‫جوالبلي اإلستصناع‬

‫جوالبلي اإلستصناع ‪2...........................................................................................................................‬‬

‫ڤڠرتين جوالبلي اإلستصناع ‪2...............................................................................................................‬‬
‫داسر حكوم جوالبلي اإلستصناع ‪2..........................................................................................................‬‬
‫قياس ‪3........................................................................................................................................‬‬
‫روكون دان شرط اإلستصناع ‪6.............................................................................................................‬‬
‫شرط‪-‬شرط جوالبلي اإلستصناع ‪7..........................................................................................................‬‬
‫كسن مڠڬوناكن جوالبلي اإلستصناع ڤاراليل‪8........................................................................................... .‬‬
‫حكمه جوال اإلستصناع ‪9...................................................................................................................‬‬
‫ڤنوتوڤ‪11.................................................................................................................................. :‬‬
‫‪12............................................................................................................................. Bibliografi‬‬

‫‪1‬‬
 ‫جوالبيل اإلستصناع ‪:‬‬

‫ڤڠرتني جوالبيل اإلستصناع‬

‫اإلستصناع اداهل عقد جوالبيل ي ڠ برأص ل دري ڤراكاتن ع رب ي ڠ برمقص ود ب واتن‪ .‬من وروت ڤ ارا‬
‫علامء بيع اإلستصناع ااتو يڠ د ڤڠڬيل سباڬاي جوالبيل متڤهن‪/‬ڤسانن اداهل س اهل س اتو ج نيس درڤ د‬
‫عقد بيع السمل ﴿جوالبيل سمل﴾ دان جوالبيل اين جوڬ اداهل جسنيس جوالبيل مانوفكتور‪.‬‬

‫اإلستص ناع اداهل عق د ج وال انت ارا دوا بهل ڤهيق دامل بنت وق ڤس انن ڤمب واتن ااتو اونت وق‬
‫مڠحاصيلكن ابرڠ يڠ ترتنتو دڠن كريترياي دان ڤررشطن ترتنتو يڠ دس ڤاكيت انت ارا ڤمس ن ﴿ڤمبيل﴾‬
‫دان ڤنج وال ﴿ڤمب وات﴾ دان ابرڠ ي ڠ دمتڤ ه ترس بوت بل وم دڤرودوكيس ااتوڤون دس دايكن د‬
‫ڤارسن‪ .‬سڤيسيفياكيس ابرڠ يڠ دمتڤه هندقهل دستوجوا جسق اول دان تميڤوه هرڬ ابرڠ يڠ دڤس ان‬
‫بوليه دبيعر سچارا تواني ااتو ڤون برانسور‪.‬‬

‫دارس حكوم جوالبيل اإلستصناع‬

‫من وروت م ذهب حنفي‪ ،‬اإلستص ناع دب ولهيكن اونت وق دڬوانكن ك ران جسق اول الڬي ح ال اين‬
‫تيدق اد ساتو ڤهيق ڤون يڠ مڠيڠاكريڽ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ادڤون دارس حكوم درشيعتكڽن جوالبيل اإلستصناع برسومرب دري القرءان ايءيت‪:‬‬

‫ٱ‬
‫يَٰ َٓأهُّي َا ٱذَّل ِ َين َءا َمنُ ٓو ْا َذا تَدَ ايَنمُت بِدَ ۡي ٍن ىَل ٰ ٓ َأ َج ٖل ُّم َس ّمٗى فَ ۡك ُت ُبو ُ ۚه ‪٢٨٢‬‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬

‫‪ .282.‬هاي اورڠ‪-‬اورڠ يڠ براميان‪ ،‬اڤابيال اكمو برمعمهل تيدق سچارا تواني اونتوق وقتو يڠ‬
‫دتنتوكن‪ ،‬هندقهل اكمو منوليسكڽن‪.‬‬

‫عن رىض هللا عنه أن ن يب هللا ﷺ اكن أراد أن يكتب إىل العجم فقي ل هل إن العجم فقي ل‬
‫هل إن العجم ال يقبل ون إال كتااب علي ه خ امت‪ .‬فاص طنع خامتا منفض ة‪.‬ق ال‪ :‬أكىن أنظ ر إىل بياض ه يف ي ده‬
‫(رواه مسمل)‬

‫ارتڽي‪“ :‬دري اانس رىض هللا عنه هبوا نيب ﷺ هندق منوليسكن سورت كڤ د راج ن ون‪-‬‬
‫ع رب‪ ،‬الل و داكبركن كڤ د بلي او هبوا راج‪-‬راج ن ون‪-‬ع راب تي دق س ودي مرنميا س ورت ي ڠ تي دق‬
‫ديثتميڤيل‪ .‬مك بلياو ڤون ممسن اڬر اي دبواتكن چينچني ستميڤل دري ابهن ڤراق‪ .‬اانس منيسهكن‪:‬‬
‫سأكن‪-‬اكن ساكرڠ اين اكو داڤت مڽقسيكن مكيالو ڤوتيه د اتڠن بلياو" ﴿هر‪ .‬مسمل﴾‬

