiq (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Mere Qalamdaan Se (Urdu)Document288 pagesMere Qalamdaan Se (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Fatawa Khadimiya (Jild 1)Document155 pagesFatawa Khadimiya (Jild 1)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Sardi Ka Mausam (Urdu)Document121 pagesSardi Ka Mausam (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- 786 92 (Urdu)Document68 pages786 92 (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Tehqeeqate Owaisiya (Jild 1)Document770 pagesTehqeeqate Owaisiya (Jild 1)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Mahnama Tehqeeqat (Rabiul Aakhir) 1444Document88 pagesMahnama Tehqeeqat (Rabiul Aakhir) 1444Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Haque Parasti Aur Nafs Parasti (Urdu)Document72 pagesHaque Parasti Aur Nafs Parasti (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Iman Afroz Tahareer (Urdu)Document442 pagesIman Afroz Tahareer (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Zar Khana - E - Ashraf (Urdu)Document608 pagesZar Khana - E - Ashraf (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Ameere Muawiya - Pehli Teen Sadiyo Ke Aslaaf Ki Nazar MeinDocument47 pagesAmeere Muawiya - Pehli Teen Sadiyo Ke Aslaaf Ki Nazar MeinMustafawi PublishingNo ratings yet
- Dr. Tahirul Qadri Ki 1700 Kitabo Ki Haqeeqat (Urdu)Document20 pagesDr. Tahirul Qadri Ki 1700 Kitabo Ki Haqeeqat (Urdu)Mustafawi Publishing100% (1)
- Nigarshaate Hashmi (Urdu)Document156 pagesNigarshaate Hashmi (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- Mahnama Tehqeeqat (Rabiul Awwal 1444 Hijri) UrduDocument90 pagesMahnama Tehqeeqat (Rabiul Awwal 1444 Hijri) UrduMustafawi PublishingNo ratings yet
- Fazailo Manaqib Imam Husain (Urdu)Document315 pagesFazailo Manaqib Imam Husain (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
