AKO PÔSOBÍ

ZMENA
KLÍMY
NA ZDRAVIE VAŠICH
MILÁČIKOV?

OBJAVTE 4 MOŽNÉ DÔSLEDKY

PRE SVOJE ZVIERATÁ
INFORMAČNÁ PRÍRUČKA | 8 minút čítania
ÚV OD

Tisíce rokov žili spoločenské zvieratá

spokojne po našom boku.

DNES SA NÁŠ AJ ICH

SVET MENÍ POD VPLYVOM
KLIMATICKÝCH ZMIEN
Nové klimatické podmienky predstavujú
pre našich miláčikov stres a zvyšujú
nebezpečenstvo úpalu i nákazy patogénmi
od ektoparazitov.

Spolu s poprednými svetovými odborníkmi

na veterinárnu medicínu sme dôkladne
preskúmali riziká klimatickej zmeny.
Výsledky vám predkladáme v tejto
príručke.
ÚV OD

ČO PRESNE JE
KLIMATICKÁ ZMENA?
Klimatická zmena je súbor zmien
v charaktere počasia a s tým súvisiacich
postupných transformácií oceánov,
zemského povrchu a ľadových príkrovov.

Počasie je dnes čoraz extrémnejšie,

zvyšuje sa riziko záplav, sucha, tornád,
lesných požiarov a ďalších podobných
javov.

Zároveň v mnohých častiach sveta stúpajú

teploty, menia naše prirodzené prostredie
a narúšajú náš navyknutý spôsob života.

A ako sa toto všetko dotýka

vášho miláčika?
OBSAH

ŠTYRI HLAVNÉ DÔSLEDKY

ZMENY KLÍMY
Vplyvy klimatickej zmeny na kvalitu
každodenného života vášho miláčika
vrátane rizík, ktoré mu hrozia, môžeme
rozdeliť do štyroch základných kategórií.

1 PARAZITY Neustály rast teplôt mení už dnes niektoré biologické vzorce

parazitov fungujúcich ako vektory šírenia patogénov*.

2 CHOROBY Mnohé parazity prenášajú patogény, ktoré môžu našim

MILÁČIKOM spôsobiť vážne zdravotné problémy.

3 SPRÁVANIE Extrémne počasie môže narušiť normálny denný rytmus

našich miláčikov, prípadne im spôsobiť značný stres.

4 JEDNO ZDRAVIE Zdravotné riziká spôsobené parazitmi a počasím nás

všetkých ohrozujú rovnako. Sme v tom spolu.

* Rada pre parazity spoločenských zvierat (CAPC). Aktuálne odporúčania týkajúce sa kontroly parazitov.
Webové stránky CAPC. https://capcvet.org/guidelines/fleas/. Zobrazené 21. júla 2015.
 1

PARAZITY
Parazity sú nanešťastie bežnou súčasťou
života so zvieracím miláčikom. Naše
psy a mačky napádajú desiatky druhov
drobných živočíchov, ktoré spôsobujú
nepríjemné podráždenie a zvyšujú riziko
rôznych ďalších infekcií.
PARAZITY

KTORÉ PARAZITY TRÁPIA

NAŠICH MILÁČIKOV
NAJVIAC?
Množstvo parazitov v našom
okolí sa zvyšuje, navyše prenikajú
do nových oblastí a obdobie, keď
sú aktívne, je čoraz dlhšie. Nájdeme
medzi nimi širokú škálu rôznych
článkonožcov, od kliešťov cez
roztoče (Acari) až po blchy, vši
a švoly, kútovky, komáre a muchy
(Insecta). Najvýznamnejšími
vonkajšími parazitmi sú:

BLCHY, KLIEŠTE,
KOMÁRE A KÚTOVKY
PARAZITY

AKO PARAZITY OHROZUJÚ ZVIERATÁ?

Parazity môžu našim miláčikom
spôsobovať nepríjemné poranenia. Ich
uhryznutie vyvoláva kožnú reakciu spojenú
s neodbytným svrbením, ktoré núti zviera
neustále sa škriabať a niekedy sa tak aj
zraniť.

