2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.

com -776420222
மின்னிதழ்
H க�ொவிட் ம�ணங�ள்
REGISTERED AS A
NEWSPAPER IN SRI LANKA
2021 மே 22 சனிககிழமே
அதி�ரிககும் தன்ரம
www.thinakaran.lk வழமேககு ோைாை அதி்கரிப்பு
நோட்டில ல்லும் 38 சகோவிட் ்ரணங-
கள் ்பதி்வோகியுள்்ளதோக சுகோதோர அவ்ச்சின்
சதோற்று லநோயியல பிரிவு லநற்று விடுத்த
அறிகவகயில சதரிவிககப்்பட்டுள்்ளது.
/ Thinakaran.lk / ThinakaranLK இதற்கவ்ய நோட்டில சகோலரோனோ
சதோற்்றோல ்பதி்வோன ்ரணஙகளின் எண்-
ணிகவக (லநற்று ்வவர) 1,089 ஆக அதிகரித்-
துள்்ளது.
கடந்த 07 ஆம் திகதியிலிருந்து 06

வரு. 89 இல. 120 19

3 2 - 2 02 1
May 22,Saturday, 2021 10பக்கங்கள்
சு்காதார வழிமுமை்கமை முமை�ா்கப் பின்பற்றுவது ேக்களின் ்பாறுப்பு: நொட்டின் க�ொருைொதொ� நிரலைரம
மக�ளுக�ொன சரியொன தீரமொனங�ரை மறறும் வழி�ொட்்டல் �லைந்துர�யொ்டல்

ரமறக�ொள்ை பின்நிற�ப் ர�ொவதில்ரலை

பிரதேருடன் ேத்தி� வஙகி ஆளுநர், அதி்காரி்கள் சந்திப்பு
நோட்டின் ச்போரு்ளோதோரம்
குறித்து தீர்ோனித்தல ்ற்றும்
்வழிகோட்டுதல சதோடர்போன
ஜைாதிபதி ம்காட்டாப� ராஜபகஷ ்தரிவிப்பு க�ந்துவரயோடல நிதியவ்ச்ெ-
ரும் பிரத்ரு்ோன ்ஹிந்த ரோஜ-
ல�ோரன்ஸ் செல்வநோயகம் ்பக்ஷவின் தவ�வ்யில லநற்று
(21) அ�ரி ்ோளிவகயில நவட-
நோட்டு ்ககளுககோக ெரியோன தீர்ோனத்வத ல்ற்சகோள்்வ- ச்பற்்றது.
தில தோம் ஒருல்போதும் பின் நிற்கப் ல்போ்வதிலவ� என ஜனோதி- இக கூட்டத்தில ்த்திய
்பதி லகோட்டோ்பய ரோஜ்பக்ஷ சதரிவித்துள்்ளோர. ்வஙகியின் ஆளுநர உள்ளிட்ட
அதற்கிணஙக சகோலரோனோ வ்வரஸ் கட்டுப்்போடு சதோடர- ்த்திய ்வஙகியின் உயர்ட்ட
பில இது்வவரயும் இனி்வரும் கோ�ஙகளிலும் ெம்்பந்தப்்பட்ட அதிகோரிகள் க�ந்துசகோண்டு
விலெட நிபுணரகள் குழுவின் ஆல�ோெவனகவ்ள ச்பற்ல்ற தீர- நோட்டின் தற்ல்போவதய ச்போரு்ளோதோர தியில நோட்டில ச்போரு்ளோதோர ஸ்திரத்தன்-
்ோனஙகள் ல்ற்சகோள்்ளப்்படும் என்றும் ஜனோதி்பதி சதரிவித்- நிவ�வ் ்ற்றும் அது சதோடர்போன ்பகுப்- வ்வய ல்பணு்வதற்கு முன்சனடுத்துள்்ள
துள்்ளோர. சகோலரோனோ வ்வரஸ் ்பர்வவ�க கட்டுப்்ப- ்போய்வு குறித்து சதளிவு்படுத்தினர. நட்வடிகவககள் சதோடரபில
டுத்து்வதற்கு அரெோஙகம் 06 சகோவிட்19 சதோற்று நிவ�வ்ககு ்த்- க்வனம் செலுத்திய 06

துறைமுக நகர ப�ொருளொதொர ஆறைக்குழு சட்ட மூல விவொதம்;

பாராளுமன்்ற வாக்கடுப்பின்
எண்ணிக்கயில் தவறி்ைப்பு
அறைசசர் அலி சப்ரி, பெயரத்ன ஹேரத எம்.பி வொக்களிததும் ஹசர்க்கப்�்டவிலறல
சர�யில் க�ரும்�ொன்ரமரய
ஷம்ஸ் ்போஹிம். சுப்ர்ணியம் நிெோந்தன் லெரககப்்படோதது பின்னலர அறிய்வந்-
தது. நான் சாதைத்தில் ்தளிவா்க வாக்களித்தும்
எனது வொககு �தியப்�்டொது
துவ்றமுக நகர ச்போரு்ளோதோர துவ்றமுக நகர ச்போரு்ளோதோர

மர்க� திட்்டமிட்்ட சதியொ?

ஆவணககுழு ெட்ட மூ�த்தின் இரண்- ஆவணககுழு ெட்ட மூ�த்தின் மீதோன
டோம் ்வோசிப்பு மீதோன ்வோகசகடுப்பில ்வோகசகடுப்பு லநற்று முன்தினம் ்ோவ�

விட்்டரம ஆசசரியம் தந்தது

த்வறு இடம்ச்பற்றுள்்ளது உறுதியோகி-
யுள்்ளது. ெட்டமூ�த்திற்கு ஆதர்வோக
மூன்றில இரண்டு ச்பரும்்போன்வ்
்வோககுகள் கிவடத்திருந்த ல்போதும்
கணகசகடுப்பின் ல்போது இடம்ச்பற்்ற
த்வறினோல ஆதர்வோக 148 ்வோககுகள்
கிவடத்ததோகல்வ அறிவிககப்்பட்டது.
ஆதர்வோக ்வோககளித்த அவ்ச்ெர அலி
ெப்ரி ்ற்றும் சஜயரத்ன லேரத் ஆகி-
லயோரின் ்வோககுகள் எண்ணிகவகயில
நவடச்பற்்றது. இரண்டோம் ்வோசிப்பிற்கு
ஆதர்வோக 148 ்வோககுகளும் எதிரோக 59
்வோககுகளும் அளிககப்்பட்டதோக அறி-
விககப்்பட்டது. ்வோககளிப்பின் ல்போது
ஆளும் தரப்புடன் சதோடரபுள்்ள 9 எம்.
பிகள் ெவ்பயில பிரென்ன்ோகியிருகக-
விலவ�. ச்போதுஜன ச்பரமுன எம்.பி
்ஹிந்த ெ்ரசிஙக ச்வளிநோடு சென்றுள்-
்ளலதோடு எம்.ரோல்ஷ்வரன்
்ற்றும் இரோஜோஙக 06
விசாரமைககு SLPP சபாநா�்கரிடம் ம்காரல்
ல�ோரன்ஸ் செல்வநோயகம்
விசாரமையில் ்கணடறி�ப்படும்
்போரோளு்ன்்றத்தில நவடச்பற்்ற துவ்றமுக நகர சகோழும்பு துவ்றமுக நகர ச்போரு்ளோதோர ஆவணக-
ச்போரு்ளோதோர ஆவணககுழு ெட்டமூ�த்தின் ்வோகசக- குழு ெட்டமூ�ம் மீதோன இரண்டோம் ்வோசிப்பு ்வோகக-
டுப்பில நோன் அந்த ெட்டமூ�த்திற்கு ஆதர்வோக மிகத் ளிப்பின் ல்போது ல்ற்்படி ெட்டமூ�த்திற்கு ஆதர்வோக
சதளி்வோக எனது ்வோகவக இ�த்திரனியல அளிககப்்பட்ட விலெட ச்பரும்்போன்வ்
ெோதனம் ஊடோக அளித்திருந்த ல்போதும் 06 ்வோககுகள் ்ோற்்றப்்பட்டுள்்ளதோக 06

கண்டியில் சின�ோவெக் 14 நொட்�ள் நொடு மு்டக�ம் என சமூ� அடிப்�ர்டவொத வகுப்பு�ரை ந்டததிய 16 ர�ொடிரய �்டந்துள்ை
தடுப்பூசி உற்பத்தி நிறுெ�ம் ஊ்ட�ங�ளில் க�ொயயொன த�வல் உலை�ைொவிய கதொற்ொைர
சு்காதார தரப்பு ம�ாசமை முன்்ோழிவு
கமொஹமட் ஷஹீம் ரநறறு ர�து உயிரிழந்மதார் எணணிகம்க 35 இலட்சம்
அதில் உணமே இல்மல என்கிைார் இராணுவத் தைபதி
ல�ோரன்ஸ் செல்வநோயகம்
TID ம்கது ்சயததா்க அஜித் மராஹை ்தரிவிப்பு உ�கம் முழு்வதும் சகோவிட்-
19 சதோற்்றோல ்போதிப்்பவடந்-
ல�ோரன்ஸ் செல்வநோயகம்
சகோலரோனோ வ்வரஸுககோன தடுப்பூசிவய மூதூர ்ற்றும் ஒலுவில ்பகுதிகளில அடிப்்ப- த்வரகளின் ச்ோத்த எண்-
உள்ளூரில தயோரிப்்பதற்கு அரெோஙகம் தீர்ோ- 14 நோட்களுககு நோட்வட முடககும் எந்த வட்வோத ்வகுப்புகவ்ள நடத்திய ந்பர ஒரு்வர ணிகவக 16.58 லகோடிவய
னித்துள்்ளதுடன் அதற்கோன தடுப்பூசி சதோழிற்- தீர்ோனத்வதயும் அரெோஙகம் ல்ற்சகோள்்ள- ்பயஙகர்வோத ஒழிப்பு பிரிவினரோல வகது செய்யப்- (16,58,57,655) கடந்துள்்ள-
ெோவ�வய கண்டி ்பலல�கவ�யில ஆரம்- விலவ� என இரோணு்வத் த்ள்பதி ெல்வந்திர ்பட்டுள்்ளோர. ெஹரோன் ேோசீமின் தவ�வ்யில தோக ச்வளிநோட்டு ஊடகங-
பிப்்பதற்கு க்வனம் செலுத்தப்்பட்டுள்்ளதோக சில்வோ சதரிவித்துள்்ளோர. நோட்வட 14 நோட்க- கடந்த 2018 ஆம் ஆண்டு இவ்வோறு குறித்த ்பகுதி- கள் செய்தி ச்வளியிட்டுள்்ளன. அதோ்வது 16
சுகோதோர அவ்ச்சு ்வட்டோரஙகள் ளுககு முடககு்வதோக ெமூக ்வவ�த்த- களில ்வகுப்புகவ்ள அ்வர நடத்தியுள்்ள- லகோடிலய 58 இ�ட்ெத்து 87 ஆயிரத்து 655ல்பர.
சதரிவித்தன. 06 ்ளஙகளில பிரெோரஙகள் 06 தோக ச்போலிஸ் ஊடக ல்பச்ெோ்ளர 06 அலதல்போன்று சகோவிட்19
சதோற்்றோல உயிரிழந்லதோரின் ச்ோத்த 06
எவன்்காட் வழககு: 42 கதொழிலைொைர�ளு்டன் �யணிதத ்்காழும்பு துமைமு்க ந்கரத்திற்குள்
க�ொர�ொனொவொல் இதுவர�
நிஸ்ஸஙக னே�ோதி்பதி
உட்பட 8 ன்பர் விடுதலை ட்�ொக்டர வண்டி வி�தது இலைஙர�யர இ�ண்்டொம் ஐந்து சிறுவர�ள் ம�ணம்
1000க்கும் அதி்கமான குைநட்த்களுக்கு ச்தாற்று
எ்வன்கோட் மிதககும் ஆயுதக க்ளஞ்சிய-
ெோவ� ்வழககிலிருந்து எ்வன்கோட் தவ�்வர
நு்வசரலியோ தினகரன்,
த�்வோககவ� குறூப்,
ேற்்றன் சுழற்சி நிரு்பரகள்
21 மபர் படு்கா�ம் பி�ரை�ைொக�ப்�டுவர -விமசட ேருத்துவ நிபுைர் தீபால் ்பமரரா
ல�ோரன்ஸ் செல்வநோயகம்
நிஸ்ஸஙக லெனோதி்பதி உட்்பட 8 ல்பர நிர-
்பரோதி்பதிக்ளோக கருதி பாலித ரஙம்க பணடார ்கவமல நோட்டில ஆயிரத்துககும் ல்ற்்பட்ட குழந்-
சகோழும்பு மூ்வரடஙகிய லதோட்டத் சதோழி�ோ்ளர- வதகளுககு சகோலரோனோ வ்வரஸ் சதோற்று உறு-
விலெட ல்லநீதி்ன்றி- கள் 42 ல்பவர ஏற்றிச்சென்்ற சகோழும்பு துவ்றமுக நகரத்திற்- க்ளது லதரதல கோ� ல்வடப் திப்்படுத்தப்்பட்டுள்்ளதுடன் இது்வவர ஐந்து
னோல விடுதவ� செய்யப்- ட்ரோகடர ்வண்டி வி்பத்துக- குள் இ�ஙவகயரகள் இரண்டோம் ல்பச்ெோகும் என ஐககிய லதசிய கட்- குழந்வதகள் வ்வரஸ் சதோற்று கோரண்ோக
்பட்டுள்்ளனர. குள்்ளோனதில 21 ல்பர ்படுகோ- பி ர வ ஜ க ்ள ோ க க ப் ்ப டு ்வ ோ ர க ள் . சியின் ச்போதுச்செய�ோ்ளர ்போலித உயிரிழந்துள்்ளதோக விலெட ்ருத்து்வ நிபுணர
ெ ட் ட வி ல ர ோ த ் ோ ன ய்வடந்துள்்ள்ளனர. இ்வரக- நோட்டின் லதசிய ்வ்ளஙகவ்ள பி்ற ரஙலக ்பண்டோர சதரிவித்தோர. தீ்போல ச்பலரரோ சதரிவித்துள்்ளோர.
முவ்றயில கோலி ளில இரு்வர அ்வெர நோட்ட்வரகளுககு தோவர ்வோரகக- ஐககிய லதசிய கட்சி- அந்த ்வவகயில 12 ்வயதுககு ல்ற்-
துவ்றமுகத்திற்கு 06 சிகிச்வெப் பிரிவில 06 ்ோட்லடோம் என்்பது ரோஜ்பகஷக- யின் தவ�வ்யகத் தில 06 ்பட்ட சிறு்வரகளுககு சகோலரோனோ 06

�ொஸொவில் ர�ொர நிறுததம் ்்காழும்பு ்கடற்பகுதியில் நஙகூரமிட்டுள்ை விக்கல் வீராச்ாமி

ரநறறு அமுலுககு வந்தது கவளிநொட்டு ச�ககு �ப்�லில்

இஸமரலி� அமேசசரமவயும் உறுதி ்சயதது திடீக�ன ஏற�ட்்ட தீ வி�தது
சகோழும்பு துவ்றமுகத்திற்கு
இஸ்லரலுடன் ல்போர நிறுத்த ஒப்்பந்தம் உறுதி செய்- ச்வளிலய நஙகூரமிடப்்பட்- அஞ்சு வருஷமா கிடைச்ச அரு-
யப்்பட்டுள்்ளதோக ே்ோஸ் அவ்ப்பு அறிவித்துள்்ளது. டிருந்த ெரககுக கப்்பச�ோன்- டமயான ்சந்தர்ப்பதட்த விட்டுட்டு இ்ப்ப
கடந்த 10 ஆம் திகதி இஸ்லரலிய ்போதுகோப்புப் ்பவட- றில ஏற்்பட்டுள்்ள தீவய கூட்டுச்்சரநது பிர்சாரம் ச்சயய சவட்்கமா்க
யினருககும் ்ப�ஸ்தீனரகளுககுமிவடலய ல்ோதல கட்டுப்்பட்டுத்து்வதற்கு நட- இலடலையா....
ச்வடித்தது. இதில இரு தரப்பிலும் ்ப�ர கோய்வடந்- ்வடிகவக எடுககப்்பட்டுள்-
தனர. ்ளதோக கடற்்பவடயினர சதரி- ஓம் அண்ண, ்தமிழ் அரசியல
்போ�ஸ்தீனரகள் மீதோன தோககுதலுககு வித்துள்்ளனர. 9.5 ட்கதி்கள சவசசு இந்த பிடை்பபு நைத்த
்பதி�டி சகோடுககும் ்வவகயில கோஸோ 06 வ்லகள்சதோவ�வில 06 கூச்சமா இலடலை்யா, ்கைவு்ள...!!!

89 ஆண்டுகால பாரமபரியத்துடன் தமிழ் பபசும மககளின் பதசிய குரல்

2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222

2 22–05–2021 2021 மே 22 சனிக்கிழமே

இன்்டர்்னட எக்ஸ்பபைொர்ர ஆசியர்கை்ை �ொதுகைொப�தறகு

நிறுத்துகிறது ்மக்பரொ்்சொபட அ்மரிக்கைொவில் புதிய ்சட்டம்
டமக்்ரோவசாப்ட நிறு-
ெனத்தின் இடணயச ஆசிய அவமரிக்கர்கள் மீ்தான
வசயலியான இன்ைர்- ென்முடறடய முறியடிக்கும் சட-
வனட எக்ஸப்்்ளாரேர் ைத்தில் அவமரிக்க ெனாதி�தி
அடுத்்த ஆண்டு ெூன் ்ொ ட�ைன் டகவயழுத்திடடுள்-
மா்தம் 15ஆம் திகதி- ்ளார்.
யன்று நிறுத்்தப்�டும் ்ோய்ப்�ரேெல் சூழலில் ்தாக்கு-
என்று அறிவிக்கப்�ட- ்தல்களுக்கு ஆ்ளான ஆசிய அவம-
டுள்்ளது. ரிக்கர்கட்ளப் �ாதுகாக்க அந்த
25 ஆண்டுக்ளாக சடைம் ெடக வசய்கிறது. அந்த
இயஙகிெந்த இன்ைர்- சடைத்திற்கு �ாரோளுமன்றத்தில்
வனட எக்ஸப்்்ளாரே- இரு கடசிகளிைமிருநதும் வ�ரிய
ரிடன �லரும் �யன்- அ்ளவில் ஆ்தரேவு கிடடியது.
�டுத்்தாமல் கூகுள் வெறுப்புக் குற்றஙகட்ள மறு-
நிறுெனத்தின் கி்ரோம், ஆப்பிள் நிறுெனத்தின் விண்்ைாஸ எடஜ் விடரேொனது, �ாதுகாப்- ஆய்வு வசய்்தல், அத்்தடகய குற்-
ச�ாரி ஆகியெற்டறப் �யன்�டுத்தி ெருகின்ற- �ானது என்று அநநிறுெனம் வ்தரிவித்்தது. றஙகட்ள இடணயம் ெழி புகார்
னர். விண்்ைாஸ எடஜ் �டழய இடணயத்்த்ளஙக- வசய்ெ்தற்கான ெழிகாடடு்தல்
டமக்்ரோவசாப்ட நிறுெனம், அ்தன் ட்ளயும் எளிதில் ோைக்கூடியது. ஆகியெற்றுக்கு சடைம் ெழிெ-
விண்்ைாஸ 10 கணினிச வசயல்�ாடடுமுடற- முன்னர் இன்ைர்வனட எக்ஸப்்்ளாரேரில் குக்கும். உ்தவும். ்ோய்ப்�ரேெல் சூழலில் ஆசிய மார்ச மா்தத்தில், அடலாண்ைா ெடைா-
யில் இனி விண்்ைாஸ எடஜ் என்ற இடணயச மடடும் வசயல்�ைக்கூடிய இடணயப்�க்கங- அது ்�ான்ற ்தாக்கு்தல்கள் குறித்்த அவமரிக்கர்களுக்கு எதிரோக ேைத்்தப்�டை ரேத்தில் ேைத்்தப்�டை துப்�ாக்கிச சூடடுச
வசயலிடயப் �யன்�டுத்திக்வகாள்்ளலாம் என கட்ள விண்்ைாஸ எடஜில் ோைலாம். இந்தச விழிப்புணர்டெ விரிவு�டுத்தி, வ�ாதுக் ்தாக்கு்தல்களின் காரேணமாக இந்த ேைெ- சம்�ெத்தில் 6 ஆசிய வ�ண்கள் உட�ை 8
அ்தன் ெடலப்�திவில் கூறியது. வசயல்�ாடு 2029ஆம் ஆண்டுெடரே நீடிக்கும் கல்வி இயக்கஙகட்ள அதிகரிக்கவும் அது டிக்டக ்மற்வகாள்்ளப்�டுகிறது. ்�ர் வகால்லப்�டைனர்.
இன்ைர்வனட எக்ஸப்்்ளாரேடரே விை என எதிர்�ார்க்கப்�டுகிறது.

இஸ்ரேல் மற்றும் காசாவில் ்�ார் நிறுத்தம்

அமுல்: �லஸதீனர் வெற்றி வகாண்ாட்ம்
மற்றொரு ப�ொருக்கு தயொர் என ஹமொஸ் எச்சரிக்்கை
எகிப்தின் மத்தியஸ்தத்தில் இஸ்ரேல் மற்றும்
காசா வில் ஹமாஸ ்�ாரோளிகளுக்கு இடையி-
லான ்�ார் நிறுத்்தம் ்ேற்று வெள்ளிக்கிழடம
அமுலுக்கு ெந்தது.
எனினும் மற்வறாரு ்�ாருக்கு ்தயாரோக
இருப்�்தாக எசசரித்திருக்கும் ஹமாஸ, வெரூ-
சலத்தில் இஸ்ரேலின் ென்முடறகள் நிறுத்்தப்-
�ை ்ெண்டும் என்றும் இந்த ்மா்தல்களில்
காசா �குதியில் ஏற்�டை ்ச்தஙகள் சரிவசய்-
யப்�ை ்ெண்டும் என்றும் குறிப்பிடடுள்்ளது.
‘நி�ந்தடனயற்ற ்�ார் நிறுத்்தம் ஒன்றுக்-
கான எகிப்தின் முயற்சிடய �ாதுகாப்பு அடமச-
சரேடெ வியாழக்கிழடம பின்்னரேத்தில் ஒரு-
மன்தாக ஏற்றுக்வகாண்ைது’ என்று இஸ்ரேல்
பிரே்தமர் வ�ஞசமின் வே்தன்யாகு அலுெலகம்
வெளியிடை அறிவிப்பில் கூறப்�டடுள்்ளது.
காசாவில் ஏற்�டை அழிவுகட்ள சரிவசய்ெ-
்தாக அவமரிக்க ெனாதி�தி வொ ட�ைன் உறுதி
அளித்துள்்ளார். மக்கள் வசறிநது ொழும் இஸ-
்ரேலின் முற்றுடகயில் உள்்ள காசா �குதி மீது
ேைத்்தப்�டை ொன் ்தாக்கு்தல்களில் 232 �லஸ-
தீனர்கள் வகால்லப்�டை்்தாடு. காசாவில்
இருநது இஸ்ரேல் மீது வீசப்�டை வரோக்வகட
்தாக்கு்தல்களில் 12 ்�ர் �லியாகினர்.
இஸ்ரேலின் உக்கிரே ்தாக்கு்தல்க்ளால்
காசாவில் உள்்ள மக்கள் கைந்த 11 ோடக-
்ளாக அசசத்துை்ன்ய ொழந்தனர். இந்த
நிடலயில் ்�ார் நிறுத்்தம் அறிவிக்கப்�டை-
ட்தத் வ்தாைர்நது மக்கள் வீதிகளில் திரேண்டு
வெற்றிக் வகாண்ைாடைத்தில் ஈடு�டைனர்.
‘(இஸ்ரேல்) ஆக்கிரேமிப்புக்கு எதிரோன ்�ாரோட-
ைம் வெற்றிவ�ற்றது’ என்று அஙகு �ள்ளிொ-
சல் ஒலிவ�ருக்கியில் கூறப்�டைது.
கிழக்கு வெரூசலத்தின் வசய்க் ெர்ரோஹ் �கு-
தியில் ்ேற்றுக் காடல �லஸதீன வகாடிகட்ள
அடசத்்த�டி கார் ெண்டிகளில் வசன்ற �லஸதீ-
னர்கள் ்ஹார்டன ஒலிக்கச வசய்து வெற்றிடய
வகாண்ைாடினர்.
கைந்த வியாழக்கிழடம அதிகாடல 2
மணிக்கு ்�ார் நிறுத்்தம் ஆரேம்பிப்�்தற்கு முன்-
ன்தாக, �லஸதீன வரோக்வகடடுகள் இஸ்ரேடல
்ோக்கி வ்தாைர்நது வீசப்�டை்்தாடு இஸ்ரேல்
குடறந்தது ஒரு ொன் ்தாக்கு்தடல ேைத்தியது.
அடுத்்த ்தரேப்பினால் மீறப்�டும் ்�ார் நிறுத்-
்தத்திற்கு �தில் வகாடுக்க ்தயாரோக இருப்�்தாக
இரு ்தரேப்பும் குறிப்பிடடுள்்ளன. இந்த ்�ார்
நிறுத்்தத்்தட்த கண்காணிப்�்தற்கு இரு தூதுக்கு-
ழுடெ அனுப்பி இருப்�்தாக எகிப்து குறிப்பிட-
டுள்்ளது.
கிழக்கு வெரூசலத்தில் கைந்த சில ொரேஙக-
்ளாக ஏற்�டை �்தற்ற சூழடல அடுத்து இந்த
்மா்தல் வெடித்்தது. குறிப்�ாக ்ோன்பு காலத்-
தில் புனி்த அல் அக்சா �ள்ளிொசல் ெ்ளாகத்-
தில் இஸ்ரேல் வ�ாலிஸார் நுடழந்தது மற்றும்
�லஸதீன ஆர்ப்�ாடைக்காரேர்களுைனான
்மா்தல் சம்�ெஙகளும் இதில் அைஙகும்.
இந்த ்மா்தல் காரேணமாக காசாவின் வ�ரும்-
�ாலான மக்களுக்கு ்ோன்புப் வ�ருோட்ளக்
வகாண்ைாை முடியாமல் ்�ானது. இநநிடல-
யில் பிற்்�ாைப்�டை ்ோன்புப் வ�ருோள்
உணவு காசா எஙகும் ்ேற்று �கிரேப்�டைது.
இஸ்ரேல் ொவனாலிகள் ெழக்கத்திற்கு
திரும்பிய்்தாடு அ்தன் மணித்தியால வசய்தி-
கள் மற்றும் இடச நிகழசசிகள் மீண்டும் ஒலி�-
ரேப்� ஆரேம்பிக்கப்�டடுள்்ளது.
உயிரிழப்புகள்
கைந்த 11 ோடக்ளாக இைம்வ�ற்ற ்மா்தல்-
களில் காசாவில் 232 ்�ர் வகால்லப்�டடிருப்-
�்்தாடு இெர்களில் 65 சிறுெர்களும் அைஙகு-
ெ்தாக அந்த �குதியின் சுகா்தாரே அதிகாரிகள்
குறிப்பிடடுள்்ளனர். ொன் ்தாக்கு்தல்களில்
அஙகு ்மலும் 1,900 ்�ர் காயமடைநதுள்்ள-
னர். காசாவில் ்தாம் 160 ்�ாரோளிகட்ள வகான்-
ற்தாக இஸ்ரேல் கூறிய்�ாதும் அ்தடன உறுதி
வசய்ய முடியவில்டல.
�லஸதீன ்�ாரோளிகளின் வரோக்வகட ்தாக்கு-
்தல்களில் இஸ்ரேல் ்தரேப்பில் 12 ்�ர் வகால்லப்-
�டை நிடலயில் ்மலும் நூற்றுக்கணக்கானெர்-
கள் காயமடைநதுள்்ளனர். இந்த வரோக்வகட
குண்டுகள் இஸ்ரேலியர்கள் தூக்கத்ட்த இழநது
அசசத்தில் இரேடெ கழிக்கச வசய்்தது. அடிக்கடி
ஒலிக்கும் டசரேன் ஒலியால் மக்கள் �ாதுகாப்-
�ான இைத்திற்கு வசல்ல ்ெண்டிய வேருக்-
கடி ஏற்�டைது. காசாடெ ஆளும் ஹமாஸ
அடமப்பு இரோணுெ மற்றும் வ�ாரு்ளா்தாரே
ரீதியில் ெலுொன எதிரியுைன் வெற்றிகரேமாக
்�ாரோடிய்தாக குறிப்பிடடுள்்ளது.
‘இன்று ்�ார் முடிகிறது என்�து
உண்டம்ய, ஆனால் ்�ாருக்கு ோம் ்தயா-
ரோக்ெ இருக்கி்றாம் என்�ட்தயும் இந்தப்
்�ாரோடைத் திறடன ோம் வ்தாைர்நது ெ்ளர்த்-
துக்வகாள்்ொம் என்�ட்தயும் (இஸ்ரேல் பிரே-
்தமர் வ�ஞசமின்) வே்தன்யாகு மற்றும் முழு
உலகமும் அறிநதுவகாள்்ள ்ெண்டும்’ என்று
ஹமாஸ அரேசியல் பிரிவின் மூத்்த உறுப்பி-
னர் ஒருெரோன இஸத் எல் வரேஷிக் வ்தரிவித்-
துள்்ளார். ்ைாஹாவில் வரோய்டைர்ஸ வசய்தி
நிறுெனத்திற்கு ்�சிய அெர், வெரூசலத்தில்
அல் அக்ஸா �ள்ளிொசல் �ாதுகாக்கப்�ை
்ெண்டும் என்றும் கிழக்கு வெரூசலத்தில்
�லஸதீனர்கள் அெர்களின் வீடுகளில் இருநது
வெளி்யற்றப்�டுெது நிறுத்்தப்�ை ்ெண்டும்
என்றும் ெலியுறுத்திய்்தாடு, இடெ ‘ஒரு
சிெப்பு ்காடு’ என்று குறிப்பிடைார்.
‘வெரூசலத்தின் ொள் என்ற இந்த ்�ாரின்
முடிவு என்�து இ்தற்கு முன்னர் ்�ான்ற்தல்ல.
ஏவனன்றால் �லஸதீன மக்கள் ்�ாரோடைத்ட்த
ஆ்தரிப்�்்தாடு ்தமது நிலம் மற்றும் புனி்த
்தலஙகட்ள �ாதுகாப்�்தற்கு எவொறு ்�ாரோடு-
ெது என்�ட்த அறிநதுள்்ளனர்’ என்றும் வரேஷிக்
வ்தரிவித்துள்்ளார்.
இஸமரேலியர் ஆதஙகம்
‘்மா்தல் முடிவுக்கு ெந்தது ேல்லது. ஆனால்
துரேதிருஷை ெசமாக அடுத்்த ்மா்தலுக்கு அதிக
காலம் எடுக்காது என்று எமக்குத் ்்தான்று-
கிறது’ என்று வைல் அவிவில் ெசிக்கும் 30
ெய்தான வமன்வ�ாருள் வ�ாறியியலா்ளர் ஈவ
இ்சவ குறிப்பிடடுள்்ளார்.
சர்ெ்்தச அ்ளவில் அழுத்்தம் அதிகரித்்த
நிடலயி்ல்ய, அவமரிக்க ெனாதி�தி ்ொ
ட�ைன், ்மா்தடல நிறுத்்த இஸ்ரேல் பிரே்தமர்
வ�ஞசமின் வே்தன்யாகுடெ ெலியுறுத்தினார்
என்�்்தாடு எகிப்து, கடைார் மற்றும் ஐக்கிய
ோடுகள் சட� ்�ார் நிறுத்்தம் ஒன்டற ஏற்�டுத்-
துெதில் தீவிரேம் காடடியது.
அவமரிக்க ்ேரேப்�டி கைந்த வியாழக்கி-
ழடம வ்தாடலக்காடசியில் உடரேயாற்றிய
ட�ைன், இஸ்ரேல் மற்றும் �லஸதீனர்கள்
எதிர்வகாண்ை துயரேஙகளுக்கு ்தனது அனு்தா-
�த்ட்த வெளியிடைார். காசாவின் புனரேடமப்-
புக்காக விடரேொன மனி்தாபிமான உ்தவிடய
ெழஙகுெ்தற்கு ஐக்கிய ோடுகள் சட�
மற்றும் ஏடனய சர்ெ்்தச �ஙகா்ளர்களுைன்
இடணநது அவமரிக்கா �ணியாற்றும் என்றும்
அெர் உறுதி அளித்்தார்.
இந்த உ்தவிகள் ஹமாஸ அடமப்பின்
்�ாடடி நிர்ொகமான ெனாதி�தி மஹ்மூத்
அப்�ாஸின் �லஸதீன அதிகாரே சட�யுைன்
ஒருஙகிடணக்கப்�டடு ்மற்வகாள்்ளப்�டும்
என்று ட�ைன் குறிப்பிடடுள்்ளார். �லஸதீன
அதிகாரேசட� ஆக்கிரேமிக்கப்�டை ்மற்குக்
கடரேடய ்த்ளமாகக் வகாண்டு வசயற்�டுகிறது.
ஹமாஸ அடமப்ட� அவமரிக்கா �யஙகரே-
ொ்தக் குழுொக அறிவித்திருக்கும் நிடலயில்
அவமரிக்கா அ்தடன அஙகீகரிப்�தில்டல
என்�து குறிப்பிைத்்தக்கது.
பலவீனோன மபார் நிறுததம்
இஸ்ரேல் மற்றும் �லஸதீன ்தடலெர்கள்
அடமதிடய நிடலநிறுத்துெ்தற்கு அப்�ால்
வசன்று ்மா்தல் ஏற்�டுெ்தற்கான காரேணிகள்
�ற்றி தீவிரே ்�சசுொர்த்ட்தடய ஆரேம்பிக்க
்ெண்டும் என்று ஐ.ோ வசயலா்ளர் ோயகம்
அன்்ைானி்யா குடைரேஸ ெலியுறுத்தியுள்-
்ளார். எனினும் இணக்கம் எடைப்�டடிருக்கும்
இந்த ்�ார் நிறுத்்தத்தில் அவொறான காரேணங-
கள் �ற்றி கருத்தில் வகாள்்ளப்�டை்தாக வ்தரிய-
வில்டல என்று அெ்தானிகள் வ்தரிவித்துள்்ள-
னர்.
்�ார் நிறுத்்தத்்தட்த ெரே்ெற்�்தாகக் குறிப்-
பிடடிருக்கும் �லஸதீன முன்னணி இரோெ-
்தநதிரியான ரியாத் அல் மலிக்கி, ென்முடற
வெடித்்த்தற்கான முக்கிய காரேணிகள் �ற்றி
்�சப்�ைா்த நிடலயில் அது ்�ாதுமான்தாக
இல்டல என்று அெர் சுடடிக்காடடியுள்்ளார்.
அல் அக்ஸா �ள்ளிொசலில் இஸ்ரேலின்
அத்துமீறல் மற்றும் கிழக்கு வெரூசலத்தின்
வசய்க் ெர்ரோஹ் �குதியில் �லஸதீன குடும்-
�ஙகள் அெர்களின் வசாந்த வீடடில் இருநது
வெளி்யற்ற முயற்சிப்�து ்�ான்ற காரே-
ணஙக்்ள இந்த ்மா்தடலத் துண்டியடம
குறிப்பிைத்்தக்கது. எவொறாயினும் இந்த
இரேண்டு விையஙகள் வ்தாைர்பிலும் இஸ்ரே-
லிைம் இருநது சலுடகடய வென்ற்தாக ஹிஸ-
புல்லாஹ் அடமப்பின் வ்தாடலக்காடசிக்கு
ஹமாஸ அதிகாரி ஒருெர் குறிப்பிடடுள்்ளார்.
இந்த கூற்டற இஸ்ரேல் அதிகாரிகள் மறுத்-
துள்்ளனர். இரோணுெ ேைெடிக்டககட்ள உைன்
நிறுத்துெ்தற்கு மாத்திரே்ம ்�ார் நிறுத்்தத்திற்கு
இணக்கம் எடைப்�டை்தாகவும் இது ஒரு
‘�ரேஸ�ரேம் நி�ந்தடனயற்ற ்�ார்நிறுத்்தம்’
என்றும் இஸ்ரேல் வி�ரித்துள்்ளது.
ஆனால் ்�ார் நிறுத்்தம் அமுலுக்கு ெந்த
உைன் ஹமாஸ அதிகாரிகள் �லரும் வெற்றி
அறிவிப்ட� வெளியிடைனர். ‘இது மகிழவூட-
டும் வெற்றி’ என்று காசா ேகரில் கூடிய ஆயிரேக்-
கணக்கானெர்களின் முன்னிடலயில் ஹமாஸ
அரேசியல் பிரிவின் மூத்்த உறுப்பினரோன கலீல்
அல் ஹய்யா வ்தரிவித்்தார்.
்�ார் நிறுத்்தம் ஆரேம்�மான அதிகாடல
இரேண்டு மணிக்்க காசா மக்கள் வீதிகளில்
இறஙகி வகாண்ைாை ஆரேம்பித்்தனர். துப்�ாக்கி
்ெடடுகட்ள ொனத்தில் வசலுத்தியும் கார்க-
ளின் ்ஹார்ன்கட்ள ஒலிக்கச வசய்தும் ்தமது
மகிழசசிடய வெளியிடைனர்.
்மற்குக் கடரே ேகரேஙக்ளான ேப்லுஸ,
வெனின், ரேமல்லாஹ் மற்றும் வஹப்்ரோனி-
லும் மக்கள் வகாண்ைாடைத்தில் ஈடு�டை-
னர். கிழக்கு வெரூசலத்திலும் �லஸதீனர்-
கள் �டைாசு வகாழுத்தியும் ொகனஙகளில்
்ஹார்ன் ஒலிடய எழுப்பியும் வகாண்ைாடினர்.
இஸ்ரேலிய ொன் ்தாக்கு்தல்களில் குடறந-
்தது 46 �ாைசாடலகள் உட�ை குடறந்தது 51
கல்வி நிடலயஙகள் ்ச்தமடைநதிருப்�்தாக
ஐ.ோவின் மனி்தாபிமான அறிக்டகயில் கூறப்-
�டடுள்்ளது. காசாவில் ஐ.ோவினால் ேைத்்தப்-
�டும் 58 �ாைசாடலகளில் குடறந்தது 66,000
்�ர் அடைக்கலம் வ�ற்றுள்்ளனர். இஸ்ரேலிய
்தாக்கு்தல்க்ளால் அஙகு ஆறு மருத்துெமடன-
கள் மற்றும் 11 ஆரேம்� சுகா்தாரே நிடலயஙகள்
்ச்தமடைநதுள்்ளன. இதில் காசாவில் இருக்-
கும் ஒ்ரே வகா்ரோனா ்சா்தடன ஆய்வுகூை-
மும் ்ச்தமடைநதுள்்ளது.
காசா மின்சாரே கடைடமப்பு ்ச்தமடைநதி-
ருப்�்தால் அஙகு ோ்ளாந்தம் 20 வ்தாைக்கம்
21 மணி ்ேரேம் மின் வெடடு கடைப்பிடிக்கப்-
�டுகிறது. இது நீர் மற்றும் துப்புரேவு ெசதிகளி-
லும் �ாதிப்ட� ஏற்�டுத்தியுள்்ளது. இ்தனால்
250,000 ்�ர் ெடரே குடிநீடரே வ�ற முடியா்த
நிடல எற்�டடுள்்ளது.

