TXGLZ

VHMHCNTNLM V_L@TN@XI NVL 

VDGG@4<67 IADXC <
GH_L@ VLDL TXIOXBLM
Tutar ; H`l Vutrn Lzrln, I.Zn

MLIL ; Lmghc Jbrnstnmh

MNI ; 287<6<5>5
 Loshm ; 68
@hcls ; L 

VGZD ON XMNUH_ZNTLZ TH_OX@L 

KL@L_TL 
?6?6/?6?<
 

CLVA_LM V_L@TN@XI NVL ZD

VDGG@4<67 IADXC <

Ghrl` pldl Tuioublm

L. TXKX
TXKXLM
LM VH
VHMG
MGLI
LILT
LTLM
LM

<) Ihmgli
Ihmgliltn ltn ghrl`
ghrl` shnsia
shnsiamls
mlstn
tn
?) Ihmgli
Ihmgliltn ltn ghrl`
ghrl` mn`tn
mn`tnmls
mlstn
tn
:) Ihmgliltn
Ihmgliltn ghrl`
ghrl` ghatrapnsi
ghatrapnsihh mhgltne
mhgltne pldl
pldl tuioublm
tuioublm
O. DL
DLZLZL__ THA
THA_N_N
Ghrl` pldl tuioublm tndl` iudlb `ntl liltn `hjulcn ohohrlpl tuioublm thrthmtu
ylmg ihcl`u`lm mn`tnslsn dlm shnsiamlsn. Ghrl` tuoub pldl tuioublm dnolgn ltls ghrl`
tl`sns,mlstn dlm trapnsih.
J. LCLT
LCLT DLMDLM OLBOLBLMLM
<) Zhnsiamlst
Zhnsiamlstnn dlm Mn`tn
Mn`tnmlstn
mlstn
l) Tlmlil
Tlmlilm m Vutrn
Vutrn Ilcu
Ilcu dlcli
dlcli pat sholm
sholmyl`
yl` < oulb.
oulb.
 o) @atl` dlrn `lrtam wlrml bntli ltlu `lrdus dnclpnsn `hrtls bntli sholmyl` <

 oulb.
j) Ztapwlt
Ztapwltjbjb ltlu
ltlu kli tlmgl
tlmglmm sholmyl
sholmyl` ` < oulb.
oulb.
d) Lclt
Lclt - lclt
lclt tucns
tucns dlm
dlm phmgl
phmglrns
rns..
?) Ghatra
Ghatrapns
pnsih
ih
l) Vat ohru`ur
ohru`urlm lm `hjnc
`hjnc sholmyl
sholmyl` ` ? oulb.
oulb.
 o) Tlmlb ylmg suour shju`upmyl.
j) Onkn
Onkn `
`ljl
ljlmg mg ihrl
ihrlb b shju
shju`upm
`upmyl.
yl.
d) Lnr
Lnr shj
shju`
u`up upmy
myl.
l.
D. JL_L
JL_L @H_KLH_KL
<) Zhnsia
Zhnsiamls
mlstn
tn dlm Mn`tnm
Mn`tnmlsn
lsn
l) Zhnsi
Zhnsiaml
amlststnn

