Professional Documents
Culture Documents
إتجاهات المستمعين نحو البرامج الثقافية في الإذاعة المحلية
إتجاهات المستمعين نحو البرامج الثقافية في الإذاعة المحلية
اللهم اجعل عمري اخره وخير عملي خواتمه وخير ايامي يوم القاك فيه
اللهم اني أسئلك خير المسالة وخير الدعاء و خير النجاح وخير العلم وخير
العمل وخير الثواب وخير الحياة وخير الممات و ثبتني وارفع درجاتي ,و
تقبل صالتي
امين.
الحمد هلل رب العالمين الهادي الذي انعم نعمته علينا لننتفع من العلم فنحمدك و نشكرك
ربي اوزعنا ان نشكر نعمتك التي انعمت علينا وفضلك التي غمرتنا به و رحمتك التي وسعت
كل شيء فلك الشكر يا ارحم الراحمين .
فالحمد هلل وحده والصالة والسالم على سيدنا محمد صلى اهلل عليه وسلم اشرف الخلق وعلى
اله وصحبه و من اهتدي بهديه الى يوم القيامة .
اما بعد :فالبد لنا و نحن نخطو خطوتنا االخيرة في الحياة الجامعية من وقفة نعود الي
االعوام التي قضيناها في رحاب الجامعة مع اساتذتنا الكرام الذين قدموا لنا الكثير باذلين
جهود كبيرة في بناء جيل الغد ,و قبل ان نمضي نقدم اسمى ايات الشكر و التقدير و المحبة
الى الذين مهدو لنا طريق العلم و المعرفة الى جميع اساتذتنا االفاضل.
و نتوجه بالشكر الجزيل خاصة الى االستاذة المشرف ماضوي مريم التي قدمت لنا الكثير من
المعلومات ولم تبخلنا بنصائحها و توجيهاتها القيمة ,و التي تقاسمت معنا اعباء العمل ,فلك
منا كل الثناء و التقدير ,وعلى جهودك الثمينة و القيمة ,فلنجاحات اناس يقدرون معناها و
لالبداع اناس يحصدونه و لذا نقدر جهودك فانت اهل للشكر و االمتنان ,وكما نقدم الشكر
الخالص الى االستاذة جعفري نبيلة التي زودتنا ببعض المراجع.
اهداء
اهدي عملي المتواضع لكل شخص ساعدني في انجاز الدراسة من بعيد او من قريب ;
بداية نتفضل بعزيز الشكر واالمتنان الى استاذتنا الفاضلة االستاذة مريم ماضوي,
ونخص ايضا بالذكر الوالدين الكريمين حفظهما اهلل ,والى كل اسرتي واحبتي
الى كل االصدقاء من كانو برفقتي طوال فترة دراستي :رندة ,احالم ,وردة ,منال,
والى سبب نجاحي و سعادتي في الدنيا امي الحنونة و ابي الغالي حفضكما اهلل و ابقاكم في
انظاري.
دون ان انسى اعز صديقاتي :شهرة ,مليكة,عايدة ,فطيمة ,هيبة ,مريم ,سارة ,فريدة.راوية.
-شكر و عرفان
-اهداء
-مقدمة
ملخص الفصل
-خاتمة
-قائمة المراجع
-المالحق
-فهرس الجداول
-فهرس المحتويات
مقدمة
مقدمــــــــــــة
مقدمة :
بعد التطورات التي شهدها االعالم عبر مختلف وسائله من تلفزيون و انترنت و اذاعة وغير ذلك من
الوسائل االعالمية حيث اصبح االنسان ال يستطيع العيش بمعزل عن مختلف هذه الوسائل وذلك بهدف
االتصال بأفراد المجتمع في مختلف الميادين االجتماعية و االقتصادية و الثقافية.
حيث بدأت االذاعة كإحدى وسائل االتصال الجماهرية مسيرتها مع بداية العشرينات من القرن العشرين و
اصبحت اليوم احد مستلزمات العالم الحديث لما تقوم به من دور فعال كرابط قوي بين االفراد في المجتمع .
حيث يعتبر ظهور االذاعة على الساحة االعالمية ساهم وبشكل كبير في نقل المعلومات واالخبار باختالف
انواعها في شتى انحاء العالم حيث ساهمت بدورها في ظهور االذاعات المحلية على كافة انحاء العالم
بعدد التنوع الثقافي الذي يتضمنه المجتمع حيث اصبح لكل دائرة اجتماعية و ثقافية محطة محلية خاصة
بها.
فظهور االذاعات المحلية ساهم في ابراز الخصائص الثقافية لكل منطقة باعتبار ان طبيعة برامجها مستمدة
من ثقافة تلك المنطقة ,و بهذا فمختلف هذه الوسائل جعلت من االنتشار الثقافي و االعالم الثقافي ام ار
ميسو ار و صارت الجماعات تتابع االحداث و البرامج الثقافية في اي مكان على االرض بيسر و سهولة
فاص بح المجتمع البشري له القدرة على االطالع لمختلف االحداث بفضل توفر هذه الوسائل االعالمية التي
تختصر الزمن و المسافات الكبيرة يضاف الى ذلك قلة التكاليف المادية لإلعداد المواد االذاعية و كما انها
وسيلة فعالة تؤدي وظيفتها في نقل المعلومات و نشرها .
في نقل و ترويج مختلف البرامج الثقافية والحث على التنشئة االجتماعية و فاالذاعة المحلية لها دور هام
العلمية والفكرية من اجل التثقيف و التزود بالرصيد المعرفي و الفكري و كما ان البرامج الثقافية تؤثر في
التكوين الثقافي و المعرفي للفرد و الجماعة و يمكن ان تزودهما بالثقافة من برامج اخرى فليس شرط ان
تكون البرامج الثقافية هي الوحيدة التى تزود المتلقي بالثقافة فكل برنامج يقدم معلومة جديدة
ولدراسة هذا موضوع الذي يحمل عنوان :اتجاهات الطلبة المستمعين نحو البرامج الثقافية لالذاعة المحلية
تم وضع الخطة االتية :
الفصل االول :يحمل عنوان االطار المنهجي للدراسة:والذي يضم اشكالية الدراسة و تساؤالتها الرئيسية و
الفرعية ثم اسباب اختيار موضوع الدراسة سواء االسباب الذاتية او الموضوعية بعدها تطرقنا الى اهمية
أ
مقدمــــــــــــة
الدراسة و اهدافها تليها الدراسات السابقة ثم نوع الدراسة و منهجها باالضافة الى ادوات جمع البيانات ثم
مجتمع وعينة الدراسة ثم قمنا بتحديد مجاالت الدراسة منها المجال المكاني و البشري و كذا الخلفية النظرية
للدراسة و اخي ار تحديد المفاهيم و المصطلحات.
الفصل الثاني :يحمل عنوان االطار النظري لدراسة ونتناول فيه مدخل عام لالذاعة ويحتوي على المبحث
االول تحت عنوان :االذاعة و كما ينقسم بدوره الى 60مطالب منها :نشاة االذاعة ,انواع االذاعات
,خصائص االذاعة ,كوسيلة اعالمية اهمية االذاعة ,الدور الثقافي لالذاعة و عيوبها البرامج االذاعية و
اشكالها.
اما المبحث الثاني :بعنوان االذاعة المحلية ويحتوي على 60مطالب و تنطوي علي مفهوم و نشاة
االذاعة ,ثم اسباب انتشارها ,تليها االتجاه نحو الراديو المحلي ,باالضافة الى مميزات االذاعة المحلية
واهميتها ووظائفها ,وايضا االذاعة المحلية في الجزائر واخي ار اذاعة ام البواقي.
اما فيما يخص الفصل الثالث :بعنوان البرامج الثقافية و الثقافة المحلية ,و ينقسم الى المبحث ا : 60و
يتكون من مفهوم البرامج الثقافية ,مواصفات و شروط البرنامج الثقافي خصائص القائم باالتصال في البرامج
الثقافية ,اهداف التعرض للبرامج الثقافية ,مراحل اعدادها البرامج الثقافية ,و اللغة المشتركة في االذاعة
المحلية ,اشكال البرامج الثقافية .
اما المبحث : 60يحتوي على تجديد الثقافة المحلية ,اعتماد مبدا التنوع الثقافي في المجتمع المحلي ,تناسب
االذاعة المحلية مع نقل الخصائص للمجتمع المحلي ,تكامل العناصر القومية و المحلية في الثقافة المحلية
,اثر تكنولوجيا المعلومات على الثقافة المحلية.
اما فيما يتعلق بالفصل الرابع :الذي يحمل عنوان :االطار التطبيقي فيحتوي على :عرض البيانات و
تحليلها و تفسيرها ثم نتائج الدراسة في ضوء الدراسات السابقة و اخي ار النتائج العامة للدراسة.
ب
الفصل األول
يشهد العالم اليوم مختلف التطورات و االنفتاحات خاصة في المجال االعالمي السمعي والسمعي
بصري ,فبفضل هذا التطور اصبحت وسائل االعالم اكث ار انتشا ار و سرعة في نقل المعلومات ,فقد كانت
االذاعة احدى هذه الوسائل و بالرغم من ان االذاعة تختصر الزمن و المساحات ,اال هذا يضعها امام
تحديات كبيرة لظهور وسائل اكثر تطو ار كالتلفزيون و االنترنت و الهاتف وغيرها فارتبط ظهورها بفتح المجال
للعولمة و الغزو الثقافي فأصبح الفرد يطلع على ثقافة مغايرة تماما عن ثقافته و عاداته و ينغمس في ثقافات
اخرى,فالعولمة فرض نمط ثقافي و اجتماعي او اقتصادي معين ,فهي قد تؤدي بالفرد الى قطع روابطه مع
مجتمعه و ثقافته و تراثه الذي هو حصيلة جهد بشري متواصل فقد تعرض شعوب العالم العربي و الدول
النامية للعولمة والغزو الثقافي.
ولهذا فان االذاعة تسعى للحفاظ على الهوية الثقافية للمجتمع و حمايته من الغوص في ثقافة اخرى ,ففي
ضل هذا تواجه االذاعة تحديين اساسيين القدرة على جذب الجمهور في ضل تطور الوسائل االعالمية
واالتصالية االخرى من جهة ,و قدرتها على تجسيد الثقافة المحلية في المضامين االعالمية من جهة اخرى
فعرض المحتوى االعالمي يشكل محترف قد يساعد في جذب االنتباه حيث تعمل االذاعة المحلية علي
الحفاظ علي مكانتها من خالل برامجها المختلفة فطريقة االعداد و االخراج و التقديم تاثر بشكل ملحوظ علي
اتساع او تقلص شريحة المستمعين فالبرنامج الثقافي يخاطب مجتمع محلي معين له روابطه وعاداته و
تقاليده و قيمه الخاصة,فطبيعة البرنامج المحلي مستمد من المجتمع المحلي و بما ان الثقافة تدخل في نسيج
الحياة اليومية و تمثل الفكر و الدين و الموروث فان طبيعة هذه البرامج البد ان تكون مستوحاة من هذا
النسيج و تجسد الهوية الثقافية و ما ينطوي تحتها من ادأب و فنون ومعارف التي تقدم للمستمع في قوالب
معينة و بأسلوب مناسب ليحدث التفاعل المتوقع فيجب ان يكون تنويع في اساليب و طرق و فنون االعداد
و التقديم,فاالعتماد على اسلوب واحد قد يؤدي الي انحراف المستمع عن متابعة البرنامج فطبيعة هذا البرنامج
يجب ان يكون مرن و يستجيب لحاجات و متطلبات الجمهور المستمعين كما نفترض بان اتجاهات الطلبة
المستمعين نحو البرامج الثقافية في االذاعة المحلية ايجابي و إلجراء هذه الدراسة ارتأينا القيام بدراسة ميدانية
علي عينة من الطلبة المستمعين للبرامج الثقافية لالذعة المحلية.
-2-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
المطلب الثاني :اسباب اختيار موضوع الدراسة
من االسباب التي ادت الي اختيار موضوع الدراسة نذكر جملة من االسباب الذاتية و الموضوعية
كالتالي :
-يعد االعالم المحلي السمعي و المتمثل في االذاعة من بين الموضوعات الحديثة النه يهدف الي
تنمية و تثقيف المجتمع المحلي وذلك من خالل مختلف المضامين الثقافية الذي يقدمها .
-تعتبر من الدراسات المكملة للجهود البحثية في الدراسات السابقة حيث ان معظم الدراسات كانت تتناول
"الدور" اما فيما يخص دراستنا تناولت "االتجاهات ".
-3-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
المطلب الثالث :اهمية الدراسة
تتمثل اهمية الدراسة في كونها تكشف عن اتجاهات الطلبة المستمعين نحو البرامج الثقافية التي تقدمها
االذاعة المحلية والتي تعد من ابرز الوسائل االعالمية الجماهرية-المسموعة -وما لها من تاثير على
المجتمع المحلي لوالية ام البواقي .
فتتحدد فعالية البرامج الثقافية من خالل معرفة اراء ووجهات نظر الطلبة المستمعين واهتماماتهم نحو اساليب
وطرق عرض مختلف المضامين الثقافية التي تقدمها في برامجها ,حيث تركز الدراسة على الطلبة
المستمعين بهدف التعرف على افكارهم واراءهم حول ما تقدم لهم من مضامين ثقافية في االذاعة المحلية و
من ناح ية اخرى معرفة مدى مساهمة االذاعة المحلية في نشر الثقافة المحلية والحفاظ عليها في اوساط
المجتمع المحلي ,وباعتبارها اقرب وسيلة لجمهور المستمعين في بثها مختلف البرامج الثقافية والتي تعكس
عادات وتقاليد وقيم المجتمع المحلي وقضاياه .
وبهذا فتعتبر هذه الدراسة انطالقة للبحوث القادمة في مجال البحث العلمي.
-4-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
المطلب الرابع :اهداف الدراسة
-التعرف على عادات وأنماط الطلبة المستمعين لإلذاعة المحلية لوالية ام البواقي.
الدراسات الجزائرية:
الدراسة :10
دور االذاعة المحلية في نشر الوعي الصحي لدي الطالب الجامعي,رسالة مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه علوم
في علم اجتماع التنمية من اعداد الطالب شعباني مالك ,كلية العلوم االنسانية و العلوم االجتماعية جامعة
منتوري –بقسنطينة .0660-0662
تناولت الدراسة االذاعات المحلية و خصصت اذاعتا سيرت( )FMبقسنطينة و الزيبان ببسكرة و دورهما في
تنمية و ترقية المجتمع المحلي القسنطيني و البسكري و ذلك من خالل بثها مختلف البرامج الوقائية الصحية
و حتي التحسيسية بهدف الوقاية من العديد من االمراض خاصة التي اليمكن عالجها.
فاشكالية الدراسة تتمحور حول معرفة دور كال االذاعتين في نشر الوعي الصحي لدى الطلبة الجامعيين من
خالل اجراء دراسة مقارنة بينهما.
ماهو دور اذاعتا سيرتا و الزيبان ) (FMالمحليتين في نشر الوعي الصحي لدي الطلبة الجامعيين ?
-5-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
تولي االذاعة المحلية سيرتا ) (FMو الزيبان اهمية معتبرة للمواضيع الصحية.
تقدم االذاعة المحلية سيرتا و الزيبان برامج صحية شاملة لمختلف االمراض تتضمن نصائح و ارشادات
وقائية و عالجية لمستمعيها.
تؤدي االذاعة المحلية سيرتا و الزيبان دورهما في التأثير على سلوك مستمعيها لتشكيل الوعي الصحي .
. اعتمدت هذه الدراسة على المنهج المقارن و المنهج االحصائي و كذلك منهج المسح االجتماعي
في حين انها طبقت دراستها على عينة من الطلبة الجامعيين ,وذلك باالعتماد على العينة العشوائية
الطبقية ,حيث اشتملت على 066مفردة,اما فيما يخص االدوات فاستخدمت اداة استمارة االستبيان ,و
كذا المقابلة بنوعيها مقننة و غير مقننة.
لقد تم التوصل من خالل هذه الدراسة الى النتائج التالية :
ان نسبة االستماع لالذعة المحلية ببسكرة تفوق نظيرتها المسجلة في سيرتا بقسنطينة ,وان اكبر نسبة
استماع لالذاعتين تتم في المنزل و كما ان نسبة كبيرة من المبحوثين بقسنطينة يناقشون البرامج
االذاعية مع افراد العائلة بينما في بسكرة فتتم مناقشتها مع الزمالء.
ان نسبة رضا المبحوثين عن البرامج المقدمة في اذاعتا سيرتا اكبر من نظيرتها بالزيبان ,بينما وقت بث
البرامج الصحية على الخصوص المقدمة باالذاعتين مناسب و يغلب عليها الطابع الوقائي ,لكن الحجم
الساعي المخصص لهذه الحصص غير كافي و مستوى اداء الطاقم االذاعي متوسط.
ان افضل الحصص الصحية المقدمة بإذاعة سيرتا هي المرشد النفسي ,بينما في الزيبان هي من قضايا
االسرة ,و افضل االيام التي يستمع فيها المبحوث لهذه البرامج بإذاعة سيرتا هو الثالثاء بينما بإذاعة
الزيبان الخميس و الجمعة .
ان افضل المواضيع الصحية التي نالت اعجاب المبحوث بإذاعة سيرتا هو ارشادات طبية و نفسية
,بينما افضل المواضيع الصحية بإذاعة الزيبان هو االمراض الباطنية و النفسية.
ان نسبة االستجابة و االستفادة من النصائح الطبية التي تقدمها البرامج الصحية بإذاعة الزيبان اكبر
منها بإذاعة سيرتا .
ان جل افراد العينة باإلذاعتين يرون بان وجود برامج صحية في اية اذاعة محلية ضروري.
ان اعلى نسبة من افراد العينة باإلذاعتين تقترح لتحسين مستوى الحصص االذاعية الصحية بزيادة عدد
الحصص وكذا الحجم الساعي المخصص لها.
-6-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
تعد هذه الدراسة من بين الدراسات المشابهة التي يمكن االستعانة بها في دراستنا ,فمن ابرز اوجه
التشابه :
*ان كالهما درستا االذاعة المحلية
*اعتماد كلتا الدراستين على نفس االداة لجمع البيانات والتي هي اداة استمارة االستبيان.
كال الدراستين طبقت على الطلبة الجامعيين.
*يعتبر الجانب النظري مرجعا مكمال لموضوع دراستنا,حيث انه تناول عناصر متعلقة باإلذاعة بصفة عامة
,نشأتها ,انواعها,خصائصها ,وظائفها,طريقة عملها,البرامج التي تقدمها,و االذاعة المحلية في الجزائر.
واما بالنسبة لباقي العناصر فال تخدم موضوع الدراسة و تتمثل في التثقيف الصحي و الوعي
الصحي و الجامعة.
اما فيما يخص جوانب االختالف فتتمثل اساسا في المتغير الثاني و المتعلق بالوعي الصحي .
االعتماد على المقابلة كأداة لجمع البيانات ,فهي تختلف عن االداة المستخدمة في دراستنا.
االعتماد علي ثالثة ( )60مناهج في هذه الدراسة حيث ان بعضها يختلف عن منهج دراستنا و يتمثل في
المنهج المقارن و االحصائي .
الد ارسة10
االذاعة المحلية و العادات اإلستماعية للمجتمع المحلي في الجزائر ,رسالة الماجيستار في علوم االعالم و
االتصال من اعداد الطالبة حفيظة سنوسي,معهد العلوم االعالم و االتصال جامعة الجزائر .0990-0990
ان محور االشكالية هو دراسة ظاهرة البث المحلي في الجزائر لمعرفة طبيعتها ذلك ان البث االذاعي عاد في
شكل مطالبة بعد ان فرضته الظروف التقنية في مرحلة البداية ،واما في المرحلة الجديدة اصبح الحق في
االعالم و حرية التعبير .
ورغم ان مطالبات التحقيق مبدا الحق في االعالم في الجزائر تعود الى فترك السبعينات و بهذا فان هذا
الركن لم يتم تحقيقه اال في فترة التسعينات فهل ذلك استجابة لمطالب الجمهور ام هو مجرد مسايرة فترة
تميزت بالتغيير و االنفتاح السياسي و االقتصادي و الثقافي ؟
-7-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-0هل تعتبر االذاعة في شكلها المحلي وسيلة اتصال االكثر مالئمة لتحقيق مبدا حرية التعبير و الحق في
االعالم؟
-0هل االذاعة المحلية هي وسيلة االتصال االكثر المالئمة للواقع الجزائري (لما يتميز به من خصائص ال
تملكها وسائل االتصال االخرى و منها الخصائص السوسيو ثقافية كون عدد االميين الجزائريين يتجاوز
السبع ماليين امي ) .و هل العادات اإلستماعية ألفراد العينة مؤشر على ذلك ؟
-0هل يمكن ان تقدم تجربة البث االذاعي المحلي في الجزائر شكال من اشكال ديموقراطية الحياة اجتماعية
في الجزائر المحركة من االرادة في تنشيط المجتمع المحلي ام انه محركة من ارادة السلطة؟
-2اال يمكن ان يكون جمهور المجتمع المحلي قد سبق االرادة الرسمية واصبح يطمح الى وسائل احدث من
االذاعة كقنوات محلية و ما هو موقع االذاعة منها ؟
اعتمدت الدراسة على منهج المسح االجتماعي من اجل استطالع راي الجمهور حول قضية ذات طابع عام
في المجتمع ,وكما انها استخدمت استمارة االستبيان للفئة المثقفة و كذا المقابلة لفئة االميين .
و ذلك باالعتماد على العينة العشوائية حيث اشتملت على 000مفردة .
-ان االتجاه نحو القناة االولى الناطقة باللغة العربية من حيث القنوات الوطنية هو االساسي لدى افراد العينة
-.ان االميين بالرغم من حرمانهم من امكانية االستفادة من كل المجال االعالمي خاصة االعالم المقروء
فهم ايضا يحرمون من جزء المجال االذاعي فيمكنهم تلقي سوى صوت للقناة االولى بالنسبة لذوي االنحدار
اللغوي العربي.
-ان هؤالء يستمعون الى االذاعة بطريقة متقطعة وذلك بنسبة ./.06منها الفترة الليلية اكبر فترة ب./.00,2
-ان البرامج الترفيهية هي االكثر حيا از على اهتمام افراد العينة الذكور تليها البرامج االعالمية فالبرامج
الثقافية والتربوية واالجتماعية ,فحين يعتبر االناث وسيلة ترفيهية ثم تربوية واعالمية
-8-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-نرى ان التوجه االساسي ألفراد العينة في اختيار نوع المحطة هو نحو المحطة االعالمية الترفيهية ثم يليه
المحطات الثقافية االجتماعية ذو االنحدار اللغوي العربي يريدون قناة ناطقة بالعربية فحين ان ذوي االنحدار
اللغوي الشاوي يريدون قناة مزدوجة اللغة عربية و شاوية.
-يظهر توجه افراد العينة نحو التلفزيون اساسي كوسيلة اعالم محلية يريدونها في منطقتهم .
-يعتبر المبحوثين التلفزيون احسن وسيلة يمكنها االستجابة للمحلية ثم االذاعة واخي ار الصحافة المكتوبة.
اوجه التشابه:
تندرج هذه الدراسة على نقاط تتشابه مع موضوع دراستنا كما يلي
-تناولت الدراسة ايضا مجموعة التساؤالت الفرعية التي تتشابه الى حد كبير مع موضوع دراستنا كالسؤال
الذي يتحدث عن العادات اإلستماعية حيث تم طرحه ايضا في موضوعنا محل الدراسة..
-اعتمدت الدراسة ايضا على المنهج المسحي وهو المنهج المعتمد في دراستنا.
اوجه االختالف:
-استخدمت الدراسة منهج المسح االجتماعي بينما استخدمنا منهج المسح الوصفي.
-استخدام المقابلة كأداة لجمع البيانات بينما اعتمدنا عليها كأداة مكملة الستمارة االستبيان.
-تناولت الدراسة العادات اإلستماعية للمجتمع المحلي في االذاعة المحلية بينما دراستنا تطرقت التجاهات
المستمعين نحو البرامج او المضامين الثقافية.
الدراسات العربية:
الدراسة :10
-9-
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
دور االذاعات المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنية ,صالح محمد حميد ,دار غيداء للنشر –عمان-
ط .0600ان محور االشكالية هو دراسة تسعي الى الكشف علي دور االذاعات اليمنية المحلية في ترتيب
اهتمامات الجمهور تجاه ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنية ,لدى الجمهور المستمعين ومدى ترتيب قضايا الوحدة
الوطنية في اجندة الجمهور .
الى اي مدى نجحت االذاعات اليمنية المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنية لدى مستمعيها ؟
-ماهي البرامج التي يضعون لها اولويات اثناء اعداد الخارطة البرامجية ؟
-كيف عالجت االذاعات اليمنية المحلية مفهوم الوحدة الوطنية عبر برامجها ؟و هل تساهم في غرس هذا
المفهوم من وجهة نظر مستمعيها ؟
-هل البرامج التي تقدمها االذاعات اليمنية المحلية تلقى اهتماما لدى المستمعين من قادة الراي اليمني ؟
-هناك تجاوب بين ما تقدمه البرامج االذاعية وبين اهتمامات المستمعين .
-هناك تجاوب بين ما تقدمه البرامج االذاعية و ما يتم اق ارره في الخارطة البرامجية.
تتجاوب االولويات المرسومة لدى القائمين على االذاعات اليمنية المحلية و اهتمامات قادة الراي العام
اليمني.
-تلتزم االذاعات المحلية بالمعايير التي انشئت عليها و المواضيع التي تطرحها عبر برامجها.
اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي بشقيه المسحي و التحليلي ,وكذا االستعانة بالمنهج المقارن
وكما استخدمت مجموعة من االدوات والتي من بينها اداة االستبيان و المقابلة و اداة تحليل المضمون
للبرامج االذاعية.
- 10 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
باإلضافة الى ذلك استخدمت ثالثة انواع من العينات ,حيث طبقت عينة الدراسة المسحية على قادة الراي
العام(الجمهور) واشتملت علي 350مفردة ,وكذا علي عينة القائم باالتصال باالعتماد علي العينة القصدية
التحكمية و كذا الحصصية غير االحتمالية.
حتى الظهيرة من كل يوم و هذا يتيح فرصة اكبر إلمكانية المتابعة من قبل جمهور المستمعين.
تلتزم االذاعات اليمنية المحلية بتقديم لغة وسطية لمستمعيها ,حيث نجد ان لغة فصحي التراث استخدمت
./.26مقابل ./.00.2استخدمت فيها العامية و هذا ما يؤكد بان االذاعات المحلية تحاول ان تجمع
بين الرسالة االعالمية الوضحة بفصحى التراث و كذا العامية.
مشاركة جمهور االذاعات عبر االتصاالت الهاتفية و ذلك لصعوبة الوصول او الحضور الجسدي
لجمهور االذاعات.
استخدام االذاعات اليمنية المحلية في تقديم برامجها اغلب الفنون االذاعية ,اال ان التقارير االذاعية كانت
الحرفيين و المزارعين بنسبة متساوية ,حيث خصصت 29حلقة درامية للجمهور العام اي نسبة
متساوية 02.04فيها نجد تساويا في مخاطبة االسرة الريفية و الحضرية بنسبة 00.00./.و اما الفئات
االخرى ./.29.00و هذا ما يؤكد خصوصيات تلك البرامج.
التعقيب على الدراسة :
تعد هذه الدراسة من بين الدراسات المشابهة لموضوع دراستنا ,حيث تم نشرها في شكل كتاب بعنوان دور
االذاعة المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنية من تاليف الدكتور صالح محمد حميد.
-االعتماد علي المنهج الوصفي المسحي فهو نفس المنهج المتبع في دراستنا
-االستفادة من الجانب النظري في الدراسة للتعرف علي نشأة االذاعة المحلية العربية ,اهميتها ,اهدافها ,اما
من ناحية اخرى فقد ركزت الدراسة على جانب الوحدة الوطنية من حيث تناولها عناصر متعلقة بالوحدة
واشكالية الهوية الوطنية ,نشأة الوحدة اليمنية ,نظرية االجندة فهو الجانب الذي التتمحور حوله الدراسة التي
نحن بصدد انجازها.
.بالرغم من هذا التشابه اال ان هناك اختالف ظاهر بعين هذه الدراسة تمثل في النقاط التالية :
-استخدام ادوات جمع البيانات تختلف عن االدوات المتبعة في في دراستنا كالمقابلة و اداة تحليل المضمون
فهذا من ناحية و اما من ناحية اخرى استخدام المنهج المقارن .
-طبقت عينة الدراسة علي قادة الراي العام و كذا القائم باالتصال اما دراستنا طبقت علي عينة من الطلبة
المستمعين للبرامج االذاعية فقط .
الدراسة 02
سهير جاد البرامج الثقافية في االعالم االذاعي الهيئة المصرية العامة للكتاب مصر 0900
انطلقت الدراسة من فكرة ان عملية البناء الثقافي في المجتمع ال تقتصر على المناهج وبرامج التعليم بل
تتعدى ذلك باستخدام الوسائل االتصالية الجماهرية فمن خالل اجراء مجموعة من التجارب على هذه الوسائل
اتضح ان الوسائل السمعية ك اإلذاعة تساعد على تذكر المواد البسيطة فالراديو سهل االستخدام وال يتطلب
جهود كثيرة مقارنة مع االجهزة االخرى التي تتطلب مجهود عقلي ومشكلة البحث تتلخص في دراسة قدرة هذا
الجهاز على تثقيف الجماهير واعدادهم فكريا من خالل المضمون الذي تقدمه البرامج الثقافية في االذاعة.
-0هل تعمل االذاعة المسموعة على توفير خلفية ترفيهية فقط؟ ام ان في مقدورها ان تبسط الثقافة و تقدمها
في شكل مستساغ لجمهورها على اختالف نوعياته؟ -استخدام الدراستين استمارة االستبيان كاداة .
- 12 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-0ماهي العقبات التي تعوق االذاعة على اداء وظيفتها التثقيفية؟ .وكيف يمكن التغلب عليها؟.
-4ماهي طبيعة البرامج الثقافية بوجه عام-وفي اذاعتي البرنامج العام وصوت العرب بوجه خاص؟.
-ان البرامج الثقافية في اذاعة البرنامج العام وصوت العرب تحقق التكامل بين المحلية والقومية.
