Professional Documents
Culture Documents
European Pharmacopoeia 60 Suplement 63-60-63 Compress
European Pharmacopoeia 60 Suplement 63-60-63 Compress
European Pharmacopoeia 60 Suplement 63-60-63 Compress
┌ ┐
┐ ┌
PHARMEUROPA
Quarterly Forum Publication
Pharmeuropa contains preliminary drafts of all new and revised monographs proposed for inclusion in the European
Pharmacopoeia and gives an opportunity for all interested parties to comment on the specifications before they
are finalised. Pharmeuropa also contains information on the work programme and on certificates of suitability to
monographs of the European Pharmacopoeia issued by the EDQM, and articles of general interest. Pharmeuropa
is available on subscription from the EDQM. The subscription also includes Pharmeuropa Bio and Pharmeuropa
Scientific Notes (containing scientific articles on pharmacopoeial matters). Pharmeuropa Online is also available as a
complementary service for subscribers to the printed version of Pharmeuropa.
INTERNATIONAL HARMONISATION
See the information given in chapter 5.8. Pharmacopoeial Harmonisation.
WEBSITE
http://www.edqm.eu
http://www.edqm.eu/store (for prices and orders)
HELPDESK
To send a question or to contact the EDQM, use the HELPDESK, accessible through the EDQM website (visit
http://www.edqm.eu/site/FAQ_Helpdesk-521.html).
KNOWLEDGE
Consult KNOWLEDGE, the new free database at http://www.edqm.eu to obtain information on the work programme
of the European Pharmacopoeia, the volume of Pharmeuropa and of the European Pharmacopoeia in which a text
has been published, trade names of the reagents (for example, chromatography columns) that were used at the time
of the elaboration of the monographs, the history of the revisions of a text since its publication in the 5th Edition,
representative chromatograms, the list of reference standards used, and the list of certificates granted.
COMBISTATS
CombiStats is a computer program for the statistical analysis of data from biological assays in agreement with
chapter 5.3 of the 6th Edition of the European Pharmacopoeia. For more information, visit the website
(http://www.edqm.eu/combistats).
Members of the European Pharmacopoeia Commission: Austria, Belgium,
Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark,
Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
‘the former Yugoslav Republic of Macedonia’, Turkey, United Kingdom and
the European Union.
Observers to the European Pharmacopoeia Commission: Albania, Algeria,
Australia, Belarus, Brazil, Canada, China, Georgia, Israel, Madagascar, Malaysia,
Moldova, Morocco, Republic of Kazakhstan, Russian Federation, Senegal, Syria,
Tunisia, Ukraine, United States of America and WHO (World Health Organisation).
How to contact us
Information and orders Internet: http://www.edqm.eu
European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM)
Council of Europe - 7 allée Kastner
CS 30026, F-67081 STRASBOURG, FRANCE
Tel: +33 (0)3 88 41 30 30*
Fax: +33 (0)3 88 41 27 71*
*Do not dial 0 if calling from outside of France
Council of Europe
Strasbourg
The European Pharmacopoeia is published by the Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare
of the Council of Europe (EDQM).
ISBN: 978-92-871-6312-7
CONTENTS
CONTENTS OF SUPPLEMENT 6.3 xxxvii
GENERAL CHAPTERS 3907
2. Methods of Analysis 3907
2.2. Physical and physicochemical methods 3907
2.2.33. Nuclear magnetic resonance spectrometry 3909
2.2.42. Density of solids 3912
2.5. Assays 3913
2.5.24. Carbon dioxide in gases 3915
2.5.25. Carbon monoxide in gases 3915
2.5.27. Oxygen in gases 3916
2.6. Biological tests 3917
2.6.1. Sterility 3919
2.6.12. Microbiological examination of non-sterile products: microbial enumeration tests 3923
2.6.13. Microbiological examination of non-sterile products: test for specified
micro-organisms 3927
2.7. Biological assays 3933
2.7.2. Microbiological assay of antibiotics 3935
2.9. Pharmaceutical technical procedures 3941
2.9.1. Disintegration of tablets and capsules 3943
2.9.33. Characterisation of crystalline and partially crystalline solids by X-ray powder
diffraction (XRPD) 3945
4. Reagents 3951
4.1.1. Reagents 3953
4.1.2. Standard solutions for limit tests 3954
4.1.3. Buffer solutions 3954
4.2.2. Volumetric solutions 3954
5. General Texts 3955
5.1.4. Microbiological quality of non-sterile pharmaceutical preparations and substances
for pharmaceutical use 3957
5.1.5. Application of the F0 concept to steam sterilisation of aqueous preparations 3958
5.1.9. Guidelines for using the test for sterility 3958
5.2.3. Cell substrates for the production of vaccines for human use 3963
GENERAL MONOGRAPHS 3967
MONOGRAPHS ON DOSAGE FORMS 3975
MONOGRAPHS ON VACCINES FOR HUMAN USE 3981
MONOGRAPHS ON VACCINES FOR VETERINARY USE 3995
MONOGRAPHS ON RADIOPHARMACEUTICAL PREPARATIONS 3999
MONOGRAPHS 4011
INDEX 4353
NEW TEXTS
REVISED TEXTS
xxxvii
Contents of Supplement 6.3 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
xxxviii
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3 Contents of Supplement 6.3
CORRECTED TEXTS
The texts below have been corrected and are republished in their entirety. These corrections are to be taken into account
from the publication date of Supplement 6.3 (10 June 2008).
The title of the following texts has been changed in Supplement 6.3.
GENERAL CHAPTERS
2.6.12. Microbiological examination of non-sterile products: microbial enumeration tests (previously Microbiological
examination of non-sterile products: total viable aerobic count)
5.1.4. Microbiological quality of non-sterile pharmaceutical preparations and substances for pharmaceutical use
(previously Microbiological quality of pharmaceutical preparations)
xxxix
Contents of Supplement 6.3 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
DELETED TEXTS
REINSTATED TEXTS
The following text was deleted on 1 April 2008, but has been reinstated and is reintroduced unchanged in
Supplement 6.3. It is to be taken into account from the publication date of Supplement 6.3 (10 June 2008)
MONOGRAPHS
Monographs
Stanozolol (1568)
xl
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3907
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:20233 APPARATUS
A high-resolution NMR spectrometer consists of at least the
2.2.33. NUCLEAR MAGNETIC following parts :
— a magnet to deliver the constant magnetic field B0 ;
RESONANCE SPECTROMETRY
— a temperature-controlled probe to contain the sample, to
INTRODUCTION deliver the radiofrequency pulse and to detect radiation
emitted by the sample ;
Nuclear magnetic resonance (NMR) spectrometry is an
— an electronic console to generate high-power
analytical method in particular suitable for the elucidation
radiofrequency pulses and to collect and digitise the
of the chemical structure of organic molecules by means
FID signal ; this unit also maintains the stability of the
of interpretation of their NMR spectra, arising from, for
1 13 19 15 31 instrument electronics ;
example, H or the X-nuclei C, F, N, P. The spectra can
be used for qualitative and quantitative purposes. — a data acquisition and processing unit (computer) ;
Under suitable experimental conditions, the integrated NMR and may also include :
intensities of the signals are directly proportional to the — a continuous flow cell for coupled liquid
number of nuclear spins of the molecular group responsible chromatographic-NMR or flow injection analysis ;
for the signal. These integrals can be used for quantitative — a system for pulsed field gradient NMR.
analysis. The high magnetic field is generated by a superconducting
coil in a Dewar flask filled with liquid helium. The probe
GENERAL PRINCIPLES typically contains the sample in a 5 mm-outer-diameter
Placing an ensemble of nuclei with angular momentum sample tube or in a flow cell, and is connected to the
and a magnetic moment in a static magnetic field (B0) electronics cabinet by RF cables carrying lock, 1H-, and
causes the nuclei to arrange themselves in different, X-nucleus frequencies. Additional devices for tuning and
quantum-mechanically controlled orientations in relation matching the electronic circuits are essential, and sample
to the axis of the magnetic field. These orientations are temperature control is often used.
different in energy. An oscillating high-frequency magnetic The NMR spectrometer should be demonstrated to be
field (B1), perpendicular to B0, will cause transitions between operating correctly. Appropriate tests to demonstrate this
these orientations with net energy absorption. According to are, typically, measurement of linewidths at half height
the resonance condition ω0 = γB0 (γ = gyromagnetic ratio, for defined peaks under defined acquisition conditions,
ω0 = Larmor frequency), either the B0 magnetic field or the signal-to-noise ratios (S/N) for standard mixtures, pulse
frequency (ω1) of the B1 field may be varied to achieve a power (measured as a 90° pulse width), and pulse
spectrum (continuous wave (CW) method). Nowadays the B1 reproducibility. All instrument manufacturers publish
irradiation is achieved by the use of a radiofrequency (RF) specifications and measurement protocols for these
pulse (Fourier transform (FT) method). The coherent parameters for specific instrument/probe combinations,
radiation emitted during the return to the initial state and compliance with these specifications should be
is observed in the form of a decay curve, called the free demonstrated.
induction decay (FID). Subsequent Fourier transformation
gives the spectrum in the frequency domain, providing FOURIER TRANSFORM NMR (FT-NMR)
information about the molecular structure. Additional Contemporary spectrometers generally operate according
radiofrequency fields may be applied during acquisition to the Fourier transform (FT) principle : after exciting the
of the FID signal to suppress scalar (through-bond) sample with a radiofrequency pulse of appropriate frequency
interactions between nuclei (called ‘decoupling’). One- and (ν), amplitude (B1) and duration (τp) and a succeeding
multi-dimensional techniques can be applied for qualitative short dead time (t ) (to enable the electronics to recover),
d
and quantitative purposes, on samples in either the liquid the amplified analogue FID signal is sampled during the
or the solid state. acquisition time (tac) and digitised with an analogue-to-digital
Important structural information is derived from the converter (ADC), and the results are stored in the
following spectroscopic features : spectrometer memory. The receiver output is amplified prior
to digitisation to maximise sensitivity without saturating
resonance frequency kind of nuclei observed the ADC. In case of observation of X-nuclei, the standard
1
number of resonance signals number of chemically distinct groups experiment includes, if necessary, broadband H decoupling,
(singlets, multiplets) of nuclei i.e. irradiation of all the protons during the experiment. To
chemical shift δ (ppm) chemical nature and environment of increase the S/N, multiple FID signals may be accumulated
the structural group observed coherently and summed. Fourier transformation of this
intensity of resonance signals relative number of resonant nuclei time-domain data gives the frequency-domain spectrum.
per chemically distinct group PARAMETERS
multiplicity of coupling pattern number of nuclei that are scalar The following acquisition parameters influence the result of
coupled to the observed nucleus
an FT experiment, and should be adjusted and controlled.
coupling constant nJ (Hz) number of bonds in the coupling
pathway, and its geometry Pulse width (τp). The excitation pulse is directed along the
x-axis of the so-called rotating frame, its duration (or ‘width’,
Correlations of different spectral parameters (e.g. chemical τp) determines the flip angle (θ) and thus the intensity (I) of
shift and coupling constant, or chemical shifts of different the resonance signal :
nuclei within one molecular system) can be performed by
homo- and hetero-nuclear two- and higher-dimensional
methods. Information about the relaxation times T1 and (1)
T2, nuclear Overhauser effects (NOEs) and the kinetics
of time-dependent processes are also accessible from
appropriate experiments. (2)
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3909
2.2.33. Nuclear magnetic resonance spectrometry EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
The observed magnetisation My is maximum at θ = 90°. The — use of spectrometers with a higher magnetic field B0,
pulse duration should be short to guarantee that all signals since S/N is proportional to B03/2 ;
in the spectral width (SW) are excited to a similar degree. — use of digital filtering to reduce noise ;
The magnetisation decays due to relaxation processes.
— use of probes that maximise the filling factor ;
Dead time (td). The dead time is the time between the end
of the pulse and start of the acquisition, it is necessary — use of cryoprobes that reduce thermal noise.
for technical reasons and care should be taken as it may Integration region. The intensity of the NMR signals is
influence signal intensities and peak phase. Rapidly decaying obtained by a quasi-analogue signal integration either by
signals (giving rise to broad spectral lines) are reduced in a stepped-line plot or, more accurately, by separate line
intensity by more than slowly decaying signals (which give integration and digital data presentation. In liquid state,
rise to narrow spectral lines). NMR signals have Lorentzian line shape. Unless otherwise
Acquisition time (tac). The acquisition time (tac) is related to specified in the monograph or when peak overlap occurs,
the spectral width (i.e. the whole observed region) and the the same integration range, expressed as a multiple of the
number of digital data points (DP) collected during signal peak fwhh, should be used for the monitored peak and the
acquisition. reference peak.
Dynamic range. The dynamic range of the analogue-to-digital
converter (ADC) determines the minimum intensity line that
(3) can be observed or quantified when integrating 2 signals
with the same linewidth in a spectrum. A 16-bit ADC allows
Maximal signal intensity and signal-to-noise ratio will be identification of a signal of 0.003 per cent intensity relative
achieved if tac ≈ 1.2/(πν1/2), where ν1/2 is the full width to a strong signal completely filling the dynamic range of
at half-height (fwhh), but it should be set to greater than the ADC.
5/(πν1/2) to minimise signal distortion.
NMR OF SAMPLES IN SOLUTION
Repetition time (tr). The spin-lattice relaxation (T1) governs Most NMR experiments are performed on dilute solutions
the time required for the spin system to return to equilibrium (about 1 per cent) of the analyte in an appropriate solvent,
after a pulse. Relaxation can be reduced by the use of special which can be spiked with a suitable standard for chemical
reagents. For quantitative purposes, the repetition time used shift calibration.
should be set relative to T1 and θ to avoid saturation effects.
Solvents. The solvent should be able to dissolve the analyte
Receiver gain. The analogue signal detected by the probe is without further interaction if not otherwise intended.
amplified prior to digitisation and storage. The amplification, To minimise the intense solvent signals, fully deuterated
or receiver gain, should be set, either automatically or solvents (deuterium oxide R, deuterated chloroform R,
manually, so that the signal does not overload the ADC, deuterated dimethyl sulphoxide R, deuterated acetone R,
which causes signal distortion, but allows random noise deuterated methanol R, etc.) should be used. The solvent
generated in the probe to be digitised (i.e. is non-zero). atoms give signals that are easily identified by their chemical
OPTIMISATION OF ACQUISITION AND PROCESSING shift and can be used to calibrate the chemical shift axis
PARAMETERS FOR QUANTITATIVE PURPOSES (secondary reference).
Besides the acquisition parameters, signal intensity is also Referencing. The spectral feature most dependent on the
influenced by several processing parameters. After collecting chemical environment of the atom in the molecule is the
a sufficient number of scans, the resulting FID is Fourier chemical shift, designated as δ and reported in parts per
transformed. For reliable quantitative purposes the following million. The chemical shift between the resonance for an
parameters have to be optimised. NMR active nucleus X (δX,sample) is measured in parts per
Digital resolution. The digital resolution is the frequency million as the difference between the resonance frequency of
separation between data points. The processed signal should that nucleus (νX,sample) and that of an internal shift reference
have at least 5 digital points above half-height of the signals standard (νX,reference), both in hertz, divided by the basic
to be integrated. To improve the digital resolution additional spectrometer operating frequency (νX,reference), in megahertz,
points of zero intensity may be added to the end of the at a given B0 :
experimental FID before transformation (‘zero filling’).
Signal-to-noise ratio (S/N). This is the ratio between the
intensities (as peak height) of a specified signal in the (4)
NMR spectrum and the random fluctuations in that signal,
which is usually measured in a region of the spectrum that
contains no signals from the analyte. A poor signal-to-noise By convention, the standard for exact chemical shift
ratio (S/N) limits the accuracy of peak integrations and referencing is the 1H resonance of tetramethylsilane R
quantitative analyses. An S/N equal to or greater than (TMS), setting δTMS = 0 ppm. Formally, once the 1H shift scale
150:1 allows peak integrations with a standard deviation has been referenced relative to TMS, the exact frequency of
of less than 1 per cent. Contemporary spectrometers have any other X resonance can be calculated and its chemical
software algorithms to report the S/N of appropriate peaks. shift scale calibrated. The frequency of a (secondary)
A sufficiently high S/N can be difficult to obtain when reference standard at δX = 0 ppm (νX,reference) is calculated from
analysing dilute solutions, and especially when detecting the 1H frequency of TMS (νH,TMS) and a tabulated value of the
nuclei other than 1H. Methods to enhance the S/N include : ratio ( X,reference) of the isotope-specific frequency in relation
to that of 1H in TMS:
— increasing the number of accumulated scans (n), as S/N
increases with ;
— use of exponentional multiplication on the FID signal
before Fourier transformation ; the exponentional (5)
multiplication factor should be in the order of the peak
full width at half-height (fwhh) ;
Reference standards at δX = 0 ppm and corresponding spectrometer is easily checked by comparing exact intensities
X,reference values are shown below : within a spectrum of any suitable organic compound of
known structure.
Other In addition to the fact that the intensities of signals arising
Nucleus Watera X,reference
solvents X,reference
1
from each component in a mixture are related to each
H DSSb 1.00000000 TMS 1.00000000
other by small integer numbers, the relative molar amounts
13
C DSSb 0.25144953 TMS 0.25145020 of these components can be measured by comparison of
15
N NH3 0.10132912 CH3NO2 0.10136767
the normalised intensities of resonances from different
components. The molar ratio of 2 components of a mixture
19
F CF3COOH not reported CCl3F 0.94094011 is calculated according to the following equation :
31
P H3PO4 0.40480742 (CH3O)3PO 0.40480864
(85 per cent)
a
chemical shift depends on pH
(8)
b
DSS = sodium 2,2-dimethyl-2-silapentane-5-sulfonate The determination is only valid in cases where the structure
of the molecules for which IA and IB are determined are
In practice, X chemical shifts are referenced directly using known (or at least the values of N for the monitored groups).
an appropriate standard. In 1H and 13C NMR, internal Determinations are made using either an internal standard
referencing is mainly used, where the reference is added method or a peak-normalisation procedure.
directly to the system under study. In 15N, 19F and 31P NMR, Internal standard method. The mass (mA) of an analyte (A)
external referencing is often suitable, involving sample and can be determined if a known mass (mB) of a substance (B)
reference contained separately in coaxial cylindrical sample with a known percentage content (PB) is added to the
tubes. solution as an intensity standard. Equation (8) can be
Lock. In order to prevent drifting of the spectrum over converted to equation (9) :
time, a stabilising procedure, called field-frequency locking,
is performed. The 2H (deuterium) signal arising from
deuterated solvents is used to achieve this, unless otherwise
(9)
specified in the monograph.
QUALITATIVE ANALYSIS Here, Mi are the molecular masses.
The principal use for qualitative NMR spectra is as an
The intensity standard has to be carefully chosen ; it should
identity test, in which the 1H or 13C spectrum of a test sample
be completely soluble in the solvent used for the analyte,
is compared to the spectrum of a reference sample or, less
should produce only a small number of signals, and the
commonly, with a published reference spectrum. Spectra
‘monitor group’ should have a signal in an empty spectral
of reference and test samples should be acquired using the
region. A compound of high purity and with a relatively high
same procedure and operational conditions. The peaks
molecular mass is recommended for this purpose.
in the 2 spectra, or characteristic regions of the spectra,
should correspond in position, intensity and multiplicity. Normalisation procedure. The relative proportions of
In appropriate cases, mathematical comparison, such as components in a mixture, the degree of substitution
calculation of a correlation coefficient, may be appropriate. in a structurally modified polymer, or the amount of a
In the absence of a reference standard, an in-house reference contaminant can be determined by comparison of the relative
may be used, whose identity has been demonstrated by intensities of resonances present.
alternative methods, or the demonstration that the NMR The experimental method should be validated to ensure
spectrum is fully consistent with the reported structure for that there is no overlap of the relevant signals. When the
that material. contaminant is of poorly defined structure or molecular
QUANTITATIVE ANALYSIS mass (e.g. an emulsifier), addition of known amounts of that
material to the NMR tube will allow a calibration curve to be
Signal intensity in the basic NMR experiment is the
constructed.
integrated area under the signal curve measured. Only
when 2 signals have equal fwhh and the same multiplicity METHOD
may signal height serve as a measure of intensity. Under
conditions of essentially complete relaxation between scans, Sample handling. Dissolve the sample in the solvent to
the signal intensity (IA) is a true measure of the number (NA) which the appropriate reference material may have been
of nuclei responsible for the respective signal : added to calibrate chemical shift, as prescribed in the
monograph. For quantitative analysis, the solutions must
be free from solid particles. Some quantitative analyses
(6) may require an internal standard to be included, so that
The constant KS includes fundamental constants, properties integrations of resonances from the test sample and the
of the sample and receiver parameters, and can be omitted in reference material can be compared. Appropriate references
cases where signal intensities are compared, giving the direct and concentrations are indicated in the specific monographs.
relation between the numbers of nuclei in the 2 compared In other quantitative analyses, the result is obtained by
structure groups A and B : comparing the relative intensities of 2 or all of the resonances
that arise from the test sample. After loading the sample
into a tube and capping, the sample is introduced into the
(7) NMR magnet, the experimental parameters are loaded and
the experiment is executed. Key experimental parameters
The numbers (Ni) of nuclei belonging to different structure are indicated in the monograph.
groups of 1 molecule are small integers. The values measured The measurement procedure. Equilibrate the sample in
are rounded to the closest integer numbers. However, the probe, and optimise the instrument to achieve best
the proper operation of acquisition and processing of the resonance conditions and to maximise the S/N by tuning
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3911
2.2.42. Density of solids EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
and matching the probe, and make adjustments to maximise CRYSTAL DENSITY
magnetic field homogeneity over the sample volume (called The crystal density of a substance is the average mass
‘shimming’). Record, or save to computer, the parameter per unit volume, exclusive of all voids that are not a
settings. An experiment may be composed of multiple fundamental part of the molecular packing arrangement. It
pulse-acquisition-delay sequences, and the individual FIDs is an intrinsic property of the substance, and hence should
are summed in the computer memory, with random noise be independent of the method of determination. The crystal
being averaged out. When an appropriate S/N has been density can be determined either by calculation or by simple
achieved, the FID is stored and the frequency-domain measurement.
spectrum is generated by Fourier transformation of the
summed FIDs. A. The calculated crystal density is obtained using
crystallographic data (size and composition of the unit
NMR IN THE SOLID STATE cell) of a perfect crystal, from for example X-ray diffraction
Samples in the solid state can be analysed using NMR data, and the molecular mass of the substance.
spectrometers specially equipped for that purpose. Certain B. The measured crystal density is the mass-to-volume ratio
technical procedures make observable individual lines for after measuring the monocrystal mass and volume.
individual atomic sites with a valuable extension of the
applicability of NMR to inorganic materials as well. PARTICLE DENSITY
One technique is the rapid rotation (4-30 kHz) of the The particle density takes into account both the crystal
powdered sample in a rotor (about 4 mm outer diameter) density and the intraparticulate porosity (sealed and/or open
inclined at an angle of 54.7° (the ‘magic angle’) to the pores). Thus, particle density depends on the value of the
direction of the B0 magnetic field axis. This technique volume determined, which in turn depends on the method of
is named magic angle spinning (MAS). Another effective measurement. The particle density can be determined using
tool is high-power decoupling and a 3rd method is the one of the 2 following methods.
transfer of polarisation from easily excitable nuclei A. The pycnometric density is determined by measuring
towards less-polarisable nuclei, i.e. cross polarisation (CP). the volume occupied by a known mass of powder, which
The combination of these techniques makes available is equivalent to the volume of gas displaced by the
high-resolution spectra containing much information powder using a gas displacement pycnometer (2.9.23).
about chemical and structural details in solid glassy, In pycnometric density measurements, the volume
amorphous, and crystalline materials of ceramic, polymeric determined includes the volume occupied by open pores ;
or mineralogical origin. however, it excludes the volume occupied by sealed
If NMR is applied to a solid, full details of the procedure are pores or pores inaccessible to the gas. Due to the high
provided in the monograph. diffusivity of helium, which is the preferred choice of gas,
most open pores are accessible to the gas. Therefore, the
pycnometric density of a finely milled powder is generally
01/2009:20242 not very different from the crystal density.
B. The mercury porosimeter density is also called granular
2.2.42. DENSITY OF SOLIDS density. With this method the volume determined also
The density of solids corresponds to their average mass excludes contributions from sealed pores ; however, it
per unit volume and typically is expressed in grams per cubic includes the volume only from open pores larger than
centimetre (g/cm3) although the International Unit is the some size limit. This pore-size limit or minimal access
kilogram per cubic meter (1 g/cm3 = 1000 kg/m3). diameter depends on the maximal mercury intrusion
pressure applied during the measurement, and under
Unlike gases and liquids whose density depends only on normal operating pressures the mercury does not
temperature and pressure, the density of a solid particle also penetrate the finest pores accessible to helium. Various
depends on its molecular assembly and therefore varies with granular densities can be obtained from one sample since,
the crystal structure and degree of crystallinity. for each applied mercury intrusion pressure, a density
When a solid particle is amorphous or partially amorphous, can be determined that corresponds to the pore-size limit
its density may further depend upon the history of at that pressure.
preparation and treatment.
Therefore, unlike fluids, the densities of 2 chemically BULK AND TAPPED DENSITY
equivalent solids may be different, and this difference The bulk density of a powder includes the contribution
reflects a difference in solid-state structure. The density of of interparticulate void volume. Hence, the bulk density
constituent particles is an important physical characteristic depends on both the density of powder particles and the
of pharmaceutical powders. space arrangement of particles in the powder bed.
The density of a solid particle can assume different values The bulk density of a powder is often very difficult to
depending on the method used to measure the volume of measure since the slightest disturbance of the bed may
the particle. It is useful to distinguish 3 levels of expression result in a new density. Thus, it is essential in reporting bulk
of density : density to specify how the determination was made.
— the crystal density, which only includes the solid fraction A. The bulk density is determined by measuring the volume
of the material ; the crystal density is also called true of a known mass of powder that has been passed through
density ; a screen into a graduated cylinder (2.9.34).
— the particle density, which also includes the volume due B. The tapped density is achieved by mechanically tapping
to intraparticulate pores ; a measuring cylinder containing a powder sample. After
— the bulk density, which further includes the observing the initial volume, the cylinder is mechanically
interparticulate void volume formed in the powder bed ; tapped, and volume readings are taken until little further
the bulk density is also called apparent density. volume change is observed (2.9.34).
2.5. ASSAYS
2.5.24. Carbon dioxide in gases............................................ 3915 2.5.27. Oxygen in gases.. ........................................................ 3916
2.5.25. Carbon monoxide in gases....................................... 3915
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3913
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:20524 01/2009:20525
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3915
2.5.27. Oxygen in gases EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3917
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3919
2.6.1. Sterility EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Table 2.6.1.-1 – Strains of the test micro-organisms suitable for use in the growth promotion test and the method
suitability test
Aerobic bacteria
Staphylococcus aureus ATCC 6538, CIP 4.83, NCTC 10788, NCIMB 9518, NBRC 13276
Bacillus subtilis ATCC 6633, CIP 52.62, NCIMB 8054, NBRC 3134
Pseudomonas aeruginosa ATCC 9027, NCIMB 8626, CIP 82.118, NBRC 13275
Anaerobic bacterium
Clostridium sporogenes ATCC 19404, CIP 79.3, NCTC 532, ATCC 11437, NBRC 14293
Fungi
Candida albicans ATCC 10231, IP 48.72, NCPF 3179, NBRC 1594
Aspergillus niger ATCC 16404, IP 1431.83, IMI 149007, NBRC 9455
METHOD SUITABILITY TEST preparations and for preparations miscible with or soluble in
aqueous or oily solvents provided these solvents do not have
Carry out a test as described below under Test for sterility of
the product to be examined using exactly the same methods an antimicrobial effect in the conditions of the test.
except for the following modifications. Membrane filtration. Use membrane filters having a nominal
Membrane filtration. After transferring the contents of the pore size not greater than 0.45 μm whose effectiveness
container or containers to be tested to the membrane add an to retain micro-organisms has been established. Cellulose
inoculum of a small number of viable micro-organisms (not nitrate filters, for example, are used for aqueous, oily and
more than 100 CFU) to the final portion of sterile diluent weakly alcoholic solutions and cellulose acetate filters, for
used to rinse the filter. example, for strongly alcoholic solutions. Specially adapted
filters may be needed for certain products, e.g. for antibiotics.
Direct inoculation. After transferring the content of the The technique described below assumes that membranes
container or containers to be tested (for catgut and other about 50 mm in diameter will be used. If filters of a different
surgical sutures for veterinary use : strands) to the culture diameter are used the volumes of the dilutions and the
medium add an inoculum of a small number of viable washings should be adjusted accordingly. The filtration
micro-organisms (not more than 100 CFU) to the medium. apparatus and membrane are sterilised by appropriate
In both cases use the same micro-organisms as those means. The apparatus is designed so that the solution to
described above under Growth promotion test of aerobes, be examined can be introduced and filtered under aseptic
anaerobes and fungi. Perform a growth promotion test as conditions ; it permits the aseptic removal of the membrane
a positive control. Incubate all the containers containing for transfer to the medium or it is suitable for carrying out
medium for not more than 5 days. the incubation after adding the medium to the apparatus
If clearly visible growth of micro-organisms is obtained itself.
after the incubation, visually comparable to that in the Aqueous solutions. If appropriate, transfer a small quantity
control vessel without product, either the product possesses of a suitable, sterile diluent such as a 1 g/l neutral solution
no antimicrobial activity under the conditions of the test of meat or casein peptone pH 7.1 ± 0.2 onto the membrane
or such activity has been satisfactorily eliminated. The in the apparatus and filter. The diluent may contain suitable
test for sterility may then be carried out without further neutralising substances and/or appropriate inactivating
modification. substances for example in the case of antibiotics.
If clearly visible growth is not obtained in the presence of Transfer the contents of the container or containers to be
the product to be tested, visually comparable to that in tested to the membrane or membranes, if necessary after
the control vessels without product, the product possesses diluting to the volume used in the method suitability test
antimicrobial activity that has not been satisfactorily with the chosen sterile diluent but in any case using not less
eliminated under the conditions of the test. Modify the than the quantities of the product to be examined prescribed
conditions in order to eliminate the antimicrobial activity in Table 2.6.1.-2. Filter immediately. If the product has
and repeat the method suitability test. antimicrobial properties, wash the membrane not less than
3 times by filtering through it each time the volume of the
This method suitability test is performed : chosen sterile diluent used in the method suitability test. Do
a) when the test for sterility has to be carried out on a new not exceed a washing cycle of 5 times 100 ml per filter, even
product ; if during method suitability test it has been demonstrated
b) whenever there is a change in the experimental conditions that such a cycle does not fully eliminate the antimicrobial
of the test. activity. Transfer the whole membrane to the culture
medium or cut it aseptically into 2 equal parts and transfer
The method suitability test may be performed simultaneously one half to each of 2 suitable media. Use the same volume of
with the test for sterility of the product to be examined. each medium as in the method suitability test. Alternatively,
transfer the medium onto the membrane in the apparatus.
TEST FOR STERILITY OF THE PRODUCT TO BE Incubate the media for not less than 14 days.
EXAMINED Soluble solids. Use for each medium not less than the
The test may be carried out using the technique of membrane quantity prescribed in Table 2.6.1.-2 of the product dissolved
filtration or by direct inoculation of the culture media with in a suitable solvent such as the solvent provided with the
the product to be examined. Appropriate negative controls preparation, water for injections, saline or a 1 g/l neutral
are included. The technique of membrane filtration is solution of meat or casein peptone and proceed with the test
used whenever the nature of the product permits, that is, as described above for aqueous solutions using a membrane
for filterable aqueous preparations, for alcoholic or oily appropriate to the chosen solvent.
Oils and oily solutions. Use for each medium not less than Ointments and creams. Prepare by diluting to about 1 in
the quantity of the product prescribed in Table 2.6.1.-2. Oils 10 by emulsifying with the chosen emulsifying agent in a
and oily solutions of sufficiently low viscosity may be filtered suitable sterile diluent such as a 1 g/l neutral solution of
without dilution through a dry membrane. Viscous oils may meat or casein peptone. Transfer the diluted product to a
be diluted as necessary with a suitable sterile diluent such as medium not containing an emulsifying agent.
isopropyl myristate shown not to have antimicrobial activity Incubate the inoculated media for not less than 14 days.
in the conditions of the test. Allow the oil to penetrate Observe the cultures several times during the incubation
the membrane by its own weight then filter, applying the period. Shake cultures containing oily products gently each
pressure or suction gradually. Wash the membrane at least day. However when fluid thioglycollate medium is used for
3 times by filtering through it each time about 100 ml of the detection of anaerobic micro-organisms keep shaking
a suitable sterile solution such as 1 g/l neutral meat or or mixing to a minimum in order to maintain anaerobic
casein peptone containing a suitable emulsifying agent at conditions.
a concentration shown to be appropriate in the method Catgut and other surgical sutures for veterinary use. Use
suitability test, for example polysorbate 80 at a concentration for each medium not less than the quantities of the product
of 10 g/l. Transfer the membrane or membranes to the prescribed in Table 2.6.1.-2. Open the sealed package using
culture medium or media or vice versa as described above for aseptic precautions and remove 3 sections of the strand for
aqueous solutions, and incubate at the same temperatures each culture medium. Carry out the test on 3 sections, each
and for the same times. 30 cm long, cut off from the beginning, the centre and the
Ointments and creams. Use for each medium not less than end of the strand. Use whole strands from freshly opened
the quantities of the product prescribed in Table 2.6.1.-2. cassette packs. Transfer each section of the strand to the
Ointments in a fatty base and emulsions of the water-in-oil selected medium. Use sufficient medium to cover adequately
type may be diluted to 1 per cent in isopropyl myristate as the material to be tested (20 ml to 150 ml).
described above, by heating, if necessary, to not more than OBSERVATION AND INTERPRETATION OF RESULTS
40 °C. In exceptional cases it may be necessary to heat to not
more than 44 °C. Filter as rapidly as possible and proceed as At intervals during the incubation period and at its
described above for oils and oily solutions. conclusion, examine the media for macroscopic evidence of
microbial growth. If the material being tested renders the
Direct inoculation of the culture medium. Transfer the medium turbid so that the presence or absence of microbial
quantity of the preparation to be examined prescribed in growth cannot be readily determined by visual examination,
Table 2.6.1.-2 directly into the culture medium so that the 14 days after the beginning of incubation transfer portions
volume of the product is not more than 10 per cent of the (each not less than 1 ml) of the medium to fresh vessels
volume of the medium, unless otherwise prescribed. of the same medium and then incubate the original and
transfer vessels for not less than 4 days.
If the product to be examined has antimicrobial activity, carry If no evidence of microbial growth is found, the product to be
out the test after neutralising this with a suitable neutralising examined complies with the test for sterility. If evidence of
substance or by dilution in a sufficient quantity of culture microbial growth is found the product to be examined does
medium. When it is necessary to use a large volume of the not comply with the test for sterility, unless it can be clearly
product it may be preferable to use a concentrated culture demonstrated that the test was invalid for causes unrelated
medium prepared in such a way that it takes account of the to the product to be examined. The test may be considered
subsequent dilution. Where appropriate, the concentrated invalid only if one or more of the following conditions are
medium may be added directly to the product in its container. fulfilled :
Oily liquids. Use media to which have been added a suitable a) the data of the microbiological monitoring of the sterility
emulsifying agent at a concentration shown to be appropriate testing facility show a fault ;
in the method suitability test, for example polysorbate 80 b) a review of the testing procedure used during the test in
at a concentration of 10 g/l. question reveals a fault ;
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3921
2.6.1. Sterility EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
c) microbial growth is found in the negative controls ; When using the technique of direct inoculation of media,
d) after determination of the identity of the micro-organisms use the quantities shown in Table 2.6.1.-2, unless otherwise
isolated from the test, the growth of this species or these justified and authorised. The tests for bacterial and fungal
species may be ascribed unequivocally to faults with respect sterility are carried out on the same sample of the product to
to the material and/or the technique used in conducting be examined. When the volume or the quantity in a single
the sterility test procedure. container is insufficient to carry out the tests, the contents
If the test is declared to be invalid it is repeated with the of 2 or more containers are used to inoculate the different
same number of units as in the original test. media.
If no evidence of microbial growth is found in the repeat test
the product examined complies with the test for sterility.
If microbial growth is found in the repeat test the product
examined does not comply with the test for sterility. MINIMUM NUMBER OF ITEMS TO BE TESTED
APPLICATION OF THE TEST TO PARENTERAL
PREPARATIONS, OPHTHALMIC AND OTHER The minimum number of items to be tested in relation to the
NON-INJECTABLE PREPARATIONS REQUIRED TO size of the batch is given in Table 2.6.1.-3.
COMPLY WITH THE TEST FOR STERILITY
When using the technique of membrane filtration, use,
whenever possible, the whole contents of the container,
but not less than the quantities indicated in Table 2.6.1.-2,
diluting where necessary to about 100 ml with a suitable Guidelines on the test for sterility are given in general
sterile solution, such as 1 g/l neutral meat or casein peptone. chapter 5.1.9.
* If the batch size is not known, use the maximum number of items prescribed.
**If the contents of one container are enough to inoculate the 2 media, this column gives the number of containers needed for both the media together.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3923
2.6.12. Microbial enumeration tests EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Fatty products. Dissolve in isopropyl myristate, sterilised 4-5-2. Inoculation and dilution. Add to the sample prepared
by filtration or mix the product to be examined with the as described above (4-5-1) and to a control (with no test
minimum necessary quantity of sterile polysorbate 80 or material included) a sufficient volume of the microbial
another non-inhibitory sterile surface-active agent, heated if suspension to obtain an inoculum of not more than 100 CFU.
necessary to not more than 40 °C, or in exceptional cases The volume of the suspension of the inoculum should not
to not more than 45 °C. Mix carefully and if necessary exceed 1 per cent of the volume of diluted product.
maintain the temperature in a water-bath. Add sufficient of
the pre-warmed chosen diluent to make a 1 in 10 dilution To demonstrate acceptable microbial recovery from the
of the original product. Mix carefully whilst maintaining product, the lowest possible dilution factor of the prepared
the temperature for the shortest time necessary for the sample must be used for the test. Where this is not possible
formation of an emulsion. Further serial tenfold dilutions due to antimicrobial activity or poor solubility, further
may be prepared using the chosen diluent containing a appropriate protocols must be developed. If inhibition of
suitable concentration of sterile polysorbate 80 or another growth by the sample cannot otherwise be avoided, the
non-inhibitory sterile surface-active agent. aliquot of the microbial suspension may be added after
neutralisation, dilution or filtration.
Fluids or solids in aerosol form. Aseptically transfer the
product into a membrane filter apparatus or a sterile 4-5-3. Neutralisation/removal of antimicrobial activity.
container for further sampling. Use either the total contents The number of micro-organisms recovered from the prepared
or a defined number of metered doses from each of the sample diluted as described in 4-5-2 and incubated following
containers tested. the procedure described in 4-5-4, is compared to the number
of micro-organisms recovered from the control preparation.
Transdermal patches. Remove the protective cover sheets
(‘release liners’) of the transdermal patches and place them, If growth is inhibited (reduction by a factor greater than 2),
adhesive side upwards, on sterile glass or plastic trays. then modify the procedure for the particular enumeration
Cover the adhesive surface with a sterile porous material, test to ensure the validity of the results. Modification of the
for example sterile gauze, to prevent the patches from procedure may include, for example, (1) an increase in the
sticking together, and transfer the patches to a suitable volume of the diluent or culture medium, (2) incorporation
volume of the chosen diluent containing inactivators such of specific or general neutralising agents into the diluent,
as polysorbate 80 and/or lecithin. Shake the preparation (3) membrane filtration, or (4) a combination of the above
vigorously for at least 30 min. measures.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3925
2.6.12. Microbial enumeration tests EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
The amount to be tested may be reduced for active substances Table 2.6.12.-3. – Most-probable-number values of
that will be formulated in the following conditions : the micro-organisms
amount per dosage unit (e.g. tablet, capsule, injection) is less Observed combinations of numbers of
than or equal to 1 mg or the amount per gram or millilitre tubes showing growth in each set MPN per
(for preparations not presented in dose units) is less than 95 per cent
Number of grams or millilitres of gram or per
confidence
1 mg. In these cases, the amount to be tested is not less than product per tube millilitre of
limits
the amount present in 10 dosage units or 10 g or 10 ml of product
0.1 0.01 0.001
the product.
