Professional Documents
Culture Documents
ဗဟ္ုဘဏ္ဥပေဒ
ဗဟ္ုဘဏ္ဥပေဒ
ဗဟ္ုဘဏ္ဥပေဒ
jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfOya'
(2013 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'trSwf 16 /)
1375 ckESpf? 0gqdkvqef; 4 &uf
trnfESEiS fh t"dyÜm,fazmfjycsuf
1/ þOya'udk jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfOya'[k
ya' ac:wGifap&rnf/
2/ þOya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyyg
twdkif; t"dyÜm,foufa&mufap&rnf-
(u) EdkifiHawmf qdkonfrSm jynfaxmifpo
k r®w jrefrmEdik if aH wmfukd
qdkonf/
2
(4) wpfEdkifiHrSwpfEdkifiHokdY aiGrsm;vTaJ jymif;&mwGif
tokH;ûyonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;?
(5) jynfwGif;bPfrsm;&Sd Edik fijH cm;aiGjzifh zGiv
hf pS f
xm;&Sdonfh aiGpm&if;rsm;/
( X ) taxGaxGoD;oefYaiGpm&if
m&if; qdkonfrmS tpd;k &tzGUJ \
ueOD; xnfh0ifaiGwpf&yfjzifh A[db
k Pfukd rwnf
wnfaxmifNyD;aemuf ESpfpOf ESpu
f ek q
f ;Hk onfh tcgwdik f;
&&Sdaom tom;wiftjrwfaiGrS owfrw
S x
f m;onfh
&mcdkifEIef;wpf&yfjzifh cGJa0ay;oGi;f &NyD; A[db
k Pf\
rwnfaiG&if;\ 100 &mcdik fEIef;ESihf nDrßSonftxd
xnfh0if&onfh aiGpm&if;udkqo
kd nf/
4
tcef;(2)
(u) aiGaMu;wnfNidrfa&;?
( c ) aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidrfa&;?
5
(C) &Sifoefaom pD;yGm;a&;zGHUûzd;rI&&Sdap&ef tpd;k &tzGUJ \
taxGaxG pD;yGm;a&;rl0g' rsm;udk taxmuftulûya&;/
7/ A[dkbPfonf rdrd\t"du&nfrSe;f csufESihf &nf½,
G cf sufrsm;
atmifjrifap&ef þOya'yg vkyfief;wm0efrsm;udk taumiftxnfazmf
aqmif½Guf&mwGif rdrdtm; tyfESif;xm;onfh vkyfykdifciG hfrsm;udk vGwfvyfpmG
usifhokH;aqmif½GufEdkifonf/
tcef;(3)
'g½dkufwmtzGJU zGJUpnf;jcif;
8/ A[dkbPfudk 'g½dkufwmtzGJUjzifh pDrHcefYc&JG rnf/
9/ (u) A[dkbPf\ 'g½dkufwmtzGUJ udk yk*¾Kd vf 9 OD;jzifh
atmufygtwdkif; zGJUpnf;í jynfaxmifpk vTwfawmf\
oabmwlnDcsufjzifh EdkifiHawmfor®wu ceft
Y yf wm0ef
ay;&rnf -
6
( c ) A[dkbPfOuú|\ oufwrf;onf ig;ESpjf zpfonf/ usef
'g½dkufwmtzGJU0ifrsm;\ oufwrf;onf av;ESpjf zpf
onf/ 'g½dkufwmtzGJU\ Ouú|ESihf tzGUJ 0ifrsm;onf
qufwdkuf oufwrf;ESpfckxufyí
kd xrf;aqmifciG hf r&Sad p&/
( * ) A[dkbPf\ Ouú|ESifh 'kw,
d Ouú|rsm;onf A[dk
bPf\ vkyfief;wm0efrsm;udk tcsdejf ynfh xrf;aqmif&
rnfhtjyif tcaMu;aiG&&Sad om tjcm; rnfonfh
vkyfief;udkrßS aqmif½Gufjcif; rûy&/
(C) 'g½dkufwmtzGJUonf A[dkbPf\ t&m&Sw
d pfO;D tm;
'g½dkufwm tzGJU\ ½kH;vkyfief; wm0efrsm; xrf;aqmif
&mwGif wm0efcHtjzpf aqmif½u
G &f ef oD;jcm; wm0ef
ay;tyf &rnf/
( i ) 'g½dkufwmtzGJU\ Ouú| ESifh tzGUJ 0ifrsm;onf A[db
k Pf
vkyfief;? pD;yGm;a&;ynm&yf? aiGaMu;ESihf bPfvyk if ef;?
Oya'ynm&yf? pm&if;udkifEiS hf pm&if;ppf vkyfief;
wpf&yf&yfwGif tawGUtêuHEiS hf A[kow
k <u,f0olrsm;
jzpf&rnf/
( p ) 'g½dkufwmtzGJU0ifrsm;onf rdrEd Sihf rdrd\ rdom;pk0if
rsm;\ aiGaMu; odkYr[kwf pD;yGm;a&; vkyfief;ESihf
7
qdkifaom tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk 'g½du
k w
f mtzGJUodYk
tjynfhtpkH wifjy&rnf/
10/ atmufygyk*¾dKvfwdkYudk tzGJU0iftjzpfcefx
Y m;jcif;rûy&-
(u) EdkifiHom;r[kwfol?
( c ) tzGJU0ifwpfOD;\ ZeD;? cifyeG ;f ? rdb? om;orD;?
nDtpfudk armifESrt&if;?
( * ) ukrÜPD odkYr[kwf tpkpyfvkyfief;\ 0efxrf;rsm;?
'g½dkufwmrsm;? ,if; tzGJUtpnf;rsm;wGif ig;&mcdkiEf Ie;f
xufydkaom tusdK;cHpm;cGihf ydik q
f kdifonfh t"du
tpk&S,f,m ydkif&Sifrsm;?
