chéng k è

乘 客 PASSENGERS

ငါ့ကို ခနလောက်စောင့်
ကျေးဇူ းပြုပြီးခနလောက်စောင့်ပါ
ခနစောင့်
ငါတို့အတူ တူ ကြီးလာတာ
我们一起长大的
事情/事
什么事 ဘာကိစ္စလဲ
休息
经理，我下个星期想要休息，因为我家里
有事情/我要去考试/我要去看医生
我现在 在休息 ， 我等一下还要上中
文课。
我这几天很忙， 我没有 时间 休息
我现在 想要休息， 你不要来我的家
有时候工作 很累，这时间我想休息
住
请问一下，你住在哪里
我住在。。。。。
我不想住老师家。
我们以后 想要住在美国
我可以住 这里吗
我三年前住在仰光
dāng g ē shǒu

我以后要住在韩国因为我想要 当歌手
我是中文老师/ 我是当中文老师
我长大的时候 我想要 当工程师
这件衣服很便宜
z h è jiàn y ī f u y ò u pián y i y ò u h ǎ o chuān

这件衣服又便宜又好 穿 。
公共汽车/ 公车
冷 ရာသီဉတု အေး/သဘာ၀အတို င်းအေးတဲ့ အရာ
ဒီဟင်းတွေကအေးသွားပြီ
lěng diào l e

这些菜 冷掉了
w ǒ d e shǒu j ī huài diào l e

我的手机 坏掉了 （ပျက်စီးသည်）

ဒိထမင်းတွေကသို းသွားပြီ
这些饭坏掉了
这双鞋子坏掉了
我的电脑坏掉了
နင်ရဲ့လက်ကအရမ်းအေးတာပဲ
你的手很冰
冰 အေးသော
chū z ū c hē j ì chéng c h ē

出租车/ 计 程 车 TAXI
我到家了
你还没到家吗
n ǐ g ě i w ǒ shù

你给我数 从一到一百
我昨天教到哪里
我到家以后 我先吃饭
你到仰光的时候打电话给我
我到老家的时候奶奶做我最喜欢的菜
妈妈到家以后先休息，然后我给他一杯水
你到哪儿了，我在出租车上等我几分钟
我每天都上午 8 点到下午两点要上班
今天天气下大雨，所以我迟到了
这家大楼有 到十楼
我们可以游泳到几点，我想要再 游泳一
个小时
我 从 小到现在不知道要做什么
我从小到现在不知道应该要做什么
我的中文老师 7 年前就到台湾，我也以
后想要去台湾
老师你 回到缅甸的时候 我们一定要见面
老师 你到 DAWEI 的时候我带你去玩。
就，要，知道，吧，到，对，也，还，让，
给，过，得，真，着，可以，别，走，告
诉，因为，再，快，但是，已经，为什么，
觉得，它，从，找，最，可能，次，出，
孩子，所以，两，错，等，问题，一起，
开始，时间，事情，一下，非常，希望，
准备，比，问，件，意思，第一，进，大
家，新，您，穿，送，玩，长，小时，完，
每，公司，帮助，晚上，说话，门，女，
忙，卖，高，房间，路，懂，正在，笑，
远，妻子，丈夫，离，往，男，眼睛，快
乐，虽然，早上，药，身体，黑，咖啡，
日，休息，外，生日，哥哥，票，手机，
洗，跳舞，弟弟，妹妹，红，慢，近，白，
姐姐，介绍，鱼，累，课，上班，旁边，
运动，去年，报纸，颜色，机场，唱歌，
千，好吃，考试，左边，姓，百，雪，贵，
生病，游泳，牛奶，右边，便宜，起床，
鸡蛋，题，零，手表，旅游，服务员，宾
馆，教室，跑步，阴，面条，铅笔，火车
站，西瓜，羊肉，晴，公共汽车，打篮球，
踢足球

的，我，你，是，了，不，在，他，我们，
好，有，这，会，吗，什么，说，她，想，
一，很，人，那，来，都，个，能，去，
和，做，上，没有，看，怎么，现在，点，
呢，太，里，听，谁，多，时候，下，谢
谢，先生，喜欢，大，东西，小，叫，爱，
年，请，回，工作，钱，吃，开，家，哪，
朋友，妈妈，今天，几，爸爸，些，怎么
样，对不起，住，三，高兴，买，医生，
哪儿，名字，认识，坐，喝，写，月，号，
狗，岁，看见，打电话，喂，儿子，漂亮，
分钟，再见，本，明天，多少，块，女儿，
小姐，衣服，水，学校，电影，书，四，
五，医院，少，没关系，飞机，二，电视，
读，后面，昨天，睡觉，六，老师，星期，
十，猫，电脑，热，学生，下午，字，学
习，冷，前面，八，中国，七，菜，桌子，
出租车，天气，茶，九，商店，椅子，同
学，一点儿，苹果，饭店，中午，上午，
水果，杯子，下雨，米饭，北京

zhī

支 ဘောပင်မျ ိုးပြ
qiān b ǐ

铅笔 ခဲတံ
l à b ǐ

蜡笔 ရောင်စုံ ခဲတံ
b ǐ

笔 ဘောပင်
máo b ǐ

毛笔 စု တ်တံ
 y ē z i miàn

အု န်းနို့ခေါက်ဆွဲ 椰子 面
y ú tāngmiàn

မု န့်ဟင်းခါး 鱼汤 面
ဘာကြောင့် လဲဆို တော့ အိမ်မှ ာစားစရာမရှိလို့
因为家里 没有 东西吃
q ī z i

မိန်းမ, ဇနီးမယား 妻子
měi s h ì k ā f ē i

အမေရိ ကာနို ကော်ဖီ 美式咖啡

n átiě k āfēi

Latte coffee 拿铁咖啡

yìn n í

印尼 INDONESIA
yìn n í rén

印尼人
hánguó

韩国
hánguó r é n

韩国人
hán y ǔ

韩语
hánguó g ē

韩国歌

jiù

就 ကတည်းက ,ဆို ၇င်,ဆို တာနဲ့

ငါနောက်နှ စ်လောကိဆို ရင်ဘွဲ့ရပီ

我 明年 就 毕业了
ငါကဘွဲ့ရပီးသားဖြစ်ပါတယ်
我 已经 毕业了
我早上 7 点起床
ငါမနက်၇ နာရီဆို တာနဲ့အိပ်ရာထတယ်
我 早上 7 点 就起床了
ငါမနေ့ကတည်းက အိမ်စာ ရေးပြီးသွားပြီ
我 昨天 就 写完作业了