For materials used as active substances where sample 0 0 0 <3 0-9.4
quantity is limited or batch size is extremely small (i.e. less 0 0 1 3 0.1-9.5
than 1000 ml or 1000 g), the amount tested shall be 1 per
0 1 0 3 0.1-10
cent of the batch unless a lesser amount is prescribed or
justified and authorised. 0 1 1 6.1 1.2-17
For products where the total number of entities in a batch 0 2 0 6.2 1.2-17
is less than 200 (e.g. samples used in clinical trials), the
0 3 0 9.4 3.5-35
sample size may be reduced to 2 units, or 1 unit if the size
is less than 100. 1 0 0 3.6 0.2-17
Select the sample(s) at random from the bulk material or 1 0 1 7.2 1.2-17
from the available containers of the preparation. To obtain
1 0 2 11 4-35
the required quantity, mix the contents of a sufficient
number of containers to provide the sample. 1 1 0 7.4 1.3-20
5-2. EXAMINATION OF THE PRODUCT 1 1 1 11 4-35
5-2-1. Membrane filtration 1 2 0 11 4-35
Use a filtration apparatus designed to allow the transfer of 1 2 1 15 5-38
the filter to the medium. Prepare the sample using a method
that has been shown suitable as described in section 4 and 1 3 0 16 5-38
transfer the appropriate amount to each of 2 membrane 2 0 0 9.2 1.5-35
filters and filter immediately. Wash each filter following the
2 0 1 14 4-35
procedure shown to be suitable.
For the determination of TAMC, transfer one of the 2 0 2 20 5-38
membrane filters to the surface of casein soya bean digest 2 1 0 15 4-38
agar. For the determination of TYMC, transfer the other
2 1 1 20 5-38
membrane to the surface of Sabouraud-dextrose agar.
Incubate the plate of casein soya bean digest agar at 2 1 2 27 9-94
30-35 °C for 3-5 days and the plate of Sabouraud-dextrose 2 2 0 21 5-40
agar at 20-25 °C for 5-7 days. Calculate the number of CFU
per gram or per millilitre of product. 2 2 1 28 9-94
When examining transdermal patches, filter 10 per cent 2 2 2 35 9-94
of the volume of the preparation described under 4-5-1 2 3 0 29 9-94
separately through each of 2 sterile filter membranes.
Transfer one membrane to casein soya bean digest agar for 2 3 1 36 9-94
TAMC and the other membrane to Sabouraud-dextrose agar 3 0 0 23 5-94
for TYMC.
3 0 1 38 9-104
5-2-2. Plate-count methods
3 0 2 64 16-181
5-2-2-1. Pour-plate method
3 1 0 43 9-181
Prepare the sample using a method that has been shown to be
suitable as described in section 4. Prepare for each medium 3 1 1 75 17-199
at least 2 Petri dishes for each level of dilution. Incubate the 3 1 2 120 30-360
plates of casein soya bean digest agar at 30-35 °C for 3-5 days
and the plates of Sabouraud-dextrose agar at 20-25 °C for 3 1 3 160 30-380
5-7 days. Select the plates corresponding to a given dilution 3 2 0 93 18-360
and showing the highest number of colonies less than 250
for TAMC and 50 for TYMC. Take the arithmetic mean per 3 2 1 150 30-380
culture medium of the counts and calculate the number of 3 2 2 210 30-400
CFU per gram or per millilitre of product.
3 2 3 290 90-990
5-2-2-2. Surface-spread method
3 3 0 240 40-990
Prepare the sample using a method that has been shown
to be suitable as described in section 4. Prepare at least 2 3 3 1 460 90-1980
Petri dishes for each medium and each level of dilution. For 3 3 2 1100 200-4000
incubation and calculation of the number of CFU proceed as
described for the pour-plate method. 3 3 3 > 1100
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3927
2.6.13. Test for specified micro-organisms EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Test for growth promoting properties, solid media : perform Any antimicrobial activity of the product necessitates a
the surface-spread method, inoculating each plate with a modification of the test procedure (see 4-5-3 of general
small number (not more than 100 CFU) of the appropriate chapter 2.6.12).
micro-organism. Incubate at the specified temperature for If for a given product the antimicrobial activity with respect
not more than the shortest period of time specified in the to a micro-organism for which testing is prescribed cannot
test. Growth of the micro-organism comparable to that be neutralised, then it is to be assumed that the inhibited
previously obtained with a previously tested and approved micro-organism will not be present in the product.
batch of medium occurs.
4. TESTING OF PRODUCTS
Test for inhibitory properties, liquid or solid media:
inoculate the appropriate medium with at least 100 CFU of 4-1. BILE-TOLERANT GRAM-NEGATIVE BACTERIA
the appropriate micro-organism. Incubate at the specified 4-1-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare a
temperature for not less than the longest period of time sample using a 1 in 10 dilution of not less than 1 g of the
specified in the test. No growth of the test micro-organism product to be examined as described in general chapter
occurs. 2.6.12, but using casein soya bean digest broth as the chosen
diluent, mix and incubate at 20-25 °C for a time sufficient
Test for indicative properties : perform the surface-spread to resuscitate the bacteria but not sufficient to encourage
method, inoculating each plate with a small number (not multiplication of the organisms (usually 2 h but not more
more than 100 CFU) of the appropriate micro-organism. than 5 h).
Incubate at the specified temperature for a period of
time within the range specified in the test. Colonies are 4-1-2. Test for absence. Unless otherwise prescribed, use the
comparable in appearance and indication reactions to those volume corresponding to 1 g of the product, as prepared in
previously obtained with a previously tested and approved 4-1-1, to inoculate enterobacteria enrichment broth-Mossel.
batch of medium. Incubate at 30-35 °C for 24-48 h. Subculture on plates of
violet red bile glucose agar. Incubate at 30-35 °C for 18-24 h.
3-4. SUITABILITY OF THE TEST METHOD The product complies with the test if there is no growth of
For each product to be tested, perform the sample colonies.
preparation as described in the relevant paragraph in
section 4. Add each test strain at the time of mixing, in 4-1-3. Quantitative test
the prescribed growth medium. Inoculate the test strains 4-1-3-1. Selection and subculture. Inoculate suitable
individually. Use a number of micro-organisms equivalent to quantities of enterobacteria enrichment broth-Mossel with
not more than 100 CFU in the inoculated test preparation. the preparation as described under 4-1-1 and/or dilutions
Perform the test as described in the relevant paragraph in of it containing respectively 0.1 g, 0.01 g and 0.001 g (or
section 4 using the shortest incubation period prescribed. 0.1 ml, 0.01 ml and 0.001 ml) of the product to be examined.
Incubate at 30-35 °C for 24-48 h. Subculture each of the
The specified micro-organisms must be detected with the cultures on a plate of violet red bile glucose agar. Incubate
indication reactions as described in section 4. at 30-35 °C for 18-24 h.
4-1-3-2. Interpretation. Growth of colonies constitutes a corresponding to 1 patch of the preparation described
positive result. Note the smallest quantity of the product under 4-5-1 in general chapter 2.6.12 through a sterile filter
that gives a positive result and the largest quantity that membrane and place in 100 ml of casein soya bean digest
gives a negative result. Determine from Table 2.6.13.-2 the broth. Incubate at 30-35 °C for 18-24 h.
probable number of bacteria. 4-4-2. Selection and subculture. Subculture on a plate of
cetrimide agar and incubate at 30-35 °C for 18-72 h.
Table 2.6.13.-2 – Interpretation of results
4-4-3. Interpretation. Growth of colonies indicates the
Results for each quantity of product Probable possible presence of P. aeruginosa. This is confirmed by
number of
0.1 g or 0.01 g or 0.001 g or bacteria per
identification tests.
0.1 ml 0.01 ml 0.001 ml gram or
millilitre of The product complies with the test if colonies are not present
product or if the confirmatory identification tests are negative.
+ + + > 103 4-5. STAPHYLOCOCCUS AUREUS
+ + − < 103 and > 102 4-5-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare a
+ − − < 102 and > 10 sample using a 1 in 10 dilution of not less than 1 g of the
− − − product to be examined as described in general chapter
< 10
2.6.12, and use 10 ml or the quantity corresponding to 1 g or
4-2. ESCHERICHIA COLI 1 ml to inoculate a suitable amount (determined as described
under 3-4) of casein soya bean digest broth and mix. When
4-2-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare a testing transdermal patches, filter the volume of sample
sample using a 1 in 10 dilution of not less than 1 g of the corresponding to 1 patch of the preparation described
product to be examined as described in general chapter under 4-5-1 in general chapter 2.6.12 through a sterile filter
2.6.12, and use 10 ml or the quantity corresponding to membrane and place in 100 ml of casein soya bean digest
1 g or 1 ml to inoculate a suitable amount (determined as broth. Incubate at 30-35 °C for 18-24 h.
described under 3-4) of casein soya bean digest broth, mix
and incubate at 30-35 °C for 18-24 h. 4-5-2. Selection and subculture. Subculture on a plate of
mannitol salt agar and incubate at 30-35 °C for 18-72 h.
4-2-2. Selection and subculture. Shake the container,
transfer 1 ml of casein soya bean digest broth to 100 ml of 4-5-3. Interpretation. The possible presence of S. aureus is
MacConkey broth and incubate at 42-44 °C for 24-48 h. indicated by the growth of yellow/white colonies surrounded
Subculture on a plate of MacConkey agar at 30-35 °C for by a yellow zone. This is confirmed by identification tests.
18-72 h. The product complies with the test if colonies of the types
4-2-3. Interpretation. Growth of colonies indicates described are not present or if the confirmatory identification
the possible presence of E. coli. This is confirmed by tests are negative.
identification tests. 4-6. CLOSTRIDIA
The product complies with the test if no colonies are present 4-6-1. Sample preparation and heat treatment. Prepare
or if the identification tests are negative. the product to be examined as described in general chapter
4-3. SALMONELLA 2.6.12. Take 2 equal portions corresponding to not less than
1 g or 1 ml of the product to be examined. Heat 1 portion
4-3-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare the at 80 °C for 10 min and cool rapidly. Do not heat the other
product to be examined as described in general chapter portion.
2.6.12, and use the quantity corresponding to not less than
10 g or 10 ml to inoculate a suitable amount (determined as 4-6-2. Selection and subculture. Transfer 10 ml of each of
described under 3-4) of casein soya bean digest broth, mix the mixed portions to 2 containers (38 mm × 200 mm, or
and incubate at 30-35 °C for 18-24 h. other suitable containers) containing 100 ml of reinforced
medium for clostridia. Incubate under anaerobic conditions
4-3-2. Selection and subculture. Transfer 0.1 ml of casein at 30-35 °C for 48 h. After incubation, make subcultures
soya bean digest broth to 10 ml of Rappaport Vassiliadis from each tube on Columbia agar and incubate under
Salmonella enrichment broth and incubate at 30-35 °C for anaerobic conditions at 30-35 °C for 48 h.
18-24 h. Subculture on plates of xylose, lysine, deoxycholate
agar. Incubate at 30-35 °C for 18-48 h. 4-6-3. Interpretation. The occurrence of anaerobic growth of
rods (with or without endospores) giving a negative catalase
4-3-3. Interpretation. The possible presence of Salmonella is reaction indicates the presence of clostridia.
indicated by the growth of well-developed, red colonies, with
or without black centres. This is confirmed by identification If no anaerobic growth of micro-organisms is detected on
tests. Columbia agar or the catalase test is positive, the product
complies with the test.
The product complies with the test if colonies of the types
described are not present or if the confirmatory identification 4-7. CANDIDA ALBICANS
tests are negative. 4-7-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare the
4-4. PSEUDOMONAS AERUGINOSA product to be examined as described in general chapter
4-4-1. Sample preparation and pre-incubation. Prepare a 2.6.12, and use 10 ml or the quantity corresponding
sample using a 1 in 10 dilution of not less than 1 g of the to not less than 1 g or 1 ml to inoculate 100 ml of
product to be examined as described in general chapter Sabouraud-dextrose broth and mix. Incubate at 30-35 °C
2.6.12, and use 10 ml or the quantity corresponding to 1 g or for 3-5 days.
1 ml to inoculate a suitable amount (determined as described 4-7-2. Selection and subculture. Subculture on a plate
under 3-4) of casein soya bean digest broth and mix. When of Sabouraud-dextrose agar and incubate at 30-35 °C for
testing transdermal patches, filter the volume of sample 24-48 h.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3929
2.6.13. Test for specified micro-organisms EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Neutral red 30.0 mg Heat to boiling for 1 min with shaking. Adjust the pH so
Crystal violet 1 mg that after sterilisation it is 7.2 ± 0.2 at 25 °C. Sterilise in an
autoclave using a validated cycle.
Purified water 1000 ml Mannitol salt agar
Pancreatic digest of casein 5.0 g
Adjust the pH so that after sterilisation it is 7.1 ± 0.2 at
25 °C. Boil for 1 min with constant shaking then sterilise in Peptic digest of animal tissue 5.0 g
an autoclave using a validated cycle.
Beef extract 1.0 g
Rappaport Vassiliadis Salmonella enrichment broth
D-Mannitol 10.0 g
Soya peptone 4.5 g
Sodium chloride 75.0 g
Magnesium chloride hexahydrate 29.0 g
Agar 15.0 g
Sodium chloride 8.0 g
Phenol red 0.025 g
Dipotassium phosphate 0.4 g
Purified water 1000 ml
Potassium dihydrogen phosphate 0.6 g
Malachite green 0.036 g
Heat to boiling for 1 min with shaking. Adjust the pH so
that after sterilisation it is 7.4 ± 0.2 at 25 °C. Sterilise in an
Purified water 1000 ml autoclave using a validated cycle.
Reinforced medium for clostridia
Dissolve, warming gently. Sterilise in an autoclave using a
Beef extract 10.0 g
validated cycle, at a temperature not exceeding 115 °C. The
pH is to be 5.2 ± 0.2 at 25 °C after heating and autoclaving. Peptone 10.0 g
Xylose, lysine, deoxycholate agar Yeast extract 3.0 g
Xylose 3.5 g Soluble starch 1.0 g
L-Lysine 5.0 g Glucose monohydrate 5.0 g
Lactose monohydrate 7.5 g Cysteine hydrochloride 0.5 g
Sucrose 7.5 g Sodium chloride 5.0 g
Sodium chloride 5.0 g Sodium acetate 3.0 g
Yeast extract 3.0 g Agar 0.5 g
Phenol red 80 mg Purified water 1000 ml
Agar 13.5 g Hydrate the agar, dissolve by heating to boiling with
Sodium deoxycholate 2.5 g continuous stirring. If necessary, adjust the pH so that after
sterilisation it is 6.8 ± 0.2 at 25 °C. Sterilise in an autoclave
Sodium thiosulphate 6.8 g
using a validated cycle.
Ferric ammonium citrate 0.8 g Columbia agar
Purified water 1000 ml Pancreatic digest of casein 10.0 g
Meat peptic digest 5.0 g
Adjust the pH so that after heating it is 7.4 ± 0.2 at 25 °C.
Heat to boiling, cool to 50 °C and pour into Petri dishes. Heart pancreatic digest 3.0 g
Do not heat in an autoclave. Yeast extract 5.0 g
Cetrimide agar Maize starch 1.0 g
Pancreatic digest of gelatin 20.0 g
Sodium chloride 5.0 g
Magnesium chloride 1.4 g
Agar, according to gelling power 10.0-15.0 g
Dipotassium sulphate 10.0 g
Purified water 1000 ml
Cetrimide 0.3 g
Hydrate the agar, dissolve by heating to boiling with
Agar 13.6 g continuous stirring. If necessary, adjust the pH so that after
Purified water 1000 ml sterilisation it is 7.3 ± 0.2 at 25 °C. Sterilise in an autoclave
using a validated cycle. Allow to cool to 45-50 °C ; add, where
Glycerol 10.0 ml
necessary, gentamicin sulphate corresponding to 20 mg of
gentamicin base and pour into Petri dishes.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3931
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3933
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:20702 In order to assess the validity of the assay, use not fewer
than 3 doses of the reference substance and 3 doses of
the antibiotic to be examined having the same presumed
activity as the doses of the reference substance. It is
2.7.2. MICROBIOLOGICAL ASSAY preferable to use a series of doses in geometric progression.
OF ANTIBIOTICS In routine assays when the linearity of the system has been
demonstrated over an adequate number of experiments
using a three-point assay, a two-point assay may be sufficient,
The potency of an antibiotic is estimated by comparing the subject to agreement by the competent authority. However,
inhibition of growth of sensitive micro-organisms produced in all cases of dispute, a three-point assay as described above
by known concentrations of the antibiotic to be examined must be applied.
and a reference substance.
Arrange the solutions on each Petri dish or on each
The reference substances used in the assays are substances rectangular dish according to a statistically suitable design,
whose activity has been precisely determined with reference except for small Petri dishes that cannot accommodate more
to the corresponding international standard or international than 6 solutions, arrange the solutions of the antibiotic to
reference preparation. be examined and the solutions of the reference substance
in an alternate manner to avoid interaction of the more
The assay must be designed in a way that will permit concentrated solutions.
examination of the validity of the mathematical model on
which the potency equation is based. If a parallel-line model Incubate at a suitable temperature for about 18 h. A period
is chosen, the 2 log dose-response (or transformed response) of diffusion prior to incubation, usually 1-4 h, at room
lines of the preparation to be examined and the reference temperature or at about 4 °C, as appropriate, may be used
preparation must be parallel ; they must be linear over the to minimise the effects of the variation in time between the
range of doses used in the calculation. These conditions application of the solutions and to improve the regression
must be verified by validity tests for a given probability, slope.
usually P = 0.05. Other mathematical models, such as the
slope ratio model, may be used provided that proof of validity
is demonstrated. Measure the diameters with a precision of at least 0.1 mm
or the areas of the circular inhibition zones with a
Unless otherwise stated in the monograph, the confidence corresponding precision and calculate the potency using
limits (P = 0.95) of the assay for potency are not less than appropriate statistical methods.
95 per cent and not more than 105 per cent of the estimated
potency. Use in each assay the number of replications per dose
sufficient to ensure the required precision. The assay may be
Carry out the assay by method A or method B. repeated and the results combined statistically to obtain the
required precision and to ascertain whether the potency of
the antibiotic to be examined is not less than the minimum
required.
A. DIFFUSION METHOD
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3935
2.7.2. Microbiological assay of antibiotics EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solvent to be used
Buffer solution Medium and final Incubation
Antibiotic Reference substance in preparing the Micro-organism
(pH) pH (± 0.1 pH unit) temperature
stock solution
Saccharomyces
Dimethyl cerevisiae
Amphotericin B Amphotericin B CRS pH 10.5 (0.2 M) F - pH 6.1 35-37 °C
sulphoxide R ATCC 9763
IP 1432-83
Micrococcus luteus
0.01 M hydrochloric NCTC 7743
Bacitracin zinc Bacitracin zinc CRS pH 7.0 (0.05 M) A - pH 7.0 35-39 °C
acid CIP 53.160
ATCC 10240
Mycobacterium
Bleomycin smegmatis
Bleomycin sulphate Water R pH 6.8 (0.1 M) G - pH 7.0 35-37 °C
sulphate CRS
ATCC 607
Bordetella
bronchiseptica
NCTC 8344
CIP 53.157
Colistimethate Colistimethate ATCC 4617
Water R pH 6.0 (0.05 M) B - pH 7.3 35-39 °C
sodium sodium CRS Escherichia coli
NCIB 8879
CIP 54.127
ATCC 10536
Solvent to be used
Buffer solution Medium and final Incubation
Antibiotic Reference substance in preparing the Micro-organism
(pH) pH (± 0.1 pH unit) temperature
stock solution
Staphylococcus
Netilmicin aureus
Netilmicin sulphate Water R pH 8.0 ± 0.1 A - pH 7.9 32-35 °C
sulphate CRS ATCC 6538P
CIP 53.156
Candida tropicalis F - pH 6.0 30-37 °C
CIP 1433-83
NCYC 1393
pH 6.0 (0.05 M)
Dimethylforma- containing 5 per Saccharomyces F - pH 6.0 30-32 °C
Nystatin Nystatin CRS
mide R cent V/V of dimeth- cerevisiae
ylformamide R
NCYC 87
CIP 1432-83
ATCC 9763
Micrococcus luteus
Rifamycin NCTC 8340
Rifamycin sodium Methanol R pH 7.0 (0.05 M) A - pH 6.6 35-39 °C
sodium CRS CIP 53.45
ATCC 9341
Bacillus subtilis
NCTC 10400
Spiramycin Spiramycin CRS Methanol R pH 8.0 (0.05 M) A - pH 7.9 30-32 °C
CIP 52.62
ATCC 6633
Bacillus subtilis A - pH 7.9 30-37 °C
NCTC 8236
CIP 1.83
Streptomycin Streptomycin
Water R pH 8.0 (0.05 M) Bacillus subtilis A - pH 7.9 30-37 °C
sulphate sulphate CRS
NCTC 10400
CIP 52.62
ATCC 6633
Bacillus subtilis
NCTC 10400
Teicoplanin Teicoplanin CRS pH 6.0 (0.05 M) pH 6.0 (0.05 M) H - pH 7.8-8.0 35-37 °C
CIP 5262
ATCC 6633
Tylosin for A mixture of
2.5 per cent V/V Micrococcus luteus
veterinary use 40 volumes of
solution of NCTC 8340
methanol R and
Tylosin CRS methanol R in 0.1 M A - pH 8.0 32-35 °C
60 volumes of 0.1 M CIP 53.45
Tylosin tartrate for phosphate buffer
phosphate buffer ATCC 9341
veterinary use solution pH 7.0 R
solution pH 8.0 R
Bacillus subtilis
Vancomycin Vancomycin NCTC 8236
Water R pH 8.0 A - pH 8.0 37-39 °C
hydrochloride hydrochloride CRS CIP 52.62
ATCC 6633
Distribute an equal volume of each of the solutions into using suitable optical apparatus. Alternatively use a method
identical test-tubes and add to each tube an equal volume of which allows the opacity of each tube to be measured after
inoculated medium (for example, 1 ml of the solution and exactly the same period of incubation.
9 ml of the medium). For the assay of tyrothricin add 0.1 ml
of the solution to 9.9 ml of inoculated medium. Calculate the potency using appropriate statistical methods.
Prepare at the same time 2 control tubes without antibiotic, Linearity of the dose-response relationship, transformed or
both containing the inoculated medium and to one of which untransformed, is often obtained only over a very limited
is added immediately 0.5 ml of formaldehyde R. These tubes range. It is this range which must be used in calculating the
are used to set the optical apparatus used to measure the activity and it must include at least 3 consecutive doses in
growth. order to permit linearity to be verified. In routine assays
when the linearity of the system has been demonstrated
Place all the tubes, randomly distributed or in a Latin square over an adequate number of experiments using a three-point
or randomised block arrangement, in a water-bath or other assay, a two-point assay may be sufficient, subject to
suitable apparatus fitted with a means of bringing all the agreement by the competent authority. However, in all cases
tubes rapidly to the appropriate incubation temperature of dispute, a three-point assay must be applied.
and maintain them at that temperature for 3-4 h, taking
precautions to ensure uniformity of temperature and Use in each assay the number of replications per dose
identical incubation time. sufficient to ensure the required precision. The assay may be
repeated and the results combined statistically to obtain the
After incubation, stop the growth of the micro-organisms by required precision and to ascertain whether the potency of
adding 0.5 ml of formaldehyde R to each tube or by heat the antibiotic to be examined is not less than the minimum
treatment and measure the opacity to 3 significant figures required.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3937
2.7.2. Microbiological assay of antibiotics EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Staphylococcus
aureus
Framycetin NCTC 7447
Framycetin sulphate Water R pH 8.0 C - pH 7.0 35-37 °C
sulphate CRS
CIP 53.156
ATCC 6538 P
Staphylococcus
aureus
Gentamicin NCTC 7447
Gentamicin sulphate Water R pH 7.0 C - pH 7.0 35-37 °C
sulphate CRS
CIP 53.156
ATCC 6538 P
Enterococcus hirae
CIP 58.55
* ATCC 10541
Gramicidin CRS Methanol R pH 7.0 C - pH 7.0 35-37 °C
Gramicidin Staphylococcus
aureus
ATCC 6538 P
*
Addition of a detergent may be necessary to avoid adsorption on the material during the dilutions, for example 0.1 mg/ml
of polysorbate 80 R
Staphylococcus
aureus
Josamycin CRS Methanol R (see the CIP 53.156
Josamycin pH 5.6 C - pH 8.0 35-37 °C
monograph)
ATCC 6538 P
NCTC 7447
Staphylococcus
aureus
Josamycin Josamycin Methanol R (see the CIP 53.156
pH 5.6 C - pH 8.0 35-37 °C
propionate propionate CRS monograph)
ATCC 6538 P
NCTC 7447
Kanamycin Staphylococcus
monosulphate aureus
Kanamycin NCTC 7447
Water R pH 8.0 C - pH 7.0 35-37 °C
monosulphate CRS
Kanamycin acid CIP 53.156
sulphate ATCC 6538 P
Staphylococcus
Neomycin sulphate aureus
Neomycin sulphate for microbiological Water R pH 8.0 NCTC 7447 C - pH 7.0 35-37 °C
assay CRS CIP 53.156
ATCC 6538 P
Escherichia coli
Rifamycin NCIB 8879
Rifamycin sodium Methanol R pH 7.0 C - pH 7.0 35-37 °C
sodium CRS CIP 54.127
ATCC 10536
Staphylococcus
aureus
Spiramycin Spiramycin CRS Methanol R pH 7.0 NCTC 7447 C - pH 7.0 35-37 °C
CIP 53.156
ATCC 6538 P
Klebsiella
pneumoniae
Streptomycin Streptomycin NCTC 7427
Water R pH 8.0 C - pH 7.0 35-37 °C
sulphate sulphate CRS
CIP 53.153
ATCC 10031
Solvent to be used
Buffer solution Micro-organism Medium and final Incubation
Antibiotic Reference substance in preparing the
(pH) pH (± 0.1 pH unit) temperature
stock solution
Tylosin for 2.5 per cent V/V Staphylococcus
veterinary use solution of aureus
Tylosin CRS methanol R in 0.1 M pH 7.0 NCTC 6571 C - pH 7.0 37 °C
Tylosin tartrate for phosphate buffer ATCC 9144
veterinary use solution pH 7.0 R CIP 53.154
Enterococcus hirae
Tyrothricin Gramicidin CRS Alcohol R Alcohol R C - pH 7.0 37 °C
ATCC 10541
Staphylococcus
Vancomycin Vancomycin aureus
Water R pH 8.0 C - pH 7.0 37-39 °C
hydrochloride hydrochloride CRS CIP 53.156
ATCC 6538 P
The following section is published for information. Buffer solutions. Buffer solutions having a pH between 5.8
and 8.0 are prepared by mixing 50.0 ml of 0.2 M potassium
dihydrogen phosphate R with the quantity of 0.2 M sodium
Recommended micro-organisms hydroxide indicated in Table 2.7.2.-3. Dilute with freshly
prepared distilled water R to produce 200.0 ml.
The following text details the recommended micro-organisms Table 2.7.2.-3.
and the conditions of use. Other micro-organisms may be
used provided that they are shown to be sensitive to the pH 0.2 M Sodium hydroxide (ml)
antibiotic to be examined and are used in appropriate media
5.8 3.72
and appropriate conditions of temperature and pH. The
concentrations of the solutions used should be chosen so 6.0 5.70
as to ensure that a linear relationship exists between the 6.2 8.60
logarithm of the dose and the response in the conditions
of the test. 6.4 12.60
Glucose monohydrate 1g
Saccharomyces cerevisiae ; Candida tropicalis. Grow the
test organism on medium F at 30-37 °C for 24 h. Wash off Agar 15 g
the growth with a sterile 9 g/l solution of sodium chloride R. 1000 ml
Water to produce
Dilute to a suitable opacity with the same solution.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3939
2.7.2. Microbiological assay of antibiotics EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Medium B Medium E
Pancreatic digest of casein 17 g Peptone 5g
2.9. PHARMACEUTICAL
TECHNICAL PROCEDURES
2.9.1. Disintegration of tablets and capsules.....................3943 2.9.33. Characterisation of crystalline and partially
crystalline solids by X-ray powder diffraction (XRPD).. 3945
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3941
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3943
2.9.1. Disintegration of tablets and capsules EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Method. Test 6 tablets or capsules either by using the beaker containing the specified liquid. Operate the
2 basket-rack assemblies in parallel or by repeating the apparatus for the prescribed period, withdraw the assembly
procedure. In each of the 3 tubes, place 1 tablet or capsule and examine the state of the tablets or capsules. To pass the
and, if prescribed, add a disc ; suspend the assembly in test, all 6 o f the tablets or capsules must have disintegrated.
Dimensions in millimetres
(1) There are many other applications of the X-ray powder diffraction technique that can be applied to crystalline pharmaceutical substances such as : determination of crystal structures,
refinement of crystal structures, determination of crystallographic purity of crystalline phases, characterisation of crystallographic texture, etc. These applications are not described in this chapter.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3945
2.9.33. Characterisation of crystalline solids by XRPD EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Figure 2.9.33.-2. – X-ray powder diffraction patterns collected for 5 different solid phases of a substance
(the intensities are normalised)
simplest instruments used to measure XRPD patterns θ/2θ scans the goniometer rotates the specimen about the
are powder cameras. The replacement of photographic same axis as that of the detector, but at half the rotational
film as the detection method by photon detectors has led speed, in a θ/2θ motion. The surface of the specimen thus
to the design of diffractometers in which the geometric remains tangential to the focusing circle. The parallel plate
arrangement of the optics is not truly focusing but collimator limits the axial divergence of the beam and hence
parafocusing, such as in the Bragg-Brentano geometry. The partially controls the shape of the diffracted line profile.
Bragg-Brentano parafocusing configuration is currently the A diffractometer may also be used in transmission mode.
most widely used and is therefore briefly described here. The advantage with this technology is to lessen the effects
due to preferred orientation. A capillary of about 0.5-2 mm
A given instrument may provide a horizontal or vertical
thickness can also be used for small sample amounts.
θ/2θ geometry or a vertical θ/θ geometry. For both
geometries, the incident X-ray beam forms an angle θ with X-ray radiation. In the laboratory, X-rays are obtained
the specimen surface plane and the diffracted X-ray beam by bombarding a metal anode with electrons emitted by
forms an angle 2θ with the direction of the incident X-ray the thermionic effect and accelerated in a strong electric
beam (an angle θ with the specimen surface plane). The basic field (using a high-voltage generator). Most of the kinetic
geometric arrangement is represented in Figure 2.9.33.-3. energy of the electrons is converted to heat, which limits the
The divergent beam of radiation from the X-ray tube (the power of the tubes and requires efficient anode cooling. A
so-called ‘primary beam’) passes through the parallel plate 20- to 30-fold increase in brilliance can be obtained using
collimators and a divergence slit assembly and illuminates rotating anodes and by using X-ray optics. Alternatively,
the flat surface of the specimen. All the rays diffracted by X-ray photons may be produced in a large-scale facility
suitably oriented crystallites in the specimen at an angle 2θ (synchrotron).
converge to a line at the receiving slit. A second set of The spectrum emitted by an X-ray tube operating at
parallel plate collimators and a scatter slit may be placed sufficient voltage consists of a continuous background
either behind or before the receiving slit. The axes of the line of polychromatic radiation and additional characteristic
focus and of the receiving slit are at equal distances from radiation that depends on the type of anode. Only
the axis of the goniometer. The X-ray quanta are counted this characteristic radiation is used in X-ray diffraction
by a radiation detector, usually a scintillation counter, a experiments. The principal radiation sources utilised
sealed-gas proportional counter, or a position-sensitive for X-ray diffraction are vacuum tubes utilising copper,
solid-state detector such as imaging plate or CCD detector. molybdenum, iron, cobalt or chromium as anodes ; copper,
The receiving slit assembly and the detector are coupled molybdenum or cobalt X-rays are employed most commonly
together and move tangentially to the focusing circle. For for organic substances (the use of cobalt anodes can be
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3947
2.9.33. Characterisation of crystalline solids by XRPD EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
A. X-ray tube C. sample E. receiving slit G. detector receiving slit J. diffractometer circle
B. divergence slit D. anti-diffusion slit F. monochromator H. detector K. focusing circle
especially preferred to separate distinct X-ray lines). The regulations or recommendations in a country, the latest
choice of radiation to be used depends on the absorption recommendations of the International Commission on
characteristics of the specimen and possible fluorescence Radiological Protection should be applied.
by atoms present in the specimen. The wavelengths used in
powder diffraction generally correspond to the Kα radiation SPECIMEN PREPARATION AND MOUNTING
from the anode. Consequently, it is advantageous to make The preparation of the powdered material and mounting
the X-ray beam ‘monochromatic’ by eliminating all the other of the specimen in a suitable holder are critical steps in
components of the emission spectrum. This can be partly many analytical methods, and are particularly so for XRPD
obtained using Kβ filters, i.e. metal filters selected as havinganalysis, since they can greatly affect the quality of the data
an absorption edge between the Kα and Kβ wavelengths to be collected(3). The main sources of error due to specimen
emitted by the tube. preparation and mounting are briefly discussed here for
instruments in Bragg-Brentano parafocusing geometry.
Such a filter is usually inserted between the X-ray tube
SPECIMEN PREPARATION
and the specimen. Another, more-and-more-commonly
used way to obtain a monochromatic X-ray beam is via In general, the morphology of many crystalline particles
a large monochromator crystal (usually referred to as a tends to give a specimen that exhibits some degree of
‘monochromator’). This crystal is placed before or behind preferred orientation in the specimen holder. This is
the specimen and diffracts the different characteristic peaks particularly evident for needle-like or plate-like crystals when
of the X-ray beam (i.e. Kα and Kβ) at different angles, so that size reduction yields finer needles or platelets. Preferred
only one of them may be selected to enter into the detector. orientation in the specimen influences the intensities of
It is even possible to separate Kα1 and Kα2 radiations by various reflections, so that some are more intense and others
using a specialised monochromator. Unfortunately, the are less intense, compared to what would be expected from
gain in getting a monochromatic beam by using a filter or a completely random specimen. Several techniques can
a monochromator is counteracted by a loss in intensity. be employed to improve randomness in the orientation of
Another way of separating Kα and Kβ wavelengths is crystallites (and therefore to minimise preferred orientation),
by using curved X-rays mirrors that can simultaneously but further reduction of particle size is often the best and
monochromate and focus or parallelise the X-ray beam. simplest approach. The optimum number of crystallites
depends on the diffractometer geometry, the required
RADIATION PROTECTION. Exposure of any part of the resolution and the specimen attenuation of the X-ray
human body to X-rays can be injurious to health. It is beam. In some cases, particle sizes as large as 50 μm
therefore essential that whenever X-ray equipment is used, will provide satisfactory results in phase identification.
adequate precautions are taken to protect the operator However, excessive milling (crystallite sizes less than
and any other person in the vicinity. Recommended approximately 0.5 μm) may cause line broadening and
practice for radiation protection as well as limits for the significant changes to the sample itself such as :
levels of X-radiation exposure are those established by — specimen contamination by particles abraded from the
national legislation in each country. If there are no official milling instruments (mortar, pestle, balls, etc.) ;
(3) Similarly, changes in the specimen can occur during data collection in the case of a non-equilibrium specimen (temperature, humidity).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3949
2.9.33. Characterisation of crystalline solids by XRPD EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
points are compared to the corresponding values of reference ESTIMATE OF THE AMORPHOUS AND CRYSTALLINE
materials. These reference materials shall be single-phase FRACTIONS
or a mixture of known phases. The difficulties encountered In a mixture of crystalline and amorphous phases, the
during quantitative analysis are due to specimen preparation crystalline and amorphous fractions can be estimated in
(the accuracy and precision of the results require in several ways. The choice of the method used depends on the
particular homogeneity of all phases and a suitable particle nature of the sample :
size distribution in each phase) and to matrix effects. In
favourable cases, amounts of crystalline phases as small as — if the sample consists of crystalline fractions and an
10 per cent may be determined in solid matrices. amorphous fraction of different chemical compositions,
the amounts of each of the individual crystalline phases
POLYMORPHIC SAMPLES may be estimated using appropriate standard substances
For a sample composed of 2 polymorphic phases a and b, the as described above ; the amorphous fraction is then
following expression may be used to quantify the fraction Fa deduced indirectly by subtraction ;
of phase a : — if the sample consists of one amorphous and one
crystalline fraction, either as a 1-phase or a 2-phase
mixture, with the same elemental composition, the
amount of the crystalline phase (‘the degree of
The fraction is derived by measuring the intensity ratio crystallinity’) can be estimated by measuring 3 areas of
between the 2 phases, knowing the value of the constant K. the diffractogram :
K is the ratio of the absolute intensities of the 2 pure A = total area of the peaks arising from diffraction
polymorphic phases Ioa/Iob. Its value can be determined by from the crystalline fraction of the sample ;
measuring standard samples.
B = total area below area A ;
METHODS USING A STANDARD
The most commonly used methods for quantitative analysis C = background area (due to air scattering,
are : fluorescence, equipment, etc).
— the ‘external standard method’ ; When these areas have been measured, the degree of
— the ‘internal standard method’ ; crystallinity can be roughly estimated using the following
— the ‘spiking method’ (often also called the ‘standard formula :
addition method’).
The ‘external standard method’ is the most general method
and consists of comparing the X-ray diffraction pattern of
the mixture, or the respective line intensities, with those It is noteworthy that this method does not yield absolute
measured in a reference mixture or with the theoretical degree-of-crystallinity values and hence is generally used for
intensities of a structural model, if it is fully known. comparative purposes only.
To limit errors due to matrix effects, an internal reference More sophisticated methods are also available, such as the
material with crystallite size and X-ray absorption coefficient Ruland method.
comparable to those of the components of the sample, and
with a diffraction pattern that does not overlap at all that of
the sample to be analysed, can be used. A known quantity SINGLE CRYSTAL STRUCTURE
of this reference material is added to the sample to be
analysed and to each of the reference mixtures. Under these In general, the determination of crystal structures is
conditions, a linear relationship between line intensity and performed from X-ray diffraction data obtained using single
concentration exists. This application, called the ‘internal crystals. However, crystal structure analysis of organic
standard method’, requires a precise measurement of crystals is a challenging task, since the lattice parameters are
diffraction intensities. comparatively large, the symmetry is low and the scattering
In the ‘spiking method’ (or ‘standard addition method’), properties are normally very low.
some of the pure phase a is added to the mixture containing For any given crystalline form of a substance, knowledge
the unknown concentration of a. Multiple additions are of the crystal structure allows the calculation of the
made to prepare an intensity-versus-concentration plot in corresponding XRPD pattern, thereby providing a
which the negative x intercept is the concentration of the ‘preferred-orientation-free’ reference XRPD pattern, which
phase a in the original sample. may be used for phase identification.
4. REAGENTS
4.1.1. Reagents.. .......................................................................3953 4.1.3. Buffer solutions.. ..........................................................3954
4.1.2. Standard solutions for limit tests..............................3954 4.2.2. Volumetric solutions....................................................3954
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3951
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Formamide. CH3NO. (Mr 45.0). 1039200. [75-12-7]. White or almost white, crystalline powder.
A clear, colourless, oily liquid, hygroscopic, miscible with Schisandrin used in the assay in the monograph Schisandra
water and with ethanol (96 per cent). It is hydrolysed by fruit (2428) complies with the following additional
water. requirements.
: about 1.134. Assay. Liquid chromatography (2.2.29) as prescribed in the
monograph Schisandra fruit (2428) : use the normalisation
bp : about 210 °C. procedure.
Content : minimum 99.5 per cent. Content : minimum 95 per cent.
Storage : in an airtight container.
Storage : in an airtight container, at − 20 °C or below.
Glutamyl endopeptidase for peptide mapping. 1173300.
[137010-42-5]. Endoproteinase Glu-C of high purity from γ-Schisandrin. C23H28O6. (Mr 400.5). 1173900.