(C) bPfwpfckck odkYr[kwf aiGa&;aMu;a&; tzGUJ tpnf;
wpfckck\ 0efxrf;rsm;? 'g½du
k w
f mrsm;? ,if;tzGUJ
tpnf;rsm;wGif ig;&mcdkifEIef;xufyakd om tusdK;cHpm;cGihf
ydkifqdkifonfh t"dutpk&S,f,mydik f&iS rf sm;/
8
12/ jyifyrS bmom&yfqdkif&mußGrf;usifol 'g½dkuw
f mtzGUJ 0ifrsm;onf
'g½dkufwmtzGJUu owfrSwfaom csD;jr§ifhaiGESifhp&dwrf sm;udk cHpm;cGi&hf So
d nf/
,if;csD;jr§ifhaiGudk A[dkbPfrS uscH&rnf/
13/ vTwfawmfudk,fpm;vS,f odkYr[kwf Edik fi0hH efxrf;tm; 'g½dkufwm
tzGJU0iftjzpf cefYtyf wm0efay;ygu wm0efay;tyfonfhaeYrS pí
vTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpfrS EkwfxGufNyD; jzpfonf[k vnf;aumif;?
EdkifiHh0efxrf;tjzpfrS 0efxrf;pnf;rsOf;pnf;urf;ESihf tnD tNidrf;pm; ,lNyD;
jzpfonf[kvnf;aumif; rSwf,l&rnf/ xdkYjyif 'g½du
k w
f mtzGJU0ifrsm;onf
EdkifiHa&;ygwD tzGJUtpnf;wpfckck\ tzGJU0ifrjzpf&/ ygwDtzGUJ tpnf;rsm;\
vIyf&Sm;rIrsm;üvnf; yg0ifaqmif½Gufjcif; rûy&/
9
16/ 'g½dkufwmtzGJU0ifwpfOD;OD;udk atmufygtaMumif; wpf&yf&yf
ay:aygufygu 'g½dkufwm tzGJU0iftjzpfrS &yfpNJ yD;jzpf&rnf-
(u) yk'fr 10wGif azmfjyxm;aom uefYowfcsuf wpf&yf&yfESifh
NidpGef;jcif;?
( c ) axmif'PfcsrSwf cH&jcif;?
( * ) cefYtyfonfh tmPmydkifxH Ekwx
f u
G fvTmwifí cGiûhf ycsuf
&&Sdjcif;?
(C) rdrd\ wm0ef0wå&m;rsm;udk pGr;f aqmifEikd fjcif;r&SdaMumif;
EdkifiHawmfor®w\ qkH;jzwfcH&jcif;?
( i ) 'g½dkufwmtzGJU\ cGifhûycsufr&&Sb
d J 'g½du
k w
f mtzGJU\
tpnf;ta0; wufa&muf&ef wpfqufwnf; ok;H v
ysufuGufjcif;/
10
vdktyfovdk zGJUpnf;Edkifonf/ xdkodkY zGJUpnf;&mwGif ,if;aumfrwDrsm;\
wm0efESifh vkyfydkifcGifhrsm;udk owfrSwfay;&rnf/
19/ 'g½d ku fwmtzG JU onf A[d kbPf\ vk yfief ;wm0ef rsm;udk
aqmif½Gu f&eftvdk YiSm 0ef xrf ;zGJ U pnf ;ykH wpf&yf a&;qGJ xm;&Sd &rnf/
,if;zGJUpnf;ykHtwGif; vdktyfaom t&mxrf;rsm;ESihf trIxrf;rsm;udk
cefYxm;&rnf/
20/ 'g½dkufwmtzGJUonf A[dkbPf\ 0efxrf;a&;&mudprö sm;ESihf
pyfvsOf;onfh pnf;rsOf; pnf;urf;rsm; cHpm;cGihfrsm;udk owfrSwf&rnf/
11
trsm;pk\qE´jzifh rnfonfh tcsderf qdk txl;
tpnf;ta0; ûyvkyfEdkifonf/
( c ) 'g½dkufwmtzGJU0ifOD;a& xuf0ufausmf wufa&mufvßSif
tpnf;ta0;txajrmuf onf/
12
tcg ,if;udpöESifh ywfoufonfh tpnf;ta0;wGif ,if;'g½dkufwm
tzGJU0ifu qE´rJay;ydkifcGifh r&Sdap&/
tcef;(4)
14
tvDvDjzifh ESpfukefqkH;NyD;aemuf jynfaxmifpkb@maiG t&tokH;cefYrSef;ajc
aiGpm&if;odkY aqmvsifpGm vTJajymif;ay;tyf&rnf/
31/ A[dkbPfonf ckESdrfrI odkYr[kwf ay;acsrIponfwu
Ykd dk ûyvkyfjcif;
tm;jzifh rdrd\ &&ef ydkifcGifhonf ay;&efwm0efrsm;ESihf xnf0h ifNyD; rwnf
aiG&if; ESpf&yfaygif;atmuf avsmhenf; vdrfhrnf[k ,lqygu yk'fr 27
ESifh yk'fr 28 wdkYt& aqmif½GufrIudkaomfvnf;aumif;? yk'rf 30 t&
vTJajymif;ay;tyfrI wpfpkHwpf&mudkaomfvnf;aumif; rûyvkyf&/
32/ a½T? txl;xkwf,lcGifhrsm;? tjynfjynfqikd &f m todtrSwfûy
aiGpm&if;,lepfrsm; odkYr[kwf usyfaiGjzifh wefz;kd oifx
h m;aom Edik fijH cm;
aiGaMu;wdkY\ wefzdk;rsm; odkYr[kwf EdkifiHjcm;aiGvv
J ,
S f EIef;rsm;wGif wpfpHk
wpf&m ajymif;vJrIaMumifh A[dkbPf\ a½T? txl; xkw,
f cl iG fhrsm;?