-نسبة البرامج الثقافية في البرنامج العام وصوت العرب اقل بالمقارنة مع البرامج الترفيهية والبرامج
االعالمية السياسية.
-ان البرامج ا لثقافية في االذاعة تتكامل مع وسائل الثقافة والفنون وتروج لها مثل الصحافة الكتاب المسرح-
السينما-الموسيقى من خالل برامج تخصص لهذا الغرض.
-ا للغة في البرامج الثقافية في صوت العرب هي العربية الفصحى فحين ان اللغة في البرنامج العام
بالعامية احيانا.
-البرامج ال ثقافية تقابل مختلف االذواق و الميول و التخصصات بسبب تنوع برامجها وموضوعاتها وجمعها
بين الوان مختلفة من المعارف االنسانية .
استخدمت الباحثة منهج تحليل المضمون وأسلوب تحليل المضمون كأداة لجمع المعلومات وقد طبقت
الدراسة على مجموعة من البرامج في اذاعتي صوت العرب والبرنامج العام التي قدمت في االذاعة بدءا
من افريل 0900الى يوليو 0900وتتيح هذه العينة تحليل جميع البرامج الثقافية واعطاؤها فرص
متساوية على مدى سبعة ايام.
وقد توصلت الدراسة الى مجموعة من النتائج اهمها :
-التنوع في البرامج الثقافية هو تنوع طبيعي يعبر عن حيوية وتطلعات الثقافة و جذورها وخبراتها .ان
-اللغة العربية و العامية في البرامج الثقافية تجسد اكثر من غيرها فاللهجة العامية في البرنامج العام
يجب ان تسعى الى موالفتها للفصحى فاإلذاعة من اقوى االجهزة في تقريب الناس للفصحى.
ان البرامج الثقافية في اذاعتي صوت العرب والبرنامج العام تسعى لتوثيق الروابط بين المثقفين العرب.
--ان اذاعة العرب شخصية متميزة تتسم بالطابع العربي و حيث تتسم اذاعة البرنامج العام بالطابع
- 13 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
المصري االنساني العربي.
-ال تعمل االذاعة المسموعة على توفير خلفية ترفيهية فقط بل تقوم بتبسيط الثقافة وتقديمها للجمهور
على اختالف نوعياته وان كان قيامها بهذه الوظيفة دون المستوى المطلوب .
-ان التنوع و الوحدة في الثقافة العربية هما محور المقارنة بين اذاعتي البرنامج العام وصوت العرب.
تختلف هذه الدراسة من عدة نواحي منهجيا ونظريا حيث اعتمدت الباحثة على تحليل المضمون لجمع
المعلومات الالزمة ،بينما اعتمدنا في دراستنا على استمارة استبيان كأداة لجمع المعلومات
-قامت الباحثة بأخذ عينة من البرامج وتحليلها بينما اخترنا مجموعة الطلبة يستمعون للبرامج الثقافية ,أي ان
عينة الدراسة المشابهة كانت عينة اعالمية اما عينة التي تخص دراستنا هي عينة بشرية
ان هذه الدراسة قامت بالمقارنة بين البرامج الثقافية في اذاعتين مختلفتين ,بينما دراستنا قامت بمالحظة
البرامج لجمع البيانات لثقافية في اذاعة محلية فقط.
- 14 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
الدراسة : 03
مدى استفادة طالب الجامعات السعودية من البرامج الثقافية في اذاعة و تلفزيون المملكة ،رسالة ماجستار
قسم االعالم من اعداد احمد بن حسن الشهري كلية االداب ,عمادة للدراسات العليا ،جامعة الملك
سعود.0404-0400،
تتضح مشكلة الدراسة في تساؤول حول مدى استفادة طالب الجامعات السعودية -وهم قطاع عريض ومهم
في المجتمع السعودي-من البرامج الثقافية المقدمة في اذاعة وتلفاز المملكة ،فتحديد مشكلة الدراسة يحتاج
الى التعرف على طبيعة استخدام طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية المقدمة في االذاعة والتلفزيون
السعودي اضافة الى االشباعات المحققة جراء استخدام الطالب للبرامج الثقافية ،والحاجة لمعرفة المضمون
الذي يتم التعرض له في وسائل االعالم ونمط التعرض للمضمون الثقافي بشكل عام ،والمضمون المقدم في
اذاعة وتلفزيون المملكة بشكل خاص.
ما مدى استفادة طالب الجامعات السعودية من البرامج الثقافية المقدمة في اذاعة وتلفزيون المملكة؟
-0مامدى تعرض طالب الجامعات السعودية لوسائل االعالم المختلفة (تلفاز -اذاعة -كتب -صحف
مجالت)...؟
-0مامدى تعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية في وسائل االعالم بشكل عام؟
-4ماراي الطالب حول مدى فائدة المصادر التي يستخدمونها في تزويدهم بالمعلومات الثقافية؟
-2مامدى تعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية في اذاعة وتلفزيون المملكة؟
-0ما انسب فترات متابعة البرامج الثقافية المذاعة في اذاعة وتلفاز المملكة بالنسبة لطالب الجامعات
السعودية؟
- 15 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-0مانوع المضمون اللذي يتعرض له طالب الجامعات السعودية من خالل مشاهدتهم للبرامج الثقافية في
اذاعة وتلفاز المملكة؟
-0ماراي الطالب في االشكال التي تقدم بها البرامج الثقافية في اذاعة وتلفاز المملكة؟
-9ما انماط تعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية؟ وما انواع النشاط -ان وجدت-المصاحبة
لهذا التعرض؟
-06مادوافع تعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية في اذاعة وتلفاز المملكة؟
-00ما االشباعات المحققة لطالب الجامعات السعودية من التعرض للبرامج الثقافية المقدمة في اذاعة وتلفاز
المملكة؟
-00هل يساهم او يشارك طالب الجامعات السعوديين في البرامج الثقافية المقدمة عبر وسائل االعالم بشكل
عام ،واذاعة وتلفاز المملكة بشكل خاص؟ وما مدى هذه المساهمة ان وجدت؟
اعتمدت الدراسة على منهج المسح ،وتم استخدام اسلوب المسح بشقيه التحليلي والوصفي ،واستخدمت
االستمارة كأداة تتضمن متغيرات الدراسة القابلة للقياس من اجل جمع البيانات االزمة ،وتم استخدام العينة
العشوائية وطبقت الدراسة على 466مفردة موزعة على الجامعات الثالث(جامعة االمام محمد بن سعود
االسالمية ،جامعة الملك سعود ،وجامعة الملك عبد العزيز).
-للثقافة العربية وخاصة االعالمية دور ال يجب ان يقتصر على شرح المفاهيم والتصورات الوافدة مثل
الع ولمة ،صراع الحضارات ؛ بل عليها ان تبدع مفاهيم جديدة مثل حوار الحضارات ،و تقوم االذاعة
السعودية المسموعة و المرئية بدور واضح في معالجة مثل هذه الموضوعات من خالل برامجها الثقافية.
-تنوع مصادر الثقافة التي يستخدمها الطالب السعوديين في مقدمتها االذاعة و التلفزيون ثم الكتب الثقافية و
العامة ثم المجالت ثم الصحف و العروض الفنية والثقافية واقلها استخداما المسرح والمتحف.
-توجد فروق بين االستخدام العام لمصادر الثقافة و االستخدام بهدف اشباع الحاجات الثقافية للفرد فالتلفزيون
و االذاعة من اقدر الوسائل االعالمية امكانية للوصول الى الجمهور الراغب في التعرض للبرامج الثقافية.
- 16 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-يحتل التلفزيون المرتبة االولى من حيث فائدته في توصيل المضمون الثقافي لطالب الجامعات السعودية،
تليه االذاعة المسموعة .
-على عكس ماتوقع الباحث يشاهد كل طالب الجامعات السعوديين برامج التلفزيون السعودي بقانتيه االولى
والثانية ويستمعون لإلذاعات السعودية.
-اغلب طالب الجامعات السعودية يرون ان وقت اذاعة البرامج الثقافية في تلفاز واذاعة المملكة مناسب
لهم ،وافضل تلك االوقات هي اوقات السهرة.
-يتعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية المقدمة في اذاعة وتلفاز المملكة بهدف اشباع حاجاتهم
اهمها؛ معرفة المزيد عن حياة اعالم ،الفكر ،الفن ،معرفة االخبار الثقافية ،التعرف على مواهب جديدة.
-يساهم ./.00من طالب الجامعات السعوديين في البرامج الثقافية المقدمة عبر اذاعة وتلفاز المملكة حيث
يحتاج القيام بذلك الى بعض االجراءات كاالتصال بالقناة او الكتابة او الحضور لمحطة االذاعة.
-لتطوير البرامج الثقافية المقدمة عبر االذاعة و تلفاز المملكة يقترح الطالب السعوديون زيادة قنوات
االتصال بين البرامج و الجمهور و زيادة التنوع في طرق واشكال عرض البرامج.
اوجه التشابه:
-تناولت الدراسة متغير البرامج الثقافية باإلضافة الى متغير االعالم االذاعي .
-اعتمدت كال الدراستين على استمارة استبيان لجمع المعلومات ،واستخدمت ايضا منهج الوصفي.
-احتوت الدراسة ايضا على العديد من االسئلة التي تم طرحها ايضا في دراستنا كتلك المتعلقة بأنماط
التعرض واشباعات المحققة من التعرض اضافة الى اسئلة تتعلق بموقف الطلبة اتجاه المضامين الثقافية.
-االستفادة من الفصول النظرية خاصة المتعلقة بماهية بالبرامج الثقافية ودوافع التعرض لها.
- 17 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
اوجه االختالف:
-تناولت الدراسة متغير االعالم االذاعي والتلفزيوني بصفة عامة ،بينما تناول موضوعنا متغير االذاعة
المحلية فقط.
-اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي بأسلوبيه الوصفي و ألتحليلي بينما استخدمنا اسلوب الوصفي فقط.
وبغية االجابة عن هذا التساؤل تم تفكيكه لمجموعة من التساؤالت الفرعية التالية :
يستوجب اجراء اي بحث علمي تحديد االسلوب والمنهج الذي يتناسب و الموضوع المعالج والذي يساعد
في جمع المعلومات والبيانات.
حيث تنتمي دراستنا ضمن الدراسات الوصفية ،التي تعرف بأنها تقوم على وصف دقيق وتفصيلي لظاهرة
او موضوع محدد على صورة نوعية او كمية او رقمية ،وقد يقتصر على وضع قائم في فترة زمنية
محددة بحيث تهدف اما لرصد ظاهرة او موضوع محدد ،بهدف فهم مضمونه على سبيل المثال التعرف
اعداد العاطلين عن العمل من خرجي الجامعات .
- 18 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
بشكل عام يمكن تعريفها بأنها اسلوب من اساليب التحليل المرتكزة على معلومات كافية ودقيقة عن
ظاهرة او موضوع محدد ،من اجل الحصول على نتائج عملية تم تفسيرها بطريقة موضوعية وبما ينسجم
مع المعطيات الفعلية للظاهرة ،وتجدر االشارة هنا الى ان المنهج الوصفي يهدف كخطوة اولى الى جمع
()1
بيانات كافية ودقيقة عن ظاهرة او الموضوع.
المنهج:
يعرف علي انه الطريقة التي سيسلكه الباحث في االجابة عن االسئلة ,وانها خطة تبين وتحدد طرق و
اجراءات جمع المعلومات وتحليلها حيث يقوم الباحث من خالل منهج البحث بتحديد تصميم البحث،
ويختلف تصميم البحث باختالف الهدف منه فقد يكون استكشاف عوامل معينة كظاهرة ما او وصفها او
()2
ايجاد العالقة او السبب و االثر بين مجموعة من العوامل
وقدا اعتمدنا في دراستنا على منهج المسح الوصفي الذي يعرف بأنه يحاول ان يصور
()3
او يوثق الظروف او االتجاهات الحالية وهذا يعني ان نفسر ما هو موجود في هذه اللحظة.
ويعرف ايضا انه منهج لجمع وتحليل البيانات االجتماعية من خالل مقابالت مقننة او من خالل استبيانات
مقننة وذلك بغرض الحصول على معلومات من اعداد كبيرة من مبحوثين يمثلون مجتمعا معين ،وأحسن
مثال لهذا النمط من البحوث مشروع معهد جالوب الستطالع الرأي وهو مشروع مسح دائم يهدف الى الكشف
عن اتجاهات االفراد تجاه المسائل التي تشغل االهتمام العام وهناك جامعات امريكية عديدة تقيم مراكز
ابحاث مسحية دائمة داخل الحرم الجامعي او بالقرب منه ،ومن امثلة هذه المراكز المركز القومي لبحوث
الرأي العام في جامعة شيكاغو ومركز البحوث المسحية في جامعة ميتشيجن وان اربر فالبحث المسحي ليس
منهجا جديدا فلقد بدأت اهميته كأداة للبحث وانتشر وانتشا ار واسعا إال مع تطور اآلالت الحاسبة االلكترونية
فهذه اآلالت تستطيع ان تنجز بسرعة عملية تصنيف وتحليل كميات هائلة من البيانات.
والهدف الرئيسي للمسح الوصفي هو الكشف عن معدل توزيع بعض الخصائص االجتماعية كالسن والنوع
والمهنة وان يحدد كيف ترتبط هذه الخصائص بأنماط سلوكية معينة او باتجاهات معينة. ،حيث يهتم
1
محمدعبيداتواخرون،منهجية البحث العلمي القواعد والمراحل والتطبيقات،ط،2داروائل،عمان،2992،ص64
2
-فايزجمعةالنجار’نبيلجمعةالنجار’ماجدراضي’ اساليب البحث العلمي’ ط’2دارحامد’عمان’االردن’2009ص.64
3
-روجرويمر–جوزيفدوميميك’ترجمةصالحابواصبع’فاروقمنصور’مدخل الى مناهج البحث االعالمي’ط2المنظمةالعربيةللترجمةتوزيع
مركزدراساتالوحدةالعربيةبيروت2026ص.623
- 19 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
الباحث في مرحلة متقدمة من البحث التي طلق عليها المرحلة التفسيرية بتفسير العالقات التي ظهرت من
()1
خالل الدراسة المسحية الوصفية.
وقد اخترنا منهج المسح الوصفي من اجل القيام بمسح على عينة من الطلبة المستمعين ومعرفة و وصف
اتجاهات الطلبة المستمعين نحو مضامين البرامج الثقافية وقياسها من خالل جمع المعلومات والبيانات
الالزمة عن الموضوع محل الدراسة و وصفها و تفسيرها كميا من اجل تعميم نتائجها.
تعد مرحلة جمع البيانات من اهم المراحل التي يعتمد عليها الباحث في دراسته من اجل جمع اكبر قدر
ممكن من المعلومات التي تخدم دراسته وذلك بهدف الوصول الى االهداف المرغوب تحقيقها،
فتتعدد اساليب و ادوات جمع البيانات التي يتبعها الباحث للحصول علي المعلومات باختالف البحوث التي
يق وم بدراستها فقد تحتاج احد االبحاث الى استخدام اكثر من اسلوب في البحث الواحد للحصول على
معلومات وافية و دقيقة .
وبهذا قفد اعتمدت الباحثتين في هذه الدراسة على ادوات بغرض جمع المعلومات الخاصة باتجاهات الطلبة
المستمعين نحو البرامج الثقافية في االذاعة المحلية حيث تم استخدام استمارة االستبيان.
االستبيان:
-يعرف االستبيان على انه وسيلة من وسائل جمع المعلومات وقد يستخدم على ايطار واسع لتشمل
االمة او في اطار ضيق ،و بطبيعة الحال فهو يختلف في طوله و درجة تعقيده وان الجهد االكبر
()2
في االستبيان ينصب على بناء فقرات جيدة و الحصول على استجابات كاملة.
-وكما تعرف علي انها عبارة عن استمارة تحتوي على مجموعة من االسئلة المترابطة و المتسلسلة
التي يتم االجابة عليها و تعبئتها من قبل المبحوث لجمع المعلومات و البيانات حول الظاهرة او مشكلة
البحث.
1
ا -محمدمحمودالجوهري’اسس البحث االجتماعي’ط’2دارالمسيرةللنشروالتوزيع’عمان2009ص-ص.223222
2
منذرالضامن،اساسيات البحث العلمي ,دارالمسيرةللنشروالنوزيعط20022عمانص,.92
- 20 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-او انها اداة لجمع البيانات المتعلقة بموضوع بحث محدد عن طريق استمارة و تعبئتها من قبل
()1
المستجيب.
-تعد الورقة التي يسجل فيها الباحث المعلومات’بحيث تتطابق و تتالءم مع اهداف بحثه و فروضه
فتثبت كافة المعلومات المطلوبة التي يسعى الباحث الوصول من خاللها لحل مشكلته ‘فهي تكشف اراء و
2
ميول و اتجاهات الراي العام عن طريق االسئلة.
تم االعتماد خالل الدراسة علي استمارة االستبيان كأداة لجمع المعلومات المتعلقة بالموضوع المدروس و ذلك
من خالل اتباع مجموعة من المراحل إلعداد استمارة االستبيان تمثلت في :
المرحلة االولية :تمت صياغة اسئلة االستبيان و ذلك بتحويل التساؤالت الي محاور تتضمن مجموعة من
االسئلة المغلقة و متعددة االختيارات التي تسمح للمبحوث باختيار اكثر من اجابة ,ثم عرض استمارة
االستبيان في صورتها المبدئية لألستاذة المشرفة بغرض مناقشتها و صياغتها وفق لألسلوب الذي يفهمه
الطلبة المستمعين.
()3
المرحلة الثانية :تم عرض استمارة االستبيان على ستة محكمين
وذلك من اجل ابداء مختلف ارائهم و اقتراحاتهم حول اسئلة االستمارة ،و بناءا على هذه المالحظات تم اجراء
مختلف التغيرات و التعديالت لالستمارة بحذف بعض االسئلة المتشابهة و المتكررة و اعادة تعديل بعض
االسئلة باسلوب اوضح و ادق.
ثم في المرحلة االخيرة صياغة االستبيان في شكله النهائي حيث اشتمل على على 62محاور كاالتي :
المحور: -60-يضم خمسة اسئلة بهدف جمع المعلومات عن عادات االستماع لالذاعة المحلية الم البواقي.
المحور: 60 -يضم اربعة اسئلة بهدف جمع معلومات عن دوافع االقبال علي االذاعة المحلية.
المحور: -64-يضم تسعة اسئلة تتعلق باتجاهات الطلبة نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي.
1
منالهاللمزاهرة,مرجعسبقذكره,ص206
2
وجيهمحجوب,مرجعسبقذكره,ص202
3
االستاذةعالقامينة,االستاذمليكمحمداالستاذقوجيلزينالعابدين,االستاذةسارةقطاف,االستاذةجعفرينبيلة.,االستاذةضيفليندة
- 21 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
المحور: -62-يضم ثمانية اسئلة تتعلق باتجاهات الطلبة نحو مدى نجاعة اذاعة ام البواقي في ابراز الثقافة
المحلية.
ويتمثل مجتمع دراستنا في الطلبة المستمعين إلذاعة ام البواقي المحلية .ونظ ار لشساعة هذا المجتمع وكبر
حجمه وتشتت مفرداته مما يصعب الوصول اليها من اجل اجراء مسح شامل تم اللجوء الى أسلوب المعاينة.
العينة :
هي مجموعة جزئية من المجتمع االصلي للبحث يتم اختيارها بطريقة علمية منظمة من جميع عناصر
مفردات المجتمع ،وبنسبة معينة حسب طبيعة البحث وحجم المجتمع االصلي حيث تحمل نفس الصفات او
()2
الخصائص المشتركة وتعمل على تحقيق اهداف البحث
وتم خالل هذه الدراسة اختيار عينة الكرة الثلجية ,والتي تعرف على انها تقوم على اختيار فرد معين وبناءا
على ما يقدمه هذا الفرد من معلومات تهم موضوع دراسة الباحث يقرر الباحث من هو الشخص الثاني الذي
سيقوم باختياره الستكمال المعلومات والمشاهدات المطلوبة لذلك سميت بعينة كرة الثلج حيث يعتبر الفرد
االول النقطة التي سيبدأ حولها التكثيف إلكمال الكرة اي اكمال العينة (.)3
كم ا تعرف ايضا انها تبدأ بمفردة ذات خصائص معينة تتولى كل منها االتصال بعدد اخر في نفس الفئة او
الخصائص الفئؤية الى ان ينتهي الباحث من الوصول الى العدد المستهدف للعينة التي تجتمع فيها
خصائص معينة ،لذلك فان المفردة الواحدة تتصل بآخرين لهذا يشبهوها الخبراء بكرة الثلج التي يزداد حجمها
اثنا جريانها على الجليد ،وقد تصلح هذه العينة في الحاالت التي تستهدف اجراء البحث مع فئة واحدة
()4
. كالطالب او الطالبات في جامعة واحدة
1
فايزجمعةالنجارنبيلجمعةالنجارماجدراضياساليب البحث العلمي’مرجعنفسهص.64
2
حسنجوادالجوري’منهجية البحث العلمي’ط2دارصفا’عمانا’الردن2022ص.224
3
ربحيمصطفىعليانعثمانغنيممناهج واساليب البحث العلمي النظرية والتطبيقط2دارصفاءعمان-االردن200ص.263
4
محمدعبدالحميدالبحث العلمي في الدراسات االعالميةط2عالمالكتبالقاهرة2000ص.262
- 22 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
بحيث توجهنا في دراستنا الى الطالب الذين يستمعون لإلذاعة وهم بدورهم قامو بتوجيهنا الى مجموعة اخرى
افراد اخرين المستمعين لالذعة ايضا حيث توقفنا في 066مفردة فقد وجدناه عدد كافي ويخدم اغراض
البحث نظ ار لضيق الوقت و حدود االمكانيات المادية .
خصائص العينة:
من خالل الجدول ( )60الذي يمثل توزيع افراد العينة حسب الجنس يتضح لنا ان نسبة االناث قد تجاوز
نسبة الذكور حيث قدرت بـ ، %04فيحين قدرت نسبة الذكور بـ ، %00و هذا راجع لطبيعة االحصائيات
الخاصة بالجامعة ،حيث ان اجمالي االناث اكثر من الذكور .
- 23 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
من خالل الجدول رقم ( )60نستنتج ان اعلى نسبة قدرت بـ %00يتراوح سنهم بين 00و 00سنة و هذا
راجع الى أن اغلب الطلبة يدرسون في طور الليسانس تليها نسبة %00تتراوح اعمارهم بين 04و 09سنة
،اما الفئة 06الى 02فلم نصادف اي مبحوث في سن هذه الفئة و الفئة ( )46 – 00بلغت نسبة %60
من الطلبة الذين قد اكملوا دراستهم بالمراسلة أو الطلبة االحرار.
- 24 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
الجدول رقم 10يبين توزيع افراد العينة حسب المستوى الجامعي:
يبين الجدول ( )60توزيع افراد العينة حسب المستوى الجامعي حيث قدرت أعلى نسبة بـ %02في مستوى
ليسانس تليها ماستر بنسبة ، %00فيما قدرت نسبة التعليم العالي %0اي مفردتان فقط ،يمكن تفسير هذا
بطبيعة توزيع االستمارة حيث اعتمدنا على االفراد الذين يستمعون لإلذاعة فقط .
- 25 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
جدول رقم 10يبين توزيع افراد العينة حسب متغير التخصص الجامعي:
من خالل توزيع افراد العينة حسب متغير التخصص الجامعي نالحظ ان تخصص العلوم االنسانية حاز على
اكبر نسبة بـ %06تليها نسبة %00تخصص ادب عربي ،في حين كانت نسبة المبحوثين الذين يدرسون
اللغة االنجليزية ، %00تأتي بعدها تخصص علوم التسيير بنسبة %9ثم تخصص الهندسة المعمارية بـ
، %0اما تخصص الحقوق قد حاز على نسبة، %4و اقل نسبة كانت في تخصص العلوم الطبيعية بنسبة
، %0حيث يرجع هذا الى طبيعة تواجد طلبة العلوم االنسانية و االدب العربي بكثرة اثناء توزيعنا لالستمارة.
- 26 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
جدول رقم 10يبين توزيع افراد العينة حسب مكان االقامة:
بنسبة ، %40يمكن ارجاع هذا الى ان المبحوثين المقيمين بالبيت يستطيعون االستماع لإلذاعة في اي
وقت و بكل سهولة ،ذلك لقربهم من مكان الجامعة ،و بالتالي توفر الوقت الكافي لالستماع لإلذاعة براحة
،فيحين ان المقيمين باإلقامات الجامعية قد ال يكون لديهم الوقت الكافي من اجل االستماع المتواصل
لإلذاعة.
وبالنسبة لقياس االتجاهات فقد طبق مقياس ليكرت الخماسي حيث تمثلت الفئات في موافق بشدة ،موافق،
محايد ،معارض ،معارض بشدة على ان تمنح لكل فئة درجة معينة حسب طبيعة العبارة .
اما فيما يخص اإلتجاه العام يتم الحساب وفق القانون التالي
- 27 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
اذا كانت النتيجة مساوية فاالتجاه حيادي
بالنسبة للعبارات االيجابية نعطي درجة 62موافق بشدة اما العبارات السلبية فالعكس نمنح الدرجة62
لمعارض بشدة
المجال المكاني :اجريت هذه الدراسة بجامعة العربي بن مهيدي لمدينة ام البواقي ,وكما ان توزيع
الطلبة حسب الكليات و المعاهد للسنة الجامعية 0600/0602يتكون من 60كليات و معهدين كالتالي :
كلية العلوم و العلوم التطبيقية ,كلية العلوم الدقيقة و علوم الطبيعية و الحياة كلية العلوم االقتصادية التجارية
,و علوم التسيير كلية االداب و اللغات ,كلية العلوم االجتماعية و االنسانية ,كلية الحقوق و العلوم السياسية
,كلية علوم االرض و الهندسة المعمارية ,معهد تسيير التقنيات الحضرية ,معهد علوم و تقنيات النشاطات
البدنية و الرياضية ,معهد التكنولوجيا .
المجال الزماني :يمثل الفترة الزمنية التي استغرقتها الباحثتين في انجاز هذه الدراسة,حيث تم انجازها
خالل الموسم الدراسي 0600/0602فبدات الباحثتين اوال في الجانب المنهجي نوفمبر,و استمر العمل فيه
الى غاية ديسمبر,اما الجانب النظري فقد شرعت فيه الباحثتين في بداية جانفي الى غاية شهر مارس ,اما
فيما يخص الجانب التطبيقي فقد كان في بداية شهر مارس 0600و ذلك من خالل تصميم استمارة
االستبيان و عرضها على االستاذ المشرف ليتم النزول بها الي الميدان بصفة نهائية في الفترة الممتدة من
تم القيام بعملية تفريغ 04و 02مارس الى غاية 00مارس .0600اما في بداية شهر افريل الى غاية ذلك
الجداول و التعليق عليها و تحليلها للوصول الي النتائج النهائية لهذه الدراسة.
المجال البشري :اما فيما يخص المجال البشري او مجتمع البحث لهذه الدراسة المعنونة ب اتجاهات
الطلبة نحو البرامج الثقافية لالذاعة المحلية ,فقد تمثل في الطلبة الجامعيين لجامعة العربي بن مهيدي الذين
يستمعون لبرامج االذاعة المحلية لوالية ام البواقي و التي تقدر ب 066مفردة ,للموسم الدراسي -0602
- 28 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
0600حيث وصل عدد مجموع الطلبة الجامعيين خالل هذا الموسم الى .02460موزعين علي 60كليات
و معهدين(.)1
كان اول ظهور لهذه النظرية بصورة كاملة في كتاب استخدام وسائل االتصال الجماهرية من تاليف "اليهو
كاتز" " "ELIHU KATZعام 0904و دار هذا الكتاب حول تصور الوظائف التي تقوم بها وسائل
االعالم و دوافع استخدام الفرد من جانب اخر .
لهذا تعتبر النظرية بمثابة نقلة فكرية في مجال دراسات تاثير وسائل االتصال ,فيرى اصحاب هذه النظرية ان
()2
للجمهور ارادة من خاللها يحدد الوسائل و المضامين التي يختارها .
وكما ان الجمهور يستخدمون المواد االعالمية من اجل اشباع رغباتهم و حاجاتهم ,بالذات الرغبات الكامنة و
بذلك تجدهم يحددون نوع المضمون االعالمي الذي يرغبون فيه,و بالتالي فان الوسيلة االعالمية ليست هي
التي تدق ابوابها و انما هم الذين يبذلون كل ما في وسعهم للوصول للوسيلة و اشباع رغباتهم و احتياجاتهم.
يعرف "يافيس فرونسوا"»االستخدام علي انه نشاط اجتماعي يتحول الى نشاط عادي في المجتمع بفضل
التكرار ,فحينما يصبح االستعمال متكرر و يندمج في ممارسات و عادات الفرد يمكن حينئذ الحديث عن
االستخدام« .
تعرف علي انها حالة فيزيولوجية او نفسية توجه الفرد الي القيام بسلوك معين يقوي استجابته.
1
انظرملحقرقم.02
2
حسنينشفيق ,نظرياتاالعالم وتطبيقاتها في دراسات االعالم الجديد ومواقع التواصل االجتماعي,دارفكروفن,2026,ص-ص231,239
- 29 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
مفهوم االشباع :
هو ارضاء رغبة او بلوغ هدف ما او خفض دافع ما ,فاإلشباع في نظرية التحليل النفساني تعني خفض
وضع "اليوو كاتز" و زمالئه خمسة فروض رئيسية تتعلق بكيفية استخدام االفراد لوسائل االتصال و
االشباعات التي يسعون الى تحقيقها من وراء هذا االستخدام .
-1الجمهور هو جمهور مشارك فاعل في عملية االتصال الجماهيري ,و يستخدم الوسيلة التي تحقق
حاجته.
-2استخدام الوسائل تعبر عن الحاجات التي يرغب الجمهور تحقيقها ,و تتحكم في ذلك امور
منها :الفروق الفردية و التفاعل االجتماعي.
-2يمكن االستدالل على المعايير الثقافية السائدة في المجتمع من خالل استخدام الجمهور لوسائل
وكما اكد" ليتل جون" ان هناك 60فروض اساسية تنطلق منها هذه النظرية وهي
-0ان جمهور وسائل االعالم يسعى الى اشباع حاجة معينة من خالل تعرضه لرسائل التي تقدمها الوسيلة
االعالمية.