Staphylococcus aureus strain V8 (EC 3.4.21.19). [61281-37-6]. Schisandrin B. Wuweizisu B.
rac-(6R,7S,13aRa)-1,2,3,13-Tetramethoxy-6,7-dimethyl-5,6,7,
Lauryl alcohol. C12H26O. (Mr 186.3). 1119900. [112-53-8]. 8-tetrahydrobenzo[3,4]cycloocta[1,2-f][1,3]benzodioxole.
Dodecan-1-ol. White or almost white, crystalline powder.
: about 0.820. Storage : in an airtight container, at − 20 °C or below.
mp : 24 °C to 27 °C.
Content : minimum 98.0 per cent of C12H26O, determined by Sodium calcium edetate. 1174000. [62-33-9].
gas chromatography. See sodium calcium edetate (0231).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3953
4.1.2. Standard solutions for limit tests EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3955
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— herbal medicinal products to which boiling Not more than 103 CFU of bile-tolerant
105 104
water is not added before use gram-negative bacteria (1 g or 1 ml)
Absence of Escherichia coli (1 g or 1 ml)
Absence of Salmonella (10 g or 10 ml)
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3957
5.1.5. Application of the F0 concept to steam sterilisation EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Where warranted, a risk-based assessment of the relevant The total F0 of a process takes account of the heating up and
factors is conducted by personnel with specialised training cooling down phases of the cycle and can be calculated by
in microbiology and the interpretation of microbiological integration of lethal rates with respect to time at discrete
data. For raw materials, the assessment takes account of temperature intervals.
processing to which the product is subjected, the current When a steam sterilisation cycle is chosen on the basis
technology of testing and the availability of materials of the of the F0 concept, great care must be taken to ensure
desired quality. that an adequate assurance of sterility is consistently
Table 5.1.4.-2. – Acceptance criteria for microbiological achieved. In addition to validating the process, it may also be
quality of non-sterile substances for pharmaceutical use necessary to perform continuous, rigorous microbiological
monitoring during routine production to demonstrate that
TAMC TYMC the microbiological parameters are within the established
(CFU/g or CFU/ml) (CFU/g or CFU/ml) tolerances so as to give an SAL of 10− 6 or better.
Substances for In connection with sterilisation by steam, the Z-value
103 102 relates the heat resistance of a micro-organism to changes
pharmaceutical use
in temperature. The Z-value is the change in temperature
required to alter the D-value by a factor of 10.
Appendix : Special Ph. Eur. provision The D-value (or decimal reduction value) is the value of
for herbal medicinal products consisting a parameter of sterilisation (duration or absorbed dose)
solely of one or more herbal drugs (whole, required to reduce the number of viable organisms to 10 per
cent of the original number. It is only of significance under
reduced or powdered): quantificative test precisely defined experimental conditions.
for E. coli The following mathematical relationships apply :
Use the following protocol.
Sample preparation and pre-incubation. Prepare a sample
using a 10-fold dilution of not less than 1 g of the product D121 = D-value of the reference spores (5.1.2) at 121 °C ;
to be examined as described in general chapter 2.6.12, and NO = initial number of viable micro-organisms ;
use the quantities corresponding respectively to 0.1 g, 0.01 g
and 0.001 g (or 0.1 ml, 0.01 ml and 0.001 ml) to inoculate N = final number of viable micro-organisms ;
a suitable amount (determined as described under 3-4 of IF = inactivation factor.
general chapter 2.6.13) of casein soya bean digest broth, mix
and incubate at 30-35 °C for 18-24 h.
Selection and subculture. Shake the container, transfer 1 ml
of casein soya bean digest broth to 100 ml of MacConkey
broth and incubate at 42-44 °C for 24-48 h. Subculture on a D1 = D-value of the micro-organism at temperature T1 ;
plate of MacConkey agar at 30-35 °C for 18-72 h.
D2 = D-value of the micro-organism at temperature T2.
Interpretation. Growth of colonies indicates the possible
presence of E. coli. This is confirmed by identification tests.
Note the smallest quantity of the product that gives a positive
result and the largest quantity that gives a negative result.
Determine from the following table the probable number t = exposure time ;
of bacteria. D = D-value of micro-organism in the exposure
Results for each quantity of product Probable number of conditions.
bacteria per gram or
0.1 g or 0.01 g or 0.001 g or millilitre of product
0.1 ml 0.01 ml 0.001 ml
+ + + > 103
+ + - 01/2009:50109
< 103 and > 102
+ - - < 102 and > 10
- - - < 10
5.1.9. GUIDELINES FOR USING THE
TEST FOR STERILITY
The purpose of the test for sterility (2.6.1), as that of all
01/2009:50105 pharmacopoeial tests, is to provide an independent control
analyst with the means of verifying that a particular material
meets the requirements of the European Pharmacopoeia. A
5.1.5. APPLICATION OF THE F0 manufacturer is neither obliged to carry out such tests nor
CONCEPT TO STEAM STERILISATION precluded from using modifications of, or alternatives to, the
OF AQUEOUS PREPARATIONS stated method, provided he is satisfied that, if tested by the
official method, the material in question would comply with
The following chapter is published for information. the requirements of the European Pharmacopoeia.
The F0 value of a saturated steam sterilisation process is
the lethality expressed in terms of the equivalent time PRECAUTIONS AGAINST MICROBIAL CONTAMINATION
in minutes at a temperature of 121 °C delivered by the Aseptic conditions for performance of the test can be
process to the product in its final container with reference to achieved using, for example, a class A laminar-air-flow
micro-organisms possessing a theoretical Z-value of 10. cabinet located within a class B clean room, or an isolator
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3959
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3961
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3963
5.2.3. Cell substrates for the production of vaccines for human use EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
2. EXTRANEOUS AGENTS
Bacterial and fungal contamination − + + −
Mycoplasmas − + + −
Co-cultivation − − + (2)
+(2)
3. TUMORIGENICITY
Tumorigenicity +(5) − − +(4)
(1) The diploid character is established for each working cell bank but using cells at or beyond the maximum population doubling level used for production.
(2) Testing is carried out for each working cell bank, but using cells at or beyond the maximum population doubling level used for production.
(3) Testing is carried out for the master cell bank, but using cells at or beyond the maximum population doubling level used for production.
(4) The MRC-5, WI-38 and FRhL-2 cell lines are recognised as being non-tumorigenic and they need not be tested. Tests are not carried out on cell lines
that are known or assumed to be tumorigenic.
(5) Testing is carried out on the cell seed, but using cells at or beyond the maximum population doubling level used for production.
Chromosomal characterisation. Diploid cell lines shall be Bacterial and fungal contamination. The master cell
shown to be diploid. More extensive characterisation of bank and each working cell bank comply with the test for
a diploid cell line by karyotype analysis is required if the sterility (2.6.1), carried out using for each medium 10 ml of
removal of intact cells during processing after harvest has supernatant fluid from cell cultures. Carry out the test on
not been validated. Samples from four passage levels evenly 1 per cent of the containers with a minimum of 2 containers.
spaced over the life-span of the cell line are examined. A Mycoplasmas (2.6.7). The master cell bank and each
minimum of 200 cells in metaphase are examined for exact working cell bank comply with the test for mycoplasmas by
count of chromosomes and for frequency of hyperploidy, the culture method and the indicator cell culture method.
hypoploidy, polyploidy, breaks and structural abnormalities. Use one or more containers for the test.
The MRC-5, the WI-38 and the FRhL-2 cell lines are Test for extraneous agents in cell cultures. The cells comply
recognised as being diploid and well characterised ; where with the test for haemadsorbing viruses and with the tests
they are not genetically modified, further characterisation in cell cultures for other extraneous agents given in chapter
is not necessary. 2.6.16 under Production cell culture : control cells. If the
cells are of simian origin, they are also inoculated into rabbit
kidney cell cultures to test for herpesvirus B (cercopithecid
TEST METHODS FOR CELL CULTURES herpesvirus 1).
Identification. Nucleic acid fingerprint analysis and a Co-cultivation. Co-cultivate intact and disrupted cells
relevant selection of the following are used to establish the separately with other cell systems including human cells
identity of the cells : and simian cells. Carry out examinations to detect possible
morphological changes. Carry out tests on the cell culture
(1) biochemical characteristics (isoenzyme analysis) ; fluids to detect haemagglutinating viruses. The cells comply
(2) immunological characteristics (histocompatibility with the test if no evidence of any extraneous agent is found.
antigens) ; Retroviruses. Examine for the presence of retroviruses
using :
(3) cytogenetic markers. (1) product-enhanced reverse transcriptase (PERT) assay
Contaminating cells. The nucleic acid fingerprint analysis (2.6.21) carried out for cell bank supernatants using cells
carried out for identification also serves to demonstrate at or beyond the maximum population doubling level that
freedom from contaminating cells. will be used for production ;
(2) transmission electron microscopy. Tests for tumorigenicity in vivo. The test consists in
establishing a comparison between the continuous cell line
If test (1) and/or test (2) gives a positive result, test (3) is
and a suitable positive control (for example, HeLa or Hep2
carried out ;
cells).
(3) infectivity assays carried out on human cells with an Animal systems that have been shown to be suitable for this
endpoint PERT assay on the supernatant. test include :
Since the sensitivity of PERT assays is very high, (1) athymic mice (Nu/Nu genotype) ;
interpretation of a positive signal may be equivocal and a (2) newborn mice, rats or hamsters that have been treated
decision on the acceptability of a cell substrate is based on with antithymocyte serum or globulin ;
all available data. (3) thymectomised and irradiated mice that have been
Tests in animals. Inject intramuscularly (or, for suckling reconstituted (T–, B+) with bone marrow from healthy mice.
mice, subcutaneously) into each of the following groups of Whichever animal system is selected, the cell line and the
animals 107 viable cells divided equally between the animals reference cells are injected into separate groups of 10 animals
in each group : each. In both cases, the inoculum for each animal is 107 cells
(1) 2 litters of suckling mice less than 24 h old, comprising suspended in a volume of 0.2 ml, and the injection may be by
not fewer than 10 animals ; either the intramuscular or subcutaneous route. Newborn
animals are treated with 0.1 ml of antithymocyte serum or
(2) 10 adult mice. globulin on days 0, 2, 7 and 14 after birth. A potent serum or
Inject intracerebrally into each of 10 adult mice 106 globulin is one that suppresses the immune mechanisms of
viable cells to detect the possible presence of lymphocytic growing animals to the extent that the subsequent inoculum
choriomeningitis virus. of 107 positive reference cells regularly produces tumours
and metastases. Severely affected animals showing evident
Observe the animals for at least 4 weeks. Investigate animals progressively growing tumours are killed before the end of
that become sick or show any abnormality to establish the the test to avoid unnecessary suffering.
cause of illness. The cells comply with the test if no evidence At the end of the observation period all animals, including
of any extraneous agent is found. The test is invalid if fewer the reference group(s), are killed and examined for gross
than 80 per cent of the animals in each group remain healthy and microscopic evidence of the proliferation of inoculated
and survive to the end of the observation period. cells at the site of injection and in other organs (for example
For cells obtained from a rodent species (for example, lymph nodes, lungs, kidneys and liver).
Chinese hamster ovary cells or baby hamster kidney cells), In all test systems, the animals are observed and palpated
tests for antibodies against likely viral contaminants of the at regular intervals for the formation of nodules at the
species in question are carried out on animals that have sites of injection. Any nodules formed are measured
received injections of the cells. in 2 perpendicular directions, the measurements being
Tests in eggs. Using an inoculum of 106 viable cells per recorded regularly to determine whether there is progressive
egg, inoculate the cells into the allantoic cavity of 10 SPF growth of the nodule. Animals showing nodules which
embryonated hens’ eggs (5.2.2) 9-11 days old and into the begin to regress during the period of observation are killed
yolk sac of 10 SPF embryonated hens’ eggs 5-6 days old. before the nodules are no longer palpable, and processed
Incubate for not less than 5 days. Test the allantoic fluids for for histological examination. Animals with progressively
the presence of haemagglutinins using mammalian and avian growing nodules are observed for 1-2 weeks. Among those
red blood cells ; carry out the test at 5 ± 3 °C and 20-25 °C without nodule formation, half are observed for 3 weeks
and read the results after 30-60 min. The cells comply with and half for 12 weeks before they are killed and processed
the test if no evidence of any extraneous agent is found. The for histological examination. A necropsy is performed on
test is invalid if fewer than 80 per cent of the embryos remain each animal and includes examination for gross evidence of
healthy and survive to the end of the observation period. tumour formation at the site of injection and in other organs
such as lymph nodes, lungs, brain, spleen, kidneys and liver.
Tests for tumorigenicity in vitro. The following test systems All tumour-like lesions and the site of injection are examined
may be used : histologically. In addition, since some cell lines may give rise
(1) colony formation in soft agar gels ; to metastases without evidence of local tumour growth, any
detectable regional lymph nodes and the lungs of all animals
(2) production of invasive cell growth following inoculation are examined histologically.
into organ cultures ;
The test is invalid if fewer than 9 of 10 animals injected
(3) study of transformation activity using, for example, the with the positive reference cells show progressively growing
3T3 assay system for active oncogenes. tumours.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3965
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
GENERAL MONOGRAPHS
Substances for pharmaceutical use.. ...................................3969 Vaccines for human use..........................................................3971
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3967
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3969
Substances for pharmaceutical use EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Table 2034.-1. – Reporting, identification and qualification of organic impurities in active substances
Use Maximum daily Reporting Identification Qualification
dose threshold threshold threshold
Human use or human and ≤ 2 g/day > 0.05 per cent > 0.10 per cent or a daily > 0.15 per cent or a daily
veterinary use intake of > 1.0 mg (whichever intake of > 1.0 mg (whichever
is the lower) is the lower)
Human use or human and > 2 g/day > 0.03 per cent > 0.05 per cent > 0.05 per cent
veterinary use
Veterinary use only Not applicable > 0.1 per cent > 0.2 per cent > 0.5 per cent
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3971
Vaccines for human use EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Substrates for propagation. Substrates for propagation Adsorbents as adjuvants. Vaccines may be adsorbed on
comply with the relevant requirements of the Pharmacopoeia aluminium hydroxide, aluminium phosphate, calcium
(5.2.2, 5.2.3) or in the absence of such requirements with phosphate or other suitable adsorbents. The adsorbents are
those of the competent authority. Processing of cell banks prepared in special conditions that confer the appropriate
and subsequent cell cultures is done under aseptic conditions physical form and adsorptive properties.
in an area where no other cells are being handled. Serum Where an adsorbent is used as an adjuvant and is
and trypsin used in the preparation of cell suspensions shall generated in situ during production of the vaccine, quality
be shown to be free from extraneous agents. specifications are established for each of the ingredients
Seed lots/cell banks. The master seed lot or cell bank is and for the generated adsorbent in the vaccine. Quality
identified by historical records that include information on specifications are intended to control, in particular :
its origin and subsequent manipulation. Suitable measures — qualitative and quantitative chemical composition ;
are taken to ensure that no extraneous agent or undesirable — physical form and associated adsorptive properties, where
substance is present in a master or working seed lot or a relevant, and particularly where the adjuvant will be
cell bank. present as an adsorbent ;
Culture media. Culture media are as far as possible free — interaction between adjuvant and antigen ;
from ingredients known to cause toxic, allergic or other — purity, including bacterial endotoxin content and
undesirable reactions in man ; if inclusion of such ingredients microbiological quality ;
is necessary, it shall be demonstrated that the amount
— any other parameters identified as being critical for
present in the final lot is reduced to such a level as to render
functionality.
the product safe. Approved animal (but not human) serum
may be used in the growth medium for cell cultures but The stability of each adjuvant, alone and in combination
the medium used for maintaining cell growth during virus with the antigen(s), particularly for critical parameters, is
multiplication shall not contain serum, unless otherwise established during development studies.
stated. Cell culture media may contain a pH indicator such Antimicrobial preservatives. Antimicrobial preservatives
as phenol red and approved antibiotics at the lowest effective are used to prevent spoilage or adverse effects caused by
concentration, although it is preferable to have a medium microbial contamination occurring during the use of a
free from antibiotics during production. vaccine. Antimicrobial preservatives are not included in
Propagation and harvest. The seed cultures are propagated freeze-dried products. For single-dose liquid preparations,
and harvested under defined conditions. The purity of inclusion of antimicrobial preservatives is not normally
the harvest is verified by suitable tests as defined in the acceptable. For multidose liquid preparations, the need for
monograph. effective antimicrobial preservation is evaluated taking into
account likely contamination during use and the maximum
Control cells. For vaccines produced in cell cultures, control recommended period of use after broaching of the container.
cells are maintained and tested as prescribed. In order to If an antimicrobial preservative is used, it shall be shown
provide a valid control, these cells must be maintained in that it does not impair the safety or efficacy of the vaccine.
conditions that are essentially equivalent to those used Addition of antibiotics as antimicrobial preservatives is not
for the production cell cultures, including use of the same normally acceptable.
batches of media and media changes. During development studies, the effectiveness of the
Control eggs. For live vaccines produced in eggs, control antimicrobial preservative throughout the period of validity
eggs are incubated and tested as prescribed in the shall be demonstrated to the satisfaction of the competent
monograph. authority.
Purification. Where applicable, validated purification The efficacy of the antimicrobial preservative is evaluated as
procedures may be applied. described in chapter 5.1.3. If neither the A criteria nor the
B criteria can be met, then in justified cases the following
Inactivation. Inactivated vaccines are produced using a criteria are applied to vaccines for human use : bacteria, no
validated inactivation process whose effectiveness and increase at 24 h and 7 days, 3 log reduction at 14 days, no
consistency have been demonstrated. Where it is recognised increase at 28 days ; fungi, no increase at 14 days and 28 days.
that extraneous agents may be present in a harvest, for
example in vaccines produced in eggs from healthy, non-SPF Stability of intermediates. During production of vaccines,
flocks, the inactivation process is also validated with respect intermediates are obtained at various stages and are stored,
to a panel of model extraneous agents representative of the sometimes for long periods. Such intermediates include :
potential extraneous agents. A test for effectiveness of the — seed lots and cell banks ;
inactivation process is carried out as soon as possible after — live or inactivated harvests ;
the inactivation process. — purified harvests that may consist of toxins or toxoids,
Final bulk. The final bulk is prepared by aseptically blending polysaccharides, bacterial or viral suspensions ;
the ingredients of the vaccine. For non-liquid vaccines for — purified antigens ;
administration by a non-parenteral route, the final bulk is
— adsorbed antigens ;
prepared by blending the ingredients of the vaccine under
suitable conditions. — conjugated polysaccharides ;
Adjuvants. One or more adjuvants may be included in the — final bulk vaccine ;
formulation of a vaccine to potentiate and/or modulate — vaccine in the final closed container stored at a
the immune response to the antigen(s). Adjuvants may be temperature lower than that used for final-product
included in the formulation of the final vaccine or presented stability studies and intended for release without re-assay.
separately. Suitable characterisation and quality control Except where they are used within a short period of time,
of the adjuvant(s), alone and in combination with the stability studies are carried out on the intermediates in the
antigen(s), is essential for consistent production. Quality intended storage conditions to establish the expected extent
specifications are established for each adjuvant, alone and in of degradation. For final bulk vaccine, stability studies
combination with the antigen(s). may be carried out on representative samples in conditions
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3973
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
DOSAGE FORMS
Intrauterine preparations for veterinary use.. ...................3977 Semi-solid preparations for cutaneous application.. ........3979
Powders for cutaneous application......................................3978
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3975
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3977
Powders for cutaneous application EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
growth of micro-organisms ; recommendations on this aspect The basis may consist of natural or synthetic substances
are provided in the text Methods of preparation of sterile and may be single phase or multiphase. According to the
products (5.1.1). nature of the basis, the preparation may have hydrophilic or
hydrophobic properties ; it may contain suitable excipients
TESTS such as antimicrobial preservatives, antioxidants, stabilisers,
Fineness. If prescribed, the fineness of a powder is emulsifiers, thickeners and penetration enhancers.
determined by the sieve test (2.9.35) or another appropriate Semi-solid preparations for cutaneous application intended
method. for use on severely injured skin are sterile.
Uniformity of dosage units. Single-dose powders for Where applicable, containers for semi-solid preparations
cutaneous application comply with the test for uniformity of for cutaneous application comply with the requirements of
dosage units (2.9.40) or, where justified and authorised, with Materials used for the manufacture of containers (3.1 and
the tests for uniformity of content and/or uniformity of mass subsections) and Containers (3.2 and subsections).
shown below. Herbal drugs and herbal drug preparations Several categories of semi-solid preparations for cutaneous
present in the dosage form are not subject to the provisions application may be distinguished :
of this paragraph.
— ointments ;
Uniformity of content (2.9.6). Unless otherwise prescribed — creams ;
or justified and authorised, single-dose powders for
cutaneous application with a content of active substance — gels ;
less than 2 mg or less than 2 per cent of the total mass — pastes ;
comply with test B for uniformity of content of single-dose — poultices ;
preparations. If the preparation has more than one active
substance, the requirement applies only to those substances — medicated plasters.
that correspond to the above conditions. According to their structure, ointments, creams and gels
Uniformity of mass (2.9.5). Single-dose powders for generally show viscoelastic behaviour and are non-Newtonian
cutaneous application comply with the test for uniformity of in character e.g. plastic, pseudoplastic or thixotropic type
mass of single-dose preparations. If the test for uniformity of flow at high shear rates. Pastes frequently exhibit dilatancy.
content is prescribed for all the active substances, the test PRODUCTION
for uniformity of mass is not required.
During development of semi-solid preparations for cutaneous
Sterility (2.6.1). Where the label indicates that the application whose formulation contains an antimicrobial
preparation is sterile, it complies with the test for sterility. preservative, the need for and the efficacy of the chosen
preservative shall be demonstrated to the satisfaction of
LABELLING the competent authority. A suitable test method together
The label states : with criteria for judging the preservative properties of
— that the preparation is for external use ; the formulation are provided in Efficacy of antimicrobial
preservation (5.1.3). In the manufacture, packaging,
— where applicable, that the preparation is sterile. storage and distribution of semi-solid preparations for
cutaneous application, suitable steps are taken to ensure
their microbiological quality ; recommendations on this are
provided in Microbiological Quality of Pharmaceutical
01/2009:0132 Preparations (5.1.4). Sterile semi-solid preparations
for cutaneous application are prepared using materials
and methods designed to ensure sterility and to avoid
SEMI-SOLID PREPARATIONS FOR the introduction of contaminants and the growth of
CUTANEOUS APPLICATION micro-organisms ; recommendations on this are provided in
Methods of Preparation of Sterile Products (5.1.1).
Praeparationes molles ad usum dermicum During development, it must be demonstrated that the
nominal content can be withdrawn from the container of
The requirements of this monograph apply to all semi-solid preparations for cutaneous application presented
semi-solid preparations for cutaneous application. Where in single-dose containers.
appropriate, additional requirements specific to semi-solid In the manufacture of semi-solid preparations for cutaneous
preparations intended to be applied to particular surfaces application, suitable measures are taken to ensure that
or mucous membranes may be found in other general the defined rheological properties are fulfilled. Where
monographs, for example Ear preparations (0652), Nasal appropriate, the following non-mandatory tests may be
preparations (0676), Rectal preparations (1145), Eye carried out : measurement of consistency by penetrometry
preparations (1163) and Vaginal preparations (1164). (2.9.9), viscosity (apparent viscosity) (2.2.10) and a suitable
test to demonstrate the appropriate release of the active
DEFINITION substance(s).
Semi-solid preparations for cutaneous application are In the manufacture of semi-solid preparations for cutaneous
intended for local or transdermal delivery of active application containing 1 or more active substances that are
substances, or for their emollient or protective action. They not dissolved in the basis (e.g. emulsions or suspensions),
are of homogeneous appearance. measures are taken to ensure appropriate homogeneity of
Semi-solid preparations for cutaneous application consist the preparation to be delivered.
of a simple or compound basis in which, usually, 1 or more In the manufacture of semi-solid preparations for cutaneous
active substances are dissolved or dispersed. According to application containing dispersed particles, measures are
its composition, the basis may influence the activity of the taken to ensure a suitable and controlled particle size with
preparation. regard to the intended use.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3979
Semi-solid preparations for cutaneous application EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
DEFINITION Poultices
An ointment consists of a single-phase basis in which solids
DEFINITION
or liquids may be dispersed.
Poultices consist of a hydrophilic heat-retentive basis in
Hydrophobic Ointments which solid or liquid active substances are dispersed. They
Hydrophobic ointments can absorb only small amounts of are usually spread thickly on a suitable dressing and heated
water. Typical bases used for their formulation are hard, before application to the skin.
liquid and light liquid paraffins, vegetable oils, animal fats,
synthetic glycerides, waxes and liquid polyalkylsiloxanes. Medicated plasters
Water-emulsifying Ointments DEFINITION
Water-emulsifying ointments can absorb larger amounts Medicated plasters are flexible preparations containing 1 or
of water and thereby produce water-in-oil or oil-in-water more active substances. They are intended to be applied
emulsions after homogenisation, depending on the nature of to the skin. They are designed to maintain the active
the emulsifiers : water-in-oil emulsifying agents such as woolsubstance(s) in close contact with the skin such that these
alcohols, sorbitan esters, monoglycerides and fatty alcohols, may be absorbed slowly, or act as protective or keratolytic
or oil-in-water emulsifying agents such as sulphated fatty agents.
alcohols, polysorbates, macrogol cetostearyl ether or esters Medicated plasters consist of an adhesive basis, which may
of fatty acids with macrogols may be used for this purpose. be coloured, containing 1 or more active substances, spread
Their bases are those of the hydrophobic ointments. as a uniform layer on an appropriate support made of natural
Hydrophilic Ointments or synthetic material. It is not irritant or sensitising to the
Hydrophilic ointments are preparations having bases that are skin. The adhesive layer is covered by a suitable protective
miscible with water. The bases usually consist of mixtures of liner, which is removed before applying the plaster to the
liquid and solid macrogols (polyethylene glycols). They may skin. When removed, the protective liner does not detach
contain appropriate amounts of water. the preparation from the outer, supporting layer.
Medicated plasters are presented in a range of sizes directly
adapted to their intended use or as larger sheets to be cut
Creams before use. Medicated plasters adhere firmly to the skin
when gentle pressure is applied and can be peeled off without
DEFINITION causing appreciable injury to the skin or detachment of the
Creams are multiphase preparations consisting of a lipophilic preparation from the outer, supporting layer.
phase and an aqueous phase. TESTS
Lipophilic Creams Dissolution. A suitable test may be required to demonstrate
Lipophilic creams have as the continuous phase the lipophilic the appropriate release of the active substance(s), for
phase. They usually contain water-in-oil emulsifying agents example one of the tests described in Dissolution test for
such as wool alcohols, sorbitan esters and monoglycerides. transdermal patches (2.9.4).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3981
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3983
DIP-TET-PERa-IPV-HIB EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Bovine serum albumin. Determined on the poliomyelitis PRP is not greater than that approved for the particular
components by a suitable immunochemical method (2.7.1) product.
during preparation of the final bulk vaccine, before addition
of the adsorbent, the amount of bovine serum albumin is IDENTIFICATION
such that the content in the final vaccine will be not more Identification tests A, B, C and D are carried out using
than 50 ng per single human dose. the vial containing the diphtheria, tetanus, pertussis and
poliomyelitis components ; identification test E is carried
Antimicrobial preservative. Where applicable, determine
out either on the vial containing all 5 components, or on
the amount of antimicrobial preservative by a suitable
the vial containing the haemophilus component alone.
chemical method. The amount is not less than 85 per cent
and not greater than 115 per cent of the intended content. A. Diphtheria toxoid is identified by a suitable
immunochemical method (2.7.1). The following method,
Sterility (2.6.1). Carry out the test for sterility using 10 ml applicable to certain vaccines, is given as an example.
for each medium. Dissolve in the vaccine to be examined sufficient sodium
FINAL LOT citrate R to give a 100 g/l solution. Maintain at 37 °C for
Where the haemophilus component is presented in a about 16 h and centrifuge until a clear supernatant liquid
separate container, the final bulk of the haemophilus is obtained. The clear supernatant liquid reacts with a
component is freeze-dried. suitable diphtheria antitoxin, giving a precipitate.
Only a final lot that is satisfactory with respect to the test B. Tetanus toxoid is identified by a suitable immunochemical
for osmolality shown below and with respect to each of the method (2.7.1). The following method, applicable to
requirements given below under Identification, Tests and certain vaccines, is given as an example. The clear
Assay may be released for use. supernatant liquid obtained during identification
test A reacts with a suitable tetanus antitoxin, giving a
Provided that the test for absence of residual pertussis precipitate.
toxin and irreversibility of pertussis toxoid, the test for C. The pertussis components are identified by suitable
antimicrobial preservative and the assay have been carried immunochemical methods (2.7.1). The following method,
out with satisfactory results on the final bulk vaccine, they applicable to certain vaccines, is given as an example. The
may be omitted on the final lot. clear supernatant liquid obtained during identification
Provided that the free formaldehyde content has been test A reacts with specific antisera to the pertussis
determined on the bulk purified antigens and the purified components of the vaccine.
monovalent harvests or the trivalent pool of polioviruses or D. The vaccine is shown to contain human poliovirus types 1,
the final bulk and it has been shown that the content in the 2 and 3 by a suitable immunochemical method (2.7.1),
final lot will not exceed 0.2 g/l, the test for free formaldehyde such as determination of D-antigen by enzyme-linked
may be omitted on the final lot. immunosorbent assay (ELISA).
If the in vivo assay for the poliomyelitis component is used, E. The haemophilus component is identified by a suitable
provided it has been carried out with satisfactory results on immunochemical method (2.7.1) for PRP.
the final bulk vaccine, it may be omitted on the final lot.
TESTS
The in vivo assay for the poliomyelitis component may be
omitted once it has been demonstrated for a given product Where the haemophilus component is presented in a
and for each poliovirus type that the acceptance criteria separate container, the tests for absence of residual
for the D-antigen determination are such that it yields the pertussis toxin and irreversibility of pertussis toxoid,
same result as the in vivo assay in terms of acceptance or aluminium, free formaldehyde, antimicrobial preservative
rejection of a batch. This demonstration must include testing and sterility are carried out on the container with
of subpotent batches, produced experimentally if necessary, the diphtheria, tetanus, pertussis and poliomyelitis
for example by heat treatment or other means of diminishing components ; the tests for PRP, water, sterility and
the immunogenic activity. Where there is a significant pyrogens are carried out on the container with the
change in the manufacturing process of the antigens or their haemophilus component alone.
formulation, any impact on the in vivo and in vitro assays Where the haemophilus component is presented in a
must be evaluated, and the need for revalidation considered. separate container, some tests may be carried out on the
freeze-dried product rather than on the bulk conjugate
Osmolality (2.2.35). The osmolality of the vaccine, where the freeze-drying process may affect the component
reconstituted where applicable, is within the limits approved to be tested.
for the particular preparation.
Absence of residual pertussis toxin and irreversibility of
Free PRP. Where the haemophilus component is presented pertussis toxoid. This test is not necessary for the product
in liquid formulation, the presence of other components may obtained by genetic modification. Use 3 groups each of not
interfere in the assay and it may not be possible to separate fewer than 5 histamine-sensitive mice. Inject intraperitoneally
the PRP from the adjuvant. The presence of free PRP may into the 1st group twice the single human dose of the vaccine
be determined on the bulk conjugate prior to the addition stored at 2-8 °C. Inject intraperitoneally into the 2nd group
of other components or on the non-adsorbed fraction in the twice the single human dose of the vaccine incubated at
final combination. 37 °C for 4 weeks. Inject diluent intraperitoneally into
Where the haemophilus component is presented in a separate the 3rd group of mice. After 5 days, inject into each mouse
container, a number of methods have been used to separate 2 mg of histamine base intraperitoneally in a volume not
free PRP from the conjugate, including precipitation, gel exceeding 0.5 ml and observe for 24 h. The test is invalid
filtration, size-exclusion, anion exchange and hydrophobic if 1 or more control mice die following histamine challenge.
chromatography, ultrafiltration and ultracentrifugation. The The vaccine complies with the test if no animal in the 1st or
free PRP can then be quantified by a range of techniques, 2nd group dies following histamine challenge. If 1 mouse dies
including high-performance anion-exchange chromatography in either or both of the 1st and 2nd groups, the test may be
with pulsed amperometric detection (HPAEC-PAD) and repeated with the same number of mice or with a greater
immunoassays with anti-PRP antibodies. The amount of free number and the results of valid tests combined ; the vaccine
complies with the test if, in both of the groups given the In vivo test. The vaccine complies with the in vivo assay of
vaccine, not more than 5 per cent of the total number of poliomyelitis vaccine (inactivated) (2.7.20).
mice die following histamine challenge.
LABELLING
The histamine sensitivity of the strain of mice used is
verified at suitable intervals as follows : inject intravenously The label states :
threefold dilutions of a reference pertussis toxin preparation — the minimum number of International Units of diphtheria
in phosphate-buffered saline solution containing 2 g/l of and tetanus toxoid per single human dose ;
gelatin and challenge with histamine as above ; the strain is — the names and amounts of the pertussis components per
suitable if more than 50 per cent of the animals are sensitised single human dose ;
by 50 ng of pertussis toxin and none of the control animals — the nominal amount of poliovirus of each type (1, 2
injected with only diluent and challenged similarly with and 3), expressed in European Pharmacopoeia Units of
histamine show symptoms of sensitisation. D-antigen, per single human dose ;
Pertussis toxin BRP is suitable for use as a reference — the type of cells used for production of the poliomyelitis
pertussis toxin. component ;
PRP : not less than 80 per cent of the amount of PRP stated — the number of micrograms of PRP per single human dose ;
on the label. PRP is determined either by assay of ribose — the type and nominal amount of carrier protein per single
(2.5.31) or phosphorus (2.5.18), by an immunochemical human dose ;
method (2.7.1) or by anion-exchange liquid chromatography — where applicable, that the vaccine is intended for primary
(2.2.29) with pulsed-amperometric detection. vaccination of children and is not necessarily suitable for
Aluminium (2.5.13) : maximum 1.25 mg per single human reinforcing doses or for administration to adults ;
dose, if aluminium hydroxide or hydrated aluminium — the name and the amount of the adsorbent ;
phosphate is used as the adsorbent.
— that the vaccine must be shaken before use ;
Free formaldehyde (2.4.18) : maximum 0.2 g/l. — that the vaccine is not to be frozen ;
Antimicrobial preservative. Where applicable, determine — where applicable, that the vaccine contains a
the amount of antimicrobial preservative by a suitable pertussis-toxin-like protein produced by genetic
chemical method. The content is not less than the minimum modification.
amount shown to be effective and is not greater than 115 per
cent of the quantity stated on the label.
01/2009:1219
Water (2.5.12) : maximum 3.0 per cent for the freeze-dried
haemophilus component.
HAEMOPHILUS TYPE b CONJUGATE
Sterility (2.6.1). It complies with the test for sterility.
VACCINE
Pyrogens (2.6.8). It complies with the test for pyrogens.
Inject per kilogram of the rabbit’s mass a quantity of the
vaccine equivalent to : 1 μg of PRP for a vaccine with
Vaccinum haemophili stirpi b coniugatum
diphtheria toxoid or CRM 197 diphtheria protein as carrier ; DEFINITION
0.1 μg of PRP for a vaccine with tetanus toxoid as carrier ; Haemophilus type b conjugate vaccine is a liquid or
0.025 μg of PRP for a vaccine with OMP as a carrier. freeze-dried preparation of a polysaccharide, derived
ASSAY from a suitable strain of Haemophilus influenzae type b,
covalently bound to a carrier protein. The polysaccharide,
Diphtheria component. Carry out one of the prescribed polyribosylribitol phosphate, referred to as PRP, is
methods for the assay of diphtheria vaccine (adsorbed) a linear copolymer composed of repeated units of
(2.7.6). 3-β-D-ribofuranosyl-(1→1)-ribitol-5-phosphate [(C10H19O12P)n],
Unless otherwise justified and authorised, the lower with a defined molecular size. The carrier protein, when
confidence limit (P = 0.95) of the estimated potency is not conjugated to PRP, is capable of inducing a T-cell-dependent
less than 30 IU per single human dose. B-cell immune response to the polysaccharide.
Tetanus component. Carry out one of the prescribed PRODUCTION
methods for the assay of tetanus vaccine (adsorbed) (2.7.8).
GENERAL PROVISIONS
The lower confidence limit (P = 0.95) of the estimated The production method shall have been shown to yield
potency is not less than 40 IU per single human dose. consistently haemophilus type b conjugate vaccines of
Pertussis component. It complies with the assay of pertussis adequate safety and immunogenicity in man. The production
vaccine (acellular) (2.7.16). of PRP and of the carrier protein are based on seed-lot
Poliomyelitis component systems.
D-antigen content. As a measure of consistency of The production method is validated to demonstrate that the
production, determine the D-antigen content for human product, if tested, would comply with the test for abnormal
poliovirus types 1, 2 and 3 by a suitable immunochemical toxicity for immunosera and vaccines for human use (2.6.9).
method (2.7.1) following desorption, using a reference During development studies and wherever revalidation of the
preparation calibrated in European Pharmacopoeia Units manufacturing process is necessary, it shall be demonstrated
of D-antigen. For each type, the content, expressed with by tests in animals that the vaccine consistently induces a
reference to the amount of D-antigen stated on the label, T-cell-dependent B-cell immune response.
is within the limits approved for the particular product. The stability of the final lot and relevant intermediates is
Poliomyelitis vaccine (inactivated) BRP is calibrated in evaluated using one or more indicator tests. Such tests may
European Pharmacopoeia Units and intended for use in the include determination of molecular size, determination of
assay of D-antigen. The European Pharmacopoeia Unit and free PRP in the conjugate and the immunogenicity test in
the International Unit are equivalent. mice. Taking account of the results of the stability testing,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3985
Haemophilus type b conjugate vaccine EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
release requirements are set for these indicator tests to Molecular-size distribution. The percentage of PRP eluted
ensure that the vaccine will be satisfactory at the end of the before a given K0 value or within a range of K0 values is
period of validity. determined by size-exclusion chromatography (2.2.30) ; an
BACTERIAL SEED LOTS acceptable value is established for the particular product
and each batch of PRP must be shown to comply with this
The seed lots of H. influenzae type b are shown to be free
limit. Limits for currently approved products, using the
from contamination by methods of suitable sensitivity. These
indicated stationary phases, are shown for information
may include inoculation into suitable media, examination
in Table 1219.-1. Where applicable, the molecular-size
of colony morphology, microscopic examination of
distribution is also determined after chemical modification
Gram-stained smears and culture agglutination with suitable
of the polysaccharide.
specific antisera.
Liquid chromatography (2.2.29) with multiple-angle laser
No complex products of animal origin are included in the light-scattering detection may also be used for determination
medium used for preservation of strain viability, either for of molecular-size distribution.
freeze-drying or for frozen storage.
A validated determination of the degree of polymerisation or
It is recommended that PRP produced by the seed lot of the weight-average molecular weight and the dispersion of
be characterised using nuclear magnetic resonance molecular masses may be used instead of the determination
spectrometry (2.2.33). of molecular size distribution.
H. INFLUENZAE TYPE b POLYSACCHARIDE (PRP) Ribose (2.5.31) : within the limits approved by the competent
H. influenzae type b is grown in a liquid medium that authority for the particular product, calculated with
does not contain high-molecular-mass polysaccharides ; reference to the dried substance.
if any ingredient of the medium contains blood-group Phosphorus (2.5.18) : within the limits approved by the
substances, the process shall be validated to demonstrate competent authority for the particular product, calculated
that after the purification step they are no longer detectable. with reference to the dried substance.
The bacterial purity of the culture is verified by methods
of suitable sensitivity. These may include inoculation Protein (2.5.16) : maximum 1.0 per cent, calculated with
into suitable media, examination of colony morphology, reference to the dried substance. Use sufficient PRP to
microscopic examination of Gram-stained smears and culture allow detection of proteins at concentrations of 1 per cent
agglutination with suitable specific antisera. The culture or greater.
may be inactivated. PRP is separated from the culture Nucleic acid (2.5.17) : maximum 1.0 per cent, calculated with
medium and purified by a suitable method. Volatile matter, reference to the dried substance.
including water, in the purified polysaccharide is determined Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 25 IU per microgram
by a suitable method ; the result is used to calculate the of PRP.
results of certain tests with reference to the dried substance,
as prescribed below. Residual reagents. Where applicable, tests are carried out
to determine residues of reagents used during inactivation
Only PRP that complies with the following requirements and purification. An acceptable value for each reagent is
may be used in the preparation of the conjugate. established for the particular product and each batch of PRP
Identification. PRP is identified by an immunochemical must be shown to comply with this limit. Where validation
method (2.7.1) or other suitable method, for example 1H studies have demonstrated removal of a residual reagent, the
nuclear magnetic resonance spectrometry (2.2.33). test on PRP may be omitted.