To však nie je ani zďaleka najväčší

problém parazitov. Ako hostitelia a vektory
mikroorganizmov môžu totiž prenášať
infekcie medzi jednotlivými zvieratami,
v niektorých prípadoch aj zo zvieraťa
na človeka.

Medzi závažné choroby prenášané

touto cestou patrí dirofilarióza (srdcová
červivosť), lymská borelióza, babezióza
a leishmanióza. Následky týchto ochorení
môžu byť pre zvieratá životu nebezpečné.

SLOVO „VEKTOR“ OZNAČUJE

AKÉHOKOĽVEK ČINITEĽA
SCHOPNÉHO PRENÁŠAŤ PATOGÉNY
MEDZI ŽIVÝMI ORGANIZMAMI.
PARAZITY

AKO PARAZITY ŠÍRIA PATOGÉNY?

Parazity, ktoré prenikli do nášho okolia, sa
zhromažďujú na najrôznejších vhodných
miestach (lesy, mokrade, dokonca aj
záhrady) a čakajú na svoju korisť.

Každý druh pritom útočí špecifickým

spôsobom:

Blchy skáču na korisť

1
z neveľkej vzdialenosti.

Kliešte sa ukrývajú v tráve alebo na rastlinách

2 a vo vhodnej chvíli sa prichytia na tele
prechádzajúcich zvierat.

Komáre vyhľadávajú korisť počas letu

3
a len čo ju objavia, znesú sa na ňu zo vzduchu.

Kútovky začínajú loviť za súmraku.

4
Aktívne sú po západe slnka.

Parazit sa prisaje na korisť a začína cicať

krv. Práve vtedy sa môže hostiteľ nakaziť
akýmkoľvek patogénom, ktorý parazit
prenáša.
PARAZITY

VO SVOJOM
OKOLÍ
POZORUJEM,
ŽE DRUHÝM
NAJČASTEJŠÍM
MIESTOM
NAPADNUTIA
KLIEŠŤOM SÚ
ZÁHRADY.

DR. paul overgaauw

KATEDRA VEREJNÉHO VETERINÁRNEHO ZDRAVIA,
UTRECHTSKÁ UNIVERZITA
PARAZITY

AKO ÚČINKUJE KLIMATICKÁ ZMENA

NA PARAZITY?
Klimatické zmeny poskytujú parazitom
ideálne životné podmienky. Počasie
ovplyvňuje prežitie a mieru reprodukcie
vektorov, čo ďalej pôsobí na vhodnosť
stanovísk, distribúciu a hojnosť druhov,
ako aj intenzitu a časové rozloženie
aktivity vektorov (najmä počet napadnutí)
počas roka.

Zvyšujúce sa teploty umožňujú parazitom

dlhšie žiť a rýchlejšie sa množiť. Niektoré
exotické druhy vďaka nim novo prežívajú
v oblastiach, ktoré pre ne kedysi boli príliš
chladné.

MIGRUJÚCE VTÁKY ZAVLEČÚ

KAŽDÝ ROK DO SEVERSKÝCH
KRAJÍN NEPÔVODNÉ DRUHY
KLIEŠŤOV. ZATIAĽ SA TU EŠTE
NEMÔŽU USADIŤ A ZAČAŤ MNOŽIŤ,
ALE ĎALŠIE OTEPLENIE BY IM TO
UMOŽNILO.
PARAZITY

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
Tieto kľúčové opatrenia vám pomôžu
ochrániť vášho miláčika pred parazitmi.

1 Predchádzajte napadnutiu parazitmi

opatrnosťou v hlavných rizikových
oblastiach. Kliešte majú v obľube husté
lesy, ktoré im poskytujú množstvo úkrytov.
Blchy sa často vyskytujú v záhradách
a podobných vonkajších plochách, kde ich
vajíčka vytrúsia voľne sa pohybujúce divé
zvieratá. Novo vyliahnuté blchy potom
skočia na mačky alebo psy, ktoré týmto
miestom prechádzajú alebo tam hľadajú
oddych. Len čo ich nový hostiteľ dorazí
domov, ukryjú sa blchy v kobercoch,
závesoch, nábytku alebo izbových
rastlinách. Najlepšie sa im darí na teplých
a vlhkých miestach. Komárom vyhovuje
vlhko, preto sa držia v močiaroch,
bahniskách, no dokonca aj v kvetináčoch.
Preto udržiavajte okolie svojho domu
čisté, vysúšajte mláky, koste rastúcu
vegetáciu a odpratávajte organický odpad.

