Professional Documents
Culture Documents
Western Pacifi C Region
Western Pacifi C Region
Western Pacifi C Region
2 ÑÀÐÀÀÑ 5 Õ¯ÐÒÝËÕ
ÍÀÑÍÛ ªÂ×ÒÝÉ Õ¯¯ÕÝÄ Western Pacific Region
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага
1
2 ÑÀÐÀÀÑ 5 Õ¯ÐÒÝËÕ ÍÀÑÍÛ
Western Pacific Region
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага
¯ÍÝË
• Ýíý ºâ÷íººð õ¿¿õýä ýìíýëýãò àíõ áóþó äàâòàí ¿ç¿¿ëæ áóéã òîãòîî.
- Õýðýâ äàâòàí ¿çëýã áîë Õ¯¯ÕÄÈÉà ÝÌ×ÈË õ¿ñíýãòèéí äàâòàí ¿çëýãèéí çààâðûã àøèãëà.
- Õýðýâ àíõíû ¿çëýã áîë äîîðõ äàðààëëààð õ¿¿õäèéã ¿íýë
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ:
• Õ¿¿õýä óóõ áóþó õºõºõ ÷àäâàðòàé áàéíà óó? • Õ¿¿õýä óíòààðñàí áóþó óõààíã¿é
• Õ¿¿õýä óóñàí á¿õíýý Ẻëæèæ áàéíà óó? ýñýõèéã õàð.
• Õ¿¿õýä òàòñàí óó? (Ýíý ºâ÷íèé ¿åä)
Õ¿¿õäýä ÿìàð íýã àþóëòàé øèíæ áàéâàë îíöãîé àíõààðàë õýðýãòýé. ¯íýëãýýã
ßÀÐÀËÒÀÉ òºãñãºæ ãàðààíû ýì÷èëãýýã òýð äîð íü õèéæ ýìíýëýãò ÿàðàëòàé
õýâò¿¿ë.
2
ÒÝÃÝÝÄ ÃÎË ØÈÍƯ¯ÄÈÉÍ ÒÀËÀÀÐ ÀÑÓÓ:
Õ¿¿õýä õàíèàëãàñàí áóþó àìüñãàë ñààäòàé þó?
¯ÍÝË ÀÍÃÈË
ªÂ×ÍÈÉà ÀÍÃÈËÀÕÛÍ ÒÓËÄ ÓÃ
ÝÌ×ÈËÃÝÝÃ
Õ¯ÑÍÝÃÒÈÉÍ ÒÓÕÀÉÍ Õ¯¯ÕÝÄ ÄÝÕ ÒÎÃÒÎÎ
ØÈÍÆ ÒÝÌÄï¯ÄÝÄ ÕÀÌÀÀÐÀÃÄÀÕ
Á¯Õ ÕÝÑï¯ÄÈÉà ÀØÈÃËÀÍÀ ÓÓ
• Ìàø õ¿íä ºâ÷èí áóþó Øóóãèàíòàé - 30-ààñ îëîí õîíîã õàíèàëãàñàí áîë îíîø òîäðóóëàõààð
óóøãèíû õàòãàëãààíû àìüñãàëòàé õýâò¿¿ë.
øèíæã¿é. ÓÓØÃÈÍÛ - Õîðã¿é 纺ëºí ýìýýð õîîëîéí ºâäºëò, õàíèàëãûã ýì÷èë.
• Øóóãèàíòàé àìüñãàëàõ. ÕÀÒÃÀËÃÀÀïÉ: - Ãóóðñ òýëýã÷ ýì ºã.
ÕÀÍÈÀÄ - Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
ØÓÓÕÈÍÀÀ - Õýðýâ ñàéæðàõã¿é áîë 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
Õ¿ñíýãò 2
• ßìàð íýã àþóëòàé ÓÓØÃÈÍÛ Õ¯ÍÄ - Òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéí ýõíèé òóíã ºã.
åðºíõèé øèíæ áóþó ÕÀÒÃÀËÃÀÀ ÁÓÞÓ - Ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë*.
• Öýýæ õîíõîëçîõ áóþó ÌÀØ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÈÍ
• Òàéâàí ¿åäýý - Öóñíû ÷èõýð áàãàñàõààñ ñýðãèéëæ ýì÷èë.
õÿõòíàæ àìüñãàëàõ.
• Àìüñãàë îëøðîõ. ÓÓØÃÈÍÛ - Òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéã 3-5 õîíîã ºã.
- Õîðã¿é 纺ëºí ýìýýð õîîëîéí ºâäºëò, õàíèàëãûã ýì÷èë.
ÕÀÒÃÀËÃÀÀ
- Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
- 2 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
* Õýðýâ õýâò¿¿ëýõ áîëîìæã¿é áîë “Õ¿¿õäèéí ªâ÷íèé Öîãö Ìåíåæìåíò” - ä • Ìàø õ¿íä ºâ÷èí áóþó ÓÓØÃÈÍÛ - 30-ààñ îëîí õîíîã õàíèàëãàñàí áîë îíîø òîäðóóëàõààð
áè÷ñýíýýð õ¿¿õäèéã ýì÷èë. óóøãèíû õàòãàëãààíû ÕÀÒÃÀËÃÀÀïÉ: õýâò¿¿ë.
øèíæã¿é. ÕÀÍÈÀÄ - Õîðã¿é 纺ëºí ýìýýð õîîëîéí ºâäºëò, õàíèàëãûã ýì÷èë.
Õàâñðàëò: Õýâò¿¿ëýõ áîëîìæã¿é ãàçàð ÄÝÌÁ-ûí çààâðûí äàãóó ýìíýëýãò ýì÷ëýõ ýì÷èëãýýã - Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
ØÓÓÕÈÍÀÀ
õèéõ. - Õýðýâ ñàéæðàõã¿é áîë 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
3
Õ¯¯ÕÝÄ ÑÓÓËÃÀÆ ÁÀÉÍÀ ÓÓ? Äàðààõ øèíæ¿¿äýýñ - Õýðýâ õ¿¿õýä ººð õ¿íä ºâ÷íèé àíãèëàëä
õî¸ð íü áàéâàë: áàãòààã¿é áîë:
ÕÝÐÝ ÒÈÉÌ ÁÎË ØÈÍÃÝÍ - Øèíãýí èõ àëäàëòûí ýì÷èëãýýã õèé (B
òºëºâëºãºº).
ÀËÄÑÀÍ áîë • Óíòààðñàí áóþó
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ, ÒÝÌÒÝÐ: óõààíã¿é ÁÓÞÓ
• Í¿ä õîíõîéõ Õýðýâ õ¿¿õäýä ººð õ¿íä ºâ÷èí áàéâàë:
• Óóæ ÷àäàõã¿é áóþó ØÈÍÃÝÍ ÈÕ - Çàìûí òóðø ØÑÄ - íû óóñìàë óóëãàí
• Õýð óäààí? • Õ¿¿õäèéí åðºíõèé áàéäëûã
óóõäàà ìóó õ¿¿õäèéã ýõòýé íü ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ
àæèãëà. Õ¿¿õýä: ÀËÄÀËÒ
õ¿ðãý.
• Áààñàíä íü öóñ - Óíòààðñàí áóþó óõààíã¿é • Àðüñíû õóíèàñ ìàø
Õºõºº ¿ðãýëæë¿¿ëýí õºõ¿¿ëýõèéã ýõýä
áàéíà óó? áàéíà óó? óäààí àðèëàõ çºâëº.
- Òàéâàí áóñ áà öî÷ðîìõîé
áàéíà óó? - Òóõàéí íóòàãò áóë÷èí çàäðàõ òàõàë
ãàðäàã áà õ¿¿õýä 2 áóþó ò¿¿íýýñ äýýø
• Í¿ä íü õîíõîéñîí ýñýõèéã ÑÓÓËÃÀËÒÛà íàñòàé áîë àíòèáèîòèê ºã.
àæèãëà. àíãèë Äàðààõ øèíæ¿¿äýýñ - Øèíãýí àëäàëòòàé õ¿¿õäèéã õîîëëî, øèíãýí
õî¸ð íü áàéâàë: óóëãà. (Á òºëºâëºãºº)
• Õ¿¿õäýä øèíãýí ºã. Õ¿¿õýä: • Òàéâàí áóñ, - Öàéðûí áýëäìýë ºã
- Óóæ ÷àäàõã¿é áóþó óóõäàà ìóó öî÷ðîìõîé Õýðýâ õ¿¿õýä ººð õ¿íä ºâ÷òýé áîë:
ØÈÍÃÝÍ - Çàìûí òóðø ØÑÄ - íû óóñìàë óóëãàæ,
áàéíà óó? • Í¿ä õîíõîéõ
ÀËÄÀËÒ õ¿¿õäèéã ýõòýé íü ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ
- Öàíãàñàí, õîâäîãëîí óóæ áàéíà • Öàíãàñàí, õîâäîãëîí
óó? óóõ õ¿ðãý.
• Àðüñíû õóíèàñ - Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
- 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
• Õýâëèéí àðüñûã ÷èìõýýä òàâèõàä óäààí àðèëàõ
àðüñíû õóíèàñ àðèëàõäàà: • Øèíãýí àëäñàí - Õ¿¿õäèéã ãýðò íü õîîëëîí, øèíãýí ºã÷ ýì÷èë.
- Ìàø óäààí (2 ñåê - ýýñ èõ)? áóþó èõ àëäñàí (À òºëºâëºãºº)
- Óäààí? ØÈÍÃÝÍ - Öàéðûí áýëäìýë ºã.
ãýæ àíãèëàõ øèíæ ÀËÄÀËÒïÉ
ýñýõèéã ¿íýë. õàíãàëòã¿é. - Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
- Ñàéæðàõã¿é áîë 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
4
Õ¯¯ÕÝÄ ÕÀËÓÓÍÒÀÉ ÁÀÉÍÀ ÓÓ?
(Áèå õàëóóí ýñâýë õàëóóí íü 37,50 Ñ** áóþó èõ )
5
Õ¯¯ÕÝÄ ×ÈÕÍÈÉ ªÂ×ÒÝÉ ÁÀÉÍÀ ÓÓ?
• ×èõíèé àðä õàâäñàí, ÕªÕ˪à - Òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéí ýõíèé òóíã ºã.
ÕÝÐÝ ÒÈÉÌ ÁÎË ×ÈÕÍÈÉ ªÂ×ÍÈÉà õºíä¿¿ð. - ªâäºëòºíä ïàðàöåòàìîëûí ýõíèé òóíã
ÓÐÃÀÖÃÈÉÍ
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ, ÒÝÌÒÝÐ: àíãèë ºã.
¯ÐÝÂÑÝË - Ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.
• ×èõ ºâäºæ áàéíà óó? • ×èõíýýñ áóëàã ãàð÷ áóéã • ×èõ ºâäºõ áóþó - Òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéã 5 õîíîã ºã.
àæèãëà. ×ÈÕÍÈÉ
• ×èõýíä áóëàã - ªâäºëòºíä ïàðàöåòàìîë ºã.
• ×èõ áóëàãòñàí óó? ÖÎ×ÌÎÃ
õàðàãäàõ áà áóëàã - ×èõýýñýýð ÷èõèéã õóóðàéøóóë.
Õýðýâ òèéì áîë, õýð • ×èõíèé àðä õºíä¿¿ð, ÕÀËÄÂÀÐ
ãàðààä 14 õîíîîã¿é. - 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
óäààí? õàâäñàí ýñýõèéã òýìòýð.
• ×èõýíä áóëàã - ×èõýýñýýð ÷èõèéã õóóðàéøóóë.
õàðàãäàõ áà 14 ×ÈÕÍÈÉ ÀÐÕÀà - Êþíîëîíûã 14 õîíîã ÷èõýíä äóñàà.
õîíîãîîñ óäààí ÕÀËÄÂÀÐ - 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
ãîîæñîí.
6
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÒÓÐÀÀË ÁÀ ÖÓÑ ÁÀÃÀÄÀËÒÛÃ ØÀËÃÀ
• Èëò õ¿íä òóðààë áóþó - Öóñíû ÷èõýð áàãàñàõààñ ñýðãèéëæ ýì÷èë.
ÀÆÈÃËÀ, ÒÝÌÒÝÐ: ÖÓÑ ÁÀÃÀÄÀËÒ,
• Õî¸ð õºë õàâàíòàé áóþó Õ¯ÍÄ ÒÓÐÀÀË - Ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.
ÌÀÐÈÀÍÛ ÁÀÉÄËÛà • Áóãàëãàíû òîéðîã 110 ìì-ýýñ ÁÓÞÓ Õ¯ÍÄ ÖÓÑ
• Èëò õ¿íä òóðààëûã àæèãëà. àíãèë áàãà ÁÀÃÀÄÀËÒ
• Õî¸ð õºëä õàâàí øàëãà. • Àëãà õóâõàé öàãààí
• Íàñàíä òîõèðîõ æèíã òîäîðõîéë.
• Õýðýâ õ¿¿õýä 6 ñàð õ¿ðñýí áîë - Õ¿¿õäèéí òýæýýëèéí áàéäëûã ¿íýëýõ áà ÝÕÝÄ ÇªÂ˪ õ¿ñíýãòèéí ÕÎÎË
áóãàëãàíû òîéðãèéã* õýìæ í¿äýíä áóé õîîëíû çºâëºãººã ýõýä çºâëº.
- Õýðýâ õîîëëîëòûí áýðõøýýëòýé áîë 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
• Àëãàíû öàéëòûã àæèãëà. Ýíý íü: ÖÓÑ ÁÀÃÀÄÀËÒ
• Àëãà áàãà çýðýã öàéñàí áóþó - Õýðýâ àëãà öàéñàí áîë:
Õóâõàé öàãààí óó? ÁÓÞÓ ÒÓÐÀÀË
• Íàñàíä òîõèðñîí æèí áàãà. - Òºìðèéí áýëäìýë ºã.