Table 1219.-1. – Product characteristics and specifications for PRP and carrier protein in currently approved products
Carrier Haemophilus Conjugation
polysaccharide
Type Purity Nominal Type of PRP Nominal Coupling method Procedure
amount per amount per
dose dose
Diphtheria toxoid > 1500 Lf per 18 μg Size-reduced PRP 25 μg cyanogen bromide activated diphtheria
milligram of K0 : 0.6-0.7, using activation of PRP toxoid (D-AH+),
nitrogen cross-linked cyanogen bromide-
agarose for activated PRP
chromatography R
Tetanus toxoid > 1500 Lf per 20 μg PRP ≥ 50 % 10 μg carbodi-imide ADH-activated
milligram of ≤ K0 : 0.30, using mediated PRP (PRP-cov.-AH)
nitrogen cross-linked + tetanus toxoid
agarose for + EDAC
chromatography R
CRM 197 > 90 % of 25 μg Size-reduced PRP 10 μg reductive amination direct coupling of
diphtheria protein diphtheria protein Dp = 15-35 or 10-35 (1-step method) or PRP to CRM 197
N-hydroxysuccinim- (cyanoborohydride
ide activation activated)
Meningococcal outer membrane 125 μg or Size-reduced PRP 7.5 μg or 15 μg thioether bond PRP activation by
group B outer protein 250 μg K0 < 0.6, using CDI PRP-IM + BuA2
membrane protein vesicles : ≤ 8 % of cross-linked + BrAc = PRP-BuA2-
(OMP) lipopolysaccharide agarose for BrAc + thioactivated
chromatography R OMP
or Mw > 50 × 103
ADH = adipic acid dihydrazide Dp = degree of polymerisation
BrAc = bromoacetyl chloride EDAC = 1-ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide
BuA2 = butane-1,4-diamide IM = imidazolium
CDI = carbonyldiimidazole Mw = weight-average molecular weight
CARRIER PROTEIN must be shown to comply with these limits. Limits applied
The carrier protein is chosen so that when the PRP is to currently approved products for some of these tests are
conjugated it is able to induce a T-cell-dependent B-cell listed for information in Table 1219.-2. For a freeze-dried
immune response. Currently approved carrier proteins and vaccine, some of the tests may be carried out on the final lot
coupling methods are listed for information in Table 1219.-1. rather than on the bulk conjugate where the freeze-drying
The carrier proteins are produced by culture of suitable process may affect the component being tested.
micro-organisms ; the bacterial purity of the culture is PRP. The PRP content is determined by assay of
verified ; the culture may be inactivated ; the carrier protein phosphorus (2.5.18) or by assay of ribose (2.5.31) or by an
is purified by a suitable method. immunochemical method (2.7.1).
Only a carrier protein that complies with the following Protein. The protein content is determined by a suitable
requirements may be used in the preparation of the chemical method (for example, 2.5.16).
conjugate.
PRP to protein ratio. Determine the ratio by calculation.
Identification. The carrier protein is identified by a suitable
immunochemical method (2.7.1). Molecular-size distribution. Molecular-size distribution is
determined by size-exclusion chromatography (2.2.30).
Sterility (2.6.1). Carry out the test using for each medium
10 ml or the equivalent of 100 doses, whichever is less. Free PRP. A number of methods have been used to separate
free PRP from the conjugate, including precipitation, gel
Diphtheria toxoid. Diphtheria toxoid is produced as filtration, size-exclusion, anion exchange and hydrophobic
described in Diphtheria vaccine (adsorbed) (0443) and chromatography, ultrafiltration and ultracentrifugation. The
complies with the requirements prescribed therein for bulk free PRP can then be quantified by a range of techniques,
purified toxoid. including high-performance anion-exchange chromatography
Tetanus toxoid. Tetanus toxoid is produced as described with pulsed amperometric detection (HPAEC-PAD) and
in Tetanus vaccine (adsorbed) (0452) and complies with immunoassays with anti-PRP antibodies.
the requirements prescribed therein for bulk purified toxoid, Free carrier protein. Determine the content by a suitable
except that the antigenic purity is not less than 1500 Lf per method, either directly or by deriving the content by
milligram of protein nitrogen. calculation from the results of other tests. The amount is
Diphtheria protein CRM 197 : minimum 90 per cent, within the limits approved for the particular product.
determined by a suitable method. Suitable tests are carried Unreacted functional groups. No unreacted functional
out, for validation or routinely, to demonstrate that the groups are detectable in the bulk conjugate unless process
product is non-toxic. validation has shown that unreacted functional groups
OMP (meningococcal group B outer membrane protein detectable at this stage are removed during the subsequent
complex). OMP complies with the following requirements manufacturing process (for example, owing to short half-life).
for lipopolysaccharide and pyrogens. Residual reagents. Removal of residual reagents such as
Lipopolysaccharide : maximum 8 per cent of cyanide, EDAC (ethyldimethylaminopropylcarbodi-imide)
lipopolysaccharide, determined by a suitable method. and phenol is confirmed by suitable tests or by validation of
Pyrogens (2.6.8). Inject into each rabbit 0.25 μg of OMP the process.
per kilogram of body mass. Sterility (2.6.1). Carry out the test using for each medium
BULK CONJUGATE 10 ml or the equivalent of 100 doses, whichever is less.
PRP is chemically modified to enable conjugation ; it is FINAL BULK VACCINE
usually partly depolymerised either before or during this An adjuvant, an antimicrobial preservative and a stabiliser
procedure. Reactive functional groups or spacers may may be added to the bulk conjugate before dilution to the
be introduced into the carrier protein or PRP prior to final concentration with a suitable diluent.
conjugation. As a measure of consistency, the extent of
Only a final bulk vaccine that complies with the following
derivatisation is monitored. The conjugate is obtained by
requirements may be used in preparation of the final lot.
the covalent binding of PRP and carrier protein. Where
applicable, unreacted but potentially reactogenic functional Antimicrobial preservative. Where applicable, determine
groups are made unreactive by means of capping agents ; the the amount of antimicrobial preservative by a suitable
conjugate is purified to remove reagents. chemical or physico-chemical method. The content is not
Only a bulk conjugate that complies with the following less than 85 per cent and not greater than 115 per cent of
requirements may be used in the preparation of the final bulk the intended amount.
vaccine. For each test and for each particular product, limits Sterility (2.6.1). It complies with the test for sterility, carried
of acceptance are established and each batch of conjugate out using 10 ml for each medium.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3987
Poliomyelitis vaccine (inactivated) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
All the operations described in this section are conducted for extraneous agents (2.6.16 ; where primary, secondary
outside the area where the vaccine is produced. or tertiary monkey kidney cells are used, the tests in cell
Monkey cell cultures for vaccine production. Kidneys cultures are carried out as shown below under Test in rabbit
that show no pathological signs are used for preparing cell kidney cell cultures and Test in cercopithecus kidney cell
cultures. Each group of cell cultures derived from a single cultures).
monkey forms a separate production cell culture giving rise Test in rabbit kidney cell cultures. Test a sample of at least
to a separate single harvest. 10 ml of the pooled supernatant fluid from the control
The primary monkey kidney cell suspension complies with cultures for the absence of herpesvirus B (cercopithecine
the test for mycobacteria (2.6.2) ; disrupt the cells before herpesvirus 1) and other viruses by inoculation onto rabbit
carrying out the test. kidney cell cultures. The dilution of supernatant in the
nutrient medium is not greater than 1/4 and the area of
If secondary or tertiary cells are used, it shall be the cell layer is at least 3 cm2 per millilitre of inoculum. Set
demonstrated by suitable validation tests that cell cultures aside one or more containers of each batch of cells with the
beyond the passage level used for production are free from same medium as non-inoculated control cells. Incubate the
tumorigenicity. cultures at 37 °C and observe for at least 2 weeks. The test is
SEED LOTS not valid if more than 20 per cent of the control cell cultures
Each of the 3 strains of poliovirus used shall be identified by are discarded for non-specific, accidental reasons.
historical records that include information on the origin of Test in cercopithecus kidney cell cultures. Test a sample
the strain and its subsequent manipulation. of at least 10 ml of the pooled supernatant fluid from the
Only a working seed lot that complies with the following control cultures for the absence of SV40 virus and other
requirements may be used for virus propagation. extraneous agents by inoculation onto cell cultures prepared
Identification. Each working seed lot is identified as human from the kidneys of cercopithecus monkeys, or other cells
poliovirus types 1, 2 or 3 by virus neutralisation in cell shown to be at least as sensitive for SV40, by the method
cultures using specific antibodies. described under Test in rabbit kidney cell cultures. The
test is not valid if more than 20 per cent of the control cell
Virus concentration. The virus concentration of each cultures are discarded for non-specific, accidental reasons.
working seed lot is determined to define the quantity of virus
to be used for inoculation of production cell cultures. Identification. The single harvest is identified as containing
human poliovirus types 1, 2 or 3 by virus neutralisation in
Extraneous agents. The working seed lot complies with the cell cultures using specific antibodies.
requirements for seed lots for virus vaccines (2.6.16). In
addition, if primary, secondary or tertiary monkey kidney Virus concentration. The virus concentration of each single
cells have been used for isolation of the strain, measures harvest is determined by titration of infectious virus in cell
are taken to ensure that the strain is not contaminated cultures.
with simian viruses such as simian immunodeficiency virus, Bacterial and fungal contamination. The single harvest
simian virus 40, filoviruses and herpesvirus B (cercopithecine complies with the test for sterility (2.6.1), carried out using
herpesvirus 1). A working seed lot produced in primary, 10 ml for each medium.
secondary or tertiary monkey kidney cells complies with Mycoplasmas (2.6.7). The single harvest complies with the
the requirements given below under Virus propagation and test for mycoplasmas, carried out using 10 ml.
harvest for single harvests produced in such cells.
Test in rabbit kidney cell cultures. Where primary,
PROPAGATION AND HARVEST secondary or tertiary monkey kidney cells are used for
All processing of the cell bank and cell cultures is done production, test a sample of at least 10 ml of the single
under aseptic conditions in an area where no other cells or harvest for the absence of herpesvirus B (cercopithecine
viruses are being handled. Approved animal serum (but not herpesvirus 1) and other viruses by inoculation onto rabbit
human serum) may be used in the cell culture media. Serum kidney cell cultures as described above for the control cells.
and trypsin used in the preparation of cell suspensions
and media are shown to be free from extraneous agents. Test in cercopithecus kidney cell cultures. Where primary,
The cell culture media may contain a pH indicator such as secondary or tertiary monkey kidney cells are used for
phenol red and approved antibiotics at the lowest effective production, test a sample of at least 10 ml of the single
concentration. Not less than 500 ml of the cell cultures harvest for the absence of SV40 virus and other extraneous
employed for vaccine production is set aside as uninfected agents. Neutralise the sample by a high-titre antiserum
cell cultures (control cells) ; where continuous cell lines in a against the specific type of poliovirus. Test the sample in
fermenter are used for production, 200 × 106 cells are set primary cercopithecus kidney cell cultures or cells that have
aside to prepare control cells ; where primary, secondary or been demonstrated to be at least as susceptible for SV40.
tertiary monkey kidney cells are used for production, a cell Incubate the cultures at 37 °C and observe for 14 days. At
sample equivalent to at least 500 ml of the cell suspension, the end of this period, make at least one subculture of fluid
at the concentration employed for vaccine production, is in the same cell culture system and observe both primary
taken to prepare control cells. cultures and subcultures for an additional 14 days.
Only a single harvest that complies with the following PURIFICATION AND PURIFIED MONOVALENT HARVEST
requirements may be used in the preparation of the Several single harvests of the same type may be pooled and
vaccine. The tests for identification and bacterial and may be concentrated. The monovalent harvest or pooled
fungal contamination may be carried out instead on the monovalent harvest is purified by validated methods. If
purified, pooled monovalent harvest. After demonstration of continuous cell lines are used for production, the purification
consistency of production at the stage of the single harvest, process shall have been shown to reduce consistently the
the test for virus concentration may be carried out instead content of substrate-cell DNA to not more than 100 pg per
on the purified, pooled monovalent harvest. single human dose.
Control cells. The control cells of the production cell Only a purified monovalent harvest that complies with the
culture comply with a test for identification (if a cell-bank following requirements may be used for the preparation of
system is used for production) and with the requirements the inactivated monovalent harvest.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3989
Poliomyelitis vaccine (inactivated) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Identification. The virus is identified by virus neutralisation D-antigen content. The content of D-antigen determined
in cell cultures using specific antibodies or by determination by a suitable immunochemical method (2.7.1) is within the
of D-antigen. limits approved for the particular preparation.
Virus concentration. The virus concentration is determined FINAL BULK VACCINE
by titration of infectious virus. The final bulk vaccine is prepared directly from the
Specific activity. The ratio of the virus concentration or the inactivated monovalent harvests of human poliovirus types 1,
D-antigen content, determined by a suitable immunochemical 2 and 3 or from a trivalent pool of inactivated monovalent
method (2.7.1), to the total protein content (specific activity) harvests. A suitable stabiliser and a suitable antimicrobial
of the purified monovalent harvest is within the limits preservative may be added.
approved for the particular product. Only a final bulk vaccine that complies with the following
INACTIVATION AND INACTIVATED MONOVALENT requirements may be used in the preparation of the final lot.
HARVEST Sterility (2.6.1). The final bulk vaccine complies with the
Several purified monovalent harvests of the same type may test for sterility, carried out using 10 ml for each medium.
be mixed before inactivation. To avoid failures in inactivation
caused by the presence of virus aggregates, filtration is Antimicrobial preservative. Where applicable, determine
carried out before and during inactivation ; inactivation the amount of antimicrobial preservative by a suitable
is started within a suitable period, preferably not more chemical or physicochemical method. The amount is not
than 24 h and in any case not more than 72 h, of the prior less than 85 per cent and not greater than 115 per cent of
filtration. The virus suspension is inactivated by a validated the intended amount.
method that has been shown to inactivate poliovirus without FINAL LOT
destruction of immunogenicity ; during validation studies, Only a final lot that complies with each of the requirements
an inactivation curve with at least 4 points (for example, given below under Identification, Tests and Assay may
time 0 h, 24 h, 48 h and 96 h) is established showing be released for use. Provided that the tests for free
the decrease in concentration of live virus with time. If formaldehyde and antimicrobial preservative and the in vivo
formaldehyde is used for inactivation, the presence of an assay have been performed with satisfactory results on the
excess of formaldehyde at the end of the inactivation period final bulk vaccine, they may be omitted on the final lot.
is verified. The inactivation kinetics tests mentioned below
are carried out on each batch to ensure consistency of the The in vivo assay may be omitted once it has been
inactivation process. demonstrated for a given product and for each poliovirus
type that the acceptance criteria for the D-antigen
Only an inactivated monovalent harvest that complies with determination are such that it yields the same result as
the following requirements may be used in the preparation the in vivo assay in terms of acceptance or rejection of a
of a trivalent pool of inactivated monovalent harvests or a batch. This demonstration must include testing of subpotent
final bulk vaccine. batches, produced experimentally if necessary, for example
Test for effective inactivation. After neutralisation of the by heat treatment or other means of diminishing the
formaldehyde with sodium bisulphite (where applicable), immunogenic activity. Where there is a significant change
verify the absence of residual live poliovirus by inoculation in the manufacturing process of the antigens or their
on suitable cell cultures of 2 samples of each inactivated formulation, any impact on the in vivo and in vitro assays
monovalent harvest, corresponding to at least 1500 human must be evaluated, and the need for revalidation considered.
doses. Cells used for the test must be of optimal sensitivity Provided that the test for bovine serum albumin has been
regarding residual infectious poliovirus, for example kidney performed with satisfactory results on the trivalent pool of
cells from certain monkey species (Macaca, Cercopithecus inactivated monovalent harvests or on the final bulk vaccine,
or Papio), or Hep-2 cells. If other cells are used, they must it may be omitted on the final lot.
have been shown to possess at least the same sensitivity as
those specified above. Take one sample not later than 3/4
of the way through the inactivation period and the other IDENTIFICATION
at the end. Inoculate the samples in cell cultures such that The vaccine is shown to contain human poliovirus types 1,
the dilution of vaccine in the nutrient medium is not greater 2 and 3 by a suitable immunochemical method (2.7.1)
than 1/4 and the area of the cell layer is at least 3 cm2 per such as the determination of D-antigen by enzyme-linked
millilitre of inoculum. Set aside one or more containers immunosorbent assay (ELISA).
with the same medium as non-inoculated control cells.
Observe the cell cultures for at least 3 weeks. Make not TESTS
fewer than 2 passages from each container, one at the end
of the observation period and the other 1 week before ; for Free formaldehyde (2.4.18) : maximum 0.2 g/l.
the passages, use cell culture supernatant and inoculate as Antimicrobial preservative. Where applicable, determine
for the initial sample. Observe the subcultures for at least the amount of antimicrobial preservative by a suitable
2 weeks. No sign of poliovirus multiplication is present in chemical or physicochemical method. The amount is not less
the cell cultures. At the end of the observation period, test than the minimum amount shown to be effective and is not
the susceptibility of the cell culture used by inoculation greater than 115 per cent of that stated on the label.
of live poliovirus of the same type as that present in the
Protein nitrogen content (2.5.33, Method 2) : maximum
inactivated monovalent harvest.
10 μg per single human dose.
Inactivation kinetics. Kinetics of inactivation are established
and approved by the competent authority. Adequate data Bovine serum albumin : maximum 50 ng per single human
on inactivation kinetics are obtained and consistency of the dose, determined by a suitable immunochemical method
inactivation process is monitored. (2.7.1).
Sterility (2.6.1). The inactivated monovalent harvest Sterility (2.6.1). It complies with the test.
complies with the test for sterility, carried out using 10 ml Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 5 IU per single
for each medium. human dose.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3991
Varicella vaccine (live) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3993
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
VACCINES FOR
VETERINARY USE
Clostridium chauvoei vaccine for veterinary use..............3997
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3995
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2008:0361 3-2. Bacteria and fungi. The vaccine and, where applicable,
corrected 6.3 the liquid supplied with it comply with the test for sterility
prescribed in the monograph on Vaccines for veterinary
use (0062).
CLOSTRIDIUM CHAUVOEI VACCINE 3-3. Safety. Use 2 animals of one of the species for which the
FOR VETERINARY USE vaccine is intended and that have not been vaccinated against
C. chauvoei. Administer to each animal at a single site, by
a recommended route, twice the maximum recommended
dose. Observe the animals at least daily for 7 days.
Vaccinum Clostridii chauvoei The vaccine complies with the test if no animal shows
ad usum veterinarium notable signs of disease or dies from causes attributable to
the vaccine.
1. DEFINITION 3-4. Potency
Use for the test not fewer than 10 healthy guinea-pigs, each
Clostridium chauvoei vaccine for veterinary use is prepared weighing 350-450 g. Administer to each animal by the
from liquid cultures of one or more suitable strains of subcutaneous route a quantity of the vaccine not greater
Clostridium chauvoei. The whole culture is inactivated than the minimum dose stated on the label as the first dose.
to eliminate its toxicity while maintaining adequate After 28 days, administer into the same animals a quantity
immunogenic properties. This monograph applies to of the vaccine not greater than the minimum dose stated
vaccines intended for active immunisation of animals against on the label as the second dose. 14 days after the second
disease caused by C. chauvoei. vaccination, inoculate by the intramuscular route into each
of the vaccinated guinea-pigs and into each of 5 control
animals a suitable quantity of a virulent culture, or of a spore
2. PRODUCTION suspension, of C. chauvoei, activated if necessary with an
2-1. PREPARATION OF THE VACCINE activating agent such as calcium chloride.
C. chauvoei used for production is grown in an appropriate The vaccine complies with the test if not more than 10 per
liquid medium. Inactivated cultures may be treated with a cent of the vaccinated guinea-pigs die from C. chauvoei
suitable adjuvant. infection within 5 days and all the control animals die from
C. chauvoei infection within 48 h of challenge or within
2-2. CHOICE OF VACCINE COMPOSITION 72 h if a spore suspension was used for the challenge. If
The vaccine is shown to be satisfactory with respect to safety more than 10 per cent but not more than 20 per cent of
(5.2.6) and efficacy (5.2.7) for the animals for which it is the vaccinated animals die, repeat the test. The vaccine
intended. complies with the test if not more than 10 per cent of the
second group of vaccinated animals die within 5 days and
all of the second group of control animals die within 48 h
3. BATCH TESTS of challenge or within 72 h if a spore suspension was used
3-1. Identification. The vaccine protects susceptible animals for the challenge. To avoid unnecessary suffering following
against infection with C. chauvoei. The potency test may virulent challenge, moribund animals are euthanised and are
also serve for identification. then considered to have died from C. chauvoei infection.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3997
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
RADIOPHARMACEUTICAL
PREPARATIONS
Pentetate sodium calcium for radiopharmaceutical Technetium (99mTc) mebrofenin injection.. .........................4004
preparations............................................................................ 4001 Technetium (99mTc) microspheres injection........................4005
Technetium (99mTc) colloidal rhenium sulphide injection Technetium (99mTc) tin pyrophosphate injection...............4006
.. .................................................................................................4002 Tetra-O-acetyl-mannose triflate for radiopharmaceutical
Technetium (99mTc) macrosalb injection..............................4003 preparations............................................................................4008
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 3999
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4001
Technetium (99mTc) colloidal rhenium sulphide injection EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
ASSAY CHARACTERS
Dissolve 0.100 g in water R and dilute to 50.0 ml with A light-brown liquid.
the same solvent. To 25.0 ml of this solution add 80 ml Technetium-99m has a half-life of 6.02 h and emits gamma
of water R and adjust to pH 2.3 with dilute nitric acid R. radiation.
Titrate with 0.01 M bismuth nitrate using 0.1 ml of a 1 g/l
solution of xylenol orange R as indicator. The colour of the IDENTIFICATION
solution changes from yellow to red. A. Record the gamma-ray spectrum using a suitable
1 ml of 0.01 M bismuth nitrate is equivalent to 4.974 mg instrument. The spectrum does not differ significantly
of C14H18CaN3Na3O10. from that of a standardised technetium-99m solution
either by direct comparison or by using an instrument
STORAGE calibrated with the aid of such a solution. Standardised
In an airtight container, protected from light. technetium-99m and molybdenum-99 solutions are
available from laboratories recognised by the competent
LABELLING authority. The most prominent gamma photon of
The label recommends testing the substance in a production technetium-99m has an energy of 0.140 MeV.
test before its use for the manufacture of radiopharmaceutical B. Examine the chromatogram obtained in the test for
preparations. This ensures that, under specified production radiochemical purity. The distribution of radioactivity
conditions, the substance yields the radiopharmaceutical contributes to the identification of the injection.
preparation in the desired quantity and of the quality
C. To 1 ml add 5 ml of hydrochloric acid R, 5 ml of a 50 g/l
specified.
solution of thiourea R and 1 ml of a 200 g/l solution of
IMPURITIES stannous chloride R in hydrochloric acid R. A yellow
colour is produced.
Specified impurities : A, B.
TESTS
pH (2.2.3). The pH of the injection is 4.0 to 7.0.
Rhenium
Test solution. Use 1 ml of the injection to be examined.
A. nitrilotriacetic acid,
Reference solutions. Using a solution containing 100 μg of
potassium perrhenate R (equivalent to 60 ppm of Re) and
240 μg of sodium thiosulphate R per millilitre, prepare a
range of solutions and dilute to the same final volume with
water R.
To the test solution and to 1 ml of each of the reference
solutions add 5 ml of hydrochloric acid R, 5 ml of a 50 g/l
B. [[(carboxymethyl)imino]bis(ethylenenitrilo)]tetraacetic solution of thiourea R and 1 ml of a 200 g/l solution of
acid (pentetic acid). stannous chloride R in hydrochloric acid R and dilute
to 25.0 ml with water R. Allow to stand for 40 min and
measure the absorbance (2.2.25) of each solution at 400 nm,
using a reagent blank as the compensation liquid. Using the
01/2009:0126 absorbances obtained with the reference solutions, draw a
calibration curve and calculate the concentration of rhenium
TECHNETIUM ( Tc) COLLOIDAL99m in the injection to be examined.
RHENIUM SULPHIDE INJECTION Physiological distribution. Inject a volume not greater
than 0.2 ml into a caudal vein of each of three mice each
weighing 20 g to 25 g. Euthanise the mice 20 min after the
Rhenii sulfidi colloidalis et technetii (99mTc) injection, remove the liver, spleen and lungs and measure
solutio iniectabilis the radioactivity in the organs using a suitable instrument.
Measure the radioactivity in the rest of the body after having
DEFINITION removed the tail. Determine the percentage of radioactivity
99m
Technetium ( Tc) colloidal rhenium sulphide injection in the liver, the spleen and the lungs from the following
is a sterile colloidal dispersion of rhenium sulphide the expression :
micelles of which are labelled with technetium-99m. It
is stabilised with gelatin. The injection contains not less
than 90.0 per cent and not more than 110.0 per cent of
the declared technetium-99m radioactivity at the date and A = radioactivity of the organ concerned,
hour stated on the label. Not less than 92 per cent of the
radioactivity corresponds to technetium-99m in colloidal B = total radioactivity in the liver, the spleen, the
form. The pH of the injection may be adjusted by the lungs and the rest of the body.
addition of a suitable buffer such as a citrate buffer solution. In each of the 3 mice at least 80 per cent of the radioactivity
The injection contains a variable concentration of colloidal is found in the liver and spleen and not more than 5 per cent
rhenium sulphide, not exceeding 0.22 mg of rhenium (Re) in the lungs. If the distribution of radioactivity in 1 of the
per millilitre, according to the method of preparation. 3 mice does not correspond to the prescribed proportions,
It is prepared from sodium pertechnetate (99mTc) injection repeat the test on a further three mice. The preparation
(fission or non-fission) using suitable sterile ingredients complies with the test if the prescribed distribution of
and calculating the ratio of radionuclidic impurities with radioactivity is found in 5 of the 6 mice used. The injection
reference to the date and hour of administration. may be released for use before completion of the test.
Sterility. It complies with the test for sterility Technetium-99m has a half-life of 6.02 h and emits gamma
prescribed in the monograph on Radiopharmaceutical radiation.
preparations (0125). The injection may be released for use
before completion of the test. IDENTIFICATION
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 175/V IU/ml, A. Record the gamma-ray spectrum using a suitable
V being the maximum recommended dose in millilitres. instrument. The spectrum does not differ significantly
from that of a standardised technetium-99m solution
RADIOCHEMICAL PURITY either by direct comparison or by using an instrument
calibrated with the aid of such a solution. Standardised
Examine by ascending paper chromatography (2.2.26).
technetium-99m and molybdenum-99 solutions are
Apply to the paper 10 μl of the injection. Develop
available from laboratories recognised by the competent
immediately over a path of 10 cm to 15 cm using a 9 g/l
authority. The most prominent gamma photon of
solution of sodium chloride R. Allow the paper to dry.
technetium-99m has an energy of 0.140 MeV.
Determine the distribution of radioactivity using a suitable
detector. Technetium-99m in colloidal form remains at the B. The tests for non-filterable radioactivity and particle size
starting-point and pertechnetate ion migrates with an RF of contribute to the identification of the preparation.
about 0.6. There may be other impurities with an RF of 0.8 C. Transfer 1 ml of the injection to a centrifuge tube
to 0.9. The radioactivity corresponding to technetium-99m and centrifuge at 2500 g for 5 min to 10 min. Decant
in colloidal form represents not less than 92 per cent of the the supernatant liquid. To the residue add 5 ml of
total radioactivity of the chromatogram. cupri-tartaric solution R2, mix and allow to stand for
10 min. If necessary, heat to dissolve the particles
RADIOACTIVITY and allow to cool. Add rapidly 0.5 ml of dilute
Measure the radioactivity using suitable counting equipment phosphomolybdotungstic reagent R, mixing immediately.
by comparison with a standardised technetium-99m solution A blue colour develops.
or by measurement in an instrument calibrated with the aid
of such a solution. TESTS
LABELLING pH (2.2.3). The pH of the injection is 3.8 to 7.5.
The label states, in particular, the concentration of rhenium Non-filterable radioactivity. Use a polycarbonate membrane
expressed in milligrams per millilitre. filter 13 mm to 25 mm in diameter, 10 μm thick and with
circular pores 3 μm in diameter. Fit the membrane into
01/2009:0296 a suitable holder. Place 0.2 ml of the injection on the
membrane and filter, adding 20 ml of a 9 g/l solution of
sodium chloride R during the filtration. The radioactivity
TECHNETIUM ( Tc) MACROSALB99m
remaining on the membrane represents not less than 90 per
INJECTION cent of the total radioactivity of the injection.
Particle size. Examine using a microscope. Dilute the
Technetii (99mTc) macrosalbi injection if necessary so that the number of particles is just
suspensio iniectabilis low enough for individual particles to be distinguished.
Using a syringe fitted with a needle having a calibre not less
DEFINITION than 0.35 mm, place a suitable volume in a suitable counting
Technetium (99mTc) macrosalb injection is a sterile chamber such as a haemocytometer cell, taking care not
suspension of human albumin in the form of irregular to overfill the chamber. Allow the suspension to settle for
insoluble aggregates obtained by denaturing human 1 min and, carefully add a cover slide without squeezing
albumin in aqueous solution ; the particles are labelled the sample. Scan an area corresponding to at least 5000
with technetium-99m. The injection contains reducing particles. Not more than 10 particles have a maximum
substances, such as tin salts in a concentration not dimension greater than 100 μm. No particle having a
exceeding 3 mg of Sn per millilitre ; it may contain a suitable maximum dimension greater than 150 μm is present.
buffer such as acetate, citrate or phosphate buffer and Aggregated albumin
also non-denatured human albumin and an antimicrobial
preservative such as benzyl alcohol. The human albumin Test solution. Transfer a volume of the injection expected to
employed complies with the requirements prescribed in contain about 1 mg of aggregated albumin to a centrifuge
the monograph on Human albumin solution (0255). The tube and centrifuge at about 2500 g for 5 min to 10 min.
injection contains not less than 90.0 per cent and not Decant the supernatant liquid. Resuspend the residue in
more than 110.0 per cent of the declared technetium-99m 2.0 ml of a 9 g/l solution of sodium chloride R. Centrifuge
radioactivity at the date and hour stated on the label. Not at 2500 g for 5 min to 10 min. Decant the supernatant
less than 90 per cent of the technetium-99m radioactivity is liquid. Resuspend the residue in 5.0 ml of sodium carbonate
bound to the particles of the suspension as determined by solution R1. Heat in a water-bath at 80 °C to 90 °C to
the test for non-filterable radioactivity. The particles have a dissolve the aggregated albumin. Allow to cool, transfer
typical diameter between 10 μm and 100 μm. The specific to a volumetric flask and dilute to 10.0 ml with sodium
radioactivity is not less than 37 MBq of technetium-99m carbonate solution R1.
per milligram of aggregated albumin at the date and hour Reference solutions. Prepare a range of solutions containing
of administration. 0.05 mg to 0.2 mg of human albumin per millilitre in sodium
99m
It is prepared from sodium pertechnetate ( Tc) injection carbonate solution R1.
(fission or non-fission) using suitable sterile ingredients Introduce 3.0 ml of each solution separately into 25 ml flasks.
and calculating the ratio of radionuclidic impurities with To each flask add 15.0 ml of cupri-tartaric solution R2,
reference to the date and hour of administration. mix and allow to stand for 10 min. Add rapidly 1.5 ml
of dilute phosphomolybdotungstic reagent R and mix
CHARACTERS immediately. Allow to stand for 30 min and measure the
A white suspension which may separate on standing. absorbance (2.2.25) of each solution at 750 nm using sodium
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4003
Technetium (99mTc) mebrofenin injection EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4005
Technetium (99mTc) tin pyrophosphate injection EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
and allow to cool. Add rapidly 0.5 ml of dilute A = radioactivity of the organ concerned,
phosphomolybdotungstic reagent R, mix immediately. A
blue colour develops. B = total radioactivity in the liver, the spleen, the
lungs and the rest of the body, including voided
urine.
In not fewer than 2 of the 3 rats used, not less than 80 per
TESTS cent of the radioactivity is found in the lungs and not more
pH (2.2.3). The pH of the injection is 4.0 to 9.0. than a total of 5 per cent in the liver and spleen. The injection
may be released for use before completion of the test.
Non-filterable radioactivity. Use a polycarbonate membrane
filter 13 mm to 25 mm in diameter, 10 μm thick and with Sterility. It complies with the test for sterility
circular pores 3 μm in diameter. Fit the membrane into prescribed in the monograph on Radiopharmaceutical
a suitable holder. Place 0.2 ml of the injection on the preparations (0125). The injection may be released for use
membrane and filter, adding 20 ml of a 9 g/l solution of before completion of the test.
sodium chloride R during the filtration. The radioactivity Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 175/V IU/ml,
remaining on the membrane represents not less than 95 per V being the maximum recommended dose in millilitres.
cent of the total radioactivity of the injection.
Particle size. Examine using a microscope. Dilute the RADIOACTIVITY
injection if necessary so that the number of particles is just Measure the radioactivity using suitable counting equipment
low enough for individual particles to be distinguished. by comparison with a standardised technetium-99m solution
Using a syringe fitted with a needle having a calibre not less or by measurement in an instrument calibrated with the aid
than 0.35 mm, place a suitable volume in a suitable counting of such a solution.
chamber such as a haemocytometer cell, taking care not to
overfill the chamber. Allow the suspension to settle for 1 min LABELLING
and carefully add a cover slide without squeezing the sample. The label states :
Scan an area corresponding to at least 5000 particles. The — the concentration of tin expressed in milligrams per
particles have a uniform spherical appearance. Not more millilitre, if any,
than 10 particles have a maximum dimension greater than — that the preparation is to be shaken before use.
75 μm. No particle having a maximum dimension greater
than 100 μm is present.
01/2009:0129
Number of particles. Examine using a microscope. Fill a
suitable counting chamber such as a haemocytometer cell
with a suitable dilution of the injection taking care that
TECHNETIUM (99mTc) TIN
particles do not separate during the transfer. Count the PYROPHOSPHATE INJECTION
number of particles in the chamber. Repeat this procedure
twice and calculate the number of particles per millilitre of Stanni pyrophosphatis et technetii (99mTc)
the injection.
solutio iniectabilis
Tin
DEFINITION
Test solution. To 1.0 ml of the injection add 0.5 ml of Technetium (99mTc) tin pyrophosphate injection is a sterile
sulphuric acid R and 1.5 ml of nitric acid R. Heat and solution which may be prepared by mixing solutions of
evaporate to approximately 1 ml. Add 2 ml of water R and sodium pyrophosphate and stannous chloride with sodium
evaporate again to approximately 1 ml. Repeat this procedure pertechnetate (99mTc) injection (fission or non-fission). The
twice, cool and dilute to 25.0 ml with 1 M hydrochloric acid. injection contains not less than 90.0 per cent and not
more than 110.0 per cent of the declared technetium-99m
Reference solution. Dissolve 0.115 g of stannous chloride R radioactivity at the date and hour stated on the label. Not
in 1 M hydrochloric acid and dilute to 1000.0 ml with the less than 90 per cent of the radioactivity corresponds to
same acid. technetium-99m complexed with tin pyrophosphate. The
injection contains a concentration of sodium pyrophosphate
To 1.0 ml of each solution add 0.4 ml of a 20 g/l solution of (Na4P2O7,10H2O) that may vary from 1 mg to 50 mg per
sodium laurilsulfate R, 0.05 ml of thioglycollic acid R, 0.1 ml millilitre and a variable concentration of tin (Sn) not
of dithiol reagent R and 3.0 ml of 0.2 M hydrochloric acid. exceeding 3.0 mg per millilitre.
Mix. Measure the absorbance (2.2.25) of each solution at It is prepared from sodium pertechnetate (99mTc) injection
540 nm, using 0.2 M hydrochloric acid as the compensation (fission or non-fission) using suitable sterile ingredients
liquid. The absorbance of the test solution is not greater and calculating the ratio of radionuclidic impurities with
than that of the reference solution (3 mg of Sn per millilitre). reference to the date and hour of administration.
Physiological distribution. Inject a volume not greater than CHARACTERS
0.2 ml into a caudal vein of each of three rats weighing 150 g
A clear, colourless solution.
to 250 g. Euthanise the rats 15 min after the injection,
remove the liver, the spleen and the lungs and measure Technetium-99m has a half-life of 6.02 h and emits gamma
the radioactivity in the organs using a suitable instrument. radiation.
Measure the radioactivity in the rest of the body, including IDENTIFICATION
the blood and voided urine, after having removed the tail.
Determine the percentage of radioactivity in the liver, the A. Record the gamma-ray spectrum using a suitable
spleen and the lungs from the following expression : instrument. The spectrum does not differ significantly
from that of a standardised technetium-99m solution
either by direct comparison or by measurement in an
instrument calibrated with the aid of such a solution.
Standardised technetium-99m and molybdenum-99 stand for 30 min and measure the absorbance (2.2.25) of
solutions are available from laboratories recognised by each solution at 530 nm, using as the compensation liquid
the competent authority. The most prominent gamma a reagent blank containing the same quantity of sodium
photon of technetium-99m has an energy of 0.140 MeV. pyrophosphate R as the injection to be examined. Using the
absorbances obtained with the reference solutions, draw a
B. Examine the chromatograms obtained in the test for calibration curve and calculate the concentration of tin in
radiochemical purity. The distribution of radioactivity the injection to be examined.
contributes to the identification of the injection. Sterility. lt complies with the test for sterility
prescribed in the monograph on Radiopharmaceutical
C. To 1 ml add 1 ml of acetic acid R. Heat on a water-bath preparations (0125). The injection may be released for use
for 1 h. After cooling, add 10 ml of nitro-vanadomolybdic before completion of the test.
reagent R and allow to stand for 30 min. A yellow colour
develops. Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 175/V IU/ml,
V being the maximum recommended dose in millilitres.
D. To 1 ml add 2 ml of a 30 per cent V/V solution of
sulphuric acid R, 1 ml of hydrochloric acid R, 0.05 ml of RADIOCHEMICAL PURITY
thioglycollic acid R, 0.4 ml of a 20 g/l solution of sodium (a) Examine by thin-layer chromatography (2.2.27) using
laurilsulfate R and 0.1 ml of dithiol reagent R and allow silica gel as the coating substance on a glass-fibre sheet.
to stand for 30 min. A pink colour develops. Heat the plate at 110 °C for 10 min. The plate used should
be such that during development the mobile phase migrates
over a distance of 10 cm to 15 cm in about 10 min.