Pamätajte, že kliešte sú rizikom

aj pre vás.
PARAZITY

2 Pravdepodobne už používate účinné

antiparazitiká a ochranné prostriedky
po celý rok. Aby ste mali istotu, že je
váš miláčik naozaj dobre chránený,
preberte rizika spojené s výskytom
parazitov so svojím veterinárom.

3 Aj vnútorné priestory domu

(hlavne miesta, kde sa zviera zdržiava
najčastejšie) je nutné udržiavať
v čistote. Pravidelným upratovaním
odstránite všetky vývojové štádiá
prípadných skrytých parazitov.
 2

CHOROBY
Parazitov v našom okolí pribúda
a rozširuje sa aj škála chorôb, ktoré
prenášajú. Naši miláčikovia môžu
byť voči týmto novým hrozbám úplne
bezbranní.
CHOROBY

ČO SÚ TO VEKTORMI
PRENÁŠANÉ CHOROBY?
Vektormi prenášané choroby sú ochorenia
spôsobené parazitmi, vírusmi a baktériami,
ktoré putujú s tzv. vektormi.

Vektorom môže byť akýkoľvek organizmus

schopný prenášať infekčného činiteľa
medzi psami, mačkami a ďalšími
zvieratami. Zvyčajne sú to článkonožce,
ako napr. kliešte, blchy, kútovky, komáre
a ďalšie druhy.

Keď sa tieto prenášače prisajú na svojho

hostiteľa (zvieracieho či ľudského), môžu
naňho preniesť celý rad patogénov, ktoré
potom ďalej žijú v jeho organizme.
CHOROBY

KTORÉ HLAVNÉ CHOROBY PARAZITY

PRENÁŠAJÚ?
Našim miláčikom môžu hroziť stovky
vektormi prenášaných chorôb. Toto sú tie
najzávažnejšie.

CHOROBA PRENÁŠAČ PÔVODCA

LYMSKÁ BAKTÉRIE
KLIEŠTE
BORELIÓZA

DIROFILARIÓZA KOMÁRE DIROFILÁRIA

EHRLICHIÓZA KLIEŠTE BAKTÉRIE

LEISHMANIÓZA KÚTOVKY PRVOKY

BABEZIÓZA KLIEŠTE PRVOKY

CHOROBY

AKO PÔSOBÍ ZMENA KLÍMY

NA ŠÍRENIE VEKTORMI
PRENÁŠANÝCH OCHORENÍ?
Ektoparazity nedokážu samy vytvárať
teplo a sú závislé od miernej až vyššej
teploty okolia. Väčšinu ich aktivity –
vrátane schopnosti prenášať choroby –
preto podmieňujú vonkajšie teploty.

Množstvo chorôb známych kedysi iba

v oblasti Stredozemného mora dnes
preniká do severnej Európy. Názorným
príkladom toho, ako klimatické zmeny
menia epidemiologické faktory
vektormi prenášaných ochorení,
je leishmanióza.

V dôsledku zvyšovania teplôt sa

niektorým vektorovým
organizmom predlžuje
aktívne obdobie,
rozširuje oblasť ich
pôsobenia a tak
sa zvyšuje aj riziko
prenosu choroby.
CHOROBY

VÝSKYT LEISHMANIÓZY JE
UKÁŽKOVÝM PRÍKLADOM
PÔSOBENIA KLIMATICKEJ
ZMENY. DNES ZNIE
NEUVERITEĽNE, ŽE PRED
DVADSIATIMI ROKMI
BOLA POVAŽOVANÁ
ZA EXOTICKÚ
MIMOEURÓPSKU
CHOROBU.

Prof. Ezio Ferroglio

PROFESOR PARAZITOLÓGIE,
TURÍNSKA UNIVERZITA
CHOROBY

ČO MÔŽETE UROBIŤ VY?