EdkifiHjcm; aiGaMu;rsm;wpf&yf&yfudk wefz;kd jyefvnfowfrSwfjcif;jzifh
ay:aygufvmonfh &&ef ydkifcGifhrsm;ESifh ay;&efwm0efrsm;\ wefz;kd
ajymif;vJrIrsm;twGuf txl;oD;oefY aiGpm&if;wpf&yf wnfaxmif
xm;&rnf/
33/ (u) a½T? txl;xkwf,lcGifhrsm;? Edik if jH cm;aiGaMu;rsm;ESihf
tjynfjynfqdkif&m todtrSwûf y aiGpm&if;,lepfrsm;\
usy aiGwefzdk;rsm;udk Edik if Hjcm;aiGvv
J ,
S Ef eI ;f
ajymif;vJjcif;aMumifh jyefvnfwefz;kd owfrw
S &f mwGif
jzpfay:vmaom A[dkbPf\ rnfonfhESpfrS rnfonfh
15
tom;wif tjrwfudkrqdk ,if;txl;oD;oefaY iGpm&if;odYk
NrD&Sifpm&if; a&;oGif;&rnf/
( c ) yk'frcGJ(u)ygajymif;vJrIwpfckcak Mumifh jzpfay:vmaom
A[dkbPf\ rnfonfhESpfrS rnfonft
h om;wif t½I;H udk
rqdk ,if;txl;oD;oefYaiGpm&if;&Sd NrD&SifvufusefrS
ckESdrf&rnf/
( * ) yk'frcGJ (u)wGif &nfñTef;aom tom;wiftjrwfonf
vnf;aumif;? yk'frcGJ (c)wGif &nfñeT ;f aom tom;wif
t½IH;onf vnf;aumif; A[db
k Pf\ ESpfpOftom;wif
tjrwfaiG wGufcsuf&mwGif ryg0ifap&/
34/ A[dkbPfonf 0ifaiGtay:aumufco
H nfh tcGerf sm;? wHqdyf
acgif;cGefrsm; odkYr[kwf tvm;wltcGefrsm;ESihf bPfvyk if ef; aqmif½u
G rf I
rsm; tay: tcGefpnf;MuyfrIrsm;rS uif;vGwfcGihf &&Sad p&rnf/
35/ A[dkbPfonf -
( c ) b@ma&;ESpfwpfESpfrprD A[db
k Pf\ ESpfpOft& tok;H
cefYrSef;ajc aiGpm&if;udk a&;qGJí 'g½du
k w
f mtzGJUodYk wifjy
twnfûycsuf&,l&rnf/ 'g½dkuw
f mtzGUJ u twnfûyNyD;
16
aom ESpfpOft& tokH;cefYrSe;f ajcaiGpm&if;udk tpd;k &tzGJU
odkY tpD&ifcH wifjyonfESihf wpfûydief uf jynfaxmifpk
vTwfawmfodkYvnf; wifjy&rnf/
( * ) 'g½dkufwmtzGJUonf ESpfpOft& tok;H cefYrSef;ajcaiGpm&if;udk
taumiftxnfazmf&ef vdktyfaomb@ma&; pnf;rsOf;
rsm;udk csrSwf&rnf/
36/ (u) A[dkbPf\ pm&if;rsm;udk bPfwiG ;f pm&if;ppfXmeu
okH;vywftvdkuf ykHrSefppfaq;&rnf/ pm&if; ppfaq;csuf
tpD&ifcHpmudk 'g½dkufwmtzGJUodYk wifjy&rnf/
( c ) A[dkbPf\ pm&if;rsm;udk jynfaxmifppk m&if;ppfcsKyfu
tenf;qkH; wpfESpfvßSifwpfBudrf ppfaq;&rnf/
( * ) A[dkbPfonfESpfpOf ESpfukeq
f ;Hk wdik ;f ESpcf sKyfaiGpm&if;
&Sif;wrf;rsm;udk a&;qGJ&rnf/ A[dkbPfonf jynfaxmifpk
pm&if;ppfcsKyfu rSefuefaMumif; vufrw
S f a&;xd;k onfh
t½IH;tjrwfpm&if;ESifh vufusef&Si;f wrf;wdYkEiS hf twl
ESpfcsKyftpD&ifcHpmudk tpdk;&tzGUJ odYk ESpu
f ek q
f Hk;NyD;aemuf
ajcmufvtwGif; wifjy&rnf/
wm0efcHrIESifh owif;tcsuftvufxw
k jf yefrI
tcef;(6)
18
(u) aiGaMu;rl0g'udk csrSwf taumiftxnfazmf aqmif½u
G jf cif;?
( * ) tpdk;&tzGJUtm; EdkifiHjcm;aiGvJv,
S fEIe;f pepfESihf pyfvsO;f í
tBuHûyjcif;?
(C) EdkifiHawmf\ EdkifiHjcm;okH;oD;oefaY iGudk xde;f odr;f jcif;ESihf
pDrHcefYcGJjcif;?
( i ) jynfwGif;okH;aiGudk wpfO;D wnf; xkwaf 0oltjzpf
aqmif½Gufjcif;ESifh pDrHcefYcGJjcif;?
( p ) aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidrfcikd rf mrIukd xde;f odr;f Edik &f ef
BuD;Muyfxdef;ausmif;jcif;?
20
(w) þOya't&aomf vnf ; aumif ; ? wnf q J O ya'
wpf&yf&yft& aomfvnf;aumif; rdrt
d m; tyfEiS ;f xm;
aom vkyfydkifcGifhESifh wm0efrsm;udk aqmif½Gujf cif;aMumifh
ay:aygufvmaom odkYr[kwf taMumif;oifh qufpyf
jzpfay:vmaomvkyfief;rsm;udkwm0ef,laqmif½u
G jf cif;/
( * ) aiGa&;aMu;a&;aps;uGufrsm;wGif vdt
k yfovdk 0ifa&muf
a&mif;0,fjcif;?