Áàãà çýðýã öàãààí óó? (ÆÈÍ ÁÀÃÀ)
- Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
- Àëãà öàéñàí áîë 14 õîíîîä äàõèí ¿ç¿¿ë.
Õýðýâ íàñàíä òîõèðîõ æèí áàãà áîë 30 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
Õ¯¯ÕÝÄ 2 ÍÀÑ Õ¯ÐÝÝÃ¯É - Õýðýâ õ¿¿õýä 2 íàñ õ¿ðýýã¿é áîë õ¿¿õäèéí õîîëëîëòûí áàéäëûã ¿íýëýí
• Íàñàíä òîõèðñîí æèí áàãà ÖÓÑ ÁÀÃÀ- ÝÕÝÄ ÇªÂ˪. Õ¿ñíýãòèéí ÕÎÎË í¿äýíä áóé õîîëëîëòûí çºâëºãººã ýõýä
ÁÎË ÐÀÕÈÒÛà ØÀËÃÀ áèø áà òóðààëûí áóñàä ÄÀËÒÃ¯É ÁÓÞÓ çºâëº.
øèíæã¿é. ÒÓÐÀÀËÃ¯É - Õýðýâ õîîëëîëòûí áýðõøýýëòýé áîë 5 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ, ÒÝÌÒÝÐ,
• Õºõºº
õºõºõ, óíòàæ ØÀËÃÀ: Äóðüäñàí øèíæ¿¿äýýñ õî¸ð íü
áàéõäàà • Õ¿¿õäèéí ãàâëûí ÿñ
ÐÀÕÈÒÛÃ áàéâàë:
õºëºð÷ áàéíà 纺ëºðñºí ýñýõèéã • Ãàâëûí ÿñ 纺ëºðñºí
òýìòýð. àíãèë - Ýì÷èëãýýíèé òóíãààð Ä àìèíäýì ºã.
óó? • “Ñàìïèíãèéí ýðõ”-èéí øèíæ
• Øýýñíèé ¿íýð • “Ñàìïèíãèéí ýðõ”-èéí ÐÀÕÈÒ - Íàð àãààðò ãàðãàõûã ýõýä çºâëº.
• Áóë÷èíãèéí õ¿÷äýë ñóëàðñàí
ººð÷ëºãäñºí øèíæ • Õºõºº õºõºõ, óíòàæ áàéõäàà - 30 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
¿¿? • Áóë÷èíãèéí õ¿÷äýë õºëðºõ
ñóëàðñàí ýñýõèéã • Øýýñ ýõ¿¿í ¿íýðòýé áîëîõ
øàëãà.
• Ðàõèòòàé ãýæ àíãèëàõ øèíæ - Ñýðãèéëýõ òóíãààð Ä àìèíäýì ºã.
ÐÀÕÈÒïÉ
õàíãàëòòàé áóñ. - Íàð àãààðò ãàðãàõûã ýõýä çºâëº.
* Áóãàëãàíû òîéðîã õýìæèõ òóóç áàéõã¿é áîë èëò õ¿íä òóðààëûã àæèãëà.
7
12 ÑÀÐÀÀÑ ÄÝÝØ ÍÀÑÒÀÉ ÁÎË ÖÀÃÀÀÍ ÕÎÐÕÎÉÒÎÕ ªÂ×ÍÈÉà ØÀËÃÀ
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ: ÖÀÃÀÀÍ • Õ¿¿õäèéí õîøíîãî çàãàòíàäàã áóþó - Ìåáåíäàçîë ºã.
• Õ¿¿õäèéí • Õîøíîãîíû àìñàð, ÕÎÐÕÎÉÒÎÕ • Õîðõîé ãàð÷ áàéñàí - Ìóëüòèâèòàìèí ºã.
ÖÀÃÀÀÍ ÕÎÐÕÎÉÒÎÕ
õîøíîãî - Ýð¿¿ë àõóéí çºâºë㺺 ºã.
õÿðçàí îð÷èì ºâ÷íèéã àíãèë
çàãàòíàäàã óó? - 30 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
óëàéñàí áóþó
• Íîéðîíä ìóó ìààæñàí ýñýõèéã • Íîéðîíä ìóó - Îíîø òîäðóóëàõààð øèíæèë.
þó? • Õîøíîãîíû àìñàð, õÿðçàí îð÷èì ÖÀÃÀÀÍ ÕÎÐÕÎÉÒÎÉ - Ýð¿¿ë àõóéí çºâºë㺺 ºã.
àæèãëà.
• Õîðõîé ãàð÷ óëàéñàí áóþó ìààæñàí ÁÀÉÆ ÁÎËÇÎØïÉ
áàéñàí óó?
ÁÓÑÀÄ ªÂ×ͯ¯ÄÈÉà ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË, ÝÌ×ÈË Õýçýý ÿàðàëòàé äàõèí ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
ÀÞÓËÒÀÉ ÅЪÍÕÈÉ ØÈÍÆÈÉÍ ÀËÜ ÍÝà ÍÜ ÈËÝÐÑÝÍ Õ¯¯ÕÄÈÉà òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéí ýõíèé òóí áà áóñàä
ÿàðàëòàé ýì÷èëãýý õèéñíèé äàðàà ÝÌÍÝËÝÃÒ ÕÝÂÒ¯¯ËÍÝ ãýäãèéã ñàíà.
Òýìäýãëýë:  Һëºâëºãººãººð øèíãýí ñýëáýæ àþóëòàé øèíæ¿¿äèéã àðèëãàõàä ýìíýëýãò óäààí õýâòýõ øààðäëàãàã¿é.
8
Õ¯¯ÕÄÈÉà ÝÌ×ÈË
Western Pacific Region
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага
¯ÍÝË, ÀÍÃÈË Õ¯ÑÍÝÃÒÝÄ ÒÎÄÎÐÕÎÉËÑÎÍ
ÄÀÐÀÀËËÀÀÐ ÝÌ×ÈËÃÝÝͯ¯ÄÈÉà ïÉÖÝÒÃÝ
9
ÃÝÐÒÝÝ ÝÌ ÓÓËÃÀÕÛÃ ÝÕÝÄ ÇÀÀ
Ãýðýýð óóëãàõ ýì á¿ðèéã ºãºõ人 äîîðõ çààâðûã ìºðä.
Ò¿¿í÷ëýí ýì á¿ðèéí òóíãèéí õ¿ñíýãòýä áè÷ñýí çààâðûã ìºðä.
~ Öàéðûí áýëäìýë ªã
20 ìã øàõìàë
2 ñàðààñ 6 ñàð õ¿ðòýëõ - 1/2 øàõìàë
6 ñàð áóþó äýýø - 1 øàõìàëààð ºäºðò 1 óäàà 10-14 õîíîã ºã
~ Ìåáåíäàçîë ºã
1 øàõìàë 100 ìã (2.5-3 ìã/êã)
Öàãààí õîðõîéòîé õ¿¿õäýä 1/2 øàõìàëààð 2 ºäºð äàðààëàí ºã.
~ Ìóëüòèâèòàìèí ªã
10
ÕÝÑÝà ÃÀÇÐÛÍ ÕÀËÄÂÀÐÛà ÃÝÐÝÝÐ ÝÌ×ËÝÕÈÉà ÝÕÝÄ ÇÀÀ
- ßìàð ýì÷èëãýýã ÿàãààä õèéõ áîëñíûã ýõýä òàéëáàðëà.
~ ×èõèéã ×èõýýñýýð Õóóðàéøóóë, ×èõýíä Ýì Äóñàà
- Òîõèðîõ í¿äýíä æàãñààñàí ýì÷èëãýýíèé äàðààëëûã òîäîðõîéë.
ªäºðò 3-ààñ äîîøã¿é óäàà ÷èõèéã õóóðàéøóóë.
- Ýìíýëýã äýýð ýõ ýõíèé ýì÷èëãýýã õýðõýí õèéæ áóéã àæèãëà (õàíèàëãà, • Óñ òàòàã÷ öýâýð õºâºí áóþó äààâóóã íÿãò õóéëæ ÷èõýýñ õèé.
õîîëîéí ºâ÷èí äàðàõ õîðã¿é 纺ëºí ýìíýýñ áóñàä). • ×èõýýñèéã õ¿¿õäèéí ÷èõýíä õýñýã áàéëãà.
• ×èõýýñèéã íîðìîãö ýðã¿¿ëæ àâ.
- Ýì÷èëãýýã ãýðòýý õýäýí óäàà õèéõèéã ýõýä õýë. • ×èõýíä öýâýð ÷èõýýñ äàõèí òàâèõ áà ÷èõ õóóðàéøòàë ýäãýýð äàðààëëààð ¿éëäëèéã äàâò
• ×èõèéã õóóðàéøóóëñíû äàðàà Êþíîëîí*ûã ºäºðò 3 óäàà 14 õîíîã ÷èõýíä äóñàà.
- Õýðýâ ãýðèéí ýì÷èëãýýíä íü õýðýãòýé áîë ýõýä òåòðàöèêëèíû òîñ áóþó
ãåíöèàíâèîëåòûã ºã.
- Ýõèéã ýìíýëãýýñ ÿâàõûí ºìíº çºâëºãººã õýðõýí îéëãîñíûã íü øàëãà. ~ Àìíû Øàðõëààã Ãåíöèàíâèîëåòýýð Ýì÷èë
Àìíû øàðõëààã ºäºðò 2 óäàà ýì÷èë.
• Ãàðàà óãàà.
~ Í¿äíèé Õàëäâàðûã Òåòðàöèêëèíû Í¿äíèé Òîñîîð • Öýâýð, 纺ëºí, õºâºí ýäýýð õóðóóãàà îðîîæ, äàâñòàé óñàíä íîðãîí õ¿¿õäèéí àìûã óãàà.
Ýì÷èë • Ãåíöèàíâèîëåòûí õàãàñ ñóëðóóëñàí óóñìàëûã àìàíä ò¿ðõ.
• Ãàðàà äàõèí óãàà.
- Õî¸ð í¿äèéã ºäºðò 4 óäàà öýâýðëý. • Àìíû øàðõ ýäãýðñíýýñ õîéø 2 õîíîãèéí òóðø ãåíöèàíâèîëåòûã ¿ðãýëæë¿¿ëýí ò¿ðõ.
• Ãàðàà óãàà.
• Öýâýð ñàìáàé áà óñ àøèãëàí èäýý, íóóõûã 纺ëºí àð÷.
- Òýãýýä òåòðàöèêëèíû í¿äíèé òîñûã ºäºðò 4 óäàà õî¸ð í¿äýíä õýðýãëý. ~ Õàíèàëãà Íàìæààõ, Õîîëîéí ªâäºëò Äàðàõ Õîðã¿é
• Äîîä çîâõèíû äîòîð òàëä æààõàí òîñ øàõ. Ǻºëºí Ýì Õýðýãëý
• Ãàðàà äàõèàä óãàà. • Ñàíàë áîëãîõ õîðã¿é 纺ëºí ýì÷èëãýý:
- Ǻâõºí õºõººðºº íÿëõàñò õºõíèé ñ¿¿
- Óëàéëò àðèëòàë ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ë. - Àíüñíû õàíä
- Àíüñíû íàâ÷íû õàíä
- ªºð ÿìàð íýã òîñ áóþó äóñààëãà çýðãèéã õýðýãëýæ áîëîõã¿é. - Ǻãèéí áàëòàé ñ¿¿
- ×èãàòóññèí
- ×èòàìîí
• Õîðèãëîõ õîðòîé ýì÷èëãýý:
- Êîäåéí àãóóëñàí ýì¿¿ä
- Ýôåäðèí
- Ãèñòàìèíû ýñðýã áýëäìýë¿¿ä (Äèìåäðîë)
- Àíòèãðèïïèí
* Êþíîëîí-Öèïðîôëîêñàöèí, íîðôëîêñàöèí áóþó îôëîêñàöèíû íàéðëàãàòàé ÷èõíèé
- Óðîòðîïèí
äóñààëãà
11
ÝÄÃÝÝÐ ÝÌ×ÈËÃÝÝà ǪÂÕªÍ ÝÌÍÝËÝÃÒ* ÕÈÉ ~ Öóñíû ×èõýð Áàãàñàõààñ Ñýðãèéëæ Õ¿¿õäèéã Ýì÷èë
- ßàãààä ýì ºã÷ áàéãààã ýõýä òàéëáàðëà. - Õýðýâ õ¿¿õýä õºõºº õºõºæ ÷àäàæ áàéãàà áîë:
- Õ¿¿õäèéí íàñ áóþó æèíä òîõèðîõ òóíã òîãòîî. Õ¿¿õäýý õºõ¿¿ëýõèéã ýõýýñ õ¿ñ.
- Àðèóí ç¿¿ áà òàðèóð õýðýãëý. Òóíã íàðèéí õýìæ. - Õýðýâ õ¿¿õýä õºõºº õºõºæ ÷àäàõã¿é áîëîâ÷ çàëãèõ ÷àäâàðòàé áîë:
Õºõíèé ñààñàí ñ¿¿ áóþó õºõíèé ñ¿¿ îðëóóëàã÷ ºã.
- Ýìèéã áóë÷èíä òàðü. Õýðýâ ýäãýýðèéí àëü íü ÷ áýëýí áàéõã¿é áîë ÷èõýðòýé óñ ºã.
ßâàõûíõ íü ºìíº 30-50 ìë ñ¿¿, ýñâýë ÷èõýðòýé óñ ºã.
- Õýðýâ õ¿¿õýä ýìíýëýãò õýâòýæ ÷àäàõã¿é áîë áýëýí çààâðóóäûã ìºðä.
×èõýðòýé óñ áýëäýõäýý: 4 öàéíû õàëáàãà (20 ãðàìì) ÷èõýð 200 ìë
öýâýð óñàíä óóñãà.
ÝÌÍÝËÝÃÒ ßÀÐÀËÒÀÉ ÕÝÂÒÝÕ Õ¯¯ÕÝÄ ÀÍÒÈÁÈÎÒÈÊ ÓÓÆ ×ÀÄÀÕÃ¯É ÁÎË: Õîäîîäíû õàéìñóóðààð 50 ìë ñ¿¿ ýñâýë ÷èõýðòýé óñ ºã.