Svojho miláčika môžete chrániť
množstvom preventívnych prostriedkov.
Proti komárom a kútovkám pomáhajú
repelentné obojky, s výberom prostriedku
na ochranu proti kliešťom vám poradí
váš veterinár.

Okrem toho pozorne sledujte zdravotný

stav zvieraťa a ak si všimnete akékoľvek
znepokojivé zmeny, bez váhania sa obráťte
na svojho lekára. Na prítomnosť vektormi
prenášaného ochorenia (prípadne aj iného
problému) môže ukazovať napríklad:

LETARGIA STUHNUTÉ KĹBY

ZNÍŽENÁ CHUŤ NEOCHOTA HÝBAŤ SA

DO JEDLA
BLEDÉ ĎASNÁ
KAŠEĽ
TMAVÉ ZAFARBENIE
ÚNAVA STOLICE ALEBO
PO POHYBE MOČU

Zdá sa vám váš miláčik skľúčený? Aj to je dôvod

na návštevu veterinára, ktorý vám pomôže všetko vyriešiť.
 3

SPRÁVANIE
Šírenie parazitov nie je jediným dopadom
klimatickej zmeny. Zároveň dochádza aj
k narušovaniu zvykov a každodenného
režimu zvierat.
SPRÁVAN IE

Bežný život našich miláčikov sa mení

v štyroch špecifických oblastiach:

1 NÁLADA
Príliš vysoké alebo naopak príliš nízke
teploty môžu zvieratám spôsobovať
úzkosti, stratu chuti do jedla alebo aj
sezónne depresie.

2 KOMFORT
V mimoriadne teplých obdobiach môžu
naši miláčikovia trpieť dehydratáciou,
tepelným stresom a dokonca aj úpalom.

3 REAKCIE NA BÚRKY
Klimatická zmena zvyšuje
pravdepodobnosť extrémnych výkyvov
počasia, akými sú napríklad búrky. Tieto
javy môžu u zvierat vyvolávať značné
úzkosti.
SPRÁVAN IE

4 ROZMNOŽOVANIE
Klimatické zmeny môžu okrem
bežného života zvierat narúšať aj ich
rozmnožovacie správanie.

Zvlášť zjavné je to u mačiek, ktoré sa

zvyčajne rozmnožujú v teplých častiach
roka. V poslednom čase sa však veľa
mačiek rozmnožuje až dlho do zimy a rodí
sa tak čoraz viac mačiat (a bohužiaľ je ich
stále viac aj nechcených). Nezabudnite
svojich miláčikov nechať kastrovať
a sterilizovať!

PODĽA ODHADOV
EURÓPSKEJ ÚNIE ŽIJE
V EURÓPE ASI 100
MILIÓNOV TÚLAVÝCH
SPOLOČENSKÝCH ZVIERAT.
SPRÁVAN IE

S KLIMATICKOU
ZMENOU SÚVISIA
AJ NIEKTORÉ
PORUCHY
SPRÁVANIA
PSOV A MAČIEK
– NAPRÍKLAD
KOGNITÍVNA
DYSFUNKCIA,
ÚZKOSTI, STRACH
A FÓBIA Z BÚROK.

PROF. CLARA PALESTRINI

PROFESORKA BEHAVIORÁLNEJ MEDICÍNY,
MILÁNSKA UNIVERZITA
SPRÁVAN IE

NA ČO SI DÁVAŤ POZOR?

Ak sa u vášho zvieraťa objavia tieto
príznaky, zvážte návštevu odborníka:

STRATA CHUTI DO JEDLA

PRÍLIŠNÉ ŠTEKANIE ČI MŇAUKANIE

LETARGIA

NADMERNÁ STAROSTLIVOSŤ O SRSŤ

NEOCHOTA HÝBAŤ SA
SPRÁVAN IE

U samíc mačiek si tiež všímajte príznaky

ruje. V tomto období mačka „narieka“
(vydáva vyššie zvuky než pri mňaukaní),
je prítulnejšia ako obyčajne, obtiera sa
o nábytok a o obľúbené osoby.

