Hh

「愛」という嘘だらけの　この街じゃまた笑われたり
何が正義かなんて　突然悩んで怯えたり

「そこには何もない」「金にならないからしない」
「楽しそうだからやる」「嫌われそうだからやめておこう」

どん l な理由だって人生は
間違ってもそう　完璧じゃなくても
信じた明日が答え

意味などないって笑う世界が
呆れるくらい　イキテヤレ
リアルな自分に正直になって
無駄こそ　僕らの生きるパワー
そこに意味は生まれてゆく

「とりあえず」が口癖にいつも歩いてしまうけど
それは本心じゃくて　理想はちゃんとあって
でも「今日は何食べよう」とか考えるだけで
幸せになれたり　なれなかったりもする

夢なんてなくたって人生は
笑えるのにな　涙できるのに
何か探してしまうよ

なりたい自分に逢える気がして
だからこそまだ　イキテヤル
誰かが描いた地図にないような道でも
眩しいと思う方へ…

不揃いな僕ら　それぞれ違うけど
みんな見上げる　青空を
その下で何ができるのかなんて
わからないけど　もう少し知ってみたくて

意味などないって笑う世界が
呆れるくらい　イキテヤレ
リアルな自分に正直になって
無駄こそ　僕らの生きるパワー
そこに意味は生まれてゆく

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/johnnys-west/ikiteyare/

`Ai' to iu uso darake no

kono machi ja mata waraware tari
nani ga seigi ka nante
totsuzen nayande obie tari

`soko ni wa nanimo nai'

'kane ni naranai kara shinai'
`tanoshi sou dakara yaru'
`kiraware sou dakara yamete okou'

don'na riyū datte jinsei wa

machigatte mo sou
kanpeki janakute mo
shinjita asu ga kotae

Imi nado nai tte warau sekai ga

akireru kurai ikiteyare
riaru na jibun ni shōjiki ni natte
muda koso bokura no ikiru pawā
soko ni imi wa umarete yuku

`toriaezu' ga kuchiguse ni
itsumo aruite shimau kedo
sore wa honshinja kute
risō wa chanto atte
demo `kyō wa nani tabeyou'
toka kangaeru dakede
shiawase ni nare tari
narenakattari mo suru

yume nantenakutatte jinsei wa

waraerunoni na
namida dekiru no ni
nanika sagashite shimau yo

naritai jibun ni aeru ki ga shite

dakara koso mada ikiteyaru
dareka ga egaita chizu ni nai yōna
michi demo mabushii to omou hou e…

fuzoroina bokura sorezore chigau kedo

minna miageru aozora o
sono shita de nani ga dekiru no ka nante wakaranaikedo mou sukoshi shitte mitakute

Imi nado nai tte warau sekai ga

akireru kurai ikiteyare
riaruna jibun ni shōjiki ni natte
muda koso bokura no ikiru pawā
soko ni imi wa umarete yuku

In this city full of lies called "love", I'll be laughed at again

Suddenly worrying about what justice is and being frightened

"There's nothing there"

"I won't make money so I won't"
"I'll do it because it looks fun" "I'll hate it so let's stop"

life for whatever reason

Even if I'm wrong, yes, even if I'm not perfect
The tomorrow I believed in is the answer

A world that laughs saying it has no meaning

It's shockingly lively
Be honest with yourself
Waste is our power to live
Meaning is born there

"For the time being" is my favorite phrase and I always walk

It's not my true intentions, but my ideals are right
But just by thinking, "What should I eat today?"
You can be happy or she can't be
Life without dreams
Even though I can laugh, even though I can cry
I'm looking for something

I feel like I can meet the person I want to be

That's why I'm still alive
Even on roads that aren't on the map that someone drew
For those who think it's dazzling...

We're all different, but we're all different

Everyone looks up at the blue sky
what can be done under it
I don't know, but I want to know a little more

A world that laughs saying it has no meaning

It's shockingly lively
Be honest with yourself
Waste is our power to live
Meaning is born there

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/johnnys-west/ikitayare/
Selengkapnya tentang 愛
愛
Ai
Terjemahan dari 愛
Kelas kata Terjemahan Terjemahan balik Frekuensi
help_outline
Nomina
love
愛, 好き, 恋, 愛情, 恋愛, 愛好
Kirim masukan
Panel samping