Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 14
Contetido Cee CEN CML te eco men eg eon teat CoC eee Sarr 0) CANINES (10 + 0-10 ANEIO Pee CaS Se eee) Peet Rr Caen aCe) mcs oetcrd uma palavra ao proprietario A finalidade deste manual 6 familiarizé-lo com 0 funcionamento do veiculo e com os pe- quenos cuidados para que ele tenha uma vida longa, sem problemas. E tao importante como aprender a cuidar dele e manejé-lo corretamente é conhecer alguns aspectos que podem comprometer a Garantia, em virtude de negligéncia, mé utilizacéo, adaptacdes nao autori- zadas e outros que tendam a afeté-la de algum modo. Por conseguinte, recomendamos uma leitura atenta do “Certificado de Garantia", nes folhas verdes que antecedem estas instrugées. Chamamos sua atencdéo também para o “Plano de Manutengao Preventiva”, parte integran- te do “Certificado de Garantia”. Sua correta observancia permitiré que 0 veiculo tenha, ‘em qualquer circunstancia, alto valor de revenda, pois 0 manteré constentemente como novo. Confie esse servico — dentro ou fora do periodo de Garantia — sempre a uma Concessionéria Chevrolet. S6 ela possui mecdnicos especialmente treinados e equipamen- to especifico para a correta manuteneao de seu veiculo. Para dar assisténcia as Concessionérias, a GMB mantém um grupo de Gerentes de Ser- vico de Distrito, cobrindo todos os Estados do Brasil. Quando Vocé tiver um problema que no possa ser resolvido pelos métodos normais, siga os procedimentos apresentados na pagina 8, sob "Assisténcia ao Proprietério”. Aproveitamos a oportunidade para cumprimenté-lo por ter escolhido um produto da General Motors do Brasil S.A. e podemos assegurar-lhe que temos o maximo interesse em man- té-lo satisfeito. informacoes gerais a Canoes cmanos ve 18 diesel w Correa do ehernedor 153 rulmo' GR “dio idbrict rotor Fvoriga daira 1" Aberture dt ports... S Gildas eo cer ee sr Asanddor ge clear 31 Buldados. cont 8 apatbncia Race el ereeeeerere 3 ‘Afogador (motor a gasolina) 5 Fusiveis Te 79 ‘Afogamento do motor. Pry D 1 Alovonca dos iuzes de difegéo'.... 18 eagaste dos pneus 5 Paeeateparin ale soma coat wren ee eet eet 18 faserstestad| cluster acer ance Pesala en eects B ac, f 2 Deak exnvencio 8 Inleater de fompertire Fi Beene: ; pee fe Fommuacs gets 3 Assisténcia a0 proprietario 8 Sea Injetores. 61 B ri ; en Interruptor de contato e pare) 24 ee as joe 1a _Eeoomia de combative ° Imerapter doa fal, farsetes Ton ae 8 Bi cmgen oa asetomcarto 6 oe 7 Encaee Cs ocergbaclé s Bomba de pe do’ lavador do pre Expect capoee ory ms sy Exvanouisdor (rotor dase." 35 = Bomba injetora (motor diesel) 60 —_Extintor de inc&ndio 33 Tamron 74 Buzina 30 Lavador do para-brisa 8 F Limpador do péra-brisa 7 c Faris. 72 Limpeza do estofamento 43, aera teres sre 7s Farolotes Al UU tect etnartiee tran erarrreae care eies Bilt de or rotor dase Laphiicecto Se a4 einiste es Tohofcanese basowandedo “glee Pee rest ares le) ore s1 Las’ alae bons is Hest Fer vaetconbuntveliinamepetse eens it Elincromeste ce eines as Luz @o tral 1 Species rca hemi ose cies cer ater inelios a7| SRST 0 tenes St Ella do tleo' combustiel rotar LUE tndlosdora‘do carpe de batoria 3 4 a Luz Indicadora de direcao .. 21 @ 74 Luiz indicadora de presio do dleo 21 Luz indicadora do facho alto dos faréis, a M Manutenego da parte inferior do veiculo Marcha lenta are 49 Molas 55 Monoxide de carbono 22 Motor a gasolina e componentes |. 46 Motor diesel © componentes .... 54 Motor (especificagoes) 7 N Nivel de éleo {motor a gasolina) .. 46 Nivel de dleo (motor diesel) 56 Numero de identificagéo do veiculo 76 ° Odemetro 20 er ae ea TT era) Pp Painel diantelro 10 Péra-sdis 30 Partida a frio (motor diesel) ar Partida com motor aquecido (a ga solina) 25 Partida com motor frio (a gasolina) 26 Partida do motor 2e 23 Partida e funcionamento .... 15 © 24 Partida em condigdes especiais .... 