Často sa takto trie zadnou časťou tela

a nastavuje sa do polohy s natiahnutými
zadnými nohami a zodvihnutým chvostom.
Najnepríjemnejšou súčasťou ruje bývajú
hlasové prejavy a značkovanie. Okrem
toho sa mačka snaží utiecť z domu a nájsť
si partnera, čo prináša množstvo ďalších
rizík (prenos chorôb, nežiaduce vrhy
mačiat, úrazy...). V období ruje vyžaduje
mačka zvláštnu starostlivosť. Poraďte sa
o nej so svojím veterinárom.
SPRÁVAN IE

RADY A TIPY
Ak chcete ochrániť svojich miláčikov
pred parazitmi, môžete urobiť pár
zásadných krokov.

1 VŠÍMAJTE SI PRÍZNAKY
Vy svojho miláčika poznáte
najlepšie – pozorujte teda, ako sa
správa, a o akýchkoľvek zmenách
(ako je napr. apatia, podráždenosť
alebo agresivita) informujte svojho
veterinára.

2 CHRÁŇTE ICH
PRED HORÚČAVOU
Všetky zvieratá (a najmä
brachycefalické) potrebujú
v horúčave tienisté miesto v dome
a dostatok vody. Môžete im tiež
skúsiť ponúknuť kocku ľadu
na hranie.
SPRÁVAN IE

3 ZAŽEŇTE ZIMU
Zvieratá treba rovnako chrániť aj
v zime. Po návrate domov miláčika
vysušte uterákom, do mrazov mu
zaobstarajte ochranné topánočky
a ak sa vo vašom okolí solia
chodníky, vždy mu poutierajte
soľ z labiek a medzier medzi
vankúšikmi.

4 NEZABÚDAJTE NA POHYB
Pravidelné cvičenie pomáha
v každom počasí – znižuje stres,
poskytuje potrebné podnety
a chráni pred obezitou. Dokonca aj
v extrémnych horúčavách môžete
so psom vyraziť na prechádzku
skoro ráno a večer alebo preňho
vymyslieť pohybové hry v dome.
SPRÁVAN IE

5 PRIPRAVTE SA
NA NÁVŠTEVU
U VETERINÁRA
Mačky a psy je vhodné pripraviť
na návštevu u veterinára dopredu.
Dvojnásobne to platí pre zvieratá,
ktoré už trpia nejakou poruchou
správania.

Zviera by si predovšetkým malo

zvykať na prepravku, na jazdu
autom a na pobyt v čakárni kliniky.
Mačaciu prepravku nechávajte
doma vždy otvorenú, aby si mačka
zvykla liezť do nej i z nej bez
negatívnych asociácií. Spoločnými
silami môžu majiteľ a veterinár
zmierniť stres zvieraťa z návštevy
ordinácie.
 4

JEDNO
ZDRAVIE
Zdravie ľudí a ich miláčikov je
neoddeliteľne spojené.
JEDN O ZDRAVIE

Niektorými bežnými chorobami psov

a mačiek môžu trpieť aj ľudia (nazývame
ich zoonotické choroby). Patrí sem
napríklad lymská borelióza, ktorá je
druhou najrýchlejšie sa šíriacou nákazou
v Spojených štátoch a postihla už mnoho
celebrít vrátane Justina Biebera, Aleca
Baldwina a Belly Hadid. Zvieratá aj ľudia
sa pritom môžu nakaziť po uhryznutí
rovnakým druhom kliešťa.

PODĽA ÚDAJOV OSN MÔŽE

BYŤ AŽ 60 % ĽUDSKÝCH
OCHORENÍ ZOONOTICKÝCH
– A ĎALŠIE STÁLE
PRIBÚDAJÚ.
JEDN O ZDRAVIE

AKO MÔŽU ĽUDIA A ZVIERATÁ TRPIEŤ

ROVNAKÝMI CHOROBAMI?
Parazity šíriace patogény môžu
jednoducho preniesť rovnaké druhy
patogénov na zviera i na človeka.