我早上就吃了
ငါမနေ့ညထဲက ၀ယ်ပြီးပြီ
我昨天晚上就买了
你几岁 就毕业了
我 18 岁就 毕业了
我 18 岁就已经毕业了
wǒ zǎo j i ù dìng h ū n l e

我 早就 订婚了
ငါအစောကြီးကတည်းကစေ့ စပ်ပြီးပြီ

ငါဘွဲ့ရပီးနောက်ပို င်းနို င်ငံ ကို ပြန်မယ်လို့တွေးထား

တယ်/ခန့်မှ န်းထားတယ်
ငါပို က်ဆံ အများကြီးရှ ာချင်တယ်
ငါကားမောင်းသင်ဖို့စာရင်းသွင်းပီးသွားပီ
ငါထို င်၀မ်တက္ကသို လ်ကို စာရင်းသွင်းပီးသွားပီ
ငါတရု တ်အတန်းတက်ဖို့ကို စာရင်းသွင်းပီးပီ
ငါစာမေးပွဲ ဖြေဖို့စာရင်းသွင်းပီးပီ
ငါစူ ပါမားမာကတ်သွားပြီးကြက်ဥ၀ယ်ချင်တယ်
ငါစာအု ပ်ဆို င်သွားပီးရောင်စုံ ခဲတံ ၀ယ်ချင်တယ်
ငါ့အိမ်ဘေးမှ ာစူ ပါမားကတ်နဲ့စာတို က်ရှိတယ်
ငါမနေ့ကစူ ပါမားကတ်သွားဖို့မေ့ ခဲ့ တယ်
ငါဒီနေ့မနက်အိမ်စာရေးဖို့မေ့ ခဲ့ တယ်
ငါဒီနေ့မနက်ငါ့ပို က်ဆံ အိတ်ကို ယူ ဖို့မေ့ သွားတယ်
ငါဒီနေ့ငါ့ကြောင်လေးကို အစာကျွေးဖို့မေ့ သွားတယ်
အလု ပ်ရှု ပ်မိစေပြီ/ငါ့ကို မီနူးလေးပေးပါ
နင့် ကို အလု ပ်ရှု ပ်စေမိပြီ,ငါ့ကို ဒီတစ်ခု ပေးပါ
နင့် ကို အလု ပ်ရှု ပ်စေမိပြီ,ငါ့ကို ရေတစ်ခွက်ပေးပါ
သူ ဒီကိစ္စကို မသိတာဖြစ်နို င်တယ်
ကိစ္စ

kěn d é j ī

肯德基 KFC
zhà j ī

炸鸡 FRIED CHICKEN
m à i dāng l á o

麦 当劳 MACDONALD
我的妈妈 今天早上 去了医院
我 生病的时候我妈妈带我去 医院
我们的公司有 很多椅子
我 有空的时候 会用 脸书
周末的时候 我用手机看电影
又 。ADJ 。。又 ADJ 。..ပြီးတော့
...တယ်
老师 又可爱 又 漂亮
老师 又 年轻又 聪明
x ī n j i ā p ō yòu g ā n jìng yòu f ā zhǎn

新加坡又 干净 又 发展တို းတက်သည်

苹果手机 又 贵 又 好用
中文歌 又好唱 又好听
我 又 难过 又 担心
yòu hěn r è nao

台北 又美丽 又 很热闹 လူစည်ကားသော

我的眼镜 戴得 又很轻 又好看
d à i y ǎ n jìng d à i mào z i

戴眼镜/戴帽子
wáng y ī b ó y ò u g ā o y ò u shuài

王 一博 又高又 帅
APPLE PHONE 又好用 又 轻
中文 不难也不容易
英语 又 不难 又 很有用
yòng liǎn s h ū yòu y ǒ u y ì s i y ò u làng f è i s h í jiān

用脸书 又 有意思又浪费时间
ဖြုန်းတီးသည် 浪费
不要浪费食物
不要浪费钱
不要浪费 时间
这条裤子 又时尚 又 好看
tuán t ǐ s h ì d u ì w ǒ l á i shuō yòuyǒu y ì s i yòu j ī

BTS 团体 是对我来说 又有意思 又机

dòng

动
我喜欢的 BTS 团体是 又很认真 又 成功
这只狗又 贵 又 丑
海边的 风景 又美又 安静
台北 的一零一 大楼 又漂亮 又 很高
右边的桌子上有什么
右边的手机 是 谁的
虽然我不喜欢黑色但是我有时候会穿黑色
的衣服
我学习中文然后我有时间的时候会学习英
语，
有一点 、နည်းနည်း(ခံ စားချက်)
一点 နည်းနည်း(အရာ၀တ္ထု)
今天我的身体有一点 不舒服
我的妈妈煮的 菜 吃的时候 我有一点
喜欢
我妈妈 骂我的时候我有一点难过
w ǒ kǎo s h ì d e s h í h o u w ǒ y ǒ u y ì diǎn j ǐ n zhāng

我考试 的时候我有一点紧 张
ငါစာမေးပွဲဖြေတဲအချိန် နည်းနည်းစိတ်လှုပ်ရှ ား
တယ်
警察局的前面有邮局
我去 邮局的时候我会买好吃的东西
老师你今天有空吗
 我这几天还没有空，我要考试