36 Pedais 10 Pneus 626 79 Porte-luvas 31 Portas 1 Pressao dos pneus 70 Providéncias preliminares 1 R Radiador (motor @ gasolina) 52 Reguladores do assento e encos- 10 Re 13 Reservatério do lavador do para-brisa 17 Pie ane eae: Roda de reserva ae Rodizio dos pneus s Servicos de manutencdo Sistema de combustivel diesel) Sistema elétrica (motor T Tampa traseira (Veraneio) Tanque de combustivel Trava do capuz Troca de éleo (motor @ gasolina) Troca de dleo (motor diesel) v Vélvula termostética Velocimetro Ventiladores iaterais do’ curvao Viscosidade de dleos recomendados Eee ETS Esmee Tune Maer aL Wt Ee eee desert eerie ieee: PRD OR a OR a eee Tan wet ty 29 eo 58 a" 8 75 32 a7 87 53 20 29 a7 ere) Ce dese) o Ia aie sete h Este manual estaria incompleto se néo contivesse algumas orientagdes sobre como economizar 0 seu pre- cioso combustivel, mas esta téo desejével economia sé sera plenamente vidvel se o veiculo se encontrar em perfeitas condigdes de funcionamento. Contudo, lembre-se de que nao é sé do veiculo que depende o seu bom desempenho com baixo consumo: Vocé também, com seu modo peculiar de dirigir, poderd fazer pender a balanga para maior ou menor eco- nomia. Portanto, se o vefculo estiver gastando mais combustivel do que o esperado, veja nos itens abaixo se a culpa é dele, sua... ou de ambos. FATORES QUE FAZEM © VEICULO CONSUMIR COMBUSTIVEL EM EXCESSO (mesmo com um bom motorista como Vocé) 1. Velas. Séo responsaveis pela faisca que inicia a combustao no interior do cilindro. Velas sujas, com desgaste dos elétrodos ou com abertura incorreta, provocam falhas no funcionamento do motor ¢ con- seqiiente desperdicio de combustivel 2, Valvulas. As valvulas tém participacdo direta no rendimento do motor. Folgas insuficientes provocam mé vedaoao dos cilindros durante o tempo de compressao, causando desequilibrio do motor e excesso de consumo de combustivel. 3. Distribuidor. Ruptor (platinado) em mau estado ou com abertura dos contatos incorreta influi direta- mente na faisca que salta na vela. Também o avango inicial do ponto de ignicao é importante, pois, de uma maneira geral, determina 0 exato momento em que a faisca deve saitar. Regulagem incorreta deste item provoca queda no rendimento do veiculo e mesmo danos ao motor (“batidas de pino”). 4. Carburador. Do ponto de vista de consumo de combustivel, este é 0 componente mais importante do veiculo. Por esta razio ndo se deve alterar as especificagdes do fabricante, com a pretensdo de diminuir 0 consumo. Isso néo apenas nada resolve, como colabora para maior consumo, além de pro: vocar desgaste mais rdpido do motor. O correto seria, isto sim, uma limpeza periddica dos calibres, passagens de combustivel e filtro de ar e regulagem correta do nivel da bia. 6 eo Ce 5. Pneus. Os pneus exercem grande influéncia no consumo. Quando trabalham com pressdes abaixo da especificada, apresentam maior atrito com 0 solo, ou seja, oferecem maior resisténcia ao movimento. Também 0 uso de rodas mais largas ("tala-larga") que 0 especificado produz o mesmo efeito FATORES QUE FAZEM VOCE CONSUMIR COMBUSTIVEL EM EXCESSO {mesmo com um bom veiculo como 0 seu) 1. Evite arrancadas ou freadas bruscas. Arrancadas répidas provocam enriquecimento da mistura ar-com- bustivel, ao passo que uma freada brusca desperdica toda a energia gasta para movimentar o veiculo. Evite também acelerar 0 veiculo desnecessariamente, quando estiver parado, ou para aquecer 0 motor ou para desligélo, 2. Evite conduzir 0 veiculo em velocidades varidveis. O ideal é conduzi-lo em velocidade constante, na tl- tima marcha, dentro da faixa de menor consumo, a qual situa-se em torno de 80 km/h. Da mesma forma, nao “estique” as marchas intermedidrias, nem as troque antes do tempo, pois isso resultaré. em um. aumento consideravel no consumo. 3. Para dar partida ao motor frio, valha-se do recurso do afogador. Logo que o motor entrar em funcio- namento, empurre o botdo para a sua posigao de descanso. Nunca conduza o veiculo com o afogador puxado. 4, Nunca coloque carga em excesso, pois, além do alto consumo, Vooé poderd causar danos a suspen- 80, pneus e demais componentes. Observando corretamente todas estas recomendagées, Vocé em pouco tempo notaré considerdvel econo- mia de combustivel, além de aumentar a vida Util de seu veiculo. Porém, nunca se esqueca de seguir as recomendagées contidas neste manual e, principalmente, no Plano de Manutengdo Preventiva, apresentado nas folhas verdes. ASSISTENCIA AO PROPRIETARIO Procedimento do proprietario em casos de anormalidade no veiculo Se 0 seu veiculo apresentar alguma anor- malidade técnica, leveo Imediatamente a uma Concessionéria Chevrolet para que seja inspecionado reparado. Todavia, caso ndo seja totalmente sanado o desar- ranjo, 0 seguinte procedimento devera ser observado: 1 — Dirljase a0 Gerente de Servico da Concessionéria @ exponha a ele a irregularidade. 2 — Se persistir a anomalia, entre em Contato com um dos escritsrios re- gionais da General Motors do Brasil S.

You might also like