சீனொ குறித்து அ்ம. ஐ.ஒன்றியம் கூட்டணி தொய்ொன் குறித்து குறிபபிட்ட

சீனா ்�ான்ற
ே ா டு க ளு ை ன ா ன
அறிக்டக ஒன்டற வெளி-
யிடடுள்்ளனர்.
ஜப�ொனுக்கு சீனொ எச்சரிக்்கை
ெர்த்்தக வசயற்�ாடு- உலக்ளவில் இரும்பு ெப்�ான் ்தனது �ாதுகாப்பு அறிக்டகயில் ்தாய்ொன்
கட்ள டகயாள்ெதில் மற்றும் அலுமினியத்- �ற்றி மு்தல்முடற குறிப்பிடடிருப்�து வ்தாைர்பில் ெப்-
அவமரிக்கா மற்றும் தின் அதிகப்�டியான �ானிைம் சீனா உத்தி்யாகபூர்ெமாக அறிவித்திருப்�-
ஐ்ரோப்பிய ஒன்றியம் வகாள்்ள்ளவு குறித்து ்தாக சீன வெளியுறவு அடமசசு வ்தரிவித்துள்்ளது.
கூடைணி ்சர்நதுள்- ் � ச சு ெ ா ர் த் ட ்த க ள் சீன உள் விெகாரேஙகளில் ெப்�ான் வ்தாைர்நது ்தடல-
்ளது. ‘ெர்த்்தகத்ட்த ஆரேம்பிக்கப்�டடிருப்�- யிடுெ்தாகவும் அந்த அடமசசு அறிக்டகயில் கூறப்�ட-
சிட்தக்கும் வகாள்டக- ்தாகவும் அது குறிப்பிட- டுள்்ளது.
கட்ள கண்காணித்்தல்’ டுள்்ளது. சீன பிரே்தான நிலத்தில் இருநது வ்தன் கிழக்கு கைற்-
என்று இது அடழக்கப்- ்மற்குலக ோடுகள் கடரேக்கு அப்�ால் உள்்ள சுமார் 24 மில்லியன் மக்கள்
�டுகிறது. மற்றும் சீனாவுக்கு ெசிக்கும் ெனோயக முடறயிலான ஆடசி உள்்ள ்தாய்-
அவமரிக்க ெர்த்்தக இடையில் �ல்்ெறு ொனுக்கு சீனா உரிடம வகாண்ைாடுகிறது.
பிரேதிநிதி கத்ரினா ைாய், அவம- ஐ்ரோப்பிய ஆடணய நிடற்ெற்று விையஙகள் வ்தாைர்பில் அண்டமய எனினும் அதிகரித்து ெரும் சீனாவின் அழுத்்தம்
ரிக்க ெர்த்்தகச வசயலா்ளர் கினா துடணத் ்தடலெர் ொல்டிஸ ைம்- மா்தஙகளில் �்தற்றம் அதிகரித்துள்- குறித்து அவமரிக்கா மற்றும் ்தாய்ொனுைன் இந்த மா்த
எம் வரேய்வமான்்ைா மற்றும் ்ரோஸகி இது வ்தாைர்பில் கூடடு ்ளடம குறிப்பிைத்்தக்கது. இறுதியில் ெப்�ான் ்�சசுொர்த்ட்த ேைத்்தவுள்்ள்தாக
அநோடடு ஊைகஙகள் வ்தரிவித்துள்்ளன.
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
தினகரன் விளம்பரம
0112429367
விற்பனன பிரிவு
0112429444,
0112429378
ஆசிரியபீடம
editor.tkn@lakehouse.lk
மக்்கள் ஒன்றுகூடு்வலத
தடுக்்கவ்வ �யணததலட
மக்கள் பபோறுப்புடன் ப்சயறபடுவது அவசியம்
பைனாரனஸ் பசல்வேனாயகம்
ேனா்்ளனாவிய ரீதியில்
பேற்று இரவு 11 மணி
மு�ல் மீணடும் பயைத்-
�ல் அமுல்படுத்�ப்-
படடுள்ளது. மக்கள
ஒனறு கூடுவல� �டுக்-
கும் வலகயிபைபய ேனா்-
்ளனாவிய ரீதியில் பயைத் �ல்
விதிக்கப்படுவ�னாகவும் �னி-
லமப்படுத்�ல் சட்ஙகளுக்கு
அலமய அல்த்து ே்வடிக்-
லககளும் பமற்பகனாள்ளப்படும்
எனறும் பபனாலிஸ் ஊ்கப் பபச்-
சனா்ளர் பிரதிப் பபனாலிஸ் மனா அதிபர்
அஜித் பரனாஹ் ப�ரிவித்துள்ளனார்.
இக்கனாைஙகளில் மக்கள சுகனா�னார
ேல்முல்றகல்ள பினபற்றி
மிகவும் பபனாறுப்பு்ன பசயற்-
ப் பவணடும் எனறும் பபனாலிஸ்
ஊ்கப் பபச்சனா்ளர் பிரதிப்
பபனாலிஸ் மனாஅதிபர் ப�ரிவித்-
துள்ளனார்.
பயைத் �ல் அமுலில் உள்ள
கனாைஙகளில் மருந�கஙகள தி்றக்-
கப்படுவது்ன அத்தியனாவசிய
பசலவகல்ள வழலமபபனால்
பமற்பகனாளவ�ற்கு அனுமதி
வழஙகப்படடுள்ள�னாகவும் அவர்
14 நாட்களுக்கு நாட்டை க்காக�ானா க�ாற்றின்
முடைக்்க GMOA க்காரிக்்்க
ஊரடஙகுச ்சடடதசதை பிறப்பிககுமோறு ஜ�ோதிபதியிடம் னவண்டுன்கோள்
பைனாரனஸ் பசல்வேனாயகம்
ேனாடடில் பகனாபரனா்னா லவரஸ்
ப�னாற்று மிக தீவிரமனாக பரவி வரும்
நிலையில் 14 ேனாடகளுக்கு கடுலம-
யனா் பயைத் �ல்யு்ன ேனா்-
்ளனாவிய ரீதியில் �னிலமப்படுத்�-
லுக்கனா் ஊர்ஙகுச் சட்த்ல�
பி்றப்பிக்குமனாறு அரசனாஙக மருத்-
துவர்கள சஙகம் ஜ்னாதிபதிக்கு
பவணடுபகனாள விடுத்துள்ளது.
பமற்படி சஙகத்தின �லைவர்
்னாக்்ர் பச்னால் பபர்்னாணப்னா
பேற்ல்றய தி்ம் பகனாழும்பில்
ேல்பபற்்ற ஊ்க சநதிப்பில் அது
ப�னா்ர்பில் ப�ரிவிக்லகயில்:
பமற்படி பவணடுபகனால்ள
எழுத்து மூைம் ஜ்னாதிபதிக்கு
அனுப்பியுள்ள�னாகவும் ப�ரிவித்-
துள்ளனார்.
கடடில்களின எணணிக்லகலய
அதிகரித்து பகனாபரனா்னா லவரஸ்
பரவலை கடடுப்படுத்� முடியனாது
எனபல� சுடடிக்கனாடடியுள்ள
அவர் 14 ேனாடகளுக்கு ேனாடடில் �னி-
திருமலையில 215 வதாற்ாளர்கள்
மூன்று மைணங்கள் �திவு
பரனாட்பவவ குரூப் நிருபர்
திருபகனாைமலை மனாவட்த்தில்
215 ப�னாற்்றனா்ளர்களும், கிணணியனா
சுகனா�னார லவத்திய அதிகனாரி அலுவை-
கத்திற்கு உடபட் பகுதியில் மூனறு
மரைஙகளும் சம்பவித்துள்ள�னாக
திருபகனாைமலை பிரனாநதிய சுகனா�னார
பசலவகள பிரதி பணிப்பனா்ளர் வீ.
பிபரமனா்ந ப�ரிவித்�னார்.
திருபகனாைமலை பிரனாநதிய
்வவுனியா ெநதியில டிப�ர-வமாடடர லெக்கிள்
வமாதி வி�தது: ஒரு்வர �டு்காயம்
வவுனியனா விபச் நிருபர்
வவுனியனா, ேகரின மத்தியில்
அலமநதுள்ள மணிக்கூடடு பகனாபுர
சநதியில் டிப்பர் வனாக்மும், சிறிய
ரக பமனாட்ர் லசக்கிளும் பமனாதி
விபத்துக்குள்ளனா்தில் ஒருவர் படு-
கனாயமல்நது வவுனியனா லவத்-
தியசனாலையில் அனுமதிக்கப்பட-
டுள்ளனார்.
பேற்று (21.05) பிற்பகல் 4 மணி-
ய்ளவில் இ்ம்பபற்்ற இச் சம்பவம்
அவுஸதிர�லியொ ட�ொலர்
நாணய வாங்கும 153.19 விற்பனன 158.06
வினல
மாற்று சிஙகபபூர் ட�ொலர்
வாங்கும 148.48 விற்பனன 152.74
வினல
ப�ரிவித்துள்ளனார்.
அப�பவல்ள, உற்பத்தி
ப�னா்ர்பனா் நிறுவ்ஙக-
ளின பணிகல்ள முனப்-
டுப்ப�ற்கும் அனுமதி
வழஙகப்படடுள்ள�னாக
ப�ரிவித்துள்ள அவர்
25ஆம் திகதி கனாலை பய-
ைத்�ல் �்ளர்த்�ப்ப-
டும் பவல்ளயில் அனல்றய தி்ம்
ப�சிய அல்யனா்ள அடல் இைக்-
கத்தின அடிப்பல்யில் பபனாதுமக்-
கள மிகவும் அவசியமனா் ப�லவ-
களுக்கு மடடும் பவளியில்
பசனறு வர முடியும் எனறும் ப�ரி-
வித்துள்ளனார்.
பகனாபரனா்னா லவரஸ் �டுப்பு
ே்வடிக்லககளுக்கனாக பேற்று
இரவு 11 மணி மு�ல் ேனா்்ளனாவிய
ரீதியில் பயைத் �ல் விதிக்கப்-
படடுள்ளது. எதிர்வரும் 25ஆம்
திகதி அதிகனாலை4:00 மணிக்கு
பயைத் �ல் �்ளர்த்�ப் படுவது-
்ன மீணடும் அனல்றய தி்ம்
இரவு 11 மணி மு�ல் 28ஆம் திகதி
அதிகனாலை 4 மணிவலர மீணடும்
ேனா்்ளனாவிய பயைத்�ல் ேல்-
முல்றக்கு வருகின்றது.
பகனாபரனா்னா லவரஸ்
�டுப்பு ே்வடிக்லககள 06
லமப்படுத்�லுக்கனா் ஊர்ஙகுச்
சட்த்ல� பி்றப்பிக்குமனாறும் பகட-
டுக்பகனாணடுள்ளது.
கடடுப்படுத்� முடியனா�்ளவு
லவரஸ் ப�னாற்்றனா்ளர்கள அதிகரிக்-
கும் பபனாது சுகனா�னார கட்லமப்பு
வீழ்ச்சியுறும் எனறும் அவர் எச்ச-
ரித்துள்ளனார்.பகனாபரனா்னா லவரஸ்
பரவலில் ேனாடு உச்ச நிலைலய
அல்நதுள்ளது. அ�ற்கிைஙக
எதிர்வரும் 14 ேனாடகளுக்கு உச்ச
அ்ளவில் பயைத் �ல்லய விதிப்-
பது அவசியமனாகும்.
அன்றனா்ம் இ்ம் கனாைப்ப-
டும் பகனாபரனா்னா லவரஸ் ப�னாற்று
பேனாயனாளிகல்ளப் பபனானறு மூனறு
ம்ஙகு பேனாயனாளிகள சமூகத்-
சுகனா�னார பசலவகள அலுவைகத்தி-
்னால் பேற்று (21) கனாலை 10 மணிய-
்ளவில் பவளியி்ப்பட் அறிக்லக
ஒனறிபைபய இவவி்யம் குறிப்பி-
்ப்படடுள்ளது.
திருபகனாைமலை சுகனா�னார
லவத்திய அதிகனாரி பிரிவில் 272
பபருக்கு க்ந� 17, 18ஆம் திகதிக-
ளில் பிசிஆர் பரிபசனா�ல் பமற்-
பகனாள்ளப்பட்நிலையில்81
பபருக்கு ப�னாற்று 06
ப�னா்ர்பில் பமலும் ப�ரியவருவ�னா-
வது,
வவுனியனா புலகயிர� நிலைய
வீதியில் இருநது பசன்ற சிறிய ரக
பமனாட்ர் லசக்கிள ஒனறு மணிக்-
கூடடு பகனாபுர சநதியில் ஏ9 வீதியில்
திரும்ப முற்பட் பவல்ள, யனாழ்
வீதியில் இருநது கணடி வீதிக்குள
நுலழந� டிப்பர் வனாக்ம் பமனாட்ர்
லசக்கில்ள பமனாதித் �ளளி விபத்துக்-
குள்ளனா்து. இதில் சிறிய
ரக பமனாட்ர் லசக்கிளில் 06
கனடியன் ட�ொலர்
வினல
வாங்கும 163.65 விற்பனன 168.73
வினல
ஸர�லிங ்வுன்ஸ
வாங்கும 281.16 விற்பனன 287.96
வினல வினல
ததாழுனக இன்னறைய சு்பதினம
2021 மே 22 சனிக்கிழனே மேரம
20முதல் 25 வனர
பிலவ வருடம - னவகாசி 8
ராகுகாலம : ்பகல் : 09.00 - 10.30வனர
3
சுபஹ் - 04.33 சு்பமேரம : கானல : 07.30 - 09.00வனர
லுஹர் - 12.08
அஸர் - 03.32 மயாகம: ேரண மயாகம
மஃரிப் - 06.21 திதி: -ஏகாதசி
இஷா - 07.36
இராசி ்பலன்கள்
05 இலட்சம் ச்சன�ோபோர்ம் மேஷம
ரிஷ்பம
- ேன்னே
- - ்பாராட்டு
�டுப்பூசி்கள் 25 ஆம் தி்கதி
- - தனம
மிதுனம
கடகம - - ம்பாட்டி
சிமேம - - தவறறி
கன்னி - - முயறசி
நாட்டை வந�்டையும்
துலாம - ேறைதி
விருச்சிகம - - நினறைவு
தனுசு - மகா்பம
ேகரம - - த்பாறுனே
ஜனாதி்பதி மகாட்டா்பய கும்பம - தசலவு
- - சுகம
தனது டுவிட்டரில் ்பதிவு மீனம
சீ்னாவில் �யனாரிக்கப்படும் லசப்னாபனார்ம் பகனாவிட -19 கலாநிதி இராேச்சந்திரகுருக்கள்
�டுப்பூசிகள அடுத்� கட்மனாக மீணடும் இைஙலகக்கு (்பாபு சரோ)
வழஙகப்ப்வுள்ளது. எதிர்வரும் 25 ஆம் திகதி பசவவனாய்-
கிழலம பமலும் 05 இைடசம் லசப்னாபனார்ம் �டுப்பூசிகள
ேனாடல் வந�ல்யுபம் ஜ்னாதிபதி பகனாட்னாபய ரனாஜ-
பக்க்ஷ ப�ரிவித்துள்ளனார்.
எதிர்வரும் 3 மாதங்களுக்கு
இைஙலகக்கனா் சீ் தூதுவரு்்னா் சநதிப்பினபபனாது
இவவனாறு இைஙலகக்கு பமலும் 05 இைடசம் �டுப்பூசி-
எநதவ்வாரு வ�ாருட்களின்
கல்ள அடுத்� வனாரம் வழஙகுவ�னாக உறுதியளிக்கப்பட்-
�னாக ஜ்னாதிபதி பகனாட்னாபய ரனாஜபக்ஷ �்து டுவிட்ர்
விலை்களும் அதி்கரிக்்கப�டாது!
பதிவில் குறிப்பிடடுள்ளனார்.
பகனாவிட19 ப�னாற்ல்ற எதிர்த்து அல்வரும் ஒனறி-
லைநது பபனாரனாடுவ�ற்கு ஒத்துலழப்பு வழஙகுகின்ற-
லமக்கு சீ்னாவுக்கு பனாரனாடடு ப�ரிவிப்ப�னாகவும் ஜ்னாதி- எதிர்வரும் 3 மனா�ஙகளுக்கு
பதி �்து டுவிட்ர் பதிவில் பமலும் ப�ரிவித்துள்ளனார். எந�பவனாரு பபனாருடகளின
இவற்றுக்கு பமைதிகமனாக அடுத்� வனாரம் சீ்னாவி்மி- விலைகளும் அதிகரிக்கப்ப-
ருநது பமலும் 30 இைடசம் �டுப்பூசிகல்ள பகனாளவ்வு ்னாது எ் வர்த்�க அலமச்சர்
பசய்வ�ற்கும் அரசனாஙகம் தீர்மனானித்துள்ள�னாக ஜ்னாதிபதி பநதுை குைவர்�் ப�ரிவித்-
ஆபைனாசகர் ைலித் வீரதுஙக ப�ரிவித்துள்ளனார். துள்ளனார்.
06 அரசனாஙக �கவல் திலைக்-
க்ளத்தில் பேற்று (21) இ்ம்-
பபற்்ற பசய்தியனா்ளர்கள
சநதிப்பில் கைநது பகனாணடு
பபசும் பபனாப� அவர் இ�ல்
உச்சத்தில் நாடு
ப�ரிவித்�னார்.
�ற்பபனால�ய பகனாவிட
பரவல் நிலைலமயில், சரக்கு
பபனாக்குவரத்து இ்ம்பப்றனா-
PHI ்சங்கம் எச்சரிகச்க லமயி்னால் ஏற்படடுள்ள
பகனாளகைன பற்்றனாக்குல்றயின
ேனாடு �ற்பபனாது ்றப�் பபனாதுச்சுகனா�னார கனாரைமனாக, சரக்கு பபனாக்குவ-
பகனாபரனா்னா ப�னாற்றின உச்-
சத்திலுள்ள�னாக இைஙலக
பரிபசனா�கர் சஙகத்தின
�லைவர் உபுல் பரனாஹ்
ரத்துக்கனா் பசைவும் சர்வப�ச
ரீதியில் பனாரிய்ளவில் உயர்வ-
தில் இருக்கைனாம் எ் இரனாஜனாஙக பபனாதுச் சுகனா�னார பரிபசனா- ப�ரிவித்துள்ளனார். ல்நதுள்ள�னாக அவர்
அலமச்சர் சு�ர்்ஷனி பபர்்னாண- �கர் சஙகம் எச்சரிக்லக இந� நிலைலம பமலும் ப�ரிவித்�னார். 06
ப்னாபுளப்ள ப�ரிவித்துள்ளல�- விடுத்துள்ளது. ப�னா்ருமனா்னால் ேனாடு
யும் அவர் சுடடிக்கனாடடியுள்ளனார். ேனாடடில் �ற்பபனாது மிகவும் ஆபத்�னா் சூழ்நி-
லவரஸ் ப�னாற்று �ற்பபனாது சமூகத்-
தில் பரவியுள்ள�னாகவும் தீவிரமனாக
ேனா்ளனாந�ம் பகனாபரனா்னா
ப�னாற்்றனா்ளர்களின எண-
லைக்குத் �ள்ளப்ப்பமன-
பல�ப் பபனாதுமக்கள
மறு அறிவிததல்வலை
பரவக்கூடிய லவரஸ் எனப�னால்
மரைஙகளின எணணிக்லகயும்
ணிக்லக அதிகரித்துச் பசல்-
கி்றது.
கருத்திற்பகனாணடு மிகவும்
அவ�னா்மனாகச் பசயற்ப்பவணடு-
மீன்வர்கள் ்கடலுக்கு
அதிகரித்துள்ள�னாக அவர் ப�ரி-
வித்துள்ளனார். ேனாடடு மக்கள இந�
அத்ப�னாடு உயிரிழப்பபனாரின எண-
ணிக்லகயும் அதிகரித்துச் பசல்கின-
பமனறும் அவர் பமலும் ப�ரிவித்-
துள்ளனார்.
வெலை வ்வணடாம்
சந�ர்ப்பத்தில் பபனாறுப்பு்ன வளிமண்டலவியல் திசைக்களம் எச்சரிகச்க
ெடடமா அதி�ைா்க ெஞெய் ைாஜைடணம்
பசயற்ப் பவணடும் எ் பகடடுக் ேனாடடில் ப�னா்ர்ச்சியனாக
பகனாணடுள்ளனார். இரணடு வனாரஙக- மலழயு்்னா் கனாைநிலை
ளுக்கனாவது ேனாடல் முழுலமயனாக நிைவுவ�னால் மீ்வர்கல்ள க்-
மு்க்க பவணடும் எனபல�பய
�னாம் பரிநதுலரயனாக முனலவப்ப-
போரோளுமன்ற னபரசவ அஙகீ்கோரம் லுக்கு பசல்ை பவண்னாம் எ்
வளிமண்ைவியல் திலைக்க-
�னாகவும் அவர் ப�ரிவித்துள்ளனார். புதிய சட்மனா அதிபரனாக பதில் பசனாலிசிட்ர் பஜ்ரல் ்ளம் மீணடும் எச்சரிக்லக விடுத்-
�ற்பபனால�ய இரணடு வனாரஙகளுக்- ஜ்னாதிபதி சட்த்�ரணி சஞசய் ரனாஜரடைத்ல� நிய- துள்ளது.
கனாவது மக்கல்ள வீடடில் இருக்கச் மிக்க பனாரனாளுமன்ற பபரலவ அஙகீகரித்துள்ளது. வ்க்கு அந�மனான மற்றும்
பசய்ய பவணடும். அவவனா்றனா் ஜ்னாதிபதியின பசயைனா்ளரனால் இவரின பபயர் பனாரனா- வஙகனா்ள விரிகு்னாவின வ்கி-
சூழ்நிலை ஏற்படுத்�ப்பட்னால் ளுமன்றத்திற்கு பரிநதுலரக்கப்படடுள்ள�னாக சபனாேனா- ழக்கு க்ற்பகுதிகளில், �னாழ-
�னான சுகனா�னாரத்துல்றயி்ரனால் யகர் மஹிந� யனாப்பனா அபபவர்�் க்ந� 7 ஆம்திகதி முக்க நிலை கனாைப்படும்.
லவரஸ் பரவலை கடடுப்படுத்� அறிவித்திருந�னார். இ�்னால் மறு அறிவித்-
முடியும் எனறும் அவர் ப�ரிவித்- இப�பவல்ள சட் மனா அதிபர் �ப்புை டி லிபவரனா �ல்வலர அந� பகுதிகளில்
துள்ளனார்.(ஸ) எதிர்வரும் 24 ஆம் திகதி ஓய்வு பப்றவுள்ளலம குறிப்- மீனபிடி மற்றும் க்ற்ப்றனா-
பி்த்�க்கது. ழில்சனார் ே்வடிக்லககளில்
ஈடுப்ப் பவண்னாம் எ் அத்-
திலைக்க்ளம் அறிவுறுத்தியுள-
்ளது. அப�பவல்ள ேனாடடின
மன்னார ்காடடாஸ�ததிரி �குதியில
பை பகுதிகளில் கனாற்று
பவக�னாக வீசக்கூடும் எ் குறிப்-
பிடடுள்ளது.
06
வ்கைள ்கஞொ வ�ாதியுடன் ஒரு்வர ல்கது மணல ்கடததலில
ஈடு�டட கும்�ல மீது
அதிைடிப�லடயினர
மன்னார் குறூப் நிருபர்
துப�ாக்கிச் சூடு
மன்னார் பபசனாலை பபனாலிஸ்
பிரிவிலுள்ள கனாட்னாஸ்பத்திரி
பகுதியில் சுமனார் 5 இைடசத்து மூவர் தைப்பிப்பு; ஒருவர் ச்கது
50 ஆயிரம் ரூபனாய் பபறுமதி-
யனா் பகர்ளனா கஞசனா பபனாதிகல்ள யனாழ்.விபச் நிருபர்
பபசனாலை பபனாலிஸனார் பேற்று
முனதி்ம் வியனாழக்கிழலம (20) வ்மரனாடசி கிழக்கு கு்த்-
மனாலை லகப்பற்றியுள்ளப�னாடு,-
சநப�க ேபர் ஒருவலரயும் லகது
�ல்யில் மைல் க்த்�லில்
ஈடுபட் கும்பல் பயணித்�
பசய்துள்ள்ர். பகன்ர் வனாக்த்தின மீது
சுமனார் 5 கிபைனா 575 கிரனாம் எல் சி்றப்பு அதிரடிப்பல்யி்ர்
பகனாண் கஞசனா பபனாதிகப்ள ே்த்திய துப்பனாக்கிச் சூடடில்
பபசனாலை பபனாலிஸனாரி்னால் லகப்- வனாக்ம் விபத்துக்குள்ளனாகி-
பற்்றப்படடுள்ளது. யது.
மன்னார் மனாவட் சிபரஸ்் அதில் பயணித்� மூவர் �ப்-
பபனாலிஸ் அத்தியடசகர் பநதுை பித்� நிலையில் ஒருவர் லகது
வீரசிஙகவின பணிப்பில், உ�வி விபவகனா்ந, ஆ்ந� ஆகிபயனார் லகது பசய்துள்ள்ர். பசய்யப்படடுள்ளனார்.
பபனாலிஸ் அத்தியடசகர் கஸ்தூ- �லைலமயிைனா் பபனாலிஸ் குழு- சநப�க ேபர் பமைதிக விசனார- இந�ச் சம்பவம் பவளளிக்கி-
ரியனாரனாய்ச்சி, மற்றும் பபசனாலை வி்ர் பமற்படி பகர்ள கஞசனா லையின பின மன்னார் நீ�வனான ழலம பிற்பகல் இ்ம்பபற்்றது.
பபனாலிஸ் நிலைய பபனாறுப்பதி- பபனாதிலய லகப்பற்றியப�னாடு நீதி மன்றத்தில் ஆஜர்படுத்�ப்ப- சம்பவத்தில் துன்னாலை-
கனாரி பிர�னா் பபனாலிஸ் பரிபசனா- அ�ல் �ன வசம் லவத்திருந� ்வுள்ளப�னாடு லகப்பற்்றப்பட் லயச் பசர்ந� ஒருவபர லகது
�கர்க்ளனா் பசனாமயித், இநதிக்க, கனாட்னாஸ்பத்திரி பகுதிலயச் கஞசனா பபனாதி மன்னார் நீதிமன்றத்- பசய்யப்பட்வரனாவனார். �ப்பித்-
உப பபனாலிஸ் பரிபசனா�கர்க்ளனா் பசர்ந� சநப�க ேபர் ஒருவலரயும் தில் ஒப்பல்க்கப்ப் உள்ளது. �வர்கல்ள லகது
06
யூர�ொ ஐப்ொன் டயன் மத்திய கிழக்கு குறிதத குறிதத
வினல வினல
வினல
வாங்கும 241.74 விற்பனன 248.45
வினல வினல
வாங்கும 1.8185 விற்பனன 1.8635
வினல வினல ்ஹரின் டினொர் 530.23 கட�ொர் ரியொல் 54.89
சுவிஸ பி�ொஙக்
வாங்கும 219.40 விற்பனன 226.96
அடெரிக்க ட�ொலர்
வாங்கும 198.29 விற்பனன 202.87
குவைத் டினொர் 664.71 சவூதி ரியொல் 53.30
வினல வினல வினல வினல வினல ஓெொன் ரியொல் 519.23 ஐ.அ. இ�ொச்சியம் டிர்ஹொம் 54.42
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222

4 22–05–2021 2021 நை 22 ெனிக்கிைலை

கண்ணகி அமமன ச்டங்கு

பக்திபூரவமாக ஆரமபம
35, டி. ஆர. விஜைவர�ன ைொவத்ல�, க�ொழும்பு- - 10
�்பொல் க்பட்டி இைக்�ம் : 834
க�ொலைந்பசி இைக்�ம் : 2429429, 2429272, 2429279
க்பக்ஸ் : 2429270, 2429329, வி்ளம்்பர மு�ொலைைொ்ளர : 2429321
பிைவ வருெம் லவ�ொசி ைொ�ம் 08ம் �ொள ெனிக்கிைலை

ஹிஜ்ரி வருெம் 1442 ஷவவொல் பிலை 09
குறள் தரும் சிநதனை
்பற்ைற்நைம் என்்பொர ்படிற்கைொழுக்�ம் எற்கைற்கைன்று
ஏ�ம் ்பைவுந �ரும்
பற்றுக்களைத் துறந்தோம் என்று ச�ோல்கின்றவரின்
சபோயசயோழுக்கம் என்்ன ச�ய்தோம் என்்ன ச�ய்தோம்
என்று வருநதும் படியோ்ன துன்பம் பலவும் தரும்.
சவாலை முறியடிக்க ஒவ்வாருவரும்
கி
ைக்கிலும் வன்னியிலும் �ண்ணகி வழி்பொடு பிரசித்-
�ைொனது. இது ஒரு புரொ�ன வழி்பொெொகும். திரொவிெப
்பண்்பொட்டில் முக்கிைத்துவம் க்பற்ை ெக்தி வழி்பொட்டி-
லனநை கிைக்கிைங்ல�யில் பிரசித்தி க்பற்ை �ண்ணகிைம்ைன்
வழி்பொட்டில் �ொண்கிநைொம்.
�ண்ணல� அம்ைனுக்கு இைங்ல�யில் குறிப்பொ� கிைக்-
கிலும், வன்னியிலும் ஆைைங்�ள அலைத்து வருெநந�ொ-
றும் க்பொங்�ல் ்பலெத்து, குளிரத்தி ்பொடி வழி்படுவல�க்
�ொணைொம்.
க�ன்னிநதிைொவின் பூம்பு�ொலரத் �லை��ரொ�க் க�ொண்-
டிருந� நெொை �ொட்டிநை பிைநது, ்பொண்டிை �ொட்டிநை அரசி-
ைல் புரட்சி கெயது, நெர �ொட்டிநை க�யவைொகிை �ண்ணல�
�ைவொகு ைன்னன் �ொைத்தில் அ�ொவது கி.பி.2ம் நூற்-
ைொண்டில் �ண்ணகி வழி்பொடு இைங்ல�யில் அறிமு�ம்
கெயது லவக்�ப்பட்ெது. இன்று கிைக்கில் 60இற்கு நைற்்பட்ெ
�ண்ணல� அம்ைன் ஆைைங்�ள உள்ள ந்பொதிலும் மு�ல்
ஆைைம் எங்கு, எபந்பொது �ட்ெப்பட்ெது என்்பது க�ொெரபில்
க�ளிவில்லை. அத்�லன க�ொன்லைைொன�ொ� �ண்ணகி
வழி்பொடு வி்ளங்குகிைது.
ைதுலரலை எரித்� �ண்ணகி சினத்துென் க�ன்்பகுதியூெொ�
இைங்ல� வநது வன்னியின் முல்லைத்தீவிலுள்ள வற்ைொப-
்பல்ள எனுமிெத்தில் குளிரநது சீற்ைம் �ணிந��ொ� வரைொறு
கூறுகிைது.
�ண்டி அரென் இரண்ெொம் இரொஜசிங்�ன் �ொைத்தில் (1629-