1
صالحخليلالصقور,االعالم و التنشئة االجتماعية ,داراسامة,عمان,ط,2022,2ص23
- 30 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
-0ان جمهور الوسيلة االعالمية هو جمهور مسؤول عن اختيار ما يناسب من وسائل االعالم التي تحقق
حاجته و رغباته,فهو يعرف هذه الحاجات و يحاول اشباعها من خالل استخدام الوسائل االعالمية المتعددة.
()1
-0ان وسائل االعالم تتنافس مع مصادر اخرى لالشباع حاجات الجماهير.
-الكشف عن كيفية استخدام االفراد لوسائل االعالم ,و ذلك بالنظر الى الجمهور النشط الذي يستطيع ان
يختار و يستخدم الوسائل التي تشبع حاجاته و توقعاته .
-الكشف عن دوافع االستخدام لوسيلة معينة و التفاعل الذي يحدث نتيجة هذا التعرض .
-الكشف عن اإلشباعات المطلوبة التي يسعى الفرد الى تلبيتها ,من خالل استخدامه لوسائل االتصال و
اإلشباعات المختلفة من وراء هذا االستخدام.
-الكشف عن العالقات المتبادلة بين دوافع االستخدام و انماط التعرض لوسائل االتصال و اإلشباعات
الناتجة عن ذلك.
-ادعاء المدخل ان الجمهور يختار الوسيلة بما تحققه له المضمون بحرية تامة و بناءا على االحتياج فقط و
هو امر ربما يكون مبالغ فيه ،حيث ان هناك عوامل اجتماعية و اقتصادية .
-ان هذا المدخل لم يفرق بين اإلشباعات التي يبحث عنها الجمهور و اإلشباعات التي تحققت عند
المشاهدة ،علما ان هذا الفرق يوضح مبدا انتقائية الجمهور للمضامين االعالمية التي تتعرض لها .
-لم يشرح المدخل مفهوم الجمهور النشط بوضوح ،حيث انه ان يقصد به االنتقائية قبل المشاهدة او اثناءها
()2
او بعدها.
1
حسنينشفيق,مرجعسبقذكره,ص234,232
2
منالهاللالمزاهرة ,نظريات االتصال ,دارالمسيرة,عمان,ط,2022,2ص-ص2006,2001
- 31 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
تم االعتماد على هذه النظرية في صياغة اشكالية الدراسة و تساؤالتها و معرفة الجوانب النظرية لدراسة
الموضوع محل البحث ,وكما تم اعتمادها في تحليل و تفسير النتائج التي تم الوصول اليها من خالل
الدراسة الميدانية.
يعتبر تحديد المفاهيم من المنطلقات االساسية في البحث العلمي حيث تساعد الباحث على ازالة الغموض
واللبس عن المصطلحات التي سوف يتداولها في دراسته ،حيث يقوم بتحديد المعاني التي تخدم اهداف بحثه
حيث قمنا بتفكيك عنوان دراستنا الى عدة مصطلحات التي سوف نقوم بظبط معانيها كاالتي:
-0االتجاه:
لغة:
()1
وجهة ميل نزعة وتوجه او طريق ومجرى
اصطالحا:
Attitudeهو استعداد او ميل يظهر في سلوك الفرد او الجماعة عندما يكون بصدد تقييم شيء او موضوع
بطريقة منسقة ومتميزة ،وينظر اليه على انه تعبير محدد عن قيمة او معتقد فهو يشمل نوع من التقييم
()2
االيجابي او السلبي و االستعداد نحو استجابة لموضوعات ومواقف بطريقة محددة ومعروفة مسبقا
فاالتجاه هو نزعة ظاهرة في تصرفات و سلوكيات االفراد عند تقييم موقف او قضية معينة سواء باإليجاب او
السلب .
يعرف ايضا على انه حالة من االستعداد والتأهب النفسي والعصبي تولد تأثي ار دينامكيا على استجابة الفرد
وتساعده على اتخاذ الق اررات المختلفة سواء من بالرفض ام االيجاب مما يتعرض له من مواقف و مشكالت
()1
ويتأثر بالخبرات التي مر بها الفرد من ناحية و بالسمات المزاجية من ناحية اخرى.
1
روحيالبلعالبكي,المورد الثالثي قاموس ثالثي اللغات عربي-فرنسي-انجليزي,ط,1دارالعلمللماليين,بيروت,لبنان,2003,ص21
2
طارقسيداحمدالخليفي,معجم مصطلحات االعالم انجليزي –عربيط2المعرفةالجامعيةللنشراالسكندرية2003ص-ص.66,66
- 32 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
حيث نرى ان التعريف قد ركز على الجانب النفسي اكثر فعرف االتجاه انه فعل يولد رد فعل او استجابة
تجاه موقف سواء بالرفض او القبول.
-يعرفه روكش بأنه تنظيم مكتسب او متعلم يتسم باالستمرار والتوافق لتقييم معتقدات الفرد مع موقف من
حادث او فكرة او نزعة ليستجيب لها استجابة خاصة يفضلها صاحب االتجاه ويتم اكتساب االتجاهات عن
طريق التفاعل و التنشئة االجتماعية تبنى االستعدادات النفسة
()2
التي تترسب في الوجدان مع العواطف وللتعليم اهمية كبيرة في تكوين االتجاهات.
الى جانب التعريفات ت السابقة اضاف التعريف ان االتجاهات تتكون من خالل التنشئة االجتماعية و
التفاعل والمعتقدات التي يكتسبها الفرد في حياته الى جانب التعليم.
وجاء كذلك في التعريف االصطالحي لالتجاه على انه الحالة الفعلية المصاحبة للرغبة في الفعل او الميل
الشعوري نحو الفعل ،كوجود اسباب داخلية لألديب او الناقد قد يدفعه نحو معالجة موضوع ما في فترة
()3
تاريخية محددة او ميل شعوري نحو الفعل لدى االديب لتجاوزه اتجاه او التخلي عنه وابداله باتجاه اخر
نالحظ ان التعريف اخذ االتجاه من ناحية االدب والنقد واهمل الجوانب االخرى في تعريف االتجاه.
التعريف االجرائي:
هو حالة من الميل او استعداد للتقييم و الذي يظهر في سلوك الفرد تجاه البرامج الثقافية التي يتم بثها عبر
االذاعة المحلية سواء باإليجاب او السلب بناءا على خبراته ومعتقداته السابقة.
-0المستمعين:
هم مجموعة من االفراد قد يكونوا افراد عاديين يستمعون الى المذياع بشكل انفرادي فهم متوزعون وغير
مجتمعين في ساحة عامة فمنهم من موجود في العمل او المنزل ...يختلفون عن بعضهم البعض من حيث
االعمار واالهتمامات و المستوى الثقافي )4(.
1
محمدمنير,حجابالمعجم االعالمي,ط2,دارالفجر,القاهرة,2006,ص3
2
خضيرشعبانمصطلحات االعالم واالتصالالطبعة2داراللسانالعربيالجزائر2622ص2
3
سميرسعيدمعجم المصطلحات الحديثة في علم النفس واالجتماع ونظرية المعرفةالطبعة2دارالكتبالعلميةلبنان2001ص262
4
ميخائيلمينكونترجمةفؤادالشيخالمبادئ االساسية في الصحافة االذاعيةالطبعة2دارمشرقمغربدمشقسوريا2000ص22نسخة
الكترونية.
- 33 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
فالمستمعين مجموعة من االفراد متواجدون في اماكن مختلفة مشتتين وغير متجانسين من حيث مجموعة من
الخصائص كالمستوى الثقافي-السن...
عرفته جمعية االتصال والخطابي االمريكية االستماع هو عملية استقبال واستيعاب االفكار والمعلومات من
الرسائل الشفاهية ،اما االستماع الفعال فيتضمن الفهم النقدي والواقعي لالفكار التي نحصل عليها عن طريق
()1
اللغة الشفاهية.
ركز التعريف على المستمعين كطرف في عملية االتصال فهم مستقبلين لألفكار والمعلومات الشفاهة وهذا
االستقبال يكون نقدي لمحتوى الرسائل الشفاهية.
كما يعرف ايضا انهم الطرف االساسي في عملية االستماع الذين يستقبلون المؤثرات الصوتية ويضفون عليها
()2
معنى بعد تمييزها وادراكها وبهم يتحقق هدف المحدث من عملية االرسال.
اضاف التعريف ان المستمع يستقبل المؤثرات الصوتية ويضفي عليها معنى بعد تميزها وانتقائها فمن خالل
هذا يتحقق هدف المرسل.
التعريف االجرائي:
هم مجموعة من االفراد المشتتين والغير متجانسي الذين يقطنون والية ام البواقي حيث يستقبلون الرسائل من
اذاعة ام البواقي المحلية سواءا بشكل فردي او جماعي ،يتفاوتون من حيث السن-المستوى الثقافي -المستوى
االجتماعي ...فقد يكون استقبالهم للمضامين الثقافية سلبي او ايجابي.
-0برنامج:
لغة:
جمع برامج وهو منهج او مخطط يوضع لغرض ما"تنشر الصحف برامج االذاعة والتلفزيون في صفحة
()3
خاصة"
1
محمدمنيرحجابالمعجماالعالميمرجعنفسهص69
2
محمدمنيرحجابالمرجعنفسهص.69
3
احمدالعايدواخرونالمعجم الوسيطدارالمكتبةاالسالميةص212
- 34 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
اصطالحا:
زاوية اذاعية والتي نطلق عليها بالعربية اسم برنامج وهي فترة اذاعية تتالف من عناصر مختلفة(نص
()1
موسيقى لصوات مسجلة)
فالبرنامج من خالل التعريف عبارة عن فترة زمنية تتألف من عناصر معينة كالنص والموسيقى ...حيث
اهمل التعريف التخطيط لألفكار و المعلومات في قالب معين وتقديمها للجماهير فقد ركز على مكونات
البرنامج واهمل التفاصيل و المحتوى.
عرف كذلك انه عملية ادارية ابداعية تقوم بتحويل مجموعة من االفكار الى مجموعة من االصوات و
()2
وضعها في قالب فني شيق بهدف توصيلها الى جمهور المستمعين والتأثير عليهم.
عرف البرنامج على انه عملية ادارية تقوم بتحويل مجموعة من االفكار الى اصوات في قالب فني ابداعي ،و
توجيهها للمستمعين يعتبر هذا التعريف ملم بكل الجوانب الخاصة بالبرنامج.
اجرائيا:
و كون دراستنا تعنى بالبرامج الثقافية التي تبثها اذاعة ام البواقي فالمقصود بها في هذا المقام المواد
االذاعية التي تتضمن مجموعة من االفكار و المحتوى المتعلق بالثقافة والتي يتم عرضها بأسلوب متميز
يعتمد على الكلمة والموسيقى والمؤثرات الصوتية خالل فترة زمنية محددة.
-0الثقافة
لغة:
()3
ثقف ثقف حذق ومهارة واحاطة بالعلوم والفنون واآلداب و بشؤون الحياة والناس.
1
ميخائيلمينكونترجمةفؤادالشيخمرجعسبقذكرهص222
2
ماجيالحلوانيحسينمحمدمهنيمقدمة في الفنون االذاعية والسمعي بصرية جامعةالقاهرةللتعليمالمفتوحالقاهرة2999ص.262
3
جبرانمسعودالرائد المعجم اللغوي االحدث و االسهلالطبعة3دارالعلمللماليينبيروتلبنان2002ص624
- 35 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
اصطالحا:
عرفها الفيلسوف االجتماعي مالك بن نبي انها مجموعة من الصفات الخلقية والقيم االجتماعية التي تؤثر في
()1
الفرد منذ والدته لتصبح ال شعوريا عالقة تربط سلوكه بأسلوب الحياة في المحيط الذي ولد فيه.
فالثقافة من خالل التعريف مجموعة من الصفات يكتسبها الفرد الى ان تصبح مرتبطة في سلوكه تلقائيا و
يخدم هذا التعريف دراستنا من حيث ان الثقافة هي مكتسبة.
عرفت ايضا بانها مجموعة من القيم والمعتقدات والمعايير والتفسيرات العقلية والرموز و االيديولوجيات
()2
ومشابهها من المساحات العقلية.
ركز التعريف على الثقافة من الناحية العقلية وأهمل كل ما يكتسبه الفرد من خالل تفاعالته اليومية والتي
تدخل في تشكيل الثقافة .
عرفت ايضا انها ذلك المجموع الكلي ألنماط السلوك المكتسب واالتجاهات والقيم والمعايير والتي تشترك فيها
()3
وينقلها افراد مجتمع معين.
اجرائيا:
هي الكل المركب من العادات و التقاليد والقيم واالعراف و الدين والمعتقدات وغيرها الخاصة بسكان والية ام
البواقي الذي اكتسبها الفرد سواءا بالفطرة او من خالل تفاعالته اليومية واتصاالته مع المجتمع ام البواقي
ولكل مجتمع ثقافة خاصة به .
-0المجتمع المحلي:
()4
مجموعة من الناس يعيشون في نفس المكان ويشتركون في بعض الصفات العامة
1
خضيرشعبانمرجعسبقذكرهص49
2
سميرسعيدحجازيمرجعسبقذكرهص.236
3
محمدمنيرحجابالمعجماالعالميمرجعسبقذكرهص.292
4
سميرالشوبكيالمعجم االداريالطبعة2داراسامةاالردنعمان2004ص.232
- 36 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
أي ان المجتمع المحلي مجموعة افراد يعيشون في نفس الرقعة الجغرافية ويتقاسمون بعض الخصائص و
الصفات العامة.
كم يعرف بانه جماعة من الناس يعيشون في رقعة جغرافية معينة تنتمي لسلطات سياسية واقتصادية ذات
مصالح مشتركة ولها تنظيم اجتماعي و اداري يحدد طبيعة حكمها كما ان لها قيم ومصالح وشعور واهداف
()1
متبادلة
اضاف التعريف انتماء الجماعة لسلطات معينة تخضع لتنظيم اداري و اجتماعي نعين اجرائيا
مجموعة من االشخاص الذين يقطنون والية ام البواقي ويشتركون في العادات والتقاليد و الثقافة وتربطهم
مصالح مشتركة.
-0االذاعة:
لغة:
()2
(ذوع-ذيع) اذاع نقل االخبار و المحاضرات و الموسيقى و االغاني ونحوها بواسطة الراديو.
اصطالحا:
يقصد باإلذاعة ارسال برامج الراديو عبر موجات االثير والهواء وهي تعني ارسال الرسائل من خالل وسائل
االعالم وعدم التحكم فيمن يتلقونها وان أي شخص يكون لديه جهاز استقبال مالئم ويكون واقعا داخل مدى
()3
البث
ركز التعريف على االذاعة كجهاز يرسل موجات االثير عبر الراديو للجمهور الذي يتلقى الرسائل بواسطة
جهاز استقبال.
االذاعة ايضا احدى قنوات االتصال الجماهرية المسموعة التي يمكن من خاللها بث برامج علمية وتكنولوجية
بأسلوب مشوق وبسيط مستخدمة المؤثرات الصوتية بهدف تثقيف افراد أي مجتمع علميا وتكنولوجيا ويتم ذلك
غالبا عبر البث االذاعي المفتوح الذي اصبح الوصول الى ابعد مكان على الكرة االرضية بفضل التقدم
1
محمدمنيرحجابمرجعسبقذكرهص.622
جبرانمسعودمرجعنفسهص.12
2
3
طارقسيداحمدالخليفيمرجعسبقذكرهص11
- 37 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
الكبير في تقنية االتصاالت عبر االقمار الصناعية كما يمكن ذلك من خالل الشبكات االذاعية المغلقة التي
()1
يوجه بثها لفئة او قطاع محدد من االفراد دون غيرهم.
من خالل التعريف نجد ان االذاعة عرفت على انها قناة اتصالية جماهرية فاألصح هي وسيلة اتصال
جماهرية وقد اضاف خاصية سهولة وصول االذاعة الى مختلف الجماهير من خالل التطورات التكنولوجية.
اجرائيا:
هي الجهاز الذي يرسل المواد االخبارية والثقافية لمستمعي اذاعة ام البواقي حث يستقبلون هذه الرسائل
بواسطة الراديو.
-0الطلبة :
لغة:
()2
. التلميذ الدارس الباحث المالحظ
اصطالحا:
هو التلميذ الدارس او الطالب الجامعي سواء داخلي او خارجي مثال طالب عسكري وهو الطالب في كلية
()3
. حربية
اجرائيا :
هو الذي يلتحق بالجامعة بعد الحصول على شهادة الباكالوريا ،بحيث اتيحت له الفرصة لمتابعة دراسته
بمرحلة التعليم العالي بحيث يتوجه الى عدة شعب وقد ركزنا في دراستنا على الطالب الجامعي المستمع
الذعة ام البوقي .
1
ماهراسماعيل-صالحالدينمحمدتوفيق التطور التكنولوجي وتحديث التعليم الطبعة2المكتبالجامعيالحديثاالسكندرية2006ص223
2
روحيالبعلبكيالمورد االكبر قاموس انجليزي عربيحديثط2دارالعلمللماليينبيروتلبنان2001ص2322
3
روحيالبعلبكيالموردالثالثيعربيانجليزيفرنسيمرجعسابقص.2092
- 38 -
اإلطار المنهجي للدراسة الفصل االول
- 39 -
الفصل الثاني
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
المبحث :10اإلذاعة
ملخص الفصل
- 40 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
مقدمة الفصل:
تعتبر اإلذاعة من بين الوسائل اإلعالمية األكثر تأثي ار في الجمهور ،فهي الوسيط الذي يربطهم
بمختلف االحداث و القضايا في أي مكان و زمان ،نظ ار لسهولة استخدامها من طرف الجمهور ،فاإلستماع
للراديو ال يكلف الجهد و ال المال ،و قد قمنا في هذا الفصل بعرض تاريخي لنشأة اإلذاعة و ابراز مميزاتها
و الخصائص التي تنفرد بها ،و ما يمكن ان يؤخذ عليها كوسيلة جماهيرية ،بصفة عامة ،ثم انتقلنا إلى
اإلذاعة المحلية بصفة خاصة.
- 41 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
في عام 0906أنشأت شركة وستكوهوس محطة إذاعية في الواليات المتحدة األمريكية و استطاعت تلك
المحطة أن تنقل نتيجة انتخاب رئيس الواليات المتحدة وارين هاردينغ في نفس الليلة و قد كان لذلك الحدث
()3
ضجة ألنه سجل اول بصر لإلذاعة على الصحافة في نقل األخبار.
بعد الظهور السريع الذي شمل األجهزة المرسلة و المستقبلة و باقي الوسائل التقنية و الفنية باإلذاعة و بعد
ظهور أهمية اإلذاعة بدأت الدول االوروبية تنشئ محطات اإلذاعة المنتظمة ففي فرنسا أنشأت محطة برج
إيفل عام 0900و في العام نفسه أنشأت محطة إذاعية في بريطانيا تبعتها ألمانيا عام 0902ثم عدة دول
في أروبا و أمريكا الجنوبية و مصر عام . 0900
و بين عام 0946 – 0900أدخلت التحسينات الكبرى على اإلذاعات فإلى جانب تقدم الوسائل التقنية
تقدمت بدورها البرامج اإلذاعية فكانت الموسيقى و االنباء أولى إهتمامات المستمعين آنذاك .
1
طارقسيدأحمد،فن الكتابة اإلذاعية و التلفزيونية،دط،المعرفةالجامعيةاإلسكندرية2001،ص2
2
صالحخليلالصقور،اإلعالم و النشأة اإلجتماعيةالطبعة،2دارأسامةاألردن–عمان2022،ص46ص41ص44
3
القاضيأنطونالناشف،البث التلفزيوني و االذاعي و البث الفضائيالطبعة،2منشوراتالحلبيالحقوقية،بيروت،لبنانص26
- 42 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
– 0قام العالم االمريكي صمويل موريس بإختراع جهاز التلغراف السلكي .
- 0نقل أول رسالة تلغرافية من أربع كلمات عام 0044بين مدينة بالتيمور و مدينة واشنطن.
– 4نقل أول رسالة بين أروبا و امريكا عبر الكابل البحري .0000
– 0قام العالم اإليطالي ماركوني بإنشاء جهاز إلنتاج موجات الراديو 0092
– 0نجح العالم ماركوني بإرسال أول رسالة مشفرة عبر جهازه الذي كان أول جهاز السلكي بالعالم.
– 0نقل ماركوني عام 0960أول رسالة السلكية عبر المحيط و عرف جهازه بإسم الراديو.
()1
– 9قام احد الهواة االمريكيين بإدخال الصوت البشري الى التلغراف الالسلكي .0960
تذكر جميع المراجع أن البداية في الوطن العربي كانت في مصر و ظهر الهواة مثلما كان في الواليات
المتحدة االمريكية ،فقد أمتلك الهواة المصريون اإلذاعة و عملوه على نشرها ،و على اإلعالنات التجارية
في تمويل ها و على غرار ما حدث في الواليات المتحدة كان البد من ضبط هذا النشاط و تقنيته ،فصدر
المرسوم الملكي الذي يحدد الشروط التي يجب إتباعها الستخراج التراخيص الخاصة بإستخدام األجهزة
الالسلكية طبقا لالتفاقيات الدولية و بدأت هذه المحطات اإلذاعية األهلية تذيع باللغة االنجليزية و الفرنسية و
اإليطالية لألجانب في مصر ،و قد توقفت هذه المحطات كلها عن البث لضعف امكانياتها التمويلية و فقر
()2
مادتها االعالمية.
و في 00مايو 0904بدأت االذاعة الرسمية للحكومة المصرية و توال ظهور اإلذاعة في الوطن العربي و
تنامت تدريجيا ووصلت الى امكانيات متعاظمة سواء على مستوى الكوادر البشرية أو التقنية التي ساهمت في
1
عبدالرزاقمحمدالدليمي ،مدخل الى وسائل االعالم و االتصال،طبعة2دارالثقافةعمان2022،ص264
2
اسماعيلسلمانأبوجالل،اإلذاعة و دورها في الوعي األمني،الطبعة،2دارأسامةللنشر،األردنعمان2022ص269
- 43 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
تطور البث اإلذاعي داخل الوطن العربي ،بل و أيضا خارج حدود الدولة العربية من خالل اإلذاعات الدولية
()1
الموجهة.
فبد مصر كانت فلسطين الثانية التي عرفت اإلذاعة في 0900-60-06تلتها العراق في 0900-60-60
و تأتي إذاعة بيروت في المرتبة الرابعة من حيث النشأة و تعرف بإذاعة راديو الشرق االوسط و التي بدأت
بثها في 0900-69-64و من ثم بدأ اإلرسال اإلذاعي في األردن من رام اهلل في 0940-64-04و
عرفت السعودية اإلرسال اإلذاعي في 0949-06-60يوم الوقوف بعرفة 0000ه
أما بالنسبة للجزائر فقد عرفت اإلذاعة في عهد االستعمار الفرنسي حيث أنشأ أحد الفرنسيين سنة 0902
محطة إرسال على الموجة المتوسطة 9استمرت حتى سنة 0900حيث خضعت اإلذاعة إلشراف الحكومة
الجزائرية بعد اإلستقالل ،و قد بدأ اإلرسال اإلذاعي في تونس سنة 0902بإستخدام محطة للبث بواسطة
()2
بعض األفراد ،بدأت أول محطة ارسال إذاعي في السودان في أفريل . 0946
و قد عرفت المملكة العربية السعودية اإلذاعة سنة 0940و اليمن 0940و خالل الخمسينات ظهرت
اإلذاعة الكويتية ، 0920و موريتانيا 0906و االمارات العربية المتحدة ، 0900و قد برزت العديد من
التطورات المجتمعية في العالم العربي التي عجلت بتطوير اإلذاعة من بينها ظهور حركات التحرر الوطني ،
التطور في مجال التكنولوجيا و اإلتصال.
حيث شهدت اإلذاعات العربية تطورات متالحقة خاصة مع ظهور أجهزة الترانزيستور كثورة حقيقة في مجال
اال تصال و يشير التزايد المستمر ألجهزة االستقبال االذاعي في العالم العربي سواء من حيث العدد المطلق
أو العدد المتاح للتأكيد على فكرة أن الراديو أكثر الوسائل انتشا ار في العالم العربي.
كما حظيت المنطقة العربية باهتمامات الدولية الموجهة باللغة العربية فكان راديو "باري" االيطالي أول إذاعة
دولية تبث إرسالها باللغة العربية عام 0900ثم بريطانيا 0900تليها ألمانيا 0900و فرنسا 0909و
روسيا 0940و الواليات المتحدة 0926و تحتل اللغة العربية المرتبة الثالثة بعد االنجليزية و الفرنسية من
حيث عدد المحطات التي تبث بها و التي تبلغ 00محطة و لعل هذا التوجه الغربي لجماهير المنطقة
()3
العربية يعكس اهميتها على مستوى جغرافي و اقتصادي و سياسي.
1
حسنعمادمكاوي،عادلعبدالغفار،اإلذاعة في القرن الحادي و العشرين،الطبعة2الدارالمصريةاللبنانية،القاهرة2003،ص61
2
إسماعيلسلمانمرجعسابقص260
2حسنعمادمكاوي،عادلعبدالغفار،مرجعسابقص61ص 64
- 44 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
ظهرت إذاعة صوت الجزائر السرية في 00ديسمبر 0920و كانت عبارة عن شاحنة ،تبث برامجها متنقلة
في منطقة الريف المغربية باللغة العربية الفصحى و الفرنسية و العامية و القبائلية على الموجات القصيرة
ساعتين في اليوم و خالل سنتي 0920 - 0920توقفت ألسباب تقنية ،فقد اتخذت االذاعة وسيلة للدعاية
المضادة كما كانت وسيلة اخبارية ،تعمل على تزويد الشعب باألخبار الصحيحة و نتائج المعارك ،فلم
يقتصر دور اإلذاعة داخل الوطن فقط بل امتد الى الخارج للتعريف بالقضية الجزائرية و كسب ثقة الرأي
العام العالمي من خالل إذاعات الدول العربية الشقيقة :اذاعة صوت القاهرة ،االذاعة التونسية ،صوت
()2
الجزائر من دمشق ،صوت الجزائر ببغداد.
اتخذت الدولة التدابير الالزمة بعد االستقالل من أجل استرجاع مبنى االذاعة و التلفزيون لمل يمتلكه هذا
القطاع الحساس من اهمية في نقل السيادة الجديدة للدولة.
فقد قام المختصون التقنيون و العمال الجزائريون في 0900-06-00برفع التحدي و التغلب على صعوبات
التكوين ،فالتزموا بتحقيق سير الحسن لألجهزة االذاعة و التلفزيون في عام 0900لركزت الدولة على
تجهيز القطاع من خالل مخططات الثالثة التالية:
1
محمدصاحبالسلطان،مرجعسابقص216ص216
6عيسىبنهاشم،االعالم الجواري السمعي و دوره في التنمية الثقافية،أطروحةدكتوراهفيالثقافةالشعبية،جامعةتلمسان2022-2020،ص
2
ص 22،22
- 45 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
()1
الثالثي +0909-0900:الرباعي االول +0900-0906:الرباعي الثاني 0900-0904:
يمكن تصنيف اإلذاعات على أساس أسلوب السيطرة كما يلي :
-0إذاعات حكومية :تقع تحت سيطرة الحكومة مباشرة ،و تمولها الدولة من خزينتها و تشرف على
مضمون برامجها .و تحدد الدولة االهداف التي يجب ان تعمل االذاعة على تحقيقها ،و هذا النمط من
اإلذاعات موجود في اغلب الدول النامية .
-0إذاعات تجارية :هي إذاعات تملكها مؤسسات تجارية أو افراد أو شركات ،و في الغالب تسعى للكسب
المادي من خالل إعالناتها التجارية ،و يطغى جانب الترفيه على برامجها و ال تسعى لتحقيق أهداف سياسية
غالبا.
-0إذاعات دينية :هي إذاعات ممولة من قبل مؤسسات دينية و تقوم ببث برامجها لشرح مبادئ ديانة معينة
و قد لعبت هذه المحطا ت دو ار بار از في حمالت التبشير و ال زالت تقزم بنشاط ملموس في هذا الجانب و
خاصة في الدول الفقيرة.
-2إذاعات سرية :هي إذاعات مجهولة الهوية ،ال تفصح عن مصدرها تستخدم في الغلب لبث رسائل معينة
()2
الى جمهور معين في فترة زمنية معينة.
)0محطة محلية أو إقليمية :التي يغطي إرسالها مدينة معينة أو دائرة محدودة قد تشمل إقليما محددا.
)0المحطة العامة او (القومية) :التي يغطي إرسالها دولة بأكملها وقد يتسع مجال ارسالها بحيث يمكن
أن يستمع اليها خارج حدود الدولة .
)0المحطة الدولية :توجه ارسالها داخل دولة معينة الى دول اخرى غيرها مثل اذاعة صوت العرب
إذاعة BBCو صوت امريكا ،و تكون بالغة المالئمة لسكان تلك الدول
1
محمدصاحبالسلطان،مرجعسابق،ص216
2
طارقسيداحمدالخليفي،فن كتابة إذاعية و تلفزيونية،دط،دارالمعرفةجامعةاإلسكندرية2001،ص26-26
- 46 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
-سرعة اإلنتشار حيث ان االتصال اإلذاعي المسموع ال يتطلب خصائص معينة المستقبلية مثل معرفة
القراءة و الكتابة كما في المطبوعات و ال إرتفاع المستوى اإلقتصادي.
-يجمع الراديو بين ثالث انواع من اإلتصال الجماهيري و اإلقليمي و الطبقي في ام واحد.
-يوفر اإلستماع الى الراديو اإلحساس الجمعي فقد يشعر المستمع أنه في منزله.
-تخطي الحواجز كالفقر و اإلعاقة البدنية و البصرية و حواجز الزمان و المكان للوصول الى ابعد مكان.
-القدرة على تشكيل الوجدان النفسي للمستمعين فالبرامج الصباحية تهيئ لليقظة و العمل و التفاؤل و لذلك
تخلق جو إلستقبال يوم جديد و برامج السهرة تتميز بالترفيه و اإلمتاع(.)1
-ال يتطلب اإلستماع للراديو سوى إستخدام حاسة واحدة فقط و هي حاسة السمع و بذلك ترتاح بقية الحواس
ألداء دورها في وظائف أخرى.