- Àìïèöèëëèí (50 ìã/êã), ãåíòàìèöèí (7.5 ìã/êã)-û ýõíèé òóíã áóë÷èíä òàðüæ ýìíýëýãò
ÿàðàëòàé õýâò¿¿ë.
Àìïèöèëëèí ~ À Àìèíäýì ªã
- 500 ìã-òàé àìïóëä 2.1 ìë àðèóí óñ íýì (500ìã/2.5ìë)
- Õýðýâ ýìíýëýãò õýâòýõ áîëîìæã¿é áîë àìïèöèëëèíûã 6 öàã òóòàì òàðü - Ñýðãèéëýõ òóí:
Ãåíòàìèöèí • Õ¿íä ºâ÷íººñ ñýðãèéëýõèéí òóëä á¿õ õ¿¿õäýä À àìèíäýì ºã.
- 7.5 ìã/êã-ààð õîíîãò íýã óäàà òàðü ♦ Ýõíèé òóíã 6 ñàðòàéä ºã.
♦ Äàðààãèéí òóíã 6 ñàð òóòàìä á¿õ õ¿¿õäýä ºã.
ÍÀÑ áóþó ÆÈÍ ÀÌÏÈÖÈËËÈÍ ÃÅÍÒÀÌÈÖÈÍ
500 ìã-òàé àìïóë 80 ìã/2 ìë àìïóë - Ýì÷èëãýýíèé òóí:
- Óëààíáóðõàí, óæèã ñóóëãàëòàíä íýìýëò òóí ºã
2 ñàðààñ 4 ñàð õ¿ðòýë (4 - < 6 êã) 1 ìë 0.5 - 1.0 ìë
♦ Õýðýâ õ¿¿õýä 1 ñàðûí ºìíº À àìèíäýìèéí ñýðãèéëýõ òóí àâñàí áîë íýìýëò
4 ñàðààñ 12 ñàð õ¿ðòýë (6 - < 10 êã) 2 ìë 1.1 - 1.8 ìë òóíã ºãºõã¿é.
♦ Õ¿¿õäýä ºãñºí À àìèíäýìèéí òóíã êàðòàíä òîãòìîë òýìäýãëý
1 íàñíààñ 3 íàñ õ¿ðòýë (10 - < 15 êã) 3 ìë 1.9 - 2.7 ìë
À ÀÌÈÍÄÝÌÈÉÍ ÊÀÏÑÓË
3 íàñíààñ 5 íàñ õ¿ðòýë (15 - 20 êã) 5 ìë 2.8 - 3.5 ìë ÍÀÑ
200 000 ÌÅ 100 000 ÌÅ 50 000 ÌÅ
- Õýðýâ äýýðõ àíòèáèîòèêèéã òàðèõ áîëîìæã¿é áîë Àìîêñèöèëëèíûã 1 óäàà 45 ìã/êã-
ààð òîîöîæ ºäºðò 2 óäàà 5 õîíîã óóëãà. 6-12 ñàð õ¿ðòýë 1/2 êàïñóë 1 êàïñóë 2 êàïñóë
12
ÑÓÓËÃÀËÒÛÍ ¯ÅÄ ØÈÍÃÝÍ È˯¯ ÓÓËÃÀÕ ÁÀ ¯ÐÃÝËÆ˯¯ËÝÍ ÕÎÎËËÎ
(ÝÕÝÄ ÇªÂËªÕ Õ¯ÑÍÝÃÒ - èéí ÕÎÎË çºâëºãººã ¿ç)
1. ØÈÍÃÝÍ È˯¯ ªÃ (Õ¿¿õýä óóõûí õýðýýð) ÍÀÑ* 4 ñàð õ¿ðòýë 4-12 ñàð õ¿ðòýë 12 ñàðààñ 2-5 íàñ õ¿ðòýë
2 íàñ õ¿ðòýë
~ ÝÕÝÄ ÇªÂ˪: ÆÈÍ < 6 êã 6 -< 10 êã 10 -< 12 êã 12 - < 20 êã
- Õºõèéã îéð îéðõîí, óäààí õºõ¿¿ë.
ìë 200-450 450-800 800-960 960-1600
- Õ¿¿õýä çºâõºí õºõººð õîîëëîäîã áîë ØÑÄ-íû óóñìàë áóþó öýâýð óñûã íýìæ ºã.
- Õ¿¿õýä íýìýãäýë õîîëîíä îðñîí áóþó òýæýýâýð áîë äàðààõèéí íýãèéã áóþó çàðèìûã
* Ǻâõºí æèíã ìýäýõã¿é ¿åä íàñûã àøèãëà. ØÑÄ –íû îéðîëöîî õýìæýýã (ìë) áèåèéí æèíã (ãð)
ºã. 0.075-ààð (75 ìë) ¿ðæ¿¿ëæ îëæ áîëíî.
¯¿íä: ØÑÄ - íû óóñìàë, õîîëîíä òóëãóóðëàñàí øèíãýí (øèíãýëñýí øºë, áóäààíû
ø¿¿ñ, òàðàã, õÿðàì çýðýã øèíãýí¿¿ä áóþó áóöàëñàí óñ). • Õýðýâ õ¿¿õýä ØÑÄ-ûã äýýðõýýñ èë¿¿ õýìæýýãýýð óóõûã õ¿ñâýë ºã.
• Òýæýýâýð, 6 ñàð õ¿ðòýëõ õ¿¿õäýä ýíý õóãàöààíä ìºí 100-200 ìë áóöàëñàí óñ ºã.
Õýðýâ:
- Õ¿¿õýä ýíý ¿çëýãèéí ¿åä Á áóþó  òºëºâëºãººãººð ýì÷ëýãäýæ áàéñàí áîë. ~ ØÑÄ-ÍÛ ÓÓÑÌÀË ßÀÆ ªÃªÕÈÉà ÝÕÝÄ ¯Ç¯¯Ë
- Ñóóëãàëò äîðäëîî ÷ õ¿¿õýä ýìíýëýãò èðæ ÷àäàõã¿é áîë ØÑÄ ãýðò íü ºãºõ íü ìàø • Øèíãýíèéã àÿãàíààñ áàãà, áàãààð áàéíãà ºã.
÷óõàë. • Õýðýâ õ¿¿õýä Ẻëæâºë 10 ìèíóò õ¿ëýý.Òýãýýä èë¿¿ ààæèì ¿ðãýëæë¿¿ëýí ºã.
• Õ¿¿õäèéã õ¿ññýí öàãò íü õºõ¿¿ë.
~ ØÑÄ - ÍÛ ÓÓÑÌÀË ßÀÆ ÍÀÉÐÓÓËÀÕ ÁÀ ªÃªÕÈÉà ÝÕÝÄ ÇÀÀÆ, Ò¯¯ÍÄ ÃÝÐÒÝÝ
ÕÝÐÝÃËÝÕ 2 ÓÓÒ ØÑÄ ªÃ. ~ 4 ÖÀÃÈÉÍ ÄÀÐÀÀ:
• Õ¿¿õäèéã äàõèí ¿íýëæ, õ¿¿õäèéí øèíãýí àëäàëòûã àíãèë.
~ ÅÐÄÈÉÍ ÓÓÄÀà ØÈÍÃÝÍ ÄÝÝÐ ÍÜ ÍÝÌÆ ßÌÀÐ ÕÝÌÆÝÝÍÈÉ ØÈÍÃÝÍ ªÃªÕÈÉà • Ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ëýõ òîõèðîõ òºëºâëºãººã ñîíãî.
ÝÕÝÄ ¯Ç¯¯Ë. ¯¯ÍÄ: • Õ¿¿õäèéã ýìíýëýãò õîîëëîæ ýõýë.
2 íàñ õ¿ðòýë ñóóëãàëò á¿ðèéí äàðàà áóþó õîîðîíä íü 50 - 100 ìë
2 áóþó ò¿¿íýýñ äýýø íàñòàé ñóóëãàëò á¿ðèéí äàðàà áóþó õîîðîíä íü 100 - 200 ìë ~ ÕÝÐÝ ÝÕ ÝÌ×ÈËÃÝÝ ÄÓÓÑÀÕÀÀÑ ªÌͪ ÝÌÍÝËÃÝÝÑ ßÂÀÕ ÁÎË:
• ØÑÄ - íû óóñìàë ãýðòýý õýðõýí áýëòãýõèéã ò¿¿íä ¿ç¿¿ë.
ÝÕÝÄ ÇªÂ˪: • Ãýðòýý 4 öàãèéí ýì÷èëãýý äóóñòàë ºãºõ ØÑÄ - íû õýìæýýã ò¿¿íä ¿ç¿¿ë.
- Øèíãýíèéã àÿãàíààñ áàãààð îéð îéðõîí øèì¿¿ëæ ºã. • Øèíãýí íºõºõºä õ¿ðýëöýõýýð óóòòàé ØÑÄ ò¿¿íä ºã. ̺í À òºëºâëºãººíä çºâëºñºí 2
- Õýðýâ õ¿¿õýä Ẻëæâºë 10 ìèíóò õ¿ëýý. Òýãýýä èë¿¿ ààæèì ¿ðãýëæë¿¿ëýí ºã. óóòûã ºã.
- Ñóóëãàëò çîãñîõ õ¿ðòýë øèíãýíèéã ¿ðãýëæë¿¿ëýí ºã. • Ãýðèéí ýì÷èëãýýíèé 3 çàð÷ìûã òàéëáàðëà.
- Öàéðûí áýëäìýë 14 õîíîã ºã. • Öàéðûí áýëäìýë 14 õîíîã ºã.
13
ÑÓÓËÃÀËÒÀÍÄ ØÈÍÃÝÍ È˯¯ ÓÓËÃÀÆ ¯ÐÃÝËÆ˯¯ËÝÍ ÕÎÎËËÎ
(ÝÕÝÄ ÇªÂËªÕ õ¿ñíýãòèéí ÕÎÎË çºâëºãººã ¿ç)
• ªâ÷òºíèé áèåèéí áàéäëûã 1-2 öàã òóòàìä äàõèí ¿íýë. Õýðýâ øèíãýí
íºõºãäºõã¿é áîë øèíãýíýý õóðäàí äóñëààð ñýëáý.
• ªâ÷òºí óóõ ÷àäâàðòàé áîëìîãö ØÑÄ-íû óóñìàë (5 ìë/êã/öàã) óóëãà.
Õºõ¿¿ë íàñíû õ¿¿õýä 3-4 öàã, ò¿¿íýýñ äýýø íàñíû õ¿¿õýä 1-2 öàãèéí
äàðàà èõýíõäýý óóõ ÷àäâàðòàé áîëíî.
¯Ã¯É
• Õºõ¿¿ë íàñíû õ¿¿õäèéã 6 öàã, ò¿¿íýýñ äýýø íàñíû õ¿¿õäèéí áèåèéí
áàéäëûã 3 öàãèéí äàðàà õ¿ñíýãòèéã àøèãëàí äàõèí ¿íýëæ ýì÷èëãýýíèé
Øèíãýí ñýëáýõ ýì-
À, Á,  òºëºâëºãººã ñîíãî.
íýëýã îéðîëöîî áèé
þó?
(30 õîðìûí äîòîð • ªâ÷òºíèéã øèíãýí ñýëáýäýã ýìíýëýãò èëãýý.
õ¿ðýõ) ÒÈÉÌ • Õýðýâ ºâ÷òºí óóæ ÷àäàæ áàéâàë çàìäàà óóëãàõ ØÑÄ-ûã ýõýä ºã÷
õýðõýí óóëãàõûã çààæ ¿ç¿¿ë.
¯Ã¯É
Òà õàìðààð õîäîîäîíä
õàéìñóóð òàâüæ • Õàéìñóóðààð ØÑÄ-íû óóñìàëààð øèíãýí ñýëáýæ ýõýë: 20 ìë/êã/öàã
øèíãýí ñýëáýæ ÷àäàõ õýìæýýãýýð 6 öàã (á¿ãä 120 ìë/êã).
óó? • Õ¿¿õäèéí áèåèéí áàéäëûã 1-2 öàã òóòàìä ¿íýë.
- Õýðýâ õ¿¿õýä Ẻëæèõ áóþó ãýäýñ ä¿¿ðâýë ò¿ð àçíààä øèíãýíýý
¯Ã¯É ÒÈÉÌ óäààí äóñàà.
- Õýðýâ 3 öàãèéí äàðàà õ¿¿õäèéí áèåèéí áàéäàë ñàéæðàõã¿é áîë
ñóäñàíä øèíãýí ñýëáýäýã ýìíýëýãò õ¿¿õäèéã èëãýý.
ªâ÷òºí óóæ ÷àäàæ
áàéíà óó? • 6 öàãèéí äàðàà õ¿¿õäèéí áèåèéí áàéäëûã äàõèí ¿íýëæ ýì÷èëãýýíèé
çîõèõ òºëºâëºãººã ñîíãî. (À, Á, Â)
¯Ã¯É
ªâ÷òºíèéã õóðààãóóð
ÆÈ×:
ñóäñàíä øèíãýí ñýëáýõ
• Õýðýâ áîëîìæòîé áîë 6 öàãèéí äàðàà áèåèéí áàéäëûã äàõèí ¿íýëæ ýõ ªÂ×ÒÝÉ Õ¯¯ÕÝÄ Á¯ÐÈÉà ØÀÀÐÄËÀÃÀÒÀÉ ÁÎË
áóþó õîäîîäíû õàéì-
íü ØÑÄ óóëãàæ, øèíãýí àëäàëòûã íºõºæ ÷àäàõ ýñýõèéã øàëãàæ ìýä.
ñóóð òàâüäàã ýìíýëýãò ÄÀÐÕËÀÀÆÓÓË
ßÀÐÀËÒÀÉ õ¿ðãý.