அர்ப்பணி்பபுடன் ஒத்துலைக்க வவண்டும் அம்்பொள சிங்�்ள ைக்�ள ைத்தியில் ‘்பத்தினி க�யநைொ’ என

இன்றும் வழி்பெப்பட்டு வருவல�க் �ொணைொம்.
�ண்டியிலுள்ள �ை�ொ ைொளில�யில் �ண்ணகி ந�ொயில்
1637) ்பொெப க்பற்ை �ம்பிலுவில் �ண்ணல� அம்ைன்
ஊரசுற்றுக் �ொவிைத்தில் ைட்ெக்�்ளபபுப பிரொநதிைத்தில் 30
�ண்ணல� அம்ைன் ஆைைங்�ளின் க்பைர�ள குறிபபிெப்பட்-

க�ொ விட் க�ொற்று நிலைலைலை

�ட்டுப்படுத்தும் ந�ொக்கில்
�ொகெங்கும் ந�ற்று இரவு 11
ைணி க�ொெக்�ம் மீண்டும் ்பைணக் �ட்டுப்பொடு �லெ-
முலைக்குக் க�ொண்டு வரப்பட்டுள்ளது. இந� ்பைணக்
�ட்டுப்பொடு ஒரு வொர �ொைத்துக்குத் க�ொெருகைன்று
அறிவிக்�ப்பட்டுள்ளது. ஆனொலும் ைக்�ளின் மி� அத்-
திைொவசிைைொன ந�லவ�ளுக்குப ்பொதிபபு ஏற்்பெொ�
வி�த்தில் ்பைணக் �ட்டுப்பொட்டு �லெமுலை அமுல்
கெயைப்படுவ�ொ� அறிவிக்�ப்பட்டுள்ளது. எதிரவரும்
கெவவொைன்று இக்�ட்டுப்பொடு �்ளரத்�ப்படுகைன்று
க�ரிைவருகின்ைது.
�ற்ந்பொது �லெபபிடிக்�ப்படுகின்ை ்பைணக் �ட்டுப-
்பொட்டு �லெமுலைலை ஊரெங்கு உத்�ரவு என்று கூறி
விெ முடிைொது. ைக்�ள அவவொைொ� �வைொ� அரத்�ம்
க�ொள்ளவும் கூெொது. ைக்�ள ஒன்றுகூடுவது �விரக்�ப-
்பெ நவண்டும். அத்துென் ெமூ� இலெகவளி ந்பணப-
்பெ நவண்டும். குடும்்பங்�ள ஒவகவொன்றும் அவரவர
வீட்டில் சிை �ொைத்துக்கு �னிலைப்படுத்�ப்பட்ெவொறு
இருந�ொல்�ொன் க�ொவிட் க�ொற்று ்பரவுகின்ை ெங்கிலி
துண்டிக்�ப்பெ முடியும்.
எனநவ�ொன் ்பைணக் �ட்டுப்பொடு என்ை ரீதியில்
ைக்�ள அ�ொவசிைைொ� வீட்டில் இருநது கவளிநைறு-
வல� �ட்டுப்படுத்துவ�ற்கு இவவொைொன �ெவடிக்ல�
நைற்க�ொள்ளப்பட்டுள்ளது. க�ொநரொனொ லவரஸ் நுண்-
ணங்கிைொனது ஒருவரில் இருநது�ொன் ைற்ைவருக்குத்
க�ொற்றுகின்ைது. க�ொத்�ணி, அலை என்கைல்ைொம்
உருகவடுப்ப�ற்குக் �ொரணநை ஒருவரில் இருநது ைற்-
ைவருக்குப ்பரவுவ�னொல்�ொன் ஆகும்.
ைக்�ள ஒவகவொருவருநை இ�லன �ன்கு உணரநது
ைற்ைவருென் ்பொது�ொபபு இலெகவளிலைப ந்பணிை-
வொறு சிை �ொைத்துக்கு இருப்பொர�்ளொனொல் க�ொநரொனொ
்பரவலின் ெங்கிலித் க�ொெரல்ப நிசெைைொ�த் துண்டித்து
விெ முடியும். க�ொவிட் க�ொற்று ்பரவுவது விலரவொ�நவ
வீழ்சசி நிலைலைக்கு கென்று விடும். ஆனொல் ைக்�ள
ஒவகவொருவரும் �ங்�ளுக்குரிை க்பொறுபல்ப உரிை்படி
�லெபபிடிப்பதில்�ொன் க�ொநரொனொ ்பரவலைக் �ட்டுப்ப-
டுத்துவது ெொத்திைைொகும்.
�ெந� ஒரு வொரத்துக்கும் நைைொ� �லெமுலையில்
உள்ள �ட்டுப்பொடு�ளின் ்பைொ்பைன்�ள உெனடிைொ�
எைக்குக் கிலெத்து விெப ந்பொவதில்லை. ஏற்�னநவ ்பர-
இருப்பதும், �ை்பொகு ைன்னன் இநதிைொவின் நெர �ொட்டிலி-
ருநது க�ொணரந� ெந�ன ைரத்திைொன விக்கிர�மும், சிைம்-
பும் இன்றுமுள்ளதும் இ�ற்�ொன ஆ�ொரங்�்ளொகும்.
ைணிநை�லை, சிந�ொைணி, சிைப்பதி�ொரம், வல்ளைொ்பதி,
குண்ெைந�சி ஆகிை ஐம்க்பரும் �ொபபிைங்�ளுள �மிழில்
டிருந�ன.
கூைப்பெொ� ஆறு ஊர�ளின் க்பைர�ள ்பட்டிநைட்டுக் �ண்ண-
கிைம்ைன் �ொவிைத்திற் �ொணப்படுகின்ைன.
உருவொன மு�ல் க்பரும் �ொபபிைம் சிைப்பதி�ொரைொகும்.
இ�லன இ்ளங்ந�ொவடி�ள சிருஷ்டித்�ொர. சிைப்பதி�ொரம் ஒரு
ெரவெைை ெைரெ இைக்கிைைொன �மிழ்க் �ொவிைைொகும்.
�ண்ணகி �மிைரிலெநை ஒரு புதுத்க�யவைொ� உருபக்பற்ை
�ல�லை சிைப்பதி�ொரம் சுலவ்பெக் கூறுகிைது. வொநனொர
வடிவில் வந� ந�ொவைநனொடு க�யவ விைொனநைறி �ண்ணகி
வொன�ம் கென்ை �ொட்சிலைக் �ண்ெ நவடுவர�ள அவல்ளத்
க�யவைொ�ப ந்பொற்றினொர�ள.
"சிறு குடியீநர சிறு குடியீநர ...."என்ை
சிைப்பதி�ொர குன்ைக்குரலவப ்பொெலைப
்பொடி நவங்ல� ைரத்தின் கீழ் எடுத்� மு�ற்
ெெங்கு �ண்ணகி ெெங்�ொகும். அ�லன-
கைொட்டி �ண்ணகி ெெங்கு முலை வைக்-
கிற்கு வந�து.
நெரன் கெங்கூட்டுவன் இைைத்திலிருநது
�ல்கைடுத்து வநது, �ங்ல�யில் நீரொட்டி,
அக்�ல்லிலிருநது �ண்ணகியின் சிலை
வடித்து �னது �லை��ரொம் வஞ்சிைொ�-
�ரில் அலைத்� ஆைைத்தில் பிரதிஷ்லெ
கெய�ொன். இந� விைொவிற்கு "குெ�க்-
க�ொங்�ரும் ைொளுவநவந�னும் �ெல்சூழி-
ைங்ல� �ைவொகு நவந�னும் வநதிருந�-
�ொ�" சிைப்பதி�ொரம் கூறுகிைது.
முத்�மிழ் வித்��ர விபுைொ�ந�ர அவ�-
ரித்� ஆண்ெொன 1892 இல்�ொன் சிைப்ப-
தி�ொரமும் மு�ன்மு�லில் அசசிெப்பட்ெது.
அ�ன் பின்ந்ப அ�ன் பு�ழ் �ற்ைவர ைத்தி-
யில் ்பரவிைது.
�ண்ணகி வழி்பொட்டின் ந�ொற்ைம் ்பற்றி
�மிழ் இைக்கிை நூல்�ளில் ைட்டுைல்ை,
சிங்�்ள இைக்கிை நூல்�ளிலும் �ொணப்படு-
கின்ைது. ரொஜொவலிை, ரொஜரத்தினொ�ொர, ்பத்-
தினிக்�த்�ொவ மு�லிை சிங்�்ள நூல்�ள
அலவ.
க�ொவிட் க�ொற்று �ொரணமொ� இம்முறை பக�ர�ள் �த�மது
�ம்பிலுவில் �ண்ணல� அம்ைன் ஊரசுற்றுக் �ொவிைத்தில்
‘்பட்டி��ர �ம்பிலுவில் வீரமுலன �ொலர��ர
�யபொகு மன்னன �ொலததில் க�ொைஙகி இனறு வறர
கிழககிலும், வனனியிலும் க�ொைருகினை க�ொனறம
மிகுந� றவ�ொசி திருககுளிரததி சைஙகு
ஆரம்்ப�ொள ‘�ல்ைொணக்�ொல் கவட்டும்
ெெங்கு’ என்றும் கூறுவர. அன்லைை தினம்
�ெல்நீர எடுத்து வரும்வழியில் ஏற்�னநவ
்பொரத்து லவத்திருந� இெத்தில் பூவரசு
ைரம் அல்ைது நவம்பு ைரக்கில்ளலை �த்தி
்பொவிக்�ொைல் முறித்து ஊரவைைொ� வநது
ஆைைத்தில் புலெலவ�ள சுற்றி �ெப்படும்.
இது ்பக்தியுட்டும் நி�ழ்வொ� சித்திரிக்�ப-
்பட்டுள்ளது.
பின்பு ‘்பசலெ �ட்ெல்’ என்்பது ்பொரம்-
்பரிை நி�ழ்வொகும். ைதுலரயில் ைொ�வி
வீட்டில் புகுந� �ண்ணல�க்கு ெலைைல்
கெயது க�ொடுக்�ப்பட்ெல� இது குறிக்-
கும். அன்று வைக்குலரயில் ‘அலெக்�ைக்-
�ொல�’ ்பொெபக்பறும். இக்�ல�யிற் கூைப-
்படும் �ொய�றி�ல்ள ஒவகவொன்ைொ�ச
கெொல்ை அவற்லை எடுத்து அம்ைன் முன்
�ொணிக்ல�ைொ� லவப்பது இதில் முக்கிை
அம்ெைொகும்.
இறுதி �ொள ்ப�லில் வைக்குலரயில்
க�ொலைக்�்ளக்�ொல� ்பொெப க்பறும்.
ந�ொயில் நெொ�ைைைொ� விருக்கும். அன்று
ைதிைச ெெங்கு �லெக்பை ைொட்ெொது.
ைொலையில் வைக்குலரக் �ொல� ்பொடுவர.
இறுதியில் குளிரத்திக் �ொல� ்பொடிை பின்
லவ�லைப க்பொழுதில் திருக்குளிரத்தி �லெக்பறும். அ�ன்-
ந்பொது அவவவ ஊர�ளிலுள்ள ைக்�ள அலனவரும் ஒன்றுகூடி

வீடு�ளில், ஆசொரங�றைக �றைப்பிடித�வொறு வழிபொடு

வியுள்ள அலைைொனது உசெ நிலைலைக்குச கென்று
பின்னர வீழ்சசிக்குத் திரும்புவ�ற்கு இரு வொரங்�்ளொ-
வது ந�லவ என்்பது�ொன் ைருத்துவ நிபுணர�ளின்
�ருத்�ொ� உள்ளது. அ�ன் பின்னநர புதிை க�ொற்று�ள
உருவொவல� �ட்டுப்பொட்டுக்குள க�ொண்டு வர இைலும்
என்்பந� நிபுணர�ளின் எண்ணைொகும்.
எனநவ இன்லைை ்பைணக் �ட்டுப்பொட்டு �லெமு-
லை�ள நிசெைைொ� உரிை ்பைலனத் �ருகைன்நை
�ொம் எதிர்பொரக்�ைொம். ைக்�ள சிறிது �ொைத்துக்கு
க்பொறுலை �ொத்�வொறு அரப்பணிப்பொன ஒத்துலைபபு
வைங்குவந� இங்கு பிர�ொனம். ஒவகவொருவரும்
இன்றுள்ள அ்பொை�ரைொன நிலைலைலைப புரிநது
க�ொள்ள நவண்டும். ைக்�ள ஒத்துலைபபின்றி, அைட்-
சிைைொ� ெமூ� இலெகவளிலைக் �லெபபிடிக்�ொது
�ெநது க�ொளவொர�்ளொயின் க�ொவிட் ்பரவுவல� �ட்-
டுப்படுத்துவது �டினைொன �ொரிைைொ�நவ அலைநது
விடும்.
வைக்குலர நூலில் வருகின்ை அணி�ைன்�ள ்பைவற்றின்
க்பைர�ள கிைக்ந�ொடு க�ொெரபுலெைலவ. �ண்ணகி வழி்பொடு
இைங்ல�யின் இரண்டு இனத்�ொரிலெநை (�மிைர, சிங்�்ள-
வர)வ்ளரக்�ப்பட்டு வந�து.
சிைம்புக்�ொல� ்பற்றிை ்பொெல்�ல்ள ைட்ெக்�்ளபபிநை
‘�ண்ணகி வைக்குலர’ என்றும், திருைலையிநை ‘ந�ொவைன்
�ொல�’ என்றும் வவுனிைொவிநை ‘சிைம்பு கூைல்’ என்றும்,
்பொடுவர.
கிைக்கில் �ொைங் �ொைைொ� வணங்�ப்பட்டு வரும் �ொளி,
துரக்ல�, ைொரி, ந்பசசி மு�லிை க்பண் க�யவ வழி்பொடு�ளில்
இறுதியில் வநது நெரந� வழி்பொடு �ண்ணகி வழி்பொடு ஆகும்.
லவ�ொசி பிைநது விட்ெொல் கிைக்கின் ��ரங்�ள ைற்றும் கிரொ-
ைங்�ளில் ்பலைகைொலி முைங்�, குைல்�ை ஓலெகைழுப்ப
லவ�ொசிப க்பொங்�ல் �லெக்பறுவது வைலை.
்பவுசுக்பறு �ல்முலன �ல்ைொகைருவில் ைகிளுர
கெட்டி்பொல்ளைம் புதுக்குடியிருபபு
கெல்வமுறு ைகிைடித்தீவு மு�லைக்குெொ
அட்ெ திக்கும் பு�ழும் வந�ொறுமூலை ��ர
ைட்ெவிழ் பூங்குைல் ைண்முலனக் �ண்ணல�லை
ைனதில் நிலனக்� விலன ைொறி ஓடிடுநை’
இவவொறு ஊரசுற்றுக் �ொவிைம் கூறுகிைது.
லவ�ொசிச ெெங்கு �லெக்பறும் �ொட்�ளின் எண்ணிக்ல�
ஊருக்கு ஊர நவறு்படும். சிை ஊர�ளில் 5 �ொட்�ள, சிை ஊர-
�ளில் 7 �ொட்�ள இன்னும் சிை ஊர�ளில் 9 �ொட்�ளும் �லெ-
க்பற்று வருகின்ைன.
ெெங்கின் ஆரம்்ப�ொள ��வுதிைத்�ல் என்று கூறுவர. ைொரி-
ைம்ைன் �ொளிைம்ைன் ெெங்ல�ப க்பொறுத்�வலர இது கும்்பம்
லவத்�ல் என அலைக்�ப்படும்.
வழி்படுவது இன்றும் வைக்கிலுள்ளது.
இசெெங்கு �ொை�ட்ெத்தில் கிரொைங்�ளில் ைஞ்ெள �ட்ெக்
கூெொது, ைொவிடிக்�க் கூெொது, புைொல் உண்ணக் கூெொது
என்கைல்ைொம் ்பைத்� ்பொரம்்பரிை �ட்டுப்பொடு�ள உள்ளன.
அலவ இன்றும் ்பண்்பொடு ரீதிைொ�க் �லெபபிடிக்�ப்பட்டு
வருகின்ைலை அம்ைன் மீதுள்ள ்பை-
்பக்திலைக் �ொட்டுகிைது எனைொம்.
இம்முலை க�ொவிட் க�ொற்று �ொரண-
ைொ� ைட்டுப்படுத்�ப்பட்ெ எண்ணிக்-
ல�ைொன ்பக்�ர�ந்ள ெெங்குக்கு
அனுைதிக்�ப்படுகின்ைனர. ஆனொலும்
ைக்�ள �த்�ைது வீடு�ளில் ்பக்திபூர-
வைொ� �ண்ணகிைம்ைலன வழி்பட்டு
வருகின்ைனர.
வி.ரி.ெ�ொந�வரொஜொ...?
(்காலைதீவு குறூ்ப நிரு்பர)

ந
ெமூ� முெக்�ம், ்பைணக் �ட்டுப்பொடு ந்பொன்ை �ெ-

தமிழக சட்டமன்ற ததரதலில்

வடிக்ல��க்ளல்ைொம் ைக்�ள ஒவகவொருவலரயும் ெநது முடிந� இநதிை ைொநிை ந�ர�ல்�-
�னிப்பட்ெ ரீதியில் ்பொதிக்கின்ைலவகைன்்பது க�ரிைொ� ளில் இநதிைொவின் ஆளும் �ட்சி ஆ�ரவு
விெைங்�்ளல்ை. �ம் ஒவகவொருவருக்குநை அன்ைொ- அணி�ல்ளத் ந�ொற்�டித்து �மிழ்�ொட்-
ெம் வீட்லெ விட்டு கவளிநை கென்று நிலைநவற்றிக் டில் மு.�.ஸ்ெொலினின் தி.மு.�வும், நைற்கு

க�ொளவ�ற்கு அதி� �ொரிைங்�ள உள்ளன. அரெொங்�
ைற்றும் �னிைொர நிறுவனங்�ளில் நிரந�ரக் �ெலை
புரிநவொர ைொ�ொந� நவ�னம் க்பறுகின்ைனர. அவர�ள
வீட்டில் முெங்கியிருக்கும் �ொைத்தில் கூெ நவ�னத்ல�
க்பற்றுக் க�ொள்ள முடிகின்ைது.
ஆனொல் இந� ஊழிைர�ளுக்கு ெம்்ப்ளம் வைங்-
குகின்ை அரெொங்� ைற்றும் �னிைொர நிறுவனங்�ள
வைலை ந்பொன்று இைங்கினொநைநை அலவயும் வரு-
ைொனம் ஈட்டிக் க�ொள்ள முடியும். அந� வருைொனத்-
திநைநை ஊழிைர�ளுக்�ொன நவ�னத்ல� அநநிறு-
வனங்�ள வைங்� முடியும். எனநவ ெமூ� முெக்�
�ட்டுப்பொட்டு �ெவடிக்ல��ள ஒரு �னி�்பலர ைொத்தி-
ரம் ்பொதிபபுக்கு உள்ளொக்�வில்லை. அரெொங்� ைற்றும்
�னிைொர நிறுவனங்�ள அத்�லனக்குநை க்பொரு்ளொ-
�ொர ரீதியில் இைபல்ப ஏற்்படுத்துகின்ைன.
இது �விர, அன்ைொெம் சிறு க�ொழில் புரிநது வொழ்-
வொ�ொரத்துக்�ொன வருைொனத்ல� ஈட்டுகின்ை ெொ�ொரண
ைக்�ளின் நிலைலைநைொ இன்னும் சிக்�ல் நிலைந�-
�ொகும். அவர�்ளது அன்ைொெத் க�ொழில் ்பொதிக்�ப்பட்-
டுள்ளது. அன்ைொெ குடும்்ப வருைொனத்ல� அவர�ள
இைநதுள்ளனர. எனநவ க�ொவிட் க�ொற்று நிலைலை-
ைொனது ஒரு �னிைனி�னில் க�ொெங்கி ஒட்டுகைொத்�
உைல�நை ்பொதிக்�ச கெயதுள்ளக�ன்்பந� உண்லை-
ைொகும்.
ஆனொலும் இன்று எைக்கு நவறு வழி கிலெைொது.
பூமியில் ைனி� குைத்துக்கு ஏற்்பட்டுள்ள, வொழ்க்ல�யின்
இருபபுக்�ொன ந்பொரொட்ெைொ�நவ இ�லனக் �ரு� நவண்-
டியுள்ளது. ைனி� குை வரைொற்றில் முன்னரும் கூெ
இவவொைொன லவரஸ் க�ொற்று�ள அவவபந்பொது உரு-
கவடுத்து அசசுறுத்தியுள்ளன; பின்னர அலவ ைலைநது
ந்பொயுள்ளன. ைக்�ளின் �ட்டுப்பொடு�ள �ொரணைொ�நவ
அலவ �ொைப ந்பொக்கில் ைலைநது ந்பொயுள்ளன.
க�ொநரொனொ க�ொற்லையும் �ொம் அவவொறு�ொன் �ரு�
நவண்டியுள்ளது. இதுகவொரு க�ருக்�டிைொன �ொைப
்பகுதிைொகும். ஆனொல் �ொம் ெலித்துக் க�ொளவந�ொ
அன்றி விரக்தியுறுவந�ொ �வைொகும். எைது க்பொறுலை,
அரப்பணிபபு�ள மூைநை �ொம் இந� அசசுறுத்�லை
கவற்றி க�ொள்ள முடியும்.
editor.tkn@lakehouse.lk
வங்�ொ்ளத்தில் ைம்�ொ ்பொனரஜியின் �ட்சியும்
கவற்றி க்பற்றுள்ளன.
�ெநது முடிந� ந�ர�லில் �மிழ்�ொட்டில்
முஸ்லிம்�்ளது வகி்பொ�த்ல� ஆரொயவந�
இக்�ட்டுலரயின் ந�ொக்�ைொகும்.
�மிழ்�ொட்டில் சுைொர ஏைலர ந�ொடி ைக்�ள
வொழ்கிைொர�ள. அதில் சுைொர 45 இைட்ெம்
முஸ்லிம்�ள வொழ்கிைொர�ள. முஸ்லிம்�ளின்
விகி�ொெொரம் �மிழ்�ொட்டில் 5.9 ெ�வீ�ம்
ஆகும்.
�மிழ்�ொட்டில் தி.மு.�, அ.தி.மு.�, தின�-
ரனின் அ.ை.மு.�, �டி�ர �ைல்்ொெனின்
ைக்�ள நீதி ையைம் ஆகிைன �னித்-
�னிைொ� கூட்ெணி அலைத்தும்,
சீைொனின் �ொம் �மிைர �ட்சி �னித்-
தும் ந்பொட்டியிட்ென. கைொத்�ம் 5
முலன ந்பொட்டி. இதில் ்பை முஸ்லிம்-
�ள ந்பொட்டியிட்ெனர. பிர�ொனைொன
ந்பொட்டி தி.மு.�, அ.தி.மு.� இலெயில்-
�ொன். ைற்ை மூன்றும் ெட்ெப ந்பரலவ-
யில் பிரதிநிதித்துவம் க்பைவில்லை.
தி.மு.� �லைலையிைொன ை�ச-
ெொர்பற்ை முற்ந்பொக்குக் கூட்ெணிக்கு
முஸ்லிம்�ள க்பரும்்பொலும் வொக்�-
ளித்துள்ளனர. இது �விர எஸ்.டி.பி.ஐ,
உலவசியின் முஸ்லிம் ைஜ்லிஸ் �ட்சி
இெம்க்பற்றிருந� அ.ை.மு.�, ைற்றும்
�ொம் �மிைர �ட்சி, ைக்�ள நீதி ையைம்
ஆகிைவற்றுக்கு ஓர்ளவு முஸ்லிம்�ள
வொக்�ளித்துள்ளனர. அ.தி.மு.� கூட்ெ-
ணியில் ்பொ.ஜ.� இெம்க்பற்ை �ொரணத்�ொல்
க்பரும்்பொலும் முஸ்லிம்�ள அ�ற்கு வொக்�-
ளிக்�வில்லை.
தி.மு.� ெொரபில் மூன்று முஸ்லிம்�ளும்,
ைனி�ந�ை �ட்சி ெொரபில் இரு முஸ்லிம்-
�ளும், இநதிை யூனிைன் முஸ்லிம் லீக்
ெொரபில் மூவரும், விடு�லை சிறுத்ல��ள
�ட்சி ெொரபில் ஒருவரும், �ொங்கிரஸ் ெொரபில்
ஒருவரும் ந்பொட்டியிட்ெனர.
இவர�ளில் இநதிை யூனிைன் முஸ்லிம்
லீக் ெொரபில் ந்பொட்டியிட்ெ மூவர �விர
ஏலனை ஏழு ந்பரும் கவற்றி க்பற்ைனர.
முஸ்லிமகளின வகிபாகம
இவர�ளில் தி.மு.� ெொரபில் ந்பொட்டியிட்ெ
முஸ்லிம் அலைசெர�ள கெஞ்சி ைஸ்�ொன்,
ஆவடி �ொெர ஆகிநைொர ஸ்ெொலினின்
அலைசெரலவயில் நிைமிக்�ப்பட்ெனர.
தி.மு.�வின் நீண்ெ �ொை ஆ�ரவுக் �ட்சி-
ைொ� கெைற்்பட்டு வந� இநதிை யூனிைன்
முஸ்லிம் லீக், இம்முலை ஒரு க�ொகுதியிநை-
கெஞ்சி ைஸ்�ொன் ஆவடி �ொெர
(தி.மு.�) (தி.மு.�)
னும் கவற்றி க்பைொலை அக்�ட்சி எதிரந�ொக்-
கிை பின்னலெவொகும். �ைது �ட்சிக்கு ஏன்
இந�த் ந�ொல்வி ஏற்்பட்டுள்ளது என்்பல�
மீ்ளொயவு கெயை நவண்டும் என ந�ொரிக்ல�
வலுத்து வருகிைது. க�ரிவு கெய� க�ொகுதி�-
ளும், நிறுத்�ப்பட்ெ நவட்்பொ்ளர�ளும் ெொ��-
ைொ� இருக்�வில்லை. �ைக்குச ெொ��ைொன
க�ொகுதி�ல்ளக் ந�ட்டுப க்பறுவ�ற்கு �ட்சி
�வறி விட்ெது என்ை விைரெனமும் எழுந-
துள்ளது.
தி.மு.� ெொரபில் ந்பொட்டியிட்டு கவற்றி
க்பற்ை கெஞ்சி ைஸ்�ொனின் க்பொறுபபு சிறு-
்பொன்லை �ைம் ைற்றும் கவளி�ொடு வொழ்
�மிைர �ைன் என்ை அலைசசின் க்பொறுபபு
ஒப்பலெக்�ப்பட்டுள்ளது. ைற்கைொரு தி.மு.�
முக்கிைஸ்�ரொன எஸ்.எம் �வொஸுக்கு ்பொல்-
வ்ளத் துலை அலைசசு வைங்�ப்பட்டுள்ளது.
தி.மு.� ெொரபில் ்பொலைைங்ந�ொட்லெயில்
அபதுல் வ்ொப க�ரிவொகியுள்ளொர.
ஆளூர ஷொ �வொஸ்
(விடு�லை சிறுத்ல��ள �ட்சி)
இத்ந�ர�லில் �ொங்கிரசிலிருநது நஜ.எம். �லைவர சித்திகுல்ைொவுக்கு அலைசெர ்ப�வி
க்ச.்ஸன் கைௌைொனொ, நவ்ளசநெரி
க�ொகுதியில் கவற்றி க்பற்றுள்ளொர. இத்ந�ர-
�லில் ைனி�ந�ை �ட்சி ெொரபில் ந்பரொசிரிைர தூக்கி இருந� இநதிைொ இபந்பொது புது
எம்.எச. ஜவொஹிருல்ைொஹ்வும், ்ப. அபதுல்
ஸைதும் க�ரிவொகியுள்ளனர.
இம்முலை �ொ�ப்பட்டினம் க�ொகுதியில்
இ்ளம் அரசிைல் கெைற்்பொட்ெொ்ளரும் �லை
இைக்கிை கெைற்்பொட்ெொ்ளருைொன விடு�லை
சிறுத்ல��ள �ட்சி ெொரபில் ந்பொட்டியிட்ெ
ஆளூர ஷொ �வொஸ் கவற்றி க்பற்றுள்ளொர.
�ெநது முடிந� ந�ர�லில் �மிழ்�ொட்டு
முஸ்லிம்�ள கூடு�ைொ� தி.மு.� கூட்ெ-
ணிக்ந� வொக்�ளித்துள்ளனர. இது க�ொெர-
்பொ� கவளியிெப்பட்டுள்ள ஆயவு ஒன்றில்
முஸ்லிம்�ள தி.மு.�வுக்கு 69.2 ெ�வீ�ம்
வொக்�ளித்துள்ளனர என்்பது க�ரிைவந�து.
ஆளும் �ட்சிைொ� இருந� ஏ.டி.எம் ந�யிற்கு
24.18 ெ�வீ�நை முஸ்லிம்�ள வொக்�ளித்-
துள்ளனர. முஸ்லிம்�ல்ளப ந்பொன்று
�மிழ்�ொட்டு கிறிஸ்�வர�ளும் தி.மு.�
கூட்ெணிக்ந� கூடு�ைொ� வொக்�ளித்-
துள்ளனர. தி.மு.�வுக்கு 56.6 ெ�-
வீ�மும் ஏ.டி.எம்.ந�யிற்கு 38.3
ெ�வீ�மும் வொக்�ளிக்�ப்பட்டுள்ளது.
முஸ்லிம்�ள இத்ந�ர�லில் ஏலனை
�ட்சி�ளுக்கு அளித்� வொக்கு 7.3 ெ�-
வீ�ம் என கவளிைொன புளளிவி்பரங்-
�ள க�ரிவிக்கின்ைன.
இந�ந�ரம் நைற்கு வங்�ொ்ளத்தின்
மு�ல்வர ைம்�ொ ்பொனரஜி �லைலை-
யிைொன அரசின் 43 ந்பர க�ொண்ெ
அலைசெரலவயில் 5 முஸ்லிம்�ளுக்கு
அலைசெரலவ அந�ஸ்துள்ள அலைச-
சுக்�ளும், இரு இலண அலைசசுக்�-
ளும் வைங்�ப்பட்டுள்ளன. நைற்கு வங்-
�ொ்ளம் ஜைொஅதுல் உைைொ ஹிநதின்
வைங்�ப்பட்டுள்ளது குறிபபிெத்�க்�து.
�ெந� �ொைங்�ளில் இனவொ�ம் �லை-
வழியில் கெல்வ�ற்குத் �ைொரொகி வருகின்ைது
என்்ப�லனநை ைொநிைத் ந�ர�ல் முடிவு�ளும்
அ�ன் பின்னர �லைவர�ள எடுத்துள்ள
முற்ந்பொக்�ொன தீரைொனங்�ளும் சுட்டிக் �ொட்-
டுவ�ொ� உள்ளன.
என்.எம். அமீன்...?
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
2021 மே 22 சனிக்கிழமே 22–05–2021
5
�
நீலகிரியில் மளலயக மக்கள் மறுவொழ்வு மன்றம்
மிழ்நாட்டின் நீைகிரியில்
‘ேமையக ேக்கள ேறுேநாழவு
ேன்றம்’ என்ற தநாயகம்
திரும்பிமயநாருக்கநான அமேபபு,
ேமறநத அேரர்கள
இர. சிேலிஙகம் ேறறும்

ஆற்றிய சமூகப் ெணிகளுக்கு கிளடத� பவற்றி

எஸ. திருச்்சநதூரன் ஆகிமயநாரநால்
ஆரம்பிதது மேக்கபபட்டது. நீைகிரி
ேநாழ தநாயகம் திரும்பிய ேக்களின்
ேநாழவில் இநத அமேபபு ஒரு
விடி்ேளளி என்மற குறிபபிட
மேண்டும்.
இந்திய அரசு அறிவித்து அமுல்ப-
டுத்திய ப்பருவாரியான மறுவாழ்வுத்
திட்டங்கள் ப்பரும் த�ாலவியில
முடிந்�ன. அத� நம்பிப் த்பான
�ாய்கம் திரும்பிய மதைய்க மக்கள்,
வாழ வழி ப�ரியாமல குடும்்பங்களு-
்டன் �வித்து, �மிழ்கத்தின் மதைப்
்பகுதி்களான நீைகிரி, ப்காத்டக்கா-
னல, வால்பாதை, ஏற்காடு த்பான்ை
்பகுதி்களுககு இ்டம்ப்பயர்ந்து குடி-
தயறினார்்கள்.
நீைகிரியின் த�யிதைத் த�ாட்டங-
்களும் ்காய்கறித் த�ாட்டங்களும்
இந்� மக்கள் மி்க அதி்களவில அஙகு
குடிதயை ஈர்த்�ன எனைாம்.
நீைகிரியின் வீதிதயாரங்களிலும்
உரிய ஆதைாைதன்கதளயும் 1996 இல நத்டப்பறை ்பஞைா- வது வயதிதைதய �ாய்கம் திரும்பி- தமயா்கவும் இருககின்ைது. கூ்டலூர்
வழஙகி மாவட்டம் முழுவதும் யத்து த�ர்�ல்களில ்பைர் த்பாட- யவர். ஆரம்்ப ்காைத்தில மதைய்க ைட்டமன்ை உறுப்பினரா்க �ாய்கம்
சுமார் 3000 வீடு்கள் ்கட்டப்்பட்ட- டியிடடு பவன்று, ்பலதவறு மக்கள் மறுவாழ்வு மன்ைத்தின் நிதி திரும்பிய மக்களின் மு�ைாவது பிர-
தும் மதைய்க மக்கள் மறுவாழ்வு ப்பாறுப்பு்களில உள்ளாடசி உ�வியு்டன் அரை தமலநிதை ்பள்- திநிதியா்க த�ர்வு பையயப்்படடுள்ள
மன்ைத்தின் ஒரு வரைாறறுச் ைா�- அதமப்பு்களில அமர்வ�றகும் ளி-கூ்டலூரிலும், இளங்கதை �ாவர- ப்பான். பெயசீைன் எங்கள் மக்களின்
தனயாகும். இந்� மன்ைம் வடி்காைா்க இருந்- வியல ்பட்டப்்படிப்த்ப எல.எஸ்.சி உணர்வு்கதள, எதிர்்பார்ப்பு்கதள
அடுத்��ா்க இந்� மக்க- துள்ளது. அரை ்கதைக ்கலலூரி-உ�த்கயிலும் �னககு கித்டத்துள்ள இந்� வாயப்-
ளின் பிள்தள்கள் ்கலவி ்கறறு அ�ன் முன்தனாட்டமா்க 1989 முடித்�வர் என்்பத�யும் மகிழ்வு்டன் பு்கள் மூைமா்க முடிந்�ளவு நிதை-
தமம்்ப்ட தவணடும் என்்ப�ற- இல �மிழ்கத்தில நத்டப்பறை குறிப்பி்ட ்க்டதமப்்படடுள்தளாம். தவறை முயறசி்கள் தமறப்காள்ள
்கா்க அதனத்துப் பிள்தள்கதள- ைட்ட மன்ை த�ர்�லில கூ்டலூர் மதைய்க மக்கள் மறுவாழ்வு தவணடுபமன எதிர்்பார்கின்தைாம்.
யும் ்பள்ளி்களில தைர்த்து ்படிக்க ைட்ட மன்ை ப�ாகுதியில �ாய்கம் மன்ைம் 1985 மு�ல நீைகிரி �ாய்கம் திரும்பிய மக்கள் இன்று
தூணடுத்காைா்க இருந்தும், திரும்பிய மக்கள் ைார்்பா்க ்பது- மணணில ்பலதவறு த்பாராட்டங- நீைகிரி மணணில �தைநிமிர்ந்து
்கலலூரி்களில தைர்ந்து தமற்ப- தளயில இருந்து �ாய்கம் திரும்- ்கள், ்பணி்கள், தைதவ்கள் மூைமா்க �ன்மானம் உள்ளவர்்களா்க ந்டமா்ட
டிப்பு ்படித்து, ்பை ்பட்ட�ாரி்கள் பிய சிங்காரம் என்்பவதர சுதயச்- இந்� மக்கள் மத்தியில வித�த்� வழி அதமத்� மதைந்� முன்தனா-
�ாய்கம் திரும்பிய ைமு�ாயத்திலி-