TESTS
Apply to the plate 5 μl to 10 μl of the injection and dry
pH (2.2.3). The pH of the injection is 6.0 to 7.0. in a stream of nitrogen. Develop over a path of 10 cm to
Sodium pyrophosphate 15 cm using methyl ethyl ketone R through which nitrogen
has been bubbled in the chromatography tank for 10 min
Test solution. Use 1 ml of the injection to be examined or a immediately before the chromatography. Allow the plate
suitable dilution of it. to dry. Determine the distribution of radioactivity using a
suitable detector. The technetium-99m tin pyrophosphate
complex remains at the starting-point and pertechnetate ion
Reference solutions. Using a solution containing sodium
migrates with an RF of 0.95 to 1.0.
pyrophosphate R and stannous chloride R in the same
proportions as in the injection to be examined, prepare a (b) Examine by thin-layer chromatography (2.2.27) using
range of solutions and dilute to the same final volume with silica gel as the coating substance on a glass-fibre sheet.
water R. Heat the plate at 110 °C for 10 min. The plate used should
be such that during development the mobile phase migrates
To the test solution and to 1 ml of each of the reference over a distance of 10 cm to 15 cm in about 10 min.
solutions add successively 10 ml of a 1 g/l solution of
disodium hydrogen phosphate R, 10 ml of iron standard Apply to the plate 5 μl to 10 μl of the injection. Develop
solution (8 ppm Fe) R, 5 ml of glacial acetic acid R and immediately over a path of 10 cm to 15 cm using a
5 ml of a 1 g/l solution of hydroxylamine hydrochloride R. 136 g/l solution of sodium acetate R. Allow the plate to
Dilute each solution to 40 ml with water R and heat in a dry. Determine the distribution of radioactivity using a
water-bath at 40 °C for 1 h. To each solution, add 4 ml of a suitable detector. Impurities in colloidal form remain at
1 g/l solution of phenanthroline hydrochloride R and dilute the starting-point and technetium-99m tin pyrophosphate
to 50.0 ml with water R. Measure the absorbance (2.2.25) of complex and pertechnetate ion migrate with an R of 0.9
F
each solution at 515 nm using as the compensation liquid to 1.0.
a reagent blank containing hydrochloric acid (1.1 g/l HCl)
instead of the iron standard solution (8 ppm Fe) R. Using Add together the percentages of radioactivity corresponding
the absorbances obtained with the reference solutions, to impurities in the chromatograms obtained in test (a) and
draw a calibration curve and calculate the concentration of test (b). The sum does not exceed 10 per cent.
sodium pyrophosphate in the injection to be examined.
Tin
RADIOACTIVITY
Test solution. Use 1 ml of the injection to be examined or a
suitable dilution of it. Measure the radioactivity using suitable counting equipment
by comparison with a standardised technetium-99m solution
Reference solutions. Using a solution in hydrochloric or by measurement in an instrument calibrated with the aid
acid (6.2 g/l HCl) containing sodium pyrophosphate R of such a solution.
and stannous chloride R in the same proportions as in
the injection to be examined, prepare a range of solutions
and dilute to the same final volume with hydrochloric acid LABELLING
(6.2 g/l HCl).
The label states :
To the test solution and to 1 ml of each of the reference
solutions add 2 ml of a 300 g/l solution of sulphuric — the concentration of sodium pyrophosphate expressed
acid R, 1 ml of hydrochloric acid R, 0.05 ml of thioglycollic in milligrams per millilitre ;
acid R, 0.4 ml of a 20 g/l solution of sodium laurilsulfate R
and 0.1 ml of dithiol reagent R and dilute to 15 ml with — the concentration of tin expressed in milligrams per
hydrochloric acid (6.2 g/l HCl). Allow the solutions to millilitre.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4007
Tetra-O-acetyl-mannose triflate for radiopharmaceutical preparations EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
STORAGE
At a temperature of 2 °C to 8 °C, in an airtight container,
protected from light.
LABELLING
The label recommends testing the substance in a production
run before its use for the manufacture of radiopharmaceutical
preparations. This ensures that under specified production
conditions, the substance yields the radiopharmaceutical
preparation in the desired quantity and of the quality A. 1,3,4,6-tetra-O-acetyl-β-D-mannopyranose,
specified.
IMPURITIES
Specified impurities : A, B. B. trifluoromethanesulphonic acid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4009
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
A
Acacia.......................................................................................... 4013 Amiodarone hydrochloride.. ..................................................4028
Acacia, spray-dried.. ................................................................. 4014 Amitriptyline hydrochloride.. ................................................4029
Acemetacin.. .............................................................................. 4015 Amphotericin B.. ...................................................................... 4031
N-Acetyltryptophan.................................................................. 4016 Aprotinin.. ..................................................................................4033
Adenosine.. ................................................................................ 4018 Aprotinin concentrated solution...........................................4035
Agar............................................................................................. 4019 Arnica flower.............................................................................4038
Air, medicinal.. ..........................................................................4020 Arnica tincture..........................................................................4040
Alginic acid................................................................................4022 Artichoke leaf dry extract.. .................................................... 4041
Almagate.. ..................................................................................4023 Ascorbic acid.............................................................................4042
Aluminium magnesium silicate.............................................4024 Atropine.. ...................................................................................4044
Aluminium oxide, hydrated....................................................4025 Atropine sulphate.....................................................................4045
Aluminium phosphate gel.. ....................................................4026 Azithromycin.............................................................................4047
Aluminium sodium silicate.. ..................................................4026
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4011
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4013
Acacia, spray-dried EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
non-mandatory part of the monograph and it is not Reference solution. Dissolve 10 mg of arabinose R, 10 mg
necessary to verify the characteristics to demonstrate of galactose R, 10 mg of glucose R, 10 mg of rhamnose R
compliance. Control of these characteristics can however and 10 mg of xylose R in 1 ml of water R and dilute to 10 ml
contribute to the quality of a medicinal product by with methanol R.
improving the consistency of the manufacturing process Plate : TLC silica gel plate R.
and the performance of the medicinal product during use. Mobile phase : 16 g/l solution of sodium dihydrogen
Where control methods are cited, they are recognised as phosphate R, butanol R, acetone R (10:40:50 V/V/V).
being suitable for the purpose, but other methods can also
be used. Wherever results for a particular characteristic are Application : 10 μl as bands.
reported, the control method must be indicated. Development A : over a path of 10 cm.
The following characteristic may be relevant for acacia Drying A : in a current of warm air for a few minutes.
used as a viscosity-increasing agent and/or suspending Development B : over a path of 15 cm using the same mobile
agent in aqueous preparations. phase.
Apparent viscosity. Determine the dynamic viscosity using a Detection : spray with anisaldehyde solution R and heat
capillary viscometer (2.2.9) or a rotating viscometer (2.2.10) at 110 °C for 10 min.
on a 100 g/l solution of acacia (dried substance). Results : the chromatogram obtained with the reference
solution shows 5 clearly separated coloured zones due to
01/2009:0308 galactose (greyish-green or green), glucose (grey), arabinose
(yellowish-green), xylose (greenish-grey or yellowish-grey)
and rhamnose (yellowish-green), in order of increasing RF
ACACIA, SPRAY-DRIED value. The chromatogram obtained with the test solution
shows no grey zone and no greyish-green zone between
Acaciae gummi dispersione desiccatum the zones corresponding to galactose and arabinose in the
chromatogram obtained with the reference solution.
DEFINITION
Spray-dried acacia is obtained from a solution of acacia. Starch, dextrin and agar. To 10 ml of solution S previously
boiled and cooled add 0.1 ml of 0.05 M iodine. No blue or
CHARACTERS reddish-brown colour develops.
It dissolves completely and rapidly, after about 20 min, in Sterculia gum
twice its mass of water. The liquid obtained is colourless or A. Place 0.2 g in a 10 ml ground-glass-stoppered cylinder
yellowish, dense, viscous, adhesive, translucent and weakly graduated in 0.1 ml. Add 10 ml of ethanol (60 per
acid to blue litmus paper. Spray-dried acacia is practically cent V/V) R and shake. Any gel formed occupies not
insoluble in ethanol (96 per cent). more than 1.5 ml.
IDENTIFICATION B. To 1.0 g add 100 ml of water R and shake. Add 0.1 ml
A. Examined under a microscope, in ethanol (96 per cent) R, of methyl red solution R. Not more than 5.0 ml of
the powder is seen to consist predominantly of spheroidal 0.01 M sodium hydroxide is required to change the
particles about 4-40 μm in diameter, with a central cavity colour of the indicator.
containing 1 or several air-bubbles ; a few minute flat Tannins. To 10 ml of solution S add 0.1 ml of ferric chloride
fragments are present. Only traces of starch granules are solution R1. A gelatinous precipitate is formed, but neither
visible. No vegetable tissue is seen. the precipitate nor the liquid shows a dark blue colour.
B. Examine the chromatograms obtained in the test for Tragacanth. Examine the chromatograms obtained in the
glucose and fructose. test for Glucose and fructose.
Results : the chromatogram obtained with the test Results : the chromatogram obtained with the test solution
solution shows 3 zones due to galactose, arabinose shows no greenish-grey or yellowish-grey zone corresponding
and rhamnose. No other important zones are visible, to the zone of xylose in the chromatogram obtained with
particularly in the upper part of the chromatogram. the reference solution.
C. Dissolve 1 g of the drug to be examined in 2 ml of Loss on drying (2.2.32) : maximum 10.0 per cent, determined
water R by stirring frequently for 20 min. Add 2 ml of on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C.
ethanol (96 per cent) R. After shaking a white gelatinous
Total ash (2.4.16). : maximum 4.0 per cent.
mucilage is formed which becomes fluid on adding 10 ml
of water R. Microbial contamination
TAMC : acceptance criterion 104 CFU/g (2.6.12).
TESTS
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Solution S. Dissolve 3.0 g of the drug to be examined in Absence of Escherichia coli (2.6.13).
25 ml of water R by stirring for 10 min. Allow to stand for
20 min and dilute to 30 ml with water R. Absence of Salmonella (2.6.13).
Glucose and fructose. Thin-layer chromatography (2.2.27). FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
Test solution. To 0.100 g in a thick-walled centrifuge tube This section provides information on characteristics
add 2 ml of a 100 g/l solution of trifluoroacetic acid R, that are recognised as being relevant control parameters
shake vigorously to dissolve the forming gel, stopper the for one or more functions of the substance when used
tube and heat the mixture at 120 °C for 1 h. Centrifuge the as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
hydrolysate, transfer the clear supernatant carefully into a non-mandatory part of the monograph and it is not
50 ml flask, add 10 ml of water R and evaporate to dryness necessary to verify the characteristics to demonstrate
under reduced pressure. To the resulting clear film add compliance. Control of these characteristics can however
0.1 ml of water R and 0.9 ml of methanol R. Centrifuge to contribute to the quality of a medicinal product by
separate the amorphous precipitate. Dilute the supernatant, improving the consistency of the manufacturing process
if necessary, to 1 ml with methanol R. and the performance of the medicinal product during use.
Where control methods are cited, they are recognised as Reference solution (e). Dissolve the contents of a vial of
being suitable for the purpose, but other methods can also acemetacin impurity mixture CRS (containing impurities C,
be used. Wherever results for a particular characteristic are D, E and F) in 1.0 ml of the test solution.
reported, the control method must be indicated. Column :
The following characteristic may be relevant for spray-dried — size: l = 0.25 m, Ø = 4 mm ;
acacia used as a viscosity-increasing agent and/or — stationary phase : spherical end-capped octadecylsilyl
suspending agent in aqueous preparations. silica gel for chromatography R (5 μm) ;
Apparent viscosity. Determine the dynamic viscosity using a — temperature : 40 °C.
capillary viscometer (2.2.9) or a rotating viscometer (2.2.10)Mobile phase :
on a 100 g/l solution of spray-dried acacia (dried substance).
— mobile phase A : dissolve 1.0 g of potassium dihydrogen
phosphate R in 900 ml of water R, adjust to pH 6.5
04/2008:1686 with 1 M sodium hydroxide and dilute to 1000 ml with
corrected 6.3 water R ;
— mobile phase B : acetonitrile for chromatography R ;
ACEMETACIN Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
Acemetacinum 0-5 95 5
5-9 95 → 65 5 → 35
9 - 16 65 35
16 - 28 65 → 20 35 → 80
28 - 34 20 80
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4015
N-Acetyltryptophan EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— total : not more than 4 times the area of the principal peak D. R1 = H, R2 = C(CH3)3, R3 = CH2-CO2H :
in the chromatogram obtained with reference solution (a) [[[1-(4-chlorobenzoyl)-6-(1,1-dimethylethyl)-5-
(0.4 per cent) ; methoxy-2-methyl-1H-indol-3-yl]acetyl]oxy]acetic acid,
— disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak E. R1 = R2 = H, R3 = CH2-CO-O-C(CH3)3 : 1,1-dimethylethyl
in the chromatogram obtained with reference solution (a) [[[1-(4-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2-methyl-1H-indol-3-
(0.05 per cent). yl]acetyl]oxy]acetate,
Heavy metals : maximum 20 ppm. F. R1 = R2 = H, R3 = CH2-CO-O-CH2-CO2H :
Solvent mixture : methanol R, acetone R (10:90 V/V). [[[[[1-(4-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2-methyl-1H-
Test solution. Dissolve 0.250 g of the substance to be indol-3-yl]acetyl]oxy]acetyl]oxy]acetic acid.
examined in 20 ml of the solvent mixture.
Reference solution. Dilute 0.5 ml of lead standard solution
01/2009:1383
(10 ppm Pb) R to 20 ml with the solvent mixture.
Blank solution : 20 ml of the solvent mixture.
N-ACETYLTRYPTOPHAN
Monitor solution. Dissolve 0.250 g of the substance to be
examined in 0.5 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R
and dilute to 20 ml with the solvent mixture. N-Acetyltryptophanum
To each solution, add 2 ml of buffer solution pH 3.5 R.
Mix and add to 1.2 ml of thioacetamide reagent R. Mix
immediately. Filter the solutions through a membrane filter
(nominal pore size 0.45 μm) (2.4.8). Compare the spots on
the filters obtained with the different solutions. The test is
invalid if the reference solution does not show a slight brown
colour compared to the blank solution. The substance to be C13H14N2O3 Mr 246.3
examined complies with the test if the brown colour of the [87-32-1]
spot resulting from the test solution is not more intense than
that of the spot resulting from the reference solution. DEFINITION
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined (RS)-2-Acetylamino-3-(1H-indol-3-yl)propanoic acid.
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C. Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined PRODUCTION
on 1.0 g.
Tryptophan used for the production of N-acetyltryptophan
ASSAY complies with the test for impurity A and other related
substances in the monograph on Tryptophan (1272).
Dissolve 0.350 g in 20 ml of acetone R and add 10 ml of
water R. Titrate with 0.1 M sodium hydroxide, determining CHARACTERS
the end-point potentiometrically (2.2.20). Appearance : white or almost white, crystalline powder, or
1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 41.58 mg colourless crystals.
of C21H18ClNO6. Solubility : slightly soluble in water, very soluble in ethanol
(96 per cent). It dissolves in dilute solutions of alkali
STORAGE hydroxides.
Protected from light. mp : about 205 °C.
IMPURITIES IDENTIFICATION
Specified impurities : A, B, C, D, E, F. First identification : A, B.
Second identification : A, C, D, E.
A. Optical rotation (see Tests).
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : N-acetyltryptophan CRS.
C. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Test solution. Dissolve 50 mg of the substance to be
A. 4-chlorobenzoic acid, examined in 0.2 ml of concentrated ammonia R and
dilute to 10 ml with water R.
Reference solution (a). Dissolve 50 mg of
N-acetyltryptophan CRS in 0.2 ml of concentrated
ammonia R and dilute to 10 ml with water R.
Reference solution (b). Dissolve 10 mg of tryptophan R in
the test solution and dilute to 2 ml with the test solution.
Plate : TLC silica gel F254 plate R.
Mobile phase : glacial acetic acid R, water R, butanol R
(25:25:40 V/V/V).
B. R1 = R2 = R3 = H : indometacin,
Application : 2 μl.
C. R1 = Cl, R2 = H, R3 = CH2-CO2H : [[[1-(3,4-dichlorobenzoyl)- Development : over a path of 10 cm.
5-methoxy-2-methyl-1H-indol-3-yl]acetyl]oxy]acetic acid, Drying : in an oven at 100-105 °C for 15 min.
Detection : examine in ultraviolet light at 254 nm. Flow rate : 0.7 ml/min.
System suitability : reference solution (b) : Detection : spectrophotometer at 220 nm.
— the chromatogram shows 2 clearly separated spots. Injection : 20 μl of the test solution and reference
Results : the principal spot in the chromatogram obtained solutions (a) and (c).
with the test solution is similar in position and size to Retention time : N-acetyltryptophan = about 29 min ;
the principal spot in the chromatogram obtained with 1,1′-ethylidenebis(tryptophan) = about 34 min.
reference solution (a).
System suitability : reference solution (c) :
D. Dissolve about 2 mg in 2 ml of water R. Add 2 ml of
— resolution : minimum 8.0 between the peaks due to
dimethylaminobenzaldehyde solution R6. Heat on a
N-acetyltryptophan and 1,1′-ethylidenebis(tryptophan) ;
water-bath. A blue or greenish-blue colour develops.
if necessary, adjust the time programme for the elution
E. It gives the reaction of acetyl (2.3.1). Proceed as described gradient (an increase in the duration of elution with
for substances hydrolysable only with difficulty. mobile phase A produces longer retention times and a
better resolution) ;
TESTS
— symmetry factor : maximum 3.5 for the peak due to
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and 1,1′-ethylidenebistryptophan in the chromatogram
not more intensely coloured than reference solution Y7 or obtained with reference solution (c).
GY7 (2.2.2, Method II).
Limits :
Dissolve 1.0 g in a 40 g/l solution of sodium hydroxide R
and dilute to 100 ml with the same alkaline solution. — impurities A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L: for each
impurity, not more than 0.25 times the area of the
Optical rotation (2.2.7) : − 0.1° to + 0.1°. principal peak in the chromatogram obtained with
Dissolve 2.50 g in a 40 g/l solution of sodium hydroxide R reference solution (a) (0.25 per cent) ;
and dilute to 25.0 ml with the same alkaline solution. — total : not more than 0.5 times the area of the principal
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). peak in the chromatogram obtained with reference
Prepare the test and reference solutions immediately before solution (a) (0.5 per cent) ;
use. — disregard limit : 0.01 times the area of the principal peak
Buffer solution pH 2.3. Dissolve 3.90 g of sodium the chromatogram obtained with reference solution (a)
dihydrogen phosphate R in 1000 ml of water R. Add about (0.01 per cent).
700 ml of a 2.9 g/l solution of phosphoric acid R and adjust Ammonium (2.4.1, Method B) : maximum 200 ppm,
to pH 2.3 with the same acidic solution. determined on 0.10 g.
Solvent mixture : acetonitrile R, water R (10:90 V/V). Prepare the standard using 0.2 ml of ammonium standard
Test solution. Dissolve 0.10 g of the substance to be solution (100 ppm NH4) R.
examined in a mixture of 50 volumes of acetonitrile R and Iron (2.4.9) : maximum 10 ppm.
50 volumes of water R and dilute to 20.0 ml with the same
mixture of solvents. Dissolve 1.0 g in 50 ml of hydrochloric acid R1, with heating
at 50 °C. Allow to cool. In a separating funnel, shake with
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution to 3 quantities, each of 10 ml, of methyl isobutyl ketone R1,
100.0 ml with the solvent mixture. shaking for 3 min each time. To the combined organic layers
Reference solution (b). Dilute 4.0 ml of reference solution (a) add 10 ml of water R and shake for 3 min. Examine the
to 100.0 ml with the solvent mixture. aqueous layer.
Reference solution (c). Dissolve the contents of a vial of Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
1,1′-ethylidenebistryptophan CRS in 1 ml of reference 2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution
solution (b). using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Column: Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C.
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
chromatography R (5 μm) ; on 1.0 g.
— temperature : 40 °C.
ASSAY
Mobile phase :
Dissolve 0.200 g in 5 ml of methanol R. Add 50 ml of
— mobile phase A : acetonitrile R, buffer solution pH 2.3 anhydrous ethanol R. Titrate with 0.1 M sodium hydroxide,
(115:885 V/V) ; determining the end-point potentiometrically (2.2.20).
— mobile phase B : acetonitrile R, buffer solution pH 2.3 1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 24.63 mg
(350:650 V/V) ; of C H N O .
13 14 2 3
Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) STORAGE
0 - 10 100 0 Protected from light.
10 - 45 100 → 0 0 → 100
IMPURITIES
45 - 65 0 100
Specified impurities: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L.
65 - 66 0 → 100 100 → 0
66 - 80 100 0
A. tryptophan,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4017
Adenosine EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
B. (S)-2-amino-3-[(3RS)-3-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-
3-yl]propanoic acid (dioxyindolylalanine),
L. 1-(1H-indol-3-ylmethyl)-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-
3-carboxylic acid.
C. R = H : (S)-2-amino-4-(2-aminophenyl)-4-oxobutanoic acid
(kynurenine), 01/2009:1486
E. R = CHO : (S)-2-amino-4-[2-(formylamino)phenyl]-4- ADENOSINE
oxobutanoic acid (N-formylkynurenine),
Adenosinum
D. (S)-2-amino-3-(5-hydroxy-1H-indol-3-yl)propanoic acid
(5-hydroxytryptophan),
C10H13N5O4 Mr 267.2
[58-61-7]
F. (S)-2-amino-3-(phenylamino)propanoic acid DEFINITION
(3-phenylaminoalanine),
9-β-D-Ribofuranosyl-9H-purin-6-amine.
Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
CHARACTERS
Appearance : white or almost white, crystalline powder.
Solubility : slightly soluble in water, soluble in hot water,
G. (S)-2-amino-3-(2-hydroxy-1H-indol-3-yl)propanoic acid practically insoluble in ethanol (96 per cent) and in
(2-hydroxytryptophan), methylene chloride. It dissolves in dilute mineral acids.
mp : about 234 °C.
IDENTIFICATION
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : adenosine CRS.
TESTS
H. R = H : (3RS)-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-3- Solution S. Suspend 5.0 g in 100 ml of distilled water R and
carboxylic acid, heat to boiling. Allow to cool, filter with the aid of vacuum
I. R = CH3 : 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-3- and dilute to 100 ml with distilled water R.
carboxylic acid, Appearance of solution. Solution S is colourless (2.2.2,
Method II).
Acidity or alkalinity. To 10 ml of solution S, add 0.1 ml
of bromocresol purple solution R and 0.1 ml of 0.01 M
hydrochloric acid. The solution is yellow. Add 0.4 ml of
0.01 M sodium hydroxide. The solution is violet-blue.
Specific optical rotation (2.2.7) : − 45 to − 49 (dried
substance).
Dissolve 1.25 g in 1 M hydrochloric acid and dilute to
50.0 ml with the same acid. Examine within 10 min of
J. R = CHOH-CH2-OH : (S)-2-amino-3-[2-[2,3-dihydroxy-1-(1H- preparing the solution.
indol-3-yl)propyl]-1H-indol-3-yl]propanoic acid,
Related substances
K. R = H : (S)-2-amino-3-[2-(1H-indol-3-ylmethyl)-1H-indol-3-
yl]propanoic acid, Liquid chromatography (2.2.29).
Solvent mixture. Dissolve 6.8 g of potassium hydrogen Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
sulphate R and 3.4 g of tetrabutylammonium hydrogen on 1.0 g.
sulphate R in water R, adjust to pH 6.5 with a 60 g/l solution
of potassium hydroxide R and dilute to 1000 ml with the ASSAY
same solvent. Use a freshly prepared solvent mixture. Dissolve 0.200 g, warming slightly if necessary, in a mixture
Test solution. Dissolve 20 mg of the substance to be of 20 ml of acetic anhydride R and 30 ml of anhydrous acetic
examined in the mobile phase and dilute to 20 ml with the acid R. Titrate with 0.1 M perchloric acid, determining the
mobile phase. end-point potentiometrically (2.2.20).
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution 1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 26.72 mg
to 100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this of C10H13N5O4.
solution to 10.0 ml with the mobile phase. IMPURITIES
Reference solution (b). Dissolve 5 mg of adenine R Specified impurities: A, G.
(impurity A) and 5 mg of inosine R (impurity G) in the mobile
phase and dilute to 50 ml with the mobile phase. Dilute 4 ml Other detectable impurities (the following substances
of this solution to 100 ml with the mobile phase. would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited
Column: by the general acceptance criterion for other/unspecified
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; impurities and/or by the general monograph Substances for
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
for chromatography R (5 μm). identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for
Mobile phase : water R, solvent mixture (40:60 V/V). pharmaceutical use) : F, H.
Flow rate : 1.5 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 254 nm. A. adenine,
Injection : 20 μl.
Run time : 1.5 times the retention time of adenosine.
Relative retention with reference to adenosine
(retention time = about 13 min) : impurity A = about 0.3 ;
impurity G = about 0.4.
System suitability : reference solution (b) :
— resolution : minimum 1.5 between the peaks due to
impurities A and G.
Limits :
— correction factors : for the calculation of content, F. 1-β-D-ribofuranosylpyrimidine-2,4(1H,3H)-dione (uridine),
multiply the peak areas of the following impurities by
the corresponding correction factor : impurity A = 0.6 ;
impurity G = 1.4 ;
— impurity A : not more than twice the area of the principal
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (a) (0.2 per cent) ;
— impurity G : not more than the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.1 per cent) ;
— unspecified impurities: for each impurity, not more
than the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ; G. R = H : 9-β-D-ribofuranosyl-1,9-dihydro-6H-purin-6-one
— total : not more than 5 times the area of the principal peak (inosine),
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.5 per cent) ; H. R = NH2 : 2-amino-9-β-D-ribofuranosyl-1,9-dihydro-6H-
purin-6-one (guanosine).
— disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.05 per cent).
Chlorides (2.4.4) : maximum 100 ppm. 01/2009:0310
Dilute 10 ml of solution S to 15 ml with water R.
Sulphates (2.4.13) : maximum 200 ppm, determined on AGAR
solution S.
Ammonium (2.4.1, Method B) : maximum 10 ppm, Agar
determined on 0.5 g. DEFINITION
Prepare the standard using 5 ml of ammonium standard Polysaccharides from various species of Rhodophyceae
solution (1 ppm NH4) R. mainly belonging to the genus Gelidium. It is prepared by
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined treating the algae with boiling water ; the extract is filtered
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C. whilst hot, concentrated and dried.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4019
Air, medicinal EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
CHARACTERS 01/2009:1238
Appearance : powder or crumpled strips 2-5 mm wide or
sometimes flakes, colourless or pale yellow, translucent, AIR, MEDICINAL
somewhat tough and difficult to break, becoming more
brittle on drying. Aer medicinalis
Mucilaginous taste.
DEFINITION
IDENTIFICATION Compressed ambient air.
A. Examine under a microscope. When mounted in Content : 20.4 per cent V/V to 21.4 per cent V/V of
0.005 M iodine, the strips or flakes are partly stained oxygen (O2).
brownish-violet. Magnified 100 times, they show the
CHARACTERS
following diagnostic characters : numerous minute,
colourless, ovoid or rounded grains on an amorphous Appearance : colourless gas.
background ; occasional brown, round or ovoid spores Solubility : at 20 °C at a pressure of 101 kPa, 1 volume
with a reticulated surface, measuring up to 60 μm, dissolves in about 50 volumes of water.
may be present. Reduce to a powder, if necessary. The
powder is yellowish-white. Examine under a microscope PRODUCTION
using 0.005 M iodine. The powder presents angular Carbon dioxide : maximum 500 ppm V/V, determined using
fragments with numerous grains similar to those seen in an infrared analyser (2.5.24).
the strips and flakes ; some of the fragments are stained Gas to be examined. Filter the substance to be examined to
brownish-violet. avoid stray light phenomena.
B. Dissolve 0.1 g with heating in 50 ml of water R. Cool. To Reference gas (a). Use a mixture of 21 per cent V/V of
1 ml of the mucilage carefully add 3 ml of water R so as oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing
to form 2 separate layers. Add 0.1 ml of 0.05 M iodine. A less than 1 ppm V/V of carbon dioxide R1.
dark brownish-violet colour appears at the interface. Mix. Reference gas (b). Use a mixture of 21 per cent V/V of
The liquid becomes pale yellow. oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing
C. Heat 5 ml of the mucilage prepared for identification 500 ppm V/V of carbon dioxide R1.
test B on a water-bath with 0.5 ml of hydrochloric acid R Calibrate the apparatus and set the sensitivity using
for 30 min. Add 1 ml of barium chloride solution R1. A reference gases (a) and (b). Measure the content of carbon
white turbidity develops within 30 min. dioxide in the gas to be examined.
D. Heat 0.5 g with 50 ml of water R on a water-bath until Carbon monoxide : maximum 5 ppm V/V, determined using
dissolved. Only a few fragments remain insoluble. During an infrared analyser (2.5.25).
cooling, the solution gels between 35 °C and 30 °C. Heat
Gas to be examined. Filter the substance to be examined to
the gel thus obtained on a water-bath ; it does not liquefy
avoid stray light phenomena.
below 80 °C.
Reference gas (a). Use a mixture of 21 per cent V/V of
TESTS oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing
less than 1 ppm V/V of carbon monoxide R.
Swelling index (2.8.4) : minimum 10 and within 10 per cent
of the value stated on the label, determined on the powdered Reference gas (b). Use a mixture of 21 per cent V/V of
drug (355) (2.9.12). oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing
5 ppm V/V of carbon monoxide R.
Insoluble matter : maximum 1.0 per cent. Calibrate the apparatus and set the sensitivity using
To 5.00 g of the powdered drug (355) (2.9.12) add 100 ml reference gases (a) and (b). Measure the content of carbon
of water R and 14 ml of dilute hydrochloric acid R. Boil monoxide in the gas to be examined.
gently for 15 min with frequent stirring. Filter the hot liquid Sulphur dioxide : maximum 1 ppm V/V, determined using
through a tared, sintered-glass filter (160) (2.1.2), rinse the an ultraviolet fluorescence analyser (Figure 1238.-1).
filter with hot water R and dry at 100-105 °C. The residue
weighs a maximum of 50 mg. The apparatus consists of the following :
— a system generating ultraviolet radiation with a
Gelatin. To 1.00 g add 100 ml of water R and heat on a
wavelength of 210 nm, made up of an ultraviolet lamp,
water-bath until dissolved. Allow to cool to 50 °C. To 5 ml of
a collimator, and a selective filter ; the beam is blocked
this solution add 5 ml of picric acid solution R. No turbidity
periodically by a chopper rotating at high speeds ;
appears within 10 min.
— a reaction chamber, through which flows the gas to be
Loss on drying (2.2.32) : maximum 20.0 per cent, determined examined ;
on 1.000 g of the powdered drug (355) (2.9.12) by drying
in an oven at 105 °C. — a system that detects radiation emitted at a wavelength of
350 nm, made up of a selective filter, a photomultiplier
Total ash (2.4.16) : maximum 5.0 per cent. tube and an amplifier.
Microbial contamination Gas to be examined. Filter the substance to be examined.
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12). Reference gas (a). Use a mixture of 21 per cent V/V of
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1.
Reference gas (b). Use a mixture of 21 per cent V/V of
Absence of Escherichia coli (2.6.13). oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing
Absence of Salmonella (2.6.13). 0.5 ppm V/V to 2 ppm V/V of sulphur dioxide R1.
Calibrate the apparatus and set the sensitivity using
LABELLING reference gases (a) and (b). Measure the content of sulphur
The label states the swelling index. dioxide in the gas to be examined.
Oil : maximum 0.1 mg/m3, determined using an oil detector is used to introduce the absorbent solution. Wash the
tube (2.1.6), when an oil-lubricated compressor is used for burette with water R and dry. Open the 2 taps. Connect
the production. the nozzle to the source of the gas to be examined and set
Nitrogen monoxide and nitrogen dioxide : maximum the flow rate to 1 litre/min. Flush the burette by passing
2 ppm V/V in total, determined using a chemiluminescence the gas to be examined through it for 1 min. Close the
analyser (2.5.26). lower tap of the burette and immediately afterwards
the upper tap. Rapidly disconnect the burette from the
Gas to be examined. The substance to be examined. source of the gas to be examined. Rapidly give a half turn
Reference gas (a). Use a mixture of 21 per cent V/V of to the upper tap to eliminate any excess pressure in the
oxygen R and 79 per cent V/V of nitrogen R1, containing burette. Keeping the burette vertical, fill the funnel with a
less than 0.05 ppm V/V of nitrogen monoxide and nitrogen freshly prepared mixture of 21 ml of a 560 g/l solution of
dioxide. potassium hydroxide R and 130 ml of a 200 g/l solution
Reference gas (b). Use a mixture of 2 ppm V/V of nitrogen of sodium dithionite R. Open the upper tap slowly. The
monoxide R in nitrogen R1. solution absorbs the oxygen and enters the burette. Allow
to stand for 10 min without shaking. Read the level of
Calibrate the apparatus and set the sensitivity using the liquid meniscus on the graduated part of the burette.
reference gases (a) and (b). Measure the content of nitrogen This figure represents the percentage V/V of oxygen. The
monoxide and nitrogen dioxide in the gas to be examined. value read is 20.4 to 21.4.
Water : maximum 67 ppm V/V, determined using an C. It complies with the limits of the assay.
electrolytic hygrometer (2.5.28), except where the competent
authority decides that the following limit applies to medicinal TESTS
air generated on-site and distributed in pipe-line systems
operating at a pressure not greater than 10 bars and a Carbon dioxide : maximum 500 ppm V/V, determined using
temperature not less than 5 °C : maximum 870 ppm V/V, a carbon dioxide detector tube (2.1.6).
determined using an electrolytic hygrometer (2.5.28). Sulphur dioxide : maximum 1 ppm V/V, determined using a
Assay. Determine the concentration of oxygen in air using a sulphur dioxide detector tube (2.1.6).
paramagnetic analyser (2.5.27). Oil : maximum 0.1 mg/m3, determined using an oil detector
tube (2.1.6), when an oil-lubricated compressor is used for
IDENTIFICATION the production.
First identification : C. Nitrogen monoxide and nitrogen dioxide : maximum
Second identification : A, B. 2 ppm V/V, determined using a nitrogen monoxide and
A. In a conical flask containing the substance to be nitrogen dioxide detector tube (2.1.6).
examined, place a glowing wood splinter. The splinter Carbon monoxide : maximum 5 ppm V/V, determined using
remains glowing. a carbon monoxide detector tube (2.1.6).
B. Use a gas burette (Figure 1238.-2) of 25 ml capacity in Water vapour : maximum 67 ppm V/V, determined using
the form of a chamber in the middle of which is a tube a water vapour detector tube (2.1.6), except where the
graduated in 0.2 per cent between 19.0 per cent and competent authority decides that the following limit applies
23.0 per cent, and isolated at each end by a tap with a to medicinal air generated on-site and distributed in pipe-line
conical barrel. The lower tap is joined to a tube with an systems operating at a pressure not greater than 10 bars and
olive-shaped nozzle and is used to introduce the gas into a temperature not less than 5 °C : maximum 870 ppm V/V,
the apparatus. A cylindrical funnel above the upper tap determined using a water vapour detector tube (2.1.6).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4021
Alginic acid EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:0591
ALGINIC ACID
Acidum alginicum
DEFINITION
Mixture of polyuronic acids [(C6H8O6)n] composed of residues
of D-mannuronic and L-guluronic acids, obtained mainly from
algae belonging to the Phaeophyceae. A small proportion of
the carboxyl groups may be neutralised.
Content : 19.0 per cent to 25.0 per cent of carboxyl groups
(-CO2H) (dried substance).
CHARACTERS
Appearance : white or pale yellowish-brown, crystalline or
amorphous powder.
Solubility : very slightly soluble or practically insoluble
in ethanol (96 per cent), practically insoluble in organic
solvents. It swells in water but does not dissolve ; it dissolves
in solutions of alkali hydroxides.
IDENTIFICATION
A. To 0.2 g add 20 ml of water R and 0.5 ml of sodium
carbonate solution R. Shake and filter. To 5 ml of the
filtrate add 1 ml of calcium chloride solution R. A
voluminous gelatinous mass is formed.
B. To 5 ml of the filtrate obtained in identification test A add
0.5 ml of a 123 g/l solution of magnesium sulphate R.
No voluminous gelatinous mass is formed.
C. To 5 mg add 5 ml of water R, 1 ml of a freshly prepared
10 g/l solution of 1,3-dihydroxynaphthalene R in
ethanol (96 per cent) R and 5 ml of hydrochloric acid R.
Boil gently for 3 min, cool, add 5 ml of water R, and shake
with 15 ml of di-isopropyl ether R. Carry out a blank
test. The upper layer obtained with the substance to be
examined exhibits a deeper bluish-red colour than that
obtained with the blank.
TESTS
Chlorides : maximum 1,0 per cent.
To 2.50 g add 50 ml of dilute nitric acid R, shake for 1 h and
Figure 1238.-2. – Gas burette dilute to 100.0 ml with dilute nitric acid R. Filter. To 50.0 ml
of the filtrate add 10.0 ml of 0.1 M silver nitrate and 5 ml of
STORAGE toluene R. Titrate with 0.1 M ammonium thiocyanate, using
As a gas, in suitable containers complying with the legal 2 ml of ferric ammonium sulphate solution R2 as indicator
regulations or as a gas supplied by a pipe network. and shaking vigorously towards the end-point.
1 ml of 0.1 M silver nitrate is equivalent to 3.545 mg of Cl.
LABELLING Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
Where applicable, the label states the production method, as 1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution
regards to the use of an oil - lubricated compression. using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
IMPURITIES Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined
on 0.1000 g by drying in an oven at 105 °C for 4 h.
A. carbon dioxide, Sulphated ash (2.4.14) : maximum 8.0 per cent (dried
substance), determined on 0.100 g.
B. sulphur dioxide, Microbial contamination
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
C. nitrogen monoxide, Absence of Escherichia coli (2.6.13).
Absence of Salmonella (2.6.13).
D. nitrogen dioxide,
ASSAY
E. oil, To 0.2500 g add 25 ml of water R, 25.0 ml of 0.1 M sodium
hydroxide and 0.2 ml of phenolphthalein solution R. Titrate
F. carbon monoxide, with 0.1 M hydrochloric acid.
1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 4.502 mg
G. water. of carboxyl groups (-CO2H).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4023
Aluminium magnesium silicate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
ASSAY IDENTIFICATION
Aluminium. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Solution S (see Tests) gives the reaction of aluminium (2.3.1).
Method I). TESTS
Test solution. In a platinum crucible mix 0.200 g with Solution S. Dissolve 2.5 g in 15 ml of hydrochloric acid R,
1.0 g of lithium metaborate R. Heat slowly at first and heating on a water-bath. Dilute to 100 ml with distilled
ignite at 1000-1200 °C for 15 min. Allow to cool, then water R.
place the crucible in a 100 ml beaker containing 25 ml of
dilute nitric acid R and add an additional 50 ml of dilute Appearance of solution. Solution S is not more opalescent
nitric acid R, filling and submerging the crucible. Place than reference suspension II (2.2.1) and not more intensely
a polytetrafluoroethylene-coated magnetic stirring bar in coloured than reference solution GY6 (2.2.2, Method II).
the crucible and stir gently with a magnetic stirrer until Alkaline impurities. Shake 1.0 g with 20 ml of carbon
dissolution is complete. Pour the contents into a 250 ml dioxide-free water R for 1 min and filter. To 10 ml of the
beaker and remove the crucible. Warm the solution and filtrate add 0.1 ml of phenolphthalein solution R. Any
transfer through a rapid-flow filter paper into a 250 ml pink colour disappears on the addition of 0.3 ml of 0.1 M
volumetric flask, wash the filter and beaker with water R hydrochloric acid.
and dilute to 250.0 ml with water R (solution A). To 20.0 ml Neutralising capacity. Carry out the test at 37 °C. Disperse
of solution A add 20 ml of a 10 g/l solution of sodium 0.5 g in 100 ml of water R, heat, add 100.0 ml of 0.1 M
chloride R and dilute to 100.0 ml with water R. hydrochloric acid, previously heated, and stir continuously ;
Reference solutions. Dissolve, with gentle heating, 1.000 g the pH (2.2.3) of the solution after 10 min, 15 min and
of aluminium R in a mixture of 10 ml of hydrochloric acid R 20 min is not less than 1.8, 2.3 and 3.0 respectively and is at
and 10 ml of water R. Allow to cool, then dilute to 1000.0 ml no time greater than 4.5. Add 10.0 ml of 0.5 M hydrochloric
with water R (1 mg of aluminium per millilitre). Into 3 acid, previously heated, stir continuously for 1 h and titrate
identical volumetric flasks, each containing 0.20 g of sodium with 0.1 M sodium hydroxide to pH 3.5 ; not more than
chloride R, introduce 2.0 ml, 5.0 ml and 10.0 ml of this 35.0 ml of 0.1 M sodium hydroxide is required.
solution respectively, and dilute to 100.0 ml with water R.
Chlorides (2.4.4) : maximum 1 per cent.
Source : aluminium hollow-cathode lamp.
Dissolve 0.1 g with heating in 10 ml of dilute nitric acid R
Wavelength : 309 nm. and dilute to 100 ml with water R. Dilute 5 ml of the solution
Atomisation device : oxidising acetylene-nitrous oxide flame. to 15 ml with water R.