14
ДАВТАН ҮЗЛЭГ, ЭМЧИЛГЭЭ ХИЙ
~ Давтан үзүүлж буй хүүхдийн эмчилгээ сувилгаанд бүх нүдэнд тэмдэглэсэн өмнөх ангиллыг ашигла.
~ Хэрэв хүүхдэд ямар нэг шинэ өвчин байвал ҮНЭЛ,АНГИЛ хүснэгтээр шинэ өвчнийг үнэл, ангил, эмчил.
}
Õ¿¿õäýä àþóëòàé åðºíõèé øèíæ¿¿äèéã øàëãà. ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË - Õ¿¿õýä õîíîãò õýäýí óäàà ñóóëãàæ áàéíà âý?
Õàíèàëãà áóþó àìüñãàë ñààäòàé õ¿¿õäèéã ¿íýë. õ¿ñíýãòèéã õàð
Àñóó: Ýì÷èëãýý:
- Õ¿¿õäèéí àìüñãàë öººðñºí ¿¿? ~ Õýðýâ ñóóëãàëò çîãñîîã¿é áîë (õ¿¿õýä îäîî áîëòîë õîíîãò 3 áóþó
- Õàëóóí íü áóóðñàí óó? îëîí ñóóëãàæ áóé) õ¿¿õäèéã á¿ðýí ¿íýë. Òîõèðîõ ýì÷èëãýýã õèé. Äàðàà
- Õ¿¿õýä õîîëîíäîî ñàéæèðñàí óó? íü ýìíýëýãò õýâò¿¿ë.
Ýì÷èëãýý:
~ Õýðýâ öýýæ õîíõîëçîõ áóþó àþóëòàé åðºíõèé øèíæ áàéâàë òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéí 2-ð ñîíãîëòûí
ýì ºãºõ áóþó àìïèöèëëèí, ãåíòàìèöèí áóë÷èíä òàðèàä ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë. ~ Õýðýâ ñóóëãàëò çîãññîí áîë (õ¿¿õýä õîíîãò 3-ààñ öººí ñóóëãàæ
áóé) õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðñîí åðäèéí õîîëîîð õîîëëîõûã ýõýä çºâëº.
~ Õýðýâ àìüñãàëûí òîî, õàëóóðàëò, õîîëëîëò óðüäàõòàé àäèë, õ¿¿õýä ÿíçàíäàà áàéâàë òîõèðîõ Õ¿¿õýääýý ìóëüòèâèòàìèí, öàéðûí áýëäìýëýý ¿ðãýëæë¿¿ëýí ºãºõèéã
àíòèáèîòèêèéí 2-ð ñîíãîëòûí ýìýýð ñîëüæ, 2 õîíîãèéí äàðàà ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº. (Õýðýâ ýõýä õýë.
õ¿¿õýä ñ¿¿ëèéí 3 ñàðä óëààíáóðõàíòñàí áîë ýìíýëýãò õýâò¿¿ë)
~ Õýðýâ àìüñãàë öººðñºí, õàëóóí áóóðñàí, õîîëîíä ñàéí, õ¿¿õýä ñàéæèðñàí áîë àíòèáèîòèêèéí
3-5 õîíîãèéí ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ë.
~ Øóóãèàíòàé àìüñãàëòàé áîë 5 õîíîãèéí ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ë ~ ÕÀËÓÓÐÀËÒ
Õàëóóðàëò 2 õîíîã ¿ðãýëæèëæ áàéâàë:
~ ÖÓÑÀÍ ÑÓÓËÃÀËÒ
Õ¿¿õäèéã äàõèí á¿ðýí ¿íýë > ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË õ¿ñíýãòèéã õàð.
2 õîíîãèéí äàðàà:
Õ¿¿õäèéí ñóóëãàëòûã ¿íýë. > ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË õ¿ñíýãòèéã õàð. Õàëóóðàëòûí áóñàä øàëòãààíóóäûã ¿íýë.
Àñóó:
- Õ¿¿õäèéí áààñ öººðñºí ¿¿? Ýì÷èëãýý:
- Áààñàíä íü öóñ áàãàññàí óó?
~ Õýðýâ õ¿¿õäýä àþóëòàé åðºíõèé øèíæ áóþó õ¿ç¿¿íèé õºøèí㺠áàéâàë
- Õàëóóðàõ íü áàãàññàí óó?
ÌÀØ Õ¯ÍÄ ÕÀËÓÓÐÀËÒ ªÂ×ÈÍ àíãèëëààð ýì÷èë.
- Õýâëèéãýýð ºâäºõ íü áàãàññàí óó?
- Õ¿¿õýä õîîëîíäîî ñàéæèðñàí óó?
Ýì÷èëãýý: ~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí õàëóóðàëòûí øàëòãààí òîäîðõîé áàéâàë ¿íäñýí
~ Õýðýâ õ¿¿õýä øèíãýí àëäñàí áîë øèíãýí ñýëáý. ºâ÷íèéã ýì÷èë.
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí ñóóëãàëòûí òîî, áààñàí äàõü öóñíû õýìæýý, õàëóóðàëò, õýâëèéí ºâäºëò áóþó ~ Õýðýâ õàëóóðàëò 5 õîíîã ¿ðãýëæèëñýí áîë îíîø òîäðóóëàõààð
õîîëëîëò óðüäàõòàé àäèë áóþó äîðäñîí áîë ýìíýëýãò õýâò¿¿ë. ýìíýëýãò õýâò¿¿ë.
~ Õýðýâ ñóóëãàëòûí òîî öººðñºí, áààñàíä öóñ áàãàññàí, õàëóóí áóóðñàí, õýâëèéí ºâäºëò ~ Õýðýâ øàëòãààí òîäîðõîéã¿é õàëóóðààä áàéâàë 2 õîíîãèéí äàðàà
íàìæñàí áà õîîëîíäîî ñàéæèðñàí áîë òîõèðîõ àíòèáèîòèê ýì÷èëãýý, öàéðûí áýëäìýëèéã äóóñòàë äàõèí ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
¿ðãýëæë¿¿ëýí ºã. Õ¿¿õäýä ºãºõ øèíãýí áà õîîëíû õýìæýýã èõýñãýñýí ýñýõèéã ëàâëà.
15
~ÄÀÂÒÀÍ ¯ÇËÝÃ, ÝÌ×ÈËÃÝÝ ÕÈÉ
~Äàâòàí ¿ç¿¿ëæ áóé õ¿¿õäèéí ýì÷èëãýý ñóâèëãààíä á¿õ í¿äýíä òýìäýãëýñýí ºìíºõ àíãèëëûã àøèãëà.
~Õýðýâ õ¿¿õäýä ÿìàð íýã øèíý ºâ÷èí áàéâàë ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË õ¿ñíýãòýýð øèíý ºâ÷íèéã ¿íýë, àíãèë, ýì÷èë.
Í¿ä óëàéëò áà í¿äíýýñ íóóõ ãàðàõûã àæèãëà. ×èõíèé ºâ÷èíã äàõèí á¿ðýí ¿íýë > ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË õ¿ñíýãòèéã õàð.
Àìíû øàðõëààã àæèãëà. Õ¿¿õäèéí õàëóóíûã õýìæ.
Àìûã ¿íýðò.
Ýì÷èëãýý:
Í¿äíèé õàëäâàðûí ýì÷èëãýý:
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí ÷èõíèé àðä õºíä¿¿ð õàâäàðòàé áóþó ºíäºð õàëóóðñàí (38.50Ñ
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí í¿äíýýñ îäîî áîëòîë íóóõ ãàð÷ áàéãàà áîë í¿äíèé õàëäâàðûã ýõ áóþó èõ) áîë ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.
ÿàæ ýì÷èëæ áàéñíûã òàéëáàðëàõûã ýõýýñ õ¿ñ. Õýðýâ ýì÷èëãýý çºâ áàéñàí áîë ýìíýëýãò
õýâò¿¿ë. Õàðèí áóðóó áîë çºâ ýì÷èëãýýã ýõýä çààæ ñóðãà.
~ ×èõíèé öî÷ìîã õàëäâàð: Õýðýâ ÷èõíèé ºâäºëò áóþó áóëàã õýâýýð áàéâàë
òîõèðîõ àíòèáèîòèêîîð 5-ààñ öººíã¿é õîíîã ýì÷èë. ×èõèéã ÷èõýýñýýð õóðàéøóóëàõûã
~ Õýðýâ íóóõòàõã¿é áîëîâ÷ óëàéëò õýâýýð áîë ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ë.
¿ðãýëæë¿¿ë.
~ Õýðýâ íóóõòàõã¿é, óëàéõã¿é áîë ýì÷èëãýýã çîãñîî.
~ ×èõíèé àðõàã õàëäâàð: Ýõ íü õ¿¿õäèéí ÷èõýíä ÷èõýýñ çºâ õèéæ áóé áîëîí êþíîëîí
Àìíû øàðõëààíû ýì÷èëãýý: äóñààñàí ýñýõèéã øàëãà.Ò¿¿íèéã çºâ ¿ðãýëæë¿¿ëýí õèéõèéã äýìæ. Áîëîìæòîé áîë ÷èõ,
õàìàð, õîîëîéí ýì÷èä ¿ç¿¿ë.
~ Àìíû øàðõëàà õ¿íäýðñýí áóþó àìíààñ ìàø ìóóõàé ¿íýð ãàð÷ áàéâàë ýìíýëýãò
õýâò¿¿ë. ~ Õýðýâ ÷èõíèé ºâäºëò íàìæñàí áóþó áóëàãã¿é áîë ýì÷èëãýýã çºâ õèéæ áàéãàà ýõèéã
~ Àìíû øàðõëàà ÿíçàíäàà áóþó ñàéæèðñàí áàéâàë ãåíöèàíâèîëåòûí 5 õîíîãèéí ìàãò. Õýðýâ 5 õîíîãèéí àíòèáèîòèê ýì÷èëãýý äóóñààã¿é áîë ¿ðãýëæë¿¿ëýí õýðýãëýõèéã
ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ë. ýõýä çºâëº.
~ Õýðýâ õ¿¿õýä óóæ ÷àäàõã¿é áîë ÝÌÍÝËÝÃÒ ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë. ~ ßìàð íýã øèíý áóþó ¿ðãýëæèëæ áàéãàà õîîëëîëòûí áýðõøýýëèéí òàëààð ýõýä çºâëº.
~ Õýðýâ õîîëîé çàëãèóðûí íýâ÷äýñ, ýð¿¿ õ¿ç¿¿íèé áóë÷èðõàé òîì õýâýýðýý Õýðýâ õîîëîíä ýðñ ººð÷ëºëò õèéõ çºâëºãºº ýõýä ºãñºí áîë õ¿¿õäýý äàõèí àâ÷ èðýõèéã
ýõýýñ ãóé.
áîë àíòèáèîòèêèéã ñîëü. Õîîëîé çàéëàõûã ¿ðãýëæë¿¿ë.
~ Õýðýâ ºâäºëò íàìæñàí áóþó íýâ÷äýñ áàãàññàí áîë ýì÷èëãýýã çºâ õèéæ áàéãàà ~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðîõ æèí áàãà, õ¿íä òóðààëòàé áîë ýõíèé ¿çëýãýýñ 30
ýõèéã ìàãò. õîíîãèéí äàðàà õ¿¿õäèéí æèíãèéí ºñºëòèéã õýìæèõèéí òóëä ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä
õýë.
~ Àíòèáèîòèê ýì÷èëãýýã 10 õîíîãîî äóóñòàë ¿ðãýëæë¿¿ëýõèéã ýõýä çºâëº.
16
~ÄÀÂÒÀÍ ¯ÇËÝÃ, ÝÌ×ÈËÃÝÝ ÕÈÉ
~Äàâòàí ¿ç¿¿ëæ áóé õ¿¿õäèéí ýì÷èëãýý ñóâèëãààíä á¿õ í¿äýíä òýìäýãëýñýí ºìíºõ àíãèëëûã àøèãëà.
~Õýðýâ õ¿¿õäýä ÿìàð íýã øèíý ºâ÷èí áàéâàë ¯ÍÝË, ÀÍÃÈË õ¿ñíýãòýýð øèíý ºâ÷íèéã ¿íýë, àíãèë, ýì÷èë.
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí æèí íýìýãäýæ áàéãàà áîë ýõèéã ìàãòàæ, çºâëºìæèéí äàãóó
¿ðýëæë¿¿ëýí õîîëëîõûã äýìæ. ~ ÕÀÂÑÀÐÑÀÍ Õ¯ÍÄÐÝËÃ¯É Õ¯ÍÄ ÒÓÐÀÀË
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí æèí áàãà õýâýýð áàéãàà áîë õîîëëîëòòîé õîëáîîòîé áýðõøýýëèéã 2 ñàðûí òóðø 7 õîíîã òóòàìä:
èëð¿¿ëæ ýõýä çºâëº. 1 ñàðûí äàðàà äàâòàí ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä õýë. Õ¿¿õýä õîîëîíäîî
ñàéæèð÷, áèåèéí æèí òîãòâîðòîé íýìýãäòýë áóþó õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðîõ æèí õýâèéí Õ¿¿õäèéã æèíëýæ, áóãàëãàíû òîéðãèéã õýìæ.
áîëòîë õ¿¿õäèéã ñàð á¿ð ¿çýõýý ¿ðãýëæë¿¿ë.
~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí æèí íýìýãäýæ áàéãàà áîë ýõèéã ìàãòàæ, ýì÷èëãýýíèé õîîëûã äîëîî õîíîãîîð
ÆÈ×: òîîöîæ ºã.