கூடலூர் அ.தி.மு.க. சட்டமன்ற உறுப்பினர்

மதை மு்கடு்களிலும் குடிதை்கள்
அதமத்து அந்� குடிதை்களுககு
கூதரயா்க பிளாஸ்டிக �்கடு்கதள
த்பாடடு இம்மக்கள் மதழ மறறும்
பவயிலிலிருந்து �ங்கதள ்காப்்பாற-
றிக ப்காண்டனர். இந்� மக்களுககு
பைாந்�மா்க வீடு்கள் ்கடடிக ப்காடுப்-
்பதும், 'நமது வீடத்ட நதம ்கடடு-
தவாம்' என்ை �ார்க மந்திரத்த�
�ாய்கம் திரும்பிய மக்களி்டத்தில
ப்காணடு பைன்று, பைாந்�மா்க
அவர்்கள் வீடு ்கடடிக ப்காள்வ�றகு
த�தவயான ப்பாருட்கதளயும்
ருந்து உருவா்க தவணடும் என்-
்ப�ற்கா்க மதைய்க மக்கள் மறு-
வாழ்வு மன்ைத்தின் மூைம் ்கலவி
நிதி உ�வி்கள் அளித்து ்பலதவறு
துதை்களில ்பை ்பட்ட�ாரி்கள்
உருவாவ�றகும் மன்ைம் ஒரு ்ெயசீைன்
ஆ�ரவா்க இருந்துள்ளத�யும்
குறிப்பிட்டா்க தவணடும்.
சு�ந்திர இைஙத்கயில நமககு
மறுக்கப்்பட்ட அரசியல உரிதம-
்கதள இந்திய மணணில நாம்
நிதை நாட்ட தவணடும் என்்ப�ற-
்கா்க, ்பஞைாயத்து ராஜ் ைட்டங்கள்
ெதுள்ள பெொன. பெயசீலனுக்கு வொழ்ததுக்கள்
மறறும் ்பலதவறு ைட்டங-
்கள் ்பறறிய ்பயிறசி்கதள
ப�ா்டர்ந்து இந்� மக்க-
ளுககு குறிப்்பா்க இதள-
ஞர்்களுககு அளித்து வந்-
��ன் பவளிப்்பா்டா்க,
சிேலிஙகம் திரு்சநதூரன்
தையா்க த்பாடடியி்ட தவத்�தும்
ஒரு வரைாறு ஆகும்.
நீைகிரியின் ஏழு இைடைம் மக்கள்
ப�ாத்கயில மூன்றில ஒரு ்பகுதியி-
னரான �ாய்கம் திரும்பிய மக்கதள
கூ்டலூர் மறறும் குன்னூர் ைட்ட மன்ை
ப�ாகுதி்களில த�ர்�தை தீர்மானிக-
கும் ைகதி்களா்க இருககின்ைனர்.
�றத்பாது ந்டந்து முடிந்� ைட்ட
மன்ை த�த்�லில கூ்டலூர் ைட்ட
மன்ை ப�ாகுதியில த்பாடடியிடடு
பவறறி ப்பறை ப்பான். பெயசீைன்
்பதுதளயில இருந்து �னது ஐந்�ா-
சநதிரமசகரன்
வித�்கள் இன்று ப்பான். பெய-
சீைன் த்பான்ைவர்்கள் மூைமா்க
முதளத்துள்ளத�ப் ்பார்ககும் த்பாது
நாங்கள் பைய� ்பணி்கள் வீண
த்பா்கவிலதை என்்பது நி�ர்ைன-
மாகியுள்ளது.
இன்று எங்கள் மக்களின் வாரி-
சு்கள் ்கலவியில தமதைாஙகி
நாடடின் ்பலதவறு ்பகுதி்களில
மி்கவும் உயர்ந்� நிதையில
்பை ப்பாறுப்புக்களில இருந்து
வருவத� ்பார்ககும் த்பாது
ப்பரும் மகிழ்வா்கவும் ப்பரு-
டி்களான அமரர் இர.
சிவலிங்கம், எஸ். திருச்-
பைந்தூரன் ஆகிதயா-
ருககு எங்கள் ைமு�ாயம்
என்பைன்றும் நன்றிக்க-
்டன் ்படடுள்ளத� ்பதிவு
பையவது்டன், எங்களின்
ஏத்காபித்� பிரதிநிதியா்க
த�ர்வாகியுள்ள ைட்ட
மன்ை உறுப்பினர் ப்பான்.
பெயசீைன் அவர்்களின்
அதனத்து முயறசி்களுக-
கும் �ாய்கம் திரும்பிய மக-
்களினது முழுதமயான
ஒத்துதழப்பு என்றும்
உணடு என்்பத�யும் கூறிக ப்காணடு
உங்களின் ்பணி பவறறி ப்பை வாழ்த்-
துகின்தைாம்.
மகநாததகிரி
ேநா.சநதிரமசகரன்...?
(பெொதுச் பசயலொ்ளர்) மளலயக மக்கள்
மறுவொழ்வு மன்றம், பகொத�கிரி, நீலகிரி-643217.
ப�ொளலபெசி: 0091 9443841847
மின அஞசல்: vijisasi73761sgmail.com

உ ைகிறகு ்பரும் சேநாைநாக

வி்ளஙகிக் ்கநாண்டிருக்கும்
்கநாவிட் 19 ்தநாறறு இைஙமக-
யில் பதிேநாகத ்தநாடஙகி 14 ேநாதஙக்ளநாகி-
யுள்ளன. இக்கநாைப பகுதிக்குள இத்தநாறறு கர்ப்பிணி பெணகள் எதிர்பகொள்ளும்
பகொவிட் 19 ப�ொற்று அச்சுறுத�ல்
இந்நாட்டில் மூன்று அமைகம்ளக்
கண்டுள்ளது. முதல் அமை 2020 ேநார்ச்
்டுபபகுதி முதல் ்சபடம்பர் ேமர நீடிதத-
மதநாடு இரண்டநாம் அமை ஒக்மடநாபர் முதல்
்பபரேரி ்டுபபகுதி ேமர நிைவியது.
ஆனநால் ஏபரல் ்டுபபகுதி முதல்
மூன்றநாேது அமை ஆரம்பிததிருக்கின்றது.
கர்பபமபயில் ே்ளரும் சிசுக்கு ்்ருக்கடிகம்ளநா பட்டுள்ள பிரமதசஙகளில் ேநாழும் கர்பபிணிப
இந்நாட்டில் தறமபநாது ஏறபட்டுள்ள இத்தநாற- ஏறபடுேது மிகவும் குமறவு' எனவும் சுட்டிக்கநாட்- ்பண்கள தேது ேகபமபறறு கிளினிக்குடன்
றநானது முன்னிரு அமைகம்ள விடவும் தீவி- டியுள்ளனர். ்தநாடர்பு ்கநாண்டு மதமேயநான மசமேகம்ள-
ரேநான தநாகவும் மேகேநானதநாகவும் கநாணபபடு- ஆன மபநாதிலும் கர்பபேமடநதது முதல் யும் ஆமைநாசமனகம்ளயும் ்பறறுக்்கநாளேதி-
கின்றது. இத்தநாறறுக்கு உள்ளநாமேநாரினதும் இரண்டநாேது 28 ேநாரஙகளுக்குள இருபபேர்- லும் இத்தநாறறு தவிர்பபுக்கநான சுகநாதநார ேழி-
உயிரிழபமபநாரினதும் எண்ணிக்மகயும் ்நா்ளநாந- களுக்கு இத்தநாறறு ஏறபட்டநால் ்்ருக்கடிகள கநாட்டல்கம்ள உச்ச்ளவில் கமடபிடிபபதிலும்
தம் அதிகரிததுள்ளன. அதமதநாடு கர்பபிணிப அதிகரிக்கைநாம். இக்கநாைபபகுதிக்கு உட்பட்ட கர்ப- அதிக பட்ச கேனம் எடுததுக்்கநாள்ள மேண்டும்.
்பண்களும் இத்தநாறறுக்கு முன்மப விடவும் பிணிப ்பண்கம்ள இத்தநாறறு ்தநாடர்பில் ஏ்னனில் இத்தநாறறுக்குள்ளநாகும் நிமை ஏற-
அதிக்ளவில் உள்ளநாகின்றனர். அநத ேமகயில் இரு பிரிவினரநாகப பிரிதது ம்நாக்கைநாம். அேர்- படுேநாயின் அதன் ்்ருக்கடிகளுக்கு முகம்
35 ேயது ேதிக்கதத திஸ்ஸ- ்கநாடுபபதறகநான ேநாய்பபுக்கள அதிகேநாகும்.
ேகரநாேமேச் மசர்நத கர்ப-
பிணி ்பண்ேணி்யநாருேர் அவ�ொனமொக இருப்ெது அவசியம்; அதனநால் கர்பபிணி ்பண்கள வீடுகளில் இருப-
பமத ஆமரநாக்கியேநானது. அமதம்ரம் தநாம்

ஆனொல் வீண மனப்ெ�ற்்றம்

இத்தநாறறினநால் ்நாைநாேது
்பரநாகச் சிை தினஙகளுக்கு
முன்னர் உயிரிழநதுள்ளநார்.
இத்தநாறறுக்குள்ளநான கர்ப-
பிணிப ்பண்கள மேததிய-
சநாமைகளின் தீவிர சிகிச்மச
பிரிவுகளிலும் சிகிச்மச
்பறறு ேருகின்றனர்.
இவேநாறநான நிமையில்
ேநாழும் வீட்டிமைநா அல்ைது அயைேருக்மகநா
இத்தநாறறு ஏறபட்டிருநதநால் அல்ைது அேர்கள
இத்தநாறறு ்தநாடர்பில் தனிமேபபடுததபபட்டி-
பகொள்்ளக் கூடொது. பெொஷொக்கொன ருநதநால் அேர்களில் இருநது தூர விைகி இருப-
பமதநாடு அது ்தநாடர்பில் பிரமதச குடும்ப ்ை
உணவுகள்ள உட்பகொணடு, சுகொ�ொர ேருததுே ேநாதுக்கும், பிரமதச ேருததுே அதிகநா-
ரிக்கும் அறிவிக்கவும் தேறக்கூடநாது.
வழிமுள்றகள்ளப் பினெற்றி நடப்ெ�ன கர்ப்பிணிப் பெணகள் பகொவிட் 19
அதமதநாடு ேகபமபறறு கிளினிக்குக்கு ்சல்லும்
மபநாது இத்தநாறறு தவிர்பபுக்கநான சுகநாதநார ேழி-

மூலம் ஆபரொக்கியம் பெண முடியும்.