-يتيح الراديو للمستمعين األمنيين فرصة الحصول على الثقافة و المعرفة و المتابعة اإلخبارية لألحداث و
األنشطة التي تقع داخل و خارج الوطن.
-يخلق الراديو كوسيلة تواصل إعالمي جوا من األلفة و الصداقة بينه و بين مستمعيه ،من ثم فإن مستمع
()2
الراديو يتوقع دائما ان يسمع من الجهاز لكل ما هو صادق وواقعي.
1
محمدصاحبالسلطان،مرجعسابق،ص203
2
إسماعيلسلملنأبوجالل،ا،مرجعسابقص266-262
- 47 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
ظهر الراديو كوسيلة إتصال منذ عشرينيات القرض العشرين ،و قدم العديد من الخدمات كالتعليم و التثقيف
و التوعية و التسلية ،فالراديو يمثل الرفيق الدائم و المالزم لإلنسان فهو يبدأ معنا في صباح كل يوم بعبارة
صباح الخير و يمسي معنا بعبارة مساء الخير ،و بين هذه التحية و تلك يضل الراديو طوال النهار متصال
بنا فهو أعجب رفيق تم اختراعه حتى االن فحيثما ذهبنا كان هناك دائما بالقرب من مسمع االذن و هو على
استعداد دائم بتزويدنا بما يتناسب مع مزاج كل فرد من موسيقى و غيرها ،فهو أداة لتيسير المعرفة و تسهيلها
()1
حيث يمكن أن تبرز أهمية اإلذاعة ،و هو األداة المثلى لنشر الثقافة و التوعية و التسلية و التنمية
كوسيلة اتصال جماهيرية كما يلي :
-4الراديو متوفر في كل بيت و في كل مكان حيث انه رخيص الثمن كما ان خدمة البث اإلذاعي
مجاني و متوافر للجميع كما ان االمي الذي ال يق أر بإمكانه ان يستمع لإلذاعة بسهولة.
-0اإلذاعة وسيلة إعالمية :يتمتع الراديو برقعة إنتشار واسعة هذا ما يريده المعلن و بالتالي يتم
وضع اإلعالنات من ضمن خدمات الراديو بهدف التحصيل المادي لإلذاعة و بهدف نشر اإلعالن
()2
على اوسع نطاق.
1
طارقسيدالخليفي،مرجعسابقص600ص602
2
ايادعمرأبوعقرب،اإلعالم اإلذاعي و التلفزيوني نظرة إعالمية هندسية مهنيةطبعة2دارالبدلية،االردن2022ص61ص62-64
- 48 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
إن وسائل االتصال الجماهيرية خاصة إاإلذاعة حافظت على الثوابت التي قام عليها البث منذ البداية ،و هي
اإلعالم و األخبار و الترفيه بحيث أصبحت اإلذاعة المسموعة مؤهلة لتكون عنصر تثقيفي أساسي على
%40 المستوى الجماهيري الواسع فبحلول عام 0606بدأت اإلذاعة تخفض األهمية التي يبلغ عددها
الى . %06فإن الحاجة السمعية تبقى اكيدة لجعل البث اإلذاعي في البالد العربية يدور في مدار ثقافي
إلبراز مجموعة التقاليد ،فال ينحصر البعد الثقافي في الفضاء المحلي أو اإلقليمي بل ينصهر في المنهج
الواضح الذي انتهجته الخبرات البرامجية لقطاع البث اإلذاعي ،و تبعا لذلك فإن الثقافة العربية في حاجة
ماسة إلنصافها و التعريف بها و بمكوناتها و قيمها التراثية ،و هذا رهان ألجل إثبات البعد الثقافي في حياة
المجموعات ،حيث نضطلع االذاعات في هذا السياق بدور رائد من اجل التعريف بالتجارب الثقافية حيث
و االدب والعلوم في توجه يختلف عن االكاديمية يجب أن ت شمل كافة القطاعات من فنون ،غناء و مسرح
ليقترب اكثر من الجمهور الواسع و تمكن االطراف المختلفة من التكيف مع البيئة المحلية .
حيث كان الدور الثقافي و ال يزال أخطر المهام الملقاة على عاتق المخططين االذاعيين بحكم المفهوم
الشامل للثقافة التي تحتوي على كل المعارف و المعلومات و العلوم بصفة عامة ،فمهمة االذاعة هو توصل
الثقافة الى كل القطاعات و الى كل الفئات الممكنة من الجماهير من خالل تعدد برامجها و اختالف انواعها
،بحيث تستطيع توصيل كل المستويات الثقافية التي تتراوح بين الثقافة الكالسيكية الرفيعة و الثقافة الشعبية
الفولكلورية ،فإن الدور الثقافي للراديو يزداد أهمية و ضرورة في التجمعات التي تنتشر فيها األمية و التي ال
تصل فيها الصحف ،فهو صديق االميين و نافذتهم المفتوحة دائما على كل تيارات عالمهم المعاصر
()1
،المحلية و العالمية.
1
نبيلراغب،العمل الصحفي المقروء و المسموع و المرئي،ط،2دارشركةمصريةعالمية،القاهرة2999،صص626.621
- 49 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
على الرغم منم مزايا الراديو و خصائصه كوسيلة إتصال إال أنه ال يخبو من بعض العيوب كوسيلة إتصال
جماهيرية منها :
-يخضع للتشويش و العوامل االنتقائية سواء كان تشويش فني مثل :انقطاع البث.
-المادة اإلذاعية خارج سيطرة المستمع بمعنى أن وقت تقديم البرامج إذ لم يسمعه المستمع ال يمكن استعادته
مرة ثانية كما هو في الصحيفة ،فالقارئ يمكنه اإلطالع على الصحيفة أكثر من مرة و إعادة قرائتها و
محاولة فحصها.
-إعتماد الراديو على الصوت فقط جعله يحتاج الى تركيز ذهني كبير من جانب المستمع و يتطلب أيضا
أن تكون الرسالة نفسها تثير التركيز.
-المنافسة الشديدة من جانب الوسائل األخرى كالتلفزيون مثال يستحوذ على الجماهير العريضة و مع تطور
اإلتصاالت أتيح للمشاهد قنوات تلفزيونية متنوعة ،كل هذه العوامل تنعكس بالسلب على الراديو و
()1
جماهريته.
فكون الراديو أكثر الوسائل شيوعا إال ان القائم بعملية اإلتصال يكون غير قادر على تحديد نوعية الجماهير
التي يتوجه غليها ،و ان المخاطب في الراديو ال يعرف من يستمع إليه و ال يعرف ماهي رسائلهم الموجهة
إليه ما لم يتصلوا به هاتفيا أو عبر طريقة أخرى.
كما ذكرنا سابقا إفتقار اإلذاعة لرج الصدى الفوري ال يمكن اإلعالمي من معرفة صورة الجماهير التي
()2
يتوجه لها ببرامجه.
كما أن عدم قدرة الجمهور في التحكم في اوقات اإلستماع للبرامج اإلذاعية فالجمهور مقيد بموعد البرنامج
الذي تحدده اإلذاعة و هذا أمر سلبي و بخالف الصحيفة و الكتاب إذ يمكن تخزين المعلومات و الرجوع
1
رفعتعارفالضبع،اإلذاعات النوعية و انتاج البرامج اإلذاعيةالطبعة2دارالفجر،القاهرة–مصر،2022ص23
2
إيادعمرأبوعرقوب،مرجعسابقص63
- 50 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
إليها متى شاء الشخص إال أن بعض اإلذاعات التي تمتلك موقعا إلكترونيا على شبكة اإلنترنت أصبحت
()1
تسجل حلقات البرامج و ترفعها الى موقعها.
مفهومها: -0
هي تلك األشكال العديدة ذات المحتويات المختلفة التي تقوم اإلذاعة بعرضها أثناء وقت اإلرسال اإلذاعي
للمستقبلين على إختالف أعمارهم و فهمهم و مستوياتهم الثقافية و اإلجتماعية و ميولهم السياسية و
انتماءاتهم العقائدية و الدينية بهدف شد انتباههم و التأثير فيهم لتتمكن المحطات من زيادة عددهم و بالتالي
()2
جذب المعلنين لها.
حيث تتطلب هذه المهمة من معدي البرامج ،العلم و الدراية بأكثر من موضوع و ناحية من نواحي النشاطات
اليومية و التي تتمثل في:
أ -المؤهالت :كتوفر عنصر الخيال في عملية إعداد البرامج بإعتبار ان طرح أي فكرة إلعداد برنامج ما
،يتطلب خياال واسعا إلستكمال عناصر إعداد البرامج ألنها تبعث الحياة القابلة للتطور و التجديد و
العيش في أجواء البرنامج الذي يحمل الفكرة العامة.
1
رفعتعارفالضبع،مرجعسابقص64
2
مرجعنفسهص63
3
طارقالشاري،اإلعالم اإلذاعي ،الطبعة2دارأسامة،عماناألردن2020ص211-216
- 51 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
ب -الخبرة الواسعة و الثقافة :إكتساب الخبرة الواسعة و الثقافة تساهم في نجاح إعداد البرامج ،
بإعتبار جمهور المستمعين متنوعي الثقافة و الميول و األذواق و الخبرة الواسعة ،لذا يتطلب من
معدي البرامج معرفة ما يدركه المواطن و ما يطمح إليه.
جـ -القدرة على استيعاب التفاصيل :
ال يستطع أي معدي البرامج توفية تفاصيل أي برنامج نما لم يستوعبوا جميع جوانب الموضوع ،سواء عن
طريق البحث عن المصادر أو إجراء لقاءات مع من شهدوا أو تعلموا أو مارسوا أحداث الموضوع ،فهي
تغني الموضوع و تعم الفائدة لمختلف برامج ثقافية و حوارية.
يتعين على معدي أي نص إذاعي ان يختاروا مواضيع الساعة و التي تهم الناس سواء على المستوى
اإلجتماعي او الثقافي أو رياضي أو اي مواضيع اخرى ،بحيث ال نتعرض مع عادات و تقاليد المواطنين بل
نضيف معلومة جديدة و مقترح مفيد.
()1
يتم إختيارهم بناءا على تخصيص الموضوع المعد امام المستمعين إلغناء البرامج من جميع جوانبه.
-0البرامج الثقافية :يطلق مفهوم الثقافة على كل مصدر علم و معرفة الذي يزيد من حصيلة المستمع
و يزيد أفقه و هي االقرب الى الن تكون تعليمية غير منهجية
-0البرامج اإلجتماعية :تعني بترابط أفراد االسرة و المجتمع و تفاعل مع عادات و تقاليد
-0البرامج دينية :هي برامج روحية ذات طبيعة خاصة و هي موجهة للغالبية من طبقات المجتمع.
-4البرامج الرياضية :هي برامج موجهة لشريحة معينة من المجتمع عكس البرامج الثقافية و الموجهة
لغالبية العظمى من طبقات المجتمع.
-2البرامج الموجهة :البرامج العسكرية ،ركن المرأة ،االرض ...،
1
طالبفرحان ،صناعة اإلعالم اإلذاعي و التلفزيوني طبعة،2دارالنفائس،العراق2022صص14.12
- 52 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
-0البرامج اإلخبارية.
-0البرامج التثقيفية.
-0اإلعالنات.
-4البرامج الترفيهية.
وطبقا ألهداف و المضمون تقسم "هيئة اإلذاعة البريطانية " برامجها إلى:
برامج الموسيقى.
الفيتشـ ــر.
البرامج التسجيلية.
االخبار.
الدراما.
البرامج الرياضية.
البرامج الدينية.
()1
برامج األطفال .
1
رفعتعارفالضبعمرجعسابقصص.69،63
- 53 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
-0مفهومها :
هي إذاعات موجهة الى جمهور محدد في منطقة جغرافية محددة و في الغلب ال يتجاوز بثها الحدود اإلدارية
()2
للمدينة أو المنطقية المستهدفة.
كما يمكن تعريفها على انها تلك اإلذاعة التي ترتبط بمجتمع ينطبق عليه مفهوم المجتمع المحلي ،أي انها
تخدم مجتمعا محدودا و متناسقا من الناحيتين الطبقية و اإلجتماعية ،اي ان مجتمعا له خصائص البنية
اإلقتصادية و اإلجتماعية و الثقافية المتشابهة و المتميزة ،و تجمع أفراده وحدة فكرية و ثقافية و تراثية
خاصة ،و تكون هذه اإلذاعة في مجالهم الطبيعي ،للتعبير عن مصالحهم و تعكس تراثهم و افكارهم بل و
حتى لهجتهم المحلية ،و تلبي إحتياجاتهم الخاصة و المتميزة و تقدم االخبار التي تهمهم ،فاإلذاعة المحلية
()3
تخاطب مجموعة من البشر ،يقيمون في منطقة معينة ،تتشابه ثقافتهم بمعناها العام .
من خالل التعريفات السابقة نستنتج أن اإلذاعة المحلية منبثقة من طبيعة المجتمع المحلي و الثقافة المحلية،
بحيث تشمل مجتمع محدود الرقعة الجغرافية ،و يشترك في العديد من الخصائص الثقافية و القيم
اإلجتماعية.
إستطاعت هيئة اإلذاعة البريطانية أن تحقق قد ار من التقدم في تجربة إنشاء محطات اإلذاعة اإلقليمية التي
تقع في اماكن متباينة ،و اصبحت هذه المحطات اإلقليمية تشكل جزءا مهما و مساندا للخدمات اإلذاعية
المركزية التي تقدمها هيئة اإلذاعة البريطانية BBCو قد بدأت اإلذاعة البريطانية ،بعشرين محطة محلية ،
انشئت في المدن البريطانية ،كان الهدف منها أن تعكس المصالح و اإلهتمامات المحلية الصرفة ،و تقديم
خدمة لألقليات ،و خدمة اإلهتمامات التعليمية و كان يشكل في كل منطقة مجلس محلي لإلذاعة مكون من
00فرد يمثلون مختلف مصالح المجتمع ،و تحول الراديو بعد ذلك ليصبح قوميا و قد انشات سنة 0600
1
ماجيالحلواني،حسنمحمدمهني ،مقدمة في الفنون االذاعية والسمعي بصرية،اجامعةالقاهرةللتعليمالقاهرة2999،صص216.216
2
إيادشكريالبكري،مرجعسابقص12
3
ماجيالحلواني،الفن اإلذاعي و التلفزيوني و القضائي،دطعالمالكتب،القاهرة2002ص66ص66
- 54 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
محطات الراديو المحلي في عدد من المدن بما في ذلك ليدز و نوتينجهام – بريتون وكانت اول محطة
محلية هي راديو ليستر التابعة لهيئة اإلذاعة البريطانية التي بدأت في 0نوفمبر 0600وزادت المحطات
()1
تدريجيا لتصل الى ثمانية محطات محلية في مختلف انحاء المملكة.
إنشاء هيئة الراديو المحلي مايو :0600نص التشريع الجديد في السويد للراديو المحلي على تطوير
اإلذاعة الصوتية ،بحيث تشبع اإلهتمامات المحلية و اإلقليمية ،و يتم إنشاء هيئة عامة للراديو المحلي وفق
التشريع الجديد و قد تم تقسيم الدولة الى 04منطقة راديو محلية ،لكل منطقة إدارة إذاعية خاصة بها ،و
مجموعة من العاملين يصل عددهم الى 04فرد ،و يتراوح الزمن المخصص لإلرسال ما بين 06ساعات و
09ساعة أسبوعيا .من خالل هذا يتضح انه خالل الخمسون عاما الماضية تغير الراديو البريطاني تغيي ار
كامال ،بدأ بالراديو المحلي و ظهر عدد من المحطات المستقلة لتغطية المدن الرئيسية و بعد خمسون عاما
عاد الراديو المحلي مرة أخرى ،بعد سيطرة نظام الشبكة التي خلفها "جون ربن" مؤسس األربع شبكات
()2
القومية الحالية .
حسب التاريخ فإن مصر أولى البلدان العربية التي عرفت اإلذاعة و اإلذاعة المحلية في النصف الثاني من
عشرينيات القرن الـ ، 06فكانت أول إذاعة محلية باإلسكندرية عند صدور القرار الوزاري رقم ( )00بإنشائها
في 00يوليو 0600بغرض دعم الحكم المحلي و النهوض بالبيئات و المحليات و عرض نشاطاتها و
إنجازاتها و إفساح المجال لعنصر اإلبداع الفني و الثقافي و االدبي المحلي ،و جاء الهدف من إنشائها :
توسع قاعدة الحكم الديمقراطي و النهوض باألقاليم و إنطلقت اإلذاعة ألول مرة على الساعة الثانية من مساء
يوم اإلثنين 00يوليو 0600لمدة ساعة كل يوم باللغة العربية و نصف ساعة لكل من اللغات اليونانية و
اإليطالية و الفرنسية و في 0مارس 0600أصبح عدد ساعات اإلرسال 60ساعات يوميا ثم توقفت
اإلذاعة في 0نوفمبر 0600بسبب ظروف العدوان الثالثي و عاودت إرسالها في 0يونيو 0600في دار
جديدة نموذجية في حي شرق اإلسكندرية .و قد كان الهدف أن تعطي إذاعة اإلسكندرية محافظات البحيرة و
كفر الشيخ و مرسى مطروح قبل أن يصبح لبعضهم إذاعات خاصة بهم و قد أثبت الدور الذي تلعبه اإلذاعة
1
إبراهيمعبدهللاالمسلمي،اإلعالم اإلقليمي دراسة نظرية و ميدانية،الطبعة2دارالفكرالعربي،القاهرة2006ص36
2
جيهاناحمدرشتي،النظم االذاعية في المجتمعات الغربية،د.طدارالنهضةالعربية،القاهرة،2996،صص662،626
- 55 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
المحلية في خدمة جماهيرها فخالل عامي 0996/0909قدمت اكثر من خمسة االف ساعة من اإلرسال
()1
اإلذاعي بمتوسط يومي 02ساعة .
عرفت المملكة المغربية اإلذاعة الجهوية منذ سنة 0900م حيث كانت إذاعة طنجة اول إذاعة جهوية سنة
0940في عهد الحماية اإلسبانية على شمال المغرب.
و بعد إستقالل المملكة أصدرت قانونا قامت بموجبه بضم اإلذاعات الموجودة الى الراديو الوطني المغربي و
حيث قامت بشراء إذاعة طنجة التي كانت ملكيتها تابعة لشركات خاصة .وحتى عام 0924كانت المغرب
()2
قد اسست 9إذاعات جهوية موزعة على مختلف جهات البالد.
فبروز المحطات اإلذاعية المحلية في المغرب زاد من عدد المستمعين بنسبة %0بعد سنتين فقط من انفتاح
البث اإلذاعي على القطاع الخاص و إرتفاع عدد المحطات اإلذاعية المحلية ففي المغرب يتابع حوالي
()3
%06من المستمعين برامج المحطات اإلذاعية الخاصة.
منذ سنة 0902ركزت الحكومة التونسية على اإلعالم الجهوي و تكويناته لذا ظهرت وسائل اإلعالم الجهوية
السمعية حيث برزت المحطتان اإلذاعيتان المركزيتان في كل من صفاقس و المنستير حيث تأسست االولى
سنة 0900و الثانية 0900و من بين اإلذاعات نذكر :
* إذاعة الكاف :و التي تأسست في 01نوفمبر 0661في منطقة الشمال الغربي من تونس و تغطي والية
الكاف و سليانة و جندوبة و باجة و تبث برامجها على موجة التضمين الترددي F.11
* إذاعة قفصة :تأسست في 0نوفمبر 0660بالجنوب الغربي من الجمهورية التونسية تبث برامجها على
موجة ذات التعديل الترددي F.11بحجم ساعي قدره 00ساعة يوميا تغطي اكثر من 4واليات يعمل بها
46موظف.
1
إبراهيمعبدهللاالمسلمي،مرجعسابقص2021ص2024
2صالحمحمدحميددور اإلذاعة المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدةالوطنية ط،2دارغيداء،.عمان2022ص 206
6نصرالدينالعياضي،اإلتصال و اإلعالم و الثقافة عتبات التأويل ،دطدارالثقافةواإلعالمالشارقة2021من223نسخةإلكترونيه
- 56 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
* إذاعة صفاقس :تأسست في 0ديسمبر 0600و هي أول إذاعة جهوية في تونس و يبلغ عدد ساعات
بثها 06ساعة يوميا و تبث برامجها على موجة F.11يغطي إرسالها منطقة الوسط الشرقي صفاقس و
()1
المهدية و القيروان.
-0العامل الجغرافي :وهو يعتبر من اهم العوامل التي تؤثر على النظام اإلذاعي في أية دولة .وحجم وشكل
االرض في أية منطقة أو دولة له تأثير كبير على نظامها اإلذاعي حيث ال تستطيع أحيانا اإلذاعة المركزية
أن تغطي كل اجزاء الدولة و ال يمكنها أيضا أن تلبي احتياجاتها.
-0عامل اللغة :تعت بر اللغة أهم العوامل التي تؤثر على األنظمة اإلذاعية إن تعددت اللغات و اللهجات داخل
الدولة الواحدة قد شكل عائقا أمام اإلذاعة في بعض األحيان.
()2
وهذا يؤكد الحاجة غلى إذاعات محلية لمخاطة التركيبات السكانية المختلفة بلغتهم.
-0التحفيز للمشاركة في عمليات التنمية :تمثل التنمية بكافة ابعادها احد الدوافع االساسية إلنشاء اإلذاعات
المحلية و من أجل تفعيل المشاركة في التنمية حيث ان الدول النامية ال تستطيع أن تحقق أهداف التنمية
دون تولي إهتماما بأفرادها في مجتمعاتهم المحلية و في ضوء إحتياجات و مكونات تلك المجتمعات .وقد
ادركت دول عديدة أن افضل أساليب اإلعالم لتحقيق مشاركة فعالة من جانب الجماهير في خطط و
برامج التنمية هو الوصول الى هذه الجماهير في بنياتهم المحلية ،فأنشأت عديدا من وسائل اإلعالم
المحلية كالصحف ز المجالت و اإلذاعات المحلية ،و هكذا أصبح هذا النمط من اإلذاعات ضرورة لكافة
الدول المتقدمة و النامية و إن إختلفت األسباب فيما بينها ،و أيضا فيما تؤديه تلك اإلذاعات من وظائف
مختلفة للجماهير .فالحاجة الى اإلعالم المحلي و اإلقليمي تزداد في ضل العولمة فمن المعروف أن اال
فراد ال يمكن أن يتخلوا عن بنيتهم المحلية .و يظهر ذلك بوضوح في الدول المتقدمة ،حيث تحصل
وسائل اإلعالم المحلية على شعبية لدى الجماهير ،حيث يرتبط اإلعالم المحلي بما يتفق مع خصوصية
3
الثقافة.
1
صالحمحمدحميد،مرجعسابق،ص200ص202
2مرجعنفسه،صص 201،206
6منىسعيدالحديديسلوىإمامعلي،اإلعالم و المجتمع،الطبعة2الدارالمصريةاللبنانية،القاهرة،2004ص 241
- 57 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
لقد ازداد في النصف الثاني من هذا القرن إحصائية عدد الدول المستقلة و محطات ال ارديو الوطنية ،و
كان لذلك إنعكاس ايجابي على الراديو الدولي بزيادة محطات اإلذاعة الصوتية في العالم و بذلك اتسعت
رقعة اإلستغالل الدولي للراديو و إنعكاس سلبي باستيالء المحطات الوطنية الجديدة على مستمعي اإلذاعات
الدولية اللذين اتجه الكثير منهم الى اإلذاعات المحلية التي هي أقرب الى مشاعرهم و ثقافاتهم و يجدون
فيها من البرامج اجتماعيه و الموسيقية و االخبار حول مجتمعهم و ما يدور فيه لذلك فقد ولى بعضهم ظهره
لإلذاعات الدولي و بقي البعض معها ولكن بحساب و في أوقات معينة كمتابعة األخبار مثال ...و هذه
الظواهر اإليجابية منه والسلبية أمر طبيعي يجب أن يؤخذ بعين االعتبار عند تقويم مدى السماعية لإلذاعة
الدولية و لكن في الحقيقة أن الصلة لم تنقطع تماما أو كليا مع الراديو الدولي و لكن اإلرتباط به اصبح
()1
إنتقائيا.
فبعد ان الغت تكنولوجيا اإلتصال المسافة و الحدود و الزمن ،تم بناء نظام إتصالي بتفاعل مع ظاهرة
العالمية و في الوقت نفسه يحافظ على خصوصية مجتمعه و هويته ،فاالتجاه نحو اإلذاعات المحلية جعل
الفرد يطلب برامج أكثر تنوعا و تشويقا و قد عجزت اإلذاعات الحكومية على هذا الطلب ،فقد كان غرضها
سحب جماهير من اجل اإلعالنات فقط ،فمهام وسائل اإلعالم و خاصة المحلية هو تطوير رؤى واضحة في
إطار المماثلة اإلجتماعية للمجتمعات المحلية و التي في حاجة أن تخدمها وسائل اإلعالم المحلية ،فيجب
ان تستحدث جمهورها باستمرار كي نظروا فيما وراء المحلية و اإلقليمية ،وراء أفاق منطقتهم الثقافية و
الجغرافية أو زادهم الثقافي ،كي يتجنبوا الخطر المزدوج على محلية التفكير و نزعة التمركز ،فوسائل اإلعالم
المحلية يجب ان تشجع المشاهدين و المستمعين على إدراك ما الذي يشتركون فيه مع افراد اخرين في
مناطق جغرافية و إجتماعية و ثقافية و دينية ،فهذه المشاركة تشجع االفراد على الشعور بانهم جزء من ثقافة
()2
دولة اوسع.
1
عليمحمدشمو،اإلتصال الدولي و التكنولوجيا الحديثة الطبعة2داراإلشعاعالفنية،اإلسكندرية2002ص269-263
2
طارقسيداحمد،مرجعسابقص220
- 58 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
هناك العديد من المميزات التي تحظى بها اإلذاعة المحلية نذكر منها :
-إن الجمهور المستهدف في اإلذاعة المحلية هو جمهور مجتمع محلي و من حيث العدد قياسا باإلذاعات
القومية و العلمية من حيث المواد التي تقدمها ونابعة و مستمدة من المجتمع ذاته حيث تعكس عادات الناس
اليومية و تراثهم و نمط حياتهم.
-اإلذاعة المحلية تتحدث بلغة قريبة من الجمهور المحلي و دائرة مستمعيها تزداد يوما تلو اخر ،لذا يفترض
تصويب البرامج بزيادة ساعات البث اإلرسالي لمعالجة القضايا المحلية و األنشطة التنموية المحلية و دور
المواطن في المشاركة الشعبية.
و ايضا الكشف عن مكامن القصور و الفساد في اداء اجهزة السلطة المحلية و مع اإلهتمام بقضايا الفئات
اإلجتماعية من مزارعين و ربات بيوت و متقاعدين.
فاإلذاعات المحلية هي تعبير عن واقع المجتمع المحلي و ينبغي لها ان تكون على إتصال وثيق بأجهزة
الحكم المحلي .
()1
(-محتوى المواد التي تقدمها اإلذاعة المحلية تابع)
-محتوى المواد التي تقدمها اإلذاعة المحلية تابعة و مستمدة من المجتمع المحلي ذاته لخدمته .بحيث
تعكس البرامج المختلفة عادات و تقاليد السكان و تراثهم و انتماءاتهم
-تتحدث االذاعة المحلية بلغة الجمهور المستهدف و تخاطبه بها و قد يظهر فيها أيضا لهجة سكان
()2
المنطقة المستهدفة.
1
صالحمحمدحميد،مرجعسابقص92
2
طارقالشاري،مرجعسابقص230
- 59 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
تشير أغلب الدراسات اإلعالمية بان اإلذاعة المحلية تلعب دور بارز في عملية التنمية المحلية من
خالل مختلف البرامج و كذا نشر التوعية اإلجتماعية كمحو األمية و تعليم البنات ،و الصحة العامة...إلخ.
و كما اوحت نتائج تلك الدراسات اإلعالمية بأنه ال بد للقائمين على اإلذاعات المحلية أن يهتمون برغبات و
إهتمامات المتلقي و ألنه هو الهدف األساسي للعملية اإلعالمية و التواصلية.
و ذلك بإتاحة فرص التواصل و الحوار و المشاركة ضمن البرامج اإلذاعية ،إذ ال يمكن تجاهل أهمية تفعيل
مشاركة المتلقي في إثراء المضامين اإلذاعية.
و من هنا تظهر الحاجة لزيادة حجم المواضيع و البرامج اإلذاعية التي تعطي فرصة للجمهور المشاركة و
()1
التعبير عن وجهة نظره و من ذلك مثال البرامج الحوارية و البرامج المباشرة.
1
صالحمحمدحميد،مرجعسابقص90
2
نبيلةجعفري،اإلعالم الجهوي و تحقيق إشباعات الجمهور ،رسالةماجستيرجامعةقسنطينة2020،2009ص220
- 60 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
سمحت الجزائر بإنشاء اإلذاعات المحلية حكومية سنة 0990حيث بلغ عددها 40محطة إذاعية
أي بمعدل محطة إذاعية لكل والية ،لكن هذه المحطات تقدم األخبار المحلية و تصاغ وفقا لقالب االخبار
المركزية الرسمية التي يسمو فيها البروتوكولي عن المضمون اإلعالمي و تكاد تخلوا من البصمة المحلية و
()1
من بين هذه اإلذاعات نذكر
إذاعة الساورة لوالية بشار :تأسست في 06افريل 0990و تبث على الموجة المتوسطة تغطي مساحة
تمتد الى 066كلم تستعمل اللغة العربية بنسبة %46في تقديم برامجها ،يعمل بها 20موظف.
إذاعة متيجة (والية الجزائر العاصمة) :تأسست في 0ماي لتغطي منطقة متيجة و تظم واليات الجزائر
العاصمة و البليدة و بومرداس و تيبازة لفترة 4ساعات في اليوم فقط يبلغ العاملين بها 40موظف.
إذاعة الواحات(والية ورقلة) :تأسست في 9ماي 0990تبث برامجها لمدة 0ساعات يوميا يصل بثها
ألكثر من 0666كلم في جميع االتجاهات تتوفر على نسبة %06من الخبرة المحلية في مجال البرمجة
و %06هندسيا تستخدم اللغة العربية بنسبة %96يعمل بها 44موظف.