Õýðýâ õ¿¿õäèéí æèí íýìýãäýõã¿é áóþó áóóð÷ áàéãàà ãýæ ¿çâýë õ¿¿õäèéã ýìíýëýãò ~ Õýðýâ õ¿¿õäèéí æèí ýõíèé 2 äîëîî õîíîãèéí òóðø áàãà õýâýýð ýñâýë æèí áàãà õýðíýý
õýâò¿¿ë. áóãàëãàíû òîéðîã 110 ìì-ýýñ áàãà ýñâýë áóãàëãàíû òîéðîã 110 ìì áóþó ò¿¿íýýñ äýýø
õýðíýý äàðààëñàí 2 äîëîî õîíîãèéí òóðø æèí áàãà áàéãàà áîë õ¿¿õäèéã äàõèí ¿íýë.
17
Western Pacific Region
ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага
ÕÎÎË
ÀÑÓÓ-
~ Òà õ¿¿õäýý õºõººðºº õîîëëîäîã óó?
- Òà ºäºðò õýäýí óäàà õºõ¿¿ëäýã âý?
- Òà øºíº õºõ¿¿ëäýã ¿¿?
~ Õ¿¿õäýä ººð ÿìàð íýã õîîë áóþó øèíãýí ºãäºã ¿¿?
-ßìàð õîîë, øèíãýí ºãäºã âý?
-ªäºðò õýäýí óäàà âý?
-Õ¿¿õäèéã õîîëëîõîä þó õýðýãëýäýã âý?
Õýðýâ íàñàíä òîõèðñîí æèí áàãà áîë:
-Õîîëíû öýñ õýð áàÿëàã âý?
-Õ¿¿õýä íàñàíäàà òîõèðñîí öýñýýð õîîëëîäîã óó?
-Õ¿¿õäèéã õýí, õýðõýí õîîëëîäîã âý?
~ Ýíý ºâ÷íèé òóðø õ¿¿õäèéí õîîëëîëò ººð÷ëºãäñºí ¿¿?
-Õýðýâ òèéì áîë, ÿàæ?
18
~ ªâ÷òýé áà Ýð¿¿ë Õ¿¿õäèéí Õîîëëîëòûí Ǻâëºìæ
6 ñàð 6 ñàðààñ 12 ñàðààñ 2 íàñ áà
õ¿ðòýë 12 õ¿ðòýë 2 íàñ õ¿ðòýë ò¿¿íýýñ äýýø
• Õ¿¿õäèéã õ¿ññýí ¿åä íü àëü áîëîõ • Õ¿¿õäèéã õ¿ññýí ¿åä íü àëü áîëîõ îëîí • Õ¿¿õäèéã õ¿ññýí ¿åä íü àëü áîëîõ • Ãýðèéíõíèé áîëîí õ¿¿õäýä
îëîí óäàà ºäºð øºíºã¿é õîíîãò 8-ààñ óäàà õºõ¿¿ë. îëîí óäàà õºõ¿¿ë. òóñãàéëàí áýëòãýñýí õîîëûã ºäºðò
äîîøã¿é óäàà õºõ¿¿ë. • Òîõèðñîí õîîëûã áýëòãýæ ºã 3 óäàà çààâàë ºã.
• Òîõèðñîí õîîëûã áýëòãýæ ºã (1 óäààä 1 á¿òýí äºðºâíèé íýã-
Õ¿¿õýä öàäàæ õºõºõºº áîëüòîë íü (1 óäààä îéðîëöîîãîîð 1 àÿãà = 200 1 á¿òýí õàãàñ àÿãà = 250-300 ìë): • Õîîëíû õîîðîíä, àìèíäýìýýð
õºõ¿¿ë. ìë): - Õ¿¿õäèéí áóäààíû àãøààìàë áà áàÿëàã, òýæýýëëýã:
- Õ¿¿õäèéí áóäààíû àãøààìàë áà
• Ýõíèé 6 ñàð äàí õºõººð õîîëëîíî. çóòàíã ñ¿¿íä áýëòãýæ öºöãèéí òîñ, - Ñ¿¿, öàãààí èäýý
çóòàíã ñ¿¿íä áýëòãýæ öºöãèéí òîñ,
óðãàìëûí òîñíû àëü íýã, ýëñýí ÷èõýð óðãàìëûí òîñíû àëü íýã, ýëñýí - Æèìñ, æèìñãýíý
• ªºð õîîë áóþó øèíãýí á¿¿ ºã.
íýì ÷èõýð íýì - Õ¿íñíèé íîãîî
• Ãýõäýý 4-6 ñàðòàé õ¿¿õäýä: - Ñàéòàð õÿðæ æèæèãëýñýí ìàõòàé - Ñàéòàð õÿðæ æèæèãëýñýí ìàõòàé - Öºöãèéí òîñòîé òàëõ,
- õºõºí人 öàäààã¿é øèíæ èëýðñýí áàíòàí äýýð ààðö, ýýäýì, áÿñëàã, áàíòàí äýýð ààðö, ýýäýì, áÿñëàã, áîîðöîã áîëîí áóñàä ãóðèëàí
áóþó íîãîî, ºíäºãíèé øàðûí àëü íýã, íîãîî, ºíäºãíèé øàðûí àëü íýã, á¿òýýãäýõ¿¿íèéã ºäºðò 2 óäàà ºã.
- æèí çîõèõ ¸ñîîð íýìýãäýõã¿é áîë öºöãèé áóþó óðãàìëûí òîñ íýì öºöãèé áóþó óðãàìëûí òîñ íýì
- Òàðãàíä ýëñýí ÷èõýð áóþó çºãèéí - Òàðãàíä ýëñýí ÷èõýð áóþó çºãèéí
íýìýãäýë õîîë ºã (6 ñàðààñ12 ñàð áàë, óðãàìëûí òîñ áóþó öºöãèé, áàë, óðãàìëûí òîñ áóþó öºöãèé,
õ¿ðòýëõ õ¿¿õäèéí õ¿ñíýãòýä äóðüäñàí ýýäýì íýì ýýäýì íýì
õîîë). - Ãýðèéíõíèé õîîëíû ºòãºí õýñãèéã - Ãýðèéíõíèé õîîëíû ºòãºí õýñãèéã
æèæèãëýæ íóõààä ºã. æèæèãëýæ íóõààä ºã.
- Íîãîî, æèìñíèé íóõàø ºã. - Íîãîî, æèìñ ºã.
Õºõ¿¿ëñíèé äàðàà íýìýãäýë õîîëûã
• Õ¿¿õýä õºõººð õîîëëîäîã, 6-8 ñàðòàéä
ºäºðò 1-2 óäàà ºã. • Äýýðõ õîîëíîîñ ºäºðò 3-4 óäàà,
ºäºðò 2-3 óäàà, 9-12 ñàðòàéä 3-4
óäàà, õýðýâ õºõººð õîîëëîäîãã¿é áîë çàâñàð íü òýæýýëëýã çóóø 1-2 óäàà
ºäºðò 5 óäàà äýýðõ õîîëíîîñ ºã. ºã.
Õàâñàðñàí õ¿íäðýëã¿é õ¿íä òóðààëòàé õ¿¿õäèéí Óæèã ñóóëãàëòòàé õ¿¿õäèéí õîîëëîëòûí çºâëºìæ
õîîëëîëòûí çºâëºìæ • Õýðýâ õºõººð õîîëëîäîã áîë ºäºð øºíºã¿é, îëîí óäàà, ñàéí õºõ¿¿ë.
• Õýðýâ áóñàä ñ¿¿, ñ¿¿ îðëóóëàã÷ õýðýãëýäýã áîë äîð äóðüäñàíû àëü íýãýýð
• Õýðýâ õºõººð õîîëëîäîã áîë ºäºð øºíºã¿é, îëîí óäàà, óäààí õºõ¿¿ë. ñîëü:
• Õîîëíû òîîöîî õèéæ, õ¿¿õäèéã òóñãàé õîîëîîð ýì÷èë. - õºõºº õºõ¿¿ëýõ òîîã íýìýãä¿¿ëýõ
ÒÀÉËÁÀÐ: 6 ñàðààñ äýýø íàñòàé, õ¿íä òóðààëòàé õ¿¿õäýä çîðèóëñàí òóñãàé õîîëûã - øèíýõýí òàðãààð îðëóóëàõ
õýðýãëýâýë 40 ã/êã-ààð õîíîãò òîîöîæ, 2 ñàð ºã. Ýíý õîîë íü èõýâ÷ëýí 500 ãð-ààð - ñ¿¿íèé õàãàñûã òýæýýëëýã çóòàí, öàãààí áóäààíû çóòàí çýðýã õàãàñ øèíãýí
ñàâëàãääàã áºãººä áóñàä õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýæ áîëîõã¿é. Ýíý õîîëûã õýðýãëýõ ¿åä õîîëîîð îðëóóë.
öýâýð óñ ñàéí óóëãà. • Áóñàä õîîëíû òóõàéä, õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðñîí õîîëëîëòûí çºâëºìæèéã
àøèãëà.
19
~ Õîîëëîëòûí Áýðõøýýëèéã Çàñàõ òàëààð Ýõýä Ǻâëº
Õýðýâ õ¿¿õäèéã äýýð áè÷ñýí çºâëºìæèéí äàãóó õîîëëîäîãã¿é áîë ýõýä äàðààõ çºâëºãººã ºã.
~ Õýðýâ ýõ õºõºº ñàéí õºõ¿¿ëæ ÷àääàãã¿é ãýæ õýëñýí áîë õºõººð õîîëëîëòûã ¿íýë (ÍßÐÀÉ Õ¯¯ÕÝÄ õ¿ñíýãòèéã õàð)
Øààðäëàãàòàé áîë çºâ áàéðëàë áà õºõºº çºâ ¿ìõ¿¿ëýõèéã ýõýä çààæ ¿ç¿¿ë.
~ Õýðýâ 4 ñàð õ¿ðýýã¿é õ¿¿õýä ñ¿¿, ñ¿¿ îðëóóëàã÷ áóþó õîîë èääýã áîë:
- Õ¿¿õäýý õºõººðºº öàòãàæ ÷àäàõûã ýõýä èòã¿¿ë.
- ªäºð øºíºã¿é, àëü áîëîõ îëîí óäàà, óäààí õºõ¿¿ëæ õàðèí áóñàä ñ¿¿ îðëóóëàã÷ áóþó õîîëûã ààæèì áàãàñãàõûã ýõýä çºâëº.
~ Õýðýâ ñ¿¿, ñ¿¿ îðëóóëàã÷ ¿ðãýëæë¿¿ëýí ºãºõ øààðäëàãàòàé áîë:
- ªäºð øºíºã¿é, àëü áîëîõ îëîí óäàà õºõ¿¿ë.
- Õýðýâ õ¿¿õýä 3 ñàð õ¿ðýýã¿é áîë ¿íýýíèé áóöàëñàí ñ¿¿ã áóäààíû ø¿¿ñýýð øèíãýëæ ºã (100 ìë ¿íýýíèé áóöàëñàí ñ¿¿, 50 ìë áóäààíû ø¿¿ñ,
2 öàéíû õàëáàãà ýëñýí ÷èõýð). Õýðýâ õ¿¿õýä 3 ñàðààñ äýýø íàñòàé áîë ¿íýýíèé ñ¿¿ ºã. Ñ¿¿ã 120-130 ìë-ýýð ºäºðò 7 óäàà ºã.
- Ñ¿¿ îðëóóëàã÷èéã çºâ, öýâýð áýëòãýæ, öàãèéí äîòîð ºãñºí ýñýõèéã ¿íýë.
~ Õýðýâ ýõ õ¿¿õäýý óãæààð õîîëëîäîã áîë:
- Óãæíû îðîíä àÿãà õàëáàãààð õîîëëîõûã çºâëº.
- Õ¿¿õäýä àÿãà õàëáàãààð õýðõýí õîîëëîõûã ýõýä çààæ ¿ç¿¿ë.
~ Õýðýâ õ¿¿õäýä ºã÷ áàéãàà õ¿¿õäèéí áóäààíû àãøààìàë áóþó çóòàíã õýòýðõèé øèíãýí áýëòãýäýã áîë:
- Õ¿¿õäèéí áóäààíû àãøààìàë áóþó çóòàí áýëòãýõ óñûã áàãàñãà.
- Äîîðõè çààâðûí äàãóó áýëòãý (1 àÿãà = 200 ìë):
Õ¿¿õäèéí áóäààíû àãøààìàë: õ¿¿õäèéí áóäàà -1 õîîëíû õàëáàãà îâîîëîí, ñ¿¿ -3/4 àÿãà, ýëñýí ÷èõýð -2 öàéíû õàëáàãà, öºöãèéí òîñ
-2 öàéíû õàëáàãà
Çóòàí: ãóðèë -1 õîîëíû õàëáàãà, ñ¿¿ -3/4 àÿãà, óñ -1/2 àÿãà, ýëñýí ÷èõýð -2 öàéíû õàëáàãà, öºöãèéí òîñ -2 öàéíû õàëáàãà
~ Õýðýâ õ¿¿õýä áèå äààæ ººðºº õîîëëîäîã áîë:
- Õ¿¿õýä õîîë èäýõ ¿åä õàìò ñóóæ (ýõ ººðºº áóþó òîì õ¿í), õîîëîî ã¿éöýä èäýõýä íü äýìæèæ òóñàë.
- Õ¿¿õäýä òîõèðñîí õîîëûã ººðò íü çîðèóëñàí òàâàã, àÿãà áîëîí õàëáàãààð ºã.
~ Õýðýâ õ¿¿õýä õîîëëîõ ¿åäýý öàé óóäàã áà öàéíäàà áîîðöîã äýâòýýæ èääýã áîë:
- Öàéíû îðîíä õÿðàì áóþó áóöàëñàí óñ ºã.
~ Õýðýâ õ¿¿õýä ºâ÷èëñºí ¿åäýý õîîëíû äóðøèë ìóó áîë:
- Õºõºº àëü áîëîõ îéð îéðõîí, ñàéí õºõ¿¿ë.
- Îëîí òºðëèéí, àìòòàé, 纺ëºí, ººðèéíõ íü äóðòàé õîîëîîð áàãà áàãààð, îëîí óäàà ñàéí õîîëëî.
- Õîîëëîõîä ñààäòàé áàéâàë õàìðûã öýâýðëý.