கர்பபிணி ்பண்களின்
ஆமரநாக்கிய ்ைன்கள குறித-
தும் விமேட கேனம் ்சலுத-
தபபட மேண்டியதன் மதமே
பரேைநாக உணரபபட்டுள்ளது. ஏ்னனில் இந-
்நாட்டில் சுேநார் 03 இைட்சதது 10 ஆயிரம்
்பண்கள கர்பபிணிக்ளநாக உள்ளனர். அேர்-
களில் சுேநார் ஆயிரம் மபர் கடநத ஆறு ேநாத
கநாைபபகுதியில் இத்தநாறறுக்குள்ளநாகி சிகிச்மச
்பறறுள்ளனர். ஆனநாலும் கடநத இரண்்டநாரு
ேநாரஙக்ளநாக இந்நாட்டில் இத்தநாறறுக்குள-
்ளநாகும் கர்பபிணி ்பண்கள எதிர்்கநாளளும்
்்ருக்கடிகள அதிகரிததிருபபது அேதநானிக்கப-
பட்டிருக்கின்றன.
அதநாேது 'கர்பபேமடநதது முதல் 28 ேநார
கநாைபபகுதிக்குள இத்தநாறறுக்குள்ளநான 80
வீதேநான ்பண்களுக்கு எவவித அறிகுறிகளும்
்ேளிபபடவில்மை. அேர்கம்ள பி.சி.ஆர் பரி-
மசநாதமனக்கு உட்படுததிய மபநாதுதநான் அேர்கள
இத்தநாறறுக்குள்ளநாகி இருபபது ்தரிய ேநதுள-
்ளது. ஆனநால் இத்தநாறறுக்குள்ளநான ஏமனய
15 - 20 வீதேநான கர்பபிணிப ்பண்களுக்கு
அதறகநான அறிகுறிகள ்ேளிபபட்டுள்ளன.
அேறறில் இருேல், தடிேன், தமசேலி என்பன
ஆரம்ப அறிகுறிக்ளநாக கநாணபபட்டுள்ளமதநாடு
்தநாறறு தீவிரேமடநததன் விம்ளேநாக இத-
்தநாறறின் நிமேநானியநா நிமையும் ஏறபட்டுள்ளன.
இது ஆபதது மிக்கதநாகும்.
இத்தநாறறின் நிமேநானியநா நிமைக்கு சுேநார் 5
வீதக் கர்பபிணி ்பண்கள உள்ளநாகைநாம்' எனக்
குறிபபிட்டுள்ள ேருததுே நிபுணர்கள, 'இத-
்தநாறறின் விம்ளேநாக கர்பபேமடநதது முதல்
28 ேநாரஙகளுக்குள கருச்சிமதமேநா அல்ைது
களில் ஒரு பிரிவினர், இத்தநாறறின குமறநத
அச்சுறுததலுக்கு முகம் ்கநாடுபபேர்க்ளநாக இருப-
பேர். ேறமறய பிரிவினர் இத்தநாறறின் அதிக
அச்சுறுததமை எதிர்்கநாளேர்.
இநத இரு பிரிவினருக்கும் இத்தநாறறு ஏறப-
டுேநாயின் அேர்கள எதிர்்கநாளளும் ்்ருக்கடி-
களிலும் விததியநாசஙகம்ள அேதநானிக்கைநாம்.
குறிபபநாக இத்தநாறறின் அச்சுறுததமை எதிர்-
்கநாண்டுள்ள கரபபிணி ்பண்கள இத்தநாற-
றுக்கு விமரேநாக உள்ளநாேர். அமதமபநான்று
விமரேநாகக் குணேமடநதும் விடுேர்.
ஆனநால் உயர் இரதத அழுததம் ்கநாண்டேர்-
கள, நீரிழிவு ம்நாய்க்கு உள்ளநாகியுள்ளேர்கள,
35 ேயதுக்கு மேறபட்டேர்கள, உடல் பருேன்
்கநாண்டேர்கள மபநான்ற கர்பபிணி ்பண்க-
ளுக்கு இத்தநாறறு ஏறபடுேநாயின் அதன் ்்ருக்-
கடிகள தீவிரேநாக இருக்கும். இந்்ருக்கடிகம்ள
கர்பபிணி ்பண் ேநாததிரேல்ைநாேல் கர்பமபயில்
ே்ளரும் சிசுவும் கூட எதிர்ம்நாக்க ம்ரிடும்.
குறிபபநாக கர்பபிணி ்பண் மூச்்சடுபபதில்
சிரேம், கநாய்ச்சல் மபநான்றேநாறநான அறிகுறிக-
ளுக்கு முதலில் உள்ளநான மபநாதிலும் நிமேநானியநா
நிமைமயக் கூட அமடயைநாம். அதனநால் இவவி-
தேநான அறிகுறிகம்ளக் ்கநாண்டிருபபேர்கள
தநாேதியநாது சிகிச்மச ்பறறுக்்கநாள்ள்ேன
மேததியசநாமைக்கு ்சல்ை மேண்டும்.
அமதம்ரம் இத்தநாறறுக்குள்ளநாகும் ஏமனய
கர்பபிணிப ்பண்களுக்கு கநாய்ச்சல், தடிேன்,
இருேல், ்்ஞ்சுேலி, உடல் ேலி மபன்ற-
ேநாறநான அறிகுறிகளும்
்ேளிபபடைநாம்.
றநான அறிகுறிகம்ளக் ்கநாண்டிருபபேர்களும்
அவேநா-
தநாேதியநாது அருகிலுள்ள ேகபமபறறு ேறறும்
்பண்ம்நாயியல் ேருததுே நிபுணமர அணுகி
பரீட்சிபபுகளுடன் சிகிச்மச ்பறறுக்்கநாள்ள-
வும் தேறக்கூடநாது' என்கிறநார் ேருததுே நிபுணர்
சனத ைன்ரநால்மை.
அதன் கநாரணததினநால் தறமபநாமதய சூழலில்
கர்பபிணி ்பண்கள சமூக இமட்ேளிமயப
மபணிக் ்கநாளேதிலும், மககம்ள சேர்க்கநார-
மிட்டு கழுவிக் ்கநாளேதிலும், முகக்கேசஙகம்ள
உரிய ஒழுஙகில் அணிநது ்கநாளேதிலும் உரிய
கேனம் எடுததுக்்கநாள்ள மேண்டும். அதமதநாடு
இத்தநாறறு அச்சுறுததமை எதிர்்கநாண்டுள்ள
கர்பபிணி ்பண்களும் கரபப கநாைததின்
நிமறவுக் கட்டதமத அமடநதுள்ளேர்களும்
இயன்ற ேமர வீடுகளில் இருபபமதநாடு, மபநாேக்-
கநான உணவு ேமககம்ள மே்ளநா மேம்ளக்கு
உட்்கநாள்ளவும் தேறக் கூடநாது.
மேலும் ்தநாழிலுக்கு ்சல்லும் ்பண்கள
வீடுகளில் இருநத படி பணியநாறறக்கூடிய ேசதி-
கம்ள தறமபநாமதய சூழலில் ்சய்து ்கநாடுபபது
்ல்ைது. ஆனநால் ்தநாழிலுக்கு ்சல்லும் கர்ப-
பிணிப ்பண்கள உணவு, பநானஙகம்ள உட்-
்கநாளளும் மபநாதும் ஒய்வு மேம்ளயின் மபநாதும்
ஏமனயேர்களுடன் மசரநாது விைகி தனியநாக
இருபபதில் கேனம் ்சலுதத மேண்டும்' என்கி-
றநார் ேருததுே நிபுணர் அச்சிநத தி்ஸநா்நாயக்கநா.
இமே இவேநாறிருக்க, ்கநாவிட் 19 ்தநாறறு
கநாரணேநாகத தனிமேபபடுததபபட்டு முடக்கப-
ப�ொற்றுக்கு உள்்ளொ�ல், அ�ளனத
�விர்ததுக் பகொள்ளும் வழிமுள்றகள்
மற்றும் ப�ொற்று முகொளமததுவம்
எனென குறிதது ப�ளிவுெடுததும்
பநொக்கில் கொசல் கொசல் வீதி
பெணகள் ளவததியசொளலயின
மகப்பெற்று மற்றும் பெணபநொயியல்
மருததுவ நிபுணர் படொக்டர் சனத
லனபரொல்பல, பகொழும்பு கிழக்கு
�்ள ளவததியசொளலயின பகொவிட்
19 ப�ொற்றுக்குள்்ளொன கர்ப்பிணிப்
பெணகள்ள ெரொமரிக்கும் மததிய
நிளலயததின மருததுவ நிபுணர்
படொக்டர் அச்சிந� திஸொநொயக்க,
பகொழும்பு கிழக்கு �்ள ளவததிய
சொளலயின விபஷட மருததுவ
நிபுணர் மயுரமொன ப�பவொலபக
ஆகிபயொர் நடொததிய பசய்தியொ்ளர்
மொநொடு மற்றும் சுகொ�ொர பமம்ெொட்டு
ெணியகம் பவளியிட்டுள்்ள மருததுவ
வழிகொட்டல்கள் எனெவற்றில் திரட்டிய
�கவல்கள்ள ஆ�ொரமொகக் பகொணடு
எழு�ப்ெட்டுள்்ள கட்டுளர இது.
கநாட்டல்கம்ள உச்ச்ளவில் மபணிக்்கநாள்ளவும்
மேண்டும். குறிபபநாக கநாறமறநாட்டேறற இடஙக-
ளில் இருபபமதயும், சன ்்ரிசல் மிக்க இடங-
களுக்கு ்சல்ேமதயும் தவிர்ததுக் ்கநாளேது
மிகவும் அேசியேநான விடயேநாகும்.
இருநத மபநாதிலும் ்கநாவிட் 19 ்தநாறறு அச்சம்
கநாரணேநாக ேகபமபறறு கிளினிக்குகளுக்கு கர்ப-
பிணி ்பண்கள ேருமக தருேதில் தநாேதஙகள
ஏறபட்டுள்ளதநாகத ்தரிவிக்கபபடுகின்றன. அவ-
ேநாறநான தநாேதஙகள கர்பபிணி ்பண்ணுக்கு
ேநாததிரேல்ைநாேல் கர்பமபயில் ே்ளரும் சிசுவி-
னதும் ஆமரநாக்கியததில் தநாக்கஙகம்ள ஏறபடுதத-
ைநாம். அதனநால் கர்பப கநாைததில் ஏறபடக் கூடிய
ஆபதது சமிஙமஞைகள குறிதது அதிக கேனம்
எடுததுக்்கநாள்ள மேண்டும். இத்தநாறறு பரவு-
தல் அச்சம் கநாரணேநாக ேன உம்ளச்சல் நிமை
ஏறபடுேநாயின் அது மிமகதது விட இடேளிக்கநா-
தபடி உள்ளதமத அமேதியநாக மேததிருபபதும்
அேசியேநானது. அதனநால் தறமபநாமதய சூழலில்
ேருததுேேநாதுவுடனும் பிரமதச சுகநாதநார அதிகநா-
ரியுடனும் மசமேகம்ளயும் ஆமைநாசமனகம்ள-
யும் ்பறறுக்்கநாளேது
இன்றியமேயநாததநாகும்.
இவேநாறநான ஏறபநாடுக-
ளின் ஊடநாக ்கநாவிட் 19
்தநாறறு பரவுதலின் அச்-
சுறுததல் ேறறும் அதன்
தநாக்கஙகளில் இருநது
கர்பபிணி ்பண்க்ளநால்
பநாதுகநாபபு ்பற முடியும்.
ேர்லின் ேரிக்கநார்...?
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
6 22–05–2021
தடுப்பூசிகள் 25 ஆம்...
இல ங்கையில் இதுவ்ையில் 04
இலட்சத்து 74,685 பேருக்கும் முதற்-
கைட்ட மாகைவும் , 2,435 பேருக்கு
இைண்டாம் கைட்டமாகைவும் ்்சப�ா-
ோர்ம் ககைாவிட19 தடுப்பூசிகைள்
வழஙகைப்ேடடுள்்ள�.
09,25,242 பேருக்கும் முதற்கைட்ட-
ேக்கள் ஒன்றுகூடுவமத...
தீவிைமாகை முன்க�டுக்கைப்ேடடு
வரும் நி்லயில் மக்கைள் ஒன்று
கூடுவ்த தவிர்க்கும் வ்கையிபலப்
பமற்ேடி நாடு முழுவதற்குமா�
ே்ணத் த்்ட விதிக்கைப்ேடடுள்்ள-
தாகைவும் அவர் கதரிவித்துள்்ளார்.
இக்கைாலஙகைளில் கோது போக்-
குவைத்துக்கைள் த்்ட க்சய்ப்ேட-
டுள்்ளது்டன் வர்த்தகை நி்ல்ஙகைள்
எதிர்வரும் 3 ேொதஙகளுக்கு...
உலகை ்சந்தயில் எரிகோருள் மற்றும் ம்சகு
எணகணயயின் வி்ல அதிகைரித்துள்்ளதாகைவும்
ேறு அறிவித்தலவமை...
எதிர்வரும் நாடகைளில் பமல், ்சப்-
ைகைமுவ, மத்தி், வ்டபமல் மற்றும்
கதன் மாகைாணஙகைளின் சிலப்ேகுதி-
ேணல கடத்தலில...
க்சய் கோலிஸார் ந்டவடிக்்கை-
கை்்ள எடுத்துள்்ள�ர்.
அத்து்டன், விேத்துக்குள்்ளா�
ககைன்்டர் வாகை�ம் கோலிஸாைால்
மீடகைப்ேடடுள்்ளது.
மண்ல ஏற்றி்வாறு வநத
ககைன்்டர் வாகை�த்்த சி்றப்பு அதிை-
டிப்ே்்டயி�ர் மறித்த போது, கைட-
்ட்்ள்் மீறி அவர்கைள் ே்ணித்த-
�ர், அத்�்டுத்து வாகை�த்தின்
திருேமையில 215...
உறுதி க்சய்ப்ேடடுள்்ளதாகைவும்,
அதில் 26 பேர் திருபகைாணம்ல ேட-
டி�மும் சூழலும் பிைபத்ச க்ச்ல-
கைத்தில் கை்ட்ம்ாற்றி வருேவர்கைள்
எ�வும் கதரி்வருகின்்றது.
இபதபவ்்ள உப்புகவளி சுகைாதாை
்வத்தி் அதிகைாரி பிரிவில் உள்்ள
பூம்புகைார் ேகுதியில் 65 பேருக்கு
கே்றப்ேட்ட பிசிஆர் ேரிப்சாத்�-
யில் 65 பேருக்கும் பதாற்று உறுதி
க்சய்ப்ேடடுள்்ளது.
அத்து்டன் மூதூர் பிைபத்சத்தில்
23 பேருக்கும் குறிஞ்சாஙபகைணி
சுகைாதாை ்வத்தி் பிரிவில் 16
பேருக்கும், கிணணி்ாவில் ஆறு
பேருக்கும், குச்சகவளி பிைபத்சத்தில்
ேத்து பேருக்கும், பகைாமைஙகை்டவல
சுகைாதாை ்வத்தி் அதிகைாரி பிரிவில்
வவுனியொ சந்தியில...
ே்ணித்த 48 வ்து மதிக்கை-
தக்கை நேர் ேடுகைா்ம்்டநது
வவுனி்ா ்வத்தி்்சா்லயில்
அனுமதிக்கைப்ேடடுள்்ளார். இது
கதா்டர்்டோ� பமலதிகை வி்சாை-
்ணகை்்ள வவுனி்ா போக்கு-
வைத்து கோலி்சார் முன்க�டுத்-
அடிப்பமடவொத வகுப்புகமள...
கதரிவித்துள்்ளார். மாவக�ல்ல, கேம்-
மத்தாகைம ேகுதி்் ப்சர்நத 29 வ்து-
்்ட் கமாேமட ஷஹீம் என்ேவபை
இவவாறு ்கைது க்சய்ப்ேடடுள்்ளார்.
தகொவிட ேைணஙகள்...
20 ஆம் திகைதி வ்ை்ா� கைாலப்ேகு-
திக்குள் இநத மைணஙகைள் ேதிவாகியுள்்ள-
தாகை கதரிவிக்கைப்ேடுகின்்றது.
இதற்கை்ம், லுணுகை்ல, ேலாங-
ககைா்்ட, கைடடுநா்க்கைா, ோதுருககைா்்ட,
ககைாசசிக்கை்்ட, நீர்ககைாழும்பு, தலாத்து-
ஓ்ா, ேண்டாைககைாஸவத்த, கோை்்ள,
ோகதனி், கைல்கைமுவ, எத�வத்த, நாவ-
லப்பிடடி, குருணாகைல், எடடி்ாந-
பதாட்்ட, கேலிேல்ஓ், பநகோ்ட,
கைலபிட்டம்ட, நிகைவகைடடி், வைக்கைா-
தகொமைொனொவொல இதுவமை...
்வைஸ தடுப்பூசி வழஙகுவது அவசி்ம்
என்றும் அவர் கதரிவித்துள்்ளார். வ்தா�-
வர்கைள் போன்ப்ற குழந்தகைளுக்கும் சிறு-
வர்கைளுக்கும் ககைாபைா�ா ்வைஸ கதாற்று
மிகைவும் தீவிைமாகை ேைவும் அோ்ம்
கைாணப்ேடுவதால் அவர்கை்்ள ்வைஸ
கதாற்றிலிருநது ோதுகைாப்ேதற்கைாகை தடுப்-
16 மகொடிமய கடந்துள்ள...
எணணிக்்கை 34.44 இலட்சத்்த
(34,44,901) கை்டநதுள்்ளது. சீ�ாவின்
வுோன் நகைரில் ஆைம்ேமா� ககைாபைா�ா
்வைஸ கதாற்று கேரும்ோலா� உலகை
நாடுகைளில் உயிரிழப்புக்கை்்ள ஏற்ேடுத்தி
வருகின்்றது. இநத ்வைஸ கதாற்று
ேைவல், ஆைம்பித்து சுமார் ஓைாணடு கைாலம்
கை்டநதுள்்ளபோதிலும் இதன் வீரி்ம் இது-
வ்ையிலும் கு்்ற்வில்்ல. இநநி்ல-
யில் உலகைம் முழுவதும் ககைாபைா�ாவால்
ோதிப்ே்்டநபதாரின் எணணிக்்கை 16.58
பகைாடி்்க் கை்டநதுள்்ளது. அபதபவ்்ள
ககைாபைா�ா கதாற்்றால் ோதிக்கைப்ேட்ட-
நொடடின் தபொருளொதொை நிமைமே...
பிைதமர், மத்தி் வஙகியின் ேங்கை
மு்்ற்ாகை நி்்றபவற்றுமாறும்
ஆபலா்ச்� வழஙகி�ார். இச்சந-
திப்பில் இைாஜாஙகை அ்மச்சர் அஜித்
நிவாட கைப்ைால், பிைதமர் அலுவலகை
ஊழி்ர்கைளின் பிைதானி ப்ாஷித்த
ைாஜேக்ஷ, பிைதமரின் பமலதிகை க்ச்-
லா்ளர் ்சமிநத குலைத்�, மத்தி் வஙகி-
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
மாகைவும் 34, 961 பேருக்கும் இைண-
்டாம் கைட்டமாகைவும் அஸடைக்சனிகைா
தடுப்பூசிகைள் வழஙகைப்ேடடுள்்ள�.
14,934 பேருக்கும் ைஷ்ாவின் ஸ-
புடனிக் தடுப்பூசிகைள் முதற்கைட்ட-
மாகை வழஙகைப்ேடடுள்்ள்ம குறிப்பி-
்டத்தக்கைது.
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
மூ்டப்ேடும். கோது ப்ச்வ நிறுவ-
�ஙகை்ளா� மின்்சாைம், நீர் விநிப்ா-
கைம், எரிகோருள், ஊ்டகைம்,கதா்டர்-
ோ்டல் உள்ளிட்ட நிறுவ�ஙகைள்
ப்ச்வயில் ஈடுேடும் எ� கதரி-
வித்துள்்ள அவர் அது கதா்டர்ோ�
போக்குவைத்துக்கு அனுமதி வழங-
கைப்ேடடுள்்ளது என்றும் கதரிவித்-
துள்்ளார்.(ஸ)
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
வர்த்தகை அ்மச்சர் ேநதுல குணவர்த� குறிப்-
பிடடுள்்ளார்.
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
கைளில் 100 மில்லிமீற்்றர் அ்ளவில்
ேலத்த ம்ழகேய்க்கூடும் எ�
எதிர்வுகூ்றப்ேடடுள்்ளது.
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
மீது சி்றப்பு அதிைடிப் ே்்டயி�ர்
துப்ோக்கிச சூடு ந்டத்தி�ர்.
அத�ால் ை்ர் கவடித்து கைடடுப்-
ோட்்டயிழநத வாகை�ம் மைத்து்டன்
பமாதி விேத்துக்குள்்ளாகியுள்்ளது.
அத்�்டுத்து அதில் ே்ணித்த-
வர்கைள் தப்பி ஓடியுள்்ள�ர். ஒருவர்
மடடும் முற்கைம்பிக்குள் சிக்குணடு
கோலிஸாரி�ால் ்கைது க்சய்ப்ேட-
டுள்்ளார்.
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
உள்்ள கைாட்டகவவ கிைாமத்தில்
ஒபை குடும்ேத்்தச ப்சர்நத 6 பேருக்-
கும், ேதவிசிறிபுை பிைபத்சத்தில் 6
பேரும் தம்ேலகைாமத்தில் இருவரும்
இ�ங கைாணப்ேடடுள்்ளதாகைவும்
பிைதி சுகைாதாை ப்ச்வகைள் ேணிப்ோ-
்ளர் வீ.பிபைமா�ந குறிப்பிட்டார்.
இபதபவ்்ள பநாய அறிகுறிகைள்
கதன்ேட்டால் கோதுமக்கைள் உ்ட-
�டி்ாகை ேரிப்சாத்�க்கு முன்-
வைபவணடும் எ�வும் எவரும்
தஙகைளுக்கு ஏற்்ற விதத்தில் மருநது-
கை்்ள ோவிக்கை பவண்டாம் எ�வும்
்வத்தி் ஆபலா்ச்�்் பின்-
ேற்றி ந்டக்குமாறும் திருபகைாண-
ம்ல பிைாநதி் சுகைாதாை ப்ச்வகைள்
ேணி்கைம் பகைாரிக்்கை விடுத்துள்-
்ளது.
(03 ஆம் பக்கத் ததொடர்)
துள்்ள�ர். இபதபவ்்ள, குறித்த
விேத்து இ்டம்கேற்்ற போது
வவுனி்ா நகைரின் மத்தியில்
உள்்ள மணிக்கூடடு பகைாபுை ்சந-
தியில் போக்குவைத்து கோலி்சார்
கை்ட்மயில் இருநத்மயும்
குறிப்பி்டத்தக்கைது.
அடிப்ே்்டவாத வகுப்புக்கை்்ள ந்டத்-
தி் 7 பேர் இதுவ்ையில் ்கைது க்சய்ப்-
ேடடுள்்ளதாகைவும் அவர் கதரிவித்துள்-
்ளார்.
கோ்ல ஆகி் ேகுதிகை்்ள ப்சர்நதவர்-
கைப்ள இவவாறு ககைாபைா�ா கதாற்்றால்
மைணித்துள்்ள�ர்.
அத்து்டன், அம்பிடடி், மாை்சன்�,
ைஜகவல, உடிஸேத்துவ, ேேைாதூவ
ஆகி் ேகுதிகை்்ளச ப்சர்நதவர்கைளின் மை-
ணஙகைளும் ேதிவாகியுள்்ள�.
அபதபநைம் கோல்கைேகவல
ேகுதி்் ப்சர்நத 02 பேரும் ககைாவிட 19
கதாற்றி�ால் உயிரிழநததாகை அை்சாஙகை
தகைவல் தி்ணக்கை்ளம் கதரிவித்துள்்ளது.
பூசிகை்்ள வழஙகுவது மிகைவும் அவசி்ம்
என்றும் அவர் கதரிவித்துள்்ளார். நா்ட்ளா-
வி் ரீதியில் தற்போது ஆயிைத்துக்கும்
பமற்ேட்ட குழந்தகைள் ்வைஸ கதாற்-
றுக்கு ோதிக்கைப்ேடடுள்்ளதாகைவும் அவர்-
கைளில் 5 குழந்தகைள் உயிரிழநதுள்்ளதாகை-
வும் அவர் கதரிவித்துள்்ளார்.(ஸ)
வர்கைளில் இதுவ்ை 14.65 பகைாடிக்கும்
(14,65,39,738)அதிகைமாப�ார் குணம-
்்டநதுள்்ள�ர். ்வைஸ கதாற்றுக்குள்-
்ளா�வர்கைளில் 1.58 பகைாடிக்கும் அதிகைமா-
ப�ார் இன்றுவ்ை ்வத்தி்்சா்லகைளில்
சிகிச்்ச கேற்று வருகின்்ற�ர். இவவாறு
சிகிச்்ச கேறுேவர்கைளில் 99,000 க்கும்
பமற்ேடப்டாரின் நி்ல்ம கைவ்லக்-
கி்டமாகை உள்்ளது. பமலும் ககைாபைா�ா
ோதிப்பு அதிகைமுள்்ள நாடுகைளின் ேடடி-
்லில் அகமரிக்கைா, இநதி்ா, பிபைசில்,
பிைான்ஸ, துருக்கி ஆகி்்வ முதல் 05
இ்டஙகைளில் உள்்ள்ம குறிப்பி்டத்தக்கைது.
யின் ஆளுநர் பேைாசிரி்ர் ்டபிள்யூ. டீ.
லக்மன், மத்தி் வஙகியின் து்ண
ஆளுநர்கை்ளா� டீ.எம்.பஜ.்வ.டீ.
கேர்�ாணப்டா, பகை.எம்.எம்.சிறிவர்-
த�, எம்.்டபிள்யூ.ஜீ.ஆர்.டீ.நாணா்க்-
கைாை, கோரு்ளாதாை ஆைாயசசி ேணிப்-
ோ்ளர் கைலாநிதி ்சநதிைநாத் அமைப்சகைை
ஆகிப்ார் கைலநது ககைாண்ட�ர்.
அ்மச்சர் விதுை விக்ைமநா்க்கை ஆகிப்ார் சுகைவீ�ம்
கைாைணமாகை வரு்கை தநதிருக்கைவில்்ல. விபஜதாஸ ைாஜ-
ேக்ஷ எம்.பியும் வாக்ககைடுப்பில் ேஙபகைற்கைவில்்ல.
இபதபவ்்ள நீதி அ்மச்சர் அலி ்சப்ரி மற்றும் கஜ்-
ைத்� பேைத் ஆகிப்ார் ஆதைவாகை வாக்கைளித்தாலும்
அவர்கைளின் வாக்குகைள் ேதிவாகியிருக்கைவில்்ல.
20 ஆவது திருத்தத்திற்கு ஆதைவாகை வாக்கைளித்த 4
எம்.பிகைள் து்்றமுகை நகைை கோரு்ளாதாை ஆ்ணக்குழு
்சட்டத்திற்கும் ஆதைவாகை வாக்கைளித்தார்கைள்.
ஐக்கி் மக்கைள் ்சக்தி எம்.பிகை்ளா� அைவிநத குமார்,
்ட்�ா கைமபகை, இ்சாக் ைஹமான் ஆகிப்ாரும் முஸலிம்
பதசி் கூட்ட்மப்பு எம்.பி அலி ்சப்ரி ைஹீமும்
இவவாறு ஆதைவாகை வாக்கைளித்தது குறிப்பி்டத்தக்கைது.
மூன்்றாம் வாசிப்பு மீதா� வாக்ககைடுப்பு 91 பமலதிகை
வாக்குகைளி�ால் நி்்றபவறி்தாகை அறிவிக்கைப்ேட்டது.
எதிர்த்தைப்பில் 48 எம்.பிகைப்ள எதிைாகை வாக்கைளித்தார்-
கைள். இதன் போதும் ஆளும் தைப்பு்டன் கதா்டர்புள்்ள
9 எம்.பிகைள் ்ச்ேயில் இருக்கைவில்்ல இைண்டாம்
வாசிப்பு மீதா� வாக்ககைடுப்பின் போது இருக்கைாத
மஹிநத ்சமைசிஙகை எம்.பி(கவளிநாடடில்)எம்.ைாபமஷ-
வைன் மற்றும் இைாஜாஙகை அ்மச்சர் விதுை விக்ைமநா-
்க்கை ( சுகைவீ�ம் ) . விபஜதாஸ ைாஜேக்ஷ எம்.பி, ஜக்கி்
மக்கைள் ்சக்தி்் பிைதநிதித்துவப்ேடுத்தும் முஸலிம்
கைாஙகிஸ எம்.பிகை்ளா� நஸீர் அேமட,்ே்சல் கைாசிம்,
எம்.எஸ.கதௌபீக், எச.எம்.எம்.ேரீஸ மற்றும் மக்கைள்
கைாஙகிைஸ எம்.பி எஸ.எம்.எம்.முஷர்ைப் ஆகிப்ாரும்
வாக்ககைடுப்பில் ேஙபகைற்கைவில்்ல என்ேது குறிப்பி்டத்-
தக்கைது. இைண்டாம் வாசிப்பிற்கு ஆதைவாகை வாக்கைளித்த
எஸ.பி தி்சாநா்க்கை 3 ஆம் வாசிப்பு மீதா� வாக்ககைடுப்-
பின் போது ்ச்ேயில் இருநது கவளிப்றியிருநதார்.
ஆதைவாகை வாக்கைளித்த எம்.பிகைள் ேடடி்ல் இைண-
்டாம் மற்றும் மூன்்றாம் வாசிப்புகைளில் ஆதைவாகை வாக்கை-
ளித்த எம்.பிகைளின் விேைம். பிைதமர் மஹிநத ைாஜேக்ஷ,
முன்�ாள் ஜ�ாதிேதி ்மத்திரிோல சிறிப்ச�, அ்மச-
்சர்கை்ளா� ஜீ.எல் பீரிஸ, நிமல் சிரிோல டி சில்வா, ்சமல்
ைாஜேக்ஷ,பஜான்ஸ்டன் கேர்ணாநது, திப�ஷ குணவர்-
த�,ேவித்ைா வன்னி்ாைசசி, ்டக்்ளஸ பதவ�நதா,கைா-
மினி கலாகுபகை, ேநதுல குணவர்த�, ஜ�கை ேண்டாை
கதன்�பகைான், சீ.பி ைத்�ா்க்கை, ககைகேலி் ைம்புக்-
கவல்ல, ்ட்ளஸ அலேப்கேரும, விமல் வீைவங்ச,
மஹிநத ்சமைசிஙகை, எஸ.எம்.்சநைப்ச�, வாசு பதவ
நாண்க்கைாை , மஹிநதா�நத அலுத்கைமபகை, உத் கைம்-
மம்பில, ைபமஷ ேதிைண, பிை்சன்� ைணதுஙகை, பைாஹித
அபேகுணவர்த�, நாமல் ைாஜேக்ஷ, அலி ்சப்ரி,்சைத்
பமற்ககைாணடுவரும் கவற்றிகைைமா� ந்டவடிக்்கை-
கைளின் போது சுகைாதாை வழிமு்்றகை்்ள மு்்ற்ாகைப்
பின்ேற்றுவது நாடடு மக்கைளின் கோறுப்பும் கை்ட்மயும்
ஆகும் என்றும் ஜ�ாதிேதி வலியுறுத்தியுள்்ளார்.
பநற்று பிற்ேகைல் ஜ�ாதிேதி க்ச்லகைத்தில் ந்்ட-
கேற்்ற ககைாபைா�ா ்வைஸ ஒழிப்பு ஜ�ாதிேதி க்ச்-
லணியு்ட�ா� பேசசுவார்த்்தயின் போபத அவர்
இத்�த் கதரிவித்துள்்ளார்.
பநற்றிைவு முதல் நா்ட்ளாவி் ரீதியில் ே்ணத்த்்ட
விதிக்கைப்ேடடுள்்ள நி்லயில் மக்கைளுக்கும் நாடடின்
கோரு்ளாதாைத்திற்கும் ோதிப்பு ஏற்ே்டாதவாறு ஜ�ாதி-
ேதி ேல்பவறு தீர்மா�ஙகை்்ள பமற்ககைாணடுள்்ளார்.
ே்ணத் த்்ட ந்்டமு்்றயில் உள்்ள கைாலஙகைளில்
கதாழிற்்சா்லகை்்ள கதா்டர்சசி்ாகை முன்க�டுத்து
க்சல்லுதல், மருநதகைஙகை்்ள தி்றத்தல், பேக்கைரி உற்-
ேத்திகை்்ள கதா்டர்சசி்ாகை பமற்ககைாள்ளுதல் மற்றும்
பநற்று இ்டம் கேற்்ற ஊ்டகைவி்லா்ளர் ்சநதிப்பில்
கைலநதுக் ககைாணடு கைருத்து்ைக்்கையில் பமற்கைண்டவாறு
குறிப்பிட்டார்.
அவர் பமலும் குறிப்பிடு்கையில்,
பதசி் வ்ளஙகைள் என்ேது ைாஜேக்ஷர்கைளுக்கு பதர்தல்
கைால பிை்சாைமாகும். ககைாழும்பு து்்றமுகை நகைை அபிவி-
ருத்தி க்ச்ற்திட்டம் பிைதமர் மஹிநத ைாஜேக்ஷவின்
ஆடசி கைாலத்தில் சீ� நாடடு நிறுவ�த்திற்கு முழு்ம-
கோது ஜ� கேைமு� கைடசியின் க்ச்லா்ளர் ்சட-
்டத்தைணி ்சாகைை கைாரி்வ்சம் கதரிவித்துள்்ளார். பநற்று
முன்தி�ம் ோைாளுமன்்றத்தில் ககைாழும்பு து்்றமுகை
நகைை கோரு்ளாதாை ஆ்ணக்குழு ்சட்டமூலம் மீதா�
வாக்ககைடுப்பில் ்சட்டமூலத்திற்கு ஆதைவாகை 150 உறுப்-
பி�ர்கைள் வாக்கைளித்துள்்ள�ர். அது மூன்றில் இைணடு
கேரும்ோன்்ம்் ககைாணடிருநதபோதும் ஆதைவு
வாக்கைளிப்பு எணணிக்்கை 148 எ� ்ச்ேயில் அறிவிக்-
கைப்ேடடுள்்ளது. இது போன்்ற நாடடின் கோரு்ளாதா-
மு்�யிலிருநது ேமாஸ அ்மப்பு இஸபைல் மீது
கைாக்ககைட தாக்குதல் ந்டத்தி்து. இதன்போது இஸபை-
லி்ர்கைள் ேலர் கைா்ம்்டநத�ர். இநத தாக்குத்ல்-
டுத்து கைாஸா மு்� மீது இஸபைலி் ோதுகைாப்பு ே்்ட
ேதிலடி தாக்குதல் ந்டத்தி்து. இரு தைப்பும் மாறிமாறி
நூற்றுக்கைணக்கைா� கைாக்ககைட தாக்குத்ல ந்டத்தி�.
கைாஸா மு்�யில் இஸபைல் ந்டத்திவரும் தாக்குத-
லுக்கு கைண்ட�ம் கதரிவித்து பமற்குக் கை்ை ேகுதியிலும்
ோலஸதீ�ர்கைள் போைாட்டத்தில் ஈடுேட்ட�ர். இநதப்
போைாட்டத்தின்போது ோலஸதீ�ர்கைளுக்கும் இஸபை-
அது கமாத்த வாக்ககைடுப்பில் ப்சர்க்கைப்ே்டாத ்சம்ேவம்
குறித்து நான் மிகைவும் ஆச்சரி்ப்ேடப்டன் எ� நீதி்-
்மச்சர் அலி ்சப்ரி கதரிவித்தார்.
வாக்ககைடுப்பின் போது அ்மச்சர் அலி ்சப்ரியி�தும்
ோைாளுமன்்ற உறுப்பி�ர் ஜ்ைத்� பேைத் ஆகிப்ா-
ைது வாக்குகைள், அவர்கைள் இருவைாலும் ேதி்ப்ேட்ட
போதும் அது கூடடுத் கதா்கையில் ப்சர்க்கைப்ே்டாமல்
வி்டப்ேட்ட ்சம்ேவம் குறித்து பகைட்ட போபத அவர்
42 ததொழிவொளர்களுடன் பயணித்த...
அனுமதிக்கைப்ேடடுள்்ள�ர். நுவகைலி்ா மாவட்டத்துக்-
குடேட்ட இைாகை்ல, நடுக்கைணக்கு ேகுதியிபலப் பநற்று
(21) கைா்ல இவவிேத்து இ்டம்கேற்றுள்்ளது. இைாகை்ல,
ஸ்டாபோட பிரிவிலுள்்ள 42 கதாழிலா்ளர்கை்்ள சுமார் 07
கிபலா மீற்்றர் கதா்லவிலுள்்ள டிக்்சன் பகைா�ார் ேகுதிக்கு
பவ்லக்கு ஏற்றிசக்சன்்ற டைாக்்டர் வணடியின் இ்நதிைத்து-
்ட�ா� ககைாக்கி உ்்டநததால் இவவாறு விேத்துக்குள்்ளா-
முன்க�டுத்து வரும் நி்லயில் அது முற்றிலும் உண-
்மக்கு பு்றம்ோ�து எ� இைாணுவத் த்ளேதி கதரிவித்-
துள்்ளார். எதிர்வரும் ஜூன் முதலாம் திகைதி முதல் ஜூன்
14 ஆம் திகைதி வ்ை நாட்்ட முழு்ம்ாகை மு்டக்குவ-
தற்கு ந்டவடிக்்கை எடுக்கைப்போவதாகை ்சமூகை வ்லத்த-
்ளஙகைள் மூலம் பிை்சாைஙகைள் முன்க�டுக்கைப்ேடுகின்்ற�
எ� குறிப்பிடடுள்்ள இைாணுவத் த்ளேதி அவவாறு
்சமூகை வ்லத்த்ளஙகைளில் ேைப்ேப்ேடும் பிை்சாைஙகை-
ளுக்கு நாடடு மக்கைள் ஏமா்றக் கூ்டாது என்றும் அவவாறு
2021 மே 22 சனிக்கிழமே
பொைொளுேன்்ற வொக்தகடுப்பின்...
வீைப்சகைை, பிைதி ்சோநா்கைர் ைஞசித் சி்ம்ேலாபிடி்,
இைாஜாஙகை அ்மச்சர்கை்ளா� சுசில் பிபைம் கஜ்நத்,
பிரி்ஙகைை ஜ்ைத்�, துமிநத தி்சாநா்க்கை, த்ாசிறி ஜ்-
ப்சகைை, ல்சநத அழகி்வன்�, சுதர்்சனி கேர்�ாணப்டா-
புள்ப்ள, அருநதிக்கை கேர்�ாணப்டா, நிமல் லன்்சா,
ஜ்நத ்சமைவீை, கைாஷான் ைணசிஙகை, கை�கை பேைத்,
ஜா�க்கை வக்கும்புை, விஜித்த பேருககைா்ட, கஷோன்
ப்சமசிஙகை, கமாோன் டி சில்வா, கலாோன் ைத்வத்த,
திலும் அமுனுகைம, விமலவீை தி்சாநா்க்கை, தாைக்கை ோல-
சூரி், இநதிக்கை அனுருத்த, கைஞ்ச� விபஜப்சகைை, ்ச�த்
நிஷாநத, சிறிோல கைம்லத், அஜித் நிவாட , அனுைாத
ஜ்ைத்� , ்சதாசிவம் வி்ாபழநதிைன், பதனுகை விதா�-
கைமபகை, சிசிை ஜ்க்ககைாடி, பி்ல் நிஷாநத டி சில்வா,
பிை்சன்� ைணவீை, டி. வீ. ்சா�க்கை, டி.பி. பேைத், ஷஷீந-
திை ைாஜேக்ஸ, நாலக்கை ககைா்டபேவா, ஜீவன் கதாண-
்டமான், அஜித் நிவாட கைப்ைால், சீதா அைம்பேகோல,
்சன்� ஜ்சும� மற்றும் ோைாளுமன்்ற உறுப்பி�ர்கை-
்ளா� ்டபிள்யு க்ச�விைத்�, அநுை பிரி்தர்்ச� ்ாப்ோ,
எம்.எல்.எம்.அதாவுல்லா, திஸஸ விதாை�, டிலான்
கேபைாைா, ஜகைத் புஷேகுமாை, கஜ்ைத்� பேைத்,
்சநதிம வீைக் ககைாடி, பைாே� தி்சா�ா்க்கை, பிபைம-
லால் கஜ்ப்சகைை, ்சாநத ேண்டாை, ்சாைதி துஷமநம,
கைாதர் மஸதான், அப்சாக்கை பிரி்நத கஜ்நத பகைாடப்ட-
ககைா்ட, கமாேமட முஸம்மில், டிைான் அலஸ, அை-
விநத குமார், அமைகீர்த்தி அதுபகைாை்ள, கைபில அதுபகைா-
ை்ள, ்சம்ேத் அதுபகைாை்ள, திஸஸகுடடி்ாைசசி, சுமித்
உடுகும்புை, பிைதீப் உதுககைா்ட, ்சநஜீவ எதிரிமான்�,
அகில எல்லாவல, லலித் எல்லாவல, ்சமிநத கிரிதி-
ககைா்ட, ஜகைத் குமாை, கீதா குமாைசிஙகை, பகை.பி.எஸ குமா-
ைசிஙகை, கைருணாதாஸ ககைாடிதுவக்கு, நா்ளகை ேண்டாை,
உபுல் கைலப்ேத்தி, உத்கைாநத குணதிலகை, பகைாகிலா
குணவர்த�, சிவப�்சத்து்்ற ்சநைகைாநதன், மிலான்
கஜ்திலகை, குலசிஙகைம் திலீேன், பிமித ேண்டாை, ்சான்
விபஜலால்த சில்வா, ்சாமை ்சம்ேத் த்ச�ா்க்கை, சுதர்-
்ச� கதனிபிடி், இசுரு கதா்டஙககைா்ட, ்சாகைை கைாரி்-
வ்சம், அலி்சப்ரி ைஹீம்,அதுைலி் ைத� பதைர், இ்சாக்
ைஹமான், பிபைம�ாத் கதாலாவத்த, எச.நநதப்ச�,
கைப்்சான் நவைத்�, அஸஙகை நவைத்�, அனுே கேஸகு-
வல், நிமல் பி்திஸஸ, முதிதா பி்சாநதி, உத்திகை பிபைம-
ைத்�, நளின் கேர்ணாநது, சுதத் மஞசுல, சிநதகை மா்-
துன்�,வ்சநத ேண்டாை, நிபுண ைணவக்கை, குணோல
ைத்�ா்க்கை, குமாரிசிரி ைத்�ா்க்கை, அஜித் ைாஜேக்ஷ,
குணதிலகை ைாஜேக்ஷ, திலக் ைாஜேக்ஷ, உபுல் மபேநதி
, கைாமினி வபலககைா்ட, ைாஜிகைா விக்ைமசிஙகை, ்சேன்
ேக்களுக்கொன சரியொன...
அத்� விநிப்ாகிப்ேதற்கைா� மு்்ற்ா� க்ச்ற்றிட-
்டத்்தத் த்ாரித்தல், கைப்ேல் கோருடகை்்ள விநிப்ா-
கிக்கும் நிறுவ�ஙகை்்ள தி்றத்தல், பிைபத்ச ரீதியில் ந்ட-
மாடும் ப்ச்வ மூலம் மக்கைளுக்கைா� அத்தி்ாவசி்
உணவுப் கோருடகை்்ள விநிப்ாகித்தல் ஆகி்்வ
கதா்டர்பில் ஜ�ாதிேதி இதன் போது ்சம்ேநதப்ேட்ட
தைப்பி�ருக்கு ஆபலா்ச்�கை்்ள வழஙகியுள்்ளார்.
நாடடுக்கு ்சட்டவிபைாதமாகை ககைாணடு வைப்ேடடு
அைசு்்ட்ம்ாக்கைப்ேடடுள்்ள அத்தி்ாவசி் நுகைர்-
வுப் கோருடகை்்ள ்ச.கதா.்ச.வுக்கு கேற்றுக்ககைாடுத்-
தல், அதன்மூலம் நா்ட்ளாவி் ரீதியில் உள்்ள ்சகதா்ச
விற்ே்� நி்ல்ஙகைளின் கை்ளஞசி்்சா்லகைள் மூலம்
கோதி க்சயவதற்கு ஒரு இலட்சம் கதாழில் வாயப்பின்
மூலம் நி்மிக்கைப்ேடடுள்்ள தைப்பி�்ை ே்ன்ேடுத்-
துதல் ந்டவடிக்்கை கதா்டர்பிலும் அவர் ஆபலா்ச்�-
கை்்ள வழஙகியுள்்ளார்.
இைஙமகயர் இைணடொம்...
்ாகை வழஙகைப்ேட்டது. அக்கைாலக்கைட்டத்தில் நாடடின்
ேல பதசி் வ்ளஙகைள் சீ� நிறுவ�ஙகைளுக்கு மு்்றக்-
பகை்டா� வ்கையில் வழஙகைப்ேட்ட�. நல்லாடசி அை-
்சாஙகைத்தில் ககைாழும்பு து்்றமுகை நகைை அபிவிருத்தி
க்ச்ற்திட்டஙகைள் முழு்ம்ாகை திருத்தம் க்சய்ப்ேட-
்ட�. இலங்கை அைசுக்கு து்்றமுகை நிலப்ேைப்பு க்சாந-
தமாக்கைப்ேடடு ஒப்ேநதம் மறுேரீசீல்� க்சய்ப்ேட-
்டது. இலங்கையின் கோது நிர்வாகை கைட்ட்மப்பிற்குள்
சமபயில தபரும்பொன்மேமய...
ைத்திற்கு முக்கி்த்துவம் வாயநத ்சட்டமூலம் ோைாளு-
மன்்றத்தில் மூன்றில் இைணடு கேரும்ோன்்மயு்டன்
நி்்றபவற்்றப்ேட்ட போதும் அது ஏபதா வ்கையில்
மு்்ற்ாகை அறிவிக்கைப்ே்டவில்்ல என்ேது பிைச்ச-
்�க்குரி் வி்ட்மாகும். பமற்ேடி ்சட்டமூலத்திற்கு
ஆதைவாகை வாக்கைளித்த ோைாளுமன்்ற உறுப்பி�ர்கை்ளா�
ஏ.எம். எம்.யூ. அலி ்சப்ரி மற்றும் ஜ்ைத்� பேைத்
ஆகிப்ார் வழஙகி் வாக்குகைள் இறுதி கேறுபேறுகை்்ள
அறிவிக்கும்போது எணணிக்்கைப்ாடு ப்சர்த்துக்ககைாள்-
கொஸொவில மபொர் நிறுத்தம்...
லி் ோதுகைாப்பு ே்்டயி�ருக்குமி்்டப் பமாதல்
கவடித்தது. பமாத்ல கைடடுப்ேடுத்த இஸபைல்
கோலிஸார் துப்ோக்கிப் பிைப்ாகைம் பமற்ககைாண்டதில்
ேலர் உயிரிழநத�ர்.
இபதபவ்்ள, இஸபைல் – ோலஸதீ� பமாதலில்
உயிரிழநபதார் எணணிக்்கை 263 ஆகை அதிகைரித்துள்்ளது.
அதில் கைாஸா மு்�யில் ேமாஸ அ்மப்பி�ர், குழந-
்தகைள், கேணகைள் உடே்ட 227 பேரும், பமற்கு கை்ை
ேகுதியில் 24 பேரும் இஸபைலில் 12 பேரும் உயிரிழந-
துள்்ள�ர்.
எனது வொக்கு பதியப்படொது...
இவவாறு கதரிவித்தார். ஏன் இவவாறு ந்டநதது, இநத
தவறுக்கு ்ார் கைாைணம், எப்ேடி இத்த்கை் ஒரு மிகை முக்-
கி்மா� வி்ட்ம் இவவ்ளவு கைவ�யீ�மாகை வி்டப்ேட-
்டது என்ேது குறித்து எ�க்கு உண்மயிபலப் ஆச்சரி்-
மாகை இருநதது. எ�து மற்றும் ோைாளுமன்்ற உறுப்பி�ர்
ஜ்ைத்� பேைத் ஆகிப்ாைது வாக்குகைள் கி்்டக்கைப்
கேற்று அ்வ ப்சர்க்கைப்ேடடிருநதால உண்மயில் அை-
்சாஙகைத்திற்கு மூன்றில் இைணடுக்கும் பமலாகை வாக்கு
கியுள்்ளது. டைாக்்டர் வணடியில் முன்ேகுதியில் ்சாைதி அமர்-
வதற்கைா� ேகுதிக்கும் பின்பு்றமுள்்ள கேடடி ேகுதி்்யும்
இ்ணக்கும் ககைாக்கி உ்்டநததாபலப் இவவிேத்து ஏற்-
ேடடுள்்ளது. கேடடியில் ே்ணித்தவர்கைப்ள விேத்துக்குள்-
்ளாகியுள்்ள�ர். கைா்ம்்டநதவர்கைள் நுவகைலி்ா ்வத்தி்-
்சா்லயில் அனுமதிக்கைப்ேடடுள்்ள�ர். நாடடில் தற்போது
ககைாபைா�ா ்வைஸ பவகைமாகை ேைவி வருவதால் ்சமூகை
14 நொடகள் நொடு முடக்கம்...
எத்த்கை் தீர்மா�மும் இதுவ்ை பமற்ககைாள்்ளப்ே்ட-
வில்்ல என்றும் அவர் கதரிவித்துள்்ளார். அபதபவ்்ள
ககைாபைா�ா ்வைஸ தடுப்பு ந்டவடிக்்கைகைளுக்கைாகை
்ாழப்ோணம், மட்டக்கை்ளப்பு உடே்ட 3 மாவட்டஙகை-
்்ளச ப்சர்நத ஒன்ேது கிைாம ப்ச்வ உத்திப்ாகைத்தர்கைள்
பிரிவு பநற்றுக் கைா்ல 6 மணி முதல் தனி்மப்ேடுத்த-
லுக்கைாகை மு்டக்கைப்ேடடுள்்ளதாகை இைாணுவத் த்ளேதி
கதரிவித்தார். பமலும் சில கிைாம ப்ச்வ உத்திப்ாகைத்-
தர் பிரிவுகைள் தனி்மப்ேடுத்தல் மு்டக்கைத்தில் இருநது
பிைதீப் விதாை�,மதுை விதாை�, டீ.வீைசிஙகை, வீைசும�
வீைசிஙகை, ்சமன்பிரி் பேைத், ககைவிது குமாைதுஙகை,
்தாமினி குணவர்த�, மஞசுலா தி்சா�ா்க்கை, ைஞசித்
ேண்டாை, சுபைன் ைாகைவன், கஜ்நத வீைசிஙகை, ்சரித
பேைத், மர்ஜான் ேளீல், ்ட்�ா கைமபகை ஆகி் எம்.
பிகைள் ஆதைவாகை வாக்கைளித்தார்கைள்.
கணடியில சிமனொதவக்...
உலகை்ளாவி் ரீதியில் ககைாபைா�ா ்வைஸ கதாற்று
தடுப்பூசிக்கைா� தடடுப்ோடு நிலவும் நி்லயில் உள்-
நாடடிபலப் சிப�ாகவக் தடுப்பூசி்் த்ாரிப்ேதற்கு
தீர்மானிக்கைப் ேடடுள்்ளது. உள்நாடடில் தடுப்பூசி்்
த்ாரிப்ேது கதா்டர்பில் சுகைாதாை அ்மச்சர் ேவித்ைா
வன்னி்ாைாசசி, அ்மச்சை்வக்கு ேத்திைம் ்சமர்ப்பித்-
தபோது அநத ேத்திைத்திற்கு அ்மச்சை்வ அஙகீகைாைம்
கி்்டத்துள்்ளது. அத்�்டுத்பத பமற்ேடி தீர்மா�ம்
எடுக்கைப்ேடடுள்்ளது. சீ�ாவின் சிப�ாகவக் ேப்ாக்டக்
நிறுவ�ம், ககைளும் ்லன் ்ச்ன்ஸஸ நிறுவ�ம் மற்றும்
அை்ச மருநதகைக் கூடடுத்தாே�ம் ஆகி்� இ்ணநது
தடுப்பூசிகை்்ள உற்ேத்தி க்சயவதற்கு தீர்மானித்துள்-
்ள�. (ஸ)
தவளிநொடடு சைக்கு கப்பலில...
ககைாழும்பு து்்றமுகைத்திற்கு வ்டபமல் தி்்சயில்நங-
கூைமி்டப்ேடடிருநத இநத ்சைக்குக் கைப்ேலில் (20) தீ
விேத்கதான்று இ்டம்கேற்றுள்்ளதாகை கை்டற்ே்்ட பேச்சா-
்ளர் கதரிவித்துள்்ளார். அதன்ேடி, இலங்கை து்்றமுகை
அதிகைாை ்ச்ேக்கு க்சாநதமா� ்டக் ே்டககைான்று தீ்்
அ்ணப்ேதற்கைாகை அனுப்பி ்வக்கைப்ேடடுள்்ளதாகைவும்
அவர் கதரிவித்துள்்ளார். சிஙகைப்பூரில் ேதிவு க்சய்ப்ேட-
டுள்்ள எக்ஸேர்ஸ பேர்ள் எனும் இநத ்சைக்குக் கைப்ேல்
இநதி்ாவின் ேசீைா து்்றமுகைத்திலிருநது ககைாழும்பு
து்்றமுகைத்துக்கு வரு்கை தரும் போது இநத விேத்து
இ்டம்கேற்றுள்்ளதாகை கதரிவிக்கைப்ேடுகின்்றது.
நிஸஸஙக மசனொதிபதி...
அருகில் மிதக்கும் ஆயுத கை்ளஞசி்்சா்ல்் ந்டத்-
திச க்சன்்ற்ம, அனுமதியின்றி ஆயுதஙகைள் மற்றும்
ை்வகை்்ள ்வத்திருநத்ம உள்ளிட்ட 19 குற்்றச்சாடடு-
கைளின் கீழ பமற்ேடி பிைதிவாதிகைள் 8 பேருக்கும் எதிைாகை
்சட்டமா அதிேைால் வழக்கு தாக்கைல் க்சய்ப்ேடடிருநதது.
கோரு்ளாதாை மத்தி் நி்ல்ஙகை்்ள தி்றப்ேதற்கு
முநதி் தி�த்தில் கோருடகைள் போக்குவைத்துக்கைா�
அனுமதி்்ப் கேற்றுக் ககைாடுத்தல், அ்�த்து நகைைங-
கைளிலும் கைழிவகைற்்றல் உள்ளிட்ட அன்்றா்ட சுத்திகைரிப்பு
ந்டவடிக்்கைகைள் வீதி அபிவிருத்தி மற்றும் ஏ்�் நிர்மா-
ணப்ேணிகைள் ஆகி்வற்றுக்கு ே்ணத் த்்ட ோதிப்ோகை
அ்ம்ாத வ்கையில் ந்டவடிக்்கைகை்்ள முன்க�டுத்-
தல் ஆகி்்வ கதா்டர்பிலும் ்சம்ேநதப்ேட்ட அதிகைாரிகை-
ளுக்கு ஜ�ாதிேதி ஆபலா்ச்� வழஙகியுள்்ளார்.
பி.சி.ஆர் ேரிப்சாத்�கை்்ள பமற்ககைாள்ளும் அை்ச
மற்றும் தனி்ார் நிறுவ�ஙகைள் ேரிப்சாத்� முடிவு-
கைளின் போது பநா்ா்ளர்கை்ளாகை கைாணப்ேடுபவாருக்கு
சிகிச்்ச அளிக்கும் கோறுப்்ே குறித்த நிறுவ�ஙகை-
ளுக்பகை பநைடி்ாகை வழஙகுவதற்கு ந்டவடிக்்கை எடுக்-
குமாறும் ஜ�ாதிேதி இதன்போது ஆபலா்ச்� வழங-
கியுள்்ளார்.
ககைாழும்பு து்்றமுகை நகைை ேரிோல�ம் உள்வாஙகைப்-
ேட்ட�. தற்போ்த் அை்சாஙகைம் அநத ஒப்ேநதத்்த
முழு்ம்ாகை மாற்றி்்மத்து ககைாழும்பு து்்றமுகை
நகைைத்்த விப்ச்ட ஆ்ணக்குழு ஊ்டாகை சீ� நாடடு நிறு-
�த்திற்கு தா்ை வார்த்துள்்ளது. ககைாழும்பு து்்றமுகை
நகைைத்திற்குள் இலங்கை்ர்கைள் இைண்டாம் தைப்பி�ைாகை
க்ச்ற்ே்ட பவணடி் நி்லயி்� அை்சாஙகைம் பதாற்று-
வித்துள்்ளது.
்ளா்ம கதளிவாகி்றது. அதற்கிணஙகை முழு்ம்ா�
வி்சாை்ணகை்்ள பமற்ககைாணடு எவவாறு அது இ்டம்-
கேற்றுள்கதன்ேத்�யும் அது திட்டமிட்ட ஒரு க்ச்ற்-
ோ்டா என்ேத்�யும் ோைாளுமன்்றத்திற்கும் நாடடு
மக்கைளுக்கும் கதரிவிப்ேது அவசி்மாகும். அது கதா்டர்-
பில் ்சோநா்கைரி்டம் பகைாரிக்்கை்் முன் ்வப்ேதற்கு
கோது ஜ� கேைமு� கைடசி உரி் ந்டவடிக்்கைகை்்ள
பமற்ககைாணடு வருவதாகைவும் கைடசியின் க்ச்லா்ளர்
்சாகைை கைாரி்வ்சம் கதரிவித்துள்்ளார்.(ஸ)
இநநி்லயில், இஸபைலு்டன் ேைஸேை மற்றும்
கதா்டர்சசி்ா� போர்நிறுத்த ஒப்ேநதம் பமற்ககைாள்்ளப்-
ேடடுள்்ளதாகை ேமாஸ அ்மப்பின் அதிகைாரி ஒருவர்
உறுதிப்ேடுத்தியுள்்ளார். இநத ஒப்ேநதம் பநற்று கவள்-
ளிக்கிழ்ம அதிகைா்ல 02 மணி முதல் அமுலுக்கு வந-
துள்்ளதாகை அவர் கதரிவித்துள்்ளார்.
கைாஸாவின் போர் நிறுத்த ஒப்ேநத முடி்வ இஸபை-
லி் அ்மச்சை்வயும் உறுதி க்சயதுள்்ளது. ஆ�ால்,
பநைம் ேற்றி இன்னும் முடிவு க்சய்ப்ே்டவில்்ல
என்றும் இஸபைல் கதரிவித்துள்்ளது.
வீதம் கி்்டத்திருக்கும். இஙபகை எணணிக்்கையில் தவறு
இ்ழக்கைப்ேட்ட கைாைணத்தி�ால் அநத ்சநதர்ப்ேம்
தவ்ற வி்டப்ேடடுள்்ளது. இதுகுறித்து உரி் வி்சாை்ண-
கைள் ந்்டகேறும் எ� நான் எதிர்ோர்க்கிப்றன். எ�க்கு
இதற்கைா� உரி் கைாைணம் புலப்ே்டவில்்ல. எனினும்
கைாைணத்்த உரி் அதிகைாரிகைள் வி்சாரித்து கைண்டறிவர்
எனும் நம்பிக்்கை எ�க்கு உள்்ளது என்றும் அ்மச்சர்
அலி ்சேரி கதரிவித்தார்.
இ்்டகவளி உடே்ட சுகைாதாை ந்்டமு்்றகை்்ள பின்ேற்று-
மாறு அைசு கோது மக்கைளுக்கு அறிவுறுத்தியுள்்ள நி்லயில்
சிறி்கதாரு கேடடியில் கோறுப்ேற்்ற விதத்தில் 42 கதாழி-
லா்ளர்கைள் ஏற்றிசக்சல்லப்ேடடுள்்ள�ர் எ� பிைபத்ச மக்கைள்
குறிப்பிடுகின்்ற�ர். கதாழில் ோதுகைாப்ேற்்ற வ்கையிபலப்
அவர்கை்்ள நிர்வாகைம் அ்ழத்து வநதுள்்ளது எ�வும் சுட-
டிக்கைாடடுகின்்ற�ர்.
பநற்றுக்கைா்ல விடுவிக்கைப்ேடடுள்்ளதாகைவும் அவர்
கதரிவித்தார். அபதபவ்்ள ்ாழப்ோண மாவட்டத்தில்
ேலாலி வ்டக்கு கிைாம உத்திப்ாகைத்தர் பிரிவு, மட்டக்கை-
்ளப்பு மாவட்டத்தில் கைல்கு்டா கோலிஸ நிர்வாகை பிரிவுக்-
குடேட்ட கைல்மடு, க்சவ�கைல உள்ளிட்ட நான்கு கிைாம
உத்திப்ாகைத்தர் பிரிவுகைள் கமாணைாகை்ல மாவட்டத்-
தில் நான்கு கிைாம உத்திப்ாகைத்தர் பிரிவுகைளும் பநற்று
தனி்மப்ேடுத்திலுக்கைாகை மு்டக்கைப்ேடடுள்்ளதாகைவும்
அவர் கதரிவித்துள்்ளார்.(ஸ)
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
வவுனியாவில் 12 கிராம சேவகர் யாழில் 7251 குடும்பங்களுக்கு 10ஆயிரம ரூ்பாய்
பிரிவுகள் ஆபத்ான்ாக கணிப்பு ப்பறுமதியான உலர் உணவு ப்பாதி்கள் வழங்கல்
ஓமந்த விநே்ட நிரு�ர
வவுனியொ வில 12 கிரொமநசவகர
பிரிவுகள் பதொ்டர�ொக விநச்ட கவனம்
பசலுத்தவுள்ைதொக வவுனியொ பிரொந-
திய பதொற்று நேொயியலொைர ்வத்தி-
யர லவன் பதரிவித்தொர.
வவுனியொவில அதிகரித்து வரும்
பகொநரொனொ பதொற்றுநேொயின்
சமகொல நிலவரம் பதொ்டர�ொன
விநச்ட கலநது்ரயொ்டல ஒன்று
மொவட்ட பசயலகத்தில நேற்று
ே்்டப�ற்்றது. இதன்ந�ொது கருத்து
பதரிவித்த ந�ொநத அவர நமற்கண்்ட-
வொறு பதரிவித்தொர.
பதொ்டரநது கருத்து பதரிவித்த
அவர,
வவுனியொ மொவட்டத்தில வவு
முடக்்க நிகலயில் அடட்காசம
புரிந்த குழு; மூவர் ்காயம
சண்முகம் தவசீலன்
முல்லத்தீவு முள்ளியவ்ை
ப�ொலிஸ் பிரிவிற்குட�ட்ட ஹிச்-
சிரொபுரம் �குதியில நேற்று முன்தி-
னம் இரவு புகுநத முறிப்பு �குதி-
யி்ன நசரநத குழு ஒன்று இரும்பு
கம்பிகள் பகொண்டு தொக்குதல ே்டத்-
தியுள்ைது.
கொணிப்பிணக்கு கொரணமொக ஏற்-
�ட்ட பிரச்சி்ன அடிதடியில முடி-
வ்்டநதுள்ைது.
முறிப்பி்ன நசரநத குழுவி-
னநர இநத தொக்குத்ல நமற்-
பகொண்டுள்ைதொக �ொதிக்கப்�ட்ட-
வரகள் பதரிவித்துள்ைொரகள்.
்பலாலி வடக்கு உட்படட மூன்று மாவடடங்களில் ப்காரரானா ர�ாயாளர்்களுக்கு குடிநீர்
7 கிராம அலுவல்கர் பிரிவு்கள் திடீர் முடக்்கம ்தடடுப்பாடகட நீக்்க பமசிரடா நிறுவனம அனுசரகண
ப்காரரானா மூன்்ாவது அகலயில் வவுனியா
மாவடடத்தில் 654 ர்பருக்கு ப்தாறறு, 3 ர்பர் மரணம
அரச அதிபர்
வவுனியொ விநச்ட நிரு�ர
பகொநரொனொ தொக்கத்தின் மூன்-
்றொவது அ்லயில வவுனியொ
மொவட்டத்தில 654 ந�ர பதொற்-
றுக்குள்ைொகியுள்ைது்டன், 3 ந�ர
மரணித்துள்ைதொக மொவட்ட அரச
அதி�ர எஸ்.எம்.சமன்�நதுலநசன
பதரிவித்துள்ைொர.
வவுனியொ மொவட்டத்தின் தற்ந�ொ-
்தய பகொநரொனொ தொக்கத்தின் நில-
்மகள் பதொ்டர�ொக மொவட்ட பசய-
லகத்தில கலநது்ரயொ்டல ஒன்று
நேற்று இ்டம்ப�ற்்றது.
இக் கலநது்ரயொ்டலில கருத்து
பதரிவித்த ந�ொநத அவர இவவொறு
பதரிவித்தொர.
அவர நமலும் பதரிவிக்்கயில,
மொவட்டத்தில பகொநரொனொ தொக்-
கத்தின் தற்ந�ொ்தய நி்ல பதொ்டர-
னியொ பிரநதச பசயலொைர பிரிவு
அதிகமொன மக்கள் பதொ்க்ய
பகொண்்ட்மநதுள்ைது. இதனொல
அநத �குதியில பதொற்று அதிகரிக்-
கும் ஆ�த்தொன நி்ல்ம உள்ைது.
அநதவ்கயில வவுனியொ பிரநதச
பசயலக பிரிவில அதிக மக்கள்
பதொ்கயி்னக் பகொண்்ட 12 கிரொம
நசகவர பிரிவுகள் பதொ்டர�ொக ேொம்
விநச்ட கவனம் பசலுத்தி வருகின்-
ந்றொம்.
அத்து்டன் இ்றப்புக்க்ை தவிரப்-
�தற்கொன அ்னத்து ே்டவடிக்்கக-
்ையும் ேொம் பசய்திருக்கின்ந்றொம்.
இநதநவ்ை 152 கடடில வசதிகள்
தற்ந�ொது இருக்கின்்றது. வி்ரவில
200 ஒடசிசன் வசதிகளு்டன் கூடிய
�டுக்்க வசதிக்ை ஏற்�டுத்து-
தொக்குதலின் ந�ொது இரண்டு
ப�ண்கள் உள்ளிட்ட மூன்று
ந�ர கொயஙகளுக்கு உள்ைொன
நி்லயில முல்லத்தீவு மொவட்ட
மருத்துவம்னயில அனுமதிக்கப்-
�டடுள்ைொரகள்.
மு்டக்கப்�ட்ட பிரநதசத்தில
இ்டம்ப�ற்்ற தொக்குதல சம்�வம்
கிரொம மக்க்ை அச்சத்திற்கு உள்-
ைொக்கியுள்ைது.
முள்ளியவ்ை ப�ொலிஸ் பிர-
நதசம் மு்டக்கப்�ட்ட நி்லயில
இவரகள் முறிப்பு �குதியில
இருநது வநது எவவொறு தொக்குதல
ே்டத்தினொரகள் என நகள்வி எழுப்-
�ப்�டடுள்ைது.
�ொகவும், அத்ன கடடுப்�டுத்த
முன்பனடுத்துள்ை ே்டவடிக்்ககள்
பதொ்டர�ொகவும் ஆரொயப்�ட்டது.
அத்து்டன் எதிரவரும் ேொடக-
ளில ே்்டமு்்றயில வரும் �ய-
ணத்த்்டயின் ந�ொது பின்�ற்்ற
நவண்டிய ே்்டமு்்றகள் பதொ்டர-
பில கலநது்ரயொ்டப்�ட்டது.
தற்ந�ொது நேொய் �ரவும் நவகம்
கூடுதலொக உள்ைது. மூன்்றொவது
அ்லயின் கொரணமொக வவுனியொ-
வில 654 ந�ர பதொற்றுக்குள்ைொகி-
யுள்ைது்டன், 3 ந�ர மரணித்துள்ை-
னர.
எனநவ அ்னவரும் ஒற்று்ம-
யொக இருநது பகொநரொனொ தொக்-
கத்்த கடடுப்�டுத்த நவண்டும்.
இதற்கு அ்னத்து தரப்பினரதும்
ஒத்து்ழப்பும் அவசியம் எனத்
பதரிவித்தொர.
வதற்கொன பசயற்�ொடடில ஈடு�ட-
டுள்நைொம்.
குறிப்�ொக அவசர சிகிச்்சப்
பிரிவில உள்ை ஒரு நேொயொை்ர �ரொ-
மரிப்�தற்கு 50 ஆயிரத்திலிருநது
ஒரு இலடசம் ரூ�ொய் வ்ரயில ஒரு-
ேொளில பசலவொகும்.
க்டநத ேொடக்ை ந�ொல இல-
லொமல எதிரவரும் 100 ேொடகளில
�ரவல விகிதம் அதிகமொக இருக்-
கும். அதற்கொன முன்நனற்�ொடு-
க்ையும் ேொம் எடுத்துள்நைொம்.
அத்து்டன் பகொவிட கடடுப்�ொடடு
ே்டவடிக்்கயில ஈடு�டடுவரும்
ப�ொலிஸொரின் எண்ணிக்்கயி்ன
அதிகரித்து வழஙக நவண்டும் என்று
ப�ொலிஸ் தி்ணக்கைத்தி்டம் நகட-
டுபகொள்கின்ந்றொம் என்்றொர.
அேரர் நடராசா பாலசிங்கம் (நடா பாலா) வின் 31வது நாள் நிமைவு நாளில் இமைஞர்
சம்மேைைத்ால் க்காவிட் 19 க்ாற்ால் பாதிப்புக்கு ஆைாமவாரின் நலன் ்கருதி ்கட்டில்
்யாரிக்கும் பணிக்்கா்க 50,000 (ஐம்ப்ாயிரம்) ரூபா ்மிழ் விருட்சமூடா்க அவரது
குடும்ப உ்வு்கைால் மநறறு வழஙகி மவக்்கப்பட்ட மபாது...
�ருத்தித்து்்ற விநச்ட நிரூ�ர
யொழ்ப்�ொணம் மொவட்டத்தில
�லொலி வ்டக்கு உட�ட்ட மூன்று
மொவட்டஙகளில 7 கிரொம அலுவல-
கர பிரிவுகள் உ்டன் ே்்டமு்்றக்கு
வரும் வ்கயில தனி்மப்�டுத்தப்-
�டுவதொக இரொணுவத் தை�தி அறி-
வித்துள்ைொர.
யொழ்ப்�ொணம் மொவட்டத்தில
வலி. வ்டக்கு �லொலி வ்டக்கு கிரொம
அலுவலகர பிரிவு தனி்மப்�டுத்-
தப்�டுகி்றது. அநதக் கிரொமத்தில
பதொற்்றொைரகள் அதிகைவில இனங-
கொணப்�டடுள்ைதொல இநத முடிவு
எடுக்கப்�டடுள்ைது.
மட்டக்கைப்பு மொவட்டத்தில
கலமடு கிரொம அலுவலகர பிரிவும்
பமொனரொக்ல மொவட்டத்தில 5
கிரொம அலுவலகர பிரிவுகளும் தனி-
்மப்�டுத்தப்�டுகின்்றன.
யாழ். அச்சுரவலிப ்பகுதியில் இராணுவ
வா்கன வி்பத்து; மூவர் ்படு்காயம
நகொப்�ொய் குறூப்
நிரு�ர
ய ொ ழ் . அ ச் சு ந வ -
லிப் �குதியில இரொ-
ணுவத்தின் கப் ரக
வொகனம் நேற்று (21)
அதிகொ்ல மரத்து-
்டன் நமொதி வி�த்துக்-
குள்ைொனதில மூவர
யொழ். ந�ொதனொ
் வ த் தி ய ச ொ ் ல-
யில சிகிச்்சக்கொக
அ னு ம தி க் க ப் � ட -
டுள்ைனர.
சம்�வம் பதொ்டர-
பில பதரியவருவதொவது,..
�லொலியில இருநது யொழ். நேொக்கி
வரு்க வநத இரொணுவத்தின் சிறிய
கப் ரக வொகனம் வீதி்ய விடடு
விலகி அருகில இருநத மரத்து்டன்
நமொதி வி�த்துக்குள்ைொனது. சம்-
�வத்தில வொகனத்தின் முற்�குதி-
யொழ்.விநச்ட நிரு�ர அறிவுறுத்தலுக்கு அ்மய வீடுக-
ளில சுயதனி்மப்�டுத்தப்�ட்ட
தனி்மப்�டுத்தப்�ட்ட குடும்- குடும்�ஙகளுக்கு அரசொஙகத்தி-
�ஙகளுக்கொன 10ஆயிரம் ரூ�ொய் னொல வழஙகப்�டும், இ்்டக்-
ப�றுமதியொன உலர உணவு கொல நிவொரண உதவியொக அநத
ப�ொதிகள் இதுவ்ரயில யொழில 10 ஆயிரம் ரூ�ொ ப�றுமதியொன
7251 குடும்�ஙகளுக்கு வழஙகப்- உணவு ப�ொதி்ய மொவட்ட பசய-
�டடுள்ைதொக யொழ்.மொவட்ட லகத்தின் வழிகொடடுதலின் கீழ்
பசயலர க. மநகசன் பதரிவித்துள்- பிரநதச பசயலகஙகள் ஊ்டொக
ைொர. வழஙகி வருகின்ந்றொம்.
யொழில.நேற்்்றய தினம் ஊ்ட- அதன் அடிப்�்்டயில யொழ்.
கஙகளுக்கு கருத்து பதரிவிக்கும் மொவட்டத்தில நேற்று வ்ர சுமொர
ந�ொநத அவர இவவொறு பதரிவித்- 7251 குடும்�ஙகளுக்கு அரசினொல
தொர. வழஙகப்�டும் 10 ஆயிரம் ரூ�ொ
நமலும் பதரிவிக்்கயில, ப�றுமதி பகொண்்ட உணவு ப�ொதி
பதொற்்றொைரகளு்டன் பதொ்டர- தனி்மப்�டுத்தப்�ட்ட குடும்�ங-
புக்ைப் ந�ணியதன் அடிப்�- களுக்கு வழஙகப்�டடிருக்கின்்றது.
்்டயில சுகொதொரப் பிரிவினரின் பதொ்டரச்சியொக �ொதிக்கப்�ட்ட
வவுனியாவில் பெரராயினுடன் ஐவர் க்கது
ஓமந்த விநே்ட நிரு�ர
வவுனியொவில நேற்று இ்டம்-
ப�ற்்ற நசொத்ன ே்டவடிக்்கயின்
ந�ொது ஐவர பெநரொயினு்டன் ்கது
பசய்யப்�டடுள்ைதொக வவுனியொ
ப�ொலிஸொர பதரிவித்துள்ைனர.
நேற்று (21) அதிகொ்ல 1.30 மணி-
யைவில இ்டம்ப�ற்்ற இக் ்கது சம்-
�வம் குறித்து நமலும் பதரியவருவ-
தொவது,
வவுனியொ ப�ொலிஸொருக்கு
கி்்டத்த இரகசிய தகவலின் அடிப்-
�்்டயில ஈரட்்ட - வூந� �குதியில
அ்மநதுள்ை இரொணுவ நசொத்ன
சொவடியில ்வத்து புத்தைத்திலி-
ருநது வவுனியொ நேொக்கி பசன்்ற
ெயஸ் ரக வொகனத்்த வழிமறித்து
படம்: ஓேநம் விமேட நிருபர் நசொத்ன நமற்பகொண்்ட ந�ொது
த்லமன்னொர விநே்ட நிரு�ர
முல்லத்தீவு மொவட்டத்தில பிரொநதிய சுகொதொர ்வத்திய
அதிகொரி �ணிம்னக்கு மன்னொர சமூக ப�ொருைொதொர நமம்�ொட-
டுக்கொன நிறுவனத்தொல தூய குடிநீர ந�ொத்தலகள் வழஙகி ்வக்-
கப்�ட்டது.
முல்லத்தீவு மொவட்டத்தில பகொநரொனொ நேொய் பதொற்்றொைரகள்
அதிகமொக அ்்டயொைம் கொணப்�ட்டதொல �ல இ்டஙகள் தனி-
்மப்�டுத்தப்�டடு முல்லத்தீவு மொவட்டத்திற்கொன ந�ொக்குவ-
ரத்துக்கள் ஸ்தம்பிதம் அ்்டநதுள்ைன.
இதனொல முல்லத்தீவு மொவட்டத்தில அ்மக்கப்�ட்ட
பகொநரொனொ தனி்மப்�டுத்தல சிகிச்்ச நி்லயஙகளில ஏற்�ட-
டுள்ை குடிநீர தடடுப்�ொட்்ட தற்கொலிகமொக நிவரத்தி பசய்யும்
நேொக்கில மன்னொர சமூக ப�ொருைொதொர நமம்�ொடடுக்கொன நிறுவ-
னத்தின் �ணிப்�ொைர யொடசன் பிகிரொந்டொவொல நேற்று முன்தினம்
மொ்ல 3 மணியைவில ஒன்்ற்ர லீட்டர பகொள்ைைவுள்ை 1500
குடிநீர ந�ொத்தலகள் முல்லத்தீவு மொவட்ட பிரொநதிய சுகொதொர
நச்வகள் �ணிப்�ொைர அலுவலகத்தில ்வத்து முல்லத்தீவு
உதவி மொவட்டச் பசயலொைர எல.நகஜிதொவி்டம் ்கயளிக்கப்�ட-
்டது.
முல்கலத்தீவு ்கடற்ககரயில்
இயறக்கயான மணல் ரமடு்கள் அழிபபு
முல்லத்தீவு குறூப் நிரு�ர
முல்லத்தீவு க்டற்க்ர்ய
அண்டிய �குதிகளில பதன்்ன
ேடு்க என்்ற ப�யரில மணல
பவளியி்டஙகளுக்குச் பசலவ்த
உ்டன் தடுத்து நிறுத்துஙகள் என இப்-
�குதி மக்கள் பதரிவிக்கின்்றனர.
சிலொவத்்தயில இருநது உப்புமொ-
பவளி, உடுப்புக்குைம், அைம்பில,
பசம்ம்ல ந�ொன்்ற க்டற்க்ர �குதி-
களில இயற்்கயொன மணல திடடு-
கள் நி்்றநத �குதிக்ை வி்லக்கு
வொஙகு�வரகள் கனரக இயநதிரங-
களின் உதவியு்டன் இயற்்கயொன
யில �லத்த நசதஙகளு்டன் மூவர மணல நமடுக்ை சமத்ரயொக்கி
�டுகொயம்்டநத நி்லயில யொழ். பதன்்ன ேடு்ககளில ஈடு�டடு
ந�ொதனொ ்வத்தியசொ்லயில அனு- வருகின்்றனர.
மதிக்கப்�டடுள்ைனர. ஆழிப் ந�ர்ல 2004இல ஏற்-
சம்�வம் பதொ்டரபில இரொணுவ �ட்ட ந�ொது இப்�குதிகளில இயற்-
மற்றும் அச்சுநவலி ப�ொலிஸொர ்கயொன மணல நமடுகள் இருந-
நமலதிக விசொர்ணக்ை நமற்- ததன் கொரணமொக ஆழிப்ந�ர்ல
பகொண்டு வருகின்்றனர. ப�ரியைவில தொக்கவில்ல.
2021 மே 22 சனிக்கிழமே
குடும்�ஙகளுக்கு இநத உதவி
வழஙகப்�டடு வருகின்்றது.
இநத குடும்�ஙகள் தனி்மப்�-
டுத்தப்�டடு இருக்கும் கொலத்தில
எமக்கு உரிய வி�ரஙகள் கி்்டக்-
கப்ப�ற்்றவு்டன் அவரகளுக்கு அது
கி்்டக்கும். அதொவது வி�ரஙகள்
கி்்டக்கப்ப�றுவதன் அடிப்�்்ட-
யிநலநய, உதவிப் ப�ொருடக்ை
வழஙக முடியும்.
இநத வி்டயம் பதொ்டரபில சகல
பிரநதச பசயலரகளுக்கும் உரிய-
வ்றொன அறிவுறுத்தலகள் எம்மொல
வழஙகப்�டடுள்ைன. எனநவ தனி
தனி்மப்�டுத்தப்�டடுள்ை குடும்-
�ஙகளுக்கொன உதவிகள் பதொ்டரச்-
சியொக வழஙகப்�டடு வருகின்்றது
என பதரிவித்தொர.
அவரகளி்டமிருநது சிறியைவிலொன
பெநரொயின் ந�ொ்த ப�ொரு்ை
மீடடுள்ைனர.
குறித்த ே�ரகள் 25, 26, 31, 34,
36 வயது்்டயவரகள் எனவும்,
பேளுக்குைம், கற்�கபுரம், ஈச்சஙகு-
ைம், மூன்றுமுறிப்பு, நதக்கவத்்த
ந�ொன்்ற �குதிக்ை நசரநதவர-
கள் எனவும் அவரகளி்டமிருநது
பெநரொயின் ந�ொ்தப் ப�ொரு்ை-
யும் அவரகள் �யணித்த வொகனமும்
மீடகப்�டடு ்கது பசய்யப்�ட்ட
ஐவரி்டமும் நமலதிக விசொர்ண-
கள் இ்டம்ப�ற்று வருகின்்றது.
விசொர்ணகளின் பின்னர நீதிமன்-
்றத்தில முற்�டுத்த ே்டவடிக்்க
நமற்பகொள்ைப்�டடு வருவதொக-
வும் ப�ொலிஸொர நமலும் பதரிவித்-
துள்ைனர.
ஆனொல தற்ந�ொது க்டற்க்ர-
யி்ன அண்மித்த �குதிகள் சம-
த்ரயொக மொற்்றப்�டும் ந�ொது
ஆழிப்ந�ர்ல, க்டற் பகொநதளிப்-
புகளின் ந�ொது ப�ருமைவு இ்டங-
களுக்கு க்டல நீர �ரவக் கூடிய
அ�ொய நி்ல்ம கொணப்�டுகின்-
்றது.
பதன்்ன ேடு்கக்கு அனுமதி
வழஙகுகின்்ற அதிகொரிகள் க்டற்க-
்ரயில இருநது எவவைவு தூரத்தில
நிலத்தி்ன சமப்�டுத்த நவண்டும்.
இயற்்கயொன மண் நமடுக்ை
கண்்ட�டி சமப்�டுத்தொத�டி �ொது-
கொக்க நவண்டும் என்்ற ஆநலொச்ன-
க்ை வழஙக நவண்டும்.
பதன்்ன ேடு்கக்பகன க்டற்க-
்ரகளில கொணிக்ை வொஙகியவர-
கள் தமது கொணிகளில இருநது ப�ரு-
மைவு மணலக்ை டிப்�ரகளில
யொழ்ப்�ொணத்திற்கு ஏற்றுமதி பசய்வ-
தொக இப்�குதி ப�ொது அ்மப்புகள்
பதரிவிக்கின்்றன.
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222

