‫ان الرَّ ِجي ِْم‪ِ .‬بسْ ِم هّٰللا ِ الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم‪ .

‬اَ ْل َحمْ ُد هّٰلِل ِ َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن‪.‬‬

‫ِ‬ ‫َ‬
‫ْط‬ ‫ي‬ ‫َّ‬
‫ش‬ ‫ال‬ ‫ِن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫َأع ُْو ُذ باهّٰلل‬
‫ِ‬
‫ك ْال َح ْم ُد‬ ‫َحمْ ًد ال َّشاك ِِري َْن َحمْ ًد ال َّناعِ ِمي َْن ‪َ .‬ح ْم ًدا ي َُوا ِفيْ ن َِع َم ُه َو ُي َكافُِئ َم ِزيْدَ هُ ‪َ .‬يا َر َّب َنا َل َ‬

‫ك َو َعظِ ي ِْم س ُْل َطا ِن َ‬

‫ك‪.‬‬ ‫َك َما َي ْن َب ِغيْ ل َِجاَل ِل َوجْ ِه َ‬

‫اركْ َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ْال َفات ِِح لِ َما ُأ ْغل َِق َو ْال َخات ِِم لِ َما َس َب َق‬ ‫اَل ٰلّهُـ َّم َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو َب ِ‬
‫صلَّى هّٰللا ُ َع َل ْي ِه َو َع َلى اَلِ ِه‬‫الح ِّق َوال َهادِي ِا َلى صِ َراطٍ مُسْ َت ِقي ٍْم‪َ .‬‬ ‫الح َّق ِب َ‬ ‫َوال َّناصِ ِر َ‬
‫َأ‬
‫العظِ ي ِْم‪.‬‬ ‫َو صْ َح ِاب ِه َح َّق َق ْد ِر ِه َو ِم ْق ِ‬
‫دَار ِه َ‬

‫ت َو َت ْقضِ يْ‬‫ال َوااْل ٰ َفا ِ‬ ‫ص ِّل َع ٰلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬
‫صالَ ًة ُت ْن ِج ْي َنا ِب َها ِمنْ َج ِمي ِْع ااْل َهْ َو ِ‬ ‫اَل ٰلّهُـ َّم َ‬
‫َك اَعْ َلى‬ ‫ت َو َترْ َف ُع َن ِاب َها عِ ْند َ‬ ‫ت َو ُت َط ِّه ُر َنا ِب َها ِمنْ َج ِمي ِْع َ‬
‫الس ِّيَئ ا ِ‬ ‫اجا ِـ‬ ‫ِيع ْال َح َ‬ ‫َل َن ِاب َها َجم َ‬
‫ت فِى ْال َح َيا ِة َو َبعْ َد ْال َم َماتِ‪.‬‬ ‫ت ِمنْ َج ِمي ِْع ْال َخي َْرا ِـ‬ ‫صى ْال َغا َيا ِ‬‫ت َو ُت َبلِّ ُغ َنا ِب َها اَ ْق َ‬
‫ال َّد َر َجا ِ‬

‫آن ْال َعظِ ي ِْم ‪َ .‬و َما َهلَّ ْل َنا َو َما َسبَّحْ َنا‬ ‫ْأ‬ ‫اَل ٰلّهُـ َّم َت َق َّب ْل َواَ ْوصِ ْل َث َو َ‬
‫اب َما َق َر َناهُ م َِن ْالقُرْ ِ‬
‫صلَّى هّٰللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َه ِدي ًَّة َواصِ َل ًة‬
‫صلَّ ْي َنا َعلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬
‫َو َمااسْ َت ْغ َفرْ َنا َو َما َ‬
‫از َل ًة َو َب َر َك ًة َشا ِم َل ًة ِا َلى َحضْ َر ِة َح ِبي ِْب َنا َو َش ِف ْي ِع َنا َوقُرَّ ِة اَعْ ُي ِن َنا َس ِّي ِد َنا َو َم ْول َنا‬
‫َو َرحْ َم ًة َن ِ‬
‫صلَّى هّٰللا ُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َو ِا َلى َج ِمي ِْع ا ِْخ َوانِه م َِن ااْل َ ْن ِب َيآ ِء َو ْالمُرْ َسلِي َْن َوااْل َ ْولِ َيآ ِء‬
‫م َُح َّم ٍد َ‬

‫َوال ُّش َهدَآ ِء َوالصَّالِ ِحي َْن َوالص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو ْال ُع َل َمآ ِء ْال َعا ِملِي َْن َو ْالم َ‬
‫ُص ِّن ِفي َْن‬

‫ْالم ُْخلِصِ ي َْن َو َج ِمي ِْع ْالم َُجا ِه ِدي َْن فِى َس ِبي ِْل هّٰللا ِ َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن َو ْال َمالَِئ َك ِة ْال ُم َقرَّ ِبي َْن‬