- Õ¿¿õäèéí áèåèéí áàéäàë ñàéæðàõûí õýðýýð õîîëîíä äóðòàé áîëíî ãýäýãò èòã¿¿ë.
~ Õýðýâ õ¿¿õýä àìíû øàðõòàé áîë:
- Íóõñàí òºìñ, ºíäºã, øèéãóà çýðýã 纺ëºí õîîë ºã.
- Äàâñòàé, õ¿÷èëëýã, õàëóóí íîãîîòîé õîîëíîîñ çàéëñõèé.
- Õîîëûã õýð÷èæ íóõàæ ºã.
- Áîëîìæòîé áîë õ¿éòýí óíäàà áóþó ìºñ ºã.
~ Õîîëëîëòûí àëèâàà áýðõøýýëòýé áîë 5 õîíîãèéí äàðàà äàâòàí ¿ç¿¿ë.
20
ØÈÍÃÝÍ
~ ªâ÷íèé Òóðø Øèíãýí Èë¿¿ ªãºõèéã Ýõýä Ǻâëº
ßÌÀÐ ÍÝà ªÂ×ÒÝÉ Õ¯¯ÕÄÝÄ:
~ Õºõèéã èë¿¿ îëîí óäàà õºõ¿¿ëýõ áà õîîëëîõ á¿ðòýý óäààí õºõ¿¿ë.
~ Ǻâõºí õºõººðºº õîîëëîäîãã¿é õ¿¿õäýä øèíãýí èë¿¿ ºã. Æèøýýëáýë: øèíãýëñýí øºë, áóäààíû ø¿¿ñ, òàðàã, õÿðàì çýðýã
øèíãýí¿¿ä áóþó áóöàëñàí óñ.
ÑÓÓËÃÀËÒÒÀÉ Õ¯¯ÕÄÝÄ:
~ Øèíãýí èë¿¿ ºãñíººð àìèéã íü àâàð÷ áîëíî. Õ¯¯ÕÄÈÉà ÝÌ×ÈË õ¿ñíýãòèéí À áóþó Á òºëºâëºãººãººð øèíãýí óóëãà.
21
~ ªºðèéí íü Ýð¿¿ë Ìýíäèéí Òàëààð Ýõýä Ǻâëº
~ Õýðýâ ýõ õºõíèé ºâ÷òýé (öóñ õóðàõ, õºõíèé òîëãîé õàãàðàõ, õºõíèé õàëäâàð ìýò) áîë ò¿¿íä òóñëàìæ ¿ç¿¿ëýõ áóþó ýìíýëýã ð¿¿
ÿâóóë.
~ Õ¿÷ ÷àäëàà õàäãàëæ, ýð¿¿ë ÿâàõûí òóëä ñàéí õîîëëîæ áàéõûã ýõýä çºâëº.
~ Ýõèéí äàðõëààæóóëàëòûí áàéäëûã øàëãàæ, õýðýâ øààðäëàãàòàé áîë ò¿¿íä ñòàôèëîêîêêèéí ýñðýã õîðã¿éñ¿¿ð òàðü.
~ Ýõèéã:
22
Western Pacific Region
2 ÑÀÐ Õ¯ÐÒÝËÕ ÍÀÑÍÛ ªÂ×ÒÝÉ ÍßÐÀÉà ¯ÍÝË,
ÀÍÃÈË, ÝÌ×ÈË
Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага
}
• Òàòàõ
• Íÿðàé • Àìüñãàëûã íýã ìèíóòàä òîîë. ªÂ×ÍÈÉà ÀÍÃÈË • Àìüñãàë îëøðîõ (1 õîðîìä 60 áóþó - Öóñíû ÷èõýð áàãàñàõààñ ñýðãèéëæ
õ¿¿õäèéã ÍßÐÀÉ
Îëøèðñîí áîë äàõèí òîîë. îëîí) ýì÷èë.
Õ¯¯ÕÝÄ • Öýýæ õ¿÷òýé õîíõîëçîõ
õîîëëîõîä • Öýýæ õ¿÷òýé õîíõîëçîõûã àæèãëà. ÒÀÉÂÀÍ
• Õàìàð ñàðòàëçàõ
áýðõøýýë • Õàìàð ñàðòàëçàõûã àæèãëà. ÁÀÉÕ
• ßðàãëàæ àìüñãàëàõ ÌÀØ Õ¯ÍÄ - Ýìíýëýãò î÷èõ çàìä õ¿¿õäýý ÿàæ
áàéíà óó? • ßðàãëàæ àìüñãàëàõûã àæèãëà, ñîíñ. ¨ÑÒÎÉ äóëààí àâ÷ ÿâàõûã çºâëº.
• ×èõíýýñ áóëàã ãîîæèõ ªÂ×ÈÍ
• Çóëàé ÷èíýðñíèéã àæèãëà, òýìòýð. • Çóëàé òºìáèéõ
• Íÿðàé - Ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.**
• ×èõ áóëàãòñàí ýñýõèéã àæèãëà. • Õ¿é óëàéæ àðüñ ðóó òýëýõ
õ¿¿õýä • Õàëóóðàëò (37.5°C* áóþó äýýø) ýñâýë
• Õ¿éã àæèãëà:
òàòñàí óó? õàëóóí áóóðàõ (35.5°C* áóþó õ¿éòýí)
- Óëàéñàí áóþó èäýýòýé áàéíà óó? • Àðüñàíä îëîí, õ¿íä èäýýò öýâð¿¿òýé
- Óëàéëò àðüñ ðóó òýëñýí ¿¿? • Óíòààðñàí áóþó óõààíã¿é
• Õàëóóíûã õýìæ. (Ýñâýë õàëóóðñàí • Õºäºë㺺í åðäèéíõººñ áàãà.
áóþó áèåèéí õàëóóí áóóðñàí ýñýõèéã • Õ¿é óëàéñàí áóþó èäýý ãàðñàí. - Òîõèðîõ àíòèáèîòèêèéã óóëãà.
ÍßÍÃÈÉÍ
áàðüæ ¿ç.) • Àðüñíû èäýýò öýâð¿¿òýé - Õýñýã ãàçðûí õàëäâàðûã ãýðýýð ýì÷ëýõèéã
• Àðüñíû èäýýò öýâð¿¿ã àæèãëà. ÕÝÑÝÃ
ýõýä çààæ, çºâëº.
- Òýäãýýð íü îëîí áóþó õ¿íä áàéíà óó? ÃÀÇÐÛÍ - Íÿðàéã ãýðòýý àñðàõûã ýõýä çààæ, çºâëº.
• Íÿðàé óíòààðñàí áóþó óõààíã¿é ÕÀËÄÂÀÐ - 2 õîíîîä äàâòàí ¿ç¿¿ë.
ýñýõèéã õàð.
* Ýíý íü ñóãàíû õàëóóí. Øóëóóí ãýäýñíèé õàëóóí îéðîëöîîãîîð 0.5°C – ààð èë¿¿ áàéíà.
• Íÿðàéí õºäºë㺺íèéã àæèãëà.
** Õýðýâ õýâò¿¿ëýõ áîëîìæã¿é áîë “Õ¿¿õäèéí ªâ÷íèé Öîãö Ìåíåæìåíò, Õ¿¿õäèéã ýì÷èë” õýñãèéã õàð.
- Õºäºë㺺í õýâèéíõýýñýý áàãà Õàâñðàëò: Õýâò¿¿ëýõ áîëîìæã¿é ãàçàð.
áàéíà óó?
23
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ØÀÐËÀËÒÛÃ ØÀËÃÀ:
24
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÀÑÓÓ:
Íÿðàé ñóóëãàæ áàéíà óó?
ØÈÍÃÝÍ Äàðààõ øèíæ¿¿äýýñ - Õýðýâ ÌÀØ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÈÍÃ¯É áîë:
ÕÝÐÝ ÀÆÈÃËÀ, ÒÝÌÒÝÐ: ÀËÄÀËÒÀÀÐ íü: õî¸ð íü áàéâàë: - Øèíãýí èõ àëäàëòûã ýì÷èë.
ÒÈÉÌ ÁÎË • Íÿðàéí åðºíõèé áàéäëûã àæèãëà. ( òºëºâëºãºº)
• Ǻâõºí õ¿ðýõýä ÁÓÞÓ
ÀÑÓÓ: Íÿðàéí õºäºë㺺í: ØÈÍÃÝÍ ÈÕ - Õýðýâ ªªÐ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÒÝÉ áîë:
õºä뺺ä áîëèõ áóþó
- Íÿðàéä ººðèéí õºäºë㺺í áàéíà ÀËÄÀËÒ - Çàìä íü óóëãàõ ØÑÄ-íû óóñìàë ýõýä
• Áààñàíä íü öóñ óó?
îãò õºäºë㺺íã¿é ºã÷ ýìíýëýãò ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.
áàéíà óó? • Í¿ä õîíõîéõ
- Íÿðàéä çºâõºí õ¿ðýõýä õºä뺺ä
• Àðüñíû õóíèàñ ìàø Õºõºº ¿ðãýëæë¿¿ëýí õºõ¿¿ëýõèéã
áîëüæ áàéíà óó? ýõýä çºâëº.
óäààí àðèëàõ.
- Íÿðàé îãò õºäºë㺺íã¿é áàéíà óó?
ÑÓÓËÃÀËÒÛÃ
àíãèë - Øèíãýí àëäàëòàíä øèíãýí áà õºõíèé ñ¿¿
Òàéâàí áóñ áà öî÷ðîìõîé:
ºã. (Á Òºëºâëºãºº)
• Í¿ä õîíõîéñíûã àæèãëà. Äàðààõ øèíæ¿¿äýýñ - Õýðýâ ÌÀØ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÒÝÉ áîë:
õî¸ð íü áàéâàë: - Çàìä íü óóëãàõ ØÑÄ ýõýä ºã÷ ýìíýëýãò
• Õýâëèéí àðüñíû õóíèàñ àðèëàõ íü: ßÀÐÀËÒÀÉ õýâò¿¿ë.
• Òàéâàí áèø ØÈÍÃÝÍ
- Ìàø óäààí (2 ñåêóíäýýñ èõ)? Õºõºº ¿ðãýëæë¿¿ëýí õºõ¿¿ëýõèéã ýõýä
öî÷ðîìõîé ÀËÄÀËÒ
- Óäààí? • Í¿ä õîíõîéõ çºâëº.
• Àðüñíû õóíèàñ - Õýçýý ÿàðàëòàé ýðãýæ ¿ç¿¿ëýõèéã ýõýä
óäààí àðèëàõ. çºâëº.
- Õýðýâ ñàéæðàõã¿é áîë 2 õîíîîä äàâòàí
¿ç¿¿ë.
25
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÕÎÎËËÎËÒÛÍ ÁÝÐÕØÝÝË ÁÓÞÓ ÒÓÐÀÀË (ÆÈÍ ÁÀÃÀ) - ÛÃ ØÀËÃÀ:
ÀÑÓÓ: ÀÆÈÃËÀ, ×ÀÃÍÀ, ÕÎÎËËÎËÒÛà ~ Íÿðàéã õ¿ññýí öàãò íü ºäºð, øºíºã¿é, àëü
• Õ¿¿õýä õºõººðºº þó? Õýðýâ òèéì áîë 24 àíãèë áîëîõîîð îëîí óäàà, ñàéí õºõ¿¿ëýõèéã ýõýä
ÒÝÌÒÝÐ: çºâëº.
öàãò õýäýí óäàà õºõäºã âý?
• Õýðýâ õºõºº çºâ ¿ìõýõã¿é áóþó ñîðîõã¿é
• Íÿðàéä ººð ÿìàð íýãýí õîîë áóþó øèíãýí • Õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðîõ æèíã
áîë çºâ áàéðëàë áà õºõºº çºâ ¿ìõ¿¿ëýõèéã
ºãäºã ¿¿? Õýðýâ òèéì áîë õýäýí óäàà? òîäîðõîéë.
ýõýä çàà.
• Àìàíä øàðõëàà áóþó öàãààí òîëáî
• Íÿðàéã õîîëëîõîä òà þó õýðýãëýäýã âý? áàéãàà ýñýõèéã àæèãëà (àì ãýìòýõ). - Õýðýâ 24 öàãò 8-ààñ öººí õºõäºã áîë
• Õºõºº çºâ ¿ìõýõã¿é õºõ¿¿ëýõ òîîã îëøðóóëàõûã ýõýä çºâëº.
áóþó
ÕÝÐÝ ÍßÐÀÉ: Õîîëëîëòûí ÿìàð íýã áýðõøýýëòýé, ~ Õýðýâ ººð õîîë áóþó øèíãýí ºãäºã áîë õºõºº
Õºõºº 24 öàãò 8 – ààñ öººí õºõäºã, • Ñàéí ñîðîõã¿é áóþó èë¿¿ õºõ¿¿ëæ, ººð õîîë, øèíãýíèéã áàãàñãàí
Íÿðàéä ººð ÿìàð íýã õîîë áóþó øèíãýí ºãäºã, áóþó • 24 öàãò 8-ààñ öººí àÿãà, õàëáàãààð õîîëëîõûã ýõýä çºâëº.
Íàñàíä òîõèðîõ æèí áàãà, õºõºõ áóþó • Õýðýâ åðººñºº õºõºº õºõäºãã¿é áîë:
ÁÀ ÕÎÎËËÎËÒÛÍ - Õºõººð õîîëëîõ çºâëºãºº ºã
• ªºð õîîë áóþó
Ýìíýëýãò ÿàðàëòàé õýâò¿¿ëýõ ÿìàð ÷ çààëòã¿é áîë: øèíãýí ºãäºã áóþó ÁÝÐÕØÝÝË - Õºõíèé ñ¿¿ îðëóóëàã÷èéã çºâ áýëòãýõ,
ÁÓÞÓ ÒÓÐÀÀË àÿãà, õàëáàãààð õîîëëîõ òóõàé ýõýä
• Íàñàíä òîõèðîõ æèí (ÆÈÍ ÁÀÃÀ) çºâëº.