<. Ihmyhdnl`lm
Ihmyhdnl`lm lclt
lclt dlm olblm
olblm ylmg dnohrns
dnohrnsnn pat ylmg
ylmg ohrnsn
ohrnsn tlmlilm
tlmlilm putrn
putrn ilcu,
ilcu,
chiolr `hrkl, lclt - lclt tucns, dlm phmgglrns.
phm gglrns.
?. Ihmyhdnl`lm
Ihmyhdnl`lm pat putrn
putrn ilcu ylmg
ylmg thclb
thclb dnsnlp`lm
dnsnlp`lm ohohrlpl
ohohrlpl blrn
blrn shohcuimy
shohcuimyll
shbnmggl `htn`l l`lm dncl`u`lm phrjaollm, pat thrshout dlcli `hldllm shglr.
Jlrlmyl ldlclb dhmglm ihmjlrn tlmlilm putrn ilcu ohru`urlm shdlmg
`hiudnlm ihmglioncmyl dhmglm jlrl ihmyada`myl dhmglm sh`ap ltlu lclt
clnmmyl shbnmggl tlmlilm thrshout dlplt dnpnmdlb`lm `h dlcli pat tlmpl
ihmgglmggu olgnlm l`lrmyl
:. Ihchtl``lm
Ihchtl``lm pat putrn ilcu ylmgylmg thclb
thclb dnsnlp`lm
dnsnlp`lm dn ltls ihkl,
ihkl, shclmkut
shclmkutmyl
myl
ihcl`u`lm shmtublm blcus bnmggl shmtublm ylmg plcnmg `lslr thrbldlp dlum-
dlum putrn ilcu thrshout dhmglm ihmgguml`lm phmgglrns.

4. Ihmjltlt
Ihmjltlt blsnc
blsnc phmgliltlm
phmgliltlm pldl
pldl chiolr
chiolr `hrkl
`hrkl (tlohc
(tlohc <.?.) dn olgnlm
olgnlm l`bnr
l`bnr
iaduc nmn.
 

 o) Mn`tnmlstn
<. Ihmyhdn
Ihmyhdnl`ll`lmm dul oulb
oulb pat tlmli
tlmlilm
lm putrn
putrn ilcu
ilcu..
?. Ihiohrn
Ihiohrn tlmdl
tlmdl L pldl
pldl pat phrtli
phrtlill dlm tlmdl
tlmdl O pldl
pldl pat `hdul.
:. Ihchtl
Ihchtl``l
``lmm pat L dn rulm
rulmgg throu`
throu`ll dlm thrlm
thrlmg.
g.
4. Ihmyniplm
Ihmyniplm pat O dn ltlsltls ihkl
ihkl dlm ihmutup
ihmutupmyl
myl dhmglm
dhmglm ihmgguml`lm
ihmgguml`lm `lrtam
`lrtam
ltlu `lrdus ylmg `hdlp jlblyl dhmglm bltn-bltn lglr tndl` ihmyhmtubmyl.
8. Ihionlr`lm
Ihionlr`lm patpat O thrtutup
thrtutup shclil
shclil chonb `urlmg
`urlmg shthmgl
shthmglb
b kli (:6 ihmnt).
ihmnt).
5. Ihiou`l
Ihiou`l dhmglm bltn-b
bltn-bltn
ltn pat O (tndl`
(tndl` ihmyhmtub
ihmyhmtub tlmlilmm
tlmlilmmyl)
yl) shthclb
shthclb
dntutup shclil chonb `urlmg shthmglb kli (:6 ihmnt)
7. Ihmjltlt
Ihmjltlt blsnc
blsnc phmgliltlm
phmgliltlm dlm
dlm ihmulmg`lm
ihmulmg`lm blsncmyl
blsncmyl pldl
pldl chiolr
chiolr `hrkl
`hrkl (tlohc
(tlohc
<.:.) dnolgnlm l`bnr iaduc nmn.

?) Ghrl`
Ghrl` Trapnsi
Trapnsihh (Ghatrap
(Ghatrapnsi
nsihh Mhgltne)
Mhgltne)
l) Ihioult
Ihioult ? (dul)
(dul) oulb
oulb pat tlmlilm
tlmlilm `ljlmg ihrlb dhmglm jlrl
jlrl ihmlmli
ihmlmli :
 onkn `ljlmg ihrlb dlcli shtnlp pat u`urlm `hjnc (ltlu oatac lnr `hilslm ylmg
dnpatamg) dlm dnohrn cuolmg dn olgnlm lclsmyl) <-? inmggu shohcui