‫ڤربواتن نيب اين منجادي بوقيت ڽات هبوا عقد اإلستصناع ء اداهل عقد يڠ دبولهيكن‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫قياس‬

‫ج ك ج والبيل اإلستص ناع دقيياس كن س باڬاي بي ع م دون‪ ،‬م ك اايڽ تي دق دب ولهيكن‪ .‬اكن تت اڤي‬
‫من وروت حنفي ه‪ ،‬ج والبيل اإلستص ناع دب ولهيكن اتس س بب اإلستص ناع ديم كب يئقكن كهي دوڤن‬
‫مأنيس دان تهل منج ادي كبياس اءن دامل ب رباڤ م اس تنڤ ا اد علامء ي ڠ مڠيڠاكريڽ‪ .‬عق د اإلستص ناع‬
‫دڤربولهيكن كران اد امجع علامء‪.‬‬

‫اكن تتاڤي منوروت علامء مالكيه‪ ،‬شافعي دان هنبايل‪ ،‬عقد اإلستصناع حص دڠن لندسن دڤربولهيكڽن‬
‫عقد سمل‪ ،‬دان تهل منجادي كبياساان اومت مأنيس دامل برترنسكيس‪ .‬دڠن چاتنت‪ ،‬ترڤن وهڽي رشط‪-‬‬
‫رشط سباڬاميان دسبوتكن دامل عقد سمل‪ ،‬دانتاراڽ اداهل اداڽ رساه ترميا مودال ﴿ڤمبيعرن﴾ سامس‬
‫عقد سچارا تواني‪ .‬علامء شافييه ممنهبكن‪ ،‬ڤروسييس ڤڽرهن أوجبيك عق د بي اس دابتيس دڠن وقت و‬
‫ترتنتو‪.‬‬

‫ترداڤت ڤرسليسهين ڤنداڤت علامء تنتڠ حكوم جوال اإلستصناع اين‪:‬‬

‫الاسن‬ ‫حمك‬ ‫ڤنداڤت علامء‬

‫‪4‬‬
‫هاروس دان حص ج ك س كرياڽ دلقس انكن ب رتڤنت دڠن رشط‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬
‫جوالبيل سمل‬
‫ا‪ .‬كران منجادي عاملن بياسا يڠ دالكوكن اولي ه اورڠ‬
‫رام اي ڤ د س تياڤ م اس تنڤ ا اد بنت اهن‪.‬‬
‫حص‬ ‫إمام احلنايف‬
‫اا‪ .‬كران مأنيس برحاجة كڤد ابرڠن ترتنتو سداڠكن‬
‫دي بلوم ممڤوڽاءي واڠ يڠ منچوكوڤي ااتو‬ ‫‪2‬‬
‫‪ .i‬دسببكن ڤمبوات يڠ ممرلوكن مودال اونتوق‬
‫ڤراوسهأنڽ‪.‬‬
‫‪ .ii‬هندقهل منڤيت رشط ترتنتو سڤريت دترڠكن‬
‫ص فة‪ ،‬ق در دان ه رڬڽ كتي ك جمليس عق د‬
‫سوڤاي تيدق منميبولكن ڤرسليسهين‪.‬‬
‫ح رام دان تي دق جك تيدق منڤيت جوال سمل‬ ‫‪ 3‬إمام الشافعي‬
‫ام ام ش افعي براكت هباوا سس ياڤا ي ڠ تي دق‬ ‫حص‬
‫منجلس كن بي ارن متڤهن د جمليس عق د ااتو ه اڽ‬
‫ممبي ار س باهاڬني س هاج دان ممبي ار ابكڽي س تهل‬
‫س ياڤ متڤهن ااتو ممبي ار س چارا برانس ور‪-‬انس ور‬
‫سهيڠڬ ابرڠ ايت سياڤ مك حكومڽ اداهل بط ل‬
‫[تيدق حص]‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫روكون دان رشط اإلستصناع‬

‫روك ون اإلستص ناع من وروت م ذهب حنفي اداهل اج اب دان ق ابول‪ .‬اكن تت اڤي من وروت مجه ور‬
‫علامء‪ ،‬روكون اإلستصناع ترهباڬي كڤد تيڬ ايءيت‪:‬‬