ÕªÕªªÐ ÕÎÎËËÎËÒÛà ¯ÍÝË:
áàãà áóþó
• Íÿðàé ñ¿¿ëèéí íýã öàãò Õýðýâ íÿðàé ñ¿¿ëèéí íýã öàãò õºõºº õºõººã¿é áîë ~ Áàãà æèíòýé íÿðàéã ãýðòýý õýðõýí äóëààí
• Àì ãýìòñýí (àìàíä áàéëãàõûã ýõýä çºâëº.
õºõºº õºõñºí ¿¿? õ¿¿õäýý õºõ¿¿ëýõèéã ýõýýñ õ¿ñ. 4 ìèíóòûí òóðø õºõºõèéã
øàðõëàà áóþó
àæèãëà. ~ Àì ãýìòñýí áîë ò¿¿íèéã ãýðòýý ýì÷ëýõèéã
öàãààí òîëáîòîé)
(Õýðýâ íÿðàé ñ¿¿ëèéí íýã öàã ò õºõºº õºõñºí áîë õ¿ëýýæ çàà.
áàéãààä õ¿¿õýä äàõèí õºõºõèéã õ¿ñýõ ¿åä íü òàíä
õýëýõèéã ýõýýñ õ¿ñ) ~ Íÿðàé õ¿¿õäèéã ãýðòýý àñðàõ òóõàé ýõýä
çºâëº.
¯ÌÕÝËÒÈÉà ØÀËÃÀÕÄÀÀ ÀÆÈÃËÀ: ~ Õîîëëîëòûí ÿìàð íýã áýðõøýýë áóþó àìíû
ãýìòýëòýé õ¿¿õäèéã 2 õîíîîä äàâòàí ¿ç.
- Ýð¿¿ õºõºíä õ¿ðýõ
- Àìàà òîì àíãàéõ ~ Áàãà æèíòýé õ¿¿õäèéã 14 õîíîîä äàâòàí ¿ç.
- Äîîä óðóóë öîðâîéõ
- Õºõíèé íºñººò õýñýã àìíû äýýä òàëä èë¿¿ òîì õàðàãäàõ • Íàñàíä òîõèðîõ æèí
ÕÎÎËËÎËÒÛÍ ~ Íÿðàéã ãýðòýý àñðàõûã ýõýä çºâëº.
õýâèéí áà áóðóó õîîë- ~ Õ¿¿õäýý ñàéí õîîëëîæ áàéãàà ýõèéã ìàãò.
(Õýðýâ õºõºº ñàéí ¿ìõýæ áàéâàë ýäãýýð øèíæ¿¿ä áàéíà.)
ÁÝÐÕØÝÝËïÉ
ëîëòûí øèíæ ¿ã¿é
26
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÍßÐÀÉÍ ÄÀÐÕËÀÀÆÓÓËÀËÒÛÍ ÁÀÉÄËÛà ØÀËÃÀ
ÍÀÑ ÂÀÊÖÈÍ
Õýðýâ õ¿¿õýä 14 õîíîãîîñ äýýø íàñòàé áîë, ÀÑÓÓ: Òºðºõºä Ê àìèíäýì õýðýãëýýã¿é áîë Ê 1 àìèíäýì
(ôèòîíàäèîí) 1 ìã áóë÷èíä òàðü.
Ä àìèíäýì óóñàí óó?
27
ÍßÐÀÉ Õ¯¯ÕÄÈÉà ÝÌ×ÈË, ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
* 40 ìã ãåíòàìèöèíûã øèíãýëýõã¿é õýðýãëýõýýñ çàéëñõèé. Õýðýâ øèíãýëýõ áîëîìæã¿é áîë äýýðõ òóíãèéí 1/2 –èéã õýðýãëý.
* 80 ìã ãåíòàìèöèíûã øèíãýëýõã¿é õýðýãëýõýýñ çàéëñõèé. Õýðýâ øèíãýëýõ áîëîìæã¿é áîë äýýðõ òóíãèéí 1/4 –èéã õýðýãëý.
- ÌÀØ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÈÍ ãýæ àíãèëñàí íÿðàéã ýìíýëýãò õýâò¿¿ëýõ íü çºâ øèéäâýð. Õýðýâ õýâò¿¿ëýõ áîëîìæã¿é áîë àìïèöèëëèí áà ãåíòàìèöèíûã 5-ààñ äîîøã¿é õîíîã
òàðü. Àìïèöèëëèíûã 7 õîíîã õ¿ðýýã¿é íÿðàéä ºäºðò 2 óäàà, 7 õîíîãîîñ äýýø íÿðàéä ºäºðò 3 óäàà òàðü. Ãåíòàìèöèíûã ºäºðò çºâõºí 1 óäàà òàðü.
28
ÍßÐÀÉ Õ¯¯ÕÄÈÉà ÝÌ×ÈË, ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
~ Õýñýã Ãàçðûí Õàëäâàðòàé ¯¿ñãýã÷èéí Ýñðýã Òîõèðîõ Ýì Óóëãà
¯¯ÑÃÝÃ×ÈÉÍ ÝÑÐÝà ÍÝÃįÃÝÝÐ ÑÎÍÃÎËÒÛÍ ÝÌ: ÀÌÎÊÑÈÖÈËËÈÍ
ÕΨÐÄÓÃÀÀÐ ÑÎÍÃÎËÒÛÍ ÝÌ: ÊÎÒÐÈÌÎÊÑÀÇÎË
ÀÌÎÊÑÈÖÈËËÈÍ ÊÎÒÐÈÌÎÊÑÀÇÎË* (òðèìåòîïðèì + ñóëüôàìåòîêñàçîë)
ªäºðò 2 óäàà 5 õîíî㠺㠪äºðò 2 óäàà 5 õîíîã ºã
ÍÀÑÀÍÄ Õ¯ÐÝÃ×ÄÈÉÍ Õ¯¯ÕÄÈÉÍ ØÀÕÌÀË ÑÈÐÎÏ
ØÀÕÌÀË ÑÈÐÎÏ Ôëåìîêñèí ñîëþòàá** ØÀÕÌÀË 20 ìã òðèìåòîïðèì 40 ìã òðèìåòîïðèì
ÍÀÑ áóþó ÆÈÍ
250 ìã 5 ìë-ò 125 ìã Óóñäàã ØÀÕÌÀË 250 ìã 80 ìã òðèìåòîïðèì +400 +100 ìã +200 ìã
ìã ñóëüôàìåòîêñàçîë ñóëüôàìåòîêñàçîë ñóëüôàìåòîêñàçîë
Òºðñíººñ
1 ñàð õ¿ðòýë 1/4 2.5 ìë 1/4 1/2* 1.25 ìë*
(< 4 êã)
1-2 ñàð õ¿ðòýë
1/2 5 ìë 1/2 1/4 1 2.5 ìë
(4 - <6 êã)
* Äóòóó òºðñºí áóþó øàðëàëòòàé 1 ñàð õ¿ðòýëõ íÿðàéä êîòðèìîêñàçîë ºãºõººñ çàéëñõèé.
** Óóñäàã øàõìàëûã õýðýãëýõ íü èë¿¿ òîõèðîìæòîé
29
ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
~ Õºõ¿¿ëýõ Ǻâ Áàéðëàë áà Õºõºº Ǻ⠯ìõ¿¿ëýõèéã Ýõýä Çààæ Ñóðãà
~ Õ¿¿õýä ÿàæ òýâðýõèéã ýõýä ¿ç¿¿ë:
- õ¿¿õäèéí òîëãîé áà áèå øóëóóí áàéõ
- õ¿¿õäèéí õàìàð õºõíèé òîëãîéí õàðàëäàà, í¿¿ð íü õºõ ð¿¿ãýý õàíäñàí áàéõ
- õ¿¿õäèéí áèåèéã ýõ áèåäýý øàõñàí áàéõ
- õ¿¿õäèéí çºâõºí õ¿ç¿¿ ãàðûã áèø, áèåèéã á¿õýëä íü òýâðýõ.
~ Õºõèéã ñàéí ¿ìõýæ, ñîðæ ÷àäàæ áàéãàà ýñýõèéã àæèãëà. Õýðýâ ñàéí ¿ìõýõã¿é áóþó ñîðîõã¿é áîë äàõèí îðîëäëîãî õèéæ àæèãëà.
30
ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
~ Àÿãààð Õîîëëîõûã Ýõýä Çààæ Ñóðãà
31
ÝÕÝÄ ÇªÂ˪
32
ªÂ×ÒÝÉ ÍßÐÀÉÄ ÄÀÂÒÀÍ ¯ÇËÝÃ, ÝÌ×ÈËÃÝÝ ÕÈÉ
Ýì÷èëãýý:
~ Õýðýâ èäýý, óëàéëò ÿíçàíäàà áóþó äîðäñîí áîë ýìíýëýãò õýâò¿¿ë.
~ Õýðýâ èäýý áóþó óëàéëò íàìæñàí áîë ¿¿ñãýã÷èéí ýñðýã 5 õîíîãèéí ýì÷èëãýýã ¿ðãýëæë¿¿ëýõ áà õýñýã ãàçðûí õàëäâàðûã ãýðòýý
¿ðãýëæë¿¿ëýí ýì÷ëýõèéã ýõýä çºâëº.
~ ØÀÐËÀËÒ
1 õîíîãèéí äàðàà:
- Øàðëàëòûã àæèãëà. Ãàðûí àëãà, õºëèéí óë øàð áàéíà óó?
Ýì÷èëãýý:
33
ªÂ×ÒÝÉ ÍßÐÀÉÄ ÄÀÂÒÀÍ ¯ÇËÝÃ, ÝÌ×ÈËÃÝÝ ÕÈÉ
34
2 ÑÀÐ Õ¯ÐÒÝËÕ ÍßÐÀÉ Õ¯¯ÕÄÈÉÍ ¯ÇËÝÃÈÉÍ ÌÀßÃÒ
ÍÝÐ: ________________________________ Íàñ: _____________ Æèí: __________ êã Áèåèéí òåìïåðàòóð _______°C
Õ¿¿õýä ÿìàð çîâèóðòàéã ÀÑÓÓ: _______________________________________ Àíõíû ¿çëýã? ___ Äàâòàí ¿çëýã? ___
___îí ___ñàð ___ºäºð ___öàã
¯ÍÝË (Áàéãàà á¿õ øèíæèéã äóãóéë) ÀÍÃÈË
ÌÀØ Õ¯ÍÄ ªÂ×ÈÍ ÁÀ ÕÝÑÝà ÃÀÇÐÛÍ ÕÀËÄÂÀÐÛà ØÀËÃÀ
• Íÿðàéã õîîëëîõîä áýðõøýýë áàéíà óó? • Àìüñãàëûí òîî íýã ìèíóòàä _______ Îëøèðñîí
• Íÿðàé õ¿¿õýä òàòñàí óó? áîë äàâò.________ Àìüñãàë îëøèðñîí óó?
• Öýýæ õ¿÷òýé õîíõîëçîõûã àæèãëà.
• Õàìàð ñàðòàëçàõûã àæèãëà.
• ßðàãëàæ àìüñãàëàõûã àæèãëà, ñîíñ
• Çóëàé ÷èíýðýëòèéã àæèãëà, òýìòýð.
• ×èõ áóëàãòñàí ýñýõèéã àæèãëà.
• Õ¿éã àæèãëà.
• Óëàéñàí áóþó èäýýòýé áàéíà óó?
Óëàéëò àðüñ ðóó òýëñýí ¿¿?
• Õàëóóðàëò (37,5°C áóþó èõ, áàðèõàä õàëóóí)
áóþó õàëóóí áóóðàõ (35.5°C áóþó áàãà, áàðèõàä
õ¿éòýí)
• Àðüñíû èäýýò öýâð¿¿ã àæèãëà.
- Òýäãýýð íü îëîí áóþó õ¿íä áàéíà óó?
• Íÿðàé óíòààðñàí áóþó óõààíã¿é ýñýõèéã õàð.
• Íÿðàéí õºäºë㺺íèéã àæèãëà.
- Õºäºë㺺í õýâèéíõýýñýý áàãà áàéíà óó?
ØÀÐËÀËÒÛÃ ØÀËÃÀ • Øàðëàëòûã øàëãà (í¿ä, àðüñ øàðëàõ).
• Íÿðàéí ãàðûí àëãà, õºëèéí óë øàð áàéíà óó?
ÍßÐÀÉ ÑÓÓËÃÀÆ ÁÀÉÍÀ ÓÓ? Òèéì _____ ¯ã¿é _____
• Áààñàíä öóñ áàéíà óó? • Íÿðàéí åðºíõèé áàéäëûã àæèãëà. Íÿðàé:
- Ǻâõºí õ¿ðýõýä õºä뺺ä áîëèõ áóþó îãò
õºäºë㺺íã¿é
- Òàéâàí áóñ áà öî÷ðîìõîé?
• Í¿ä íü õîíõîéñíûã àæèãëà.
• Õýâëèéí àðüñíû õóíèàñ àðèëàõ íü:
- Ìàø óäààí (2 ñåêóíäýýñ èõ)?
- Óäààí óó?
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÕÎÎËËÎËÒÛÍ ÁÝÐÕØÝÝË ÁÓÞÓ ÁÀÃÀ ÆÈÍÃ ØÀËÃÀ
• Õîîëëîëòîíä ÿìàð íýã áýðõøýýë áàéíà óó? Òèéì ___ ¯ã¿é___ • Íàñàíä òîõèðîõ æèíã òîäîðîõîéë.
35
• Õ¿¿õýä õºõººð õîîëëîäîã óó? Òèéì ___ ¯ã¿é__ Áàãà___ Áàãà áèø ___
Õýðýâ òèéì áîë 24 öàãò õýäýí óäàà õºõäºã âý? _____ óäàà • Àìàíä øàðõëàà áóþó öàãààí òîëáî áóéã àæèãëà (àì
• Íÿðàéä ººð ÿìàð íýãýí õîîë áóþó øèíãýí ºãäºã ¿¿? ãýìòýõ).