8 22–05–2021 2021 மே 22 சனிக்கிழமே

இரத்தினபுரியில் புதிய க�ொரரொனொ

மத்திய மாகாண ஆசிரிய உதவியாளர் சிகிச்சை நி்ையம்

நியமனஙகளள துரிதப்படுத்த ககாரல்

லிந்துலை நிருபர்
மலையகத்தின் பபருந்்தோட்ட போ்டசோ-
லைகளில் நிைவிய ஆசிரிய பெற்றி்டஙக-
ளுக்கு 2015ஆம் ஆண்டு ெழஙகபபட்ட
ஆசிரியர் உதவியோளர்கள் என்்ற பபயரில்
புதியபதோரு நியமனம் ெழஙகபபட்டது.
இெர்களில் பைர் இன்னும் ஆசிரியர்
்சலெக்குள் உள்ெோஙகபப்டவில்லை என
பதரிவிக்கின்்றனர்.
இெர்களுக்கு ஆசிரியர் ்சலெ கோை
பயிற்சிகள் ஆசிரியர் கல்வி கைோசோலைகள்
மற்றும் பதோலைகல்வி பயிற்சிப பட்டல்ற-
கள் மூைம் ெழஙகபபட்டன. அதனடிபப-
ல்டயில் 2016 / 2018ஆம் கல்வியோண்டு
மற்றும் 2017 / 2019ஆம் கல்வி ஆண்டுக்கு
என இரு்ெறு பகுதிகளில் ஆசிரியர் உதவி-
யோளர்களுக்கு பயிற்சிகள் ெழஙகபபட்டன.
அெர்களுக்கு ெழஙகபபட்ட நியமனக்
கடிதத்தில் குறிபபிடடுள்ளெோறு ஐந்து ெரு-
்டஙகளுக்குள் ஆசிரியர் ்சலெக்கோை பயிற்-
சிகலள நில்றவு பசய்து பகோள்ள ்ெண்டும்
அல்ைது போ்டத்து்டன் பதோ்டர்புல்டய உயர்
இைஙலக ஆசிரியர் ்சலெக்குள் உருெோக்-
கபபடுெது ெழலமயோன நல்டமுல்றயோக
இருந்த்போதிலும் 2015ஆம் ஆண்டு நிய-
மனம் பபற்்ற ஆசிரியர் உதவியோளர்கள்
பைரும் இன்று ெலை இைஙலக ஆசிரியர்
்சலெக்குள் உள்ெோஙகபப்டவில்லை என
பதரிவிக்கின்்றனர்.
அத்து்டன் அெர்களுக்கு மோதோந்தம் ரூபோ
10000 பகோடுபபனவு மோத்திை்ம ெழஙகப-
படடு ெருெதோகவும் அடிபபல்ட சம்பளம்
மற்றும் ்மைதிக பகோடுபபனவுகள் ெோழ்-
ெோதோை பகோடுபபனவுகள் என எவ்விதமோன
பகோடுபபனவுகளும் இதுெலை கல்வித்தி-
லைக்களத்தினோல் ெழஙகபப்டவில்லை
எனவும் விசனம் பதரிவிக்கின்்றனர்.
குறிபபோக மத்திய மோகோை கல்வி
திலைக்களம் தமது நிைந்தை நியமனம்
பதோ்டர்பி்ைோ தமக்குரிய அடிபபல்ட சம்-
பளம் பதோ்டர்பி்ைோ எவ்விதமோனமுன்பன-
டுபபுகலளயும் இதுெலை ஏன் முன்பனடுக்-
கவில்லை என ்கள்விபயழுபபியுள்ளனர் .
2017, 2019 கல்வி ஆண்டில் ஆசிரியர் பயிற்-
அ்த ெலகயோன செோல்களுக்கும் சிக்-
கலுக்கு மத்தியி்ை்ய ெோழ்ந்து ெருெ-
்தோடு மோைெர்களுக்குரிய ்சலெகலள
தல்டயின்றி இன்றுெலை முல்றயோகவும்
பசய்து பகோண்டு ெருெதோகவும் குறிபபிடு-
கின்்றனர்.
ஒவ்பெோரு ்தர்தல் கோைஙகளின்
்போதும் அைசியல்ெோதிகள் மக்கள் பிைதி-
நிதிகள் ெோக்குகலள பபற்றுக்பகோள்ெதற்-
கோக ஆசிரியர் உதவியோளர்கலள பகல்டக்-
கோய்களோக லெத்துக் பகோண்டு பல்்ெறு
ெோக்குறுதிகலள ெழஙகி ெருெதோகவும்
பதரிவிக்கின்்றனர். ்மலும் ஏலனய
மோகோைஙகளில் உள்ள கல்வித் திலைக்-
களஙகள் சி்றபபோக பசயற்படடு ஆசிரிய
உதவியோளர்களின் நியமனஙகலள நிைந்தை-
மோக்க ந்டெடிக்லக எடுக்கின்்ற ்போது ஏன்
மலையக ஆசிரியர் உதவியோளர்கள் பிைச்சி-
லனகள் பதோ்டர்பில் இழுபறி நிலையில்
இருந்து ெருகின்்றது என ஆசிரியர் உதவி-
யோளர்கள் ்கள்விபயழுபபுகின்்றனர்.
என்ெ மத்திய மோகோை கல்வித்
கோெத்லத தினகைன் வி்ச்ட நிருபர்
இைத்தினபுரி மோெட்டத்தில் பகோ்ைோனோ
்நோயோளர்கள் சிகிச்லச பபறுெதற்கு புதிய
சிகிச்லச நிலையமோக சிறிமோ்ெோ பண்்டோைநோ-
யக்க ஆயுர்்ெத லெத்தியசோலை ஒதுக்கபப்ட-
வுள்ளதோக சபைகமுெ மோகோை ஆளுநர் டிக்கிரி
பகோப்பகடுெ பதரிவித்தோர்.
இைத்தினபுரி மோெட்டத்தில் பகோ்ைோனோ
தடுபபு குறித்த கைந்துலையோ்டல் ஒன்று ்நற்று
(21) சபைகமுெ மோகோை சலப கட்ட்டத்பதோகு-
தியில் இ்டம்பபற்்ற்போ்த அெர் இவ்ெோறு
பதரிவித்தோர்.
இது குறித்து மோகோை ஆளுநர் அஙகு
பதோ்டர்ந்து கருத்து பதரிவிக்லகயில்,
சிகிச்லச நிலையத்தில் ஆயுர்்ெத மற்றும்
்மற்கத்்தய சிகிச்லசகளுக்கலமய லெத்தியர்-
களின் ்மற்போர்லெயின் கீழ் நல்டமுல்றபடுத்-
தபபடும்.
்மற்படி சிகிச்லச நிலையத்தில் ஒ்ை தல்ட-
லெயில் சுமோர் நூறு ்நோயோளர்கள் சிகிச்லச
பபற்றுக் பகோள்ள முடியும். இந்த சிகிச்லச
நிலையத்லத விலைவில் ஆைம்பிபபதற்கு
்தலெயோன அலனத்து ந்டெடிக்லககளும்
தற்்போது முன்பனடுக்கபபடடு ெருெதோக சபை-
கமுெ மோகோை ஆளுநர் டிக்கிரி பகோப்பகடுெ
்மலும் பதரிவித்தோர்.
இதன்்போது சபைகமுெ மோகோை பிைதோன
பசயைோளர் ைஞ்ஜனி ்ஜயபகோடி, மோகோை
சுகோதோை அலமச்சின் பசயைோளர் பிைபோத்
உதோகை உடப்ட சுகோதோை அதிகோரிகள், ஆயுர்-
்ெத அதிகோரிகள் ஆகி்யோர் கைந்து பகோண்்ட-
னர்.