‫ْخ َع ْب ِد ْال َقاد ِِر ْال َج ْيالَنِيِّ ‪ُ ،‬ث َّم اِلى َج ِمي ِْع اَهْ ِل ْالقُب ُْو ِر م َِن‬ ‫ُخص ُْوصًا ِا َلى َس ِّي ِد َنا ال َّشي ِ‬
‫ض ِا َلى َم َغ ِ‬
‫ار ِب َها‬ ‫ار ِق ْاالَرْ ِ‬ ‫ت ِمنْ َم َش ِ‬ ‫ت َو ْالمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬ ‫ْالمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ‬
‫َبرِّ َها َو َبحْ ِر َها ُخص ُْوصًا ِا َلى آ َبآ ِء َنا َوا ُ َّم َها ِت َنا َواَجْ دَا ِد َنا َو َج َّدا ِت َنا َو َن ُخصُّ ُخص ُْو ً‬
‫صاـ‬
 ‫َم ِن اجْ َت َمعْ َنا َه ُه َنا ِب َس َب ِبه َواِل َجْ لِهْ ‪.‬‬

‫َو ُخص ُْوصًا ِا َلى ر ُْو ِح‪....‬‬

‫( ‪)nama Almarhum/ Almarhumah‬‬

‫اغ ِفرْ َل ُه ْم َوارْ َحمْ ُه ْم َو َعاف ِِه ْم َواعْ فُ َع ْنهُم اَل ٰلّهُـ َّم اَ ْن ِز ِل الرَّ حْ َم َة َو ْال َم ْغف َِر َة َعلى‬
‫اَل ٰلّهُـ َّم ْ‬

‫اَهْ ِل ْالقُب ُْو ِر ِمنْ اَهْ ِل آَل اِل َه ِاالَّ هّٰللا ُ م َُح َّم ٌد َرس ُْو ُل هّٰللا ِ‪.‬‬

‫ْن‪َ ،‬و َعا ِف َي ًةفِى ْال َج َسد َِو ِز َيادَ ًةفِى ْالع ِْل ِم َو َب َر َك ًةفِى الرِّ ْز ِق‬ ‫ك َساَل َم ًةفِى ال ِّدي ِ‬‫َأل ٰلّ ُه َّم ِا َّنا َنسْ َألُ َ‬
‫دَال َم ْوتِ‪َ،‬أل ٰلّ ُه َّم َهوِّ نْ َع َل ْي َنا ِفيْ َس َك َرا ِ‬
‫ت‬ ‫ت َو َم ْغف َِر ًة َبعْ ْ‬ ‫ت َو َرحْ َم ًةعِ ْن ْ‬
‫دَال َم ْو ِ‬ ‫َو َت ْو َب َة َق ْب َل ْال َم ْو ِ‬
‫ار َو ْال َع ْف َوعِ ْن ْ‬
‫دَالح َِسابِ‪.‬‬ ‫ْال َم ْوتِ‪َ ،‬و َن َجا ًةم َِن ال َّن ِ‬

‫ت ْال َوهَّابُ ‪.‬‬

‫ك اَ ْن َ‬ ‫َر َّب َنا الَ ُت ِز ْغ قُلُ ْو َب َنا َبعْ َد ا ِْذ َهدَ ْي َت َنا َو َهبْ َل َنا ِمنْ َل ُد ْن َ‬
‫ك َرحْ َم ًة ِا َّن َ‬

‫ار َّب َيا َنا صِ َغاراً‪.‬‬ ‫اَل ٰلّهُـ َّم ْ‬

‫اغ ِفرْ لِ َنا َول َِوالِ َد ْي َنا َوارْ َحمْ ُه َما َك َم َ‬

‫َر َّب َنا َهبْ َل َنا ِمنْ َأ ْز َوا ِج َنا َو ُذرِّ يَّا ِت َنا قُرَّ َة َأعْ ي ٍُن َواجْ َع ْل َنا ل ِْل ُم َّتق َ‬
‫ِين ِإ َمامًا‪.‬‬

‫اع ُه ‪َ .‬واَ ِر َن ْ‬
‫االبَاطِ َل بَاطِ الً َوارْ ُز ْق َنااجْ ِت َنا َب ُه ‪َ .‬ر َّب َنا اَ ِت َنا‬ ‫اَل ٰلّهُـ َّم اَ ِر َن ْ‬
‫اال َح َّق َح ًّقا َوارْ ُز ْق َناا ِّت َب َ‬
‫ك َربِّ ْالع َِّز ِة‬ ‫ان َر ِّب َ‬ ‫ار ‪ُ .‬سب َْح َ‬ ‫فِى ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة ‪َ .‬وفِى ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة ‪َ .‬و ِق َنا َع َذ َ‬
‫اب ال َّن ِ‬
‫َعمَّا يَصِ فُ ْو َن ‪َ .‬و َسالَ ٌم َع َلى ْالمُرْ َسلِي َْن َو ْال َحمْ ُد ِهّٰلل ِ َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن‪ .‬اَ ْل َفات َِح ْة‪...‬‬