‫‪ .1‬ڤهيق يڠ بريقاد‬

‫• ڤمبيل ااتو ڤمسن‪ ،‬ايءيت ڤهيق يڠ ممنڤه ااتو يڠ ممسن ابرڠ ااتو ماكنن‬

‫• ڤنجوال‪ ،‬ايءيت ڤهيق يڠ ممڤرودوكسيكن ابرڠ ڤسانن‪.‬‬

‫‪ .2‬أوجبيك عقد‬

‫• ابرڠ ااتو جاس دڠن سڤيسيفياكسڽي يڠ دڤسان‬

‫• هرڬ ااتو مودال‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ .3‬عقد ااتو صيغة‬

‫• رساه ﴿اجاب﴾‪ ،‬ايءيت لفاظ دري ڤهيق ڤمبيل ااتو ڤمسن يڠ ممينتا كڤد ڤنج وال ااتو ي ڠ ڤمب وات‬
‫ڤسانن‪ ،‬اونتوق ممبواتكن سسواتو اونتوق ڤمسن دڠن اميبالن ترتنتو‪.‬‬

‫• ترميا ﴿ق ابول﴾‪ ،‬ايءيت جواابن دري ڤهيق ي ڠ مرنميا ڤس انن اونت وق مڽااتكن ڤرس توجوانڽ اتس‬
‫حق رسات كواجبڽن‪.‬‬

‫رشط‪-‬رشط جوالبيل اإلستصناع‬

‫رشط‪-‬رشط جوالبيل اإلستصناع اداهل سباڬاي برايكوت ‪:‬‬

‫ا‪ .‬ڤهيق ي ڠ برعق ل چ اكڤ حك وم دان ممڤوڽ اءي ككواس أن اونت وق مالك وكن ج والبيل‪ .‬ب‪ .‬رض ا ‪/‬‬
‫كراألن دوا بهل ڤهيق دان تيدق ايڠكر جنجي‪.‬‬

‫ب‪ .‬اڤابيال اييس عقد درشتكن شينء ه اڽ بكرج ا س اج‪ ،‬م ك عق د اين ب وكن الڬي اإلستص ناع ‪،‬‬
‫تتاڤي بروبه منجادي عقد اجاره‬

‫چ‪ .‬ڤهيق يڠ ممبوات ابرڠ مڽااتكن كسڠڬوڤن اونتوق مڠاداكن ‪ /‬ممبوات ابرڠ ايت‬
‫‪7‬‬
‫د‪ .‬مشنوء ﴿ابرڠ ‪ /‬اوبييك ڤسانن﴾ ممڤوڽاءي كريترياي يڠ جلس سڤريت ج نيس‪ ،‬اوك ورن ﴿تيڤي﴾‪،‬‬
‫موتو دان جوملهڽ‬

‫اي‪ .‬ابرڠ ترسبوت تيدق ترماس وق دامل اكتڬوري ي ڠ دالرڠ رشاء ﴿جنيس‪ ،‬ح رام‪ ،‬س امر‪ /‬تي دق‬
‫جلس﴾ ااتو منميبولكن مكودراتن‪.‬‬

‫كسن مڠڬوانكن جوالبيل اإلستصناع ڤاراليل‪.‬‬

‫ڤهيق بڠ ك رشعية بولي ه مڠڬوانكن قاع ده ج والبيل اإلستص ناع ڤارالي ل‪ ،‬اكن تت اڤي اايڽ ت رداڤت‬
‫برباڤ عقيبة جك مڠڬڬوانكن ڽ‪ ،‬ايءيت‪:‬‬

‫بڠ ك رشيعة س باڬاي كون رتك ڤراتم‪ ،‬تت ڤ برتڠڬ وڠ ج واب تره ادڤ ڤلقس انأن‬ ‫‪.a‬‬
‫كواجبڽن‪ .‬ارتڽي‪ ،‬ڤهيق بڠ ك رشعية تت ڤ برتڠڬوڠج واب اتس كس الهن‪ ،‬الكالين ااتو‬
‫ڤلڠڬارن يڠ برأصل دري سوبكونرتك يڠ دستوجوا‪.‬‬
‫ڤهيق ي ڠ منج ادي س وب كون رتك ه اڽ برتڠڬ وڠ ج واب كڤ د ڤهيق بڠ ك رشعية‬ ‫‪.b‬‬
‫سباڬاي ڤمسن ابرڠ‪ .‬دي تيدق ممڤوڽاءي هوبوڠن حكوم دڠن نسبه ااتو ڤڠوسها ي ڠ‬
‫ممسن ابرڠ كڤد ڤهيق بڠك رشعية‪.‬‬
‫ڤهيق بڠك رشعية دان سوب كونرتكتور برتڠڬوڠجواب ترهادڤ نسبه ااتو ڤڠوس ها‬ ‫‪.c‬‬
‫اتس كسالهن ااتو الكالين يڠ ترجادي‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫حمكه جوال اإلستصناع‬