 phrjaollm dniucln.
 o) Kn`l sudlb ihmdlplt`lm ? (dul) pat tlmlilm `ljlmg ihrlb ylmg ju`up oln`
dlm ohrdnrn dhmglm thgl`, shclmkutmyl ohrn clohc L umtu` pat phrtlil dlm
clohc O umtu` pat ylmg clnmmyl.
j) Ihchtl``lm
Ihchtl``lm pat O shjlrl
shjlrl barnsamtlc
barnsamtlc (lrlb
(lrlb ihmdltlr
ihmdltlr),
), shdlmg`lm
shdlmg`lm pat L
dnonlr`lm ohrdnrn (vhrtn`lc) dlm ihmyniplm `hdulmyl dn thiplt throu`l.
d) Ihcl`u`lm
Ihcl`u`lm phmgliltlm
phmgliltlm shtnl
shtnlp
p plgn dlm sarh
sarh shclil
shclil < (sltu)
(sltu) inmggu.
inmggu.
h) Ihmulmg`lm
Ihmulmg`lm blsnc
blsnc phmgliltlm
phmgliltlm pldl
pldl chiolr
chiolr `hrkl (tlohc <.4) dnolgnlm
dnolgnlm l`bnr
l`bnr
iaduc nmn.

H. BLZNC
BLZNC VHMG
VHMGLI
LILT
LTLM
LM

<) Zhnsi
Zhnsiam
amlst
lstnn dlm Mn
Mn`tn
`tnmls
mlstn
tn
Tlohc <.?
Blsnc Vhmgliltlm Zhnsiamlstn

MA. KHMNZ ZHMTXBLM _HL@ZN DLXM VXT_N @HTH_LMGLM

VLDL DLXM VXT_N ILCX
ILCX
<. Blcus Dlrn plmg`lc dlum `h ukumg,
Wl`tu ju`up
blmyl lml` dlum dn ukumg slkl
clil
ylmg ihmgltup/ ihcnplt
?. Zhdlmg Zhcurub dlum ihmutup Wl`tu lgl` jhplt
:. @lslr Lrlb ghrl` dlum dhmglm Wl`tu chonb jhplt
 

shmtublm `lslr pldl ukumg dlum

l`lm ihcnplt dlrn ukumg bnmgl
 plmg`lc dlum dhmglm jhplt.

Tlohc <.:
Blsnc Vhmgliltlm Mn`tnmlsn

MA. VAT VXT_N ILCX _HL@ZN DLXM VXT_N ILCX

Iucl - iucl ¹ kli `hiudnlm
<. Dnsniplm dn thiplt thrlmg Ihiou`l Thtlp ihiou`l
?. Dntutup dhmglm phmutup `hdlp
Ihiou`l Ihmutup
jlblyl

?) Ghat
Ghatra
rapn
pnsi
sihh
Tlohc <.4
Blsnc Vhmgliltlm Ghatrapnsih Mhgltne 
Vlgn

KHMNZ VAT VHMGLILTLM BL_N @H (ji) @HTH_LMGLM

< ? : 4 8 5 7
L <4 <5,: <2 <2,: <2,7 ?6 ?<,4 Oltlmg tuioub
thgl`
O <:,8 <4,? <5 <7 <2,? <>,8 ?6,: Oltlmg ihiohca`
`h ltls ihmuku
jlblyl iltlblrn

Zarh

KHMNZ VAT VHMGLILTLM BL_N @H (ji) @HTH_LMGLM

< ? : 4 8 5 7
L <8 <2 <> <>,8 ?6,8 ?<,? ??,8 Oltlmg tuioub
thgl`
O <4 <8 <7,8 <2 <> ?6 ?< Oltlmg ihiohca`
`h ltls ihmuku
jlblyl iltlblrn