医院 , 椅子 , 用, 又 , 右边, 有时
候,
有一点, 邮局, 有空, 有名, 有趣 , 游戏,
有意思, 游泳, 下雨, 元, 很远, 原来
约会 , 月, 越南, 运动, 浴室 ,语言
在 , 再 , 再见, 早 , 早饭, 早上, 杂志
怎么, 怎么样, 站 , 找钱, 找东西, 照片
照相机, 这里, 真的, 这些, 这次 , 珍珠奶
茶, 张 ,这张纸 , 这只狗 , 知道, 种 , 中
国,
中间 , 中文, 重要 , 周末, 猪 , 住, 准备
准时,桌子, 注意, 打字 , 自我介绍,
自行车 , 脚踏车 ,摩托车 , 走路, 最,
嘴巴, 最后, 最近, 左边 ,做 , 昨天
作业,足球,照片, 一定, 衣服, 一共多少钱,
以后, 然后 ,应该 ,英国, 已经 ,
银行 , 饮料, 因为, 音乐, 一起 , 以前,YI1
医生, 一些, 一样 ,辛苦 , 新年, 心情,
洗手间, 休息 , 洗碗, 希望, 洗澡, 学习
雪 , 学校,需要, 兴趣 , 星期天, 姓名,
信封 , 喜欢, 鞋子 , 谢谢, 写字 , 下雪
下午茶, 夏天, 下 次, 小时, 小笼包,
小姐, 小孩, 现在, 先生, 下课, 下车,
下面, 东, 南 , 午饭, 文章, 问题,
为什么, 网路 , 网球, 网站 , 晚会 ,
晚上 , 袜子 , 三 , 晒太阳 , 山 , 上面
沙发 , 商店 , 上网 , 上学 , 少 ,多 , 蛇
谁 , 生病 , 生活, 生日 , 声音 , 身体 ,
事情 , 市场 , 菜市场 , 时间 , 世界, 食物 ,
手 , 手表 , 受伤, 手指, 书, 我输了, 老鼠,
双, 书法 , 舒服,跑步, 朋友, 便宜, 票, 漂
亮, 铅笔 , 巧克力,不舒服 , 水 , 水果 ,睡
觉 , 说, 排队,皮包 , 瓶 ,平常 , 苹果 ,
胖 , 旁边 , 盘子 , 跑 , 千, 钱包 , 前天,怕
妈妈, 万 , 慢 ,忙 , 猫 , 毛笔 , 没问题
没关系 , 没空 , 妹妹 , 门口 , 面包,
明年, 名字 , 哪 , 拿 , 奶茶 , 很难 ,
能 , 年轻 ,,牛奶 ,马路 , 路口, 楼梯
楼上 , 流行 , 礼物 , 历史 ,聊天, 练习.,
冷气, ,很累 ,冷 , 离开,几辆车, 来 ,篮球 ,
裤子
裙子 , 老 , 老师, 老板, 跨年 , 快,口罩
可以 ,,课文 , 客厅 , 可是 , 可爱 , 卡片,
考试 , 开心 , 开始 , 开车 , 咖啡厅,决定 ,
进去 , 近来 , 进步 , 机会,八 , 百 , 百货
公司 , 白色 , 办法 , 帮 ,, 帮忙 , 办公室 ,
棒球 , 报纸 , 包子 ,杯子, 本 , 本来 , 书 ,
比 , 比较 , 别人 , 冰淇淋 , 比赛 , 毕业,
鼻子 , 博物馆 , 不错 , 不好意思 , 不客气
, 菜单 , 参观, 参加, 餐厅 , 厕所 ,洗手间 ,
卫生间, 化妆室 , 茶, 查 , 差不多 , 长 ,
常常 , 唱歌 , 菜市场 ,成绩 , 城市 ,车站 ,
吃 , 迟到 , 出, 穿 , 床 , 窗户 , 厨房 ,
春天 , 出去 , 从 , 聪明 , 打电话 , 搭车 ,
带 , 戴眼镜 ,代表,大家 ,打开 , 大楼 ,
鸡蛋 , 蛋糕, 张 , 但是 , 担心 , 到 , 大人,
大声, 打算,大学, 等 , 灯会 , 点 , 店 , 电
影,电影院 , 电子邮件, 地方 , 地铁 , 地图
, 地址,听得懂吗 , 都 , 冬天 , 读 , 短 ,
对 ,
对不起, 多 , 对面 , 耳朵 , 多久 , 多少 ,
读书, 肚子 ,肚子饿 , 而且, 儿子 ,饭 , 饭
店 ,房间 , 房子 , 方向,刚才 , 刚刚, 干净,
感冒 , 高 , 告诉 , 高铁 , 高兴 ,哥哥 ,跟
, 更, 公园 , 公车 , 公尺, 公分, 工作 , 贵 ,
过马路 , 国家 , 果汁 , 故事 ,还 , 海边 ,
给 , 公斤 ,功课, 还没 ,还是 ,韩国 , 好 ,
号 , 好吃 , 好喝 , 好看 , 号码 , 好玩 ,
和 , 黑 , 黑板 , 很 , 红茶, 红色 , 后面 ,
猴子, 后天 , 老虎 ,花 , 画画 , 坏掉, 花莲
,换 衣服,换钱 , 黄 , 环境, 欢迎 , 华人 ,
华语 ,会 ,回,回答 , 护理师, 火车 , 活动 ,
护士, 猪,家人 , 家具 , 健康, 见面, 教室,
脚踏车 ,饺子 , 计程车 , ,交作业, 觉得
, 发烧 , 飞 , 耳机 , 吹风机 , 非常 , 飞机
场 , 封信 , 风 , 风景 , 分钟 , 付钱 , 附近
, 父母 ,父亲 , 刚, 几点 , 寄给 , 驾照,
作文 ESSAY
t í mù

题目 ခေါင်းစဉ်
我的新朋友
 yún

今天 我跟一个日本朋友见面。 她叫小云。
shàngwǎng wǒ

我们是 在 上 网 认识的。 小云看了我

d e wén zhāng

的文 章 。 စာရွက်စာတမ်း,အချက်လက်,စာ
l i ú yán g ě i w ǒ w ǒ men chángcháng

留言给我。 ငါ့ကို စာပို့ထားတယ်,我们 常 常

z à i shàngwǎng l i á o tiān yuē l e yào

在 上 网 聊天。 上个星期 我们约了要见

面。

我们在餐厅见面。 小云的同学也一
c à i dān

起来了。那家餐厅 很有名。 菜单 做得
liǎng p á n c à i y ī wǎn f à n

也很好看。我们 点了 两盘菜，一碗饭，
y í dào kōng x ī n c à i y ī

一 道 空心菜。两碗牛肉面和 一
g è zhà j ī liáo d é hěn k ā i x ī n

个炸鸡。然后 开始聊天。聊得很开心，
也一起拍照片，
 x ī n qíng hěnhǎo

、 今天我的心情 很好。因为我的朋
xiǎo y ú n h ě n k ě à i w ǒ h á i xiǎng y à o g ē n t ā z à i y ì q ǐ