Magnesium. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Sulphates (2.4.13) : maximum 1 per cent.
Method I). Dilute 4 ml of solution S to 100 ml with distilled water R.
Test solution. Dilute 25.0 ml of solution A, prepared in the
assay for aluminium, to 50.0 ml with water R. To 5.0 ml of Arsenic (2.4.2, Method A) : maximum 4 ppm, determined
this solution add 20.0 ml of lanthanum nitrate solution R on 10 ml of solution S.
and dilute to 100.0 ml with water R. Heavy metals (2.4.8) : maximum 60 ppm.
Reference solutions. Place 1.000 g of magnesium R in a Neutralise 20 ml of solution S with concentrated ammonia R,
250 ml beaker containing 20 ml of water R and carefully using metanil yellow solution R as an external indicator.
add 20 ml of hydrochloric acid R, warming if necessary to Filter, if necessary, and dilute to 30 ml with water R. 12 ml
dissolve. Transfer the solution to a volumetric flask and of the solution complies with test A. Prepare the reference
dilute to 1000.0 ml with water R (1 mg of magnesium per solution using 10 ml of lead standard solution (1 ppm Pb) R.
millilitre). Dilute 5.0 ml of this solution to 250.0 ml with Microbial contamination
water R. Into 4 identical volumetric flasks, introduce 5.0 ml,
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
10.0 ml, 15.0 ml and 20.0 ml of the solution respectively. To
each flask add 20.0 ml of lanthanum nitrate solution R and TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
dilute to 100.0 ml with water R. Absence of bile-tolerant gram-negative bacteria (2.6.13).
Source : magnesium hollow-cathode lamp. Absence of Escherichia coli (2.6.13).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4025
Aluminium phosphate gel EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
TESTS ASSAY
pH (2.2.3) : 9.5 to 11.5. Aluminium. Atomic absorption spectrometry (2.2.23,
Method I).
Disperse 5.0 g in 100 ml of carbon dioxide-free water R.
Acid mixture. Add 50 ml of nitric acid R to 500 ml of
Arsenic (2.4.2, Method A) : maximum 3 ppm. water R. Dissolve in this solution 17 g of tartaric acid R and
Transfer 8.3 g to a 250 ml beaker containing 50 ml of dilute dilute to 1000 ml with water R.
hydrochloric acid R. Mix, cover with a watch glass and boil
gently, with occasional stirring, for 15 min. Centrifuge, Blank solution. Dissolve 1.4 g of anhydrous lithium
and decant the supernatant through a rapid-flow filter metaborate R in 60 ml of the acid mixture and dilute to
paper into a 250 ml volumetric flask. To the residue in 200 ml with water R.
the beaker, add 25 ml of hot dilute hydrochloric acid R,
stir, centrifuge, and decant the supernatant through the Test solution. In a platinum crucible mix 0.200 g with 1.4 g
same filter into the volumetric flask. Repeat the extraction of anhydrous lithium metaborate R. Heat slowly at first
with 3 additional quantities, each of 25 ml, of hot dilute and ignite at 1100 ± 25 °C for 15 min. Cool, then place the
hydrochloric acid R, filtering each supernatant through this crucible in a 100 ml beaker containing 60 ml of the acid
filter into the volumetric flask. Allow the combined filtrates mixture. Place a polytetrafluoroethylene-coated magnetic
to cool to room temperature and dilute to 250.0 ml with stirring bar in the crucible and stir gently with a magnetic
dilute hydrochloric acid R. Dilute 10.0 ml of the solution to stirrer for 16 h. Transfer the contents of the crucible into a
25.0 ml with water R. 200 ml volumetric flask. Wash the crucible, the magnetic
stirring bar and the beaker with water R and dilute to
Lead : maximum 5.0 ppm. 200.0 ml with the same solvent (solution A). To 10.0 ml of
this solution, add 1.0 ml of lanthanum chloride solution R
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
and dilute to 50.0 ml with water R.
Test solution. Transfer 5.0 g to a 250 ml beaker containing
50 ml of dilute hydrochloric acid R. Mix, cover with a watch Reference solutions. Into 5 separate 50 ml volumetric flasks,
glass and boil for 15 min. Allow to cool to room temperature. introduce respectively 1.0 ml, 2.5 ml, 5.0 ml, 7.5 ml and
Centrifuge, and decant the supernatant through a rapid-flow 10.0 ml of aluminium standard solution (100 ppm Al) R,
filter paper into a 250 ml beaker. To the insoluble matter add add 1 ml of lanthanum chloride solution R and 10 ml of the
25 ml of hot water R. Stir vigorously, centrifuge, and decant blank solution, and dilute to 50.0 ml with water R.
the supernatant through the same filter into the beaker.
Repeat the extraction with 2 additional quantities, each of Source : aluminium hollow-cathode lamp.
25 ml, of hot water R, decanting each supernatant through
the filter into the beaker. Wash the filter with 25 ml of hot Wavelength : 309.3 nm.
water R, collecting the filtrate in the beaker. Concentrate Atomisation device : acetylene-nitrous oxide flame.
the combined filtrates by gently boiling to about 15 ml. Add
about 0.05 ml of heavy metal-free nitric acid R, heat to Sodium. Atomic emission spectrometry (2.2.22, Method I).
boiling and allow to cool to room temperature. Filter the
concentrated extracts through a rapid-flow filter paper into a Test solution. To 2.0 ml of solution A, prepared in the assay
25 ml volumetric flask. Transfer the remaining contents of of aluminium, add 1 ml of a 12.5 g/l solution of caesium
the beaker through the filter paper and into the volumetric chloride R and dilute to 20.0 ml with water R.
flask with water R and dilute to 25.0 ml with the same
solvent. Reference solutions. Into 5 separate 200 ml volumetric
flasks, each containing 10 ml of a 12.5 g/l solution of
Reference solutions. Into 4 separate 100 ml volumetric caesium chloride R, introduce respectively 1.0 ml, 2.0 ml,
flasks, introduce respectively 3.0 ml, 5.0 ml, 10.0 ml and 4.0 ml, 6.0 ml and 10.0 ml of sodium standard solution
15.0 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R, add 0.20 ml (200 ppm Na) R and dilute to 200.0 ml with water R.
of heavy metal-free nitric acid R and dilute to 100.0 ml with
water R. Wavelength : 589.0 nm.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4027
Amiodarone hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
STORAGE
Protected from light, at a temperature not exceeding 30 °C.
IMPURITIES
Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G, H. C20H24ClN Mr 313.9
[549-18-8]
DEFINITION
3-(10,11-Dihydro-5H-dibenzo[a,d][7]annulen-5-ylidene)-N,N-
dimethylpropan-1-amine hydrochloride.
Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
CHARACTERS
Appearance : white or almost white powder or colourless
crystals.
A. R1 = R2 = R4 = H, R3 = C2H5 : (2-butylbenzofuran-3-yl)[4-
[2-(diethylamino)ethoxy]phenyl]methanone, Solubility : freely soluble in water, in ethanol (96 per cent)
and in methylene chloride.
IDENTIFICATION
B. R1 = R2 = I, R3 = R4 = H : (2-butylbenzofuran-3-yl)[4-[2-
(ethylamino)ethoxy]-3,5-diiodophenyl]methanone, A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : amitriptyline hydrochloride CRS.
B. 20 mg gives reaction (a) of chlorides (2.3.1).
C. R1 = I, R2 = R4 = H, R3 = C2H5 : (2-butylbenzofuran-3-
yl)[4-[2-(diethylamino)ethoxy]-3-iodophenyl]methanone, TESTS
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and not
G. R1 = R2 = I, R3 = C2H5, R4 = OCH3 : more intensely coloured than reference solution B7 (2.2.2,
[4-[2-(diethylamino)ethoxy]-3,5- Method II).
diiodophenyl][2-[(1RS)-1-methoxybutyl]benzo- Dissolve 1.25 g in water R and dilute to 25 ml with the same
furan-3-yl]methanone, solvent.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4029
Amitriptyline hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IDENTIFICATION
First identification : B, D.
Second identification : A, C.
A. Ultraviolet and visible absorption spectrophotometry
(2.2.25).
Test solution. Dissolve 25 mg in 5 ml of dimethyl
sulphoxide R and dilute to 50 ml with methanol R. Dilute
E. N,N-dimethyl-3-(1,2,3,4,4a,10,11,11a-octahydro-5H- 2 ml of the solution to 200 ml with methanol R.
dibenzo[a,d][7]annulen-5-ylidene)propan-1-amine,
Spectral range : 300-450 nm.
Absorption maxima: at 362 nm, 381 nm and 405 nm.
Absorbance ratios :
— A362/A381 = 0.57 to 0.61 ;
— A381/A405 = 0.87 to 0.93.
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : amphotericin B CRS.
F. (5EZ,10RS)-5-[3-(dimethylamino)propylidene]-10,11- If the spectra obtained show differences, dry the
dihydro-5H-dibenzo[a,d][7]annulen-10-ol. substance to be examined and reference substance at
60 °C at a pressure not exceeding 0.7 kPa for 1 h and
record new spectra.
01/2009:1292 C. To 1 ml of a 0.5 g/l solution in dimethyl sulphoxide R,
add 5 ml of phosphoric acid R to form a lower layer,
avoiding mixing the 2 liquids. A blue ring is immediately
AMPHOTERICIN B produced at the junction of the liquids. Mix, an intense
blue colour is produced. Add 15 ml of water R and mix ;
Amphotericinum B the solution becomes pale yellow.
D. Examine the chromatograms obtained in the test for
related substances.
Results : the principal peak in the chromatogram obtained
with the test solution at 383 nm is similar in retention
time to the principal peak in the chromatogram obtained
with reference solution (a).
TESTS
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4031
Amphotericin B EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Reference solution (e). Dissolve 4 mg of amphotericin B for — impurity B at 383 nm : not more than 4 times the area
peak identification CRS (containing impurities A and B) of the principal peak in the chromatogram obtained with
in 5 ml of N-methylpyrrolidone R and within 2 h dilute to reference solution (b) (4.0 per cent) ;
50 ml with the solvent mixture.
— any other impurity at 383 nm : for each impurity, not
Blank solution. The solvent mixture. more than 2 times the area of the principal peak in
the chromatogram obtained with reference solution (b)
Column: (2.0 per cent) ;
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; — total at 303 and 383 nm : maximum 15.0 per cent ;
— stationary phase : base-deactivated end-capped — disregard limit at 303 nm : 0.05 times the area of the
octadecylsilyl silica gel for chromatography R (3 μm) ; principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (c) (0.1 per cent) ;
— temperature : 20 °C.
— disregard limit at 383 nm : 0.1 times the area of the
Mobile phase : principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (b) (0.1 per cent).
— mobile phase A : mix 1 volume of methanol R, 3 volumes
of acetonitrile R and 6 volumes of a 4.2 g/l solution Loss on drying (2.2.32) : maximum 5.0 per cent, determined
of citric acid R previously adjusted to pH 4.7 using on 1.000 g by drying in an oven at 60 °C at a pressure not
concentrated ammonia R ; exceeding 0.7 kPa.
— mobile phase B : mix 12 volumes of methanol R, Sulphated ash (2.4.14) : maximum 3.0 per cent, determined
20 volumes of a 4.2 g/l solution of citric acid R previously on 1.0 g ; if intended for use in the manufacture of parenteral
adjusted to pH 3.9 using concentrated ammonia R and preparations : maximum 0.5 per cent.
68 volumes of acetonitrile R ; Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 1.0 IU/mg,
if intended for use in the manufacture of parenteral
Time Mobile phase A Mobile phase B preparations without a further appropriate procedure for the
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) removal of bacterial endotoxins.
0-3 100 0
3 - 23 100 → 70 0 → 30 ASSAY
23 - 33 70 → 0 30 → 100 Protect all solutions from light throughout the assay.
33 - 40 0 100 Dissolve 25.0 mg in dimethyl sulphoxide R and dilute,
with shaking, to 25.0 ml with the same solvent. Under
Flow rate : 0.8 ml/min. constant stirring of this stock solution, dilute with
dimethyl sulphoxide R to obtain solutions of appropriate
Detection : spectrophotometer : concentrations (the following concentrations have been
found suitable : 44.4, 66.7 and 100 IU/ml). Prepare final
— at 303 nm : detection of tetraenes ; solutions by diluting 1:20 with 0.2 M phosphate buffer
solution pH 10.5 so that they all contain 5 per cent V/V of
— at 383 nm : detection of heptaenes.
dimethyl sulphoxide. Prepare the reference and the test
Injection : 20 μl of the test solution and reference solutions simultaneously. Carry out the microbiological
solutions (b), (c), (d) and (e). assay of antibiotics (2.7.2).
DEFINITION
Aprotinin is a polypeptide consisting of a chain of 58 amino
acids. It inhibits stoichiometrically the activity of several
proteolytic enzymes such as chymotrypsin, kallikrein,
plasmin and trypsin. It contains not less than 3.0 Ph. Eur. U.
of aprotinin activity per milligram, calculated with reference
to the dried substance.
PRODUCTION
The animals from which aprotinin is derived must fulfil the
requirements for the health of animals suitable for human
consumption to the satisfaction of the competent authority.
The method of manufacture is validated to demonstrate that
the product, if tested, would comply with the following tests.
A. amphotericin A (28,29-dihydro-amphotericin B), Abnormal toxicity (2.6.9). Inject into each mouse a quantity
of the substance to be examined containing 2 Ph. Eur. U.
dissolved in a sufficient quantity of water for injections R to
give a volume of 0.5 ml.
Histamine (2.6.10) : maximum 0.2 μg of histamine base per
3 Ph. Eur. U.
CHARACTERS
Appearance : almost white hygroscopic powder.
Solubility : soluble in water and in isotonic solutions,
practically insoluble in organic solvents.
IDENTIFICATION
A. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Test solution. Solution S (see Tests).
Reference solution. Dilute aprotinin solution BRP in
water R to obtain a concentration of 15 Ph. Eur. U./ ml.
B. amphotericin X1 (13-O-methyl-amphotericin B), Plate : TLC silica gel G plate R.
Mobile phase : water R, glacial acetic acid R (80:100 V/V)
containing 100 g/l of sodium acetate R.
Application : 10 μl.
Development : over a path of 12 cm.
Drying : in air.
Detection : spray with a solution of 0.1 g of ninhydrin R
in a mixture of 6 ml of a 10 g/l solution of cupric
chloride R, 21 ml of glacial acetic acid R and 70 ml of
anhydrous ethanol R. Dry the plate at 60 °C.
Results : the principal spot in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in position, colour and
size to the principal spot in the chromatogram obtained
with the reference solution.
B. Determine the ability of the substance to be examined to
C. amphotericin X2 (13-O-ethyl-amphotericin B). inhibit trypsin activity using the method described below.
Test solution. Dilute 1 ml of solution S to 50 ml with
01/2009:0580 buffer solution pH 7.2 R.
Trypsin solution. Dissolve 10 mg of trypsin BRP in
APROTININ 0.002 M hydrochloric acid and dilute to 100 ml with the
same acid.
Aprotininum Casein solution. Dissolve 0.2 g of casein R in buffer
solution pH 7.2 R and dilute to 100 ml with the same
buffer solution.
Precipitating solution : glacial acetic acid R, water R,
anhydrous ethanol R (1:49:50 V/V/V).
Mix 1 ml of the test solution with 1 ml of the trypsin
solution. Allow to stand for 10 min and add 1 ml of the
casein solution. Incubate at 35 °C for 30 min. Cool in
iced water and add 0.5 ml of the precipitating solution.
Shake and allow to stand at room temperature for 15 min.
The solution is cloudy. Carry out a blank test under the
same conditions using buffer solution pH 7.2 R instead of
C284H432N84O79S7 Mr 6511 the test solution. The solution is not cloudy.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4033
Aprotinin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
System suitability : reference solution : under the same conditions, a titration using 1.0 ml of the
— resolution : minimum 1.3 between the peaks due to dilute trypsin solution. Determine the number of millilitres
aprotinin dimer and monomer ; of 0.1 M sodium hydroxide used per second (n2 ml).
— symmetry factor : maximum 2.5 for the peak due to Calculate the aprotinin activity in European Pharmacopoeia
aprotinin monomer. Units per milligram using the following expression :
Limit :
— total : maximum 1.0 per cent.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 6.0 per cent, determined The estimated activity is not less than 90 per cent and not
on 0.100 g by drying in vacuo. more than 110 per cent of the activity stated on the label.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.14 IU per STORAGE
European Pharmacopoeia Unit of aprotinin, if intended for In an airtight, tamper-proof container, protected from light.
use in the manufacture of parenteral preparations without a
further appropriate procedure for the removal of bacterial LABELLING
endotoxins. The label states :
ASSAY — the number of European Pharmacopoeia Units of
aprotinin activity per milligram ;
The activity of aprotinin is determined by measuring its
inhibitory action on a solution of trypsin of known activity. — where applicable, that the substance is suitable for use in
The inhibiting activity of the aprotinin is calculated from the manufacture of parenteral preparations.
the difference between the initial activity and the residual IMPURITIES
activity of the trypsin.
The inhibiting activity of aprotinin is expressed in European
Pharmacopoeia Units. 1 Ph. Eur. U. inhibits 50 per cent of
the enzymatic activity of 2 microkatals of trypsin.
Use a reaction vessel with a capacity of about 30 ml, provided
with :
— a device that will maintain a temperature of 25 ± 0.1 °C ;
— a stirring device, such as a magnetic stirrer ;
— a lid with 5 holes for accommodating the electrodes, the
tip of a burette, a tube for the admission of nitrogen and
the introduction of the reagents. A. Ra = H, Rb = OH : aprotinin-(1-56)-peptide,
An automatic or manual titration apparatus may be used. In B. Ra = H, Rb = Gly-OH : aprotinin-(1-57)-peptide,
the latter case the burette is graduated in 0.05 ml and the
pH-meter is provided with a wide reading scale and glass and C. Ra = Glp, Rb = Gly-Ala-OH : (5-oxoprolyl)aprotinin
calomel or glass-silver-silver chloride electrodes. (pyroglutamylaprotinin).
Test solution. Prepare a solution of the substance to be
examined in 0.0015 M borate buffer solution pH 8.0 R
expected to contain 1.67 Ph. Eur. U./ml (about 0.6 mg 01/2009:0579
(m mg) per millilitre).
Trypsin solution. Prepare a solution of trypsin BRP APROTININ CONCENTRATED
containing about 0.8 microkatals per millilitre (about SOLUTION
1 mg/ml), using 0.001 M hydrochloric acid as the solvent.
Use a freshly prepared solution and keep in iced water.
Aprotinini solutio concentrata
Trypsin and aprotinin solution. To 4.0 ml of the trypsin
solution add 1.0 ml of the test solution. Dilute immediately
to 40.0 ml with 0.0015 M borate buffer solution pH 8.0 R.
Allow to stand at room temperature for 10 min and then
keep in iced water. Use within 6 h of preparation.
Dilute trypsin solution. Dilute 0.5 ml of the trypsin solution
to 10.0 ml with 0.0015 M borate buffer solution pH 8.0 R.
Allow to stand at room temperature for 10 min and then
keep in iced water.
Maintain an atmosphere of nitrogen in the reaction flask and
stir continuously ; introduce 9.0 ml of 0.0015 M borate buffer
solution pH 8.0 R and 1.0 ml of a freshly prepared 6.9 g/l C284H432N84O79S7 Mr 6511
solution of benzoylarginine ethyl ester hydrochloride R.
Adjust to pH 8.0 with 0.1 M sodium hydroxide. When the DEFINITION
temperature has reached equilibrium at 25 ± 0.1 °C, add Aprotinin concentrated solution is a solution of aprotinin, a
1.0 ml of the trypsin and aprotinin solution and start a polypeptide consisting of a chain of 58 amino acids, which
timer. Maintain at pH 8.0 by the addition of 0.1 M sodium inhibits stoichiometrically the activity of several proteolytic
hydroxide and note the volume added every 30 s. Continue enzymes such as chymotrypsin, kallikrein, plasmin and
the reaction for 6 min. Determine the number of millilitres of trypsin. It contains not less than 15.0 Ph. Eur. U. of aprotinin
0.1 M sodium hydroxide used per second (n1 ml). Carry out, activity per millilitre.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4035
Aprotinin concentrated solution EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
PRODUCTION
The animals from which aprotinin is derived must fulfil the Des-Ala-aprotinin and des-Ala-des-Gly-aprotinin. Capillary
requirements for the health of animals suitable for human zone electrophoresis (2.2.47) : use the normalisation
consumption to the satisfaction of the competent authority. procedure.
The method of manufacture is validated to demonstrate that Test solution. Dilute the preparation to be examined in
the product, if tested, would comply with the following tests. water R to obtain a concentration of not less than 1 Ph Eur.
U./ml.
Abnormal toxicity (2.6.9). Inject into each mouse a quantity
of the preparation to be examined containing 2 Ph. Eur. U. Reference solution. Dilute aprotinin solution BRP in
diluted with a sufficient quantity of water for injections R to water R to obtain the same concentration as the test solution.
give a volume of 0.5 ml. Capillary :
Histamine (2.6.10) : maximum 0.2 μg of histamine base per — material: uncoated fused silica ;
3 Ph. Eur. U. — size: effective length = 45-60 cm, Ø = 75 μm.
CHARACTERS Temperature : 25 °C.
Appearance : clear, colourless liquid. CZE buffer. Dissolve 8.21 g of potassium dihydrogen
phosphate R in 400 ml of water R, adjust to pH 3.0 with
IDENTIFICATION phosphoric acid R, dilute to 500.0 ml with water R and filter
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). through a membrane filter (nominal pore size 0.45 μm).
Test solution. Solution S (see Tests). Detection : spectrophotometer at 214 nm.
Reference solution. Dilute aprotinin solution BRP in Between-run rinsing : rinse the capillary for at least 1 min
water R to obtain a concentration of 15 Ph. Eur. U./ ml. with 0.1 M sodium hydroxide filtered through a membrane
Plate : TLC silica gel G plate R. filter (nominal pore size 0.45 μm) and for 2 min with the
Mobile phase : water R, glacial acetic acid R (80:100 V/V) CZE buffer.
containing 100 g/l of sodium acetate R. Injection : under pressure or vacuum (for example, 3 s at a
Application : 10 μl. differential pressure of 3.5 kPa).
Development : over a path of 12 cm. Migration : apply a field strength of 0.2 kV/cm, using the
CZE buffer as the electrolyte in both buffer reservoirs.
Drying : in air.
Detection : spray with a solution of 0.1 g of ninhydrin R Run time : 30 min.
in a mixture of 6 ml of a 10 g/l solution of cupric Identification of impurities : use the electropherogram
chloride R, 21 ml of glacial acetic acid R and 70 ml of supplied with aprotinin solution BRP and the
anhydrous ethanol R. Dry the plate at 60 °C. electropherogram obtained with the reference solution to
Results : the principal spot in the chromatogram obtained identify the peaks due to impurities A and B.
with the test solution is similar in position, colour and Relative migration with reference to aprotinin (migration
size to the principal spot in the chromatogram obtained time = about 22 min) : impurity A = about 0.98 ;
with the reference solution. impurity B = about 0.99.
B. Determine the ability of the preparation to be examined to System suitability : reference solution after at least 6
inhibit trypsin activity using the method described below. injections :
Test solution. Dilute 1 ml of solution S to 50 ml with — migration time : aprotinin = 19.0 min to 25.0 min ;
buffer solution pH 7.2 R. — resolution : minimum 0.8 between the peaks due to
Trypsin solution. Dissolve 10 mg of trypsin BRP in impurities A and B ; minimum 0.5 between the peaks due
0.002 M hydrochloric acid and dilute to 100 ml with the to impurity B and aprotinin ;
same acid. — peak distribution: the electrophoregram obtained
Casein solution. Dissolve 0.2 g of casein R in buffer is qualitatively and quantitatively similar to the
solution pH 7.2 R and dilute to 100 ml with the same electropherogram supplied with aprotinin solution BRP ;
buffer solution. — height of the principal peak : at least 1000 times the
Precipitating solution : glacial acetic acid R, water R, height of the baseline noise. If necessary, adjust the
anhydrous ethanol R (1:49:50 V/V/V). sample load to give peaks of a sufficient height.
Mix 1 ml of the test solution with 1 ml of the trypsin Limits :
solution. Allow to stand for 10 min and add 1 ml of the
casein solution. Incubate at 35 °C for 30 min. Cool in — impurity A : maximum 8.0 per cent ;
iced water and add 0.5 ml of the precipitating solution. — impurity B : maximum 7.5 per cent.
Shake and allow to stand at room temperature for 15 min. Pyroglutamyl-aprotinin and related compounds. Liquid
The solution is cloudy. Carry out a blank test under the chromatography (2.2.29) : use the normalisation procedure.
same conditions using buffer solution pH 7.2 R instead of
the test solution. The solution is not cloudy. Test solution. Dilute the preparation to be examined in
mobile phase A to a concentration of about 5 Ph. Eur. U./ml.
TESTS Reference solution. Dissolve the contents of a vial of
Solution S. Prepare a solution containing 15 Ph. Eur. U./ml, aprotinin for system suitability CRS in mobile phase A to
if necessary by dilution, on the basis of the activity stated obtain the same concentration as the test solution.
on the label. Column :
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1). — size: l = 0.075 m, Ø = 7.5 mm ;
Absorbance (2.2.25) : maximum 0.80 by measuring at the — stationary phase : strong cation-exchange silica gel for
absorption maximum at 277 nm. chromatography R (10 μm) ;
Prepare a solution containing 3.0 Ph. Eur. U./ml. — temperature : 40 °C.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4037
Arnica flower EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
A. Ra = H, Rb = OH : aprotinin-(1-56)-peptide,
B. Ra = H, Rb = Gly-OH : aprotinin-(1-57)-peptide,
C. Ra = Glp, Rb = Gly-Ala-OH : (5-oxoprolyl)aprotinin
(pyroglutamylaprotinin).
04/2008:1391
corrected 6.3
and trichomes of different types : covering trichomes, due to luteolin-7-glucoside. It also shows a fluorescent
with very sharp ends, whose length may exceed 500 μm, greenish-blue zone below the zone due to caffeic acid in
consisting of 1-3 proximal cells with thickened walls and the chromatogram obtained with the reference solution.
2-4 distal cells with thin walls ; secretory trichomes with
biseriate multicellular heads ; secretory trichomes with TESTS
multicellular stalks and multicellular globular heads. The Foreign matter (2.8.2) : maximum 5.0 per cent.
ligule ends in rounded papillose cells. The epidermis Calendula officinalis L. - Heterotheca inuloides Cass .
of the ovary is covered with trichomes : secretory Thin-layer chromatography (2.2.27).
trichomes with short stalks and multicellular globular
heads ; twinned covering trichomes usually consisting of Test solution. To 2.00 g of the powdered drug (710) (2.9.12)
2 longitudinally united cells, with common punctuated add 10 ml of methanol R. Heat in a water-bath at 60 °C for
walls ; their ends are sharp and sometimes bifid. The 5 min with shaking. Cool and filter.
epidermises of the calyx consist of elongated cells bearing Reference solution. Dissolve 2.0 mg of caffeic acid R, 2.0 mg
short, unicellular, covering trichomes pointing towards of chlorogenic acid R and 5.0 mg of rutin R in methanol R
the upper end of the bristle. The pollen grains have a and dilute to 30 ml with the same solvent.
diameter of about 30 μm, are rounded, with a spiny exine, Plate : TLC silica gel plate R.
and have 3 germinal pores. Mobile phase : anhydrous formic acid R, water R, methyl
ethyl ketone R, ethyl acetate R (10:10:30:50 V/V/V/V).
Application : 15 μl, as bands.
Development : over a path of 15 cm.
Drying : in air for a few minutes.
Detection : spray with a 10 g/l solution of diphenylboric
acid aminoethyl ester R in methanol R, and then with a
50 g/l solution of macrogol 400 R in methanol R. Heat at
100-105 °C for 5 min. Allow to dry in air and examine in
ultraviolet light at 365 nm.
Results : the chromatogram obtained with the reference
solution shows in the lower part an orange-yellow fluorescent
zone due to rutin, in the middle part a fluorescent zone
due to chlorogenic acid and in the upper part a light bluish
fluorescent zone due to caffeic acid. The chromatogram
obtained with the test solution does not show a fluorescent
orange-yellow zone corresponding to the zone due to rutin
in the chromatogram obtained with the reference solution,
nor does it show a zone below this.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 10.0 per cent, determined
on 1.000 g of the powdered drug (355) (2.9.12) by drying
in an oven at 105 °C for 2 h.
Total ash (2.4.16) : maximum 10.0 per cent.
ASSAY
Liquid chromatography (2.2.29).
Internal standard solution. Dissolve immediately before use
0.010 g of santonin CRS, accurately weighed in 10.0 ml of
methanol R.
Test solution. Introduce 1.00 g of the powdered drug (355)
(2.9.12) into a 250 ml round-bottomed flask, add 50 ml of a
mixture of equal volumes of methanol R and water R and
A. Epidermis of the bracts of D. Epidermis of bracts of the
the involucre with covering involucre with stomata and heat under a reflux condenser in a water-bath at 50-60 °C
trichomes and stomata biseriate secretory trichome for 30 min, shaking frequently. Allow to cool and filter
B. Multicellular stalk of covering E. Secretory trichome through a paper filter. Add the paper filter, cut into pieces,
trichome to the residue in the round-bottomed flask, add 50 ml of a
C. Pollen grain mixture of equal volumes of methanol R and water R and
Figure 1391.-2. – Illustration of powdered herbal drug of heat under a reflux condenser in a water-bath at 50-60 °C
arnica flower (see Identification B) for 30 min, shaking frequently. Repeat this procedure twice.
To the combined filtrate add 3.00 ml of the internal standard
C. Examine the chromatograms obtained in the test for solution and evaporate to 18 ml under reduced pressure.
Calendula officinalis L. - Heterotheca inuloides Cass. Rinse the round-bottomed flask with water R and dilute,
Results : the chromatogram obtained with the test with the washings, to 20.0 ml. Transfer the solution to
solution shows, in the middle, a fluorescent blue zone a chromatography column about 0.15 m long and about
corresponding to the zone due to chlorogenic acid in the 30 mm in internal diameter containing 15 g of kieselguhr
chromatogram obtained with the reference solution ; it for chromatography R. Allow to stand for 20 min. Elute
shows, above this zone, 3 fluorescent yellowish-brown with 200 ml of a mixture of equal volumes of ethyl acetate R
or orange-yellow zones, and above these 3 zones a and methylene chloride R. Evaporate the eluate to dryness
fluorescent greenish-yellow zone due to astragalin. in a 250 ml round-bottomed flask. Dissolve the residue in
The zone located below the astragalin zone is due to 10.0 ml of methanol R and add 10.0 ml of water R. Add 7.0 g
isoquercitroside ; the zone located just below this zone is of neutral aluminium oxide R, shake for 120 s, centrifuge at
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4039
Arnica tincture EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
5000 g for 10 min and filter through a paper filter. Evaporate CHARACTERS
10.0 ml of the filtrate to dryness. Dissolve the residue in Appearance : yellowish-brown liquid.
3.0 ml of a mixture of equal volumes of methanol R and
water R and filter. IDENTIFICATION
Column: Examine the chromatograms obtained in the test for
— size : l = 0.12 m, Ø = 4 mm ; Calendula officinalis - Heterotheca inuloides.
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for Chromatogram obtained with the test solution :
chromatography R (4 μm). — in the middle, a fluorescent blue zone corresponding to
Mobile phase : the zone due to chlorogenic acid in the chromatogram
— mobile phase A : water R ; obtained with the reference solution ;
— mobile phase B : methanol R ; — above this zone, 3 fluorescent yellowish-brown to
orange-yellow zones, and above these 3 zones a
Time Mobile phase A Mobile phase B fluorescent greenish-yellow zone corresponding to
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) astragalin ; the zone located below the astragalin zone
0-3 62 38 corresponds to isoquercitrin ; the zone located just below
3 - 20 62 → 55 38 → 45 this zone corresponds to luteolin-7-glucoside ;
20 - 30 55 45 — a fluorescent greenish-blue zone below the zone due
to caffeic acid in the chromatogram obtained with the
30 - 55 55 → 45 45 → 55 reference solution.
55 - 57 45 → 0 55 → 100
TESTS
57 - 70 0 100
Calendula officinalis - Heterotheca inuloides. Thin-layer
70 - 90 62 38 chromatography (2.2.27).
Test solution. The tincture to be examined.
Flow rate : 1.2 ml/min.
Reference solution. Dissolve 2.0 mg of caffeic acid R, 2.0 mg
Detection : spectrophotometer at 225 nm.
of chlorogenic acid R and 5.0 mg of rutin R in methanol R
Injection : a 20 μl loop injector. and dilute to 30.0 ml with the same solvent.
Calculate the percentage content of total sesquiterpene Plate : TLC silica gel plate R (5-40 μm) [or TLC silica gel
lactones, expressed as dihydrohelenalin tiglate, using the plate R (2-10 μm)].
following expression :
Mobile phase : anhydrous formic acid R, water R, methyl
ethyl ketone R, ethyl acetate R (10:10:30:50 V/V/V/V).
Application : 30 μl [or 8 μl] as bands.
Development : over a path of 15 cm [or 8 cm].
SLS = area of all peaks due to sesquiterpene lactones Drying : at 80-105 °C.
appearing after the santonin peak in the
chromatogram obtained with the test solution ; Detection : spray the plate whilst still hot with a 10 g/l
solution of diphenylboric acid aminoethyl ester R in
SS = area of the peak due to santonin in the methanol R and then with a 50 g/l solution of macrogol
chromatogram obtained with the test solution ; 400 R in methanol R ; heat 5 min at 100-105 °C, allow the
m = mass of the drug to be examined, in grams ; plate to dry in air and examine in ultraviolet light at 365 nm.
C = concentration of santonin in the internal Results : the chromatogram obtained with the reference
standard solution used for the test solution, in solution shows in the lower part an orange-yellow
milligrams per millilitre ; fluorescent zone (rutin), in the middle part a fluorescent
V = volume of the internal standard solution used zone due to chlorogenic acid and in the upper part a light
for the test solution, in millilitres ; bluish fluorescent zone (caffeic acid). The chromatogram
obtained with the test solution does not show any
1.187 = peak correlation factor between dihydrohelenalin fluorescent orange-yellow zone corresponding to rutin in the
tiglate and santonin. chromatogram obtained with the reference solution and no
zone below the zone corresponding to rutin.
01/2008:1809 Ethanol (2.9.10) : the final ethanol concentration is not less
corrected 6.3 than 90 per cent of that of the initial extraction solvent.
Methanol and 2-propanol (2.9.11) : maximum 0.05 per
ARNICA TINCTURE cent V/V of methanol and maximum 0.05 per cent V/V of
2-propanol.
Arnicae tinctura Dry residue (2.8.16) : minimum 1.7 per cent.
DEFINITION ASSAY
Tincture produced from Arnica flower (1391). Liquid chromatography (2.2.29).
Content : minimum 0.04 per cent of sesquiterpene lactones Internal standard solution. Dissolve immediately before use
expressed as dihydrohelenalin tiglate (C20H26O5 ; Mr 346.42). 0.010 g accurately weighed of santonin CRS and 0.02 g of
butyl 4-hydroxybenzoate R in 10.0 ml of methanol R.
PRODUCTION Test solution. In a round-bottomed flask introduce 5.00 g
The tincture is produced from the herbal drug by a suitable of the tincture to be examined, add 2.00 ml of the internal
procedure using 10 parts of ethanol (60-70 per cent V/V) standard solution and 3 g of anhydrous aluminium oxide R,
for 1 part of drug. shake for 120 s and filter through a paper filter. Rinse the
round-bottomed flask and filter with 5 ml of a mixture Content : minimum 0.6 per cent of chlorogenic acid
of equal volumes of methanol R and water R and filter. (C16H18O9 ; Mr 354.3) (dried extract).
Evaporate the filtrate to dryness. Dissolve the residue in
2.0 ml of a mixture of 20 volumes of water R and 80 volumes PRODUCTION
of methanol R and filter through a membrane filter (porosity : The extract is produced from the herbal drug by an
0.45 μm). appropriate procedure using water of minimum 80 °C.
Reference solution. Dissolve 0.02 g of methyl
CHARACTERS
4-hydroxybenzoate R and 0.02 g of ethyl
4-hydroxybenzoate R in methanol R and dilute to Appearance : light brown or brown amorphous powder.
10.0 ml with the same solvent.
IDENTIFICATION
Column:
Thin-layer chromatography (2.2.27).
— size : l = 0.12 m, Ø = 4 mm ;
Test solution. Dissolve 1.0 g of the extract to be examined
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel in 10 ml of ethanol (60 per cent V/V) R. Sonicate for 5 min
for chromatography R (5 μm) ; and filter.
— temperature : 20 °C. Reference solution. Dissolve 5 mg of luteolin-7-glucoside R
Mobile phase : and 5 mg of chlorogenic acid R in 10 ml of methanol R.
— mobile phase A : water R ; Plate : TLC silica gel plate R (5-40 μm) [or TLC silica gel
— mobile phase B : methanol R ; plate R (2-10 μm)].
Time Mobile phase A Mobile phase B Mobile phase : acetic acid R, anhydrous formic acid R,
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) water R, ethyl acetate R (11:11:27:100 V/V/V/V).
0-3 62 38 Application : 10 μl [or 2 μl] as bands of 10 mm [or 8 mm].
3 - 20 62 → 55 38 → 45 Development : over a path of 13 cm [or 6 cm].
20 - 30 55 45 Drying : in air.
Detection : heat at 100 °C for 5 min ; spray the warm plate
30 - 55 55 → 45 45 → 55
with a 10 g/l solution of diphenylboric acid aminoethyl
Flow rate : 1.2 ml/min. ester R in methanol R followed by a 50 g/l solution of
macrogol 400 R in methanol R ; examine in ultraviolet light
Detector: spectrophotometer at 225 nm. at 365 nm.
Injection : 20 μl.
Results : see below the sequence of fluorescent zones present
Relative retention with reference to santonin (retention in the chromatograms obtained with the reference solution
time = about 9.5 min) : butyl 4-hydroxybenzoate = about 4.6. and the test solution. Furthermore, other fluorescent zones
System suitability: reference solution : may be present in the chromatogram obtained with the test
— resolution : minimum 5 between the peaks due to methyl solution.
4-hydroxybenzoate and ethyl 4-hydroxybenzoate. Top of the plate
Calculate the percentage of lactone sesquiterpenes,
A light blue fluorescent zone
expressed as dihydrohelenalin tiglate, using the following
expression : _______ _______
F1 = area of all peaks appearing between the peaks due Chlorogenic acid : a light blue A light blue fluorescent zone
fluorescent zone (chlorogenic acid)
to santonin and butyl 4-hydroxybenzoate in the _______ _______
chromatogram obtained with the test solution ;
F2 = area of the peak due to santonin in the Reference solution Test solution
chromatogram obtained with the test solution ;
m = mass of the tincture to be examined, in grams ; TESTS
C = concentration of santonin in the internal standard Loss on drying (2.8.17) : maximum 6.0 per cent.
solution used to prepare the test solution, in Total ash (2.4.16) : maximum 30.0 per cent.
milligrams per millilitre ;
V = volume of the internal standard solution used to ASSAY
prepare the test solution, in millilitres ; Liquid chromatography (2.2.29).
1.187 = peak correlation factor between dihydrohelenalin Test solution. Dissolve 30.0 mg of the extract to be examined
tiglate and santonin. in a mixture of 30 volumes of methanol R and 70 volumes
of water R and dilute to 25.0 ml with the same mixture of
solvents.
01/2009:2389 Reference solution (a). Dissolve 5.0 mg of chlorogenic
acid CRS in 50.0 ml of methanol R. Transfer 5.0 ml of this
ARTICHOKE LEAF DRY EXTRACT solution to a volumetric flask, add 5 ml of methanol R and
dilute to 20.0 ml with water R.