إذاعة السهوب(والية األغواط) :تأسست في 00افريل 0990تستخدم اللغة العربية في بثها باإلضافة الى
الفصحى يعمل بها 44موظف.
إذاعة تلمسان :تأسست على الحدود مع المملكة المغربية في 00اكتوبر 0990تبث برامجها مباشرة بنسبة
%06تستخدم في التقديم اللغة العربية الفصحى بـ %06بها 46موظف
إذاعة الهضاب(والية سطيف) :تأسست في 06أكتوبر 0990يصل بثها الى والية البرج غربا تتوفر فيها
الخبرة المحلية الجزائرية بنسبة %066تصل نسبة برامجها المباشرة الى %06تستخدم في تقديم برامجها
)2( .
اللغة العربية الفصحى و الدارجة على السواء %26بها 42موظف
1
نصرالدينالعياضي،مرجعسابقص.229
2
صالحمحمدحميدمرجعسابقص93ص99
- 61 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
تحتوي على 60شبكات برامجية :الشبكة البرامجية الصيفية ،الشبكة البرامجية العادية ،الشبكة البرامجية
الرمضانية.
العنوان اإللكترونيRadiooumelbouaghi@gmail.com:
()1
البرامج في إذاعة ام البواقي
1
انظرملحق.02
- 62 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
شكلرقم()02يبينتوزيعالبرامجفيإلذاعةامالبواقي
قسم اإلدارة و المالية :وهو المسؤول عن اإلدارة و المالية و اإلشهار ،يحتوي على 64عمال
قسم االخبار :مسؤول عن إعداد النشرات اإلخبارية و الحصص اإلخبارية ،يتواجد به 62عمال بها فيهم
صحفيين و مراسلين.
قسم اإلنتاج و البرمجة :يقوم بإعداد البرامج بمختلف أشكالها من خالل المخرجين و المنشطين ،كما يحتوي
القسم على األرشيف و المستشارين ،يعمل به 00موظف.
- 63 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
القسم التقني :يضم كل التقنيات و التجهيزات ،يشرف عليه تقنيون مختصون ،يضم 62موظفين .باإلضافة
()1
الى 60سائقين و 62اعوان أمن و عاملة نظافة.
شكلرقم()02يبينالهيكلالتنظيميإلذاعةامالبواقي
1
انظرملحق .02
- 64 -
مدخل عام لإلذاعة الفصل الثاني
خاتمة الفصل:
كخالصة الفصل يمكن القول أن اإلذاعة و بصفة خاصة اإلذاعة المحلية ،تحاول أن تعكس بقدر اإلمكان
الخصائص الثقافية و اإلجتماعية للمجتمع الموجهة إليه ،ذلك باستنباط برامجها من خصوصية هذا المجتمع
،و ابراز عاداته و تقاليده و إحياء مختلف مناسباته ،ذلك لما تمتاز به من خصائص مكنتها من استحواذ
أكبر عدد ممكن من المستمعين في ظل التطورات الحاصلة و مختلف المنافسات من قبل وسائل اكثر تطور
بالرغم من ذلك تحاول اإلذاعة جاهدة و باألخص اإلذاعة المحلية الحفاظ على مكانتها في مختلف االوساط.
- 65 -
الفصل الثالث
تعبر البرامج الثقافية في وسائل االعالم عن مختلف مجالت العلوم و اآلداب و الفنون و التراث و
العقيدة و نشرها و تستخدم هذه البرامج للمحافظة علي الشخصية و الهوية والثقافية المحلية فمن واجب
الدولة الحفاظ على المكونات الثقافية للتمسك بثقافة و تراث المجتمع دون الوقوع في اسر العزلة او التعصب
و انما االنفتاح الهادف و الواعي علي الثقافات األخرى و تعزيز المكونات الثقافية الوطنية و القومية .
و الثقافة تعبير عن روح المجتمع و سلوكه و قيمته و معارفه و بما أن الثقافة تدخل في ....الحياة اليومية
و تمثل الفكر و التراث فإن البرامج الثقافية البد أن تكون منسجمة مع هذا النسيج و تحسين مفاهيم الثقافة .
لذلك سنحاول في هذا الفصل االلمام بهذه الجوانب و التي تتمثل في مفهوم البرامج الثقافية ثم مواصفات
باالتصال في البرامج الثقافية مراحل اعدادها و اشكالها وشروط البرنامج الثقافي و خصائص القائم
مضامينها ،التطرق الي اهداف التعرض للبرامج الثقافية و ثم البرامج الثقافية و اللغة المشتركة في الالذعات
المحلية و أخي ار مضامين البرامج الثقافية و تشجيع المستمعين على المشاركة في االنشطة الثقافية .
كما تطرقنا في المبحث الثاني إلي الثقافة المحلية كون البرامج الثقافية في االذاعة تستمد من ثقافة المجتمع
المحلي و حاولنا ابراز اهم النقاط باختصار من حيث ضرورة تجديدها ،بحيث ال تقع في فخ العولمة او
مراعاة الخصوصية الثقافية للمجتمع الذي جاءت منه .
- 67 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
المبحث االول البرامج الثقافية
هي البرامج التي تقدم من إذاعة وتبسط موضوعا أو فكرة ثقافية في صورة اذاعية مقبولة تقوم علي
االفادة من امكانات الفن االذاعي تتميز بالتجديد و التبسيط في تقديم ثمرات الفكر و الفن و العلم علي اوسع
)1(.
نطاق وفي أرحب دائرة دون ان يحسن ذلك المستويات ذات القيم الكبرى في االنتاج الفكري..
-هي االحداث و االنشطة الثقافية و المواهب في مجاالت االدب و السينما و المسرح و مختلف نشطات
()2
اتحاد الكتاب و معارض الفنون التشكيلية و المراكز الثقافية ....
-هي البرامج التي تساهم في نشر الثقافة و التراث الثقافي ذي الطابع الوطني كما تشير الي القيم الفنية
الجديدة و تقوم بالدعاية لها و بذلك تكون االذاعة منبر للثقافة التقليدية و التقدمية و الفنون االنسانية و كما
تبدو اإلذاعة من خالل بعض هذه البرامج وسيلة لنقل المعلومات و مشاهدة االحداث الثقافية و السياسية و
مقوماتها مثل تقديم التقارير عن اصحاب الفن و روبرت جات عن احداث الحياة الثقافية و يدخل في هذه
()3
البرامج كل ما يتعلق باالحتياجات الفنية في مختلف جوانب االيداع الفني ...
-هي مجموعة البرامج التي تتعرض بشكل مباشر لألنشطة المتصلة باألدب و الفن االدبي و الفنون
التشكيلية و العلوم و الدارسات االنسانية و الدراسات و الموضوعات الدينية و تنشيط العلوم و المعارف
()4
العامة ...
-االحترام و التقديري لها ،فهي تهدف الي صون الذاتية الثقافية من الغزو الفكري االجنبي ووقاية مقومات
أصالتها من مخاطر التيارات الثقافية األجنبية التي تشوه طبيعتها و تضر بمستقبل المجموعة(.)5
1
سهيرجاد،البرامج الثقافية في اإلعالم اإلذاعي،دطالهيئةالمصريةالعامةللكتابمصر2992ص62
2
حفيظةسنوسي،اإلذاعة المحلية و العادات اإلستماعية للمجتمع المحليفيالجزائر،مذكرةتخرجلنيلشهادةالماجستيرفيعلوماإلعالمو
اإلتصال،جامعةالجزائر،2992ص26
3
ميخائيلمينكوف،المبادئ األساسية في الصحافة اإلذاعيةط2مشرقمعربللخدماتالثقافية2000،2000ص269
4
أحمدبنحسنالشهري،مدى استفادة طالب الجامعات السعودية من البرامج الثقافية في إذاعةو تلفزيون المملكة،بحثمقدمإلستكمالمتطلبات
الحصولعلىالماجستيرفياإلعالم،جامعةالملكسعود،المملكةالعربيةالسعودية2626هـ،صص40،19
5
هشاممحموداألقداحي،مرجعسابقذكره،ص224
- 68 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
مادة البرنامج التي تقدم الهدف الثقافي و كذا إنتاج البرنامج في شكل الئق و إعطاء دور هام للمختصين
بالثقافة و الفكر و كذلك من اإلذاعيين المهنيين لهذا الحقل الحرص على تقديم البرنامج في وقت مناسب
للمستمعين و المشاهدين و عند تخطيط البرنامج الثقافي نراعي عنصرين هما :
-0البعد التثقيفي الذي يميز البرنامج الثقافي عن غيره من البرامج اإلذاعية االخرى
-0التجديد و البعد الجديد الذي يضيفه البرنامج الى ميدان الثقافة إزاء أجهزة التثقيف ووسائل اإلعالم
االخرى.
وهناك عوامل اخرى هامة :هي أن يركز المخطط للبرامج الثقافية على المستوى السيئ أي الظروف
اإلقتصادية و اإلجتماعية و الثقافية التي يعيش فيها جمهوره المستهدف فما يجب أن يتذكر دائمات
إحتياجات مجموعة األفراد و التي يتكون منها هذا الجمهور و متابعة االنشطة المختلفة لضمان تقديمها
بالصورة و الطريق المتفق عليه مع التقييم الدوري لهذه األنشطة تالفيا لألخطاء .
-وأثناء تقديم البرامج الثقافية ال يجوز بث أي معلومات غير صحيحة أو مشكوك في صحتها و عدم ترويج
الخرفات التي تنافي الحقائق و الظواهر العلمية الطبيعية.
-إعتماد البرامج الثقافية على ترسيخ قيم و أخالق و أفكار و أراء بما يتناسب مع المجتمع و خطط التنمية
و الحرص على الذوق و الجمال و الفنون و العلوم و ابتعادها على بث األلفاظ السوقية و المبتذلة وعدم
المس باآلداب العامة او خدش الحياء.
و البعد عن بث كل ما من شأنه نشر روح اليأس و الهزيمة و االستسالم للفرد و المجتمع ،و كل ما يمس
باألديان و قيم الكفاح ،و الحفاظ على التراث و التاريخ المجيد للشعب و االمة ،فكل هذه االخالقيات من
صلب سياسة و تخطيط البرامج الثقافية و التي تعتني بمادة البرنامج و مقدم البرنامج على السواء(.)1
-ان يفيد من إمكانات اإلذاعة في تقييم الثقافة الجماهيرية في شكل مستساغ سمعيا.
1
عبدهللاتايه،اإلعالم الثقافي في اإلذاعة و التلفزيونط،2دارالماجد–رامهللا،2004ص96،92
- 69 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-اإلعتماد على تنشيط الثقافة تنشيطا ال يهبط بمستواها و إنما يجعلها مفهومة.
-تخطي عقبات الملل الذي يصاحب المادة الحافة من خالل إستخدام العناصر الدرامية ووسائل جذب
االنتباه.
-أن تتنوع البرامج الثقافية بحيث تحقق التكامل بين فروع الثقافة المختلفة.
-ان ترتبط البرامج الثقافية بمفهوم الثقافة باعتبارها كيان له معلوماته التي تميزه عن النعائم من ناحية و
عن اإلعالم و الترشيد من ناحية أخرى (.)1
-إن إعداد اي برنامج ثقافي يتطلب مستوى جيد من الثقافة لدى المعد الذي يجدر به أن يكون مطلعا و
مواكب للتطور الثقافي على جميع المستويات .
-إن البرنامج الثقافي يعالج القضايا الثقافية بما فيها أخبار المثقفين و إنجازاتهم.
-صياغة البرنامج الثقافي يجب أن يخاطب الجمهور الموجهة له ،فهذا المضمون الثقافي في الغالب ما
يكون جمهوره من المثقفين.
-يحتاج إعداده الى التعاون بين اكثر من طرف ،المعد من جهة و المثقف من جهة ثانية و المكتبة من
جهة اخرى.
-اإلهتمام بكل جزيئة من جزيئات البرامج أمر بالغ األهمية ،و يجب أن يكون اإلهتمام بموضوع الحلقة أو
شخصياتها ال يقل عن اإلهتمام بالفواصل الموسيقية أو إشارة البرنامج.
-ال يقتصر غلى المواضيع الثقافية أو اإلصدارات االخيرة بل من الممكن تضمينه بأخبار الثقافة و
النشاطات الثقافية بما فيها نشاطات أدبية و فنية (.)2
1
سهيرجاد،مرجعسابقذكره،ص62
2
عاصفحميدي،العمل اإلذاعي و التلفزيوني و مفاتيح النجاح و أسرار اإلبداع،ط2أبوضبي20026ص–ص203-202
- 70 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
أ-يجب أن يكون القائم باالتصال مؤهال تأهيال إعالميا أو متخصص في وسيلة إعالمية معينة كالتلفزيون
او الصحافة او غيرها.
ب -يتطلب ان يكون مثقفا و على درجة من الثقافة تؤهله ان يقدم البرنامج المعني به ،كأن يكون ملما
بالمسرح أو السنيما أو الفن التشكيلي ...،الخ ،و حسب إهتمامات البرنامج الذي يقوم بالمساهمة به و ال
أن يكون مقدما او معدا بسيطا شكليا ،بل يتطلب منه تطوير المادة المراد إيصالها للمشاهدين.
جـ -عليه ان يكون ملما بالحياة الثقافية في البلد على االقل بشكل عام ،و النشاطات التي تقام في مختلف
المجاالت الثقافية.
د -كما يتطلب معرفته بأهداف البرامج الثقافية و ما تتريد ان توصله للمتلقين و ضمن استراتيجية المؤسسة
التي يخضع لها و ينعكس ذلك في توجيهاته.
هـ -عليه ان يكون كفؤا و يقدم معالجة إعالمية لألحداث و الظواهر و التطورات المختلفة التي تصاحب
الحياة الثقافية ،و يعرف جيدا طبيعة الشرائح االجتماعية التي يتوجه لها.
و -على مقدمي البرامج الثقافية اإلهتمام الجيد بمظهرهم الخارجي و أسلوبهم و لغتهم خاصة في البرامج
التلفزيونية.
ز -على المقدم ان يكون لبقا مهذبا و ملما بكافة جوانب الموضوع و إن كان ضيفه او محاوره موجود و ان
يمتاز باأللفة و يقد م مادته ببساطة ووضوح دون اإلخالل بالمضمون ،و ان ال يحول البرنامج الى ندوة
جام ــدة بل ال بد من الحيوي ــة المستمرة طيلة البرنام ـ ــج وكــي يبقى الجمهـ ــور على تواصل جدي معه (.)1
حـ -اإلحساس بتحمل المسؤولية و القناعة بالعمل فعلى الصحفي ان يكون مسؤوال مسؤولية مباشرة أمام
الجمهور الواسع من المستمعين من االعمال و القضايا التي يقوم بتنفيذها واما القناعة فنقصد بها هنا
االقتناع باألفكار التي يطرحها لخدمة الحقيقة و تقدم البشرية و ازدهارها.
1
محمدكحطعبيدالربيعي ،الدور الثقافي في القنوات الفضائية العربية المضامين و االشكال و التلقي دراسةتحليليةلنماذجمختارةمنالقنوات
الفضائية،مقدمةلتكملةمتطلباتشهادةالماجستيرفياألعالمواإلتصال،كليةاآلدابوالتربيةفياكاديميةالعربيةالمفتوحةفبالدنمارك،قمم
اإلعالمواإلتصال،الدنمارك،2002ص29-23
- 71 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
ط -القدرة على اإلتصال المستمر بالجماهير و السير معهم وجديتهم بسرعة و هذا يتطلب منه الحماس في
كل برنامج و صدق العاطفة التي تربطه بالمستمعين ليكسب ثقتهم.
ي -الصدق و اإلخالص هما عامالن يرتكزان على أساس العقيدة السامية و الثقة و القدرة الذاتية ألن
اإلذاعة وسيلة لإلعالن الصحفي و اشهره ،و إن لم يملك هذه الخواص تبقى شهرته ضعيفة و شكلية بل و
مزورة و يخطر من يرى في مهنته حقيقة الشكل الخارجي فقط.
ك -يفضل ان يترك المذيع التدخين لما له من اثر سلبي على العملية التقديمية او على ايقاع الصوت .
م -ضرورة استيعاب الموضوع الذي يقدمه المذيع او مقدم البرامج سواء في البرامج الثقافية أو غيرها مما
يجعل المستمعين يثقون بما يقول يقتنعون بمضمونه و ال يختلف هذا االمر بين البرامج المسجلة او المقدمة
على الهواء مباشرة.
ن -تختلف طبيعة االداء الصوتي و اإللقائي من نوع الى اخر فالبرامج الثقافية تحتاج الى أداء جيد و خبرة
بالمصطلحات الخاصة(.)1
-تهدف البرامج الثقافية في اإلذاعة الى تثقيف الفئات المستهدفة ،فكلما اتسعت شريحة المستهدفين كلما
امتد التثقيف الى فئات أخرى.
و إرتفاع المستوى الثقافي لألفراد فدور التثقيف ان يوفر للمتلقي المعرفة الصائبة و طرق التفكير السليمة و
التزود بالمعارف و الفنون و اآلداب ،و اإلحاطة بالوسائل المختلفة للرقي .
و الربط بين الفكر و السياسة و االقتصاد ،و التعريف بالتراكم المعرفي السابق .
و يقيم معلومات حول الشخصيات التي أثرت في مجاالت الحياة المختلفة ،لإلستفادة من تجربتها و سيرة
حياتها فيها يفيد الفرد و المجتمع(.)2
1
ميخائيلمينكوف،مرجعسبقذكرهص،212ص13-12
2
عبدهللاتايهمرجعسابقذكره،ص20
- 72 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-وكما ان للبرامج الثقافية لها قدرة على تلبية حاجات االفراد ويمكن تقسيم اإلشباعات الى :
إشباعات المحتوى ) :( Content Gratificationوتتيح عند إستخدام مضمون الوسيلة لتحقيق أهداف
المستقبل ،و تشمل معرفة االخبار الثقافية و تعلم مهارات إدارة النقاش و اإلستفادة من تجارب األخرين ،و
اكتساب معلومات متخصصة.
إشباعات العملية ) : (Process Gratificationو هي التي يحصل عليها الفرد نتيجة إختياره لوسيلة معينة
تقليل الشعور بالعزلة و دخوله عملية اإلتصال و حتي يهرب من التوتر و اإلحساس باالستثارة ،او
اإلجتماعية ،و تشمل االلفة و تمضية الوقت و التسلية و الهروب و التميز عن االخرين و محاكاة الواقع
(.)1
التثقيف و التربية :نشر المعرفة على اساس تفتيح االذهان و تكوين الشخصية و تنمية الذوق و تهدئته و
تمكين اإلنسان على مدى العمر من المحافظة على مقدرة استيعاب كل ما ينمي طاقاته و يوسع افاقه.
-النهوض باإلنتاج الفكري في مجال االدب و الفن و اإلبتكار الفكري و يشتمل ذلك خاصة في
-تناقل التراث بين األجيال و إثرائه و جعله السراج الذي ينير حاضرنا و يصل بين ماضينا و مستقبلنا .
-ضمان االمن الثقافي في المجتمع حتى ال يكون ضحية الغزو الفكري األجنبي.
الحفاظ على اللغة و تطويرها :اي المحافظة عليها من اإلندثار و الذوبان تحت تأثير اللغات الخيلة و
المصطلحات االجنبية ،فهي أداة وصل بين ماضينا و مستقبلنا.
اإلسهام في التنمية :إن البعد الثقافي للتنمية لم يعد في حاجة الى تأكيد كما ان إسهام الثقافة في التنمية
أصبح أمر ال جدال فيه و اإلنتاج الثقافي هو غاية ووسيلة وذلك بهدف رفع المستوى الفكري و بالتالي
المادي لإلنسان و تنمي طاقته ليصبح قاد ار على استيعاب مقومات التطور و النهضة.
حماية الهوية الثقافية :تمكين الثقافات الوطنية من التكامل و من اإلثراء باالحتكاك بغيرها و تمكين االمة
()2
من تعريف الراي العام العالمي بقيمها الثقافية و اإلجتماعية و جلب
1
أحمدبنحسنالشهريمرجعسابقذكره،صص 42-40
2
هشاممحموداألقداحي،اإلتصال و اإلعالم الدولي و اإلتصال الجماهيري،دطمؤسسةشبابالجمعة،اإلسكندرية،2020ص-ص226-226
- 73 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
تخضع عملية إعداد البرنامج الثقافي الى مجموعة من المراحل التي تساعد مجتمعة على إخراجها في شكلها
النهائي:
-إختيار المادة الثقافية التي يتضمنها البرنامج و حيث يضع معد البرنامج الثقافي تصو ار عنه يبين فيه نوع
المضمون الذي يريد بثه و أهدافه و مدى بثه و الجمهور الموجه له و من خالل هذا التصور يتم بلورة
البرنامج في شكل مادة إذاعية قابلة للبث.
-وضع البرنامج في الشكل الخاص و الذي عادة ما يكون على شكل حديث أو حوار او مناقشة أو تعليق
حيث بعد هذه االشكال الغالية في البرامج الثقافية و لكل برنامج الشكل الذي يناسبه و يتوافق مع مضمونه.
ولكي ينال البرنامج الثقافي رضا الجمهور المستهدف ،فإنه تتم عملية برمجته و تحديد وقت إذاعته بناءا
على معرفة و خبرة المختصين في هذا المجال.
وتعد عملية اإلرسال الوسيلة التي تنقل بها الرسالة الثقافية الى الجمهور و قد تكون هذه العملية مباشرة او
مسجلة و في كلتا الحالتين تتطلب باإلضافة الى مقدم البرنامج فريق تقني على رأسه المخرج الذي يشغل
كل ما تقع ده او يفكر فيه ذهنه إليصال الرسالة الثقافية .
وتستفيد.عملية إعداد البرامج الثقافية من التقنيات التي تتوفر عليها اإلذاعة كوسيلة إعالمية و تتمثل في
المؤثرات و الموسيقية و التي يفترض ان يتم انتقائها بعناية تامة حسب مضمون البرنامج ،و يمكن ان تكون
المؤثرات الصوتية و الموسيقية في بداية البرنامج كمؤشر للفت االنتباه للبداية ،او بين فترات بثه كي
تجنب المستمع الملل وتخلق لديه نوع من النشاط و الحيوية أثناء تلقيه للرسالة الثقافية و كما يمكن ان تكون
في النهاية كمؤشر على انتهاء فترة البرنامج.
و للمؤثرات الصوتية و الموسيقية أهميتها في عملية التلقي و استيعاب المضمون سواء في البرامج الثقافية او
غيرها من البرامج االخرى.
فإعداد البرامج الثقافية من حيث الشكل و المضمون ال يمكن أن يخرج عن السياسة اإلعالمية التي تنتهجها
اإلذاعة و كما ال يمكن أن يخرج عن السياسة الثقافية التي توظف اإلذاعة كجهاز من اجهزتها و عليه
- 74 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
يخضع إعداد البرامج الثقافية الى ما تعرضه محاور السياسة اإلعالمية و تحدده مقتضيات السياسة الثقافية
(.)1
-0جمع المعلومات :حيث يتكفل المعد بجمع كل ما يتعلق بمادة البرنامج للحصول على المادة المكتوبة و
بعض التسجيالت او المقابالت التي يحتاجها للحصول على معلومات عن الشخصية التي يتم استضافتها
-0فقرة شعرية :تتضمن جمع معلومات حول حياة الشاعر و عنوان و مضمون القصيدة التي سيقرئها
بصوته إذا كانت مسجلة في أرشيف اإلذاعة أو تق أر من طرف مقدم البرنامج.
-0أسماء اإلصدارات الجديدة :تتضمن الفقرة عناوين الكتب التي صدرت حديثا في األسواق و التي تتناول
مختلف المواضيع لإلغناء ثقافة المستمع المحلية و العربية و لمختلف شرائح المجتمع.
-4مقابلة مع اديب :إجراء مقابلة مع أحد االدباء المحليين بعد أن يحصل معد البرنامج على قدر كاف من
المعلومات عن شخصية االديب و نشاطاته األدبية عن طريق المكتبة.
-2مشاركات الشباب :يسعى المعد باإلتصال مع بعض الشباب عن طريق النوادي و المنظمات الذين لديهم
موهبة شعرية او فنية الستضافتهم في البرنامج أو عن طريق بريد الرسائل.
وبعد تحضير فقرات البرنامج يعمل على ترتيبها و حسب التسلسل ،على ان يخصص فقرات إضافية يبدع
فيها مقدم البرنامج من خالل لباقته و جرأته االدبية.
خالل الفواصل بين فقرات البرنامج ،و تثبت أسماء الفواصل الموسيقية و الصورية التي سوف تستخدم بين
فقرات البرامج و على شكل سيناريو Scriptو تطبع منه نسخ و توزع على كادر العمل و لجنة و فحص
النصوص و مقدم البرنامج و مخرجه و شعبة الك ار فيك و المونتاج (.)2
1
ليندةضيف،دور اإلذاعة الوطنية في التنمية الثقافية ،مذكرةماجيستيرفيعلوماإلعالمواإلتصالجامعةالجزائر2004،ص226
2
طالبفرحان،مرجعسابقذكره،ص30
- 75 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
في البرامج الثقافية يتطلب نوعا من اإلتفاق حول إن دراسة العالقة بين اللغة و التعبير اإلذاعي
المصطلحات األساسية التي يستخدمها ،فاإلذاعة تعمل جاهدة على توثيق الوجدان اإلنساني فهي لم تظهر
هذا الوجدان فقط في مجال قومي معين و بلغة قومية محددة بل عملت على تقوية هذا الوجدان بعد ان
كانت الجماعات تعيش منبثة في الريف و القرى و المدن ،و قد حطمت اإلذاعة هذه األسرار فهي تعمل
تقارب المجتمعات و هذا التقارب يحدث في نطاق معين تحدده اللغة العامية و قد افادت اإلذاعة في إظهار
اللهجات و إبرازها الن اتصالها بالناس جعلها تنظر الى اللغة بهذا المفهوم اإلجتماعي و هي تقرب فب
الوقت نفسه بين هذه اللهجات و قد أصبحت اإلختالفات بين اللهجات العربية يسيرة جدا و المستمع مثال في
القاهرة يستطيع أن يستمع من دمشق الى التمثيلية باللهجة القاهرية و يفهمها.
ويمكن القول ان الفهم المشترك هي الوسيلة الوحيدة التي تؤدي بها البرامج الثقافية دورها ،و هذا ليس على
أساس اعتبارات دينية أو عاطفية أو تاريخية فحسب و لكن لما لها من أصول راسخة و تجارب واسعة في
مختلف أساليب التغيير إكتسبتها في تاريخها الطويل حيث بمكن أن تستوعب حقائق العلوم في العصر
الحديث ،كما ان أدبها الفصيح يقوم بدور كبير في بعث الروح القومية فاللغة هي القاسم االعظم بين جميع
اإلذاعات عامة و بين البرامج الثقافية خاصة فاللغة المشتركة في اإلذاعة تجاوزت حدود الوطن و كما أنها
وسيلة اإلتصال اإلذاعي بين البلدان العربية فضال عن انها القضية المحورية بين دعاة القومية و المنتصرين
للمحلية (.)1
وال شك ان لإلعالم المسموع دو ار هاما في ترقية استعمال اللغة العربية باعتبارها الفكر و الذات و العنوان و
الى جانب دوره في نشر اللغة الوسطى على أوسط النطاق ،و هي لغة بين الفصحى القديمة و الدارجة و
علما ان استعمال العامية هو الذي يخلق اللغة الوسطى على ان النزول الى العامية في استعمال العربية في
اإلذاعات قد ادى الى ظهور حالة اخرى هي التساهل في استعمال العربية الفصحى و قد نتج عن هذا
()2
التساهل ظهور ما يعرف بالعربية الوسطى.
1
سهيرجادمرجعسابقذكرهصص266-266
2
عيسىبنهاشم،االعالمالجواريالسمعيودورهفيالتنميةالثقافية،الفنية،واالجتماعية،اطروحةدكتوراهفيالثقافةالشعبية،جامعةابيبكر
بلقايد،تلمسان،2022،2020،صص212،269
- 76 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
و تؤكد بعض الدراسات أن اإلذاعة الناجحة "ال تقوم على اللغات المحلية ،و إنما تقوم في اغلب األحيان
على اللغات العالية الواسعة اإلنتشار و هي بعينها اللغة المشتركة أو اللغة العربية الفصحى ،و هي لغة كل
الناس توصف بانها خطاب التواصل المستمر الذي ال يعرف انقطاعا".
و من المفيد القول بان اإلذاعة المحلية تحاول إظهار اللهجات المحلية و إبرازها فهي تعد اسهل الوسائل
لتحقيق التقارب بين المناطق المختلفة على عكس الكتابة التي ال يمكن لها ان تحل محل التعبير الصوتي
في اإلعالم.
وهكذا يتضح أن استعمال اللغة الفصحى المشتركة في البرامج الثقافية خاصة امر أساسي لتحديد معالم لغة
اإلذاعة رسميا و ان اللهجة العامية ليست إال عربية محرفة دخلتها ألفاظ و تراكيب أجنبية ،و التعريف في
العامية يختلف من منطقة ألخرى ،و يختلف في المنطقة الواحدة من مكان لمكان ن بل يختلف في األسرة
الواحدة ،حسب االجيال التي تنتمي إليها أفراد االسرة.
تأسيسا على ذلك فإن الفصحى هي اللغة االتصالية في اإلذاعة بوجه عام ،و في البرامج الثقافية بصفة
خاصة و قد اثبتت قدرتها على التعبير ،عن أسس العواطف و المشاعر اإلنسانية ،كما أن اللغة العربية
تتميز بالمرونة و لها القدرة على التكيف مع اساليب الخطاب المنوعة التي تتنوع بتعدد الشرائح اإلجتماعية و
إختالف مستوياتها الثقافية و اإلقتصادية و اإلجتماعية ،و قدرة اللغة على الجمع بين الجديد و الماضي و
()1
الحاضر
و بما ان اللغة هي وسيلة للتعبير عن الفكر و الثقافة التي تشكل مضمون البرامج الثقافية و تعتبر االداة
التي تساعد على الفهم و توصيل المعنى المطلوب أو إكماله أو توضيحه حيث نالحظ 64مستويات لغوية
تستخدم في تقديم البرامج الثقافية كالتالي:
-0فصحى التراث :هي اللغة العربية الفصيحة كما تقدم في التراث وقد ال يلم المستمع بكل جوانبها ،و
تتطلب جهد كبير لإلحاطة بها و فهمها.