21
( i ) rdrd&&ef&Sdaom a<u;NrDtwGuf vufc&H &So
d nfh a½TUajymif;
Edkifaom ypönf;udkjzpfap? ra½TUrajymif; Edkifaom
ypönf;udkjzpfap a&mif;csí wefz;kd udk&,ljcif;?
( p ) rdrdoifhavsmfonf[k,lqaom pnf;urf;csurf sm;ESifh tnD
rnfonfh EdkifiHjcm;aiGaMu; trsdK;tpm;jzifrh qdk jynfyrS
acs;aiG&,ljcif;ESifh tqdkyg acs;aiGrsm;twGuf tmrcH
rsm; xkwfay;jcif;?
(q) þOya't& w&m;pGJqdk&ef cGiûhf yrdefYawmif;cHvmonfh
udpö&yfrsm;udk tqkH;tjzwf ay;jcif;?
( Z ) pm&if;tif;rsm;ESifh owif;tcsut
f vufrsm; aumuf,l
jcif;ESifh ûypka&;qGJjcif;? t"dutm;jzifh Edik if jH cm;aiGay;
aiG,l pm&if;tif;rsm; a&;qGjJ cif;ESifh wnfNidrí
f
aumif;rGefonfh EdkifiHjcm;aiGay;aiG,lpm&if; tajctae
wpf&yf&&Sdap&ef vdktyfaom enf;vrf;rsm;udk wm0ef,l
aqmif½Gufjcif;?
( ps ) aiGaMu;yrmPudk vdktyfovdk xde;f csKyfEkdif&ef A[db
k Pf\
twdk;EIef;udk tcgtm; avsmfpGm jyifqifowfrw
S jf cif;/
aiGaMu;wnfNidrfa&;qdkif&m vkyfief;aqmif½u
G jf cif;
( c ) avßSmYEIef;ESifhwpfqifhavßSmYEIe;f wdu
Yk ko
d wfrw
S u
f sifo
h ;Hk jcif;?
23
( * ) tenf;qkH; xm;&Sd&rnfh oD;oefaY iG vdktyfcsuftm;
owfrSwfjcif;?
(C) acs;aiGpDrHcefYcGJjcif; tygt0if tjcm;oifah vsmfaom
enf;vrf;rsm; owfrSwfjcif;/
24
( * ) A[dkbPfu xkwfa0xm;aom aiGa&;aMu;a&;qdik &f m
pmcsKyfpmwrf;rsm;/
48/ A[dkbPfonf rdrd\avßSmYEIef;rsm;? wpfqifhavßSmYEeI ;f rsm;ESihf
acs;aiGtay: twdk;EIef;rsm;udk tcgtm;avsmfpmG owfrw
S í
f xkwjf yef
aMunm&rnf/
49/ A[dkbPfonf tyfaiGtrsdK;rsdK;ESifh tvm;wlay;&ef wm0efrsm;
twGuf oD;oefYaiG tcsdK;rsm;udk owfrSwfEikd o
f nft
h jyif ,if;wdkYudk
wGufcsufonfhenf;vrf;udkvnf; owfrSwfEdkifonf/ od&Yk mwGif ,if;
vdktyfaom tcsdK;rsm;ESifh wGufcsufonfh enf;vrf;wdYkonf vkyfief;
trsdK;tpm;wl bPfrsm;tm;vkH;twGuf wpfajy;nDjzpfap&rnf/
50/ A[dkbPfonf bPfrsm;tm; ,if;wdYk\tyfaiGrsm;ESihf pyfvsOf;í
vnf;aumif; tvm;wl ay;&efwm0efrsm;twGuf oD;oefYaiGrsm;ESifh
pyfvsOf;ívnf;aumif; aiGom;jzifhjzpfap? A[db
k Pf&dS tyfaiGrsm;jzifh
jzpfap? ,if;ESpf&yfaygif;jzifhjzpfap? tjcm; oifah vsmf&m wGufcsufrI
enf;vrf;jzifh jzpfap A[dkbPfu owfrSwfay;onfh tcsdK;tpm;twdkif;
xm;&Sdap&rnf/
51/ yk'fr 50 t&xm;&Sd&rnfh oD;oefYaiGvdt
k yfcsuf yrmPtay:wGif
A[dkbPfu twdk; ay;Edkifonf/
27
( p ) A[dkbPfu oifhavsmfonf[k ,lqaom pnf;urf;
csufrsm;ESifhtnD rnfonfh Edik fijH cm;aiGaMu;jzifrh qdk
aiGacs;,ljcif;ESifh tqdkygacs;aiGrsm;twGuf tmrcH
ay;jcif;/
57/ A[dkbPfonf rdrdudk,fydkif trnfjzifjh zpfap? tpd;k &tzGJU
udk,fpm;jzpfap? tpdk;&tzGJU twGufESifh tpd;k &tzGJU\ trdet
Yf &jzpfap
aiGay;acsrIESifh pm&if;&Sif;vif;rI oabmwlncD sufrsm; odkYr[kwf
,if;uJhodkY oabmoufa&mufonfh pmcsKyfrsm;udk jynfywGif wnfaxmif
xm;onfh trsm;ydkifESifh yk*¾vduydkif vkyfief;trsdK;tpm;wl aiGa&;
aMu;a&; tzGJUtpnf;rsm;ESifh csKyfqdkEdkifonf/
59/ A[dkbPfonf -
(u) yk'fr 58 t& xdef;odrf;xm;&So
d nfh Edik if jH cm;ok;H
oD;oefYaiGudk tjynfjynfqdkif&mESifh tay;t,l ûyvkyrf I
rsm;twGuf vkHavmufonf[k rdr,
d q
l onfh yrmPESihf
tnD xdef;odrf;xm;&SdEdkif&ef aqmif½u
G &f rnf/
( c ) EdkifiHjcm;okH; oD;oefYaiGyrmP usqif;vmvßSif aomf
vnf;aumif;? tjynfjynfqkdif&mESihf tay;t,l ûyvkyfrI
rsm;twGuf ,if;EdkifiHjcm;okH; oD;oefYaiG\ vkHavmufrrI Sm
pdwfrcs&onfh twdkif;twmtxd usqif;rnfh tEÅ&m,f
&Sdonf[k ,lqvßSif aomfvnf;aumif;? tqdyk g