友小云很可爱。我还 想 要跟他在一起
chīfàn xīwàng y ǐ h ò u y ě yào chángchángjiànmiàn liáotiān

吃饭。希望 以后也要 常 常 见面，聊天。

耳机 နားကြပ်
yào j ú

药局 ဆေးဆို င်
jǐng c h á

警察 ရဲ
jǐng c h á j ú

警察局 ရဲစခန်း
yóu j ú

邮局 စာတို က်
你吃药了吗
你吃药了没有 နင်ဆေးသောက်ပြီးပြီလား
你吃饭了吗
你吃饭了没有
你 今年 几岁= 你今年 多大了
n ǐ cāi

你猜 နင်ခန့်မှ န်း
n ǐ c ā i kànkan

你猜看看 နင်ခန့်မှ န်းကြည့်ကြည့်

n ǐ j ǐ gōng f ē n

你几公分 နင်အရပ်ဘယ်လောက် cm ရှိလဲ

n ǐ j ǐ gōng j ī n

你几公斤 နင်ဘယ်နှ စ်ကီလို ရှိလဲ (ကို ယ်

အလေးချိန်)
ဒီရက်ပို င်း 这几天
我这几天要考试
我这几天不舒服
我这几天很忙
我这几天功课很多

y ī jiàn y ī f u

一件衣服
y ī jiàn k ù z i

一件裤子 ဘောင်းဘီတထည်
y ī jiàn q ú n z i

一件裙子 စကတ်တထည်
y ī tiáo k ù z i

一条裤子ဘောင်းဘီတစ်ထည်
y ī tiáo q ú n z i

一条裙子 စကတ်တထည်
一条鱼 ငါးတကောင်
y ī zhī māo

一只 猫ကြောင်တကောင်
y ī z h ī gǒu

一只狗 ကောင်
y ī p ǐ mǎ

一匹马 မြင်းတစ်ကောင်
tái

စက်ပစ္စည်းမျ ိုးးပြ 台
y ī t á i shǒu j ī

一台手机
y ī z h ī shǒu j ī

一支手机
y ī t á i diàn n ǎ o

一台电脑
y ī t á i diàn s h ì

一台电视
y ī t á i chē

一台车 ကားတစ်စီး
y ī liàng c h ē

一 辆车 ကားတစ်စီး
间/家 အဆောက်အဉီးမျ ိုးပြ
y ī k ē píng g u ǒ

一颗苹果ပန်းသီးတစ်လုံ း
y ī k ē j ī dàn

一颗鸡蛋 ကြက်ဉတစ်လုံ း
b ī n guǎn

宾 馆 ဟို တယ်အသေးစား
l ǚ guǎn

旅 馆 ဟို တယ်
f à n diàn

饭店 ဟို တယ်
j i ǔ diàn

酒店 ဟို တယ်
f à n guǎn

饭 馆 ဟို တယ်
cháng

长 ရှ ည်သော
ဆံ ပင်ရှ ည် 长头发
ဘောင်းဘီရှ ည် 长裤子
အကျီရှ ည် 长衣服
她的头发很长
zháng

长 ကြီးလာသော
长大 အရွယ်ရောက်သော
我长大的时候 我想要去国外读书
niàn s h ū

我长大 的时候 我想要去 国外念书

ငါအရွယ်ရောက်တဲ့ အချိန်မှ ာ ငါနို င်ငံ ခြားသွားပြိး
ပညာသင်ချင်တယ်
我在读书=我在念书
你来 台湾 工作吗
我来念书 ငါပညာလာသင်တာ
我在念书 ငါစာလေ့ လာနေတယ်
ငါကပညာသင်ကြားနေတယ်
ငါကြီးလာရင် အမေ့ အတွက်အိမ်၀ယ်ပေးချင်
တယ်
我长大的时候 为了妈妈 想要 给她
买 房子

对 အပေါ်/ အတွက် (မိမိ)

为了 အတွက် (သူ များ)
နင်တို့အတွက်ကောင်းဖို့
为了你们 好

老师 常常会骂我们 因为 为了我们
好
ဆရာမက ငါတို့ကို မကြာခနဆူ လေ့ ရှိတယ်
ဘာကြောင့် လဲဆို တော့ ငါတို့ကောင်းဖို့အတွက်ဖြစ်
တယ်
我今天为了你 买了 一颗鸡蛋
我今天为了 买了 一个蛋糕
我为了 女朋友 买了 一辆车
他 对我 很好
老师常常会骂我们 但是 他对我们很好
我爸爸对我们家人 很爱

不能。。。。
w ǒ b ù néng q ù yīnwéi w ǒ d e jiǎo h ě n tòng

我不能去 因为 我的脚很痛
ငါမသွားနို င်ဘူ းဘာကြောင့် လဲဆို တော့ ငါ့ရဲ့
ခြေထောက်နာနေလို့
téng tòng

疼 /痛 နာသည်
ခေါင်းကို က်သည် 头痛
ခြေထောက်နာသည်脚痛
လက်နာသည် 手痛
သွားကို က်သည် 牙齿痛
h ó u lóng tòng

လည်ချောင်းနာလည် 喉咙痛
မျက်စိနာသည် 眼睛痛
ဗို က်နာသည် 肚子痛
méi g u ī huā

玫瑰花 နှ င်းဆီပန်း
画画
d ǎ lánqiú

打篮球 ဘတ်စကတ်ဘောကစားခြင်း
d ǎ wǎng q i ú

打网球 တင်းနစ် ကစားသည်

pīngpāng q i ú

乒 乓球 စားပွဲခုံ တင်းနစ်
y ǔ máo q i ú

羽毛球 ကြက်တောင်ရို က်
z ì xíng c h ē jiǎo t à c h ē

စက်ဘီး 自行车/ 脚踏车

骑自行车/ 骑脚踏车
种花 ပန်းစို က်သည်
养花 ပန်းပျ ိုးသည်
wǎng l ù

网 路 အင်တာာနက်
我家里 网路 不太还
老师， 今天网路不好
shàngwǎng

上 网 အွန်လို င်း
我在 上网 学习 中文
xiàn z à i miǎndiànzhuàngkuàng b ù t à i h ǎ o suǒ y ǐ w ǒ z à i shàng

现在 缅 甸 状 况 不太好， 所以 我在 上
wǎng x u é x í zhōng wén

网 学习 中 文
အခု မြန်မာပြည်မှ ာ အခြေနေသိပ်မကောင်းဘူ း
你家里 状况怎么样
今天 你工作 状况 怎么样
你的 身体状况 怎么样
kǎo s h ì