-0العربية المبسطة :هي اللغة المبسطة و السهلة و الواضحة التي يفهمها الجمهور و تعرف بلغة اإلعالم.
1
محمدمعوض،دراساتفياالعالمالخليجي،دط،دارالكتاب،الكويت،2002،صص263،262
- 77 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-0العامية :هي اللغة التي يستخدمها اإلعالميون بهدف المزيد من التوضيع و التبسيط فتحرر من القواعد
اللغوية.
-4اللغة المختلطة :هي اللغة التي ال يلتزم فيها المتحدث باستخدام اللغة العربية المبسطة و إنما يمزجها
بالعامية بهدف الشرح و التبسيط(.)1
نقصد بالشكل الفني للبرامج الثقافية هو االسلوب الفني الذي يقد به البرنامج للمتلقي و هذه االساليب الفنية
تتراوح في شكلها بين الندوة و اللقاء و الحوار و التقارير و االخبار الثقافية ،و البرامج الخاصة في مناسبات
ثقافية و البرامج التسجيلية و المهرجانات و اإلحتفاالت و الدراما و المسرح ،فمن بين االشكال التي يمكن ان
تكون وعاء للبرنامج الثقافي نذكر ما يلي:
-برنامج الوصف :يعتمد على مقدم البرنامج الذي يتوفر فيه الصوت المقبول ،الذي يشعر المستمع باأللفة
و ان يكون متمكنا من المادة الثقافية و قاد ار على تقديمها بسهولة ،في نص واضح قادر على جذب
االنتباه.
-برنامج جماهيري :يتناول مادة ثقافية تثير اإلهتمام من خالل تواجد مجموعة من الناس داخل األستوديو
للنقاش و الحوار مع مشاركة المستمعين بالهاتف أو تسجيالت معدة مسبقا.
-برنامج حواري :مائدة مستديرة تجمع عدد من المختصين لمناقشة موضوع محدد في المجال الثقافي
،حيث يستعرض كل منهم أفكاره حول الموضوع الثقافي للنقاش ،حيث يهدف هذا النوع الى تثقيف المستمع
في قضية محددة بأسلوب سهل.
-برنامج المقابلة او القاء :يتم إستضافة أحد الشخصيات الثقافية أو الفنية المشهورة من اإلعالم أو الفكر أو
االدب أو الفن ،كشف جوانب الشخصية و افكارها بحيث يتوقف نجاح هذا النوع على المقدم او المعد
للبرنامج.
-برنامج المسابقة :حيث يتم إتصاالت مع الجمهور في المنازل ،بحيث بعد تقديم اسئلة تتناسب وثقافة
الجمهور باإلبتعاد عن االسئلة التعجيزية.
1
المرجعالسابقص263
- 78 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-برنامج ثقافي لمناسبة ثقافية خاصة :بحيث يتم في حدث أو مناسبة ثقافية ،كذكرى مولد أو وفاة كاتب أو
فنان فيكون البرنامج بث إذاعي مباشر أو مسجل(.)1
كما يمكن تقسيم البرامج الثقافية حسب توجيهها للجمهور الى 60أنواع :
ب رامج ثقافية إذاعية متخصصة موجهة الى عموم الناس ذوي الثقافة السائدة في المجتمع مثل : -0
البرامج الموجهة للعمال أو الفالحين أو ربات البيوت التي تحمل في طياتها توجيهات و إرشادات عن
الصحة العامة أو الدين و الحياة اإلجتماعية
برامج ثقافية تتوجه الى نوع من الجمهور ذوي ثقافة و تعليم متوسط ،يهتم و يسعى للتعرف على -0
اسس و قواعد بعض العلوم و إكتساب مهارات بعض المهن ،و من امثلة ذلك :البرامج التي تهتم بتعليم
تصليح بعض األجهزة المنزلية أو كتابة الشعر و القصة ،أو برامج استشارات نفسية ،تاريخ االدب و الفن
و غيرها.
برامج ثقاف ية موجهة الى الجمهور ذي ثقافة او تخصص علمي او مهني عالي المستوى بلغة علمية -0
2
أو ادبية راقية االسلوب مليئة باصطالحات العلم و األدب و جوانبه النظرية
كما تقدم جرعة ثقافية للجمهور و تساهم في اكسابه معلومات و خبرات و مهارات جديدة كما تقدم له الفرصة
في معايشة التجارب ومواكبة االحداث الجمالية و اإلبداعية في مجال الفنون و االدب بما في ذلك فنون
الدراما و الموسيقى و غيرها(.)4
ال يقتصر البرنامج الثقافي على المواضيع الثقافية ،بل يمكن تضمينه بأخبار الثقافة بما فيها من نشاطات
ادبية أو فنية ،و ال يقصد بالثقافة األدب و الشعر و ما يصل المكتبات من كتب جديدة ،بل هذا المفهوم
1
عبدهللاتايه،مرجعسبقذكره،صص212-263
2
عبدالنبيخزعلفن تحرير االخبار في الفضئيات التلفزيونية واالذاعية،ط2دارالنهضة،لبنان،2020،صص.60،69
3
محمدمعوض،مرجعسبقذكرهصص262-260
4
ماجيالحوانيحسن،مقدمة في الفنون السمعي بصرية،دط،جامعةالقاهرةللتعليمالفنون،القاهرة2999نص264
- 79 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
أصبح يتعدى ذلك ليشمل النشاطات الفنية من إفتتاح للمعارض أو احياء المهرجانات المختلفة و كذا طرح
القضايا الفكرية المهمة التي تشغل المجتمعات ،فالبرنامج الثقافي يتخذ طابع رسمي بعيدا عن الهزل و هذا
ال يعني الجمود(.)1
-المضامين االدبية :تشتمل على اإلنتاج االدبي بكل أنواعه ،فأهميته وجود االدب في البرامج الثقافية
جعلت تذوق االدب من قبل جميع الناس مع اختالف طبقاتهم ،فقد اصبحت البرامج الثقافية تترجم القصة و
الرواية الى تمثيليات إبداعية مستفيدة من إمكانيات الفن اإلذاعي.
-المضامين الفكرية :هي من المضامين التي رافقت البرامج الثقافية منذ بدايتها من خالل مناقشة القضايا
الفكرية بغرض تبسيطها و توضيحها للجمهور ،فعليها ان تراعي التطورات و التغييرات التي تط أر على
المجال الفكري ،فهذا األخير ليس بمعزل عما يحدث في المجتمع من تغيرات على جميع المستويات.
-المضامين العلمية :حيث تسعى البرامج الثقافية من خالل المضامين العلمية الى تبسيط العلوم ،من اجل
إتاحة الفرصة لمن لم يحصل على تعليم علمي متقدم بان يفهمها و يدركها.
-المضامين الفنية :يعتبر اإلنتاج الفني جزء هام من مكونات الثقافة ،فالبرامج الثقافية تسعى الى تقديم هذا
النوع من المضامين ،من خالل نشر اإلنتاج الفني سواء كان ذلك في المسرح ـ السينما أو الفنون التشكيلية و
غيرها ،حيث تسعى الى تحقيق القيم الجمالية في المجتمع(.)2
1
عاصفحميدي،مرجعسبقذكرهصص213-212
2
ليندةضيف،مرجعسبقذكره،ص221
- 80 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-تغيير الذهنيات :لكي تكون الدولة قطبا عالميا فإنه يلزمها قاعدة إقتصادية راسخة و دائمة النمو و نظام
سياسي منسق و مفتوح للتطور و كتلة سكانية كبيرة ذات مستوى فني مرتفع فضال عن التقدم التكنولوجي و
اخي ار استراتيجية عسكرية عالمية بمعنى القدرة على الحرب في كل االماكن المهمة من العالم ،سواء كانت
الحرب باألسلحة التقليدية أو االسلحة النووية هذا هو الوضع المثالي للقطب العالمي و لكي يمكن أن تكون
الدولة قطبا عالم يا و ال تتمتع بالمستوى نفسه من القدرات اإلقتصادية و السياسية و ال حتى القدرة على
الحرب التقليدية في معظم انحاء العالم و تتوفر أيضا الذهنيات المتفتحة على العالم حيث في هذا الصدد
كتب "زريق" في كتابة في معركة الحضارة :غنه لكي يحثل التغيير و التطور ال بد ان يصاحبه عمل جاد
في القدرة على العملية التقنية و اإلبداع الخلقي و الجمالي و حرية التفكير و التعبير و انتشار المكاسب
الحضارية بين ابناء المجتمع.
وعلى هذا الرأي يعلق صالح بلعيد بأننا في حاجة الى تغيير الذهنيات التي تعمل على تغيير البنايات
الموروثة التي علقت بنا على أساس عدم المساس بكثير من المنقول وهو مقدس و كذلك يبقى و لذلك فإن
بعض المقدسات تشكل عائقا ألنها تشل ذهن المفكر المبدع امام التفاعل الثقافي الذي يعمل على تفتح
شخصية اإلنسان و ضمان الحريات الثقافية بالتشريعات الالزمة التي تفرض التوازن الثقافي ،ان بوجود ذلك
تظهر حرية اإلبداع و حرية اإلستماع لآلخر و تقبل الراي المضاد (.)1
-إن الثقافات في حالة تدقق مستمر و تتغير و تتطور بشكل تدريجي غالبا و احيانا على شكل قفزات
ايضا .فالتحديث يتحدى الثقافات التقليدية ،فما يصبح فيها من الصعب أن يتواءم مع التحول الجارف،و أمام
هذا التحدي يتحطم التماسك اإلجتماعي و االستقرار السياسي فالتحديث ينتزع التطور الثقافي من مساره و
يدفعه الى انتهاج سرعة خطيرة و يمكن للقصور الذاتي للمجتمعات ان يكون كبي ار و لكنه ال يصمد امام
الضغوطات المادية للتحديث ،فجميع الثقافات سوف تنخرط في تحول جارف و مؤلم غالبا (.)2
1
ميمونةمناصرية،أهمية المجتمع المحلي في مواجهة العولمة،أطروحةمقدمةلنيلشهادةالدكتوراهفيعلماإلجتماعالتنمية،جامعةمحمدخيضر
بسكرة،2022–2022،ص214
2
هارالدمولير،ترجمةدإبراهيمأبوهشهش،تعايش الثقافات،ط،2دارالكتابالجديد-المانيا،2002،ص13.32
- 81 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
و لعلى اكثر ما يؤلم في المجتمعات العربية اإلسالمية هو ان الثقافات الفرعية تضيق ذرعا ببعضها في نفس
الموطن ،و كأن اإلقصاء هو سبيل النهوض و التغيير نمع العلم أن االمم التي قطعت شوطا في البناء
الحضاري مثلما احتوت مواردها الطبيعية و مقدراتها اإلقتصادية احتوت أوال مقدرتها البشرية و الثقافية و
اولتها اهميتها في اطار الدولة الواحدة دونما تمييز بين ثقافة فرعية و اخرى ،حيث استندت معظم هذه
الدول الى الرابط االقوى المشترك بين مختلف الثقافات وو ضعت على ضوئه مختلف التشريعات التي تحكم
الكل بال استثناء.
فالبد إذا من مغادرة لغة اإلقصاء و االستعالء على المختلف و المغاير و بناء لغة تتأسس على سياسة
االعتراف المتبادل أو اتقان لغة التداول و الشراكة ماهي تواصل وتعدد و توسط(.)1
و كما يلعب مبدأ التنوع الثقافي و اللغوي دو ار بار از في اإلتجاه نحو الالمركزية ،رغم ما يحتاج من تكلفة
اقتصادية باهضة ،فهناك بعض الدول التي تتعود بها اللغات و اللهجات المحلية ،ففي اندونيسيا مثال تتألف
من 0066جزيرة حيث اعتمدت الحكومة على االذاعات المحلية –كأداة إتصال بمواطنيها مختلفي اللغات و
اللهجات حتى انه يوجد نحو 06محطة اذاعية(.)2
ان اإلعالم المحلي يعكس البيئة التي ينبع منها و هو موجه الى سكان هذه البيئة و يكون معب ار عن قيمهم و
عاداتهم و ترتثهم و تقاليدهم ،فان كانت الثقافة في ابسط تعريفها هي عبارة عن مركب من عادات و تقاليد و
معرفة و اللغة و االخالق و الفن ،فاإلعالم المحلي ينبغي ان يجسد هذه الثقافة و خصوصيتها كما يهدف
الى رفع مستوى الجماهير ثقافيا و اجتماعيا و اخالقيا من خالل النهوض بمستوى الفنون و نشر الثقافة في
االوساط الشعبية .وتعتبر ثقافة المجتمع من المتغيرات المهمة التي ال بد من وضعها في االعتبار عند
التخطيط لإلذاعات المحلية ،حيث ان اإلذاعة المحلية تنطلق في اداء وظائفها من السمات الرئيسية للمجتمع
المحلي الذي تخاطبه ،مما يستلزم ان تستمد كل اذاعة محلية برامجها من هذا المجتمع و لذلك تعتبر ثقافة
1
ميمونةمناصرية،مرجعسبقذكره،ص211
2
طارقسيدأحمدالخليفي،اإلعالم المحلي في عصر المعلومات،ط2دارالنهضةالعربيةلبنان،2020،ص93
- 82 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
المجتمع المحلي مصد ار مهما ورئيسيا يؤثر على القائمين باالتصال في اختيارهم للمواد االذاعية التي
يقدمونها و االلمام بالثقافة ضرورة لنجاح خطة مجتمع محدد و متناسق في مختلف النواحي (.)1
و بما اننا نعتبر ان الرسالة االعالمية التي يمكنها ان تحمل الخصائص هي الوسيلة التي يمكنها ان تكون
االكثر قربا منها ،فإننا سنحاول ان نربط بينها و بين االذاعة المحلية في مفهومها الثقافي ،فيقول -إدوارد
هال"-الثقافة إتصال و اإلتصال ثقافة".
حيث يعرف الثقافة على انها كل ما تتضمنه التجربة االجتماعية و التي تتضمن اللغة و التعليم و المعرفة و
القصص و العادات و التقاليد.
اننا نربط بين الثقافة المحلية و االذاعة المحلية و ألننا نعتقد ان قالع هذه الثقافة –كما يرى وادي بوزار-
هي المناطق التي تجد نفسها مبعدة عن المضامين التي تبثها الثقافة الجماهيرية و هي اذن المناطق االكثر
احساسا بالفارق الموجود بين هذه المضامين و بين السباق الثقافي الطبيعي و هي اذن اكثر احساسا
باالغتراب الذي يعود الى عدة عوامل و منها العامل الجغرافي ،فالرابط بين العنصرين ثقافة محلية – وسيلة
و هي ربط بين فكرتين اخريين و هما تنوع الواقع يفرض تنوعا في وسائل التعبير على هذا االختالف ،و من
تجارب البلدان االخرى يمكننا ادراك بان محاولة التجميع االعتباطي .لهذا االختالف و عن طريق الوسيلة
المركزية يبقى عميقا و في هذا الربط يجب تحديد المواطن االكثر حاجة لوسيلة خاصة لواقعها (كاإلذاعة
المحلية مثال) يستوجب أيضا تحديد درجات التميز بكل دعائمه اللغوية و االجتماعية و الجغرافية و
التاريخية.
وان تضمين وسائل االتصال سباقات تتماشى مع واقع المتلقي و هو ترجيح الكفة لصالح الثقافة المحلية و
اذن امتالك التخاطب مع نفسية الشعب الى تحمل معالم طباعه ،و التي تعترف له بها في مشاريع البناء
االجتماعي كما جاء في الميثاق الوطني .)2(0900
1
مرجعنفسهصص26.22
2
حفيظةسنوسي،مرجعسبقذكرهصص29-23–21
- 83 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
ان موضوع الوحدة و التنوع في مجال الثقافة موضوع اهتمام كثير من المفكرين فان القيمة المطلقة في مجال
الثقافة هي بان كل منطقة ينبغي ان تكون لها ثقافتها المميزة التي ينبغي ان تنسجم مع ثقافات المناطق
المجاورة ،و ان الثقافة القومية محصلة غير محدودة من الثقافات المحلية و التي لو حللت هي نفسها لوجدنا
انها مكونة من ثقافات محلية أصغر
لقد مرت نظريتنا الى قضية اللغة بمزالق .قومية خطيرة وكان ابرزها الدعوة العنيفة التي تدعو الى التمسك
بالفصحى كلغة للتعبير و الحياة باعتبارها لغة التراث و لغة القران و اللسان الذي يربط بين ابناء الوطن
العربي الواحد و الذي بدونه ال يكون تفاهم و ال تواصل ،في حين ان اللغة العامية او اللهجات المحلية هي
لغة غير جديرة بالتعبير و الحياة و االستمرار و بفضل االذاعة اصبح االنسان يستطيع ان يعرف حركة
التطور اللغوي في العالم العربي ذلك الن الفصحى بانتشار التعليم تلتقي باللهجات المحلية.
عندما نتأمل النصوص االذاعية و المواد الثقافية في إطارها نجد أن ليس هناك تصادم بالضرورة بين ما هو
قومي و ما هو اقليمي و بين ما هو عربي و محلي ،فالمشكلة هي في المنهج الذي يتناول هذا و ذاك و
الرؤية التي بها نستطيع ان نضع كالهما في مكانه الصحيح في الخارطة الثقافية لإلنسان العربي .بحيث يتم
التركيز على الجوهر االصلي و يصبح كل ما هو اقليمي و محلي زيادة في ثراء و تنوع االشكال و السمات
و بهذا يتحقق التكامل و التنوع معا(.)1
-ان صور اللهجات المحلية و طبيعة المتلقي من حيث ثقافته و طبقته االجتماعية تفرض على مقدمي
البرامج االذاعية مستوى لغوي معينا هو مستوى الفصحى و الن الفصحى يتفاوت في فهمها ذلك الجمهور
العريض من المتلقين بمختلف فئاته و طبقاته.
1
جادسهير،مرجعسبقذكره،صص46.42.40
- 84 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-و ان استخدام الفصحى وحدها او العامية وحدها غير مقبول ،لذا فانه من الضروري ايجاد لغة ثالثة
صحيحة ال تنافي قواعد الفصحى و هي نفس الوقت ما يمكن ان ينطقه االشخاص و يفهمها كل جيل و كل
قطر و كل اقليم بمعنى اخرن لغة موحدة مشتركة محددة.
و لعلى هذه اللغة الفصحى الميسرة المطورة التي تبدو بصدد التبلور واالنتشار في انحاء الوطن العربي بين
المثقفين و المبدعين بل حتى في رحاب المدرسة و الجامعة هي لغة المستقبل و عامل توحد لغوي تدريجي
جد يد بين الغرب ال يمس جوهر اللغة الفصحى و انما يطوره بحسب ضوابط السالمة اللغوية ،وواضح ان
دور االجهزة االذاعية و اعدادها باستمرار لمجابهة حاجيات العصر المتفاقمة ،و هو تحديث الخطاب
الصحيح و تعصير اللغة العربية و تنمية طاقاتها التنافسية و يبدو ان مساندة هذا التوجه التعصري للغة
الفصحى ال يعني انكار قيمة العاميات العربية ،و اللهجة العامية رافد من روافد اللغة االم و جزء من كيانها
و اداة تعبير حي (.)1
لعبت تكنولوجيا المعلومات دو ار اساسيا في صياغة المادة االعالمية على الصعيد العالمي و المحلي على
السواء و ان لم يعد دورها يتوقف على االخبار العالمية او االخبار الصادرة عن المراكز العالمية ة القوى
الكبرى تتولى الترويج لها و لكنها تخطت ذلك لكي تشعب في كل محليات العالم وتساعد في صياغة المادة
االعالمية المحلية تمه يدا لتطوير الثقافة المحلية الى ثقافة عالمية من خالل اعادة صياغتها استنادا الى
الجوانب الرئيسة التالية:
-تسعى تكنولوجيا المعلومات الى مخاطبة بعض الفئات االجتماعية التي تستهدفها اجندة العولمة مثل المرأة
و الشباب ،فهناك ثقافة عالمية تتدفق عبر تكنولوجيا االعالم و االتصال فهذا التدفق يجد له صدى في
صفحة المحليات التي تهتم بقضايا المرة سواء االسرية او العائلية او انشطتها االقتصادية بحيث تؤثر
تكنولوجيا االعالم و المعلومات الحديثة في نشر الثقافة العمة للمجتمع من خالل صفحة المحليات ،بحيث
يصبح انساب هذه االفكار الحدي ثة الى الثقافة المحلية من خالل اليات كثيرة و من بينها صفحة المحليات
حيث تحاول الثقافة المحلية من خالل رموز القيادة عن طريق الصحيفة طرح تصور جديد للمرأة تستوعبه
الثقافة المحلية و تعمل به.
1
مصطفىمحمدالحسناوي،واقع لغة االعالم المعاصر،ط2داراسامةللنشروالتوزيع،عمان2022م،صص13.422
- 85 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
-باإلضافة الى مخاطبة بعض الفئات االجتماعية فإننا نجد ان تكنولوجيا المعلومات و االعالم الحديثة
تحاول التطرق لبعض القيم و القضايا االجتماعية الت تهتم ببعض الفئات االجتماعية و في العدة نجد ان
المعالجات التي تقدم لهذه القضايا و القيم ذات طبيعة حديثة باإلساس و تنتمي الى الثقافة ذات الطبيعة
العلمية و ليست المحلية و بذلك نجد تكنولوجيا االعالم تشغل ساحة التفاعل بين الثقافة المحلية و الثقافة
العلمية(.)1
-ان ادخال اساليب مشعبة وقيم و عادات غربية على ثقافة معينة ال يعني احداث تأثير مباشر بالنظر الى
عمليات معينة كالتضليل الثقافي باإلدماج الثقافي و غيرها.
و يمكن النظر الى العالقة بين تكنولوجيا االتصال و الهوية الثقافية على انه يوجد دائما عوامل وسيطة
تساهم في حدوث او عدم حدوث التأثير و ان كان ذلك ال يعني ايضا ان للمخاوف السابقة ما يبرزها خاصة
بالنظر الى المدى الطويل و تراكم عمليات التأثير و المخاوف التي يعبر عنها منظور الغزو الثقافي و
ال سطر الثقافي ،رغم وجود ما يبرزها مبالغ فيها و ال تأخذ بعين االعتبار مسؤولية لمتحدي القرار في الدول
التي تخشى هذه التأثيرات و ما يتحدونه من اجراءات نحو تطوير ثقافتهم الوطنية و حمايتها و التأكيد على
عنصر المحلية مقابل ظاهرة العالمية(.)2
1
فاطمةيوسفالقليني ،القيم كما تعكسها الصحافة المحلية،ط2دارمركزالبحوثوالدراساتاالجتماعية،القاهرة2002صص21.26.26
2
طارقسيداحمدالخلفي،مرجعسابقذكره،ص223
- 86 -
الثقافة المحلية و برامجها الفصل الثالث
خاتمة:
تعد البرامج الثقافية جزء مهم في حياة افراد المجتمع ،فال يمكن االستفتاء عنها ،حيث تساهم في نشر الثقافة
و التراث الثقافي من عادات و تقاليد و معتقدات بين االجيال و الحفاظ عليه من الزوال و التزود بالرصيد
المعرفي و المعرفي.
اال ان هذه العملية تتطلب القيام بمراحل عديدة من اجل اعداد برنامج ناجح
كما تساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية لألفراد ،و تحافظ عليها في ظل التطورات التكنولوجية الحالية
حيث انها تلم بكافة انواع المعرفة و الثقافة و العلوم و الفنون التي تقدمها في شكل مبسط للمستمع لضمان
نجاح البرنامج الثقافي.
- 87 -
الفصل الرابع
- 89 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
- 90 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
جدول رقم 0يوضح المدة الزمنية التي يستغرقها افراد العينة في االستماع إلذاعة ام البواقي.
- 91 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
- 92 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
تليها أقل النسب %0.26لإلقامة الجامعية و نسبة %6.00االستماع لإلذاعة في الطبيعة و هما خياران تم
و ضعهما من قبل المبحوثين ،نستنتج من خالل تحليل الجدول ان الطلبة يفضلون االستماع لإلذاعة في
()1
البيت و المركبة كون هذه االماكن من اكثر االماكن التي يرتاد عليها المبحوثين.
1
شعبانيمالكدور االذاعة المحلية في نشر الوعي الصحي اطروحةدكتوراهفيعلماجتماعالتنميةجامعةمنتوريقسنطينةالجزائر
.2004/2001
- 93 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
- 94 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
- 95 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
جدول رقم 00يبين توزيع افراد العينة حسب رفقة االستماع حسب متغير السن
يصنف الذكور االستماع رفقة االصدقاء في المرتبة الثانية بينما االناث يصنفن رفقة افراد العائلة في المرتبة
الثانية فالطلبة يقضون جل اوقاتهم في الدراسة او االقامة الجامعية رفقة زمالئهم او افراد عائلتهم بالتالي
يشتركون في االستماع منه نستنتج ان كال الجنسين يفضلون التعرض لالذاعة بمفردهم فيصنف الذكور
االستماع رفقة العائلة في المرتبة الثانية بينما يصنفها االناث في المرتبة الثالثة.
1
شعبانيمالكمرجعسابق.
- 96 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
%00.90-من افراد العينة يستمعون لإلذاعة في اوقات الفراغ تأتي بعدها فترة الصباح في المرتبة الثانية
الفترة الصباحية بنسبة %04.29تليها الفترة الليلية بنسبة %09.00تليها نسبة %00.90بالنسبة
للمبحوثين الذين يستمعون لإلذاعة في ال وقت محدد تأتي الفترة المسائية بأقل نسبة %.9.00
-يتعرض كال الجنسين لإلذاعة في اوقات الفراغ بنسبة %04.64بالنسبة للذكور و %06.00بالنسبة
لإلناث تليها فترة الصباح بنسبة %00تليها الفترة الليلية بنسبة %00.00اما الذكور يصنفون ال وقت محدد
في المرتبة الثانية بنسبة %00.00وفترة الصباح في المرتبة الثالثة بنسبة .%09.04
-اغلب المبحوثين يستمعون لإلذاعة اقل من ساعة بنسبة %09وهي نسبة عالية تليها نسبة %00من
المبحوثين الذين يستمعون لالذاعة من ساعة الى 60ساعات تأتي في المرتبة االخيرة نسبة %0ممن
يستمعون لالذاعة اكثر من 60ساعات.
-كال من الجنسين يتعرضون لالذاعة اقل من ساعة حيث بلغت النسبة %06.22بالنسبة للذكور و
%00.00بالنسبة لإلناث تأتي في المرتبة الثانية نسبة %06.00من االناث يستمعن لالذاعة اكثر من 60
ساعات والمرتبة الثالثة نسبة %0.20يستمعن لإلذاعة اكثر من 60ساعات اما الذكور يصنفون ايضا في
المرتبة الثانية االستماع من ساعة الى 60ساعات بنسبة %00.00والمرتبة االخيرة نسبة %2.22
يستمعون اكثر من ثالث ساعات .
-يستمع افراد العينة لالذاعة في البيت و المركبة بنسبة %40.00بالنسبة لألولى و %40.49بالنسبة
للثانية كونهما اكثر االماكن التي يرتاد عليها افراد العينة تأتي في المرتبة الثالثة االقامة الجامعية بنسبة
%0.26تليها مكان العمل بنسبة %0.02و اخي ار الطبيعة بنسبة . %6.00
-يفضل الذكور االستماع لالذاعة في المركبة بنسبة %20.20تليها نسبة %09.00يفضلون البيت اما
االناث يفضلن االستماع في البيت بنسبة %20.00تليها نسبة %40.69يستمعن لالذاعة في المركبة تاتي
باقي الخيارات متساوية بالنسبة لالناث %0.00لكل من االقامة الجامعية و مكان العمل اما الذكور
يصنفون االقامة في المرتبة الثالثة بنسبة %0.00ومكان العمل والطبيعة بنسب متساوية . %0.40
-الهاتف النقال الوسيلة االكثر استخداما لالستماع لالذاعة المحلية فالجمهور هو الذي يختار الوسيلة التي
تناسبه وتشبع حاجاته حيث قدرت بنسبة %20.00تليها نسبة %00.00يستمعون لالذاعة في راديو
- 97 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
المركبة تاتي في المرتبة الثالثة نسبة %00.00يتعرضون لها بواسطة راديو المنزل وفي المرتبة االخيرة نسبة
%0.42بالنسبة لإلقبال عليها بواسطة جهاز الحاسوب.
-كال الجنسين يستمعون لالذاعة بمفردهم حيث قدرت بنسبة %09.44للذكور تليها نسبة %02.00
بالنسبة لإلناث تأتي في المرتبة الثانية االستماع رفقة االصدقاء بنسبة %00.00بالنسبة للذكور والمرتبة
الثالثة العائلة بنسبة 2.22والمرتبة االخيرة حسب الجلسة بنسبة %0.00اما االناث يصنفون العائلة في
المرتبة الثانية بنسبة 00.20تأتي في المرتبة الثالثة االستماع رفقة األصدقاء بنسبة .%0.04
- 98 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
نستنتج أن افراد العينة يستمعون لإلذاعة من اجل التسلية و الترفيه بالدرجة االولى ثم الحصول على
المعلومات و االخبار بالدرجة الثانية .
1
حفيظةسنوسي اإلذاعة المحلية و العادات اإلستماعية للمجتمع المحلي،مذكرةماجستيرفيعلوماإلعالمواالتصال،جامعةالجزائر-2992
2996
- 99 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
نستنتج من خالل تحليلنا للجدول انه ال توجد فروق سواء بالنسبة للمقيمين باإلقامات الجامعية او البيت من
ناحية دوافع االستماع لإلذاعة حيث يصنفونها بنفس الترتيب.
تليها الحاجات االعالمية بنسبة %00.09فالطالب الجامعي بحاجة لمعرفة المزيد األخبار االعالمية ،و قد
احتلت الحاجات التربوية نسبة %00.96و هي تأتي في المرتبة الرابعة فبعد ان يشبع المبحوثين الحاجات
المعرفية و االجتماعية و االعالمية ينتقل الى الحاجات االقل اهمية بالنسبة ألفراد العينة ،و قد جاءت
المرتبة االخيرة بنسبة %6.09و هو اختبار وضع من قبل المبحوثين ،فنجد ان السياسة التهم كثي ار الطلبة
ذلك لما حمله من تحفيزات اعالمية و تعدد في أطرافها .