கல்வித் தகலமகலள நில்றவு பசய்திருத்தல்
்ெண்டும் என்பதோகும்.
அதற்கலமய 2015ஆம் ஆண்டு நியமனம்
பபற்்ற ஆசிரிய உதவியோளர்கள் பைரும்
சிகலள நில்றவு பசய்த 290 ்பருக்கும்
இம்மோதம் ெலை ்சலெகள் நிைந்தைமோக்-
கபப்டவில்லை என குறிபபிடுகின்்றனர்.
இருபபினும் மலையகத்தின் சபைகமுெ
க�ொத்்ம்ை ஆ்ைத்கதொழிறசைொ்ை
திலைக்கள அதிகோரிகள் இவ்வி்டயம்
பதோ்டர்பில் உரிய கெனம் பசலுத்தி
2015ஆம் ஆண்டு நியமனம் பபற்்ற
ஆசிரியர் உதவியோளர்கள் அலனெருக்கு-

ஊழியர�ள் 26 ரேருக்கு க�ொரரொனொ

தமது கல்வித் தகுதிகலள ெளர்த்துக் பகோண்-
டுள்ள்தோடு ஆசிரியர் ்சலெக்கோை பயிற்சி-
கலளயும் நில்றவு பசய்துள்ளனர். இருபபி-
னும் அெர்களில் பபரும்போைோ்னோருக்கு
இன்றுெலை மோதோந்த பகோடுபபனவு மோத்-
திை்ம ெழஙகபபடடு ெருெதோக பதரிவிக்-
கின்்றனர்.
இைஙலக ஆசிரியர் ்சலெ 3- 1 (SLTS - 3
: I) பிரிவில் உள்ெோஙகபப்டவில்லை என
இெர்கள் விசனம் பதரிவிக்கின்்றனர். எந்-
தபெோரு ஆசிரியரும் ்சலெக் கோை பயிற்-
சிலய நில்றவு பசய்த பின்னர் அெருக்கு
கில்டக்கும் பயிற்சி சோன்றுகலளக் பகோண்டு
மற்றும் ஊெோ மோகோைத்தில் உள்ள ஆசி-
ரியர் உதவியோளர்கள் நிைந்தைமோக பபற்-
றுள்ள்தோடு ஒரு குறிபபிட்ட மோகோைத்-
தில் இம்மோத அடிபபல்ட சம்பளத்து்டன்
நிலுலெ சம்பளமும் ெழஙகபபடடுள்ள-
தோக போதிக்கபபட்ட மத்திய மோகோை ஆசி-
ரியர் உதவியோளர்கள் பதரிவித்தனர்.
தற்்போது நோடடில் நிைவும் இக்-
கட்டோன சூழ்நிலைக்கு மத்தியிலும்
பெறும்ன ரூபோ 10 ஆயிைம் ரூபோலெ
பகோண்டு எவ்ெோறு ெோழ்க்லகலய ந்டத்த
முடியும் என பதரிவிக்கின்்றனர். ஏலன-
யெர்களு்டன் ஒபபிடும்்போது தோமும்
மோன நிைந்தை நியமனத்லத துரிதகதியில்
பபற்றுக் பகோடுபபதற்கும் அெர் களுக்-
கோன நியமனக் கடிதஙகலள ெழஙகி அத-
னூ்டோக அெர்களுக்கு உரிய அடிபபல்ட
சம்பளம் உடப்ட முழுலமயோன சம்ப-
ளத்லத பபறுெதற்கோன ெோய்பபுகலள ஏற்-
படுத்திக் பகோடுக்க ்ெண்டும் என ்ெண்-
டுக்்கோள் விடுக்கின்்றனர். அத்்தோடு
அெர்கலள இைஙலக ஆசிரியர் ்சலெக்-
குள் உள்ெோஙக ்தலெயோன சகை ந்டெடிக்-
லககலளயும் சம்பந்தபபட்ட அதிகோரிகள்
துரிதபபடுத்த ்ெண்டும் என்றும் பைரும்
்ெண்டு்கோள் விடுக்கின்்றனர்.
ஹற்்றன் வி்ச்ட நிருபர்,்நோட்டன் பிரிடஜ் க்ளோடு பநருஙகிய பதோ்டர்பிலன ்பணிய
நிருபர் , ஹற்்றன் சுழற்சி நிருபர் 90 ்பருக்கு பி.சி.ஆர் பரி்சோதலன ்மற்-
பகோள்ளபபட்டது. ்நற்று முன்தினம் 20- மோலை
பகோத்மலை நியஙகந்பதோை பமத்்தபதன்ன கில்டத்த அறிக்லகயி்ை்ய ்மலும் 26
பகுதியிலுள்ள ஆல்டத்பதோழிற்சலையில் ்பருக்கு பதோற்று இருபபது உறுதியோனது.
்மலும் 26 ்பருக்கு பகோ்ைோனோ பதோற்று பூண்டு்ைோயோ பபோலிஸ் பிரிவில் 18 ்பரும்,
உறுதி பசய்யபபடடுள்ளது. புசல்ைோலெ பபோலிஸ் பிரிவில் 08 ்பரும்,
குறித்த ஆல்டத்பதோழிற்சோலையில் 82 பதோற்றுக்குள்ளோகியுள்ளதோக பபோது சுகோதோை
்பருக்கு பதோற்று உறுதியோனலதயடுத்து அெர்- பரி்சோதகர்கள் பதரிவித்தனர்.

ர�ொரவூட் பிரரதசை சை்ேயில் கசையைொளர
ஊழியர�ளுக்கு க�ொரரொனொ கதொறறு
ஹற்்றன் வி்ச்ட, ஹற்்றன் சுழற்சி
நிருபர்கள்
்நோர்வூட பிை்தச சலபயின்
்மலும் இைண்டு உறுபபினர்களுக்கு
பகோவிட பதோற்று உறுதிபபடுத்தப-
படடுள்ளது.
்மலும் பிை்தச சலப பசயைோளர்
மற்றும் 7 ஊழியர்களுக்கும் பதோற்று
உறுதியோனதோக பபோகெந்தைோெ
பபோது சுகோதோை பரி்சோதகர் கோரி-
யோையம் பதரிவித்துள்ளது.
ஏற்கன்ெ ்நோர்வூட பிை்தச
சலப தலைெருக்கு பதோற்று ஏற்-
பட்டலத அடுத்து அெர் உள்-
ளிட்ட குடும்ப உறுபபினர்கள் 09
்பர் தனிலமபபடுதபபடடுள்ள
னர்.
்நோர்வூட பிை்தச சலப உறுப-
பினர் பதோற்று ஏற்ப்டமுன்னர்
பல்்ெறு நிகழ்வுகளில் பங்கற்-
்றலம பதரியெந்துள்ளது.
இதனோல் அெரு்டன் பதோ்டர்-
பில் இருந்த 38 ்பர் பி.சி.ஆர்
பரி்சோதலனக்கு உடபடுத்தப-
பட்ட நிலையில் அெர்களில் 10
்பருக்்க இவ்ெோறு பதோற்று உறு-
தியோகியுள்ளதோக பபோகெந்தைோெ
பபோது சுகோதோை பரி்சோதகர் கோரி-
யோையம் பதரிவித்துள்ளது.
பதோற்்றோளர்களு்டன் பதோ்டர்-
பில் இருந்தெர்கள் அலனெரும்
தனிலமபபடுத்தபபடடுள்ளதோக
பபோகெந்தைோெ பபோது சுகோதோை
பரி்சோதகர் கோரியோையம் ்மலும்
பதரிவித்துள்ளது.
அதி� வி்ையில் ேசை்ள விறே்ன க�ொவிட் 19 ்வரஸ் ேரவல் இநதளவு
விவசைொய அ்்மபபுக்�ள் மு்ைபேொடு தீவிர்ம்ையுக்மன அரசு நி்னக்�வில்்ை
இைத்தினபுரி சுழற்சி நிருபர்
பைோஙபகோல்டயில் அதிக
விலைக்கு பசலள ெலககள்
விற்பலன பசய்யபபடுெதோக
பைோஙபகோல்டப பிை்தச விெசோயி-
கள் முல்றபபோடு பதரிவிக்கின்்றனர்.
பசலளப பபோதிகள் க்டந்த கோைஙக-
ளில் தடடுபபோடு இன்றி வியோபோை
நிலையஙகளில் விலைபகோடுத்து
ெோஙக முடியுமோக இருந்த ்போதிலும்
தற்்போது பசலள தடடுபபோடு நிைவு-
ெதோக அெர்கள் பதரிவிக்கின்்றனர்.
அைசோஙகத்தோல் இைசோயன பசலள
ெலக இ்றக்குமதி தல்டபசய்யபபட-
்டலத பதோ்டர்ந்து பசலள விற்பலன
நிலையஙகள் பகோள்லள விலையில்
இெற்ல்ற விற்பலன பசய்து ெருெ-
தோக விெசோய அலமபபுக்கள் கெலை
பதரிவிக்கின்்றன.
இதற்கு முன்னர் பகோ்ைோனோ
பநருக்கடி ஏற்பட்ட கோைஙகளில்
பசலள ெலககள் தோைோளமோக நியோய
விலையில் கில்டத்ததோல் அெற்ல்ற
தோம் பகோள்ெனவு பசய்து நில்றெோன
உற்பத்தி கில்டத்தோக அெர்கள்
பதரிவிக்கின்்றன. தற்்போது அதிக
விலையில் பசலள ெலககலளக்
பகோள்ெனவு பசய்ய ்ெண்டியுள்-
ளலமயோல் தோம் விெசோய ந்டெ-
டிக்லககலளக் லகவி்ட ்ெண்டிய
நிலைலமக்கு தள்ளபபடடுள்ளதோக
விெசோய அலமபபுகள் சுடடிக்கோட-
டுகின்்றன.
- அமேசசர் வாசுமதவ நாணயக்்கார
(இைத்தினபுரி சுழற்சி நிருபர்)
பகோவிட 19 லெைஸ் பதோற்று ்நோய்
இந்தளவு பயஙகைமோன நிலைலமலய
நோடடினுள் உருெோக்கும் என அைசு
ஒரு ்போதும் நிலனக்கவில்லை என
நீர்ெளத்துல்ற அலமச்சரும் இைத்தின-
புரி மோெட்டப போைோளுமன்்ற உறுப-
பினருமோன ெோசு்தெ நோையக்கோை
்நற்று பதரிவித்தோர்.
இது பதோ்டர்பில் ஊ்டகஙகளுக்கு
தகெல் ெழஙகுலகயி்ை்ய அெர்
இவ்ெோறு பதரிவித்தோர்.
பகோ்ைோனோ முதைோெது சுற்றின்
பின்னர் ஓைளவு தணிந்துவிடும் என
அைசோஙகம் மதிபபிட்டது. ஆனோல்
நோம் எதிர்போர்த்தலத வி்ட பயஙக-
ைமோன நிலையில் அது நோடடினுள்
வியோபித்து விட்டது. அது இப்போது
தீவிைமல்டந்து கோைபபடுகி்றது.
எதிர்போைோத ெலகயில் போதிபபுக்கள்
அதிகமோகி ெருகி்றது.
இதனோல் லெத்தியசோலைகளில்
இ்ட பநருக்கடி நிைவுகி்றது. அதனோல்
இந்நிலைலமகள சமோளிபபதற்கோக
பகோ்ைோனோ ்நோய் அல்டயோளம்
கோைபப்டோத ்நோயோளர்கலள வீடு-
களில் தஙக லெத்து சிகிச்லசயளிபப-
தற்கு தீர்மோனித்துள்ளதோக அெர் பதரி-
வித்தோர்.

ேொதொள உை� ர�ொஷ்டி த்ைவரின்

உதவியொள்ர க�ொன்ைவர ்�து
இைத்தினபுரி சுழற்சி நிருபர்
போதோள உைக ்கோஷ்டி தலைெ-
ரின் உதவியோளலை பகோலை பசய்த
சந்்தகநபலை எஹலியபகோல்ட
பிை்தசத்தில் லெத்து பபோலிசோர்
லகது பசய்துள்ளனர்,
இெர் க்டந்த 18 ஆம் திகதி
எஹலிய பகோல்ட இ்றபபர் ்தோட-
்டபமோன்றில் ப்றோஷோன் என்்ற
போதோள உைகக்குழு தலைெரின்
உதவியோளலை பகோலை பசய்த சந்-
்தகத்தின் ்பரில் லகது பசய்யப-
படடுள்ளோர். க்டந்த 18 ஆம் திகதி
தலையும் முண்்டமும் ்ெ்றோக்-
கபபட்ட ச்டைம் ஒன்று எஹலிய-
பகோல்ட மின்னோன பிை்தசத்தில்
வீதி்யோைத்தில் கண்ப்டடுக்கபபட-
டுள்ளது. பபோலிசோருக்குக் கில்டத்த
தகெபைோன்ல்ற அடுத்து வீதி்யோைத்-
தில் கோைபபட ்ட தலையில்ைோத
ச்டைத்லதயும் அதிலிருந்து சுமோர்
200 மீற்்றர் தூைத்தில் புதர்களுக்குள்
வீசபபடடிருந்த லபபயோன்றுக்-
குள் சுற்்றபபடடிருந்த தலைபபகு-
திலயயும் மீட்டனர். பதோ்டர்ந்து
விசோைலைகலள ந்டத்தி ெரும்
பபோலிசோர் இச்ச்டைம் கைபபிட்ட-
ம்ட பிை்தசத்லதச் ்சர்ந்த 22 ெய-
துல்டய இலளஞர் ஒருெருல்டயது
என அல்டயோளம் கண்டுள்ளனர்.
இச்சம்பெத்தில் பதோ்டர்புபட்ட
இருெரும் போதோள உைக தலைெர்க-
ளின் உதவியோளர்கள் எனவும் விசோ-
ைலைகளில் இருந்து பதரியெந்-
துள்ளது.

்மொத்த்ளயில் அதி�ரிக்கும்
தனியார் மைருந்து உரிமேயா்ளர்்களுக்கு ரூைா 3,50,000 வமர சலும்கக் ்க்ன் திட்ம
அறிமு்கப்ைடுத்தப்ைடடுள்ளது. அதற்்கமேய ்கணடி குயின்ஸ் மஹாட்லில் மைாக்குவரத்து
இராஜாங்க அமேசசர் திலும அமுனு்கே ைஸ் உரிமேயா்ளர்்களுக்கு ரூைா 3,50,000

க�ொரரொனொ ்மரணங�ள்
சலும்க மும்ற ்க்ன் வசதிமய வழஙகி மவத்தார்.

தனி்்மபேடுத்தபேட்டுள்ள ேகுதி�ளில்
பகோ்ைோனோ லெைஸ் பதோற்றின் கோைைமோக,
மோத்தலள மோெட்டத்தில் மைைமல்டந்்தோரின்
எண்ணிக்லக 31 ஆக அதிகரித்துள்ளதோக மோத்தலள

சைட்ைவிரரொரத சைொரொய விறே்ன

பபோகெந்தைோெ பகுதியில் தனி-
லமபபடுத்தபபடடுள்ள ்தோட்டபப-
குதிகளில் குறுக்கு வீதியில் மதுபோன
்போத்தல்கலள விற்பலனக்கோக
பகோண்டு பசன்்ற சந்்தக நபர்
ஒருெர் பபோலிசோைோல் லகது பசய்-
யபபடடுள்ளோர். சந்்தக நபர் பபோக-
ெந்தைோெ பகுதிலயச் ்சர்ந்தெர்
எனவும் அெலை ஹற்்றன் நீதெோன்
நீதிமன்்றத்தில் ஆ்ஜர்பபடுத்தவுள்ள-
தோகவும் பபோலிசோர் பதரிவித்தனர்.
இதன்்போது சந்்தக நபரி்ட-
மிருந்து 25 மதுபோன ்போத்தல்-
கள் லகபபற்்றபபடடுள்ளதோக
பபோலிசோர் பதரிவிக்கின்்றனர்.
இ்த்ெலள பகோ்ைோனோ அச்சு-
றுத்தலை கருத்திற்பகோண்டு மோலை
6 மணியு்டன் மதுபோனசோலை-
கலள மூடுமோறு உத்தைவி்டபபட-
டுள்ள நிலையில் அட்டன் மற்றும்
்நோர்வூட பகுதிகளில் அந்த உத்தைவு
மீ்றபபடடு மதுபோனம் விற்பலன
பசய்யபபடுெதோக பதரிவிக்கபபடு-
கின்்றது.
மோெட்ட சுகோதோை ்சலெகள் கோரியோையம் அறிவித்-
துள்ளது.
14ஆம் திகதி அறிக்லகயின் பிைகோைம் மோத்தலள
மோெட்டத்தில் பகோ்ைோனோ பதோற்்றோளர்களின் எண்-
ணிக்லக 2,874 ஆக அதிகரித்துள்ளதோக அந்த அறிக்-
லகயில் பதரிவிக்கபபடடுள்ளது.
உக்குெலளயில்- 616, தம்புள்லள நகை எல்லைக்-
குள் 407, க்ைெை- 421, ைத்்தோடல்ட -269, நோவுல்ை
-198, தம்புள்லள- 207, மோத்தலளயில் 209, மோத்தலள
மோநகை சலப எல்லைக்குள்- 167, யடெத்்த- 1 07,
பல்்ைபபோை- 1 17, அம்பன்கஙக ்கோைை- 5 7, வில்-
கமுெ- 6 4, ைக்கை - 3 5. இ்த்ெலள, மோத்தல்ற
மோெட்டம் முழுெதும் 688 குடும்பஙகலளச் தலவாக்்கமல லிந்துமல ந்கரசமையின் ேல்லியப்பூ வட்ாரத்தில் ஸ்ரீ முத்துோரியமேன் ம்காவில் இராஜாங்க
்சர்ந்த 1831 ்பர், தனிலமபபடுத்தபபடடுள்ள- அமேசசர் ஜீவன் ததாண்ோனின் நிதி ஒதுக்கீடடின் கீழ் புனரமேக்்கப்ை்வுள்ளது. இதன் ஆரமை நி்கழ்வு மநற்று-
தோக மோத்தலள சுகோதோை ்சலெகள் கோரியோையம் முன்தினம (20) பிற்ை்கல் 2 ேணிக்கு நம்தைற்்றது. ந்கர சமையின் தமலவர் தல.ைாரதிதாசன் அமழப்பின்
மைரில் இந்நி்கழ்வுக்கு பிரதே அதிதியா்க இலஙம்க ததாழிலா்ளர் ்காஙகிரஸின் உை தமலவர் ஏ பி சக்திமவல்
அறிவித்துள்ளது.
்கலந்து த்காண்ார். (ை்ம: ஹற்்றன் விமச் நிருைர்)
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
2021 மே 22 சனிக்கிழமே 22–05–2021
9

ஆபத்தை உணர்ந்து சுகாதைார கிண்ணியாவில் அனர்த்த

நிதியம் அங்குரார்ப்பணம்

வழிமு்ைக்ை க்ைப்பிடியுஙகள்
கல்முமை ோநகர முதல்்வர் ேக்களிடம் ம்வண்டுமகாள்
(கல்முனை விசேட நிருபர்)
நாட்டி ல் ககாச�ாைா னை�ஸ் தீவி-
�மாக ப�வி ைருகின்ற இந்த அபாய
சூழ்நினையில், கல்முனை மாநக�
ைாழ் மககள் மிகவும் கபாறுப்புணர்வு-
டன சுகா்தா� ைழிமுன்றகனை இறுக-
கமாகக கனடப்பிடித்து, ககாச�ாைா
ஒழிப்புககு ஒத்துனைப்பு ைைங்குமாறு
மாநக� மு்தல்ைர் ஏ.எம்.்றகீப் சைண்டு-
சகாள் விடுத்துள்ைார்.
இவசைண்டுசகானை ைலியுறுத்தி
அைர் கைளியிட்டுள்ை அறிகனகயில்
சமலும் க்தரிவித்திருப்ப்தாைது;
எமது அயல் நாடாை இநதியாவில்
ககாச�ாைா கட்டுப்பாட்னட மீறி,
்தாண்டைமாடிக ககாண்டிருககின்றது.
அங்கு நாைாந்தம் பல்ைாயி�ம்
மககள் கேத்து மடிகின்றைர். ்தறசபாது
இைங்னகயிலும் ககாச�ாைா னை�ஸ்
க்தாறறிைால் பாதிககப்படுசைாரிை-
தும் ம�ணிப்சபாரிைதும் எண்ணிகனக
நாளுககு நாள் அதிகரித்து ைருகின-
்றது. ்தறசபாது நாமும் அபாயமாை
கட்டத்ன்த கநருங்கி விட்சடாம்
எனபன்த நாட்டு நினைனமகள் உணர்த்-
துகின்றை.
ககாச�ாைாவின இந்த மூன்றாைது
அனைத் ்தாககத்தில் இருநது எமது
நாட்டு மககனை பாதுகாப்ப்தறகாக அ�-
ோங்கம் பல்சைறு நடைடிகனககனை
முனகைடுத்து ைருகின்றது. சுகா்தா�த்-
துன்றயிைரும் கபாலிஸ் மறறும் முப்ப-
னடயிைரும் பாரிய அர்ப்பணிப்புடன
ககாச�ாைா ஒழிப்புககாக சபா�ாடி
ைருகின்றைர்.
முடககம், ்தனினமப்படுத்்தல், பய-
ணககட்டுப்பாடு எனறு எல்ைா நடை-
டிகனககளும் நாட்னடயும் மககனை-
யும் பாதுகாப்ப்தறகாை ஏறபாடுகசை.
ககாச�ாைா னை�ஸ் ப�ைனைக கட்-
டுப்படுத்துை்தறகாை நடைடிகனககள்
கைறறியளிகக சைண்டுமாயின மக-
களின ஒத்துனைப்சப அடிப்பனடயா-
ைது எனபன்த எல்சைாரும் புரிநது
ககாள்ை சைண்டும்.
்தமது குடும்பத்தில் அல்ைது உ்ற-
விைர்களில் ஒருைர் னை�ஸ் க்தாற-
றுககுள்ைாகி, உயிரிைந்த பினைர்
னகசே்தப்படுைதில் பயனில்னை.
இது விடயத்தில் இனைஞர்கள் அதிக
கரிேனை கேலுத்்த சைண்டும்.
நீங்கள் எவவி்த அைசியத் ச்தனை-
யுமினறி கைளியில் நடமாடி விட்டு,
ககாச�ாைா னை�ஸ் காவிகைாக வீடு
கேல்கிறீர்கள் எனபன்தயும் அ்தைால்
உங்கள் கபறச்றார்கள் மறறும் உ்ற-
விைர்கள் க்தாறறுககுள்ைாகக கூடிய
அபாயம் இருப்பன்தயும் உணர்நது
ககாள்ளுங்கள். அைசியத் ச்தனைககு
மாத்தி�ம் குடும்பத்தில் ஒருைர் முகககை-
ேம் அணிநது கைளியில் கேல்ைதுடன
சைனைகனை முடித்துக ககாண்டு அைே�-
மாக வீடு திரும்பி விடுங்கள். எப்சபாதும்
னககனைக கழுவிகககாள்ளுங்கள்.
ேமூக இனடகைளினயப் சபணிக-
ககாள்ளுங்கள். ்தத்்தம் வீட்டில் இருப்-
பச்த பாதுகாப்பு எனபன்த புரிநது
ககாள்ளுங்கள்.இ்தன மூைம் ்தம்னம-
யும் குடும்பத்திைன�யும் ககாச�ாைா
னை�ஸ் க்தாறறில் இருநது பாதுகாத்துக
ககாள்ைைாம் எனபதுடன ேட்ட நடை-
டிகனககளில் இருநதும் பாதுகாத்துக
ககாள்ை முடியும்- எைஅைர் சமலும்
க்தரிவித்துள்ைார்.
முள்ளிப்கபாத்்தானை குறூப் நிருபர்
அகிை இைங்னக ஜம்மியத்துல்
உைமா கிண்ணியா கினையிைால்
கிண்ணியா அைர்த்்த நிதியம் எனும்
அனமப்பு வியாைககிைனம (20) அங்-
கு�ார்ப்பணம் கேய்து னைககப்பட்-
டது.
எதிர்காைத்தில் இத்திட்டத்தினூ-
டாக அைர்த்்தங்கள் மறறும் நாட்டின
்தறசபாதுள்ை நினைனம சபானறு
எதிர்சநாககும் பி�ச்சினைகளுககு
மககளுககாக பை சேனையினை
ைைங்க முடியும் எைவும் கிண்ணியா
கினை ஜம்மிய்யத்துல் உைமா ேனப
்தனைைர் ஏ.எம். ஹி்தாயத்துள்ைாஹ்
க்தரிவித்்தார்.
சமலும் ்தைைந்தர்கள் நைன
விரும்பிகள் 0110319581002 என்ற
அமாைா ைங்கி இைககத்துககு
னைப்பில் இடவும் முடியும் எைவும்
கூறிைார். இத்திட்டத்தினை ஆ�ம்-
பம் கேய்யும் முகமாக கிண்ணியா
பி�ச்தே கேயைாைர் எம்.எச்.எம்.கனி,
கிண்ணியா கபாது சுகா்த� னைத்திய
அதிகாரி கடாகடர் எம்.எச்.எம்.
ரிஸ்வி உட்பட இனனும் பை அதி-
காரிகளும் ்தங்களின மு்தல்கட்ட
நிதியினை ைைங்கியிருந்தனம குறிப்-
பிடத்்தககது.

்தமிழ்்த த்தசிய்ப ்பற்ாளதர மடடு. ரெடடி்பாறளயம் ்கண்ணற்க

மற்ந்த துறரரரடணசிங்்கம்
முன்ைாள் ்பாராளுேன்்ற உறுபபிைர் ்பா.அரியமநத்திரன் அனுதா்பம்
( மண்டூர் குறூப் நிருபர் )
நி்தாைமும் கபாறுனமயும் சநர்னமயும்
ககாண்ட ்தமிழ்த்ச்தசியப் பற்றாைர் மன்றந்த
துன�க�ட்ணசிங்கம் எை மட்டககைப்பு
மாைட்ட முனைாள் பா�ாளுமன்ற உறுப்பி-
ைரும், இைங்னகத் ்தமிை�சுக கட்சி ஊடகச்
கேயைாைருமாை பா.அரியசநத்தி�ன க்தரி-
வித்்தார்.
உயிரிைந்த திருசகாணமனை மாைட்ட
முனைாள் பா�ாளுமன்ற உறுப்பிைர் க.து-
ன�க�ட்ணசிங்கத்தின அனு்தாபச் கேய்தியி-
சைசய இவைாறு கூறிைார்.
அைர் சமலும் கூறுனகயில்,
எைககு துன�க�ட்ணசிங்கம் ஐயானை
கடந்த 2004 ஆம் ஆண்டு க்தாடககம்
க்தரியும். அப்சபாது 22இல் ்தமிழ்த் ச்தசியக
கூட்டனமப்பு பா�ாளுமன்ற உறுப்பிைர்க-
ளுடன திருசகாணமனை மாைட்டத்தில்
இருநது மககைால் ை�ைாறறில் இ�ண்டு
பா�ாளுமன்ற உறுப்பிைர்கள் க்தரிைாை ை�-
ைாறும் 2004 ஏப்�ல் ச்தர்்தைாகும். அதில்
இ�ா.ேம்பந்தன ஐயாவும், அம�ர் க.துன�-
க�ட்ணசிங்கமும் கைறறி கபறறு எம்மு-
டன 2004, க்தாடககம் கேயல்பட்ட காைம்
மிகவும் பயங்க�மும் அச்ேமும் நிைவிய
காைமாக இருந்தது.
்தமிழீை விடு்தனை புலிகளில் இருநது
கருணா பிரிவு ஏறபட்டு கிைககு மாகாணத்-
தில் பை கடத்்தல், ககானைகள், சூட்டு ேம்ப-
ைங்கள் க்தாட�ாக இடம்கபறறு அ்தனபின-
ைர் 2006, ல் திருசகாணமனை மாைட்டம்
மாவினையாறறில் விடு்தனைப் புலிகளுக-
கும் இ�ாணுைத்திறகும் சபார் நிறுத்்த
முறிவு ஏறபட்டு திருசகாணமனையில்
க்தாடங்கிய சபார் ைாகன�, மட்டககைப்பு
படுைானகன�கபருநிைம் ஊடாக ஊட-
றுத்து மனைார், கிளிகநாச்சி, முல்னைத்-
தீவு முள்ளிைாய்ககாலில் 2009 சம 18 இல்
கமௌனிககப்பட்ட காைம்.
இந்த துனபியல் காைத்தில் ைடககு, கிைக-
கில் இருநது க்தரிைாை 22, ்தமிழ்த் ச்தசிய
கூட்டனமப்பு பா�ாளுமன்ற உறுப்பிைர்க-
ளும் அை�ைர் கோந்த மாைட்டங்களுககு
கேல்ை முடியாமல் ககாழும்பிலும் ஸ்ரீ கஜய-
ைர்்தைபு� மாதிகைை பா�ாளுமன்ற உறுப்-
பிைர் விடுதிகளில் முடங்கி இருநச்தாம்.
அந்தக காைத்தில் துன�க�ட்ணசிங்கமும்
ேம்பந்தன ஐயாவும் திருசகாணம-
னைககு சபாகமுடியா்த நினையில் பா�ா-
ளுமன்ற அமர்வு நாட்களிகைல்ைாம்
க்தாட�ாை சபா�ாட்டங்கனை நடாத்தி
ைடககு ,கிைககில் இடம்கபறும் சபான�
நிறுத்்த சைண்டும் எை பை அழுத்்தங்கனை
ககாடுககின்ற பை சபா�ாட்டங்கனை நடத்தி-
சைாம்.
அந்த காைத்தில் 2005 டிேம்பர் 25, நத்்தார்
நள்ளி�வில் மட்டககைப்பு ச்தைாையத்தில்
மாமனி்தர் சஜாேப் ப��ாேசிங்கம் சுட்டுக
ககால்ைப்படுகி்றார். எமககு சப�திர்ச்சியும்
அச்ேமும் ஏறபடுகி்றது. அ்தனை கண்டித்து
பா�ாளுமனறில் கைை ஈர்ப்பு சபா�ாட்டம்
சமறககாண்சடாம். அந்த சபா�ாட்டங்க-
ளில் எல்ைாம் எம்முடன மைம் சகாணாமல்
முகம் சுழிககாமல் இனணநது கேயல்பட்ட
ஒருைச� துன�க�ட்ணசிங்கம்.
அம்மன் ஆலய வருடாந்த ெடங்கு
(கபரியசபா�தீவு திைக�ன நிருபர்)
கிைககிைங்னகயின ்தனிச்சி்றப்பு கபற்ற
ஆையமாை மட்டககைப்பு - கேட்டிபானை-
யம் ஸ்ரீைஸ்ரீ கண்ணனக அம்மன ஆையத்தின
ேடங்கு உறேைம் சநறறு கைள்ளிககிைனம
(21) க்தவு தி்றத்்தலுடன ஆ�ம்பமாகியது.
ைைனமசபால் ேடங்குகள் பினைரும் ஒழுங்-
கில் நனடகபறறு, எதிர்ைரும் திங்கட்கிைனம
(24) பினனி�வு திருககுளிர்த்தியுடன நின்றவு
கப்றவுள்ை்தாக ஆைய நிருைாகம் க்தரிவித்-
துள்ைது.
சமலும் நாட்டில் ்தறசபாது ககாச�ாைாத்
க்தாறறு நினைனம நாளுககுநாள் அதிகரித்-
துக ககாண்டு கேல்லும் நினையில், மககளின
பாதுகாப்புக கருதி இச்ேமயம் ேடங்னக மாத்-
தி�ம் நடாத்்த கண்ணனக அம்மன திருைருள்
கூடியுள்ைது.
ேடங்குகாை கிரினய நிகழ்வுகள்.
கைள்ளிககிைனம(21) முனஇ�வு க்தவு
தி்றத்்தல் கி�ானகுைம் கி�ாம மககள்,
ேனிககிைனம (22) பகல் ேடங்கு குருககள்ம-
டம் கி�ாம மககள், ேனிககிைனம (22) இ�வுச்
ேடங்கு மாங்காடு கி�ாம மககள், ஞாயிறறுக-
கிைனம (23) பகல் ேடங்கு ச்தத்்தாத்தீவு
கி�ாம மககள்,ஞாயிறறுககிைனம (23) இ�வுச்
ேடங்கு கேட்டிபானையம் கி�ாம மககள் திங்-
கட்கிைனம (24) பகல் ேடங்கு களு்தாைனை
கி�ாம மககள் திங்கட்கிைனம (24) பினனி-
�வு திருககுளிர்த்திச் ேடங்கு களு்தாைனை
கி�ாம மககள் ஆகிய ஒழுங்கில் நனடகப்ற-
வுள்ைை.
இ்தன படி ககாவிட் - 19 ்தடுப்பு பிரிவி-
ைால் ைைங்கப்பட்டுள்ை அறிவுறுத்்தல்க-
னைப் பினபறறி இச்ேடங்னக நடாத்துைது
க்தாடர்பில் பினைரும் விடயங்கள் க்தாடர்-
பில் பக்தர்களின கைைத்திறகு ஆைய நிரு-
ைாகம் சமலும் அறிவித்துள்ைது.
அம்மன ேடங்கு காைப்பகுதியில் கபாதுமக-
கள் எைரும் எககா�ணம் ககாண்டும் ஆைய
ைைாகத்தினுள் ை� அனுமதிககப்பட மாட்-
டார்கள்.
பக்தர்களின நனனம கருதி பகல் இ�வுச்
ேடங்குகள் ேமூக ைனைத்்தைங்கள் மூைம்
சந�டி ஒலி, ஒளிப�ப்பு கேய்ை்தறகு ஏறபாடுகள்
கேய்யப்பட்டுள்ைை.
எைசை பக்தர்கள் உரிய ஆோ�ங்கனைப்
சபணி வீட்டிலிருந்தைாச்ற ைழிபாடு-
கனை சமறககாள்ைதுடன இக ககாடிய
ககாச�ாைா சநாயிலிருநது அனைைரும்
விடுபட பி�ார்த்திககுமாறும் அனபுடன
சகட்டுக ககாள்கின்றைர்.

ரொறிக் ்கல்முறனயில் ர்பாது நூல்கம் நீரிறண்பபுக்்கா்க தெ்த்ப்படு்த்த்ப்படும் வீதி்கள் வாறைசதெறன மரு்தந்கர கிராமம்
இன்றமயினால் ர்பாது மக்்கள் அவதி 03 மா்த்ததிறகுள் ரெ்ப்பனிட்ப்பட தவண்டும் மறு அறிவி்த்தல் வறர முடக்்கம்
( மண்டூர் குறூப் நிருபர் ) ்தாக கைனை க்தரிவிககின்றைர்.