usqif;rIudk jzpfapaom odrYk [kwf jzpfapEdik af om
taMumif;tcsuftvufrsm;? Edik if Hjcm;ok;H oD;oefaY iG
tajctaeESifh ,if;tajctaeudk ukpm;rIûyEdik f&ef
29
oifhavsmfonf[k,lqaom tqdûk ycsufrsm;yg&So
d nfh
tpD&ifcHpmudk tpdk;&tzGJUxH wifjy&rnf/
( * ) EdkifiHjcm;okH; oD;oefYaiGyrmP ykrH eS t
f ajctae&&SNd yD[k
,lqonfhtcsdeftxd tqdkûycsufEiS hf tpD&ifcpH mudk
wpfBudrfvßSif okH;vxuf rausmfveG fapbJ tpd;k &
tzGJUxH wifjy&rnf/
60/ A[dkbPfonf EdkifiHawmfutcgtm;avsmfpmG wif&v
dS mEdik frnfh
jynfya<u;NrDrsm;ESifh pyfvsOf;í rnfoYkdaqmif½Guo
f ifhaMumif;udk
pnf;urf;csufrsm;? tjcm;tcsuftvufrsm;ESihw
f uG tpd;k &tzGUJ xH
tBuHûy wifjyEdkifonf/ xdkodkYwifjyEdkif&ef A[db
k Pfonf Edik if aH wmfu
acs;,lxm;aom odkYr[kwf tmrcHxm;aom Edik fijH cm;a<u;NrDtm;vkH;\
aemufqkH;vufusef pm&if;rsm;udk 0efBuD;XmexHrS awmif;cH&,lEdkifonf/
tcef;(9)
jynfwGif;okH;aiG xkwfa0jcif;
30
62/ A[dkbPfuomvßSif aiGpuúLESifh'*Fg;rsm; xkwfyikd fciG hf&o
dS nf/
A[dkbPfuxkwfaom aiGpuúLrsm;ESifh '*Fg;rsm;onf Edkiif Hawmf wpf0ef;
vkH;wGif w&m;0ifaiGtjzpf wnf&Sdap&rnf/
63/ Oya'ESifhtnD aiGaMu;ESifhpyfvsOf;onfh odYkr[kwf aiGaMu;jzifh
ay;&ef&Sdonfh pmcsKyfpmwrf;? tay;t,lûyvkyrf I odkrY [kwf a<u;NrD
wm0efwpfckckwGif EdkifiHjcm;okH;aiGjzifh ûyvkyaf Mumif; twdtvif;
oabmwlnDcsuf r&SdcJhvßSif ,if;udk EdkifiHawmftwGi;f wGif usyfaiGjzifh
ûyvkyfonf[k rSwf,l&rnf/
64/ A[dkbPfonf aiGpuúLrsm;ykHESdyfjcif;? '*Fg;rsm; oGe;f avmif;jcif;?
xkwfa0&ef xm;&Sdonfh aiGpuúLrsm;ESifh'*Fg;rsm;udk vkûH cHpGm odkavSmif
xm;&Sdjcif;ESifh aiGpuúLykHESdyfyvdyfjym;rsm;? '*Fg;ñSyyf krH sm;ESifh jyefvnf
½kyfodrf;xm;onfh aiGpuúLrsm;ESifh '*Fg;rsm;udk vdt
k yfovdk odkavSmif
jcif;ESifh zsufqD;jcif;wdkYtwGuf pDpOfaqmif½Gu&f rnf/
65/ A[dkbPfonf aiGpuúLrsm;ESifh '*Fg;rsm;\ wefz;kd ? tqiftjyif?
zGJUpnf;yg0ifonfh 0w¬Kypönf;ESifh tjcm;cGJjcm;Edik o
f nfh vu©Pmrsm;udk
tpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh owfrSwf &rnf/
66/ A[dkbPfonf rnfonfhaiGpuúLtrsdK;tpm;udrk qdk ajymif;vJ
okH;pGJ&ef vdktyfygu tpdk;&tzGJU\ oabmwlncD sufjzifh aqmif½u
G Ef kdif
onf/ ,if;aqmif½Gufcsuf tajctaeudk teD;pyfqkH;usif;yonfh
31
jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf;ta0;odkY wifjyí twnfûycsuf &,l
&rnf/
67/ (u) A[dkbPfonf rdrdxkwfa0xm;onfh w&m;0if
okH;pGJvsuf&Sdaom aiGaMu;rsm;udk vuf0,f&o
dS lrsm;u
vJvS,fay;&ef awmif;cHygu wefz;kd tvdu
k f vJv,
S f
ay;&rnf/
( c ) bPfrsm;onf w&m;0ifo;Hk pGv
J suf&dSaom aiGpuúLESihf
'*Fg;rsm;udk tjcm;wefzdk; trsdK;tpm;jzpfaom w&m;0if
aiGpuúL odkYr[kwf '*Fg;rsm;jzifh vJv,
S f&ef awmif;qdk
onfhtcg tcrJhvJvS,fay;&rnf/
( * ) aysmufqkH;aom odkYr[kwf cd;k &mygaom odYkr[kwf
cßGwf,Gif;aom odkYr[kwf ykHoP²mefysufaom aiGpuúLESifh
'*Fg;wpfckck\wefzdk;udk A[dkbPfxrH S &ydik cf Gihf tjzpf
rnfolrßSawmif;qdkcGifhr&Sdap&/ od&Yk mwGif cßGw,
f iG f;aom
odkYr[kwf ykHoP²mef ysufaomaiGpuúLESihf '*Fg;wefz;kd udk
vkyfxkH;vkyfenf;rsm;? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm; ESit
hf nD
pdppfí jyefvnfxkwfay;Edkifonf/
tcef; (10)
32
68/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidraf &;twGuf
aiGa&;aMu;a&; tzGJUtpnf;rsm;tm; vdkifpifxw
k fay;jcif;? jiif;y,fjcif;ESihf
½kyfodrf;jcif;? vkyfief;cdkifrm aumif;rGefap&ef BuD;Muyfppfaq;jcif;?