Cynarae folii extractum siccum Reference solution (b). Dissolve 30 mg of the standardised
artichoke leaf dry extract CRS in a mixture of 30 volumes of
DEFINITION methanol R and 70 volumes of water R and dilute to 25.0 ml
Dry extract produced from Artichoke leaf (1866). with the same mixture of solvents.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4041
Ascorbic acid EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Column: DEFINITION
— size : l = 0.250 m, Ø = 4.6 mm ; (5R)-5-[(1S)-1,2-Dihydroxyethyl]-3,4-dihydroxyfuran-2(5H)-
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for one.
chromatography R (5 μm) ; Content : 99.0 per cent to 100.5 per cent.
— temperature : 40 °C. CHARACTERS
Mobile phase : Appearance : white or almost white, crystalline powder or
— mobile phase A : phosphoric acid R, water R colourless crystals, becoming discoloured on exposure to
(0.5:99.5 V/V) ; air and moisture.
— mobile phase B : phosphoric acid R, acetonitrile R Solubility : freely soluble in water, soluble in ethanol (96 per
(0.5:99.5 V/V) ; cent).
Time Mobile phase A Mobile phase B mp : about 190 °C, with decomposition.
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
IDENTIFICATION
0-1 92 8
First identification : B, C.
1 - 20 92 → 75 8 → 25
Second identification : A, C, D.
20 - 33 75 25
A. Ultraviolet and visible absorption spectrophotometry
33 - 35 75 → 0 25 → 100 (2.2.25).
Test solution. Dissolve 0.10 g in water R and dilute
Flow rate : 1.2 ml/min. immediately to 100.0 ml with the same solvent. Add
Detection : spectrophotometer at 330 nm. 1.0 ml of this solution to 10 ml of 0.1 M hydrochloric
Injection : 25 μl. acid and dilute to 100.0 ml with water R.
System suitability : reference solution (b) : Absorption maximum : at 243 nm, determined
— peak-to-valley ratio : minimum 2.5, where Hp = height immediately after dissolution.
above the baseline of the peak immediately after the Specific absorbance at the absorption maximum : 545
peak due to chlorogenic acid and Hv = height above the to 585.
baseline of the lowest point of the curve separating this B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
peak from the peak due to chlorogenic acid ;
— the chromatogram obtained is similar to the Comparison : ascorbic acid CRS.
chromatogram supplied with the standardised artichoke C. pH (2.2.3) : 2.1 to 2.6 for solution S (see Tests).
leaf dry extract CRS D. To 1 ml of solution S add 0.2 ml of dilute nitric acid R
Calculate the percentage content of chlorogenic acid using and 0.2 ml of silver nitrate solution R2. A grey precipitate
the following expression : is formed.
TESTS
Solution S. Dissolve 1.0 g in carbon dioxide-free water R
and dilute to 20 ml with the same solvent.
A1 = area of the peak due to chlorogenic acid in the Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and not
chromatogram obtained with the test solution ; more intensely coloured than reference solution BY7 (2.2.2,
A2 = area of the peak due to chlorogenic acid in Method II).
the chromatogram obtained with reference Specific optical rotation (2.2.7) : + 20.5 to + 21.5.
solution (a) ;
m1 = Dissolve 2.50 g in water R and dilute to 25.0 ml with the
mass of the extract to be examined used to same solvent.
prepare the test solution, in milligrams ;
m2 = Impurity E : maximum 0.2 per cent.
mass of chlorogenic acid CRS used to prepare
reference solution (a), in milligrams ; Test solution. Dissolve 0.25 g in 5 ml of water R. Neutralise
p = to red litmus paper R using dilute sodium hydroxide
percentage content of chlorogenic acid in solution R and add 1 ml of dilute acetic acid R and 0.5 ml of
chlorogenic acid CRS. calcium chloride solution R.
Reference solution. Dissolve 70 mg of oxalic acid R in
water R and dilute to 500 ml with the same solvent ; to 5 ml
01/2009:0253 of this solution add 1 ml of dilute acetic acid R and 0.5 ml of
calcium chloride solution R.
ASCORBIC ACID Allow the solutions to stand for 1 h. Any opalescence in the
test solution is not more intense than that in the reference
Acidum ascorbicum solution.
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Prepare the solutions immediately before use.
Phosphate buffer solution. Dissolve 6.8 g of potassium
dihydrogen phosphate R in water R and dilute to about
175 ml with the same solvent. Filter (porosity 0.45 μm) and
dilute to 1000 ml with water R.
Test solution. Dissolve 0.500 g of the substance to be
C 6 H8 O 6 Mr 176.1 examined in the mobile phase and dilute to 10.0 ml with the
[50-81-7] mobile phase.
Reference solution (a). Dissolve 10.0 mg of ascorbic acid Reference solutions. Prepare the reference solutions
impurity C CRS in the mobile phase and dilute to 5.0 ml (0.2 ppm, 0.4 ppm and 0.6 ppm) by diluting iron standard
with the mobile phase. solution (20 ppm Fe) R with 0.1 M nitric acid.
Reference solution (b). Dilute 2.5 ml of reference solution (a) Source : iron hollow-cathode lamp.
to 100.0 ml with the mobile phase. Wavelength : 248.3 nm.
Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of the test solution to Atomisation device : air-acetylene flame.
200.0 ml with the mobile phase. Mix 1.0 ml of this solution
with 1.0 ml of reference solution (a). Adjust the zero of the apparatus using 0.1 M nitric acid.
Column: Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
Dissolve 2.0 g in water R and dilute to 20 ml with the same
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; solvent. 12 ml of the solution complies with test A. Prepare
— stationary phase : aminopropylsilyl silica gel for the reference solution using lead standard solution (1 ppm
chromatography R (5 μm) ; Pb) R.
— temperature : 45 °C. Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g.
Mobile phase : phosphate buffer solution, acetonitrile R1
(30:70 V/V). ASSAY
Flow rate : 1.0 ml/min. Dissolve 0.150 g in a mixture of 10 ml of dilute sulphuric
Detection : spectrophotometer at 210 nm. acid R and 80 ml of carbon dioxide-free water R. Add 1 ml
of starch solution R. Titrate with 0.05 M iodine until a
Injection : 20 μl of the test solution and reference persistent violet-blue colour is obtained.
solutions (b) and (c).
1 ml of 0.05 M iodine is equivalent to 8.81 mg of C6H8O6.
Run time : twice the retention time of ascorbic acid.
Relative retention with reference to ascorbic acid (retention STORAGE
time = about 8 min) : impurity C = about 1.4. In a non-metallic container, protected from light.
System suitability : reference solution (c) :
IMPURITIES
— resolution : minimum 3.0 between the peaks due to
ascorbic acid and impurity C. Specified impurities: C, E.
Limits : Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one
— impurity C : not more than the area of the corresponding or other of the tests in the monograph. They are limited
peak in the chromatogram obtained with reference by the general acceptance criterion for other/unspecified
solution (b) (0.1 per cent) ; impurities and/or by the general monograph Substances for
— unspecified impurities: for each impurity, not more pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
than the area of the peak due to impurity C in the identify these impurities for demonstration of compliance.
chromatogram obtained with reference solution (b) See also 5.10. Control of impurities in substances for
(0.10 per cent) ; pharmaceutical use) : A, B, D.
— total : not more than twice the area of the peak due to
impurity C in the chromatogram obtained with reference
solution (b) (0.2 per cent) ;
— disregard limit: 0.5 times the area of the peak due to
impurity C in the chromatogram obtained with reference A. 2-furaldehyde,
solution (b) (0.05 per cent).
Copper : maximum 5.0 ppm.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
Test solution. Dissolve 2.0 g in 0.1 M nitric acid and dilute
to 25.0 ml with the same acid.
Reference solutions. Prepare the reference solutions B. R = [CH2]3-CH3 : butyl D-sorbosonate,
(0.2 ppm, 0.4 ppm and 0.6 ppm) by diluting copper standard
solution (10 ppm Cu) R with 0.1 M nitric acid.
C. R = H : D-sorbosonic acid,
Source : copper hollow-cathode lamp.
Wavelength : 324.8 nm.
D. R = CH3 : methyl D-sorbosonate,
Atomisation device : air-acetylene flame.
Adjust the zero of the apparatus using 0.1 M nitric acid.
Iron : maximum 2.0 ppm.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
Test solution. Dissolve 5.0 g in 0.1 M nitric acid and dilute
to 25.0 ml with the same acid. E. oxalic acid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4043
Atropine EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4045
Atropine sulphate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). — impurities E, H : for each impurity, not more than 3 times
the area of the principal peak in the chromatogram
Test solution. Dissolve 24 mg of the substance to be obtained with reference solution (a) (0.3 per cent) ;
examined in mobile phase A and dilute to 100.0 ml with
mobile phase A. — impurities A, B, C, D, F, G : for each impurity, not
more than twice the area of the principal peak in the
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution to chromatogram obtained with reference solution (a)
100.0 ml with mobile phase A. Dilute 1.0 ml of this solution (0.2 per cent) ;
to 10.0 ml with mobile phase A.
— unspecified impurities : for each impurity, not more
Reference solution (b). Dissolve 5 mg of atropine than the area of the principal peak in the chromatogram
impurity B CRS in the test solution and dilute to 20 ml with obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ;
the test solution. Dilute 5 ml of this solution to 25 ml with
mobile phase A. — total : not more than 5 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
Reference solution (c). Dissolve the contents of a vial (0.5 per cent) ;
of atropine for peak identification CRS (containing — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
impurities A, B, D, E, F, G and H) in 1 ml of mobile phase A. in the chromatogram obtained with reference solution (a)
Reference solution (d). Dissolve 5 mg of tropic acid R (0.05 per cent).
(impurity C) in mobile phase A and dilute to 10 ml with Water (2.5.12) : 2.0 per cent to 4.0 per cent, determined on
mobile phase A. Dilute 1 ml of the solution to 100 ml with 0.500 g.
mobile phase A. Dilute 1 ml of this solution to 10 ml with
mobile phase A. Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g.
Column:
— size : l = 0.10 m, Ø = 4.6 mm ; ASSAY
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for Dissolve 0.500 g in 30 ml of anhydrous acetic acid R,
chromatography R (3 μm). warming if necessary. Cool the solution. Titrate with
0.1 M perchloric acid, determining the end-point
Mobile phase : potentiometrically (2.2.20).
— mobile phase A : dissolve 3.5 g of sodium dodecyl 1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 67.68 mg
sulphate R in 606 ml of a 7.0 g/l solution of potassium of C34H48N2O10S.
dihydrogen phosphate R previously adjusted to pH 3.3
with 0.05 M phosphoric acid, and mix with 320 ml of STORAGE
acetonitrile R1 ; Protected from light.
— mobile phase B : acetonitrile R1 ;
IMPURITIES
Time Mobile phase A Mobile phase B
(min)
Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G, H.
(per cent V/V) (per cent V/V)
0-2 95 5
2 - 20 95 → 70 5 → 30
CHARACTERS
Appearance : white or almost white powder.
Solubility : practically insoluble in water, freely soluble in
anhydrous ethanol and in methylene chloride.
IDENTIFICATION
D. R1 = OH, R2 = H : (1R,3S,5R,6RS)-6-hydroxy-8- Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
methyl-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl (2S)-3-hydroxy-2- Comparison : azithromycin CRS.
phenylpropanoate (6-hydroxyhyoscyamine), If the spectra obtained in the solid state show differences,
prepare further spectra using 90 g/l solutions in methylene
E. R1 = H, R2 = OH : (1S,3R,5S,6RS)-6-hydroxy-8- chloride R.
methyl-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl (2S)-3-hydroxy-2-
phenylpropanoate (7-hydroxyhyoscyamine), TESTS
Solution S. Dissolve 0.500 g in anhydrous ethanol R and
F. hyoscine, dilute to 50.0 ml with the same solvent.
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and
colourless (2.2.2, Method II).
pH (2.2.3) : 9.0 to 11.0.
Dissolve 0.100 g in 25.0 ml of methanol R and dilute to
50.0 ml with carbon dioxide-free water R.
Specific optical rotation (2.2.7) : − 45 to − 49 (anhydrous
G. (1R,3r,5S)-8-methyl-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl substance), determined on solution S.
(2RS)-2-hydroxy-3-phenylpropanoate (littorine). Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Solvent mixture. Prepare a 1.73 g/l solution of ammonium
H. unknown structure. dihydrogen phosphate R adjusted to pH 10.0 with
ammonia R. Transfer 350 ml of this solution to a suitable
container. Add 300 ml of acetonitrile R1 and 350 ml of
methanol R1. Mix well.
01/2008:1649 Test solution. Dissolve 0.200 g of the substance to be
corrected 6.3 examined in the solvent mixture and dilute to 25.0 ml with
the solvent mixture.
AZITHROMYCIN Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution to
100.0 ml with the solvent mixture.
Reference solution (b). Dissolve the contents of a vial
Azithromycinum of azithromycin for system suitability CRS (containing
impurities F, H and J) in 1.0 ml of the solvent mixture and
sonicate for 5 min.
Reference solution (c). Dissolve 8.0 mg of azithromycin for
peak identification CRS (containing impurities A, B, C, E, F,
G, I, J, L, M, N, O, P) in 1.0 ml of the solvent mixture.
Column :
— size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl amorphous
organosilica polymer for mass spectrometry R (5 μm) ;
— temperature : 60 °C.
Mobile phase :
— mobile phase A : 1.80 g/l solution of anhydrous disodium
C38H72N2O12,xH2O Mr 749 (anhydrous substance) hydrogen phosphate R adjusted to pH 8.9 with dilute
with x = 1 or 2 phosphoric acid R or with dilute sodium hydroxide
[83905-01-5] solution R ;
— mobile phase B : methanol R1, acetonitrile R1
DEFINITION (250:750 V/V) ;
(2R,3S,4R,5R,8R,10R,11R,12S,13S,14R)-13-[(2,6-Dideoxy- Time Mobile phase A Mobile phase B
3-C-methyl-3-O-methyl-α-L-ribo-hexopyranosyl)oxy]-2-ethyl- (min) (per cent V/V) (per cent V/V)
3,4,10-trihydroxy-3,5,6,8,10,12,14-heptamethyl-11-[[3,4,6- 0 - 25 50 → 45 50 → 55
trideoxy-3-(dimethylamino)-β-D-xylo-hexopyranosyl]oxy]-1-
oxa-6-azacyclopentadecan-15-one. The degree of hydration 25 - 30 45 → 40 55 → 60
is 1 or 2. 30 - 80 40 → 25 60 → 75
Semi-synthetic product derived from a fermentation product. 80 - 81 25 → 50 75 → 50
Content : 96.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous 81 - 93 50 50
substance).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4047
Azithromycin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
System suitability : reference solution (b) : Test solution. Dissolve 53.0 mg of the substance to be
examined in 2 ml of acetonitrile R1 and dilute to 100.0 ml
with solution A.
— peak-to-valley ratio : minimum 1.4, where Hp = height
above the baseline of the peak due to impurity J and Reference solution (a). Dissolve 53.0 mg of
Hv = height above the baseline of the lowest point of azithromycin CRS in 2 ml of acetonitrile R1 and
the curve separating this peak from the peak due to dilute to 100.0 ml with solution A.
impurity F.
Reference solution (b). Dissolve 5 mg of the substance to
Limits : be examined and 5 mg of azithromycin impurity A CRS in
0.5 ml of acetonitrile R1 and dilute to 10 ml with solution A.
— correction factors : for the calculation of content, Column :
multiply the peak areas of the following impurities by
the corresponding correction factor : impurity F = 0.3 ; — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
impurity H = 0.1 ; impurity L = 2.3 ; impurity M = 0.6 ;
impurity N = 0.7 ; — stationary phase : octadecylsilyl vinyl polymer for
chromatography R (5 μm) ;
— impurity B : not more than twice the area of the principal — temperature : 40 °C.
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (a) (2.0 per cent) ; Mobile phase : mix 60 volumes of acetonitrile R1 and
40 volumes of a 6.7 g/l solution of dipotassium hydrogen
— impurities A, C, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P : for each phosphate R adjusted to pH 11.0 with a 560 g/l solution
impurity, not more than 0.5 times the area of the principal of potassium hydroxide R.
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (a) (0.5 per cent) ; Flow rate : 1.0 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 210 nm.
— sum of impurities D and J : not more than 0.5 times the
area of the principal peak in the chromatogram obtained Injection : 10 μl.
with reference solution (a) (0.5 per cent) ;
Run time : 1.5 times the retention time of azithromycin.
— any other impurity : for each impurity, not more Retention time : azithromycin = about 10 min.
than 0.2 times the area of the principal peak in the
chromatogram obtained with reference solution (a) System suitability : reference solution (b) :
(0.2 per cent) ;
— resolution : minimum 3.0 between the peaks due to
— total : not more than 3 times the area of the principal peak impurity A and azithromycin.
in the chromatogram obtained with reference solution (a) Calculate the percentage content of C H N O from the
38 72 2 12
(3.0 per cent) ; declared content of azithromycin CRS.
IMPURITIES
Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, L, M, N,
O, P.
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified G. 3′-N-demethyl-3′-N-[(4-methylphenyl)sulphonyl]azithro-
impurities and/or by the general monograph Substances for mycin,
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for
pharmaceutical use) : K.
H. 3′-N-[[4-(acetylamino)phenyl]sulphonyl]-3′-N-
demethylazithromycin,
J. 13-O-decladinosylazithromycin,
A. R1 = OH, R2 = R6 = H, R3 = R4 = R5 = CH3 :
6-demethylazithromycin,
B. R1 = R6 = H, R2 = R3 = R4 = R5 = CH3 :
3-deoxyazithromycin (azithromycin B),
O. R1 = OH, R2 = R3 = R4 = R5 = R6 = CH3 :
2-desethyl-2-propylazithromycin,
N. 3′-de(dimethylamino)-3′-oxoazithromycin,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4049
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
B
BCG for immunotherapy.. ......................................................4053 Bentonite.. .................................................................................4062
Beclometasone dipropionate, anhydrous.. .........................4054 Betamethasone valerate.. .......................................................4062
Beclometasone dipropionate monohydrate.. .....................4056 Bitter-orange epicarp and mesocarp....................................4064
Belladonna leaf dry extract, standardised..........................4059 Bitter-orange flower.................................................................4065
Benazepril hydrochloride.......................................................4060 Buserelin....................................................................................4067
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4051
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4053
Beclometasone dipropionate, anhydrous EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Time Mobile phase A Mobile phase B Injection : test solution (b) and reference solution (d).
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) Calculate the percentage content of C28H37ClO7 from
0-4 40 60 the declared content of beclometasone dipropionate
4 - 12 40 → 45 60 → 55 anhydrous CRS.
12 - 59 45 55
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4055
Beclometasone dipropionate monohydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
I. 16β-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-triene-17,21-diyl N. 2-bromo-9-chloro-11β-hydroxy-16β-methyl-3,20-
dipropanoate, dioxopregna-1,4-diene-17,21-diyl dipropanoate,
O. R1 = R2 = Cl : 9,11β-dichloro-16β-methyl-3,20-
J. R1 = R2 = CO-C2H5 : 9,11β-epoxy-16β-methyl-3,20-dioxo- dioxopregna-1,4-diene-17,21-diyl dipropanoate,
9β-pregna-1,4-diene-17,21-diyl dipropanoate,
Q. R1 = R2 = H : 16β-methyl-3,20-dioxopregna-1,4-diene-17,
21-diyl dipropanoate,
R. R1 = R2 = H : 9,11β-epoxy-17,21-dihydroxy-16β-methyl-9β- S. R1 = O-CO-C H , R2 = Cl : 9-chloro-16β-methyl-3,20-
pregna-1,4-diene-3,20-dione, 2 5
dioxopregna-1,4-diene-11β,17,21-triyl tripropanoate
(beclometasone tripropionate).
U. R1 = H, R2 = CO-C2H5 : 9,11β-epoxy-21-hydroxy-16β-
methyl-3,20-dioxo-9β-pregna-1,4-dien-17-yl propanoate,
01/2009:1709
V. R1 = CO-C2H5, R2 = H : 9,11β-epoxy-17-hydroxy-16β-
methyl-3,20-dioxo-9β-pregna-1,4-dien-21-yl propanoate, BECLOMETASONE DIPROPIONATE
MONOHYDRATE
Beclometasoni dipropionas monohydricus
B. Treat 25 mg by the oxygen-flask method (2.5.10). Use a Identification of impurities : use the chromatogram
mixture of 1 ml of 1 M sodium hydroxide and 20 ml of supplied with beclometasone dipropionate for peak
water R to absorb the combustion products. The solution identification CRS and the chromatogram obtained with
gives reaction (a) of chlorides (2.3.1). reference solution (c) to identify the peaks due to impurities
B, C, F and L ; use the chromatogram supplied with
C. Loss on drying (see Tests). beclometasone dipropionate for system suitability CRS and
the chromatogram obtained with reference solution (b) to
TESTS identify the peak due to impurity D.
Specific optical rotation (2.2.7) : + 108 to + 115 (dried Relative retention with reference to beclometasone
substance). dipropionate (retention time = about 25 min) :
Dissolve 0.100 g in ethanol (96 per cent) R and dilute to impurity B = about 0.6 ; impurity D = about 1.1 ;
10.0 ml with the same solvent. impurity L = about 1.3 ; impurity C = about 1.8 ;
impurity F = about 2.2.
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
System suitability: reference solution (b) :
Solvent mixture : mobile phase A, mobile phase B — peak-to-valley ratio : minimum 1.5, where Hp = height
(45:55 V/V).
above the baseline of the peak due to impurity D and
Test solution (a). Dissolve 50.0 mg of the substance to be Hv = height above the baseline of the lowest point of
examined in 28 ml of mobile phase B and dilute to 50.0 ml the curve separating this peak from the peak due to
with mobile phase A. beclometasone dipropionate.
Test solution (b). Dilute 1.0 ml of test solution (a) to 50.0 ml Limits :
with the solvent mixture. — correction factor : for the calculation of content, multiply
Reference solution (a). Dilute 5.0 ml of test solution (b) to the peak area of impurity F by 1.3 ;
100.0 ml with the solvent mixture. — impurity B : not more than 5 times the area of the
Reference solution (b). Dissolve 5 mg of beclometasone principal peak in the chromatogram obtained with
dipropionate for system suitability CRS (containing reference solution (a) (0.5 per cent) ;
impurity D) in 3 ml of mobile phase B and dilute to 5 ml with — impurities C, F, L : for each impurity, not more
mobile phase A. than 1.5 times the area of the principal peak in the
Reference solution (c). Dissolve 5 mg of beclometasone chromatogram obtained with reference solution (a)
dipropionate for peak identification CRS (containing (0.15 per cent) ;
impurities B, C and L) in 3 ml of mobile phase B and dilute — unspecified impurities : for each impurity, not more
to 5 ml with mobile phase A. Use 1 ml of this solution to than the area of the principal peak in the chromatogram
dissolve the contents of a vial of beclometasone dipropionate obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ;
impurities F and N CRS. — total : not more than 10 times the area of the principal
Reference solution (d). Dissolve 50.0 mg of beclometasone peak in the chromatogram obtained with reference
dipropionate anhydrous CRS in 28 ml of mobile phase B solution (a) (1.0 per cent) ;
and dilute to 50.0 ml with mobile phase A. Dilute 1.0 ml of — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
this solution to 50.0 ml with the solvent mixture. in the chromatogram obtained with reference solution (a)
Column: (0.05 per cent).
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; Loss on drying (2.2.32) : 2.8 per cent to 3.8 per cent,
determined on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 3 h.
— stationary phase : spherical difunctional
bonded end-capped octadecylsilyl silica gel for ASSAY
chromatography R (5 μm) ;
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
— temperature : 50 °C. related substances with the following modification.
Mobile phase :
Injection : test solution (b) and reference solution (d).
— mobile phase A : 2.72 g/l solution of potassium
dihydrogen phosphate R adjusted to pH 2.35 with Calculate the percentage content of C28H37ClO7 from
phosphoric acid R ; the declared content of anhydrous beclometasone
dipropionate CRS.
— mobile phase B : tetrahydrofuran R, acetonitrile R,
methanol R (5:23:25 V/V/V) ;
Time Mobile phase A Mobile phase B IMPURITIES
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0-4 40 60
Specified impurities : B, C, F, L.
4 - 12 40 → 45 60 → 55
Other detectable impurities (the following substances would,
if present at a sufficient level, be detected by one or other of
12 - 59 45 55 the tests in the monograph. They are limited by the general
acceptance criterion for other/unspecified impurities and/or
Flow rate : 1.4 ml/min. by the general monograph Substances for pharmaceutical
use (2034). It is therefore not necessary to identify these
Detection : spectrophotometer at 254 nm.
impurities for demonstration of compliance. See also 5.10.
Injection : 20 μl of test solution (a) and reference Control of impurities in substances for pharmaceutical
solutions (a), (b) and (c). use) : A, D, E, H, I, J, M, N, O, Q, R, S, U, V.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4057
Beclometasone dipropionate monohydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
U. R1 = H, R2 = CO-C2H5 : 9,11β-epoxy-21-hydroxy-16β-
methyl-3,20-dioxo-9β-pregna-1,4-dien-17-yl propanoate,
C. R1 = H, R2 = CO-CH2-CH2-CH3 : 9-chloro-11β-hydroxy-16β-
methyl-3,20-dioxo-17-(propanoyloxy)-pregna-1,4-dien-21-yl
butanoate (beclometasone 21-butyrate 17-propionate),
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4059
Benazepril hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
by taking a few millilitres of the last acid aqueous phase Content : 97.5 per cent to 102.0 per cent (dried substance).
and verifying the absence of alkaloids using potassium
tetraiodomercurate solution R. CHARACTERS
Disperse 3.00 g in a mixture of 5 ml of ammonia R and Appearance : white or almost white, crystalline powder.
15 ml of water R. Shake with no fewer than 3 quantities, Solubility : slightly soluble in water, freely soluble in
each of 40 ml, of a mixture of 1 volume of methylene anhydrous ethanol, very slightly soluble in ethyl acetate,
chloride R and 3 volumes of peroxide-free ether R until practically insoluble in cyclohexane.
the alkaloids are completely extracted. Concentrate the It shows polymorphism (5.9).
combined organic layers to about 50 ml by distilling on a
water-bath and transfer the resulting liquid to a separating IDENTIFICATION
funnel, rinsing with peroxide-free ether R. Add a quantity of
peroxide-free ether R equal to at least 2.1 times the volume Carry out either tests A, B, D or tests B, C, D.
of the liquid to produce a layer having a density well below A. Specific optical rotation (2.2.7) : − 136 to − 141 (dried
that of water. Shake the resulting solution with no fewer substance).
than 3 quantities, each of 20 ml, of 0.25 M sulphuric acid Dissolve 1.000 g in anhydrous ethanol R and dilute to
until the alkaloids are completely extracted. Separate the 50.0 ml with the same solvent.
layers by centrifugation, if necessary, and transfer the acid B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
layers to a 2nd separating funnel. Make the combined acid
layers alkaline with ammonia R and shake with no fewer Comparison : benazepril hydrochloride CRS.
than 3 quantities, each of 30 ml, of methylene chloride R If the spectra obtained in the solid state show differences,
until the alkaloids are completely extracted. Combine the dissolve the substance to be examined and the reference
organic layers, add 4 g of anhydrous sodium sulphate R and substance separately in methanol R, evaporate to dryness
allow to stand for 30 min with occasional shaking. Decant and record new spectra using the residues.
the methylene chloride and wash the sodium sulphate C. Enantiomeric purity (see Tests).
with 3 quantities, each of 10 ml, of methylene chloride R.
Combine the organic extracts and evaporate to dryness on D. It gives reaction (a) of chlorides (2.3.1).
a water-bath. Heat the residue in an oven at 100-105 °C TESTS
for 15 min. Dissolve the residue in a few millilitres of
methylene chloride R, evaporate to dryness on a water-bath Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
and again heat the residue in an oven at 100-105 °C for Test solution (a). Dissolve 50.0 mg of the substance to be
15 min. Dissolve the residue in a few millilitres of methyleneexamined in the mobile phase and dilute to 50.0 ml with the
chloride R, add 20.0 ml of 0.01 M sulphuric acid and remove mobile phase.
the methylene chloride by evaporation on a water-bath. Test solution (b). Dilute 10.0 ml of test solution (a) to
Titrate the excess of acid with 0.02 M sodium hydroxide 100.0 ml with the mobile phase.
using methyl red mixed solution R as indicator.
Reference solution (a). Dissolve 50.0 mg of benazepril
Calculate the percentage content of total alkaloids, expressedhydrochloride CRS in the mobile phase and dilute to 50.0 ml
as hyoscyamine, using the following expression : with the mobile phase. Dilute 10.0 ml of this solution to
100.0 ml with the mobile phase.
Reference solution (b). Dissolve the contents of a vial
of benazepril for system suitability CRS (containing
n = volume of 0.02 M sodium hydroxide used, in impurities B, C, D, E, F and G) in 1.0 ml of test solution (a).
millilitres ; Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of reference solution (a)
m = mass of drug used, in grams. to 50.0 ml with the mobile phase.
Column :
— size: l = 0.30 m, Ø = 3.9 mm ;
01/2009:2388 — stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel
for chromatography R (10 μm).
Mobile phase : add 0.2 ml of glacial acetic acid R to 1000 ml
BENAZEPRIL HYDROCHLORIDE of a mixture of 360 volumes of water R and 640 volumes of
methanol R2 ; add 0.81 g of tetrabutylammonium bromide R
Benazeprili hydrochloridum and stir to dissolve.
Flow rate : 1.0 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 240 nm.
Injection : 25 μl of test solution (a) and reference solutions (b)
and (c).
Run time : 3 times the retention time of benazepril.
Relative retention with reference to benazepril
(retention time = about 6 min) : impurity E = about 0.3 ;
C24H29ClN2O5 Mr 461.0 impurity F = about 0.4 ; impurity C = about 0.5 ;
[86541-74-4] impurity B = about 1.8 ; impurity D = about 2.0 ;
impurity G = about 2.5.
DEFINITION Identification of impurities : use the chromatogram
[(3S)-3-[[(1S)-1-(Ethoxycarbonyl)-3-phenylpropyl]amino]- supplied with benazepril for system suitability CRS and
2-oxo-2,3,4,5-tetrahydro-1H-1-benzazepin-1-yl]acetic acid the chromatogram obtained with reference solution (b) to
hydrochloride. identify the peaks due to impurities B, C, D, E, F and G.
System suitability : reference solution (b) : System suitability : reference solution (c) :
— resolution : minimum 2.5 between the peaks due to — peak-to-valley ratio : minimum 2.5, where Hp = height
benazepril and impurity B and minimum 1.5 between the above the baseline of the peak due to impurity A and
peaks due to impurities E and F. Hv = height above the baseline of the lowest point of
the curve separating this peak from the peak due to
Limits : benazepril.
— correction factors : for the calculation of content, Limit :
multiply the peak areas of the following impurities by — impurity A : not more than the area of the corresponding
the corresponding correction factor : impurity E = 0.5 ; peak in the chromatogram obtained with reference
impurity F = 0.7 ; solution (b) (0.1 per cent).
— impurity B : not more than 2.5 times the area of the Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (c) (0.5 per cent) ; 1.0 g complies with test C. Prepare the reference solution
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
— impurity C : not more than 1.5 times the area of the
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.50 per cent, determined
principal peak in the chromatogram obtained with
on 1.000 g by drying in vacuo at 105 °C for 3 h.
reference solution (c) (0.3 per cent) ;
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
— impurities D, E, F, G : for each impurity, not more than on 1.0 g.
the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (c) (0.2 per cent) ; ASSAY
— unspecified impurities: for each impurity, not more Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
than 0.5 times the area of the principal peak in the related substances with the following modification.
chromatogram obtained with reference solution (c) Injection : test solution (b) and reference solution (a).
(0.10 per cent) ;
Calculate the percentage content of C24H29ClN2O5 from the
— total : not more than 10 times the area of the principal declared content of benazepril hydrochloride CRS.
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (c) (2.0 per cent) ; STORAGE
— disregard limit: 0.25 times the area of the principal peak Protected from light.
in the chromatogram obtained with reference solution (c) IMPURITIES
(0.05 per cent).
Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G.
Enantiomeric purity. Liquid chromatography (2.2.29).
Buffer solution pH 6.0. Dissolve 3.58 g of disodium
hydrogen phosphate R and 9.66 g of potassium dihydrogen
phosphate R in water R and dilute to 1000.0 ml with the
same solvent.
Test solution. Dissolve 50.0 mg of the substance to be
examined in the mobile phase and dilute to 50.0 ml with the
mobile phase.
A. [(3R)-3-[[(1R)-1-(ethoxycarbonyl)-3-phenylpropyl]amino]-2-
Reference solution (a). Dissolve 5.0 mg of benazepril oxo-2,3,4,5-tetrahydro-1H-1-benzazepin-1-yl]acetic acid,
impurity A CRS in the mobile phase and dilute to 50.0 ml
with the mobile phase.
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of reference solution (a)
to 100.0 ml with the mobile phase.
Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of reference solution (a)
to 10.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this
solution to 10.0 ml with the test solution.
Column: B. [(3RS)-3-[[(1SR)-1-(ethoxycarbonyl)-3-phenylpropyl]-
— size : l = 0.10 m, Ø = 4.0 mm ; amino]-2-oxo-2,3,4,5-tetrahydro-1H-1-benzazepin-1-
yl]acetic acid,
— stationary phase : spherical silica gel AGP for chiral
chromatography R (5 μm) ;
— temperature : 30 °C.
Mobile phase : methanol R2, buffer solution pH 6.0
(20:80 V/V).
Flow rate : 0.9 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 240 nm.
C. R = H : (2S)-2-[[(3S)-1-(carboxymethyl)-2-oxo-2,3,4,5-
Injection : 50 μl of the test solution and reference tetrahydro-1H-1-benzazepin-3-yl]amino]-4-phenylbutanoic
solutions (b) and (c). acid,
Run time : 3.5 times the retention time of benazepril. G. R = C2H5 : ethyl (2S)-2-[[(3S)-1-(2-ethoxy-2-oxoethyl)-2-
Relative retention with reference to benazepril (retention oxo-2,3,4,5-tetrahydro-1H-1-benzazepin-3-yl]amino]-4-
time = about 6 min) : impurity A = about 1.9. phenylbutanoate,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4061
Bentonite EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
If the spectra obtained in the solid state show differences, identify the peaks due to impurities C, D, G, H and I; use
dissolve the substance to be examined and the reference the chromatogram obtained with reference solution (c) to
substance separately in the minimum volume of identify the peaks due to impurities A and E.
methylene chloride R, evaporate to dryness on a
water-bath and record new spectra using the residues. Relative retention with reference to betamethasone valerate
(retention time = about 20 min) : impurity A = about 0.3 ;
B. Liquid chromatography (2.2.29). impurity I = about 0.6 ; impurity C = about 0.8 ;
impurity H = about 1.3 ; impurity D = about 1.4 ;
Examine the chromatograms obtained in the test for impurity E = about 1.6 ; impurity G = about 2.0.
related substances.
System suitability : reference solution (b) :
Results : the principal peak in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in retention time and size — resolution : minimum 1.7 between the peaks due to
to the principal peak in the chromatogram obtained with impurities H and D.
reference solution (b).
Limits :
— impurity A : not more than 7 times the area of the
principal peak in the chromatogram obtained with
TESTS reference solution (a) (0.7 per cent) ;
Specific optical rotation (2.2.7) : + 77 to + 83 (dried
substance). — impurities E, G : for each impurity, not more than 3 times
the area of the principal peak in the chromatogram
Dissolve 0.250 g in anhydrous ethanol R and dilute to obtained with reference solution (a) (0.3 per cent) ;
25.0 ml with the same solvent.
— impurities C, H, I : for each impurity, not more
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). Carry than 1.5 times the area of the principal peak in the
out the test protected from light. Prepare the solutions chromatogram obtained with reference solution (a)
immediately before use. (0.15 per cent) ;
Solvent mixture : glacial acetic acid R, mobile phase — unspecified impurities : for each impurity, not more
(1:1000 V/V). than the area of the principal peak in the chromatogram
Test solution. Dissolve 50 mg of the substance to be obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ;
examined in the solvent mixture and dilute to 20.0 ml with — total : not more than 15 times the area of the principal
the solvent mixture. peak in the chromatogram obtained with reference
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution solution (a) (1.5 per cent) ;
to 100.0 ml with the solvent mixture. Dilute 1.0 ml of this — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
solution to 10.0 ml with the solvent mixture. in the chromatogram obtained with reference solution (a)
Reference solution (b). Dissolve 12.5 mg of betamethasone (0.05 per cent).
valerate for system suitability CRS (containing impurities D Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
and G) in 5.0 ml of the solvent mixture. Use 1.0 ml of this on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C.
solution to dissolve the contents of a vial of betamethasone
valerate impurity mixture CRS (containing impurities C,
H and I). ASSAY
Reference solution (c). Dissolve 6 mg of betamethasone CRS Dissolve 50.0 mg in ethanol (96 per cent) R and dilute to
(impurity A) and 3 mg of betamethasone 21-valerate CRS 100.0 ml with the same solvent. Dilute 2.0 ml of this solution
(impurity E) in 30.0 ml of the solvent mixture. Dilute 1.0 ml to 50.0 ml with ethanol (96 per cent) R. Measure the
of this solution to 10.0 ml with the solvent mixture. absorbance (2.2.25) at the absorption maximum at 240 nm.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4063
Bitter-orange epicarp and mesocarp EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
F. 21-hydroxy-16β-methyl-3,20-dioxopregna-1,4,9(11)-trien-
A. R1 = R3 = R5 = R6 = H, R2 = F, R4 = CH3 : betamethasone, 17-yl pentanoate (betamethasone valerate δ-9(11)).
C. R1 = R4 = R6 = H, R2 = F, R3 = CH3, R5 = CO-[CH2]3-CH3 :
9-fluoro-11β,21-dihydroxy-16α-methyl-3,20-dioxopregna-
1,4-dien-17-yl pentanoate (dexamethasone 17-valerate),
01/2009:1603
E. R1 = R3 = R5 = H, R2 = F, R4 = CH3, R6 = CO-[CH2]3-CH3 :
9-fluoro-11β,17-dihydroxy-16β-methyl-3,20-dioxopregna- BITTER-ORANGE EPICARP AND
1,4-dien-21-yl pentanoate (betamethasone 21-valerate), MESOCARP
I. R1 = R3 = R4 = R6 = H, R2 = F, R5 = CO-[CH2]3-CH3 : CHARACTERS
9-fluoro-11β,21-dihydroxy-3,20-dioxopregna-1,4-dien-17-yl
pentanoate (9-fluoro-prednisolone 17-valerate), Aromatic odour and spicy bitter taste.
IDENTIFICATION
TESTS
Water (2.2.13) : maximum 10.0 per cent, determined by
distillation on 20.0 g of powdered drug (355) (2.9.12).
Total ash (2.4.16) : maximum 7.0 per cent
Extractable matter : minimum 6.0 per cent.
To 2.000 g of the powdered drug (250) (2.9.12) add a mixture
of 3 ml of water R and 7 ml of ethanol (96 per cent) R and
extract for 2 h, shaking frequently. Filter, evaporate 2.000 g
of the filtrate to dryness on a water-bath and dry in an oven
A. Fragment in transverse section D, E, F, H, K and M. Fragments at 100-105 °C for 3 h. Allow to cool in a dessicator over
showing epicarp with thick of mesocarp
cuticule (Aa), collenchymatous diphosphorus pentoxide R and weigh. The residue weighs a
G. Sub-epicarpal
hypodermis (Ab) and part of collenchymatous cells minimum of 120 mg.
the mesocarp parenchyma
containing prism crystals (Ac) of J. Prism crystals of calcium ASSAY
calcium oxalate and fragment of oxalate
an oil gland (Ad) L. Group of parenchymatous Carry out the determination of essential oil in herbal drugs
B. Fragment of epicarp with cells (2.8.12). Use a 500 ml round-bottomed flask, 200 ml of
anomocytic stoma, in surface N. Fragment of epicarp with thick water R as the distillation liquid and 0.5 ml of xylene R in
view cuticle and hypodermis showing the graduated tube. Reduce the drug to a powder (710)
C. Group of cells of the mesocarp, collenchymatous thickening, in (2.9.12) and immediately use 15.0 g for the determination.
some containing calcium oxalate transverse section
Distil at a rate of 2-3 ml/min for 90 min.
crystals
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4065
Bitter-orange flower EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
of 8-10 multi-ovular loculi and is surrounded at the base Results : see below the sequence of zones present in the
by an annular granular hypogynous disc ; the thick, chromatograms obtained with the reference solution and
cylindrical style ends in a capitate stigma. the test solution.
