Sarah Benramdane & Yelmer Motmans

LICENTIE-VEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS VAN SAMSUNG ELECTRONICS SOFTWAREPRODUCT

BELANGRIJK - LEES DIT ZORGVULDIG: Deze Samsung Electronics End-User License Agreement
(“EULA”) is een wettelijke overeenkomst tussen u (een individu of een rechtspersoon) en Samsung
Electronics Co., Ltd. (“SAMSUNG ELECTRONICS”) betreft de SAMSUNG ELECTRONICS softwareproduct
bedoeld voor gebruik met SAMSUNG-apparaten. De SAMSUNG ELECTRONICS softwareproduct kan
geassocieerde software-onderdelen bevatten zoals media, geprinte materialen en “online” of
elektronische documentatie ontwikkeld en in gebruikter beschikking gesteld door SAMSUNG
ELECTRONICS (“SOFTWAREPRODUCT”). Voor alle andere tegenover derden softwareproducten van
derden die geleverd worden met of voor SAMSUNG-apparaten wordt u gebruik van deze producten
onderworpen aan andere gebruiksvoorwaarden en eindgebruikersovereenkomsten van deze derden.
Door het installeren, kopiëren, downloaden of gebruiken van het SOFTWAREPRODUCT te installeren,
kopiëren, downloaden of gebruiken, stemt u toe om gebonden te worden aan de voorwaarden van
deze EULA. Als u niet akkoord gaatinstempt met de voorwaarden van deze EULA, mag u het
SOFTWAREPRODUCT niet installeren of gebruiken.

1. LICENTIETOEKENNING.
De licentie van hHet SOFTWAREPRODUCT is een product met licentie en wordt verleend en niet
verkocht. SAMSUNG ELECTRONICS biedt u de volgende licenties aan op voorwaarde dat u zich houdt
aan de overeenkomsten van deze EULA: u mag verschillende kopieën van het SOFTWAREPRODUCT
installeren en gebruiken, of eender welke oudere versie van op hetzelfde besturingssysteem, enkel
voor persoonlijk gebruik, op elke persoonlijke computer die eigendom is van en gebruikt wordt door
verschillende eigenaarsleden. Geen enkele andere vorm van gebruik, het kopiëren of verspreiding
van het SOFTWAREPRODUCT is toegestaan. Uw gebruik van het SOFTWAREPRODUCT is striktwordt
onderworpen aan behouden tot de specifieke voorwaarden en beperkingen van deze EULA. U kan
het SOFTWAREPRODUCT niet wijzigen of de licentie- en controlefunctie van het SOFTWAREPRODUCT
rechtstreeks onbruikbaar maken. Als het SOFTWAREPRODUCT een licentie bevat voor gelijktijdig
gebruik, dan mag u het maximumnummer van de toegelaten Samsung-apparaten en gebruikers die
het SOFTWAREPRODUCT op hetzelfde moment gebruiken niet overschrijden. Als u deze versie van
het SOFTWAREPRODUCT installeert als een upgrade, update, patch of een verbeterde versie van
hetzelfde SOFTWAREPRODUCT dat op dezelfde computer geïnstalleerd was, dan vervallen u rechten
onder de vorige licentie-akkoord overeenkomst van het SOFTWAREPRODUCT en wordt uw gebruik
van het SOFTWAREPRODUCT (inclusief van de vorige versies) onderworpen aan de voorwaarden van
dit licentie-akkoordovereenkomst.

2. BEPERKING EN LIMIETEN BIJ HET GEBRUIK VAN HET SOFTWAREPRODUCT VERBOD VAN
WIJZIGINGEN
U mag het SOFTWAREPRODUCT niet nabouwen, decompileren of demonteren, behalve in de mate
dat een dergelijke beperking niet afdwingbaar is onder de lokale plaatselijke wetgeving. Het
SOFTWAREPRODUCT bevat een licentie voor een enkel product en de onderdelen mogen niet uit
elkaar gehaald worden en gebruikt worden op meer dan één computer. U mag van het
SOFTWAREPRODUCT geen afgeleid product maken, u mag het niet wijzigen of amenderen, behalve in
de mate dat een dergelijke beperking niet afdwingbaar is onder de lokale plaatselijke wetgeving.

LENINGVERHUUR
U mag het SOFTWAREPRODUCT voor aan geen enkel persoon pachten, lenen, of verhuren, behalve
in de mate dat een dergelijke beperking niet afdwingbaar is onder de lokale plaatselijke wetgeving.