‫‪ )1‬ڤمبيل داڤت منجلسكن بيعرن سچارا برنسور‪-‬انسور‪.‬‬

‫ڤمبيل داڤت مميليقي ابرڠن كڤرلوانڽ دڠن چڤت والاوڤ ون بل وم ممڤوڽ اءي واڠ ي ڠ‬ ‫‪)2‬‬
‫چوكوڤ‪.‬‬
‫‪ )3‬ڤڠوس ها داڤت مڠڬوانكن س باهاڬني واڠ ڤن داهولوان س باڬاي متهبن م ودال‬
‫ڤراوسهأنڽ‪.‬‬
‫‪ )4‬س واتو بنت وق مكوداهن كڤ د اومت مأنيس دامل منچ اري رزيق دان كڤرل وان س چارا‬
‫حالل دان دهاروسكن اوليه رشا‬
‫‪ )5‬مموڤوك صفة ساليڠ برتڠڬوڠجواڤ‪ ،‬أمانه دان بنتو ممبنتو سسم مأنيس‪.‬‬

‫ڤربيذأن د انتارا جوال سمل دان جوال اإلستصناع‬

‫جوال سمل‬ ‫جوال اإلستصناع‬

‫جوال س مل منج ادي تڠڬ وهن هوت ڠ ي ڠ ڤنج وال‬ ‫‪ 1‬جوال اإلستصناع بوكن منجادي هوتڠ‬

‫كڤد ڤمبيل‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪ 2‬ج وال اإلستص ناع دتنت وكن ج نيس ابرڠ جوال سمل دتنتوكن سوكنت‪ ،‬تميبڠن دان بيلڠن‪.‬‬
‫سڤريت ممنڤه ڤرابوت‪ ،‬اكسوت دان سباڬايڽ‪.‬‬

‫‪ 3‬ج وال اإلستص ناع من وروت ام ام حنفي‪ :‬ج وال س مل دڽااتكن تميڤ وه م اس ڤ ڽرهن ابرڠن‬
‫ايت‪.‬‬ ‫تيدق اد تميڤوه‪.‬‬

‫‪ 4‬ج وال اإلستص ناع تي دق ڤس يت دان تي دق جوال سمل ڤسيت دان الزمي‪.‬‬
‫الزمي‪.‬‬

‫مل نيالي دان واڠ هندقهل‬ ‫وال س‬ ‫‪ 5‬دامل جوال اإلستص ناع ڤ ڽرهن بيع رن تي دق دامل ج‬
‫دمستيكن كتيك عق د﴿درشتكن ملهيت ابرڠ درساهكن كتيك كتيك جمليس عقد‪.‬‬
‫ايت ستهل سياڤ‪ ،‬جك م اهو بولي ه دأمبي ل‬
‫ااتو سباليقڽ﴾‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ڤنوتوڤ‪:‬‬

‫ج وال اإلستص ناع اين ممڤوڽ اءي ابڽق ڤرس امأن دڠن ج وال س مل تت اڤي ممڤوڽ اءي ب رباڤ ڤربي ذأن‬
‫سڤريت ڤد عقد ڽ دان تميڤوه ڤمبيعرنڽ‪ .‬سچارا كس لوروهڽن ج والبيل اإلستص ناع اين اداهل اونت وق‬
‫ممودهكن اكلڠن اينديۏيدو اونتوق ملقساانكن جوالبيل‪.‬‬

‫‪11‬‬
Bibliografi

1. DSN PUSAT TINGKATAN ENAM SENGKURONG.2016. Syariah 1.

2. Dr. Mustofa Al-Khin, Dr. Mustofa Al-Bugho & Ali Asy-Syarbaji, Kitab Mazhab Syafie, jil.
5&6, cetakan 2005, Pustaka Salam SDN BHD, Kuala Lumpur.

3. Dr. Mustofa Al-Khin, Dr. Mustofa Al-Bugho & Ali Asy-Syarbaji, Kitab Mazhab Syafie, jil.
6, cetakan 2011, Pustaka Salam SDN BHD, Kuala Lumpur.

4. Siti Mujiatun(2013) JUAL BELI DALAM PERSPEKTIF ISLAM : SALAM DAN

INSTISNA’. JURNAL RISET AKUNTANSI DAN BISNIS, Vol 13 No.2. ms.212.

5. Mardani. Fiqh Ekonomi Syariah: fiqh Muamalah, (Jakarta: Kencana Prenada Media,2018)

12