நாவி்தனகைளி பி�ச்தே ேனபக-

பி�ச்தே கேயைகத்திறகு அருகி-
லுள்ை குறித்்த கோறிககல்முனை
கல்முமை ோநகர சம்ப அறிவிபபு கல்குடா திைக�ன நிருபர்

குட்பட்ட கோறிககல்முனை கி�ா-
மத்தில் கபாதுநூைகம், இனனமயி-
ைால் மாணைர்களும் ைாேகர்களும்
பல்சைறு அகேைகரியங்களுககு
உள்ைாை்தாகத் க்தரிய ைருகி்றது.
இது குறித்து சமலும் க்தரிய ைரு-
ை்தாைது,
நாவி்தனகைளி பி�ச்தே கேயைக
ேனபககுட்பட்ட 20 கி�ாம சேனை-
யாைர் பிரிவுகளில் ஓரிரு நூை-
கங்கசை இயங்கும் நினையில்
ேைைககனட, அனைமனை, ோைம்-
பங்சகணி, சைம்படித்ச்தாட்டம்,
7 ஆம் கி�ாமம், சைப்னபயடி,
15 ஆம் கி�ாமம், இலுப்னபககு-
ைம் ஆகிய கி�ாமங்கனைச் சேர்ந்த
பாடோனை மாணைர்களும் கபாது-
மககளும் நூல் நினையம் இன-
னமயிைால் க்தானைவிலுள்ை
கல்முனை கபாது நூைகத்திறகு
நாைாந்தம் கேல்ை சைண்டியுள்ை-
கி�ாமத்தில் அத்தியாைசிய
ச்தனை நைன கருதி கபாது நூை-
கத்தினை அனமத்துத் ்தருமாறு
அனமச்சு மறறும் மககள் பி�திநி-
நிகளிடம் பை ்தடனை சகாரிகனக
விடுத்தும், எந்தவி்த நடைடிகனக-
களும் முனகைடுககப்படவில்-
னைகயை கபாதுமககள் அங்க-
ைாய்ககின்றைர்.
நாவி்தனகைளி கல்விக சகாட்-
டத்திறகுள் உயர்்த�, இனடநினை
மறறும் ஆ�ம்ப பிரிவு எை
21 பாடோனைகள் இயங்கும்
நினையில், கற்றனை சமம்ப-
டுத்துை்தறகு ச்தனையாை நூை-
கமினனமயிைால் மாணைர்கள்
மிகுந்த சி�மத்திறகுள்ைாைதுடன,
பரீட்னே கபறுசபறுகளிலும்
பாரிய பினைனடவு ஏறபடுை்தாக
பாடோனை ேமூகத்திைால் சுட்டிக-
காட்டப்படுகி்றது.
(கல்முனை விசேட நிருபர்)
குைாய் நீர் இனணப்புககாக குழி
ச்தாண்டி சே்தப்படுத்்தப்படும் கல்முனை
மாநக� ேனபககு கோந்தமாை வீதிகனை
03 மா்த காைத்திறகுள் இனணப்புப் கபறு-
கின்ற நபச� மீைச்கேப்பனிட சைண்டும்
எை தீர்மானிககப்பட்டுள்ை்தாக மாநக�
மு்தல்ைர் ஏ.எம்.்றகீப் க்தரிவித்்தார்.
இது க்தாடர்பாக அைர் சமலும் க்தரி-
விகனகயில்;
கல்முனை மாநக� ேனப எல்னையினுள்
எைச�னும் குைாய் நீர் இனணப்புககாக
மாநக� ேனபககு கோந்தமாை வீதிகனை
குழிச்தாண்டி சே்தப்படுத்துை்தறகாை
விண்ணப்பங்கனை மாநக� ேனப நிதிப்பிரி-
வில் ேமர்ப்பித்து, கைப்பரிசோ்தனைககாக
500 ரூபா கட்டணம் கேலுத்்த சைண்டும்.
இன்தயடுத்து, கைப்பரிசோ்தனைககாக
ைருகின்ற மாநக� ேனப க்தாழில்நுட்ப உத்-
திசயாகத்்தரிைால் ைைங்கப்படும் மதிப்-
பீட்டறிகனகயில் குறிப்பிடப்படுகின்ற
மீைப்கப்றத்்தகக பணத் க்தானகனய
மாநக� ேனபககு கேலுத்்த சைண்டும்.
அ்தன பினைர் குழி ச்தாண்டுை்தறகாை
அனுமதி மாநக� ேனபயிைால் ைைங்கப்ப-
டும்.
இவைாறு அனுமதி ைைங்கப்பட்டு, 03
மா்த காைத்தினுள் சே்தப்படுத்்தப்பட்ட
வீதியாைது குறித்்த நபரிைால் மீைச்-
கேப்பனிடப்பட சைண்டும். அவைாறு
கேப்பனிட்ட பினைர், மாநக� ேனபககு
எழுத்து மூைம் அறிவித்து, மீைளிப்-
புத் க்தானகனயப் கபறறுக ககாள்ை
முடியும்.
இககாைப்பகுதிககுள் வீதினய கேப்-
பனிடத் ்தைறிைால், குறித்்த நபர் மீது
நீதிமன்றத்தில் ைைககுத் ்தாககல் கேய்யப்-
பட்டு, ேட்ட நடைடிகனக எடுககப்படுை-
ச்தாடு அைரிடமிருநது நஷடஈடும் ்தண்-
டப்பணமும் அ்றவிடப்படும் எை மாநக�
மு்தல்ைர் சமலும் க்தரிவித்்தார்.
ைானைச்சேனை பி�ச்தே கேயைாைர் பிரிவில் கல்மடு கி�ாம
அதிகாரி பிரிவிலுள்ை மரு்தநகர் கி�ாமம் பு்தனகிைனம (19) மு்தல்
மறு அறிவித்்தல் ைன� முடககப்பட்டுள்ை்தாக ைானைச்சேனை
பி�ச்தே கேயைாைர் சக.்தைபாைசுந்த�ம் க்தரிவித்்தார்.
ைானைச்சேனை சுகா்தா� னைத்திய அதிகாரி பிரிவில் மரு்தநகர்
கி�ாமம் ்தனினமப்படுத்்தப்படு்தல் க்தாடர்பில் ைானைச்சேனை
பி�ச்தே கேயைக சகட்சபார் கூடத்தில் அைே� கைநதுன�யாடல்
பு்தனகிைனம இடம்கபற்றது.
ைானைச்சேனை பி�ச்தே கேயைாைர் சக.்தைபாைசுந்த�ம் ்தனை-
னமயில் நனடகபற்ற இக கைநதுன�யாடலில், ைானைச்சேனை
சுகா்தா� னைத்திய அதிகாரி ச்தை�ாஜமு்தலி ஸ்டீப் ேஞ்ஜீவ, ைானைச்-
சேனை பி�ச்தே ேனபத் ்தவிோைர் திருமதி.ச�ாபா கஜய�ஞ்சித்,
உ்தவி பி�ச்தே கேயைாைர் திருமதி.நிருபா பிருந்தன, கேயைக
உ்தவித் திட்டமிடல் பணிப்பாைர் எஸ்.கங்கா்த�ன உள்ளிட்ட பைர்
கைநது ககாண்டைர். ைானைச்சேனை பி�ச்தே கேயைாைர் பிரிவில்
கல்மடு கி�ாம அதிகாரி பிரிவிலுள்ை மரு்தநகர் கி�ாமத்தில் சுகா்தா�
நனடமுன்றகனை மீறி ம�ண வீட்டில் கைநது ககாண்ட நாறபத்தி-
கயாரு நபர்களுககு எடுககப்பட்ட பி.சி.ஆர் பரிசோ்தனையில் இரு-
பத்தி நானகு சபருககு ககாச�ாைா க்தாறறு உறுதி கேய்யப்பட்டுள்-
ை்தாக ைானைச்சேனை சுகா்தா� னைத்திய அதிகாரி ச்தை�ாஜமு்தலி
ஸ்டீப் ேஞ்ஜீவ க்தரிவித்்தார்.

மடடக்்கள்பபு சிற்சொறலயில்
44 த்பருக்கு ர்காவிட ர்தாறறு
(கல்ைடி குறூப்நிருபர்)
மட்டககைப்பு சின்றச்ோனையில்
எழுமா்றாக 62 சபருககு சமறககாள்-
ைப்பட்ட அனடிஜன பரிசோ்தனை-
யில் 44 சபருககு க்தாறறு உறுதிப்ப-
டுத்்தப்பட்டுள்ை்தாக மட்டககைப்பு
பி�ாநதிய சுகா்தா�ப் பணிப்பாைர்
நாகலிங்கம் மயூ�ன க்தரிவித்்தார்.
சின்றச்ோனையில் இருைருககு
அறிகுறிகள் க்தனபட்ட்தனைத்
கநதளாய் பிரமதசத்தில் அமேக்கப்பட்டு ்வரும் தனிமேப்படுத்தல் நிமையத்திற்கு க்தாடர்நது எழுமா்றாக சமறககாள்-
்வர்்ணம் பூசு்வதற்காக நிப்்பான் கம்்பனியிைால் திருமகா்ணேமை ோ்வட்ட ்பாராளு- ைப்பட்ட பரிசோ்தனைகளிசைசய
ேன்்ற உறுபபிைர் கபிை அத்துக்மகாரைவிடம் நி்றப பூச்சு மகயளிப்பமத கா்ணைாம்.
44 சபர் க்தாற்றாைர்கைாக இைங்கா-
(்படம்:கநதளாய் திைகரன் நிரு்பர்)
ணப்பட்டுள்ை்தாக க்தரிவிககப்படு-
கின்றது.
இச்தசைனை க்தாறறுககுள்ைாை-
ைர்கனை ககாழும்பிலுள்ை சிகிச்னே
நினையத்திறகு அனுப்புை்தறகாை
நடைடிகனககள் சமறககாள்ைப்பட்-
டுள்ை்தாகவும் ்தகைல்கள் க்தரிவிக-
கின்றை.
அச்தசைனை கடந்த 10 மணி-
யுடன முடிைனடந்த 24 மணித்தி-
யாைத்திறகுள் 55 சபருககு மட்- ்்பாத்துவில் நா்வைாறு, இரண்டாத்துக்கபபு பிரமதசத்தில் ்்பாதுச்சுகாதார ்பரிமசாதகர் எம்.எஸ்.
டககைப்பு மாைட்டத்தில் க்தாறறு எம்.அபதுல் ேலிக் தமைமேயிைாை குழுவிைர் ேற்றும் ்்பாலிஸார் மேற்்காண்ட திடீர் சுற்றி-
உறுதிப்படுத்்தப்பட்டுள்ை்தாகவும் ்வமளபபின் ம்பாது, சுகாதார நமடமும்றகமள பின்்பற்்றாேல் நடோடிய்வர்கமள மகது்சய்து
பி.சி.ஆர். ்பரிமசாதமை மேற்்காள்ளப்பட்ட ம்பாது. (்படம் : ்பாைமுமை கிழக்கு திைகரன் நிரு்பர்)
்தகைல்கள் க்தரிவிககின்றை.
2021 Thinakaran and Vaaramanjari epaper -S.k Amir Jana -janajaffna@gmail.com -776420222
10

2021 மே 22 சனிக்கிழமே

இலங்்க கிரிக்்்கட் பதரதல குழு- ்யாட்டின் அபிவிருத்திக்்கா்க எ்னது

வுக்கு எழுத்துமூலம் (18) அறிவித்தி-
ருநத்னர.
இதன்்காரணமா்க இம்மு்்ற பதர-
தலில மீண்டும் ்களமி்றஙகி்ய ஷம்மி
சில்வா உளளிட்ட தரபபி்னர ப�ாட்-
டியின்றி ஏ்கம்னதா்க இலங்்க கிரிக்-
்்கட் நிர்வா்க ெ்� உறுபபி்னர்களா்க
த்ல்மயிலா்ன முன்்னாள நிர-
்வா்கம் முன்்்னடுத்திருநத அதி-
சி்றபபுமிக்்க பெ்்வ்க்ள எமக்-
்கா்க ்வாக்்களித்த்வர்கள நன்கு
புரிநது்்காண்ட்ம இநத பதரதல
முடிவின் மூலம் உறுதிப�டுத்தப�ட்-
டுளளது” எ்ன ்தரிவித்தார.

இலங்கை
்தரி்வாகி்னர. இம்மு்்ற கிரிக்்்கட் ெ்�த் பதர-
இம்மு்்ற த்ல்வர �தவிக்கு தலில உ� த்ல்வர �தவிக்கு 6 ப�ர
ப�ாட்டியிட்ட ஷம்மி சில்வா, இரண்- ப்வட்புமனு தாக்்கல ்ெயதிருநத-

கிரிக்கைட்
எதிர்வரும் இரண்டு ்வருடங்களுக்-
த்லவர் ்கா்க இலங்்க கிரிக்்்கட் த்ல்வ-
ரா்க ஷம்மி சில்வா, ப�ாட்டியின்றி
பதரதல இன்று ்கா்ல இடம்்�ற்-
்றது. இம்மு்்ற பதரதலில 144 ப�ர
்வாக்்களிப�தற்கு தகுதி்�ற்றிருந-
டா்வது தட்்வ்யா்கவும் இலங்்க
கிரிக்்்கட் ெ்�யின் த்ல்வரா்க
பதரந்தடுக்்கப�ட்டார.
2004இல ந்ட்�ற்்ற இலங்்க
கிரிக்்்கட் நிர்வா்க ெ்�த் பதரதலில
அபப�ா்த்ய த்ல்வரா்க இருநத
்மாஹான் டி சில்வா, ப�ாட்டியின்றி
்னர. எனினும், உ� த்ல்வர்களா்க
மீண்டும் ஜ்யநத தரமதாெ மற்றும்
ரவீன் விக்ரமரட்்ன ஆகி்ய இரு்வரும்
ப�ாட்டியின்றி ்தரி்வாகி்னர.
இலங்்க கிரிக்்்கட் ெ்�யின்
்ெ்யலாளரா்க ப�ாட்டியின்றி
்மாஹான் டி சில்வா ்தரி்வா்க, உ�

ஷம்மி சிலவவா
மீண்டும் ்தரிவு ்ெய்யப�ட்டார.
இதற்கு முன்்னதா்க, இலங்்க
கிரிக்்்கட் புதி்ய த்ல்வர �தவிக்கு
ப�ாட்டியிடு்வதற்்கா்க ப்வட்பு மனு
ததுடன், 8 மா்காண கிரிக்்்கட் ெங- ஏ்கம்னதா்க பதர்வாகியிருநத்ம ்ெ்யலாளரா்க கிரிஷான்த ்கபு்வத்த-
்கங்கள, 44 மா்வட்ட கிரிக்்்கட் ெங- குறிபபிடத்தக்்கது. வும் ்தரிவு ்ெய்யப�ட்ட்னர. இதனி-
்கங்கள, 58 கிரிக்்்கட் ்கழ்கங்கள, 22 சுமார 17 ்வருடங்களுக்குப பி்றகு ்டப்ய, ்�ாருளாளரா்க லென்த விக்ர-
இ்ண கிரிக்்்கட் ெங்கங்கள மற்றும் ஷம்மி சில்வா ப�ாட்டியின்றி மசிங்கவும், உ� ்�ாருளாளரா்க சுஜீ்வ

்ெயலவாளர்
தாக்்கல ்ெயதிருநத ப்க. மதி்வாணன்- 12 கிரிக்்்கட் ெங்கங்கள ்்க்்யத் இலங்்க கிரிக்்்கட் ெ்�யின் த்ல- ்்காடலி்யத்தவும் ்தரி்வாகி்னர.
தரபபு தமது ப்வட்பு மனு்்வ மீளப தூக்கி ்வாக்்களிப�தற்கு தகுதி்�ற்றி- ்வரா்க பதரந்தடுக்்கப�ட்ட்ம ப�ாட்டி ஏற்�ாட்டுக் குழுவின்

்�வாஹவான் டி சிலவவா
்�ற்்ற்த்யடுத்து, ஷம்மி சில்வா ஏ்க-
ம்னதா்க ப�ாட்டியின்றி த்ல்வரா்க
்தரிவு ்ெய்யப�ட்டுளளார.
இலங்்கயின் கிரிக்்்கட் பதரதல
்வரலாற்றில முதன்மு்்ற்யா்க
ருநத்ன.
முன்்னதா்க ஷம்மி சில்வா தரபபி-
்னரும், ப்க. மதி்வாணன் தரபபி்ன-
ரும் இம்மு்்ற கிரிக்்்கட் பதரதலில
ப�ாட்டியிடு்வதற்கு ப்வட்பு மனு
குறிபபிடத்தக்்கது. இநத நி்லயில,
இலங்்க கிரிக்்்கட் த்ல்வரா்க
மீண்டும் ்தரி்வாகி்ய்மயிட்டு ஷம்மி
சில்வா ்கருத்து ்தரிவிக்்்கயில,
”இலங்்க கிரிக்்்கட் ெ்�யின்
த்ல்வரா்க ெமன்த ்தாடன்்்வல-
வும், ்கழ்கங்க்ள பிரதிநிதித்து்வப-
�டுத்தும் உறுபபி்னர்களா்க ஜா்ன்க
�திர்ன மற்றும் நளின் அப�ான்சு-
வும் ்தரி்வாகி்னர. நடு்வர ெங்கத்-

ரொட்டியினறி ஏகம்தாக ்தரிவு

ZOOM இ்ண்வழி்யா்க 2021/2023 தாக்்கல ்ெயதிருநத்னர. த்ல்வரா்க என்்்ன பதரந்தடுத்- தின் த்ல்வரா்க �நதுல �ஸ்நா்யக்்க
்வ்ர்யா்ன ்காலப�குதிக்்கா்ன நிர- மதி்வாணன் தரபபி்னர ப�ாட்டியி- த்ம ்தாடரபில நன்றி்க்ளத் ப�ாட்டியின்றி மீண்டும் ்தரி்வாகி-
்வாகி்க்ளத் பதரவு ்ெய்வதற்்கா்ன டு்வதிலிருநது ்வா�ஸ் ்�று்வதா்க ்தரிவிக்கிப்றன். கிரிக்்்கட் வி்ள- ்ய்ம குறிபபிடத்தக்்கது.

தகுதிகாண் சுற்றுத்தாடர்
இலங்கை உ்தபநதவாட்்ட
அணியில �வாற்றஙகைள்
‘என்ால் இறைவற் அடுத்து்வரும் ெர்வபதெ ்கால�நது ப�ாட்டி்களுக்்கா்க
�யிற்சி்க்ளப ்�ற்று்வரும் இலங்்க பதசி்ய ்கால�நது
ப�ாட்டி்களில �ஙகு்்காளளும் இறுதிக் குழாம் ்கடநத
்வாரம் அறிவிக்்கப�ட்டது. குறித்த குழாம், இலங்்க பதசி்ய
�ட்டிருநதார. ்்காழும்பு ்கால�நது ்கழ்க வீரர ெர்வான்
பஜாஹர த்னது தனிப�ட்ட ்காரணங்களுக்்கா்க பதசி்ய

கட்டுபெடுதத முடியாது’
இத்தாலியில் நமைபெற்ற ெதாரேதா பசலஞசசர பைன்னிஸ்
மெதாட்டி ஒன்றின்மெதாது ெலத் கதாறறு வீசிய்ன் கதாரணேதாக
மநர மீ்றலில் ஈடுெை மநரிட்ைம்த ப்தாைரந்து ‘என்்தால் இம்ற-
வம்க் கட்டுபெடுத் முடியதாது’ எ் மெதாட்டி ேததியஸ்்ரி-
ைம் வீ்ஸ் வில்லியம்ஸ் ப்ரிவிததுள்தார. அப மெதாட்டியில்
மெதாலந்து வீரதாஙகம் அ்தா கமரதாலி்தா ஷ்மில்மைதாவதாவிைம்
1–2 என்்ற பசட்கள அடிபெமையில் வீ்ஸ் ம்தால்வி அமைந்-
்தார. மு்லதாவது பசட்டில் 2–5 என்்ற புளளிகள கணக்கில்
பின்னிமலயில் இருந்் 40 வய்தா் வீ்ஸ் வில்லியம்ஸ்,
எதிரநீசசல் மெதாட்டு மிகத தி்றமேயதாக விம்யதாடி 7–5 எ்
பவறறிபெற்றதார. இரணைதாவது பசட்டின்மெதாது கடும் கதாறறு
அணியில இரண்டு மாற்்றங்கள நி்கழ்நதுளள்ன.
உல்கக் கிண்ணத் ்தாடருக்்கா்ன ஆசி்யப பிராநதி்ய
அணி்க்ள ்தரிவு ்ெயயும் பூர்வாங்க தகுதி்காண் சுற்-
றுத்்தாடர மற்றும் 2023ஆம் ஆண்டுக்்கா்ன ஆசி்ய ்கால-
�நது ெம்பி்யன்ஷிப ்தாடருக்்கா்ன தகுதி்காண் ப�ாட்டி-
்களின் எஞ்சி்ய இரண்டு ப�ாட்டி்களில இலங்்க அணி
அடுத்த மாதம் �ஙகு்்காளளவுளளது.
இதன் முதல ஆட்டத்தில இலங்்க அணி ஜுன் மாதம்
5ஆம் தி்கதி ்ல�்னான் அணி்்யயும் 9ஆம் தி்கதி ்தன்
்்காரி்ய அணி்்யயும் ெநதிக்்கவுளளது. இநத இரண்டு
ப�ாட்டி்களும் ்தன் ்்காரி்யாவின் ்்கா்யங அரஙகில
இடம்்�்றவுளள்ன. குறித்த
பஜனீவதா ெகிரஙக பைன்னிஸ்:
அணியின் த்ல்மப �யிற்றுவிப�ாளர அமிர அலஜிக்கின்
்வழி்காட்டலில இறுதிக் ்கட்ட �யிற்சி்க்ள மு்காமிட்டு
பமற்்்காண்டு ்வருகின்்றது. இலங்்க அணி இம்மாத இறு-
தியில இலங்்கயில இருநது ்தன் ்்காரி்யா பநாக்கி பு்றப�-
டு்வதற்கும் உத்பதசித்துளளது.
ஏற்்க்னப்வ குழாத்தில இருநத ரீப பீரிஸ் அணியில
இருநது விலகி்ய்த்யடுத்து அ்வரது இடத்திற்்கா்க,
டி்�ண்டரஸ் ்கால�நது ்கழ்க வீரர ரிப்கான் ்மாஹமட்
இ்ணத்துக்்்காளளப�ட்டுளளார. ரிப்கான் ்மாஹமட்
ஏற்்க்னப்வ பதசி்ய குழாத்தில இடம்்�ற்றிருநதாலும்
இறுதி்யா்க ்்வளியிடப�ட்ட குழாத்தில இருநது நீக்-
்கப�ட்டு, ்காத்திருபபு வீரர்கள �ட்டி்யலில ்�்யரிடப-
அணியில இருநது விலகியுளளதா்க இலங்்க ்கால�நது
ெம்பமள்னத்தின் ஊட்கப பிரிவினூடா்க எமக்கு அறி்யக்-
கி்டத்துளளது. ெர்வான், தான் ்ொநத ்காரணங்களுக்-
்கா்க பதசி்ய அணியில இருநது வில்க ப்வண்டும் என்று
விடுத்த ப்காரிக்்்க்்ய த்ல்மப �யிற்றுவிப�ாளர
ஏற்றுக்்்காண்டு அ்வ்ர விடுவித்ததா்க பமலும் ்தரி-
விக்்கப�டுகின்்றது.
ெர்வான் பஜாஹரின் இடத்திற்்கா்ன மாற்று வீரர
இன்னும் அறிவிக்்கப�டவில்ல. எனினும், ்காத்திருபபு
வீரர்கள �ட்டி்யலில உளள ஜா்வா பலன் வீரர ரிஸ்்கான்
்�ெர பதசி்ய அணிக்கு அ்ழக்்கப�டலாம் என்று எதிர-
�ாரக்்கப�டுகின்்றது.

ர�ாஜர் ்ெட�ர்
வீசிய்தால் ெந்து ெரிேதாற்றம் பசயவம் வீ்ஸ் ்தாேதித்தார.
இ்ன் கதாரணேதாக அவர மநர மீ்றலில் ஈடுெட்ைதார. இ்ம்த ்றார. ‘இநத �ரு்வத்தில நான் மி்க கு்்றநத ஆட்டங்க-
ப்தாைரந்து ேததியஸ்்ருைன் அவர வதாக்குவதா்ததில் ஈடுெை ளில மட்டுபம வி்ள்யாடி இருக்கிப்றன். எ்னது ஆட்-
மநரந்்து. ‘கதாறறு ெலேதாக வீசிய்தால் என்்தால் எதுவும் டத்தி்றன் எநத நி்ல்மயில இருக்கி்றது என்�்த
பசயய முடியதாது’ எ் ேததியஸ்்ரிைம் வீ்ஸ் ப்ரிவித- உணரநது ்்காண்படன். தற்ப�ா்த்ய நி்ல்மயில

அதிர்ச்சி ரதால்வி
்தார. ‘இம்றவம் என்்தால் கட்- பி்ரஞ்ச �கிரங்கத்்த ்்வல்வது குறித்து நி்்னத்து
டுபெடுத் முடியதாது, அவருைன் கூட �ாரக்்க முடி்யாது. பி்ரஞ்ச �கிரங்க �ட்டத்்த
மெசவும் முடியதாது’ எ் வதாம் ்்வல்வதற்்கா்ன ப�ாட்டியில நான் இல்ல’ என்்றார.
மநதாக்கி ்்து விரமல கதாட்டிய-
வதாறு வீ்ஸ் ப்ரிவித்தார.
அப மெதாட்டியில் 5–7,
6–2, 6–2 என்்ற புளளி-
முன்்னாள முதனி்ல ்டன்னிஸ் வீரரும், 20 கிராண்ட்ஸ்லம் ்்கப�ற்றி்ய
ொத்்ன்யாளருமா்ன சுவிட்ெரலாநதின் பராஜர ்�டரர ்கடநத ஆண்டு இரு ஒலிம்பிக் ரொட்டிகறை இ�தது
்ெய்யுமாறு ரகாரிக்றக
கம்க் பகதாணை 2–1 ்கால முட்டி்களிலும் ஏற்�ட்ட ்கா்யத்துக்கு ெத்திரசிகிச்ெ ்ெயது ்்காண்டார.
என்்ற பசட்கள அடிபெமை- அதன் பி்றகு அ்வர அதி்கமா்ன ப�ாட்டி்களில �ஙப்கற்்கவில்ல. ப்காப-
யில் ஷ்மில்மைதாவதா பவற- ்�யும் ்்வலலவில்ல. 2 மாதங்களுக்கு பி்றகு உளளூரில நடநது ்வரும்
றிபெற்றதார.7 ்ைமவகள ்களிமண் த்ர ப�ாட்டி்யா்ன ்ஜனீ்வா �கிரங்க ்டன்னிசில ்களம் இ்றங-
ேதாபெரும் பைன்னிஸ் (க்ரதாணட் கி்னார. இதில ்கடநத புதன் நடநத 2-்வது சுற்றில 8-ம் நி்ல வீரரா்ன
ஸ்லதாம்) மெதாட்டிகளில் ்�டரர, தர்வரி்ெயில 75-்வது இடம் ்வகிக்கும் �ாபபலா அநதுஜாருடன்
சம்பிய்தா் வீ்ஸ் (ஸ்்�யின்) பமாதி்னார. 1 மணி 52 நிமிடங்கள நீடித்த விறுவிறுப�ா்ன
வில்லியம்மஸை ஷ்- இநத ஆட்டத்தில 4-6, 6-4, 4-6 என்்ற ்ெட் ்கணக்கில ்�டரர அதிரச-
மில்மைதாவதா பவறறி- சி்கரமா்க பதாலவி்்ய தழுவி்னார. ்க்டசி ்ெட்டில 4-2 என்்ற
பகதாணைது இது நதான்- ்கணக்கில முன்னி்ல ்வகித்த ்�டரர அதன் பி்றகு ்வரி்ெ்யா்க
கதாவது ப்தாைரசசியதா் 4 ஆட்டங்க்ள த்வ்ற விட்டு வீழ்நது ப�ா்னார. 39 ்வ்யதா்ன
்ைமவயதாகும். வீ்ஸ் ்�டரர அடுத்து 30-ம் தி்கதி ்தாடஙகும் பி்ரஞ்ச �கிரங்க
வில்லியம்ஸ் மரதாஜர பெைரர ்டன்னிஸ் ப�ாட்டியில �ஙப்கற்்க திட்டமிட்டு இருக்கி-

ஜபெதானில் நமைபெ்றவுள் ஒலிம்பிக் மெதாட்டி-

மைதாக்கிமயதா ஒலிம்பிக்கில் ெஙமகறகும் கம் இரதது பசயயுேதாறு மைதாக்கிமயதா ேருததுவர-

75 ெதவீத வீ�, வீ�ாஙகற்கள் ்கார�ா்ா

கள சஙகம் மகதாரிக்மகயிம் முன்மவததுள்்தாக
சரவம்ச ஊைகஙகள பசயதி பவளியிட்டுள்்.
ஏறக்மவ ஜபெதானிலுள் ேருததுவேம்கள
பகதாமரதா்தா மநதாயதாளிகம்ச சேதாளிக்கத திணறி

தடுபபூசி ரொட்டு இருபொர்கள்

படாக்கிப்யா ஒலிம்பிக்கில �ஙப்கற்கும் வீரர,
வீராங்க்்ன்களில 75 ெதவீதம் ப�ர நிசெ்யம்
்்காபரா்னா தடுபபூசி ப�ாட்டு இருப�ார்கள என்று
ெர்வபதெ ஒலிம்பிக் ெங்க த்ல்வர ்தாமஸ் ப�ச
்தரிவித்துளளார.
32-்வது ஒலிம்பிக் வி்ள்யாட்டு திருவிழா
ஜப�ான் த்லந்கர படாக்கிப்யாவில ஜூ்ல 23-ம்
தி்கதி முதல ஆ்கஸ்ட் 8-ம் தி்கதி ்வ்ர அரஙப்கறுகி-
்றது. இதில 205 நாடு்க்ள பெரநத 11 ஆயிரத்திற்கும்
பமற்�ட்ட வீர, வீராங்க்்ன்கள �ஙப்கற்�ார்கள
என்று எதிர�ாரக்்கப�டுகி்றது. அ்தத் ்தாடரநது
மாற்றுத்தி்ற்னாளி்களுக்்கா்ன �ரா ஒலிம்பிக் ப�ாட்-
டியும் அஙப்கப்ய ஆ்கஸ்ட் 24-ம் தி்கதி முதல ்ெப-
டம்�ர 5-ம் தி்கதி ்வ்ர நடக்்க இருக்கி்றது.
்கடநத ஆண்டு நடக்்க இருநத இநத ஒலிம்பிக்
ப�ாட்டி ்்காபரா்னா அசெத்தால இநத ஆண்-
டுக்கு தளளி ்்வக்்கப�ட்டு இன்னும் 64 நாட்்க-
ளில ்தாடங்க உளள்ன. ஒலிம்பிக் ப�ாட்டிக்்கா்க
ஜப�ான் அரொங்கம் ரூ.1 இலட்ெம் ப்காடிக்கு பமல
்ெலவிட்டுளளது.
வருவ்ம் குறித் சஙகம் சுட்டிக்கதாட்டியுள்து.
குறித் சஙகததில் சுேதார 6,000 ேருததுவரகள
உறுபபி்ரக்தாக உள்்தாக சரவம்ச ஊைகங-
கள பசயதி பவளியிட்டுள்். ்றமெதாது மைதாக்கி-
மயதாவில் பகதாமரதா்தா ப்தாறறு
ஆ்னால ்்காபரா்னா தாக்்கம் மறு�டியும் எகிறி தடுபபு விதிமு்்ற்க்ள உ்யர்வதற்கு நலல ்வாயபபு அதிகரிதது வருகின்்றது. இந்்ச
்வரு்வதால ஜப�ானில ்�ரும்�ாலா்ன மக்்கள ்கடு்ம்யா்க அமுல�டுத்த இருப�தா்க நம்புகிப்றன். சூழலில் அஙகு ஒலிம்பிக் மெதாட்-
ஒலிம்பிக் ப�ாட்டி்்ய நடத்த எதிரபபு ்தரிவித்து ப்வண்டும். ஒலிம்பிக் ப�ாட்டியில டிகம் நைததுவது சக்திக்கு
்வருகி்றார்கள. ஆ்னாலும் அ்்னத்து விதமா்ன ஒலிம்பிக் கிராமம் �ாது- ்கலநது ்்காளளும் வீர, வீராங- மீறியது எ்வும் ேருததுவரகள
்்காபரா்னா தடுபபு மருத்து்வ �ாது்காபபு அம்ெங- ்காப�ா்ன இடமா்க இருக்்க ்க்்ன்கள ்கடும் ்கட்டுப�ாடு- சுட்டிக்கதாட்டியுள்்ர. ஏறெதாட்-
்களுடன் ஒலிம்பிக்்்க திட்டமிட்ட�டி நடத்த ப்வண்டும். ஒலிம்பிக் மற்றும் ்க்ள எதிர்்காளள ப்வண்டி்யது டுக் குழுவி்ர சரவம்ச ஒலிம்-
ஒலிம்பிக் ெங்கமும், ஜப�ான் அரசும் தீவிர மு்யற்சி �ரா ஒலிம்பிக் �ாது்காப�ா்ன ்வழி- இருக்கும். தனி்மப�டுத்துதல, பிக் குழுவிைம் நிலவரதம் எடுத-
பமற்்்காண்டுளள்ன. ்்காபரா்னா �ர்வலால இநத ்களில ந்ட்�்ற ப்வண்டும் தி்னமும் ்்காபரா்னா �ரிபொ- துக்கூறி மெதாட்டிகம் இரதது
தட்்வ ்்வளிநாட்டு இரசி்கர்களுக்கு அனுமதி என்�பத எங்களது பிரதா்ன த்்ன, ்்வளியில சுற்்ற த்ட, பசயய மவணடும் எ் ஜபெதான்
இல்ல. பநாக்்கமாகும். ஒலிம்பிக் உளளூர மக்்களுடன் ்தாடரபு பிர்ேரிைம் குறித் சஙகம் மகதாரி-
இநத நி்லயில ஒலிம்பிக் ஏற்�ாடு்கள குறித்து ப�ாட்டிக்கு ்வரும் வீரர, வீராங- ்்காளள அனுமதி மறுபபு யுள்து. மைதாக்கிமயதாவில் எதிரவ-
ெர்வபதெ ஒலிம்பிக் ெங்க த்ல்வர ்தாமஸ் ்க்்ன்கள, �யிற்சி்யாளர்கள, இப�டி நி்்ற்ய தி்யா்கங- ரும் ஜூமல ேதா்ம் 23ஆம் திகதி
ப�ச, உளளூர ப�ாட்டி ஒருஙகி்ணபபு அதி- உதவி்யாளர்கள, அதி்காரி்கள ்க்ள ்ெய்ய த்யாரா்க இருக்்க ஒலிம்பிக் மெதாட்டிகம் நைத்த
்காரி்களுடன் பநற்றுமுன்தி்னம் வீடிப்யா ்்கான்- ஒலிம்பிக் கிராமத்தில தஙகு்வார- ப்வண்டும். ஏ்்னனில �ாது- திட்ைமிைபெட்டுள்து. கைந்்
�ரன்ஸ் மூலம் ஆபலாெ்்ன நடத்தி்னார. ்கள. அ்வர்களில தற்ப�ா்த்ய ்காபப� முதலில முக்கி்யம். ஆணடு நைதாத் திட்ைமிைபெட்ை
அபப�ாது அ்வர கூறு்்கயில, ‘்்காபரா்னா தருணத்தில, 75 ெதவீதம் ப�ர ெர்வரதெ ஒலிம்பிக் ெஙக ஒலிம்பிக் ்தாடக்்க விழாவுக்கு குறித் மெதாட்டிகள பகதாமரதா்தா
தடுபபு �ாது்காபபு நட்வடிக்்்க்களுக்கு உதவு- ்்காபரா்னா தடுபபூசி ப�ாட்டு தறைவர் ்தாமஸ் ரெச் இன்னும் 64 நாட்்கபள உளள ப்தாறறு கதாரணேதாக இந்் ஆண-
்வதற்்கா்க ஒலிம்பிக் ஒருஙகி்ணபபு குழுவுக்கு இருப�ார்கள அலலது ஒலிம்பிக் நி்லயில ஒலிம்பிக்்்க �ாது- டிறகு ஒததிமவக்கபெட்ைது என்ெ-
கூடுதலா்க மருத்து்வ ஆபலாெ்கர்க்ள ்வழங்க ப�ாட்டிக்குள ப�ாட்டு இருப�ார்கள என்று ்கருது- ்காப�ா்க நடத்து்வதில நமது முழு ்க்வ்னமும் துக் குறிபபிைத்க்கது.
நாங்கள த்யாரா்க இருக்கிப்றாம். ்்காபரா்னா கிப்றன். இநத எண்ணிக்்்க 80 ெதவீதத்துக்கு பமல இருக்்க ப்வண்டும்’ என்்றார.