Òèéì __ ¯ã¿é__
Õýðýâ òèéì áîë õýäýí óäàà?______________
• Íÿðàéã òà þóãààð õîîëëîäîã âý?
_________________________________________
Õýðýâ íÿðàé ÿìàð íýã õîîëëîëòûí áýðõøýýëòýé, 24 öàãò õºõºº 8-ààñ öººí õºõäºã, ººð ÿìàð íýã õîîë áóþó øèíãýí
ºãäºã áóþó íàñàíä òîõèðîõ æèí áàãà ÁÀ ýìíýëýãò ÿàðàëòàé õýâò¿¿ëýõ ÿìàð íýã çààëòã¿é áîë:
ÕªÕªªÐ ÕÎÎËËÎËÒÛà ¯ÍÝË: Õýðýâ ñ¿¿ëèéí 1 öàãò õºõºº õºõººã¿é áîë õ¿¿õäýý
• Íÿðàé ñ¿¿ëèéí 1 öàãò õºõºº õºõñºí ¿¿? õºõ¿¿ëýõèéã ýõýýñ õ¿ñ. Õºõºõèéã 4 ìèíóò àæèãëà.
• Õ¿¿õýä õºõºº ¿ìõýæ ÷àäàæ áàéíà óó? ¯ìõýëòèéã
øàëãàæ, àæèãëà. ¯¿íä:
- Ýð¿¿ õºõºíä õ¿ðýëöýõ Òèéì____ ¯ã¿é ___
- Àìàà òîì àíãàéõ Òèéì____ ¯ã¿é ___
- Äîîä óðóóë öîðâîéõ Òèéì____ ¯ã¿é ___
- Õºõíèé íºñººò õýñýã àìíû äýýä òàëä èë¿¿ òîì
õàðàãäàõ Òèéì____ ¯ã¿é ___
çºâ ¿ìõýõã¿é çºâ ¿ìõýíý
• Íÿðàé õºõºº ñàéí ñîðæ áàéíà óó (ààæèì, ã¿íçãèé
ñîðæ, çàðèìäàà ò¿ð çàâñàðëàíà)?
ñàéí ñîðîõã¿é ñàéí ñîðíî
ÍßÐÀÉÍ ÄÀÐÕËÀÀÆÓÓËÀËÒÛÍ ÁÀÉÄËÛà ØÀËÃÀ ÐÀÕÈÒÛÍ Ê ÀÌÈÍÄÝÌ Äàðààãèéí
ªíººäºð øààðäëàãàòàé âàêöèíûã äóãóéë. ÑÝÐÃÈÉËÝËÒ âàêöèíä èðýõ:
_____ ______ _________
ÁÖÆ Òàâàí-1 ____ ____ (ªäºð)
_____ _____ Ä àìèíäýì Ê1 àìèíäýì
Ñàà-1 Ñàà-2
_____
ÂÃ-1
ÁÓÑÀÄ ªÂ×ͯ¯ÄÈÉà ¯ÍÝË, Ýõèéí ººðèéíõ íü ýð¿¿ë ¯çëýãò çàðöóóëñàí
ìýíäèéí òóõàé àñóó: ____________ õóãàöàà
ÀÍÃÈË, ÝÌ×ÈË (×àãíàæ ¿ç)
_______________________________ _________
ÝÌ×ÈËÃÝÝ
36
37
Õ¯¯ÕÄÈÉÍ ÕÎÎËÎÉ ªÂÄªÆ ÁÀÉÃÀÀà ØÀËÃÀ? Òèéì__ ¯ã¿é__
• Çàëãèõàä ýìçýãëýæ áàéíà óó? • Ýð¿¿í äîîðõè áóë÷èðõàéíóóäûã òýìòýð.
• Õîîëîéä íýâ÷äýñ, èäýý áàéãààã àæèãëà.
ÄÀÐÀÀ ÍÜ ÒÓÐÀÀË ÁÀ ÖÓÑ ÁÀÃÀÄÀËÒÛÃ ØÀËÃÀ
6 ñàðààñ äýýø íàñòàé áîë • Èëò õ¿íä òóðààëûã àæèãëà.
• Áóãàëãàíû òîéðîã 110 ìì-ýýñ áàãà áàéíà óó? • Õî¸ð õºëä õàâàíòàé ýñýõèéã àæèãëà.
• Õîîëíû äóðøèë ìóó áàéíà óó? • Àëãàíû öàéëòûã àæèãëà.
Õóâõàé öàãààí óó? Áàãà çýðýã öàãààí óó?
• Õ¿¿õäèéí íàñàíä òîõèðîõ æèíã òîäîðõîéë:
Æèí áàãà ____ Æèí áàãà áèø ____
Õ¯¯ÕÝÄ 2 ÍÀÑ Õ¯ÐÝÝÃ¯É ÁÎË ÐÀÕÈÒÛà ØÀËÃÀ
• Õºõºº õºõºõ, óíòàæ áàéõäàà õºëºð÷ áàéíà óó? • Ãàâëûí ÿñ 纺ëºðñºí ýñýõèéã òýìòýð.
• Øýýñíèé ¿íý𠺺ð÷ëºãäñºí ¿¿? • “Ñàìïèíãèéí ýðõ”-èéí øèíæ
• Áóë÷èíãèéí õ¿÷äýë ñóëàðñàí ýñýõèéã àæèãëà.
Õ¯¯ÕÝÄ 12 ÑÀÐÀÀÑ ÄÝÝØ ÍÀÑÒÀÉ ÁÎË ÖÀÃÀÀÍ ÕÎÐÕÎÉÒÎÕÛà ØÀËÃÀ
• Õîøíîãî çàãàòíàäàã óó? • Õîøíîãîíû àìñàð, õÿðçàí îð÷èì óëàéñàí áóþó
• Íîéðîíä ìóó þó? ìààæñàí ýñýõèéã àæèãëà.
• Öàãààí õîðõîé ãàð÷ áàéñàí óó?
Õ¯¯ÕÄÈÉÍ ÄÀÐÕËÀÀÆÓÓËÀËÒÛÍ ÁÀÉÄÀË ÁÀ À ÀÌÈÍÄÝÌÈÉÍ ÕÀÍÃÀËÒÛÍ
ÁÀÉÄËÛà ØÀËÃÀ ªíººäºð õèéõ âàêöèíûã äóãóéë. Äàðààãèéí
____ _______ ______ ______ ___________ äàðõëààæóóëàëòàä èðýõ:
ÁÖÆ Òàâàí- 1 Òàâàí- 2 Òàâàí- 3 À ÀÌÈÍÄÝÌ
_________
____ ____ ____ ____ ___________ _________ (ªäºð)
Ñàà-1 Ñàà-2 Ñàà-3 Ñàà-4 ÓÁ, Ó, ÃÕ-1 ÓÁ, Ó, ÃÕ-2
____
ÂÃ-1
Õ¯¯ÕÝÄ ÖÓÑ ÁÀÃÀÄÀËÒ ÁÓÞÓ ÆÈÍ ÁÀÃÀ ýñâýë 2 íàñ õ¿ðýýã¿é áîë Õ¯¯ÕÄÈÉÍ
Õîîëëîëòûí
ÕÎÎËËÎËÒÛÍ ÁÀÉÄËÛà ¯ÍÝË.
áýðõøýýë¿¿ä
• Òà õ¿¿õäýý õºõººð õîîëëîäîã óó? Òèéì__ ¯ã¿é__
Õýðýâ òèéì áîë 24 öàãò õýäýí óäàà? ___ óäàà. Òà øºíº õºõ¿¿ëäýã ¿¿? Òèéì__ ¯ã¿é__
• Õ¿¿õäýä ÿìàð íýã õîîë áóþó øèíãýí ºãäºã ¿¿? Òèéì__ ¯ã¿é__
Õýðýâ òèéì áîë ÿìàð õîîë áóþó øèíãýíÿìàð õýìæýýãýýð ºãäºã âý?______________________
___________________________________________________________________________________
ªäºðò õýäýí óäàà? ___ óäàà. Õ¿¿õäèéã õîîëëîõäîî òà þó õýðýãëýäýã âý? ____________________
Õýðýâ íàñàíä òîõèðñîí æèí áàãà áîë: ßìàð õýìæýýòýé õîîë èääýã âý? _____________________
Õ¿¿õýä ººðºº õîîëîî èääýã ¿¿? ____ Õýí õ¿¿õäèéã õîîëëîäîã âý? ßàæ? _______________________
• Ýíý ºâ÷íèé ÿâöàä õ¿¿õäèéí õîîëëîëò ººð÷ëºãäñºí ¿¿? Òèéì__ ¯ã¿é __
Òèéì áîë, ÿàæ?______________________________________________________________________
ÁÓÑÀÄ ªÂ×ͯ¯ÄÈÉà ¯ÍÝË, Ýõèéí ººðèéíõ íü ýð¿¿ë ¯çëýãò çàðöóóëñàí
ìýíäèéí òóõàé àñóó: ____________ õóãàöàà
ÀÍÃÈË, ÝÌ×ÈË (×àãíàæ ¿ç)
_______________________________ _________
ÝÌ×ÈËÃÝÝ
38
10 -1 áàéãàà õ¿¿õäèéã
òóðààëòàé áàéíà ãýæ
9 -2 ¿çíý. -3 øóãàìíààñ
äîîãóóð áàéõ íü
8 -3 õ¿íä õýëáýðèéí
òóðààëòàéã èëòãýíý.
7
Ýíý ¿åä ìàðàçì
6 áà êâàøèîðêîðûí
êëèíèê øèíæ
5 òýìäã¿¿ä
4 àæèãëàãäàæ áîëíî.
3
2
1
7 õîíîã 1234
Ñàð 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Íàñ (äîëîî õîíîã áà ñàðààð)
41
Ýìýãòýé õ¿¿õäèéí Æèí íàñíû ¿ç¿¿ëýëò
25 - 60 ñàð õ¿ðòýë (Z-îíîîãîîð)
29 3 Æèí íàñíû ýíý
õ¿ñíýãò íü áèåèéí
28 æèíã íàñàíä
27 õàðüöóóëñàí
¿ç¿¿ëýëòèéã
26 ãîë÷òîé (0
25 2 øóãàì) õàðüöóóëæ
õàðóóëíà.
24 Æèí íàñíû
23 ¿ç¿¿ëýëò íü -2
22 øóãàìíààñ äîîãóóð
òýìäýãëýãäýæ
1
Áèåèéí æèí (êã)
21 áàéãàà õ¿¿õäèéã
20 òóðààëòàé
áàéíà ãýæ ¿çíý.
19 -3 øóãàìíààñ
18 0 äîîãóóð áàéõ íü
õ¿íä õýëáýðèéí
17
òóðààëòàéã
16
-1 èëòãýíý. Ýíý
¿åä ìàðàçì áà
15
êâàøèîðêîðûí
14 -2 êëèíèê øèíæ
13 òýìäã¿¿ä
12 -3 àæèãëàãäàæ áîëíî.
11
10
9
Ñàð 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
2 íàñ 3 íàñ 4 íàñ 5 íàñ
Íàñ (ñàðààð)
Ýðýãòýé õ¿¿õäèéí Æèí íàñíû ¿ç¿¿ëýëò
Òºðñíººñ õîéø 24 ñàð õ¿ðòýë (Z-îíîîãîîð)
17 3 Æèí íàñíû ýíý
õ¿ñíýãò íü áèåèéí
16 æèíã íàñàíä
õàðüöóóëñàí
15 2 ¿ç¿¿ëýëòèéã
ãîë÷òîé (0
14
1 øóãàì) õàðüöóóëæ
õàðóóëíà.
13
Æèí íàñíû
12 0 ¿ç¿¿ëýëò íü -2
øóãàìíààñ äîîãóóð
11 -1
Áèåèéí æèí (êã)
òýìäýãëýãäýæ
áàéãàà õ¿¿õäèéã
10
-2 òóðààëòàé áàéíà ãýæ
9 ¿çíý. -3 øóãàìíààñ
-3 äîîãóóð áàéõ íü
8 õ¿íä õýëáýðèéí
òóðààëòàéã èëòãýíý.
7 Ýíý ¿åä ìàðàçì
6 áà êâàøèîðêîðûí
êëèíèê øèíæ
5 òýìäã¿¿ä
àæèãëàãäàæ áîëíî.
4
3
2
1
7 õîíîã 1234
Ñàð 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Íàñ (äîëîî õîíîã áà ñàðààð)
42
Ýðýãòýé õ¿¿õäèéí Æèí íàñíû ¿ç¿¿ëýëò
25 - 60 ñàð õ¿ðòýë (Z-îíîîãîîð)
Æèí íàñíû ýíý
28 3 õ¿ñíýãò íü áèåèéí
27 æèíã íàñàíä
26 õàðüöóóëñàí
¿ç¿¿ëýëòèéã
25 ãîë÷òîé (0
24 2 øóãàì) õàðüöóóëæ
õàðóóëíà.
23 Æèí íàñíû
22 ¿ç¿¿ëýëò íü -2
21 1 øóãàìíààñ äîîãóóð
òýìäýãëýãäýæ
Áèåèéí æèí (êã)
20 áàéãàà õ¿¿õäèéã
19 òóðààëòàé
18 0 áàéíà ãýæ ¿çíý.
-3 øóãàìíààñ
17 äîîãóóð áàéõ íü
16 -1 õ¿íä õýëáýðèéí
òóðààëòàéã
15 èëòãýíý. Ýíý
14 -2 ¿åä ìàðàçì áà
êâàøèîðêîðûí
13 êëèíèê øèíæ
12
-3 òýìäã¿¿ä
11 àæèãëàãäàæ áîëíî.
10
9
8
Ñàð 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
2 íàñ 3 íàñ 4 íàñ 5 íàñ
Íàñ (ñàðààð)