SAEILO

SAEILO ASIANET INC.

255-B Mihashi 3-Chome Omiya-ku Saitama
330-0865 Japan
TEL: 81-48-622 1737 FAX: 81-48-622-1901

QUOTATION
To : KEM NGHIA Co.,Ltd Date no : 14-Dec-15
Lo B1-7 Khu Cong Nghiep Tay Bac Cu Chi, Quotation no. : KEM NGHIA 1501
TP.HCM, VIET NAM.
Tel : 84 8.3792 1998
Attn: Mr VO TAN QUYEN Fax : 84 8.3792 3336
NO. DESCRIPTION QTY UNIT PRICE AMOUNT
1 "STAR" CNC AUTOMATIC LATHE MACHINE 1 ¥ 9,200,000 ¥ 9,200,000
MODEL: SB-12R Type G
WITH FANUC SERIES 0i-TD CONTROLLER
STANDARD ACCESSORIES
* 1L353 Main Collet sleeve S12 1
* 0M303 Sub Collet sleeve S12 1
* 1L3173 Synchronized revolving guide bush S12 1
* 1L451 Drive unit for revolving guide bush 1
* 1L451B Drive unit for revolving guide bush (GB/NGB) 1
* OM104 Wedge Type 7-Station Tool Holder 10mm 1
* OM112 4-Spindle Sleeve holder 1
* OM152 4-Spindle cross driling unit ER16 w/0M112 1
* 0M478 PartsEjector with Spring 1
* 0M478E PartsEjector with Spring fro S13 1
* 1L484 Sunb spindle clamp unit 1
* 0M459 Coolant flow detector 1
* 0M482 Water separator 1
* OM416 Automatic Bar Feeder interface 1
* 0M447 Steady rest unit cover 1
* 28871 Plate (JP / CN /EN ) 1
* 95990026 FANUC Maintenance Fee 1
SPECIAL ACCESSORIES
* OM457 Drive unit Power Driven Tool TypeB 1 ¥ 173,000 ¥ 173,000
* OM412 Parts Conveyor 1 ¥ 166,000 ¥ 166,000
* OT431 Coolant Unit2.5MOa 1 ¥ 557,000 ¥ 557,000
* OM462 Coolant Piping Unit 2.5MOa 1 ¥ 90,000 ¥ 90,000
* OM488 Coolant unit Signal Cable 1 ¥ 15,000 ¥ 15,000
* OM489 Coolant unit Power Cable 1 ¥ 15,000 ¥ 15,000
* OM468 Coolant Piping for Gulde Bush 1 ¥ 61,000 ¥ 61,000
* OM466 Coolant Piping for Sleeve Holder 1 ¥ 57,000 ¥ 57,000
* OM467 Coolant Piping for Gulde Bush 1 ¥ 56,000 ¥ 56,000
* 1H429 Guide Bush JIG S12 1 ¥ 46,000 ¥ 46,000
* 30124 Drill sleeve ER16 4 ¥ 16,000 ¥ 64,000
* 54121 Drill sleeve ER16 (Back) 4 ¥ 18,000 ¥ 72,000
* 69165 Slotting Unit 45B, ID12.7 (Back) 1 ¥ 315,000 ¥ 315,000
* “LNS” HYDRO BAR FEEDER Model GT326 1 ¥ 1,080,000 ¥ 1,080,000
* TOWER LIGHT 3 colors with Buzzer 1 ¥ 17,800 ¥ 17,800
SUB TOTAL ¥ 11,984,800
LESS SPECIAL DISCOUNT ¥ 1,704,800
TOTAL AMOUNT CIF CAT LAI Port Vietnam ¥ 10,280,000
Japanese Yen : Ten Million Two Hundred Eighty Thousand Only
 SAEILO
SAEILO ASIANET INC.
255-B Mihashi 3-Chome Omiya-ku Saitama
330-0865 Japan
TEL: 81-48-622 1737 FAX: 81-48-622-1901

page2
Date no : 14-Dec-15
Quotation no. : KEM NGHIA 1501

Delivery time
1.5 month

Payment term
30% Down payment 70% Letter of Credit at sight

Above price includes the followings:

1) Fanuc 2 Years Maintenance is Included in Above Price
2) Machine Warranty Period is One Year.
3) Machine Commissioning and Training (At Buyer`s Site) Are Provied by :
SAEILO`S Engineer.

Above price exclusive the followings:

1) Custom Clearance Fee and inland Transportation fee pay by End-user.
2) Step-down Trancefomer fee are Not Including.
3) Excludes the work for wiring of power cable and oil machine oil.

Other Terms and Condition

1) Not Inculuded VAT and any another TAX in Vietnam.

Validity
30 days from the date hereof

SAEILO ASIANET, INC.

:

Via E-Mail

............................................