3. COPYRIGHTAUTEURSRECHT.
Sarah Benramdane & Yelmer Motmans

Het SOFTWAREPRODUCT wordt beschermd door copyrightwetten en internationale

copyrightverdragen inzake auteursrecht en andere wetten en verdragen omtrent intellectuele
eigendom die essentieel van toepassing zijn voor op uw gebruik van het SOFTWAREPRODUCT. Het De
eigendomswerk eigendomsrechten en de copyrights auteursrechten in en op het
SOFTWAREPRODUCT (inclusief maar niet beperkt tot afbeeldingen, foto’s, animaties, video’s, audio,
muziek, tekst en “applets” opgenomen in het SOFTWAREPRODUCT) zijn eigendom van SAMSUNG
ELECTRONICS.

MARKERING EN HET BEHOUD VAN COPYRIGHTAUTEURSRECHT

U mag het copyrightmerk niet verwijderen of veranderen van het SOFTWAREPRODUCT en al haar
kopieën.

INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN
Alle eigendomswerken en copyrights auteursrechten in en van het SOFTWAREPRODUCT en alle
kopieën van het SOFTWAREPRODUCT zijn eigendom van SAMSUNG ELECTRONICS of de leveranciers.
Alle eigendomswerken eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten in en van de inhoud die
toegankelijk is via het gebruik van het SOFTWAREPRODUCT is eigendom van de respectieve eigenaars
van de inhoud en kan worden beschermd door het toepasselijke auteursrecht of andere wetten en
verdragen inzake intellectuele eigendom. Zonder de eerdere toestemming van SAMSUNG
ELECTRONICS wordt het willekeurig reproduceren, kopiëren of distribueren van dit product en
essentieel drukwerk een wezenlijke inbreuk op deze EULA en een schending van de essentiële
toepasselijke copyrightswetten. In het geval van een inbreuk op de voorwaarden van deze EULA kan
SAMSUNG ELECTRONICS u rechtsreeks aansprakelijk stellen voor een schadevergoeding.

WERK VAN DERDEN.

Voor zover de intellectuele eigendom van een derde partij is opgenomen in het
SOFTWAREPRODUCT, gaat u ermee akkoord dat deze derde partij een derde partij is die de
voorwaarden van deze EULA geniet voor zover toegestaan in de licentie van de derde partij aan
SAMSUNG ELECTRONICS.

4. VERPLAATSINGOVERDRACHT
Voor zover toegestaan door de wetten van uw permanente verblijfplaats, mag u deze licentie en de
originele en elk toegestaan reservekopie van het SOFTWAREPRODUCT overdragen aan een andere
bevoegde persoon of rechtspersoon, op voorwaarde dat: (1) de andere persoon/rechtspersoon een
kopie van deze Overeenkomst of andere toepasselijke Samsung-Softwarelicentieovereenkomsten
ontvangt en ermee akkoord gaat om gebonden te zijn aan de voorwaarden ervan; (2) u alle kopieën
van het SOFTWAREPRODUCT wist of vernietigt; en (3) u te allen tijde voldoet aan alle toepasselijke
wetten en voorschriften inzake exportcontrole.

5. GARANTIES EN STEUN
STEUN:
SAMSUNG ELECTRONICS kan u, indien nodig, hulp verlenen voor het SOFTWAREPRODUCT. U kunt de
ondersteuning gebruiken en ontvangen in overeenstemming met de gebruikershandleiding, “online”
documentatie of beleidslijnen en programma’s van SAMSUNG ELECTRONICS zoals bepaald in de door
SAMSUNG ELECTRONICS verstrekte materialen. Alle software van derden die aan u wordt geleverd
als onderdeel van de SAMSUNG-apparatuur is onderworpen aan de voorwaarden van de derde partij
en de ondersteuning van dergelijke softwareproducten van derden is onderworpen aan de
ondersteuning van dergelijke software van derden die door de derde partij beschikbaar wordt
Sarah Benramdane & Yelmer Motmans

gesteld en geleverd. SAMSUNG ELECTRONICS heeft geen ondersteunende verplichtingen voor

dergelijke softwareproducten van derden.

BEPERKTE GARANTIE
HET SOFTWAREPRODUCT WORDT U “OP EIGEN BATE EN SCHADE” TER BESCHIKKING GESTELD.
SAMSUNG GARANDEERT NIET DAT HET SOFTWAREPRODUCT VRIJ IS VAN FOUTEN OF STORINGEN, OF
DAT HET WERKT OF FUNCTIONEERT ZOALS BEDOELD. IN HET GEVAL DAT HET SOFTWAREPRODUCT
DEFECT BLIJKT TE ZIJN, KUNT U ZICH OP DE DAT MOMENT BESCHIKBARE PRODUCTONDERSTEUNING
VEROORLOVEN. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE GELDENDE WETGEVING, WIJZEN SAMSUNG EN
HAAR LEVERANCIERS ALLE ANDERE GARANTIES EN VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT, OF
VOORTVLOEIEND UIT HET SOFTWAREPRODUCT AF, TENZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP
VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL, NIET-INBREUK EN/OF NAUWKEURIGHEID VAN INFORMATIE. SOMMIGE
JURISDICTIEBEVOEGDHEDEN, LANDEN OF STATEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN
BEPAALDE GARANTIES NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING VAN
GARANTIES MOGELIJKERWIJS NIET OP U VAN TOEPASSING IS VOOR ZOVER EEN DERGELIJKE
TOEPASSING IN STRIJD IS MET DE WETTEN VAN DE BETREFFENDE JURISDICTIEBEVOEGDHEDEN,
LANDEN OF STATEN.