今天 你考试 状况 怎么样
dǒng míng b á i liǎo j i ě tīng d é dǒng

懂，明白/了解/听得懂 နားလည်သည်
你懂吗/ 我懂了
你明白吗/ 我明白了/ 、
你了解 吗/ 我了解了
你听得懂了吗/我听得懂
给
你可以给我吗
你可以给我这个吗
贵/便宜
机场/ 飞机场 AIRPOT
fēi j ī

飞机
t ā men nián j ì d à l e

他们年纪大了သူ တို့အသက်ကြီးနေပြီ
nán róng y ì

难 ခက်ခဲသော /容易 လွယ်ကူ သော

这个问题很难
今天考试很难
难吃
妈妈煮的菜很难吃
难喝
yào

药
你吃药了吗
这个药 很难喝
z h è b ù diàn yǐng

这部电影 很难看
他这样穿的 很难看
n á n shòu

我真的 很难受
z u ì hǎo

最好 အကောင်းဆုံ း
我爸爸是最好的
台湾人很喜欢买 最好的东西
我喜欢吃 最好的 东西
我喜欢吃 最好的食物
我喜欢买 最好的衣服
我让妈妈吃 最好的东西
我让妈妈买最好的衣服
我想要给妈妈买最好的房子

一样 အတူ တူ ပဲ
我今年 20 岁，你呢， 我也一样
你今天吃什么，我今天鸡肉，你呢，我也
一样
好吃
好喝
好看
好听
gàn

干 ပြုလု ပ်သည် / 做
你在做什么/ 你在干什么
我什么都 不想做
ငါဘာမှ ကို မလု ပ်ချင်ဘူ း
我什么都不想干
干 GAN1 ခြောက်သေွ့သော
这些衣服干了
这件衣服还没干
g ā n jìng

干净 သန့်ရှ င်းသော
t ā d e fáng jiān h ě n g ā n jìng

他的房间 很干净
新加坡是 一个很干净的国家
有名 နမည်ကြီးသော
王一博 是一个很有名的 歌手
miǎndiàn yǒu h ě n y ǒ u míng d e f ó t ǎ

缅 甸 有 很有 名 的 佛塔စေတီပု ထို း
缅甸的鱼汤面 很有名

有用 အသုံ း၀င်သော
这些东西很有用
这台电脑 很有用
喝
k ě

渴 ရေဆာသော
w ǒ kǒu k ě

我口渴 ငါရေဆာတယ်
bìng

病 နေမကောင်းသော/ဖျားနာသော
shēngbìng

生 病 နေမကောင်းသော/ဖျားနာသော
你有病吗 နင်ရူ းနေလား
r è n zhēn

认真 ကြိုးစားသော
老师 上课的时候 我认真听
妈妈说的话 我认真听
我 认真学习 中文
我认真工作
zhuànqián

我认真 赚 钱 ပို က်ဆံ ရှ ာသည်

zhòng y à o

重 要 အရေးကြီးသော
这些东西 很重要
我的妈妈很重要
中文 是 对我来说 很重要
我的男朋友 是 对我来说 很重要
这个工作 是对我来说很重要
中文难吗
中文 是 对我来说 不难

ငါမှ ာဖု န်းအဟောင်းရှိတယ်

快点 မြန်မြန်
你快点来
你快点去
你快点吃
你快点写
老师 说 话 很快
她走路很快
她吃饭很快
máng

忙 BUSY
她走路很慢吗
强
弱
màn

慢 SLOW
SOEMINZAW 很强
t ā d e shēn t ǐ h ě n qiáng

他的身体 很强
သူ့ရဲ့ခန္ဓာကို ယ်ကခံ နို င်ရည်ရှိတယ်
ဆရာမရဲ့ခန္ဓာကို ယ်ကပျော့ တယ်
老师的身体 很弱
工厂/ 厂
gōng z ī

工资 လစာ
x ī n shuǐ

薪水 လစာ
你的 一个月 薪水 多少钱
你的一个月 工资多少钱

jiǎng j ī n

奖 金 BONUS
你们 公司有 奖金吗
加班
你可以加班吗
我可以加班
我不能加班
我可以加班吗
加班费
加班费多少钱
一个小时加班费多少钱
费
学费
你的学费多少钱
你的 一个月 学费多少钱
水费 ရေမီတာခ
电费
车费多少钱
电话费 PH BILL
退休
我爸爸 已经 退休了
yuángōng

员工
gōngyuán

公园
客户
huì y ì

会议အစည်းအ၀ေး
kāihuì

开会 အစည်းအ၀ေး
ငါနဲ့နင် ကိစ္စဆွေးနွေးချင်တယ်
s h ì qing

ကိစ္စ/အလု ပ်ကိစ္စ 事情
我想要 跟你 谈事情
diàn y ó u

电邮 EMAIL
diàn z ǐ y ó u jiàn

电子邮件 EMAIL
我 明天 要 出差
经理
病假
年假
事假
产假
兼职 工作
我想做 兼职工作
实习
我在实习
面试
你今天面试 状况怎么样
niúzǎ i

牛仔 ဂျင်း
k ù z i

裤子 ဘောင်းဘီ
qún z i

裙子 စကတ်
duǎn k ù

短 裤 ဘောင်းဘိတို
cháng k ù

长 裤 ဘောငး်ဘိရှ ည်
wàit à o

外套 အနွေးထည်
máo y ī

毛衣 သို းမွေးအကျီ
 zhǎo

我想找 兼职工作
d ǎ gōng

打工 PARTIME JOB
မျက်နှ ာသစ်သည်
လက်ဆေးသည်
အ၀တ်လျော်သည်
x ǐ jiǎo

ခြေထောက်ဆေးသည်洗脚
x ǐ tóu f ā

ခေါင်းလျော်သည်洗头发
ကားဆေးသည်
ပန်းသီးဆေးသည်
状况
今天 老板的状况 怎么样
老板 今天的 状况 怎么样
你 今天 的 状况 怎么样
你的店 状况 怎么样
你家的状况 怎么样

坏
MYATSU PWINT 很 坏
老师很漂亮
他很坏
huài diào

坏掉 ပျက်စီးသော
我的车 坏掉了
我的鞋子坏掉了
我的手机坏掉了
我家里的灯 坏掉了
ငါအိမ်ရဲ့မီ းလုံ းကကျွမ်း သွားပြိ
ဒီထမင်းတွေက သို းသွားပြီ
这些饭坏掉了
这些菜坏掉了
我们的老师 很丑
k ě y ǐ pián y i y ì diǎn e r m a