E. VH
VHIO
IOLB LBLZ
LZLM
LM
<. Zh
Zhns
nsia
iaml
mlst
stnn
Zhnsiamlstn ldlclb ghrl` pldl tuioublm `lrhml ldlmyl rlmgslmglm ohrupl ghtlrlm.
Dlum
Dlu m putrn
putrn ilcu
ilcu l`lm
l`lm ihmutu
ihmutup
p oncl
oncl dnshmt
dnshmtub.
ub. Vhrcl`
Vhrcl`ulm
ulm shmtub
shmtublm
lm ylmg ohrohdl
ohrohdl,,
 phmglrubmyl kugl ohrohdl. Kn`l shmtublm blcus, prashs ihmutupmyl cliolt. Oncl
 

dnshmtub dhmglm shdlmg, rhl`snmyl lgl` jhplt ihmutup. Dlm kn`l dnshmtub dhmglm
`lslr
`lslr l`lm
l`lm dhmglm
dhmglm jhplt
jhplt ihmutu
ihmutupp dlum dlm tlmg`ln
tlmg`lnmyl
myl.. _hl`hn
_hl`hn nmn thr
thrkld
kldnn l`nolt
l`nolt
 phruolblm tnol-tnol dlcli `hshniolmglm lnr ylmg thrkldn pldl olmtlc dlum ylmg
`hbnclmglm th`lmlm lnr shbnmggl dlum ilupum tlmg`ln ihmgltup.
?. Mn
Mn`t
`tnm
nmls
lstn
tn
 Mn`tnmlsn ihrupl`lm ghrl` mlstn ylmg dnsholo`lm achb sulslml ghclp, shbnmggl dnshout
 kugl ghrl` tndur. Zhclnm dnsholo`lm achb sulslml ghclp, ghrl` tndur dlum-dlum thrshout
dlplt thrkldn l`nolt phruolblm th`lmlm turgar dn dlcli phrshmdnlm dlum.Vhmgliltlm
mn`tnmlstn pldl tuioublm putrn ilcu, dhmglm ihmyniplm putrn ilcu dn thiplt thrlmg
ltlu throu`l dlm ihiolmdnmg`lmmyl dhmglm putrn ilcu ylmg dnchtl``lm dn thiplt
thrtutup ltlu `hdlp jlblyl. Vldl tuioublm putrn ilcu ylmg ohrldl dn thiplt `hdlp
jlbly
lyll, dl
dlu
um-dlum putrutrn ilcu thrshou outt iucln ihmg mglltup. Blc-blc ylm
lmgg
ihmyholo`lmmyl slil shphrtn ylmg thrkldn pldl sllt ghrl` tndur pldl tuioublm putrn
ilcu.
:. Ghatrapnsih mhgle 
Ghatrapnsih ldlclb ghrl` olgnlm tuioublm `lrhml phmglrub grlvntlsn ouin. Kn`l lrlb
ghrl`myl ihmuku rlmgslmg dnshout ghatrapnsih pasntne, inslcmyl ghrl`lm l`lr ihmuku
tlmlb. Kn`l lrlb ghrl`myl ihmklubn rlmgslmg dnshout ghatrapnsih mhgltne, inslcmyl
ghrl` tuioub oltlmg ihmklubn tlmlb. Vldl phmgliltlm phrjaollm, pat L ihmglclin
 phrtuioublm oltlmg shjlrl marilc ihmuku `h ltls. Vldl pat O ylmg dnchtl``lm
barnzamtlc phrtuioublm oltlmg ihiohca` dlrn barnzamtlc ihmuku lrlb vhrtn`lc shjlrl
 ohrtlblp shclil 7 blrn. Blc nmn thrkldn l`nolt ghrl` tuioub oltlmg ihmklubn tlmlb.

