Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.

com 1
‫الصفحة‬ ‫األغنية‬
PAGE SONG
‫ارجعي يا ألف ليلة‬
3 IRJI’I YA ALFA LAYLA
‫بلغه يا قمر‬
7 BALIGH’HO YA KAMAR
‫لو تعلمين‬
11 LAW TAALAMIN
‫يا شادي األلحان‬
15 YA CHADI L’ALHAN
‫يا وحيد الغيد‬
18 YA WAHID AL GHID
‫يا غصن نقا‬
20 YA GHOSNA NAKA
‫جادك الغيث‬
23 JADAKA AL GHAYTO
‫ياليل الصب‬
26 YA LAYLO SSABO
‫لما بدى يتثنى‬
29 LAMMA BADA YATASANNA

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 2

 ‫ارجعي يا ألف ليلة‬
‫كلمات ‪ :‬رفيق خوري‬
‫ألحان ‪ :‬األخوين رحباني‬

‫إرجعي يا ألف ليلة ‪ ..‬غيمة العطر‬

‫فالهوى يروي غليله ‪ ..‬من ندى الفجر‬
‫إن أشواقي الطويلة ‪ ..‬أغفرت عمري‬
‫و حكاياكي خميلة ‪ ..‬في مدى الدهر‬

‫يا من حوى ورد الرياض بخده‬

‫كلمات ‪ :‬شعر قديم‬
‫ألحان ‪ :‬األخوين رحباني‬

‫يا من حوى ورد الرياض بخده و حكى قضيب الخيزران بقده‬

‫دع عنك ذا السيف الذي جردته عيناك أمضي من مضارب حده‬
‫كل السيوف قواطع إن جردت و حسام لحظك قاطع في غمده‬
‫إن شئت تقتلني فأنت محكم من ذا يطالب سيدا في عبده‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪3‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 4
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 5
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 6
 ‫بلغه يا قمر‬
‫كلمات و ألحان ‪ :‬األخوين رحباني‬

‫بلغه يا قمر إذ ينشر الخبر‬

‫أني غداة غد يغتالني السهر‬
‫يا ليت يجمعنا للحب موعدنا‬
‫فالشوق يزرعنا و البعد يحصدنا‬
‫ولهان ينتظر و الشوق يستعر‬
‫البيد تعرفه و الليل و القمر‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪7‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 8
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 9
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 10
 ‫لو تعلمين‬
‫كلمات ‪ :‬جميل بثينة‬
‫ألحان ‪ :‬محمد محسن‬

‫ُجن من الهوى‬
‫تعلمين بما أ ُ‬
‫َ‬ ‫لو‬
‫ِ‬
‫لظلمت إن لم تعذ ِر‬ ‫ِ‬
‫لعذرت أو‬

‫ك طائعا‬ ‫تحسب أني هجرتُ ِ‬

‫ِ‬ ‫ال‬
‫ائع أن تُهج ِر‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫لعمروك‬ ‫حدث‬
‫ٌ‬
‫ٌ‬

‫أنت و الوع َد الذي ِتعدينني‬

‫ما ِ‬
‫ٍ‬
‫سحابة ال تمط ِر‬ ‫إال ِ‬
‫كبرق‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪11‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 12
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 13
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 14
 ‫يا شادي األلحان‬
‫كلمات ‪ :‬فلكلور‬
‫ألحان ‪ :‬سيد درويش‬

‫يا شادي األلحان أه أسمعنا رنة العيدان‬

‫ياالللي يا الال أه يا الللي رنة العيدان أه أسمعنا أه ياللي يا ال ال‬
‫ال ال أه ياللي‬

‫و أطرب من في الحان أه و أحسبنا من ضمن الندمان‬

‫ياالللي يا الال أه يا الللي من ضمن الندمان أه أحسبنا أه ياللي لي‬
‫ال ال ال ال أه ياللي‬