可以便宜一点儿吗
စျေးနည်းနည်းလောက်လျော့ ပေးလို့ရမလား
ပါးသော
这件衣服很薄
今天老师穿的衣服很薄
这本书很薄
p í f ū

皮肤အရေပြား
我的很薄
这些东西很轻
新的衣服
厚的衣服
新的手机
我的这台手机很旧

菜 /茶
块 ကျပ်
f à n guǎn

饭馆 HOTEL
f à n diàn

饭店 HOTEL
l ǚ guǎn

旅 馆 HOTEL
j i ǔ diàn

酒店 HOTEL /အရက်ဆို င်
zhǔf à n

煮饭
zuòfà n

做饭
些 တစ်ချ ို့(သူ့တစ်လုံ းထဲမသုံ း)
一些 水果 သစ်သီးတစ်ချ ို့
些水果 သစ်သီးတစ်ချ ို့(စာမေးပွဲသာသုံ း)
这些 ဒိတစ်ချ ို့
那些 ဟို တချ ို့
အကျီတစ်ချ ို့
ဒိအကျီတချ ို့
ကွန်ပြူတာတချ ို့
ဟို ဖိနပ်တချ ို့
ငါဒိနေ့ အိမ်မှ ာ နွားနို့တချ ို့သောက်ခဲ့ တယ်
ငါမနေ့ကစျေးကနေ ကြက်သားတချ ို့၀ယ်ခဲ့ တယ်
我昨天 从菜市场 买了一些鸡肉
ငါလွန်ခဲ့ တဲ့ လက စင်ကာပူ ကနေ ပန်းတစ်ချ ို့၀ယ်ခဲ့ တယ်
huā

我上个月从新加坡买了 一些花
ငါမနက်ကအိမ်မှ ာအကျီတချ ို့လျော်ခဲ့ တယ်
လူတစ်ချ ို့ 一些人/ 有些人
à i x ǐ huan

爱=喜 欢
w ǒ h ě n x ǐ huan c h ī m á l à huǒguō

我很喜 欢 吃 麻辣火锅
我很爱吃麻辣火锅
我喜欢游泳
我爱游泳
几
那几本书
我们去买几件衣服，好吗
我们去买几件衣服?
y í kuài

一块 တစ်တုံ း
y í kuài e r

一块儿တစ်တုံ း
ဆယ်သိန်းလေးသောင်းကို းထောင်
一百四万九千
ငါ မနက်ဖန် ရွေတိဂုံ ဘု ရား သွားမလို့
我明天要去大金塔
ငါမနက်ဖန် ရွေတိဂုံ ဘု ရားသွားချင်တယ်
我明天想要去大金塔
ငါရွှေတိဂုံ ဘု ရားမသွားချင်ဘူ း
我不想要去大金塔
နင်တိရစ္ဆာန်ဉယျာဉ်မသွားချင်ဘူ းလား
你不想要去动物园吗
ငါ ဒိနေ့မနက် ကု န်စုံ ဆို င်သွားမယ်
我今天早上要去商店
ငါ မနက် ဖန် အမေနဲ့ ပန်းခြံ ကို သွားမလို့
我明天和妈妈 要去公园
ငါ ဒီနေ့ ညနေ သူ ငယ်ချင်းနဲ့ အတူ တူ စာအူ ပ်
ဆို င်ကို သွားမလို့
我今天下午和朋友一起要去书店
ငါဒီနေ့ ကောင်လေးနဲ့အတူ တူ ကော်ဖီဆို င်ကို
သွားမလို့
我今天和男朋友一起要去咖啡店
ငါဒီနေ့ ကောင်လေးနဲ့အတူ တူ ကော်ဖီဆို င်ကို သွား
ပြီး ကော်ဖီသောက်မလို့
我今天和男朋友一起去咖啡店要喝咖啡
ငါဒီနေ့ အမေနဲ့အတူ တူ စျေးသွားပြီး ကြက်သား
သွား၀ယ်မလို့
我今天和妈妈一起去菜市场要买鸡肉
ငါဒီနေ့ အမနဲ့အတူ တူ ရှေ ာ့ ပင်းမောသွားပြီး တီဗီ
သွား၀ယ်မလို့
我今天和姐姐去百货公司要买电视
ငါနေ့တို င်း စာလေ့ လာတယ်
我每天读书
ငါနေ့တို င်းစာမလေ့ လာဘူ း
我每天没有读书
နင်နေ့တို င်စာမလေ့ လာဘူ း
你每天没有读书
ငါစာမဖတ်ချင်ဘူ း
我不想要看书
ငါတို့အတူ တူ စာဖတ်တယ်
我们一起看书
သူ တို့ အိမ်မှ ာ ညစာ အတူ တူ စားတယ်
t ā men zài j i ā y ì q ǐ chī wǎncān
他 们 在家一起吃 晚 餐
hěnduō
很多
w ǒ méiyǒuhěnduōpiàoliang d e y ī f u
我 没 有 很 多 漂 亮 的衣服
kāi
开 မောင်းသည်/ဖွင့် သည်
kāi dēng
မီးဖွင့် သည် 开 灯
k ā i mén

တံ ခါးဖွင့် သည် 开门
i ì
တီဗီဖွင့် သည် 开电视
i n
ဆို င်ဖွင့် သည် 开店
ǒ b a i n
我爸爸开咖啡店
 ǒ i n n
我开面店
kāibīngxiāng
ရေခဲသေတ္တ ာဖွင့် သည် 开 冰 箱
kāi shǒujī
ဖု န်းပါ၀ါဖွင့် သည် 开手机
kāi lěngqì
အဲကွန်းဖွင့် သည် 开冷气