MuyfrwfuGyfuJjcif;wdkYudk wm0ef,laqmif½u
G &f rnft
h jyif ,if;tzGJU
tpnf;rsm;\ a<u;NrDay;qyfEdkifrIESifh vkyfief;cdik frmrIwkdY ydrk kd aumif;rGef
ap&ef vdktyfovdk ñTefMum;Edkifonf/
33
tcsuftvufrsm;udk owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD owfrSwu
f mv tydik ;f
tjcm;tvdkuf awmif;qdkonfhtwdkif; ay;ydkY&rnf/
71/ A[dkbPfonf yk'fr 70 t& ay;ydYkaom tcsuftvuf
tm;vkH;udk aomfvnf;aumif;? wpfpdwfwpfa'oudak omfvnf;aumif;
oifhavsmfonfhtcsdefwGif wpfaygif;wpfpnf;wnf; xkwjf yef aMunmEdkif
onf/ odkY&mwGif trsm;jynfolESifh roufqdik af om yk*Kd¾ vfwpfOD;OD;ESihf
pyfvsOf;onfh owif;tcsuftvufrsm;udkrl xkwjf yefaMunmjcif;rûy&/
72/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf;rsm;udk MuyfrwfuGyfuJ
jcif;? BuD;Muyfppfaq;jcif;ûyonfh tjcm;tmPmydik f tzGJUtpnf;rsm;xHrS
vnf; vdktyfaom owif;tcsuftvufrsm; awmif;,lEikd fonf/
73/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidraf &;twGuf
vdktyfonf[k ,lqygu aiGa&;aMu;a&;tzGUJ tpnf; wpfckckudkjzpfap?
,if;rSwm0ef&Sdolyk*¾dKvfudkjzpfap ,if;vkyfief;\ aiGa&;aMu;a&; wnfNidrf
a&;twGuf qkH;½IH;Edkifajcrsm;udk umuG,fa&; odrYk [kwf avßSmYcsa&; tpD
tpOfrsm; aqmif½Guf&ef pmjzifhñTefMum;csuf xkwfjyefEikd fonf/
74/ A[dkbPfonf aiGaMu;vG,fulrItcsdK;tygt0if aiGa&;aMu;a&;
tcsdK;rsm;ESifh ,if;wdkYudk wGufcsufonfh enf;vrf;rsm;udk vdktyfovdk
owfrSwfEdkifonf/
35
77/ aiGaMu;aps;uGufESifh EdkifiHjcm;aiGaps;uGuw
f Gif yg0ifaqmif½u
G f
aeonfh yk*¾dKvfrsm;onf A[dkbPfu ,if;\vkyif ef;wm0efrsm;udk
xda&mufpGm aqmif½Guf&eftvdkYiSm vdktyfrnfh vkyif ef;qdkif&m tcsuf
tvufrsm;udk owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD owfrw
S u
f mv tydkif;tjcm;
tvdkuf awmif;qdkonfhtwdkif; ay;ydkY&rnf/
78/ A[dkbPfonf yk'fr 77 t& ay;ydkx
Y m;aom tcsuftvuf
tm;vkH;udkaomfvnf;aumif;? wpfpdwfwpfa'oudkaomfvnf;aumif;
oifhavsmfonfhtcsdefwGif wpfaygif;wpfpnf;wnf; xkwfjyef aMunm
Edkifonf/ odkY&mwGif trsm;jynfolESifh roufqikd faom yk*Kd¾ vfwpfOD;OD;ESifh
pyfvsOf;onfh owif;tcsuftvufrsm;udkrl xkwjf yefaMunmjcif; rûy&/
tcef;(12)
aiGay;acsrIESifh pm&if;&Sif;vif;rIpepfudk BuD;Muyfxde;f ausmif;jcif;
36
80/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf;rsm;ESifh yl;aygif;í
csufvufrSwfrsm;? tjcm; enf;wpf&yf&yfjzifh aiGay;acsrIrsm;ESifh aiGay;
acsrItjzpf tokH;ûyonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;udk pm&if;&Sif;vif;ay;&ef
pm&if;&Sif;vif;a&;tzGJUrsm;udk vdktyfonfh ae&mrsm;wGif zGJUpnf;Edkifonf/
81/ aiGay;acsrIESifh pm&if;&Sif;vif;rI vkyif ef;rsm;udk vkyu
f ikd f
aqmif½Gufaeonfh yk*¾dKvfrsm;onf A[dkbPfu tcgtm;avsmfpGm
xkwfjyefonfh vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifh vrf;ñTecf sufrsm;udk vdkufem
aqmif½Guf&rnf/
82/ A[dkbPfonf aiGay;acsrIESifh pm&if;&Si;f vif;rI vkyfief;rsm;udk
BuD;Muyfxdef;ausmif;&mwGif A[dkbPf\ 0efxrf;rsm;uaomf vnf;aumif;?
A[dkbPfrS cefYtyfwm0efay;tyfxm;aom yk*Kd¾ vfrsm;uaomfvnf;aumif;
atmufygtwdkif; aqmif½GufEdkifonf-
(u) aiGay;acsrIESifh pm&if;&Sif;vif;rI vkyif ef;rsm;wGif yg0if
aqmif½Gufonfh yk*¾dKvf\ vkyif ef;cGio
f Ykd tcgtm;
avsmfpGm oGm;a&mufí pm&if;rsm;? pm&if;pmtkyfrsm;?
taxmuftxm; pm½Gufpmwrf;rsm;ESihf tjcm; rSww
f rf;
rsm;tm; ppfaq;jcif;?