2احمدبنحسنالشمري،مدى استفادة طالب الجامعات السعودية ن برامج ثقافية في اذاعة و تلفزيون المملكة السعودية مذكرةماجستيرفي
االعالمجامعةالملكسعودالمملكةالعربيةالسعودية2626-2626،هـ
نستنتج ان افراد العينة يفضلن البرامج الترفيهية في المقدمة و البرامج الثقافية و االجتماعية.
جدول رقم 00يبين البرامج المفضلة لدى افراد لعينة حسب متغير الجنس
نستنتج أن الذكور يفضلون البرامج الترفيهية ،بينما يفضل االناث البرامج االجتماعية ،حيث نجد البرامج
االجتماعية تحتوى على مواضيع هامة خاصة االسرية منها التي تحتوي على ارشادات و نصائح التي تهم
فئة االناث ،بينما يميل الذكور للبرامج الترفيهية التي تظفي جوا من المرح و الترفيه و تساعد في التقليل من
الضغط الدراسي للطلبة حيث يصنفها االناث في المترية الثانية بعد البرامج االجتماعية بينما يصنف الذكور
البرامج الثقافية فب المرتبة الثانية ،و المرتبة الثالثة البرامج السياسية ،اما االناث يصنفون البرامج الثقافية
في المرتبة الثالثة.
نستنتج ان الذكور يفضلون البرامج الترفيهية بالدرجة االولى اما االناث يفضلون البرامج االجتماعية.
نستنتج من خالل تحليل الجدول ان مضمون البرنامج يجذب المستمعين بنسبة كبيرة من غيره.
1
احمدبنحسنالشهري،مرجعسابق
- 104 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
-دوافع االفراد تكمن في التسلية و الترفيه بالدرجة االولى بنسبة % 44.00تليها نسبة %09.44
يستمعون لإلذاعة للحصول على المعلومات و االخبار تليها نسبة %00.00مواكبة األحداث تأتي في
المرتبة الرابعة ،االستماع من اجل التثقيف بنسبة %0.04و في المرتبة االخيرة تضييع الوقت بنسبة
.%0.04
يستمعون لإلذاعة من اجل التسلية و الترفيه بنسبة -كل من القاطنين بالبيت و االقامة الجامعية
%44.04بالنسبة للقاطنين بالبيت و %42.69بالنسبة للمقيمين باإلقامة الجامعية ،تليها نسبة
%00.00الحصول على المعلومات و االخبار و في المرتبة الثالثة مواكبة االحداث بنسبة %00.00
تليها نسبة %2.00االقبال بدافع التثقيف تأتي في المرتبة االخيرة تضييع الوقت بنسبة .%0.90
أما القاطنين بالبيت يصنفون أيضا الحصول على المعلومات و االخبار في المرتبة الثانية بنسبة
%00.20و مواكبة االحداث بنسبة %00.02تليها التثقيف بنسبة %0.04و في المرتبة األخيرة
تضييع الوقت بنسبة .%6.09
-تلبي االذاعة حاجات تأتي في مقدمتها الحاجات المعرفية فاالجتماعية فاإلعالمية بنسب متقاربة حيث
بلغت االولى %06.92و الثانية %06.02أما االعالمية %00.09فالجمهور يستخدم المواد
االعالمية من اجل اشباع حاجاته و رغباته ،تأتي الحاجات التربوية في المرتبة الرابعة ، %00.96و
الحاجات السياسية كآخر خيار لدى المبحوثين بنسبة .%6.09
-البرامج الترفيهية هي البرامج التي يستمع اليها اغلب افراد العينة بنسب %00.02تليها الثقافية و
االجتماعية و البرامج االقتصادية كآخر خيار بنسبة %2.29فالجمهور هو الذي يحدد و يختار
المضامين التي تناسبه.
يفضل الذكور البرامج الترفيهية بنسبة %09.40فالثقافية %00.60فالسياسية %00.94تليها البرامج
االجتماعية ،االخبارية فاالقتصادية ،اما االناث بلغت اعلى نسبة لديهن %00.02و هي البرامج
االجتماعية تليها البرامج الترفيهية % 00.02تليها الثقافية %00.02و في المرتبة الرابعة البرامج االخبارية
بنسبة %00.02فالسياسية بنسبة %0.02و اخي ار البرامج االقتصادية بنسبة . %0.02
ينجذب اغلب المبحوثين لمضمون البرنامج بنسبة %22.02تليها تناسب المحتوى مع االحتياجات المعرفية
بنسبة %02.09و المرتبة الثالثة اسلوب المذيع بنسبة %00.02و التذكير بالتراث الشاوي كآخر خيار و
معه المبحوثين بنسبة . %6.09
جدول رقم :01يمثل اتجاهات الطلبة نحو عبارة تخصص اذاعة ام البواقي حيز زمني كافي للبرامج
ثقافية
تأتي اقل نسبة حيث قدرت ب %0من المبحوثين الموافقين بشدة .نستنتج من خالل تحليلنا للجدول ان
االتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تقدم اذاعة ام البواقي محتوى ثقافي متنوع:
نستنتج من خالل اجابات افراد العينة ان االتجاه العام للعبارة اجابي ؛ حيث بلغت شدة اتجاه العبارة0.00
فإذاعة المحلية تقدم محتوى ثقافي متنوع.
جدول رقم :00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة محتوى البرامج الثقافية في اذاعة ام البواقي يتناسب
مع طبيعة المجتمع المحلي:
نستنتج ان االتجاه العام للعبارة هو ايجابي فقد بلت شدة اتجاهها .0.29
جدول رقم :00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة البرامج الثقافية إلذاعة ام البواقي ال تتناول كل جوانب
ثقافة محلية:
جدول رقم :00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تركيز االذاعة على بث الموسيقى اكثر من غيرها :
بلغت شدة اتجاه العبارة 0.00فاالتجاه العام للعبارة هو اتجاه سلبي ؛و اغلب المبحوثين يرون ان االذاعة ال
تركز عل بث الموسيقى اكثر من غيرها.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهمل اذاعة ام البواقي االدب في برامجها الثقافية
بلغ االتجاه العبارة 0.60فاالتجاه العام لهذه العبارة ايجابي يمكن تفسير هذا بان المبحوثين يرون بأن األدب
جزء مهم من الثقافة لذا نبغي على االذاعة ان تهتم أكثر بدل من اهماله.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهتم البرامج الثقافية بعادات و تقاليد االذاعة
بلغت شدة اتجاه العبارة 0.04فاالتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي فالبرامج الثقافية تهتم بعادات و تقاليد
الوالية.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهمل اذاعة ام البواقي المجاالت الفكرية في برامجها
الثقافية
من خالل قراءتنا للجدول نستنتج أن شدة اتجاه العبارة بلغ 0.00فاالتجاه العام للعبارة هو ايجابي ،فإذاعة
ام البواقي تهمل المجاالت الفكرية في برامجها الثقافية.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تشرك اذاعة ام الواقي المثقفين و المبدعين في برامجها
1
أحمدبنحسنالشهريمرجعسابق
2
صالحمحمدحميد،دور االذاعة المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنيةطدارغيداء
- 115 -
عرض البيانات و تحليلها الفصل الرابع
جدول رقم 06يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تنقل اذاعة ام البواقي الفعاليات الثقافية المقامة على
مستوى الوالية
و بهذا نستنتج بان المبحوثين توصلوا بان االذاعة تساهم في نقل مختلف الفعاليات الثقافية التي تقوم بها ،و
ذلك من خالل النسبة التي توصلنا اليها %20و هي اكبر نسبة مقارنة بالنسب االخرى المتبقية.
جدول رقم 01تحرص اذاعة ام البواقي على إطالع المستمع بالمواعيد الثقافية بشكل دائم
ثم تليها نسبة %00من المبحوثين التي كانت اجابتهم محايدة بان اذاعة ام البواقي تحرص على اطالع
المستمع باوقات بثها مختلف البرامج الثقافية ،ثم نسبة %00من المبحوثين التي كانت اجابتهم معارضة و
هذا بان االذاعة ال تحرص على تقديمها للمستمع مواعيد ثقافية بشكل دائم و اما بالنسبة للمبحوثين التي
كانت تجابتهم بمعارض فقدرت %00في حين ان اقل نسبة قدرت بـ %0من المبحوثين الذين كانوا
معارضين بشدة بان االذاعة تحرص على اطالع المستمع بالمواعيد الثقافية بشكل دائم .
و من هنا نستنتج بان معظم المبحوثين موافقين على ان االذاعة المحلية تحرص على اطالع المستمع
بالمواعيد الثقافية بشكل دائم بنسبة قدرت بـ %20من المبحوثين و هذا يعني ان المستمعين لإلذاعة اكثر
اطالعا و ارتباطا بالمواعيد الثقافية من خالل متابعتها بشكل مستمر.
-تخصص اذاعة ام البواقي حي از زمنيا كافيا و العبارة هي عبارة ايجابية حيث بلغ شدة اتجاهها.0.42
-تقدم اذاعة ام البواقي محتوى ثقافي متنوع ،حيث فاقت نسبة المبحوثين الموافقين نصف العينة بـ . %00
-محتوى البرامج الثقافية في اذاعة ام البواقي يتناسب مع طبيعة المجتمع المحلي فاتجاه العبارة هو ايجابي.
-البرامج الثقافية إلذاعة ام البواقي ال تتناول كل جوانب الثقافة المحلية.
-تركز االذاعة على بث الموسيقى اكثر من غيرها بشدة اتجاه العبارة بلغ 0.00فاتجاه العبارة سلبي.
-بلغ شدة اتجاه العبارة "تهمل اذاعة ام البواقي االدب في برامجها" 0.60فاالتجاه العام للعبارة هو ايجابي.
-تهتم اذاعة ام البواقي بعادات و تقاليد الوالية فاغلب المبحوثين كانت اجاباتهم موافقة بنسبة %06و هي
نسبة معتبرة
-تهمل اذاعة ام البواقي المجاالت الفكرية في برامجها.
-تشرك اذاعة ام البواقي المثقفين و المبدعين و المفكرين في برامجه و تهتم آلرائهم و اقتراحاتهم.
-تنقل االذاعة المحلية الفعاليات الثقافية المقامة على مستوى الوالية و تجعل المستمع على ارتباط دائم
بمختلف المواعيد الثقافية.
-تحرص اذاعة ام البواقي على اطالع المستمع بالمواعيد الثقافية بشكل دائم وحصري بنسبة % 20من
غالبية المبحوثين الموافقين.
-بلغ االتجاه العام للمحور ، 0.40فهو اتجاه ايجابي ،فالنتيجة أكبر من 0بما ان أغلب العبارات اتجاهها
ايجابي .و بالتالي يمكن القول ان افراد العينة يملكون اتجاها ايجابيا نحو محتوى البرامج الثقافية.
المحور الرابع :اتجاهات الطلبة نحو نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي باذاعة ام البواقي:
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة هناك تنوع في اساليب عرض المحتوى الثقافي
مداومة المستمعين و متابعتهما المستمرة للبرامج الثقافية و كما اجاب المبحوثين بعبارة محايد بنسبة %04ثم
تليها%00من المبحوثين التي كانت اجابتهم عبارة معارض و ثم نسبة %9من المبحوثين الذين عارضو بشدة
عن وجود تنوع في اساليب عرض المحتوى الثقافي و اما بالنسبة ال قل نسبة %0من المبحوثين الذين كانت
اجابتهم بموافق بشدة.
فمن خالل هذه النتائج نالحظ بان النسبة االكثر تداول هي %49الذين يرون بانه البد من التنوع في وسائل
وطرق تقديم البرامج الثقافية الن االعتماد على اسلوب واحد يؤدي الى الشعور بالملل والشام من قبل المستمع
و بالتالي انصرافه عن متابعة هذه البرامج ؛فكلما كان هناك تنوع في تقديمه فكلما كان اكثر تأثير واسهل
على المتابعة فاالتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي وقد بلغت شدة االتجاه .0.00
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة عادة ما تكون االنواع الصحفية الموظفة في عرض
المحتوى الثقافي مناسبة له :
وبهذا نستنتج بان االتجاه االم لهذه العبارة هو اتجاه ايجابي وفقد بلغت شدة .0.06
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تستخدم البرامج الثقافية بإذاعة ام البواقي لغة بسيطة و
مفهومة:
حيث بلغت شدة اتجاه هذه العبارة 4.64وبهذا فان اتجاه هذه العبارة اتجاه ايجابي.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة اللهجة المحلية مهمشة في البرامج الثقافية:
وبهذا نستنتج ان اتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي ووفقه بلغت شدت االتجاه 0.60اي ان اللهجة المحلية
مهمشة في البرامج الثقافية.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة يتسم الحوار في البرامج الثقافية لإلذاعة ام البواقي
بأسلوب محترم:
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تعتمد البرامج الثقافية على المؤثرات الصوتية لجذب انتباه
المستمعين :
وبهذا نستنتج بان عبارة البرامج الثقافية تعتمد على المؤثرات الصوتية لجذب انتباه المستمعين هي عبارة تأخذ
الشق االيجابي وبنسبة مرتفعة لدى عينة الدراسة (المبحوثين) و التي قدرت بـ.%40وتقدر نسبة شدة االتجاه
0.20وبهذا فاالتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة الخلفية الموسيقية المستخدمة في البرامج الثقافية مناسبة
لمحتواها:
في حين المبحوثين التي كانت اجابتهم بعبارة محايد قدرت بنسبة %04ثم تليها نسبة %04التي اجابوا
بمعارض وثم المبحوثين الذين اجابوا بموافق بشدة بنسبة %00ثم تليها ادنى نسبة قدرت ب %4من
المبحوثين الذين اجابوا بمعارض بشدة وقد بلغت شدة االتجاه 0.00وبهذا فان االتجاه العام هو اتجاه
ايجابي.
وبهذا نستنتج بان معظم المبحوثين اكدوا على ان المؤثرات الصوتية التي ترافق البرنامج الثقافي مناسبة له؛
وذلك لإلضفاء حيوية و نشاط و جذب انتباه المستمع على متابعة البرامج حتى النهاية دون الشعور بالقلق.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تفتح االذاعة الباب امام المستمعين لمشاركتهم في البرامج
الثقافية:
وبهذا نستنتج بان جل المبحوثين يرون ضرورة مشاركة المستمعين في مناقشة مختلف البرامج الثقافية
بنسبة %40مما يؤكد تفاعل االذاعة المحلية مع المستمعين لبرامجها ؛فقد بلغت شدة اتجاه هذه العبارة فان
اتجاه العبارة ايجابي.
جدول رقم 06يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة توقيت البرامج مناسب للمستمعين:
ومنها نستنتج ان االتجاه العام للعبارة هو اتجاه ايجابي الن شدة االتجاه تفوق العدد .0وكما يمكن القول بان
مسالة الوقت تبقى رهينة كل مستمع مهما كانت الشريحة التي ينتمي اليها ،فهناك برامج ذات اهمية كبرى
ولكونها تعالج قضايا تتعلق بالتثقيف و التربية لكنها تبث في اوقات غير مناسبة للمستمعين كأوقات الدراسة
ولهذا يجب ان تبث في اوقات الراحة .بلغت شدة اتجاه العبارة .0.04
نتائج المحور الرابع اتجاهات الطلبة نحو اساليب المحتوى الثقافي إلذاعة ام البواقي:
-هناك تنوع في اساليب المحتوى و العبارة هي عبارة ايجابية بحيث بلغت شدة اتجاهها .0.42
-يوجد اتفاق كبير بان االنواع الصحفية الموظفة في عرض المحتوى الثقافي مناسبة له و ذلك بنسبة قدرت
بـ %00و أما شدة االتجاه فقد بلغت .0.60
-شدة اتجاه العبارة تستخدم البرامج الثقافية بإذاعة ام البواقي لغة بسيطة وواضحة 4.64فاالتجاه العام
للعبارة هو ايجابي.
-اللهجة المحلية مهمشة في البرامج الثقافية بنسبة قدرت بـ %09للمبحوثين التي اجابتهم معارض و كما
بلغت شدة اتجاهها 0.60
-يتسم الحوار في البرامج الثقافية إلذاعة ام البواقي بأسلوب محترم بنسبة بلغت %20لإلجابة موافق.
-تعتمد البرامج الثقافية على المؤثرات الصوتية لجذب انتباه المستمعين بنسبة %40ألفراد العينة التي كانت
اجابتهم موافق.
-الخلفية الموسيقية المستخدمة في البرامج الثقافية مناسبة لمحتواها فأغلب المبحوثين كانت اجابتهم موافق
بنسبة .%00
-تفتح االذاعة الباب امام المستمعين لمشاركتهم في البرامج الثقافية بشدة اتجاه 0.2فاالتجاه العام للعبارة
ايجابي.
-توقيت البرامج الثقافية مناسب للمستمعين بنسبة تقدر ب %04اما شدة االتجاه تقدر 0.04
-بلغ االتجاه العام للمحور ، 0.40فهو اتجاه ايجابي فالنتيجة المتحصل عليها تفوق العدد 0الن معظم
العبارات لهم اتجاه ايجابي.
و بالتالي يمكن القول ان أفراد العينة يملكون اتجاها ايجابيا نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي بإذاعة ام
البواقي .
المحور الخامس اتجاهات الطلبة نحو مدى نجاعة اذاعة ام البواقي في نشر واب ارز الثقافة
المحلية:
جدول رقم 01يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تنقل اذاعة ام البواقي الثقافة المحلية بكل امانة.
و بهذا نستنتج بان إذاعة ام البواقي تعتمد على الموضوعية و المصداقية في نقل مختلف الثقافة المحلية ،و
قد بلغت شدة االتجاه لهذه العبارة 0.44و بهذا فإن اتجاه العبارة ايجابي.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في جذب اهتمام
المستمعين:
وبهذا نستنتج بان شدة االتجاه تقدر بـ 0.00فهي نسبة اكبر من 0و بهذا فاالتجاه العام لهذه العبارة هو
اتجاه ايجابي ،فإذاعة ام البواقي قد نجحت في جذب اهتمام المستمعين نحو برامجها.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة اهتمت اذاعة ام البواقي بإبراز جميع الطبوع
الثقافية:
جدول رقم 00يبين اتجاهات المستمعين نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في لفت انتباه
المجتمع للثقافة المحلية:
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في جعل المستمع
على ارتباط دائم بالفعاليات الثقافية:
اما فيما يخص النسبة التي تليها %00للمبحوثين المحايدين ،أما بالنسبة لألفراد العينة المعارضين قدرت
بـ %00بما يعادل 00مبحوث و في االخير المبحوثين التي كانت اجابتهم معارض بشدة و موافق بشدة
كالهما له نفس النسبة قدرت بـ ، %0و قد بلغت شدة االتجداه0.00
فإذاعة ام البواقي نجحت في جعل المستمع على اطالع و ارتباط دائم بالفعاليات الثقافية المقامة على مستوى
الوالية.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تشجع البرامج الثقافية إلذاعة ام البواقي
على المشاركة في مختلف األنشطة الثقافية
فإذاعة ام البواقي تشجع على المشاركة في مختلف االنشطة من خالل برامجها الثقافية.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة تساهم إذاعة ام البواقي في احياء الثقافة
المحلية من خالل برامجها
وبهذا فنسبة المبحوثين التي كانت اجابتهم موافق و موافق بشدة تفوق نسبة المعارضين ،و قد بلغت شدة
االتجاه لهذه العبارة 0.29
و بهذ ا نستنتج بان االذاعة نجحت في احياء الثقافة المحلية من خالل برامجها الثقافية و ان االتجاه العام
لهذه العبارة هو اتجاه ايجابي.
جدول رقم 00يبين اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في نشر و ابراز
الثقافة و التراث المحليين للوالية
و بهذا نستنتج بان االذاعة المحلية نجحت في ابراز و نشر الثقافة و التراث المحليين للوالية وحققت تنمية
ثقافية على اساس التمسك بالتقاليد و العادات و القيم العربية – و كما أن االتجاه العام للعبارة هو اتجاه
ايجابي.
نتائج المحور الخامس :اتجاهات الطلبة نحو مدى نجاعة إذاعة ام البواقي في ابراز الثقافة
المحلية:
-تنقل اذاعة ام البواقي الثقافة المحلية بكل امانة ،حيث بلغت شدة اتجاه هذه العبارة ، 0.44فاالتجاه العام
لها اتجاه ايجابي.
-نجحت إذاعة ام البواقي في جذب اهتمام المستمعين بنسبة ، %02وبلغت شدة االتجاه 0.00فاالتجاه
العام لها اتجاه ايجابي.
-اهتمت إذاعة ام البواقي بإبراز جميع الطبوع الثقافية فاتجاه العبارة هو ايجابي
-نجحت اذاعة ام البواقي في لفت انتباه المجتمع للثقافة المحلية بنسبة تقدر بـ.%40
-شدة اتجاه العبارة نجحت إذاعة ام البواقي في جعل المجتمع على ارتباط دائم بالفعاليات الثقافية 0.00
-تشجيع البرامج الثقافية لإلذاعة على المشاركة في مختلف االنشطة الثقافية بشدة اتجاه 0.40و نسبة
قدرت بـ .%20
-ساهمت اذاعة ام البواقي في احياء الثقافة المحلية من خالل برامجها الثقافية ،حيث تقدر نسبة األفراد
التي كانت اجابتهم موافق .%00
-نجحت االذاعة في نشر و ابراز الثقافة و التراث المحليين للوالية بنسبة %00و التي تعتبر اعلى نسبة.
يملك المبحوثين اتجاها ايجابيا نحو مدى نجاعة إذاعة أم البواقي في ابراز الثقافة المحلية.
طبقت هذه الدراسة الميدانية الموسومة باتجاهات الطلبة نحو البرامج الثقافية لالذاعة المحلية الم البواقي التي
طبقت على عينة من طلبة جامعة العربي بن مهيدي حيث بلغ عدد مفرداتها 066مفردة وقد استخدمت اداة
االستبيان كوسيلة لجمع البيانات الميدانية بغية التوصل الى نتائج تتعلق بأنماط استخدام االذاعة واتجاه
المبحوثين نحو المحتوى الثقافي المقدم من خاللها ويمكن حصر النتائج التي تم التوصل لها في ما يلي
-اوقات الفراغ هو الوقت الذي يستمع فيه اغلب المبحوثين لالذاعة بنسبة %00.90في حين قدرت ادنى
نسبة ب %9.00في الفترة المسائية.
يفضل كال الجنسين االستماع لالذاعة في اوقات الفراغ بنسبة %04.64للذكو و% 06.00بالنسبة -
لإلناث وتمثلت اقل نسبة هي الفترة المسائية ب %06.00اما االناث فقد تمثلت اقل نسبة لديهن ال وقت
محدد والليل بنسب متساوية %9.00
%09 -من المبحوثين يتعرضون لالذاعة في مدة اقل من ساعة وهي نسبة كبيرة فيما تمثلت ادنى نسبة
ب %0وهي االستماع لالذاعة اكثر من 60ساعات .
-المكان المفضل لدى افراد العينة لالستماع لالذاعة هو البيت والمركبة بحيث جاءت بنسب متقاربة
%40.00بالنسبة للبيت و %40.49بالنسبة للمركبة اما اقل نسبة تمثلت في االستماع في الطبيعة ب
.%6.00
-يفضل الذكور االستماع في المركبة بنسبة %20.20وادنى نسبة لديهم مكان العمل و الطبيعة بنسبة
%0.40لكل منهما .
-الهاتف النقال هو الجهاز الذي يستخدمه المبحوثين للتعرض لالذاعة بنسبة %20.00وتمثلت ادنى نسبة
جهاز الحاسوب بنسبة . %0.42
-كال الجنسين يستمعون لالذاعة بمفردهم بنسبة %09.44للذكور و %02.00بالنسبة لإلناث وقدرت اقل
نسبة ب %0.00اختاروا حسب الجلسة اما ادنى نسبة لإلناث تمثلت في رفقة االصدقاء بنسبة %0.04
-يقبل الطلبة على االذاعة من اجل التسلية والترفيه بالدرجة االولى بنسبة %44.00واقل نسبة تمثلت في
تضييع الوقت %0.04
-تلبي االذاعة حاجات ابرزها الحاجات المعرفية واالجتماعية بنسب متقاربة حيث قدرت نسبة االولى
%06.92و %06.02بالنسبة لالجتماعية وادنى نسبة هي الحاجات السياسية بنسبة %6.09
-يفضل المبحوثين البرامج الترفيهية بنسبة %00.20وادنى نسبة هي البرامج االقتصادية %2.09
-مضمون البرنامج يجذب افراد العينة ويثير انتباههم حيث حازت على نسبة %22.02اما اقل نسبة تمثلت
في التذكير بالتراث الشاوي بنسبة %6.09
-اغلب المبحوثين موافقين على عبارة تخصص اذاعة ام البواقي حي از زمنيا كافيا للبرامج الثقافية بنسبة
%22اما ادنى نسبة تمثلت في %0من المبحوثين المعارضين بشدة .
%00 -من المبحوثين التي كانت اجابتهم موافق بان االذاعة تقدم محتوى ثقافي متنوع وادنى نسبة %4من
المبحوثين المعارضين بشدة .
-تمثلت اعلى نسبة في %02من افراد العينة الموافقين على عبارة محتوى البرامج الثقافية في اذاعة ام
البواقي يتناسب مع طبيعة المجتمع المحلي واقل نسبة ب %4من المبحوثين المعارضين بشدة.
%09-من المبحوثين المحايدين نحو عبارة البرامج الثقافية في االذاعة المحلية ال تتناول كل جوانب كل
جوانب الثقافة المحلية وادنى نسبة ب %2من المعارضين بشدة للعبارة .
-اعلى نسبة تمثلت في %00من المبحوثين يرون ان االذاعة تركز على بث الموسيقى اكثر من غيرها
ادنى نسبة %00المعارضين بشدة للعبارة .
%00 -من الطلبة يرون ان االذاعة تهمل االدب في برامجها وادنى نسبة موافقين بشدة بنسبة . %2
-تهتم البرامج الثقافية بعادات وتقاليد الوالية بنسبة %06من افراد العينة التي كانت اجابتهم موافق فحين
ادنى نسبة ب %0من المبحوثين المعارضين للعبارة .
% 00-من افراد العينة كانت اجاباتهم محايدة نحو عبارة تهمل اذاعة ام البواقي المجاالت الفكرية في
برامجها الثقافية وادنى نسبة ب %0من المبحوثين الموافقين بشدة على العبارة .
-تشرك اذاعة ام البواقي المثقفين والمبدعين في برامجها بنسبة % 40من المبحوثين الموافقين و %9من
المبحوثين المعارضين بشدة.
%20 -من الطلبة موافقين على عبارة تنقل اذاعة ام البواقي الفعاليات الثقافية المقامة على مستوى الوالية
وادنى نسبة ب %0من المبحوثين المعارضين بشدة للعبارة.
%20 -يرون ان اذاعة ام البواقي تحرص على اطالع المستمع بالمواعيد الثقافية بشكل دائم وادنى نسبة
معارضين بشدة حيث قدرت ب.%0
-يوافق اغلب المبحوثين على عبارة هناك تنوع في اساليب عرض المحتوى الثقافي بنسبة %49واقل نسبة
%0من المبحوثين الموافقين بشدة . %0
%00-من المبحوثين المحايدين لعبارة عادة ما تكون االنواع الصحفية الموظفة في عرض المحتوى الثقافي
مناسبة له و %00موافقين على العبارة وهي نسب متقاربة وقد تمثلت اقل نسبة ب %0المعارضين بشدة
للعبارة.
-يوافق اغلب المبحوثين على عبارة تستخدم البرامج الثقافية لغة بسيطة ومفهومة بنسبة %42واقل نسبة
ب %2لكل من المعارضين والمعارضين بشدة.
%09-يعارضون عبارة اللغة المحلية مهمشة في البرامج الثقافية واقل نسبة ب %02لكل من الموافقين بشدة
والمعارضين بشدة .
-غالبية افراد العينة موافقين بان الحوار يتسم بأسلوب محترم في البرامج الثقافية بنسبة %20وادنى نسبة
معارضين بنسبة . %0
-تعتمد البرامج الثقافية على المؤثرات الصوتية لجذب انتباه المستمعين بنسبة %40من المبحوثين الموافقين
على العبارة و %9معارضين بشدة باقل نسبة.
%00-من الطلبة موافقين على عبارة الخلفية الموسيقية المستخدمة في البرامج الثقافية مناسبة لمحتواها
وادنى نسبة معارضين بشدة بنسبة . %4
-غالبية الطلبة موافقين على عبارة تفتح االذاعة الباب امام المستمعين لمشاركتهم في البرامج الثقافية بنسبة
%40واقل نسبة معارضين بشدة بنسبة . %0
%04 -من المبحوثين محايدين نحو عبارة توقيت البرامج الثقافية مناسبة للمستمع واقل نسبة تساوى فيها
كل من الموافقين بشدة و معارضين بشدة بنسبة . %00
خامسا اتجاهات الطلبة نحو مدى نجاعة اذاعة ام البواقي في ابراز الثقافة المحلية :
%49 -من افراد العينة يرون ان اذاعة ام البواقي تنقل الثقافة المحلية بكل امنة واقل نسبة معارضين بشدة
بنسبة %9
-نجحت اذاعة ام البواقي في جذب اهتمام المستمعين بنسبة %02من المبحوثين الموافقين واقل نسبة
معارضين بشدة حيث قدرت ب. %0
-تعادلت اتجاهات المبحوثين نحو عبارة اهتمت اذاعة ام البواقي بابراز جميع الطبوع الثقافية حيث تراوحت
اعلى نسبة بين المحايد والموافق بنسبة %00لكل منهما واقل نسبة تمثلت في %00من المعارضين بشدة .
-نجحت اذاعة ام البواقي في لفت انتباه المجتمع للثقافة المحلية بنسبة %40من المبحوثين الموافقين و
ادنى نسبة معارضين بشدة .%9
-نجحت اذاعة ام البواقي في جعل المستمع على ارتباط دائم بالفعاليات الثقافية بنسبة %46من افراد
العينة الموافقين على العبارة واقل نسبة معارضين بشدة وموافقين بشدة بنسبة %0لكليهما .