会 တတ်သည်/လိမ့် မည်/လု ပ်လေ့ လု ပ်ထရှိသည်

ဖြစ်လေ့ ဖြစ်ထရှိသည်

我会游泳
明天 天气 会下雨
မနက်ဖန်မို းရွာလိမ့် မယ်
míngtiān tiānqì huì r è
明 天 天气会热
မနက်ဖန်ရာသီဉတု ပူ လိမ့် မယ်
māmā wǒ jīntiān huílái huì
妈妈 ，我 今天 回来 会
chīfàn
吃饭
အမေ,ငါဒိနေ့ပြန်လာရင်ထမင်းစားမယ်
gēge wǒ míngtiān huì h ē j i ǔ
哥哥，我 明 天 会喝酒
ငါမနက်ဖန်အရက်သောက်လိမ့် မယ်
w ǒ míngniányào q ù táiwān
我 明 年 要去台湾

w ǒ míngniánhuì q ù táiwān
我 明 年 会去 台湾
ငါနောက်နှ စ်ကို ထို င်၀မ်ကို သွားလိမ့် မယ်
shuō
说
n ǐ b ú yàoshuō
你不要 说 နင်မပြောနဲ့
shuōhuà
说 话 စကားပြောသည်
n ǐ b ú yàoshuōhuà
你不要 说 话 နင်စကားမပြောနဲ့
w ǒ b ú huì shuō zhōngwén
我不会 说 中 文
ငါတရု တ်လို မပြောတတ်ဘူ း
w ǒ b ú huìshuō hàn y ǔ
我不会 说 汉语
ငါတရု တ်လို မပြောတတ်ဘူ း

他不会说话 သူ ကစကားမပြောတတ်ဘူ း
nǎ
哪 မည်သည့် /ဘယ်/ဘာ
n ǐ xiǎngyào n ǎ jiàn y ī f u
你 想 要哪 件 衣服
n ǐ xiǎngyào n ǎ g è w á w á
你 想 要哪个娃娃
n ǐ xiǎngyào h ē n ǎ g è k ā f ē i
你 想 要喝哪个咖啡
n ǐ xiǎngyàochī n ǎ g è
你 想 要吃哪个
nà
那

ငါတို့ စာကြည့် တို က်မှ ာ အတူ တူ စာဖတ်တယ်

ငါတို့ ကော်ဖီဆို င်မှ ာ အတူ တူ ကော်ဖီသောက်
တယ်
ငါတို့ စာအု ပ်ဆို င်မှ ာ အတူ တူ စာအု ပ်၀ယ်တယ်
ငါလို င်းကားစီးပြီး ကျောင်းသွားတယ်
wo zuo 4 gong 1 che qu 4 xue 2 xiao 4
ငါ လမ်းလျောက်ပြီး ကျောင်းသွားတယ်
ငါလမ်းလျောက်ပြီး အလု ပ်သွားတယ်
ငါက လေယာဉ်စီးပြီး ရန်ကု န်ကို သွားတယ်
ငါကလေယာဉ်စီးပြီးထို င်၀မ်ကို သွားတယ်
ငါက စက်ဘီးစီးပြီး ကု န်စုံ ဆို င်ကို သွားတယ်
ငါကဆို င်ကယ်စီးပြီး ရွေတိဂူံ ဘု ရား သွားတယ်
နင်အခု ဘာလု ပ်နေလဲ
နင်မနက်ဖန် ဘာလု ပ်မလဲ
ငါအခု အတန်းတက်နေပါတယ်
ငါအခု တရု တ်စာအတန်းတက်နေပါတယ်
ငါအခု အဂ်လိပ်စာ အတန်းတက်နေပါတယ်
ငါအခု ပီအာနို တီးနေပါတယ်
wo xian zai zai 4 tan 2 gang1 qin1
ငါအခု ထမင်းနဲ့ဟင်းချက်နေပါတယ်
ငါဒီနေ့ မု န်ဟင်းခါးချက်တယ်
ငါဒီနေ့ ကြက်ကင်မစားချင်ဘူ း
နင်ဘယ်လို ကျောင်းသွားလဲ
ni zen3 me
နင်ဘယ်လို အလု ပ်သွားလဲ
နင်ဘယ်လို စာကြည့် တို က်သွားတာလဲ
နင်ဘယ်လို လာတာလဲ
နင်ဆရာမအိမ်ကို ဘယ်လို သွားတာလဲ
မနက်စာစားပြီးနောက် ငါတို့အားလုံ း အပြင်ထွက်
တယ်
ညစာစားပြီးနောက် ငါတို့အားလုံ းအိပ်တယ်
နေ့လည်စာစားပြိးနောက် ငါ စာသွားလေ့ လာ
တယ်
အလု ပ်ဆင်းပြီးနောက် ငါ ရေအရင်သောက်တယ်
အလု ပ်ဆင်းပြီးနောက်ငါ ရေအရင်ချ ိုးတယ်
အိပ်ရာထပြီးနောက် ငါရေအရင်သောက်တယ်
အိမ်ရောက်ပြီး နောက် ငါ ဟင်းအရင်ချက်တယ်
အိမ်ရောက်ပြီးနောက်အရင်ဆုံ းဘာလု ပ်လဲ
အိမ်ရောက်ပြီးနောက်တီဗီအရင်ကြည့် တယ်
နင်ဘယ်နှ စ်နာရီအတန်းဆင်းလဲ
နင်ဘယ်နှ စ်နာရိ အိပ်လဲ
နင်ဘယ်နှ စ်နာ၇ီအိပ်ရာထလဲ
နင်ဘယ်နှ စ်နာရီအလု ပ်ဆင်းလဲ
နင်ဘယ်နှ စ်နာရီ မနက်စာစားလဲ
နင်ဘယ်နှ စ်နာရီ ညစာစားလဲ
ဒီတီဗီကဘယ်လေောက်လဲ
ဒီပန်းသီးက ဘယ်လောက်လဲ
ဒီ အကျီ် ကဘယ်လောက်လဲ
ဘယ် အကျီလဲ
နင် ဘယ်စာအု ပ်၀ယ်ချင်တာလဲ
နင် ဘယ် ကွန် ပြူတာ၀ယ်ချင်တာလဲ
ငါတို့အတူ တူ မနက်စာစားတယ်
ထို့နောက်နင် ဘာထပ်လု ပ်လဲ
ထို့နောက် ငါတို့အတူ တူ စျေးသွားတယ်