‫شعرك و الجبين أه و الوجنات كالليل و النهار‬

‫ياالللي يا الال أه يا الللي كالليل و النهار أه و الوجنات أه ياللي‬
‫يا ال ال ال ال أه ياللي‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪15‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 16
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 17
 ‫يا وحيد الغيد‬
‫كلمات ‪ :‬شعر قديم‬
‫ألحان ‪ :‬محمد محسن‬

‫يا وحيد يا وحيد الغيد يا فريد عصرك‬

‫والنبي و النبي يا سيد ال تطل هجرك‬

‫يا جميل جميل حبك زود أشجاني‬

‫دمع دمع عيني جرح أجفاني‬

‫مالت األهداب تجتني سرك‬

‫وأنثنت أطياب مذ رأت سحرك‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪18‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 19
 ‫يا غصن نقا‬
‫كلمات ‪ :‬شعر قديم‬

‫يا غصن نقا مكلّال بالذهب‬

‫بأمي وأبي‬
‫أفديك من الردى ّ‬
‫إن كنت أسأت في هواكم أدبي‬

‫فالعصمة ال تكون إال لنبي‬

‫واهلل لقد سمعت في األسفار‬

‫عن ساحرة تهيم باألوتار‬

‫واهلل لقد سمعت من مبسمها‬

‫طيب الغزل ورقّة األشعار‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪20‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 21
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 22
 ‫جادك الغيث‬
‫كلمات ‪ :‬لسان الدين بن الخطيب‬

‫في ليال كتمت سر الهوى بالدجى لوال شموس الغرر‬

‫مال نجم الكأس فيها و هوى مستقيم السير سعد اآلثر‬

‫حين لذ النوم شيئا أو كما هجم الصبح هجوم الحرس‬

‫غارت الشهب بنا أو ربما أثرت فينا عيون النرجس‬

‫بالذي أسكر من عزم الما كل عهد تحتسيه و حبا‬

‫و الذي كحل جفنيك بال سجد السحر لديه و أفترى‬

‫و الذي أجرى دموعي عندما أردت من غير سبب‬

‫فعلى صدري يبنى كفما أجدر الماء بإتقان ألما‬

‫يا أهيل الحي من وادي الغضا و بقلبي مسكن أنتم به‬

‫ضاق عن وجدي بكم رحب الفضا ال أبالي شرقه من غربه‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪23‬‬

‫أحور المقلة موصوال لما جال في النفس مجال النفس‬

‫سدد السهم فأصمى إذ رمى بفؤادي نبلة المفترس‬

‫جادك الغيث إذا الغيث هما يا زمان الوصل في األندلس‬

‫لم يكن وصلك إال حلما في الكرى أو خلسة المختلس‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪24‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 25
 ‫يا ليل الصب‬
‫كلمات ‪ :‬لسان الدين بن الخطيب‬

‫يا ليل الصب متى غده‬

‫اقيام الساعة موعده‬
‫رقد السمار فأرقه‬
‫أسف للبين يردده‬

‫كلف بغـزال ذى هيف‬

‫خوف الواشين يشرده‬
‫نصبت عيناى له شركا‬
‫فى النوم فعز تصيده‬

‫يا من جحدت عيناه دمى‬

‫وعلى خديه تورده‬
‫خداك قد اعترفا بدمى‬
‫فعالم جفونك تجحده‬
‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪26‬‬
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 27
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 28
 ‫لما بدا يتثنى‬
‫كلمات ‪ :‬لسان الدين بن الخطيب‬

‫لما بدا يتثنى‪ ....‬لما بدا يتثنى‬

‫غضى الصبا و الدالل‬

‫حبي جماله فتنا‪...‬أفديه هل من وصال‬

‫أوما بلحظه أسرنا‪ ....‬أوما بلحظه أسرنا‬

‫في الروض بين الظالل‬

‫غصن سبى حينما‪...‬غنى هواه و مال‬

‫وعدي ويا حيرتي‪....‬وعدي ويا حيرتي‬

‫من لي رحيم شكوتي‬

‫في الحب من لوعتي‬

‫إال مليك الجمال‬

‫‪Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com‬‬ ‫‪29‬‬

Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 30
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 31
Oriental Sounds & Styles website : www.orsoundstyle.com 32