Často sa to deje pri kliešťoch, ktoré sa

sťahujú do zalesnených oblastí blízko
ľudských obydlí. Podľa holandských
vedcov sa dokonca často vyskytujú priamo
v záhradách.
JEDN O ZDRAVIE

VEKTORMI
PRENÁŠANÉ
CHOROBY OHROZUJÚ
ÚPLNE ROVNAKO
ĽUDÍ AJ ZVIERATÁ.
VETERINÁRI PRETO
OCHRANOU NAŠICH
MILÁČIKOV
CHRÁNIA I NÁS
A NAŠE RODINY.

Prof. Laura Helen Kramer

PROFESORKA PARAZITOLÓGIE,
PARMSKÁ UNIVERZITA
JEDN O ZDRAVIE

Chráňte pred parazitmi celú rodinu:

Skontrolujte doma všetky priestory, kde

by sa mohli ukrývať parazity (napr. teplé,
vlhké zákutia a škáry na dvore). Záhradu
udržiavajte v poriadku.

Pravidelne upratujte časti domu,

do ktorých má prístup pes alebo mačka.

Pri upratovaní po svojom miláčikovi

dodržiavajte hygienické opatrenia.
Mačacie záchody čistite každý deň
a používajte pri tom ochranné rukavice
alebo si dôkladne umyte ruky.

Dozrite na to, aby mal váš miláčik vždy

aktuálnu ochranu proti parazitom.
Existuje množstvo účinných prípravkov
proti blchám, kliešťom a červom a ich
používaním investujete do zdravia celej
rodiny. Riziko napadnutia parazitmi hrozí
po celý rok.
JEDN O ZDRAVIE

PORAĎTE SA S LEKÁROM
Najvhodnejší prostriedok proti parazitom
vám odporučí váš veterinár. Pri výbere
zohľadní napríklad:

DRUH ZVIERAŤA (PES, MAČKA)

VEK A PLEMENO

FYZICKÚ KONDÍCIU ZVIERAŤA

VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTÝL A KONKRÉTNE RIZIKÁ KONTAKTU S PARAZITMI

ROČNÉ OBDOBIE, ZEMEPISNÚ OBLASŤ

JEDNODUCHOSŤ PODANIA

VAŠE PREFERENCIE
JEDN O ZDRAVIE

5 KROKOV K OCHRANE DOMÁCNOSTI

PRED VONKAJŠÍMI PARAZITMI
Boj proti parazitom sa dá viesť
na mnohých frontoch. Najlepšie je pripraviť
sa naň dopredu.

1 Dostatočnú ochranu zabezpečí iba vhodné

antiparazitikum. Pri výbere sa poraďte so svojím
veterinárom.

2 Všetky zvieratá v domácnosti ošetrite v rovnakom čase.

3 Pri aplikácii, stanovovaní dávky a opakovanom podaní

postupujte podľa návodu.

4 Používajte len lieky od známych a overených výrobcov.

5 Urobte všetko pre to, aby váš domov a jeho okolie neboli
pre parazity atraktívne: odstráňte organické odpady,
zakryte diery a škáry, vysušte mláky.

PREVENCIA CHORÔB JE VŽDY

JEDNODUCHŠIA AKO LIEČBA.
ZÁVER

Vieme, že klimatická zmena zvyšuje aj

riziko vektormi prenášaných chorôb.
Vektory sa šíria a choroby putujú s nimi –
tam, kde nie je vektor, nie je ani infekcia.

So zväčšovaním oblasti výskytu

a predlžovaním aktívneho obdobia
parazitov toto riziko ešte porastie. Šírenie
chorôb a dopady na našich zvieracích
miláčikov však môžeme obmedziť
použitím vhodných preventívnych
prostriedkov.

Psy a mačky sa samy brániť nemôžu –

preto im musíme pomôcť my. Stačí iba pár
jednoduchých krokov a naši miláčikovia
môžu žiť oveľa spokojnejšie.

KONAJME HNEĎ.
NAŠI PRIATELIA SI TO
ZASLÚŽIA.
Viac informácií o tom, ako chrániť našu
spoločnú budúcnosť, nájdete na našich
webových stránkach:

www.protectourfuturetoo.com

Informácie zahrnuté v tejto príručke nie sú náhradou

odborného poradenstva. V otázkach týkajúcich sa
zdravia zvierat vám najlepšie poradí váš veterinár.