G. @HZN
@HZNIVIVXC XCLM
LM
Zhnsiamlstn ldlclb ghrl` pldl tuioublm ylmg dnphmglrubn achb rlmgslmg ohrupl
ghtlrlm. Mn`tnmlstn ldlclb ghrl` pldl tuioublm ylmg dnphmglrubn achb rlmgslmg
ohrupl ghclp. Zhdlmg`lm ghatrapnsih ldlclb ghrl` pldl tuioublm ylmg
dnphmglrubn achb grlvntlsn ouin (kn`l lrlb phrtuioublm ihmklubn tntn` puslt ouin
dnshout ghatrapnsih mhgltne). Kldn `hsnipuclmmyl ldlclb ;
<) Zhmtublm
Zhmtublm blcus
blcus pldl dlum putrn
putrn ilcu ihmyho
ihmyholo`l
lo`lm
m ghrl`
ghrl` ihmutup
ihmutup dlum dhmglm
dhmglm
 phclm.
?) Tuioublm
Tuioublm putrn ilcu
ilcu ylmg ohrldl
ohrldl dn thiplt
thiplt `hdlp
`hdlp jlblyl, dlum-dlu
dlum-dlum
m putrn ilcu
ilcu
thrshout iucln ihmgltup. Zhdlmg`lm tuioublm putrn ilcu ylmg ohrldl dn thiplt
thrlmg, dlummyl thtlp ihiou`l.
:) Tukulm putrn
putrn ilcu ihmgltu
ihmgltup`lm
p`lm dlummyl nlclb
nlclb sholgln
sholgln lclt umtu`
umtu` phrtlblmlm
phrtlblmlm dnrn
dlm bhwlm-bhwlm ylmg l`lm ihmg`amsuisnmyl dlm umtu` ihcnmdumgn sniplmlm
lnrmyl dlm phmgulplm ylmg dn`lrhml`lm achb lmgnm.

B. VH_
VH_TLM
TLM^LL
^LLM M DLM
DLM KLWLOL
KLWLOLM
M
Vhrtlmyllm ;
<) Zhout`lm dlm khmns tlmlilm clnm ylmg dlplt ihcl`u`lm mn`tnmlsn! Khcls`lm Lclslm
lmdl ihincnbmyl1
 

?) Lpl phrohdllm lmtlrl mn`tnmlsn dhmglm shnsiamlstn pldl phrjaollm ylmg thclb lmdl
cl`u`lm1 Khcls`lm!
:) Vldl phrjaollm Ghatrapnsih
Ghatrapnsih ylmg thclb lmdl cl`u`lm shohmlrmylLmdl kugl sh`lcngus
thclb ihiou`tn`lm ldlmyl ghrl`lm eatatrapnsih. Ihmglpl1 Khmns eatatrapnsih
lpl`lb ylmg thrkldn1 Khcls`lm!

Klwlolm ;
<) Vacamg-pacamg
Vacamg-pacamglmlm shphrtn oumgl ihrl`
ihrl` dlm dlum `upu-`upu.
`upu-`upu. Dlum-dlum thrshout
thrshout l`lm
ihmutup pldl ilcli blrn dlm l`lm ihiou`l `hiolcn kn`l iltlblrn thront.
?) Vldl phrjaollm
phrjaollm dn ltls, Mn`tnmlst
Mn`tnmlstnn ldlclb ghrl` dlum putrn ilcu dnphmglrubn rlmgslmg
rlmgslmg
dlrn jlblyl. Zhdlmg`lm,Zhnsiamlstn ldlclb ghrl` putrn ilcu dnphmglrubn rlmgslmg
shmtublm.
:) Vldl phrjaollm Ghatrapnsi
Ghatrapnsihh dnltls sh`lcngus ihiou`tn`lm
ihiou`tn`lm eatatrapns
eatatrapnsih
ih `lrhml lrlb
tuioub
tui oub oltlmg
oltlmg ihmuku
ihmuku `h lrlb
lrlb jlblyl
jlblyl iltlblr
iltlblrn.
n. Khmns
Khmns eatatr
eatatrapn
apnsih
sih ylmg
ylmg thr
thrkld
kldnn
ldlclb
ldlclb eatatr
eatatrapn
apnsih
sih pasnt
pasntne
ne `lrhml
`lrhml lrlb
lrlb tuioub
tuioub oltlmg
oltlmg ihmuku
ihmuku suiohr
suiohr rlmgsl
rlmgslmg
mg
jlblyl.
 

N. CLIVN_LM

Ghrl` Vldl Tuioublm

Zhnsiamlstn

 Mn`tnmlsn Vat L  Mn`tnmlsn Vat O

Ghatrapnsih Vat L dlm O