( c ) yk'frcGJ(u)yg yk*¾dKvfrsm;\ umvtvdu
k f pm&if;rsm;?
rSwfwrf;rsm;ESifh owif;tcsuftvufrsm;udk ¤if;wdx
Yk rH S
&,lí ppfaq;jcif;/
37
83/ aiGay;acsrIESifh pm&if;&Sif;vif;rI vkyfief;rsm;wGif yg0ifaqmif½u
G f
onfh yk*¾dKvfrsm;onf A[dkbPfu ,if;\vkyfief;wm0efrsm;udk xda&mufpGm
aqmif½Guf&eftvdkYiSm vdktyfrnfh vkyfief;qdki&f m tcsuftvufrsm;udk
owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD owfrSwfumv tydik ;f tjcm; tvdkuf
awmif;qdkonfh twdkif; ay;ydkY&rnf/
84/ A[dkbPfonf yk'fr 83 t& ay;ydx
Yk m;aom tcsuftvuf
tm;vkH;udkaomf vnf;aumif;? wpfpdwfwpfa'oudak omfvnf;aumif;
oifhavsmfonfh tcsdefwGif wpfaygif;wpfpnf;wnf; xkwfjyef aMunm
Edkifonf/ odkY&mwGif trsm;jynfolESifh roufqikd faom yk*Kd¾ vfwpfOD;OD;ESifh
pyfvsOf;onfh owif;tcsuftvufrsm;udkrl xkwjf yefaMunmjcif;rûy&/
tcef; (13)
bPfrsm;\
sm;\ aemufqkH; tm;xm;&m umvwdk acs;aiGxw
k af cs;oltjzpf
aqmif½Gufjcif;
85/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidraf &;twGuf qkH;½IH;
Edkifajcrsm;udk umuG,f&ef odkYr[kwf avsmhenf;ap&ef&nf½G,í
f atmufyg
wdkYudk aqmif½GufEdkifonf -
38
(c) jrefrmEdkifiHtwGif; zGJUpnf; wnfaxmifxm;onfh
bPfrsm;\ ½kH;csKyfrsm;ESihf jrefrmEdkiif H twGi;f &Sd
EdkifiHjcm;bPfrsm;\ yifr½kH;cGJuo
kd m aiGxw
k facs;jcif;?
( * ) jrefrmEdkifiHtwGif; zGJUpnf; wnfaxmifxm;aom
bPfrsm;\ jynfy&SdbPfcGJrsm;? ½k;H cGrJ sm;tm; aiGaMu;ESihf
tjcm;vdktyfaom tultnDrsm; ay;&eftpDtpOfrsm;udk
tjcm;aom A[dkbPfrsm;ESihf ñSdEidI ;f aqmif½u
G jf cif;/
86/ bPfrsm;u aiGaMu;vG,fulrI wdk;wufaumif;rGefapa&;twGuf
aiGa&;aMu;a&; tultnD awmif;cHvmonft
h cg A[db
k Pfonf
atmufygtcsufrsm;udk tajccHí owfrSwfpnf;urf;csufrsm;ESihf tnD
tcsd efumvtm;jzifh 92 &uf xufryd k apbJ ,m,Da cs;aiG rsm;udk
oifhavsmfaom twdk;EIef;jzifh xkwfacs;Edkifonf -
(u) a<u;NrD jyefvnfay;qyfEkdipf rG ;f &SNd yD; acs;aiGtwGuf
vkHavmufaom tmrcHay;Edkifonfh bPfjzpfjcif;?
(c) aiGa&;aMu;a&;pepf wnfNidrfa&;udk xde;f odr;f umuG,f
Edkifa&;twGuf aiGa&;aMu;a&; tultnDay;&ef
vdktyfonfh bPfjzpfjcif;/
39
aemufxyfoufwrf; wpfBudrfudk tcsdefumv tm;jzifh 92 &uf
xufrydkapbJ xyfrHwdk;jr§ifhEdkifonf/
88/ A[dkbPfonf trsm;jynfoltusdK;udk o,fy;kd aqmif½Gu&f efESifh
ta&;ay: aiGaMu; vdktyfcsufrsm;udk jznfhqnf;ay;&ef vdktyfonf[k
,lqygu acs;aiGudk aemufxyfoufwrf; wpfBudrrf u wd;k í xkwaf cs;
Edkifonf/
89/ A[dkbPfonf acs;aiG&,lonfhbPfu ukpm;onfh ta&;,l
aqmif½GufrI enf;vrf;rsm;udk taumiftxnfazmfjcif;r&SdaMumif;
odkYr[kwf ,if;ta&;,laqmif½GufrIrsm;onf &nfreS f;onfhtwdkif;
atmifjrifrIr&&SdaMumif; pdppfawGU&Sdygu ,if;bPftm; owfrw
S cf sufrsm;
ESifhtnD ta&;,l&rnf/
tcef; (14)
tpdk;&tzGJU\aiGa&;aMu;a&;udpö&yfrsm; aqmif½u
G jf cif;
40
(u) acs;aiGtwGuf pnf;urf;csufrsm;udk 0efBuD;XmeESihf
A[dkbPfwdkY tcgtm;avsmfpmG ñSEd dIi;f owfrw
S &f rnf/
( c ) acs;aiGrsm;udk twdk;ay;aom vTaJ jymif;Edik cf iG f&h o
dS nfh
trsm;qkH; oufwrf; 92 &uf om&Sad om tpd;k & aiGacs;
oufaocHvufrSwfrsm;jzifh 0efBuD;Xmeu tmrcH&rnf/
92/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&; tzGJUtpnf;rsm;ESihf trsm;jynfol
vuf0,f&Sd tpdk;& aiGacs;oufaocHvufrw
S frsm;udk 0,f,ljcif;ESifh
a&mif;csjcif; ûyvkyfEdkifonf/
41
95/ A[dkbPfonf aiGa&;aMu;a&; tzGJUtpnf;rsm;ESihf trsm;jynfoo
l Ykd
a&mif;csrnfh tpdk;&tzGJU\a<u;NrDqdkif&m pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihf pyfvsOf;í