%20-موافقين ان اذاعة ام البواقي تشجع على المشاركة في االنشطة الثقافية وادنى نسبة معارضين بشدة
بنسبة . %0
-ساهمت اذاعة ام البواقي في احياء الثقافة المحلية بنسبة %00من المبحوثين الموافقين واقل نسبة تمثلت
في % 0كانت اجاباتهم معارضة بشدة .
-نجحت اذاعة ام البواقي في نشر و ابراز الثقافة والتراث المحليين للوالية بنسبة %00من الطلبة الموفقين
على العبارة و قد تمثلت ادنى نسبة ب %06كانت اجاباتهم معارضة.
* يمكن ان نستنتج من خالل النتائج التي توصلنا اليها ،بان هناك بعض النتائج التي تتطابق مع الدراسات
السابقة التي تم االعتماد عليهم و ذلك من خالل ما يلي :
يفضل المبحوثين االستماع للبرامج الترفيهية بنسبة مرتفعة قدرت بـ %00.20ثم تليها البرامج الثقافية و
االجتماعية فهذه النتيجة تتطابق مع نتيجة الدراسة السابقة تحت عنوان " االذاعة المحلية و العادات
اإلستماعية للمجتمع المحلي في الجزائر" ،حيث أنها توصلت بان البرامج الترفيهية هي األكثر حيا از و
اهتماما لدى أفراد العينة بنسبة ,% 16.17ثم تليها الثقافية بنسبة %06ثم االجتماعية.
المكان المخصص لإلستماع لإلذاعة المحلية هو البيت و ذلك بنسبة مرتفعة قدرت بـ ، %40.00فهذه
النتيجة جاءت متطابقة مع الدراسات السابقة بعنوان دور اإلذاعة المحلية في نشر الوعي الصحي لدى
الطالب الجامعي فقد توصلت بان اكبر نسبة لإلستماع لإلذاعة سيرتا ) (FMو الزيبان تتم في المنزل
بنسبة %20.00و.%40.60
تسمح االذاعة المحلية للمستمعين بمشاركتهم في البرامج الثقافية بنسبة قدرت بـ، %40فقد جاءت هذه
النتيجة مطابقة للدراسة المتعلقة بدور االذاعات المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة الوطنية ،حيث ان هذه
الدراسة توصلت أيضا بان جمهور االذاعة اليمنية المحلية يشترك في برامجها و ذلك عبر االتصاالت
الهاتفية.
تستخدم البرامج الثقافية بإذاعة ام البواقي لغة بسيطة و مفهومة حيث كان اغلب المبحوثين موافقين لهذه
العبارة بنسبة ، %42فهي مشابهة للدراسة السابقة بعنوان " دور االذاعة المحلية في ترسيخ مفهوم الوحدة
الوطنية " ،فقد توصلت أيضا الى بساطة المعلومات المقدمة غبر االذاعة بنسبة تقدر بـ.%90.02
و كما تستخدم االذاعة المحلية لوالية ام البواقي أساليب متنوعة في عرض المحتوى الثقافي بنسبة
قدرت بـ ، %49باإلضافة الى ان االذاعة اليمنية المحلية تستخدم اغلب الفنون االذاعية لعرض محتوى
برامجها.
نجحت إذاعة ام البواقي في نشر و إبراز الثقافة و التراث المحليين للوالية بـ %00للمبحوثين التي كانت
إجابتهم موافق و %06لمعارض بشدة و كما جاءت في الدراسة المتعلقة باإلذاعة المحلية والعادات
اإلستماعية للمج تمع المحلي في الجزائر بأن موقف مبحوثي القسم اللغوي العربي و الشاوي من المحطة
اإلذاعية في اعتبارها أداة لنقل التراث بنسبة قدرت بـ %40.9و %44.0لإلجابة بنعم أما المبحوثين
المعارضين قدرت نسبهم بـ %0.4و .%6.0
ان توزيع العينة حسب رفقة االستماع تؤكد بان كال الجنسين يفضلون االستماع لإلذاعة بمفردهم ،هذا ما
يعكس نتيجة دراسة شعباني مالك حيث ان ادنى نسبة من المبحوثين ال يفضلون اإلستماع لإلذاعة
بمفردهم.
تلبي االذاعة الحاجات المعرفية تليها اإلجتماعية و هذا ما يتطابق مع دراسة "احمد بن حسن الشهري "
يتعرض طالب الجامعات السعودية للبرامج الثقافية المقدمة في إذاعة و تلفاز المملكة من أجل إشباع
حاجات اهمها :معرفة المزيد عن حياة االعالم و الفن و الفكر و األخبار الثقافية.
خاتمة :
تعمل االذاعة جاهدة خاصة منها الثقافية لتشكيل نافذة مفتوحة على كنوز الثقافة المحلية وابراز التنوع
والثراء الذي تمتاز به كل منطقة من اجل استقطاب جمهور اوسع من المستمعين من خالل التجاوب اكثر
مع احتياجاته الثقافية ,بحيث تقدم مادة متنوعة لشد اسماعه ذلك بتنويع الب ارمج في مختلف العلوم واألدب
والفكر والتاريخ الشعر وغيرها من التراث بمختلف انواعه حيث; حاولنا من خالل دراستنا معرفة اتجاه الطلبة
المستمعين لإلذاعة ام البواقي نحو المضمون الثقافي الذي تبثه حيث توصلنا الى ان المبحوثين يستمعون
غالبا لإلذاعة في اوقات الفراغ بنسبة %00.90كما ان مدة االستماع ال تتجاوز الساعة من الزمن حيث
قدرت النسبة ب %09كما ان البيت والمركبة هما انسب االماكن للتعرض لها بنسبة %20.00بالنسبة
للبيت و %40.49للمركبة ذلك باستخدام الهاتف النقال كأفضل وسيلة للتعرض بنسبة %20.00فمن خالل
هذه العادات التي يتبعها المبحوثين نجد انهم يقبلون على االذاعة لعدة دوافع ابرزها; التسلية والترفيه بالدرجة
االولى ذلك بنسبة %44.00بما ان برامجهم المفضلة هي البرامج الترفيهية حيث حازت على نسبة
%00.20بحيث تلبي لهم حاجات و إشباعات تأتي في مقدمتها الحاجات المعرفية ,فاالجتماعية بنسبة
%06.92بالنسبة لألولى و %06.02بالنسبة للحاجات االجتماعية من خالل مضمون البرنامج الذي يعتبر
اول عامل جذب لدى المستمع لإلقبال على البرنامج حيث احتلت نسبة ;%22.02منه فان اتجاه المستمعين
نحو محتوى البرامج الثقافية اتجاه ايجابي حيث نجد ان اذاعة ام البواقي تخصص حي از زمني كافي لتقديم
محتوى ثقافي متنوع بالرغم من انها ال تتناول كل جوانب الثقافة المحلية بحيث نجد انها تهمل االدب في
برامجها ,لكن هذا ال ينفي انها تقوم بالمقابل باالهتمام بعادات وتقاليد الوالية واشراك المثقفين والمبدعين في
برامجها فهي تقوم بنقل الفعاليات الثقافية المقامة على مستوى الوالية من خالل اطالع المستمع بالمواعيد
الثقافية بشكل دائم نجد ايضا ان افراد العينة يملكون اتجاه ايجابي نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي
فاألنواع الصحفية الموظفة فيعرضه مناسبة له ,فهي تستخدم لغة بسيطة ومفهومة في برامجها الثقافية بالرغم
من ان اللهجة المحلية مهمشة فيها ,كما يرى المبحوثين ان الخلفية الموسيقية مناسبة للبرامج الثقافية فهي
تعتمد على المؤثرات الصوتية لجذب انتباه المستمعين نحو المضمون من جهة اخرى نجد ان اذاعة ام
البواقي نجحت في نشر وابراز الثقافة المحلية ,فهي تعمل على نقلها بكل امانة فقد اهتمت بإبراز جميع
الطبوع الثقافية بحيث نجحت في لفت انتباه المجتمع للثقافة المحلية وجعلته على ارتباط دائم بالفعاليات
الثقافية من خالل التشجيع على المشاركة في مختلف النشطة الثقافية من خالل برامجها وبالتالي نجد ان
اذاعة ام البواقي نجحت في نشر وابراز الثقافة والتراث المحليين للوالية.
وبناءا على هذا نقترح مجموعة من التوصيات من اجل تحسين مستوى البرامج االذاعية ابرزها:
-قيام االذاعة وبالضبط اذاعة ام البواقي بتضمين الثقافة في برامجها الثقافية بطابع ترفيهي لجذب اهتمام
المستمعين وخاصة وان معظمهم يتجهون نحو البرامج الترفيهية من اجل التسلية والترفيه.
-زيادة البرامج الثقافية التي تذاع باللهجة المحلية باعتبارها من تقاليد وثقافة المنطقة المحلية حتى ال تقع
طي النسيان .
-اشراك المستمعين في البرامج بتقديم تسهيالت للقيام بذلك من اجل زيادة التفاعلية والديناميكية و القضاء
على الملل والروتين بحيث يتحول المستمع الى مستمع متفاعل مع البرامج الثقافية .
-االعتماد على اساليب جديدة ومبتكرة لتقديم البرامج لإلحالة دون ملل المستمع وانصرافه عن المتابعة.
-0احمد العابد و اخرون ,المعجم الوسيط ,دار المكتبة االسالمية ,جبران .
-0جبران مسعود ,الرائد المعجم اللغوي االحدث و االسهل ,ط ,0دار العلم للماليين ,بيروت ,لبنان.0660 ,
-0خيضر شعبان ,مصطلحات االعالم واالتصال ,ط, 0دار اللسان العربي ,الجزائر .0400
-4روحي البلعالبكي ,المورد الثالثي قاموس ثالثي اللغات عربي فرنسي انجليزي ,ط, 0دار العلم للماليين
بيروت ,لبنان .0660,
-2سمير الشوبكي ,المعجم االداري ,ط ,0دار اسامة ,االردن ,عمان .0660,
-0سمير سعيد حجازي ,معجم المصطلحات الحديثة في علم النفس و االجتماع و نظرية المعرفة ,ط0
,الكتب العلمية ,لبنان .0662,
-0طارق سيد احمد الخليفي ,مصطلحات االعالم انجليزي عربي ,ط ,0المعرفة الجامعية االسكندرية,
.0660
-9منير البعلبكي،المورد االكبر قاموس انجليزي -عربي حديث ،ط، ،0دار العلم
للماليين،بيروت،لبنان.0662،
قائمة المراجع
ثانيا :الكتب
,-0القاضي انطون الناشف ,البث التلفزيوني واالذاعي و البث الفضائي ,ط, 0منشورات الحلبي ,بيروت-
لبنان.
-0ابراهيم عبد اهلل المسلمي ,االعالم االقليمي دراسة نظرية و ميدانية ,ط 0دار الفكر العربي ,القاهرة,
0664
.0اسماعيل سليمان ابو جالل ,االذاعة ودورها في الوعي االمني ,ط 0دار اسامة االردن-عمان .
-4اياد شاكر البكري ,تقنيات االتصال بين زمنين ,ط ,0دار الشروق ,عمان – االردن 0660
-0اياد عمر ابو عرقوب ,االعالم االذاعي والتلفزيوني نظرة اعالمية هندسية –مهنية ,ط 0دار البداية,
االردن.0600 ,
-0جيهان احمد رشتي ,النظم االذاعية في المجتمعات الغربية ،د .ط ,دار النهضة العربية القاهرة .0994,
-0حسن جواد الجوري ,منهجية البحث العلمي ,ط 0,دار صفا ,عمان -االردن.0600 ,
-8حسن عماد مكاوي ,عادل عبد الغفار ,االذاعة في القرن الحادي و العشريين ,ط, 0الدار المصرية
اللبنانية ,القاهرة0660 ,
-9ربحي مصطفى عليان عثمان،مناهج واساليب البحث العلمي النظرية والتطبيق،ط،0دار صفاء ،عمان-
االردن.0666،
-06رفعت عارف الضبع ,االذاعات النوعية و انتاج البرامج االذاعية ,ط, 0دار الفجر القاهرة -مصر,
.0600
-00روجروبمر ,جوزيف دوميميك ترجمة صالح ابو اصبع ،فارق منصور ،مدخل الى مناهج البحث
االعالمي ،ط 0المنظمة العربية توزيع مركز دراسات الوحدة العربية بيروت .0603
-00سهير جاد ,البرامج الثقافية في االعالم االذاعي ,د .ط ,الهيئة المصرية العامة للكتاب مصر.0990 ,
-00صالح خليل الصقور ,االعالم و التنشئة االجتماعية ,ط 0,دار اسامة ,االردن – عمان .0600
قائمة المراجع
-04صالح محمد حميد ,دور االذاعة المحلية في ترسيخ الوحدة الوطنية ,ط ,0دار غيداء عمان .0600
-02طارق سيد احمد الخليفي ,االعالم المحلي في عصر المعلومات ,ط 0دار النهضة العربية ,لبنان
.0606
-00طالب فرحان ,صناعة االعالم االذاعي و التلفزيوني ,ط ,0دار النفائس ,العراق .0600
-17طارق سيد احمد ,فن الكتابة االذاعية و التلفزيونية ,د.ط ,المعرف الجامعية االسكندرية .0662,
-18عبد الرزاق محمد الدليمي ,مدخل الي وسائل االعالم و االتصال ,ط 0دار ,الثقافة عمان.0600 ,
-19عبد اهلل تايه ,االعالم الثقافي في االذاعة و التلفزيون ,ط ,0دار الماجد ,رام اهلل .0660,
-20عبد النبي خزعل ,فن تحرير االخبار في الفضائيات التلفزيونية و االذاعية ,ط ,0دار النهضة ,لبنان
.0606,
-21عاطف حميدي ,العمل االذاعي و التلفزيوني ,مفاتيح النجاح و اسرار االبداع ,ط, 0ابو ضب,
.0660
-22علي محمد شمو ,االتصال الدولي و التكنولوجي الحديثة ,ط ,0دار االشعاع الفنية االسكندرية
.0660,
-23فاطمة يوسف القليني ,القيم كما تعكسها الصحافة المحلية ,د .ط ,دار مركز البحوث و الدراسات
االجتماعية ,القاهرة0660 ,
-24فايز جمعة النجار ,نبيل جمعة النجار ,ماجد راضي ,اساليب البحث العلمي ,ط, 0دار حامد ,عمان
,االردن .0669,
-02ميخائيل مينكوف ,المبادئ االساسية في الصحافة االذاعية ,ط ,0دار مشرق ,مغرب للخدمات الثقافية,
.0666
-00محمد عبد الحميد،البحث العلمي في الدراسات االعالمية ،ط،0عالم الكتب ،القاهرة.0666 ،
-00محمد معوض ,دراسات في االعالم الخليجي ,د .ط ,دار الكتاب ,الكويت0660 ,
قائمة المراجع
-00ماجي الحلواني حسن محمد مهني ,مقدمة في الفنون االذاعية السمعي بصرية ,جامعة القاهرة للتعليم
الفنون ,القاهرة .0999,
-09ماجي الحواجي ,الفن االذاعي والتلفزيوني والفضائي ,د .ط عالم الكتب,القاهرة.0660 ,
-06ماهر اسماعيل صالح الدين ,محمد توفيق ,التطور التكنولوجي و تحديث التعليم ,ط 0المكتب
الجامعي الحديث ,االسكندرية.0664 ,
-00محمد صاحب السلطان ,وسائل االعالم و االتصال دراسة في التشاة و التطور ,ط 0دار المسيرة,
عمان .0600,
-00محمد محمود الجوهري ,اسس البحث االجتماعي ,ط, 0دار المسيرة ,عمان.0669 ,
-00مصطفي محمد الحسناوي ,واقع لغة االعالم المعاصر ,ط, 0دار اسامة ,عمان .0600
-04منال هالل مزاهرة ,نظريات االتصال ,دار المسيرة ,عمان ,ط.0604 ,0
-02منذر الضامن ,اساسيات البحث العلمي ،دار المسيرة ,ط ,0660 ,0عمان.
-00منى سعيد الحديدي ,سلوى امام علي ,االعالم و المجتمع ,ط ,0دار المصرية اللبنانية القاهرة.0660,
-00نبيل راغب ,العمل الصحفي المقروئ و المسموع و المرئي ,ط ,0دار شركة مصرية عالمية ,القاهرة
.,0999
-00نصر الدين لعياضي ,واالتصال و االعالم و الثقافة عتبات التاويل ,د .ط ,دار الثقافة و
االعالم ,الشارق ) .2015 ,نسخة الكترونية(
-09هارالد مولير ،ترجمة ابراهيم ابو هشهش ،تعايش الثقافات ط 0.دار الكتاب الجديد المانيا .0660 ,
-46هشام محمود االقداحي ,االتصال و االعالم الدولي و االتصال الجماهيري ,د .ط االسكندرية ,مؤسسة
شباب الجامعة.0606 ,
قائمة المراجع
ثالثا :اطروحات الدكتوراه و رسائل الماجستار:
-40احمد بن حسن الشهري ،مدى استفادة طالب الجامعات السعودية من البرامج الثقافية في اذاعة و
تلفزيون وتلفزيون الملكة ،مذكرة الماجيستار في االعالم ،جامعة الملك السعود ،المملكة العربية السعودية
.0400
-40حفيظة سنوسي ,االذاعة المحلية و العادات االستماعية للمجتمع المحلي في الجزائر مذكرة الماجيستر
في علوم االعالم و االتصال ,جامعة الجزائر ,الجزائر 0990-0990
-40عيسى بن هاشم ،االعالم الجواري السمعي و دوره في تنمية الثقافية الفنية و االجتماعية و
االقتصادية المحلية اذاعة تلمسان نموذجا ،اطروحة الدكتوراه في الثقافة الشعبية جامعة ابي بكر بلقايد،
تلمسان .0606
-44ليندة ضيف ,دور االذاعة الوطنية في التنمية الثقافية القناة االولي نموذجا ,بن يوسف بن خدة ,مذكرة
الماجيستار في علوم االعالم و االتصال ,كلية العلوم السياسية و االعالم.0660-0660 ،
-42محمد كحط عبيد الربيعي ،الدور الثقافي للقنوات الفضائية العربية المضامين و االشكال و التلقي،
مذكرة ماجستار في االعالم و االتصال كلية االداب و التربية في االكادمية العربية المفتوحة في الدانمارك،
الدنمارك .0660
-40ميمونة مناصرية ،هوية المجتمع المحلي في مواجهة العولمة ،اطروحة دكتوراه في علم االجتماع
التنمية ،جامعة محمد خيضر بسكرة .0600-0600
-40نبيلة جعفري ،االعالم الجهوي و تحقيق اشباعات الجمهور ،رسالة ماجيستار جامعة جامعة قسنطينة
.0669
مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في االعالم و االتصال تخصص اتصال وعالقات عامة
-يونسي فادية
بيانات هذه االستمارة سرية وال تستخدم اال الغراض علمية نرجو تعاونكم من خالل االجابة مالحظة:
على التساؤالت الواردة بشكل صادق و دقيق وشك ار
الطبوع الثقافية
-00نجحت اذاعة ام البواقي في لفت
انتباه المجتمع للثقافة المحلية
-04نجحت اذاعة ام البواقي في جعل
المستمع على ارتباط دائم بالفعاليات
الثقافية
-02تشجع البرامج الثقافية الذاعة ام
البواقي على المشاركة في مختلف
االنشطة الثقافية
-00تساهم اذاعة ام البواقي في احياء
الثقافة المحلية من خالل برامجها الثقافية
-00نجحت اذاعة ام البواقي في نشر
وابراز الثقافة والتراث المحليين للوالية
ملحق رقم 02
ملحق رقم 02
ملحق رقم 06
ملحق 06
060006
ملحق رقم 01
ملحق رقم 04
فهرس الجداول :
010 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تقدم اذاعة ام البواقي محتوى ثقافي متنوع 00
016 اتجاهات الطلبة نحو عبارة محتوى البرامج الثقافية في اذاعة ام البواقي 00
يتناسب مع طبيعة المجتمع المحلي
001 اتجاهات الطلبة نحو عبارة البرامج الثقافية الذاعة ام البواقي ال تتناول 00
كل جوانب الثقافة المحلية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تركز االذاعة على بث الموسيقى اكثر من 04
غيرها
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهمل اذاعة ام البواقي االدب في برامجها 02
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهتم البرامج الثقافية بعادات وتقاليد الوالية 00
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تهمل اذاعة ام البواقي المجاالت الفكرية في 00
برامجها الثقافية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تشرك اذاعة ا م البواقي المثقفين والمبدعين 00
في برامجها
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تنقل اذاعة ام البواقي الفعاليات الثقافية 09
المقامة على مستوى الوالية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تحرص اذاعة ام البواقي على اطالع 06
المستمع بالمواعيد الثقافية بشكل دائم
006 اتجاهات الطلبة نحو عبارة هناك تنوع في اساليب عرض المحتوى 00
الثقافي
001 اتجاهات الطلبة نحو عبارة عادة ما تكون االنواع الصحفية الموظفة في 00
عرض المحتوى الثقافي مناسبة له
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تستخدم البرامج الثقافية لغة بسيطة ومفهومة 00
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة اللهجة المحلية مهمشة في البرامج الثقافية 04
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة يتسم الحوار في البرامج الثقافية إلذاعة ام 02
البواقي بأسلوب محترم
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تعتمد البرامج الثقافية على المؤثرات 00
الصوتية لجذب انتباه المستمعين
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة الخلفية الموسيقية المستخدمة في البرامج 00
الثقافية مناسبة لمحتواها
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تفتح االذاعة الباب امام المستمعين 00
لمشاركتهم في البرامج الثقافية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة توقيت البرامج الثقافية مناسبة للمستمعين 09
006 االتجاهات الطلبة نحو عبارة تنقل اذاعة ام البواقي الثقافة المحلية بكل 46
امانة
001 اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في جذب اهتمام 40
المستمعين
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة اهتمت اذاعة ام البواقي بإبراز جميع الطبوع 40
الثقافية للوالية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في لفت انتباه 40
المجتمع للثقافة المحلية
000 اتجاهات الطلبة نحوعبارة نجحت اذاعة ام البواقي في جعل المستمع 44
على ارتباط دائم بالفعاليات الثقافية
000 اتجاهات لطلبة نحو عبارة تشجع البرامج الثقافية لإلذاعة ام البواقي 42
على المشاركة في مختلف النشطة الثقافية
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة تساهم اذاعة ام البواقي في احياء الثقافية 40
المحلية من خالل برامجها
000 اتجاهات الطلبة نحو عبارة نجحت اذاعة ام البواقي في نشر وابراز 40
الثقافة والتراث المحليين للوالية
فهرس المحتويات:
يشهد العالم اليوم مختلف التطورات و االنفتاحات و خاصة في المجال االعالمي ،بفضل هذا
التطور أصبحت وسائل االعالم اكثر انتشا ار وسرعة في نقل المعلومات فقد كانت اإلذاعة إحدى هذه
الوسائل ،كما ارتبط ظهورها بفتح المجال للعولمة و الغزو الثقافي فاصبح الفرد يطلع على ثقافة مغايرة على
ثقافته و عاداته و لهذا فإن االذاعة تسعى للحفاظ على الهوية الثقافية للمجتمع و حمايته من الغوص في
ثقافة اخرى ،باإلظافة الى انها تعمل على الحفاظ على مكانتها من خالل برامجها المختلفة و طريقة
اإلعداد و اإلخراج و التقديم ،تؤثر على اتساع التقلص شريحة المستمعين ،فالبرنامج الثقافي يخاطب مجتمع
محلي معين له روابطه و قيمه و تقاليده المستمدة من المجتمع المحلي بحيث تقدم للمستمع في قوالب معينة
و بأسلوب مناسب و متنوع الن اإلعتماد على أسلوب واحد يؤدي الى انحراف المستمع عن متابعة البرامج
فتهدف هذه الد ارسة الى معرفة اتجاهات الطلبة المستمعين نحو البرامج الثقافية لإلذاعة المحلية ،من خالل
دراسة على عينة من الطلبة المستمعين بجامعة العربي بن مهيدي ،و لقد انطلقت هذه الدراسة من التساؤل
الرئيسي
المتمثل في :
ماهي اتجاهات الطلبة المستمعين نحو البرامج الثقافية لإلذاعة المحلية ؟
و مجموعة من التساؤالت الفرعية متمثلة في :
-ماهي عادات الطلبة المستمعين في التعرض إلذاعة ام البواقي المحلية؟
-ما هي دوافع تعرض الطلبة المستمعين إلذاعة ام البواقي ؟
-ما هي اتجاهات الطلبة المستمعين نحو محتوى البرامج الثقافية إلذاعة ام البواقي ؟
-ما هي اتجاهات الطلبة المستمعين نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي بإذاعة أم البواقي؟
-هل نجحت إذاعة ام البواقي في ابراز الثقافة المحلية من خالل مختلف البرامج التي تقدمها ؟
أهداف الدراسة:
-التعرف على عادات و انماط الطلبة المستمعين لإلذاعة المحلية.
-الكشف عن دوافع تعرض الطلبة للبرامج الثقافية.
-معرفة اراء الطلبة نحو اساليب عرض المضمون الثقافي.
-التعرف على مدى نجاعة إذاعة ام البواقي في نقل و الحفاظ على الثقافة المحلية.
أسباب الدراسة:
األسباب الذاتية:
-الرغبة في التعرف على طريقة عمل الطاقم اإلذاعي لإلذاعة المحلية و كيفية إعداد و تنظيم البرامج
الثقافية التي تبثها.
-الميل الشخصي نحو موضوع الدراسة.
األسباب الموضوعية:
-اختبار االذاعة المحلية المسموعة لكونها أقرب وسيلة للمستمعين في بثها مختلف البرامج الثقافية.
-تعتبر من الدراسات المكملة للجهود البحثية للدراسات السابقة ن حيث أن معظم الدراسات تناولت الدور أما
دراستنا تناولت اإلتجاهات .
المنهج:
اعتمدت الباحثتين في هذه الدراسة على منهج البحث الوصفي .
العينة:
تم اإلعتماد في هذه الدراسة على عينة الكرة الثلجية ن حيث قدرت العينة بـ 066مفردة.
أدوات جمع البيانات:
اعتمدنا على استمارة استبيان كأداة لجمع البيانات.
نتائج الدراسة:
توصلت هذه الدراسة الى مجموعة من النتائج اهمها :
تمثلت في عادات الطلبة في انهم يستمعون لإلذاعة في أوقات الفراغ بنسبة %00.90كما أن نسبة
اإلستماع ال تتجاوز الساعة بنسبة %09حيث نجد أن افراد العينة اهم عدة دوافع لإلقبال على اإلذاعة
أهمها التسلية و الترفيه بنسبة ، %00.20و منه فإن اإلذاعة تلبي حاجات و إشباعات اهمها الحاجات
المعرفية بنسبة %06.92ثم اإلجتماعية %06.02ن و منه نجد ان إتجاهات المستمعين نحو محتوى
البرامج هو اتجاه ايجابي كما نجد انهم يملكون أيضا اتجاه ايجابي نحو اساليب عرض المحتوى الثقافي ،و
اخي ار نجحت إذاعة ام البواقي في ابراز الثقافة المحلية من خالل اإلتجاه اإليجابي للطلبة.
Résumé de l’étude
Quelle sont les tendances auditeurs étudiants pour les programmes culturels pour la radio
local ?
- Quelles sont les habitudes des élèves des auditeurs dans le but de residium Radio ou
local ?
- Quels sont les motifs dans le but d’auditeurs des étudiants à la radio ou des résidus ?
- Quelles sont les habitudes des auditeurs élèves à l’égard du contenu Albrkj culturel pour la
radio ou les résidus ?
- Quelles sont les habitudes des auditeurs élèves à l’égard des méthodes de culture de
l’affichage du contenu de diffusion ou des résidus ?
- Est-ce la radio ou residuum à mettre en évidence la culture local grace à divers
programmes offerts réussi.
Objectifs de l’étude :
Raisons auto :
- Tester l’émission de radio local pour être le moyen le plus proche des auditeurs dans les
différents programmes culturels diffusés.
- Est-ce l’une des études complémentaires pour les efforts de recherche des études
précédentes ,comme la plus part des études ont porté sur le rôle de notre étude portait sur
les tendances.
Approche :
-A adopté les chercheurs dans cette étude sur le curriculum Almsa descriptive.
-Invoquaient cette étude sur en nature boule de neige ou l’échantillon a été estimé à 100
seule.
-Il est appuyé sur le formulaire questionnaire comme un outil de collecte de données.
Résultat de l’étude :
Ils représentaient les étudiants habitudes qu’il entendent la radio à loisir par 31.96% et le
taux d’audience ne dépasse pas le temps de 79%, ou nous constatons que les répondants
ont plusieurs motifs de la demande pour la radio du divertissement et de loisirs le plus
important taux de 26.58% par rapport à la radio répondant aux besoins et aux heures de
besoins cognitif les plus importants par 30.93% alors social 30.01% de celui-ci , nous
constatons que tendances auditeurs sur le contenu ou residuum à mettre en évidence la
culture locale grâce à la tendance positive des étudiants.
Summary of the study
What are the trends listeners students for cultural programs for local radio?
- What are the listeners ‘habits of students in the purpose of Radio residuum or local?
- What are the motives for the purpose of student listeners to radio or residual?
- What are the listeners students’ attitudes toward cultural methods of displaying content
broadcast or residuals?
- Is the radio or residuum in high lighting the local culture through various programs offered
or residuals?
-Test the local radio broadcast for being the closest way to listeners in the broadcast
various cultural programs.
-Is one of the complementary studies for the research efforts of previous studies ,as most
studies have dealt with the role of our study addressed the trends.
Approach
The sample:
-Relied in this study on in-kind snow ball where the sample was estimated at 100 single.
Results:
They represented students habits they hear the radio at leisure by 31.96% and the hearing
ratio does not exceed the time by 79% ,where we find that the respondent have several
motives demand for radio the most important cognitive needs by 30.93% the social 30.01%
of it ,we find that trends listeners about program content is the direction of cultural content
and finally succeeded broadcast or residuum in highlighting the local culture through the
positive trend of the students.