ONDERSTEUNENDE INFORMATIE:
Met betrekking tot de informatie die u aan SAMSUNG ELECTRONICS verstrekt als deel van de
ondersteuning, kan SAMSUNG ELECTRONICS deze gebruiken met de intentie om haar producten te
ondersteunen en te ontwikkelen, en al het andere gebruik van dergelijke informatie is onderworpen
aan het privacybeleid van SAMSUNG ELECTRONICS.

6. CONCESSIE
Door het SOFTWAREPRODUCT te installeren en te gebruiken, wordt er erkend dat u de
overeenkomst hebt gelezen en begrepen, en dat u instemt met alle voorwaarden ervan. De
overeenkomst heeft voorrang op alle andere gesloten overeenkomsten tussen u en SAMSUNG
ELECTRONICS.

7. TOESTEMMING VOOR HET GEBRUIK VAN GEGEVENS

SAMSUNG ELECTRONICS kan technische informatie verzamelen en gebruiken die u verstrekt met
betrekking tot uw installatie en gebruik van het SOFTWAREPRODUCT of de verlening van
ondersteunende diensten die betrekking hebben tot het SOFTWAREPRODUCT. Al deze informatie is
onderworpen aan het privacybeleid van SAMSUNG ELECTRONICS.

8. BEËINDIGING
Onverminderd andere rechten kan SAMSUNG ELECTRONICS deze EULA of uw rechten uit hoofde van
deze EULA te allen tijde beëindingen indien u net voldoet aan de voorwaarden van deze EULA. Bij
beëindiging van uw rechten onder deze EULA om eender welke reden, of bij beëindiging van de EULA
zelf, moet u alle duplicaten van het SOFTWAREPRODUCT en alle onderdelen daarvan in uw bezit
vernietigen (inclusief alle onderdelen, de media en de gedrukte materialen, eventuele voorgaande
versies, en deze EULA). De voorwaarden van deze paragraaf blijven ook na de beëindiging van deze
EULA van kracht.

9. BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID

Sarah Benramdane & Yelmer Motmans

U bent enkel en volledig aansprakelijk voor de prestatie of resultaten die u kunt verkrijgen door het
SOFTWAREPRODUCT te gebruiken en SAMSUNG ELECTRONICS is niet aansprakelijk voor verliezen die
voortvloeien uit uw gebruik van het SOFTWAREPRODUCT en voor eventuele schade die het gevolg is
van uw onbekwaamheid om het SOFTWAREPRODUCT te gebruiken. VOOR ZOVER TOEGESTAAN
DOOR DE GELDENDE WETGEVING, IS SAMSUNG OF HAAR LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL
AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE, SPECIALE, INCIDENTELE, INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE VAN
WELKE AARD DAN OOK (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE VOOR VERLIES VAN
BEDRIJFSWINSTEN, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE OF ENIG ANDERE
VERMOGENSSCHADE) VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN OF DE ONBEKWAAMHEID OM HET
SOFTWAREPRODUCT TE GEBRUIKEN, ZELFS WANNEER SAMSUNG OP DE MOGELIJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE GEWEZEN WERD. IN IEDER GEVAL IS DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN
SAMSUNG ONDER EEN BEPALING VAN DEZE EULA BEPERKT TOT HET GROOTSTE DEEL VAN HET
BEDRAG DAT DAADWERKELIJK DOOR U IS BETAALD VOOR HET SOFTWAREPRODUCT OF US$5.00.
SOMMIGE JURISDICTIEBEVOEGDHEDEN, LANDEN OF STATEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING
VAN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING
OF UITSLUITING MOGELIJKERWIJS NIET OP U VAN TOEPASSING IS VOOR ZOVER EEN DERGELIJKE
TOEPASSING IN STRIJD IS MET DE WETTEN VAN DE DESBETREFFENDE JURISDICTIEBEVOEGDHEDEN,
LANDEN OF STATEN.

10. Overige
Indien u vragen heeft over deze overeenkomst of andere producten, neem dan contact op met
SAMSUNG ELECTRONICS.