tpdk;&tzGJUxH tBuHay;&rnf/
tcef; (15)
pDrHcefYcGJa&;qdkif&m ta&;,ljcif;
96/ A[dkbPfonf yk'fr 49 ESifh yk'fr 50 wdt
Yk & owfrw
S fay;onfh
tcsd K;ES if htnD vd ktyfa om oD;oefY aiG xm;&Sd &ef ysuf uGu fonfhbPf
odkYr[kwf aiGa&;aMu;a&;tzGJUtpnf; wpfckcx
k rH S ,if;\ vdktyfaom
oD;oefYaiGjynfhrDap&ef avsmhenf;onfh aiGyrmPtay:wGif 'PfaMu;
owfrSwfí awmif;cH&,lEdkifonf/
42
tcef; (16)
wm;jrpfcsuf
csufrsm;
43
102/ rnfolrßS A[dkbPfu xkwfa0aom aiGpuúL? '*Fg;ESihf vTJajymif;
Edkifaom pmcsKyfpmwrf; wpfrsdK;rsdK;udk twkûyvkyjf cif;? twkukd jynfyrS
wifoGif;jcif; odkYr[kwf jynfyodkY wifydkYjcif; rûyvky&f /
tcef; (17)
jypfrIESifh jypf'Pfrsm;
103/ rnfolrqdk yk'fr 99 yg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsuf
usL;vGefaMumif; jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&vßSif xdo
k u
l kd aiG'Pfjzpfap?
ESpfESpfxufrydkaom axmif'Pfjzpfap? 'PfESp&f yfv;Hk jzpfap csrSwf&rnf/
xdkYjyif jypfrIESifh oufqdkifonfh oufaocHypönf;rsm;udkvnf; jynfaxmifpk
b@mtjzpf odrf;qnf;&rnf/
44
106/ rnfolrqdk yk'fr 102 yg wm;jrpfcsufukd azmufzsuf usL;vGef
aMumif; jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&vßSif xdkou
l kd tenf;qkH; axmif'Pf
10 ESpfrS trsm;qkH; axmif'Pf ESpf 20 txd csrSwf&rnf/ xdkYjyif
jypfrIESifh oufqdkifonfh oufaocHypönf;rsm;udv
k nf; jynfaxmifpk
b@mtjzpf odrf;qnf;&rnf/
107/ rnfolrqdk þOya't& jypfrIwpfcck u
k sL;vGejf cif;udk tm;ay;
ulnDvßSifjzpfap? usL;vGef&ef tm;xkwfvßSifjzpfap? usL;vGef&ef yl;aygif;
BuHpnfvßSifjzpfap ,if;jypfrItwGuf þOya'wGif jy|mef;xm;aom
jypf'PfcsrSwfjcif;cH&rnf/
tcef; (18)
taxGaxG
108/ A[dkbPfOuú|onf jynfaxmifpk0efBuD;tqifh yk*¾Kd vfjzpfNyD;
A[dkbPf 'kwd,Ouú| rsm;onf 'kwd,0efBuD;tqifh yk*¾dKvfrsm;
jzpfonf[krSwf,l&rnf/
45
111/ þOya'ygjypfrIrsm;udk azmufzsufusL;vGeyf gu þOya't& om
ta&;,l&rnf/
112/ wnfqJOya'wpf&yf&yfwGif rnfodkYyifyg&Sad pumrl A[dkbPfodkY
ay;&ef&Sdonfh a<u;NrDrsm;udk EdkifiHawmfu &&efykdicf Girhf sm;rSwpfyg; tjcm;&
&efydkifcGifhtm;vkH;xuf OD;pm;ay;&rnf/
113/ A[dkbPfzGJUpnf;jcif;onf jrefrmEdkifiu
H rk P
Ü rD sm; tufOya'yg
jy|mef;csufrsm;ESifh oufqdkifjcif;r&Sdap&/
114/ umvpnf;urf;owftufOya' yxrZ,m; tyd'k f 149 onf
A[dkbPfuw&m;pGJqdkonfh trItm;vkH;ESifh oufqikd fap&rnf/
115/ A[dkbPfonf jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfOya' (Edik fiaH wmfNidrf0yf
ydjym;rIwnfaqmufa&; tzGJUOya'trSwf 15^90) t& wnfaxmif
xm;aom jrefrmEdkifiHawmf A[dkbPfydkif a½TUajymif; Edkiaf omypönf;ESifh
ra½TUrajymif;Edkifaomypönf;rsm;udkvnf;aumif;? aqmif½GufqJvkyfief;rsm;
udkvnf;aumif;? aqmif½GufNyD;vkyfief;rsm;udkvnf;aumif;? &&efydkifcGifhESifh
ay;&efwm0efrsm;udk vnf;aumif; toD;oD;qufcH&rnf/
47
udk jypfrIaMumif;t&aomfvnf;aumif;? w&m;raMumif; t&aomf
vnf;aumif; ta&;,ljcif;rûy&/
121/ þOya'yg jy|mef;csufrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif½Guf
&mwGif A[dkbPfonf vdktyfaom enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;rsm;?
pnf;urf;rsm;? trdefYaMumfjimpmrsm;? trdeYf? ñTeMf um;csuf rsm;ESihf
vkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk xkwfjyefEdkifonf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykt
H ajccHOya't& ußGEfkyf
vufrSwfa&;xdk;onf/
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEdkiif Hawmf
48