diǎn
点 အချိန်နာရီ
xiǎo shí
小时 ကြာချိန်နာရီ
အခု က မြန်မာပြည်မှ ာ ၅နာရီ ဖြစ်ပါတယ်
ငါမနက် ၁၀ နာရီအလု ပ်သွားတယ်
ငါ ည၆ နာရီအတန်းဆင်းတယ်
ငါဒီနေ့တရု တ်စာအတန်းတစ်နာရီကြာတက်ရတယ်
w ǒ jīntiān shàng zhōngwén k è yígèxiǎoshí
我今天 上 中 文课 一个小时
w ǒ jīntiānshàngyīngwén k è liǎnggèxiǎoshí
我今天 上 英 文 课 两个小时
w ǒ yìtiān shàngbān bāgèxiǎoshí
我 一天 上 班 八个小时
w ǒ yìtiān shuì qīgèxiǎoshí
我一天 睡 七个小时
měitiān
每天
měigèyuè
每个月
měigèxīngqī
每个星期
měigèxī ngqī yī
每个星期一
měigèxīngqīèr
每个星期二
měinián
每年
měicì
每次
zhègèyuè
这个月
xiàgèyuè
下个月
shànggèyuè
上个月
zhègexīngqī
这个星期
xiàgèxīngqī
下个星期
shànggèxīngqī
上个星期
y ī g è xiǎoshí
一个小时 တစ်နာရီကြာချိန်
liǎnggèxiǎoshí
两个小时 နှ စ်နာရီကြာချိန်
bàngèxiǎoshí
半个小时 နာရီ၀က်ကြာချိန်
yígèbànxiǎoshí
一个半小时 တစ်နာရီခွဲကြာခ
x ǐ shǒujiān
洗手 间
c è suǒ
厕所
wèishēngjiān
卫生 间
huàzhuāng shì
化 妆 室
jiè
借

左边
最
zhōngguó zhōngguórén zhōngguó cài
中 国 中 国人 中 国菜
x ǐ huan chī niúròumiàn
中国人 喜 欢 吃牛肉 面
中文
miǎndiàn miǎndiànrén miǎndiàn cài
缅 甸 缅 甸人 缅 甸菜
miǎndiàn x ǐ huan chī chá y è liángbàn
缅 甸 人喜 欢 吃 茶叶 凉 拌
、လက်ဖက်သု တ်
miǎndiànrén x ǐ huan chī l à d e dōng x ī
缅 甸 人喜 欢 吃辣的 东 西
မြန်မာလူမျ ိုးတွေကစပ်တဲ့ အစားအစာစားရတာကြိုက်တယ်

请 ကျေးဇူ းပြ၍
他想请你看电影
သူ ကမင်းကို ရု ပ်ရှ င် လို က်ပြချင်တယ်
ငါကမင်းကို ရု ပ်ရှ င်လို က်ပြချင်တယ်
ငါမင်းကို ရု ပ်ရှ င်လို က်ပြမယ်
ငါနင့် ကို ထမင်းလို က်ကျွေးမယ်
我请你吃饭
ငါနင့် ကို ကော််ဖီလို က်တို က်မယ်
我请你喝咖啡
你请我喝茶
ငါနင့် ကို အလည်လို က်ပို့မယ်
我请你去玩
w ǒ d à i n ǐ q ù wán

我带你去玩
你可以 带 我 去玩吗
နင်ငါ့ကို အလည်လို က်ပို့လို့ရမလား
dāng r á n k ě y ǐ

当然可以；
သေချာပေါက်ရတာပေါ့
ငါကဒီအစားအစာကို စားရတာမကြိုက်ဘူ း
我不爱吃这个东西
我不喜欢吃这个东西
我不想要买这个东西
老师 今天 叫 我们 写作业
b è i shū

老师 今天叫 我们 背书
妈妈 现在 叫我 去菜市场
chángcháng

老师 常 常 မကြာခဏ 叫 我们 看书
回来
回去
回来回去 ပြန်လို က်သွားလို က်
钱
h u ā qián

花钱 ပို က်ဆံ ဖြုန်းသည်

n ǐ b ú yào h u ā qián

你不要 花钱
နင််ပို က်ဆ့ မဖြုန်းနဲ့
w ǒ b ù x ǐ huan h u ā qián

我不喜 欢 花钱
ငါပို က်ဆံ ဖြုန်းရတာမကြိုက်ဘူ း
w ǒ b ù t à i x ǐ huan h u ā qián

我不太喜 欢 花钱
ငါပို က်ဆံ ဖြုန်းရတာသိပ်မကြိုက်ဘူ း
ငါထမင်းသိပ်မစားချင်ဘူ း
ငါကွန်ပြူတာသိပ်မ၀ယ်ချင်ဘူ း
ငါဒိနေ့ ကြက်သားဟင်းသိပ်မချက်ချင်ဘူ း
ငါဒိနှ စ် စင်ကာပူ သိပ်မသွားချင်ဘူ း
还。。。
ငါ အရက်သိပ်မသောက်ချင်သေးဘူ း
သူ ကစျေးသိပ်မသွားချင်သေးဘူ း
ငါ့ရဲ့ညိ မလေးကဒီမနက် စာသိပ်မကျက်ချင်သေးဘူ း
ငါကားသိပ်မ၀ယ်ချင်သေးဘူ း
ဒိစာအု ပ် 这本书
ဒီအကျီ 这件衣服
ဒိကွန်ပြူတာ这台电脑
这些书
这些衣服
这些电脑
ငါက ဒီဖိနပ်တွေကို သိပ်မကြိုက်ဘူ း
ငါကဒိဟင်းတွေကို သိပ်မစားချင်ဘူ းh

喝 သောက်သည်
k ě

渴 ရေဆာသည်
kǒu k ě

口渴 ရေဆာသည်
duì b u q ǐ

对不起
b ù hǎo y ì s ī

不好意思
စိတ်မရှိပါနဲ့
b à o qiàn

抱歉 တောင်းပန်ပါတယ်

chéng s è

橙 色 လိမ္မော်ရောင်
j ú s è

橘色 လိမ္မော်ရောင်
jīn s è

金色 ရွှေရောင်
yín s è

银色 ငွေရောင်
qiǎn s è

浅色 အရောင်နု
shēn s è

深色 အရောင်ရင့်
ပန်းနု ရောင်
အပြာရင့် ရောင်
အ၀ါရင့် ရောင်
我的缺点是 很容易难过
你不要难过
他在难过
你不要担心
妈妈在担心我
老师今天不快乐
我今天不快乐
你今天为什么不快乐
你今天为什么难过
我今天很无聊
你很无聊
我跟你在一起我很痛苦
我们分手吧
美丽的海边
美丽的天空
美丽的山
我们害怕老师
我今天一定要看书，因为我害怕老师
b ù g ǎ n k à n g u ǐ piàn

我不敢看鬼片因为，我会害怕
我的缺点是会生气
你不要生气
她在生气
我的女朋友在生气我