B. Reduce to a powder (355) (2.9.12). The powder is Top of the plate
brownish-yellow. Examine under a microscope using
A weak yellow fluorescent zone
chloral hydrate solution R. The powder shows the
following diagnostic characters : numerous spherical A weak yellow fluorescent zone
pollen grains, with a finely pitted exine and 3-5 germinal Hesperidin : a greenish-yellow A greenish-yellow fluorescent
pores ; fragments of the epidermis of the sepals with fluorescent zone zone (hesperidin)
unicellular trichomes and with large prism crystals of Naringin : a yellow fluorescent A yellow fluorescent zone
calcium oxalate in the underlying mesophyll ; fragments zone (naringin)
of the epidermis of the petals with a distinctly striated A red fluorescent zone
cuticle ; fragments of large schizolysigenous oil glands (neoeriocitrin)
which measure up to 100 μm in diameter, numerous A yellow fluorescent zone
anomocytic stomata (2.8.3). Examine under a microscope (diosmin and neodiosmin)
using a 20 g/l solution of potassium hydroxide R. Reference solution Test solution
The mounting medium becomes yellow because of the
presence of hesperidin in the drug. TESTS
Sweet-orange flower. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Test solution. To 0.5 g of the powdered drug (355) (2.9.12),
add 5 ml of methanol R. Heat with stirring at 40 °C for
10 min. Filter.
Reference solution. Dissolve 3.0 mg of naringin R and
3.0 mg of hesperidin R in 10 ml of methanol R.
Plate : TLC silica gel plate R.
Mobile phase : water R, anhydrous formic acid R, ethyl
acetate R (10:15:75 V/V/V).
Application : 10 μl as bands.
Development : over a path of 10 cm.
Drying : in air ; heat in an oven at 110-120 °C for 5 min.
Detection : spray the hot plate with a 10 g/l solution of
diphenylboric acid aminoethyl ester R in methanol R
and then with a 50 g/l solution of macrogol 400 R in
methanol R. After at least 1 h, examine in ultraviolet light
at 365 nm.
Results : the chromatogram obtained with the test solution
shows a yellow zone similar in position to the zone of
naringin in the chromatogram obtained with the reference
solution and immediately below it a red zone (neoeriocitrin).
Loss on drying (2.2.32) : maximum 11.0 per cent, determined
on 1.000 g of the powdered drug (355) (2.9.12) by drying
in an oven at 105 °C.
Total ash (2.4.16) : maximum 10.0 per cent.
ASSAY
Stock solution. To 0.175 g of the powdered drug (355)
(2.9.12) add 95 ml of ethanol (50 per cent V/V) R. Heat on
a water-bath under a reflux condenser for 30 min. Allow to
A. Epidermis of the sepals and E. Fragment of large cool and filter through a sintered-glass filter (2.1.2). Rinse
cells of the underlying mesophyll schizolysigenous oil gland the filter with 5 ml of ethanol (50 per cent V/V) R. Combine
containing prism crystals of
calcium oxalate, in transverse the filtrate and the rinsings in a volumetric flask and dilute
section to 100.0 ml with ethanol (50 per cent V/V) R.
B. Cells of the mesophyll, some F, G and J. Epidermis of the Test solution. Into a test tube (10 mm × 180 mm) introduce
containing prism crystals of petals in surface view showing the 0.150 g of powdered (250) (2.9.12) magnesium R, a magnetic
calcium oxalate striated cuticle
stirring bar 25 mm long and 2.00 ml of the stock solution.
C. Epidermis of the sepals with H and K. Spherical pollen grains
unicellular covering trichome with a finely pitted exine
Maintain the test tube upright, centrifuge at 125 g and
D. Epidermis of the sepals in
carefully add dropwise, especially at the beginning, 2.0 ml
surface view with anomocytic of hydrochloric acid R, and then 6.0 ml of ethanol (50 per
stomata and part of the underlying cent V/V) R. Stopper the tube and mix by inverting.
mesophyll containing prism
crystals of calcium oxalate
Compensation solution. Into a 2nd tube, introduce 2.00 ml
of the stock solution and carefully add dropwise, especially
Figure 1810.-1. — Illustration of powdered herbal drug of at the beginning, 2.0 ml of hydrochloric acid R and then
bitter-orange flower (see Identification B) 6.0 ml of ethanol (50 per cent V/V) R.
C. Examine the chromatograms obtained in the test for After 10 min, measure the absorbance (2.2.25) of the test
sweet-orange flower. solution at 530 nm.
Calculate the percentage content of total flavonoids, acid, histidine, tyrosine, leucine, arginine and proline as
expressed as naringin, using the following expression : equal to 1. The values fall within the following limits :
serine 1.4 to 2.0 ; proline 0.8 to 1.2 ; glutamic acid
0.9 to 1.1 ; leucine 0.9 to 1.1 ; tyrosine 0.9 to 1.1 ; histidine
0.9 to 1.1 ; arginine 0.9 to 1.1. Not more than traces of
i.e. taking the value of the specific absorbance of the other amino acids are present, with the exception of
reaction product of naringin to be 52. tryptophan.
A = absorbance at 530 nm ; TESTS
m = mass of the substance to be examined, in grams. Appearance of solution. A 10 g/l solution is clear (2.2.1)
and not more intensely coloured than reference solution Y7
01/2008:1077 (2.2.2, Method II).
corrected 6.3 Specific optical rotation (2.2.7) : − 49 to − 58 (anhydrous,
acetic acid-free substance), determined on a 10 g/l solution.
BUSERELIN Specific absorbance (2.2.25) : 49 to 56, measured at the
absorption maximum at 278 nm (anhydrous, acetic acid-free
Buserelinum substance).
Dissolve 10.0 mg in 100.0 ml of 0.01 M hydrochloric acid.
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Test solution. Dissolve 5.0 mg of the substance to be
examined in 5.0 ml of the mobile phase.
Reference solution (a). Dissolve the contents of a vial
of D-His-buserelin CRS in the mobile phase. Dilute an
appropriate volume of this solution in the mobile phase to
C60H86N16O13 Mr 1239 obtain a final concentration of 1 mg/ml. Add 1.0 ml of the
[57982-77-1] test solution to 1.0 ml of this solution.
DEFINITION Reference solution (b). Dissolve the contents of a
5-Oxo-L-prolyl-L-histidyl-L-tryptophyl-L-seryl-L-tyrosyl-O-(1,1- vial of buserelin CRS in the mobile phase. Dilute an
dimethylethyl)-D-seryl-L-leucyl-L-arginyl-N-ethyl-L-prolinamide. appropriate volume of this solution in the mobile phase to
Synthetic nonapeptide analogue of human obtain a final concentration of 1.0 mg/ml.
gonadotrophin-releasing hormone GnRH with agonistic Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of the test solution to
activity to gonadorelin. It is obtained by chemical synthesis 100.0 ml with the mobile phase.
and is available as an acetate. Column :
Content : 95.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous, acetic — size: l = 0.25 m, Ø = 4 mm ;
acid-free substance). — stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
CHARACTERS chromatography R (5 μm).
Appearance : white or slightly yellowish powder, Mobile phase : mix 200 ml of acetonitrile R and 700 ml of an
hygroscopic. 11.2 g/l solution of phosphoric acid R and adjust to pH 2.5
Solubility : sparingly soluble in water and in dilute acids. with triethylamine R.
Flow rate : 0.8 ml/min.
IDENTIFICATION Detection : spectrophotometer at 220 nm.
A. Examine the chromatograms obtained in the assay.
Injection : 10 μl of the test solution, reference solution (a)
Results : the principal peak in the chromatogram obtained and reference solution (c).
with the test solution is similar in retention time and size
to the principal peak in the chromatogram obtained with Relative retention with reference to buserelin (retention
reference solution (b). time = about 36 min) : impurity B = about 0.76 ;
impurity C = about 0.83 ; impurity A = about 0.90 ;
B. Nuclear magnetic resonance spectrometry (2.2.33). impurity D = about 0.94 ; impurity E = about 0.94.
Preparation : 4 mg/ml solution in a mixture of 20 volumes System suitability : reference solution (a) :
of deuterated acetic acid R and 80 volumes of deuterium
oxide R. — resolution : minimum 1.5 between the peaks due to
impurity A and buserelin.
Comparison : 4 mg/ml solution of buserelin CRS in a
mixture of 20 volumes of deuterated acetic acid R and Limits :
80 volumes of deuterium oxide R (dissolve the contents — sum of impurities D and E : not more than 3 times the
of a vial of buserelin CRS in this solvent mixture to obtain area of the principal peak in the chromatogram obtained
the desired concentration). with reference solution (c) (3 per cent) ;
Operating conditions : field strength : minimum 300 MHz. — any other impurity : for each impurity, not more than
Results : the 1H NMR spectrum obtained is qualitatively 3 times the area of the principal peak in the chromatogram
similar to the 1H NMR spectrum obtained with obtained with reference solution (c) (3 per cent) ;
buserelin CRS. — total : not more than 5 times the area of the principal peak
C. Amino acid analysis (2.2.56). For protein hydrolysis use in the chromatogram obtained with reference solution (c)
Method 1 and for analysis use Method 1. (5 per cent) ;
Express the content of each amino acid in moles. — disregard limit : 0.1 times the area of the principal peak
Calculate the relative proportions of the amino acids, in the chromatogram obtained with reference solution (c)
taking 1/6 of the sum of the number of moles of glutamic (0.1 per cent).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4067
Buserelin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Acetic acid (2.5.34) : 3.0 per cent to 7.0 per cent. IMPURITIES
Test solution. Dissolve 20.0 mg of the substance to be Specified impurities : A, B, C, D, E.
examined in a mixture of 5 volumes of mobile phase B and
95 volumes of mobile phase A and dilute to 10.0 ml with the
same mixture of solvents.
Water (2.5.12) : maximum 4.0 per cent, determined on
80.0 mg.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 55.5 IU/mg, if
intended for use in the manufacture of parenteral dosage
forms without a further appropriate procedure for the A. X2 = D-His, X4 = L-Ser, X5 = L-Tyr : [2-D-histidine]buserelin,
removal of bacterial endotoxins. B. X2 = L-His, X4 = D-Ser, X5 = L-Tyr : [4-D-serine]buserelin,
ASSAY D. X2 = L-His, X4 = L-Ser, X5 = D-Tyr : [5-D-tyrosine]buserelin,
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
related substances with the following modification.
Injection : 10 μl of the test solution and reference solution (b).
Calculate the content of buserelin (C60H86N16O13) using the
areas of the peaks in the chromatograms obtained and the
declared content of C60H86N16O13 in buserelin CRS. C. buserelin-(3-9)-peptide,
STORAGE
In an airtight container, protected from light, at a
temperature of 2 °C to 8 °C. If the substance is sterile, store
in an airtight, sterile, tamper-proof container.
LABELLING
The label states the mass of peptide in the container. E. [1-(5-oxo-D-proline)]buserelin.
C
Calcium folinate.. .....................................................................4071 Cholecalciferol concentrate (water-dispersible form).......4093
Calcium gluconate.. .................................................................4073 Chondroitin sulphate sodium................................................4095
Calcium gluconate, anhydrous.. ........................................... 4074 Cisplatin.. ...................................................................................4097
Calcium gluconate for injection............................................ 4074 Citalopram hydrobromide.. ....................................................4099
Calcium stearate....................................................................... 4076 Citalopram hydrochloride.. .....................................................4101
Carprofen for veterinary use.. ...............................................4077 Clonidine hydrochloride......................................................... 4102
Cellulose acetate.. ....................................................................4078 Codergocrine mesilate.. .......................................................... 4103
Cellulose acetate phthalate....................................................4079 Cod-liver oil, farmed.. .............................................................. 4105
Cellulose, microcrystalline.....................................................4080 Cod-liver oil (type A)................................................................ 4109
Cellulose, powdered.. ..............................................................4084 Cod-liver oil (type B)................................................................ 4113
Charcoal, activated.. ................................................................4088 Croscarmellose sodium............................................................4117
Cholecalciferol concentrate (oily form)...............................4089 Crospovidone.. .......................................................................... 4119
Cholecalciferol concentrate (powder form)........................ 4091
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4069
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4071
Calcium folinate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Reference solution (c). Dissolve 10.0 mg of formylfolic Water (2.5.12) : maximum 17.0 per cent, determined on
acid CRS (impurity D) in the mobile phase and dilute to 0.200 g (ground to a very fine powder). Stir the substance to
100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this solution be examined in the titration solvent for about 6 min before
to 10.0 ml with water R. titrating and use a suitable titrant that does not contain
Reference solution (d). Dilute 1.0 ml of reference solution (b) pyridine.
to 10.0 ml with water R. Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.5 IU/mg, if
Reference solution (e). Dilute 5.0 ml of reference solution (c) intended for use in the manufacture of parenteral dosage
to 10.0 ml with reference solution (b). forms without a further appropriate procedure for the
removal of bacterial endotoxins.
Column:
— size : l = 0.25 m, Ø = 4 mm ; ASSAY
Calcium. Dissolve 0.400 g in 150 ml of water R and dilute to
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
300 ml with the same solvent. Carry out the complexometric
chromatography R (5 μm) ;
titration of calcium (2.5.11).
— temperature : 40 °C. 1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 4.008 mg of Ca.
Mobile phase : mix 220 ml of methanol R and 780 ml Calcium folinate. Liquid chromatography (2.2.29) as
of a solution containing 2.0 ml of tetrabutylammonium described in the test for related substances with the following
hydroxide solution (400 g/l) R and 2.2 g of disodium modifications.
hydrogen phosphate R, previously adjusted to pH 7.8 with
phosphoric acid R. Injection : test solution and reference solution (a).
Flow rate : 1 ml/min. System suitability :
— repeatability : maximum relative standard deviation of
Detection : spectrophotometer at 280 nm. 2.0 per cent after 6 injections of reference solution (a).
Injection : 10 μl of the test solution and reference Calculate the percentage content of C20H21CaN7O7 from the
solutions (b), (c), (d) and (e). declared content of calcium folinate CRS.
Run time : 2.5 times the retention time of folinate.
STORAGE
System suitability : reference solution (e) :
In an airtight container, protected from light. If the
— resolution : minimum 2.2 between the peaks due to substance is sterile, store in a sterile, airtight, tamper-proof
folinate and impurity D. container.
Limits :
IMPURITIES
— impurity D : not more than the area of the principal peak Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G.
in the chromatogram obtained with reference solution (c)
(1 per cent) ;
— impurities A, B, C, E, F, G : for each impurity, not more
than the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (b) (1 per cent) ;
— sum of impurities other than D : not more than 2.5 times
the area of the principal peak in the chromatogram A. (2S)-2[(4-aminobenzoyl)amino]pentanedioic acid,
obtained with reference solution (b) (2.5 per cent) ;
— disregard limit: the area of the principal peak in the
chromatogram obtained with reference solution (d)
(0.1 per cent).
Chlorides : maximum 0.5 per cent.
Dissolve 0.300 g in 50 ml of water R heating at 40 °C
if necessary. Add 10 ml of 2M nitric acid and titrate
with 0.005 M silver nitrate determining the end-point
potentiometrically (2.2.20).
B. (2S)-2-[[4-[[[(6RS)-2-amino-5-formyl-4-oxo-1,4,5,6,7,8-
1 ml of 0.005 M silver nitrate is equivalent to 0.177 mg of Cl. hexahydropteridin-6-yl]methyl]formylamino]benzoyl]-
Heavy metals (2.4.8) : maximum 50 ppm. amino]pentanedioic acid (5,10-diformyltetrahydrofolic
acid),
1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution
using 5 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. C. folic acid,
Platinum : maximum 20.0 ppm.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
Test solution. Dissolve 1.00 g in water R and dilute to
100.0 ml with the same solvent.
Reference solutions. Prepare the reference solutions using
platinum standard solution (30 ppm Pt) R, diluted as
necessary with a mixture of 1 volume of nitric acid R and
99 volumes of water R.
D. (2S)-2-[[4-[[(2-amino-4-oxo-1,4-dihydropteridin-6-
Source : platinum hollow-cathode lamp. yl)methyl]formylamino]benzoyl]amino]pentanedioic acid
Wavelength : 265.9 nm. (10-formylfolic acid),
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4073
Calcium gluconate, anhydrous EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:2364 does not become dark blue. Compare the colour obtained
with that of a mixture of 1 ml of chromotrope II B solution R
and 2 ml of cooled sulphuric acid R.
CALCIUM GLUCONATE, ANHYDROUS
Sucrose and reducing sugars. Dissolve 0.5 g in a mixture
of 2 ml of hydrochloric acid R1 and 10 ml of water R. Boil
Calcii gluconas anhydricus for 5 min, allow to cool, add 10 ml of sodium carbonate
solution R and allow to stand for 10 min. Dilute to 25 ml
with water R and filter. To 5 ml of the filtrate add 2 ml of
cupri-tartaric solution R and boil for 1 min. Allow to stand
for 2 min. No red precipitate is formed.
Chlorides (2.4.4) : maximum 200 ppm.
Dilute 12.5 ml of solution S to 15 ml with water R.
C12H22CaO14 Mr 430.4 Sulphates (2.4.13) : maximum 100 ppm.
Dissolve 10.0 g with heating in a mixture of 10 ml of acetic
DEFINITION acid R and 90 ml of distilled water R.
Anhydrous calcium D-gluconate. Magnesium and alkali metals : maximum 0.4 per cent
Content : 98.0 per cent to 102.0 per cent (dried substance). (expressed as MgO).
Dissolve 1.00 g in 100 ml of boiling water R, add 10 ml of
CHARACTERS ammonium chloride solution R, 1 ml of ammonia R and,
Appearance : white or almost white, crystalline or granular dropwise, 50 ml of hot ammonium oxalate solution R. Allow
powder. to stand for 4 h, dilute to 200 ml with water R and filter.
Solubility : sparingly soluble in water, freely soluble in Evaporate 100 ml of the filtrate to dryness and ignite. The
boiling water. residue weighs a maximum of 2 mg.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
IDENTIFICATION
2.0 g complies with test D. Heat the substance to be
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). examined gradually and with care until it is almost
Test solution. Dissolve 20 mg of the substance to be completely transformed into a white mass, and then ignite.
examined in 1 ml of water R, heating if necessary in a Prepare the reference solution using 2 ml of lead standard
water-bath at 60 °C. solution (10 ppm Pb) R.
Reference solution. Dissolve 20 mg of calcium Loss on drying (2.2.32) : maximum 2.0 per cent, determined
gluconate CRS in 1 ml of water R, heating if necessary in on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 16 h.
a water-bath at 60 °C. Microbial contamination
Plate : TLC silica gel plate R (5-40 μm) [or TLC silica gel TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
plate R (2-10 μm)].
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Mobile phase : concentrated ammonia R, ethyl acetate R,
water R, ethanol (96 per cent) R (10:10:30:50 V/V/V/V). ASSAY
Application : 1 μl. Dissolve 0.350 g in 20 ml of hot water R, allow to cool and
dilute to 300 ml with water R. Carry out the complexometric
Development : over 2/3 of the plate.
titration of calcium (2.5.11).
Drying : at 100 °C for 20 min, then allow to cool. 1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 43.04 mg
Detection : spray with a solution containing 25 g/l of of C12H22CaO14.
ammonium molybdate R and 10 g/l of cerium sulphate R
in dilute sulphuric acid R, and heat at 100-105 °C for
about 10 min. 01/2009:0979
Results : the principal spot in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in position, colour and CALCIUM GLUCONATE FOR
size to the principal spot in the chromatogram obtained INJECTION
with the reference solution.
B. Solution S (see Tests) gives the reactions of calcium Calcii gluconas ad iniectabile
(2.3.1).
C. Loss on drying (see Tests).
TESTS
Solution S. Dissolve 1.0 g in water R heated to 60 °C and
dilute to 50 ml with the same solvent.
Appearance of solution. At 60 °C, solution S is not C12H22CaO14,H2O Mr 448.4
more intensely coloured than reference solution Y6 (2.2.2,
Method II). After cooling, it is not more opalescent than DEFINITION
reference suspension II (2.2.1). Calcium D-gluconate monohydrate.
Organic impurities and boric acid. Place 0.5 g in a porcelain Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent of C12H22CaO14,H2O.
dish previously rinsed with sulphuric acid R and placed in
a bath of iced water. Add 2 ml of cooled sulphuric acid R CHARACTERS
and mix. No yellow or brown colour develops. Add 1 ml of Appearance : white or almost white, crystalline or granular
chromotrope II B solution R. A violet colour develops and powder.
Solubility : sparingly soluble in water, freely soluble in Anion-suppresser column : connected in series with
boiling water. the guard and analytical columns and equipped with a
micromembrane that separates the mobile phase from the
IDENTIFICATION suppressor regeneration solution, flowing countercurrent to
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). the mobile phase.
Test solution. Dissolve 20 mg of the substance to be Mobile phase : dissolve 0.212 g of anhydrous sodium
examined in 1 ml of water R, heating if necessary in a carbonate R and 63 mg of sodium hydrogen carbonate R in
water-bath at 60 °C. water for chromatography R and dilute to 1000.0 ml with
Reference solution. Dissolve 20 mg of calcium the same solvent.
gluconate CRS in 1 ml of water R, heating if necessary in Flow rate of the mobile phase : 2 ml/min.
a water-bath at 60 °C. Suppressor regeneration solution : 1.23 g/l solution of
Plate : TLC silica gel G plate R. sulphuric acid R in water for chromatography R.
Mobile phase : concentrated ammonia R, ethyl acetate R, Flow rate of the suppressor regeneration solution :
water R, ethanol (96 per cent) R (10:10:30:50 V/V/V/V). 4 ml/min.
Application : 5 μl. Detection : conductance.
Development : over a path of 10 cm. Injection : 50 μl.
Drying : at 100 °C for 20 min and allow to cool. System suitability : reference solution :
Detection : spray with a 50 g/l solution of potassium — repeatability : maximum relative standard deviation of
dichromate R in a 40 per cent m/m solution of sulphuric the area of the peak due to oxalate of 2.0 per cent after
acid R. 5 injections.
Results : after 5 min, the principal spot in the Inject 50 μl of each solution 3 times. Calculate the content of
chromatogram obtained with the test solution is similar oxalates in parts per million using the following expression :
in position, colour and size to the principal spot in the
chromatogram obtained with the reference solution.
B. About 20 mg gives reaction (b) of calcium (2.3.1).
ST = area of the peak due to oxalate in the
TESTS chromatogram obtained with the test solution ;
Solution S. To 10.0 g add 90 ml of boiling distilled water R S = area of the peak due to oxalate in the
R
and boil with stirring, for not more than 10 s, until completely chromatogram obtained with the reference
dissolved, then dilute to 100.0 ml with the same solvent. solution.
Appearance of solution. At 60 °C, solution S is not more Limit :
intensely coloured than reference solution B7 (2.2.2,
— oxalates : maximum 1.00 × 102 ppm.
Method II). After cooling to 20 °C, it is not more opalescent
than reference suspension II (2.2.1). Sucrose and reducing sugars. Dissolve 0.5 g in a mixture
of 2 ml of hydrochloric acid R1 and 10 ml of water R. Boil
pH (2.2.3) : 6.4 to 8.3. for 5 min, allow to cool, add 10 ml of sodium carbonate
Dissolve 1.0 g in 20 ml of carbon dioxide-free water R, solution R and allow to stand for 10 min. Dilute to 25 ml
heating on a water-bath. with water R and filter. To 5 ml of the filtrate add 2 ml of
Organic impurities and boric acid. Introduce 0.5 g into a cupri-tartaric solution R and boil for 1 min. Allow to stand
porcelain dish previously rinsed with sulphuric acid R and for 2 min. No red precipitate is formed.
placed in a bath of iced water. Add 2 ml of cooled sulphuric Chlorides (2.4.4) : maximum 50 ppm.
acid R and mix. No yellow or brown colour develops. To 10 ml of previously filtered solution S add 5 ml of water R.
Add 1 ml of chromotrope II B solution R. A violet colour
develops and does not become dark blue. The solution is not Phosphates (2.4.11) : maximum 100 ppm.
more intensely coloured than that of a mixture of 1 ml of Dilute 1 ml of solution S to 100 ml with water R.
chromotrope II B solution R and 2 ml of cooled sulphuric Sulphates (2.4.13) : maximum 50 ppm, determined on
acid R. previously filtered solution S.
Oxalates. Liquid chromatography (2.2.29). Prepare the standard using a mixture of 7.5 ml of sulphate
Test solution. Dissolve 1.00 g of the substance to be standard solution (10 ppm SO4) R and 7.5 ml of distilled
examined in water for chromatography R and dilute to water R.
100.0 ml with the same solvent. Iron : maximum 5.0 ppm.
Reference solution. Dissolve 1.00 g of the substance to Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
be examined in water for chromatography R, add 0.5 ml Test solution. Introduce 2.0 g into a 100 ml
of a 0.152 g/l solution of sodium oxalate R in water for polytetrafluoroethylene beaker and add 5 ml of
chromatography R and dilute to 100.0 ml with the same nitric acid R. Boil, evaporating almost to dryness. Add 1 ml
solvent. of strong hydrogen peroxide solution R and evaporate again
Guard column : almost to dryness. Repeat the hydrogen peroxide treatment
— size : l = 30 mm, Ø = 4 mm ; until a clear solution is obtained. Using 2 ml of nitric acid R,
— stationary phase : suitable strong anion exchange resin transfer the solution into a 25 ml volumetric flask. Dilute to
(30-50 μm). 25.0 ml with dilute hydrochloric acid R. In the same manner,
prepare a compensation solution using 0.65 g of calcium
Columns 1 and 2 : chloride R1 instead of the substance to be examined.
— size : l = 0.25 m, Ø = 4 mm ; Reference solutions. Prepare the reference solutions from
— stationary phase : suitable strong anion exchange resin iron solution (20 ppm Fe) R diluted with dilute hydrochloric
(30-50 μm). acid R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4075
Calcium stearate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Source : iron hollow-cathode lamp. Results : the retention times of the principal peaks in
Wavelength : 248.3 nm. the chromatogram obtained with the test solution are
Atomisation device : air-acetylene flame. approximately the same as those of the principal peaks in
the chromatogram obtained with the reference solution.
Carry out a basic correction using a deuterium lamp.
D. Neutralise 5 ml of solution S to red litmus paper R using
Magnesium and alkali metals : maximum 0.4 per cent. strong sodium hydroxide solution R. The solution gives
To 0.50 g add a mixture of 1.0 ml of dilute acetic acid R and reaction (b) of calcium (2.3.1).
10.0 ml of water R and rapidly boil, whilst shaking, until
completely dissolved. To the boiling solution add 5.0 ml of TESTS
ammonium oxalate solution R and allow to stand for at Solution S. To 5.0 g add 50 ml of peroxide-free ether R,
least 6 h. Filter through a sintered-glass filter (1.6) (2.1.2) 20 ml of dilute nitric acid R and 20 ml of distilled water R.
into a porcelain crucible. Carefully evaporate the filtrate to Boil under a reflux condenser until dissolution is complete.
dryness and ignite. The residue weighs not more than 2 mg. Allow to cool. In a separating funnel, separate the aqueous
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm. layer and shake the ether layer with 2 quantities, each of
12 ml of solution S complies with test A. Prepare the 5 ml, of distilled water R. Combine the aqueous layers, wash
reference solution using lead standard solution (1 ppm with 15 ml of peroxide-free ether R and dilute the aqueous
Pb) R. layer to 50 ml with distilled water R (solution S). Evaporate
the ether layer to dryness and dry the residue at 100-105 °C.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 167 IU/g. Keep the residue for identification tests A and B.
Microbial contamination Acidity or alkalinity. To 1.0 g add 20 ml of carbon
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). dioxide-free water R and boil for 1 min with continuous
shaking. Cool and filter. To 10 ml of the filtrate add 0.05 ml
ASSAY of bromothymol blue solution R1. Not more than 0.5 ml of
Dissolve 0.350 g in 20 ml of hot water R, allow to cool and 0.01 M hydrochloric acid or 0.01 M sodium hydroxide is
dilute to 300 ml with water R. Carry out the complexometric required to change the colour of the indicator.
titration of calcium (2.5.11). Use 50 mg of calconecarboxylic
Chlorides (2.4.4) : maximum 0.1 per cent.
acid triturate R.
1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 44.84 mg Dilute 0.5 ml of solution S to 15 ml with water R.
of C12H22CaO14,H2O. Sulphates (2.4.13) : maximum 0.3 per cent.
Dilute 0.5 ml of solution S to 15 ml with distilled water R.
01/2009:0882 Cadmium : maximum 3.0 ppm.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
CALCIUM STEARATE Test solution. Place 50.0 mg in a polytetrafluoroethylene
digestion bomb and add 0.5 ml of a mixture of 1 volume
Calcii stearas of hydrochloric acid R and 5 volumes of cadmium- and
lead-free nitric acid R. Allow to digest at 170 °C for 5 h.
DEFINITION Allow to cool. Dissolve the residue in water R and dilute to
Mixture of calcium salts of different fatty acids consisting 5.0 ml with the same solvent.
mainly of stearic (octadecanoic) acid [(C17H35COO)2Ca ; Reference solutions. Prepare the reference solutions using
Mr 607] and palmitic (hexadecanoic) acid [(C15H31COO)2Ca ; cadmium standard solution (10 ppm Cd) R, diluted if
Mr 550.9] with minor proportions of other fatty acids. necessary with a 1 per cent V/V solution of hydrochloric
Content : acid R.
— calcium : 6.4 per cent to 7.4 per cent (Ar 40.08) (dried Source : cadmium hollow-cathode lamp.
substance) ; Wavelength : 228.8 nm.
— stearic acid in the fatty acid fraction : minimum 40.0 per Atomisation device : graphite furnace.
cent ;
Lead : maximum 10.0 ppm.
— sum of stearic acid and palmitic acid in the fatty acid
fraction : minimum 90.0 per cent. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
Test solution. Use the solution described in the test for
CHARACTERS cadmium.
Appearance : fine, white or almost white, crystalline powder. Reference solutions. Prepare the reference solutions using
Solubility : practically insoluble in water and in ethanol lead standard solution (10 ppm Pb) R, diluted if necessary
(96 per cent). with water R.
IDENTIFICATION Source : lead hollow-cathode lamp.
First identification : C, D. Wavelength : 283.3 nm ; 217.0 nm may be used depending
on the apparatus.
Second identification : A, B, D.
Atomisation device : graphite furnace.
A. Freezing point (2.2.18) : minimum 53 °C, for the residue
obtained in the preparation of solution S (see Tests). Nickel : maximum 5.0 ppm.
B. Acid value (2.5.1) : 195 to 210. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
Dissolve 0.200 g of the residue obtained in the preparation Test solution. Use the solution described in the test for
of solution S in 25 ml of the prescribed mixture of cadmium.
solvents. Reference solutions. Prepare the reference solutions using
C. Examine the chromatograms obtained in the test for fatty nickel standard solution (10 ppm Ni) R, diluted if necessary
acid composition. with water R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4077
Cellulose acetate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
ASSAY
Dissolve 0.200 g in 50 ml of ethanol (96 per cent) R. Add 01/2009:0887
1.0 ml of 0.1 M hydrochloric acid. Titrate with 0.1 M sodium
hydroxide, determining the end-point potentiometrically CELLULOSE ACETATE
(2.2.20). Read the volume added between the 2 points of
inflexion. Cellulosi acetas
1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 27.37 mg of
C15H12ClNO2. DEFINITION
Partly or completely O-acetylated cellulose.
STORAGE CHARACTERS
Protected from light. Appearance : white, yellowish-white or greyish-white,
hygroscopic powder or granules.
IMPURITIES Solubility : practically insoluble in water, soluble in acetone,
Other detectable impurities (the following substances would, in formic acid and in a mixture of equal volumes of methanol
if present at a sufficient level, be detected by one or other of and methylene chloride, practically insoluble in ethanol
the tests in the monograph. They are limited by the general (96 per cent).
acceptance criterion for other/unspecified impurities and/or IDENTIFICATION
by the general monograph Substances for pharmaceutical
use (2034). It is therefore not necessary to identify these Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
impurities for demonstration of compliance. See also 5.10. Comparison : cellulose acetate CRS.
Control of impurities in substances for pharmaceutical Preparation : prepare a 100 g/l solution of cellulose acetate,
use) : A, B, C, D, E, F, G, H. previously dried, in dioxane R, and spread 1 drop of the
solution between 2 sodium chloride plates ; separate the
plates, heat them both at 105 °C for 1 h, and reassemble
the dried plates.
TESTS
Free acid : maximum 0.1 per cent, calculated as acetic acid
(dried substance).
To 5.00 g in a 250 ml conical flask, add 150 ml of carbon
dioxide-free water R, insert the stopper, swirl the suspension
gently and allow to stand for 3 h. Filter, then wash the flask
and the filter with carbon dioxide-free water R, adding these
A. R = H : 2-(6-chloro-9H-carbazol-2-yl)-2-methylpropanedioic washings to the filtrate. Add 0.1 ml of phenolphthalein
acid, solution R1 and titrate the combined filtrate and washings
with 0.01 M sodium hydroxide until a pale pink colour is
obtained.
F. R = C2H5 : diethyl 2-(6-chloro-9H-carbazol-2-yl)-2- 1 ml of 0.01 M sodium hydroxide is equivalent to 0.6005 mg
methylpropanedioate, of free acid, calculated as acetic acid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4079
Cellulose, microcrystalline EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solubility : practically insoluble in water, freely soluble in Phthaloyl groups (C8H5O3 ; Mr 149.1) : typically 30.0 per
acetone, soluble in diethylene glycol, practically insoluble in cent to 36.0 per cent (anhydrous and acid-free substance).
ethanol (96 per cent) and in methylene chloride. It dissolves Dissolve 1.000 g in 50 ml of a mixture of 2 volumes of
in dilute solutions of alkali hydroxides. acetone R and 3 volumes of ethanol (96 per cent) R. Add
0.1 ml of phenolphthalein solution R and titrate with 0.1 M
IDENTIFICATION sodium hydroxide. Carry out a blank titration.
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). Calculate the percentage content of phthaloyl groups (P)
Comparison : cellulose acetate phthalate CRS. using the following expression :
TESTS
Solubility : practically insoluble in water, in acetone, in liquid after a stable reading has been obtained and measure
anhydrous ethanol, in toluene, in dilute acids and in a 50 g/l the conductivity of the water used to prepare the test
solution of sodium hydroxide. solution.
IDENTIFICATION Ether-soluble substances: maximum 0.05 per cent (5 mg)
for the difference between the weight of the residue and the
A. Place about 10 mg on a watch-glass and disperse in 2 ml
weight obtained from a blank determination.
of iodinated zinc chloride solution R. The substance
becomes violet-blue. Place 10.0 g in a chromatography column about 20 mm in
B. The degree of polymerisation is not more than 350. internal diameter and pass 50 ml of peroxide-free ether R
through the column. Evaporate the eluate to dryness. Dry
Transfer 1.300 g to a 125 ml conical flask. Add 25.0 ml the residue at 105 °C for 30 min, allow to cool in a dessicator
of water R and 25.0 ml of cupriethylenediamine and weigh. Carry out a blank determination.
hydroxide solution R. Immediately purge the solution
with nitrogen R, insert the stopper and shake until Water-soluble substances: maximum 0.25 per cent (12.5 mg)
completely dissolved. Transfer an appropriate volume of for the difference between the mass of the residue and the
the solution to a suitable capillary viscometer (2.2.9). mass obtained from a blank determination.
Equilibrate the solution at 25 ± 0.1 °C for at least 5 min. Shake 5.0 g with 80 ml of water R for 10 min. Filter through
Record the flow time (t1) in seconds between the 2 marks a filter paper with the aid of vacuum into a tared flask.
on the viscometer. Calculate the kinematic viscosity (ν1) Evaporate to dryness on a water-bath avoiding charring. Dry
of the solution using the following expression : at 105 °C for 1 h and weigh. Carry out a blank determination.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution
where k1 is the viscometer constant. using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Dilute a suitable volume of cupriethylenediamine
hydroxide solution R with an equal volume of water R Loss on drying (2.2.32) : maximum 7.0 per cent, determined
and measure the flow time (t2) using a suitable capillary on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 3 h.
viscometer. Calculate the kinematic viscosity (ν2) of the Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
solvent using the following expression : on 1.0 g.
Microbial contamination
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
where k2 is the viscometer constant.
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Determine the relative viscosity (ηrel) of the substance to
be examined using the following expression : Absence of Escherichia coli (2.6.13).
Absence of Pseudomonas aeruginosa (2.6.13).
Absence of Staphylococcus aureus (2.6.13).
Determine the intrinsic viscosity ([η]c) by interpolation, Absence of Salmonella (2.6.13).
using the intrinsic viscosity table (Table 0316.-1).
Calculate the degree of polymerisation (P) using the FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
following expression :
This section provides information on characteristics
that are recognised as being relevant control parameters
for one or more functions of the substance when used
as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
where m is the mass in grams of the substance to be non-mandatory part of the monograph and it is not
examined and b is the loss on drying as a percentage. necessary to verify the characteristics to demonstrate
compliance. Control of these characteristics can however
TESTS contribute to the quality of a medicinal product by
Solubility. Dissolve 50 mg in 10 ml of ammoniacal solution improving the consistency of the manufacturing process
of copper tetrammine R. It dissolves completely, leaving no and the performance of the medicinal product during use.
residue. Where control methods are cited, they are recognised as
pH (2.2.3) : 5.0 to 7.5 for the supernatant liquid. being suitable for the purpose, but other methods can also
be used. Wherever results for a particular characteristic are
Shake 5 g with 40 ml of carbon dioxide-free water R for reported, the control method must be indicated.
20 min and centrifuge.
The following characteristics may be relevant for
Conductivity (2.2.38). The conductivity of the test solution microcrystalline cellulose used as binder, diluent or
does not exceed the conductivity of the water by more than disintegrant.
75 μS·cm− 1.
Use as test solution the supernatant liquid obtained in the Particle-size distribution (2.9.31 or 2.9.38).
test for pH. Measure the conductivity of the supernatant Powder flow (2.9.36).
Table 0316.-1. — Intrinsic viscosity table
Intrinsic viscosity [η]c at different values of relative viscosity ηrel
[η ]c
ηrel 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09
1.1 0.098 0.106 0.115 0.125 0.134 0.143 0.152 0.161 0.170 0.180
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4081
Cellulose, microcrystalline EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
2.0 0.788 0.795 0.802 0.809 0.815 0.821 0.827 0.833 0.840 0.846
2.1 0.852 0.858 0.864 0.870 0.876 0.882 0.888 0.894 0.900 0.906
2.2 0.912 0.918 0.924 0.929 0.935 0.941 0.948 0.953 0.959 0.965
2.3 0.971 0.976 0.983 0.988 0.994 1.000 1.006 1.011 1.017 1.022
2.4 1.028 1.033 1.039 1.044 1.050 1.056 1.061 1.067 1.072 1.078
2.5 1.083 1.089 1.094 1.100 1.105 1.111 1.116 1.121 1.126 1.131
2.6 1.137 1.142 1.147 1.153 1.158 1.163 1.169 1.174 1.179 1.184
2.7 1.190 1.195 1.200 1.205 1.210 1.215 1.220 1.225 1.230 1.235
2.8 1.240 1.245 1.250 1.255 1.260 1.265 1.270 1.275 1.280 1.285
2.9 1.290 1.295 1.300 1.305 1.310 1.314 1.319 1.324 1.329 1.333
3.0 1.338 1.343 1.348 1.352 1.357 1.362 1.367 1.371 1.376 1.381
3.1 1.386 1.390 1.395 1.400 1.405 1.409 1.414 1.418 1.423 1.427
3.2 1.432 1.436 1.441 1.446 1.450 1.455 1.459 1.464 1.468 1.473
3.3 1.477 1.482 1.486 1.491 1.496 1.500 1.504 1.508 1.513 1.517
3.4 1.521 1.525 1.529 1.533 1.537 1.542 1.546 1.550 1.554 1.558
3.5 1.562 1.566 1.570 1.575 1.579 1.583 1.587 1.591 1.595 1.600
3.6 1.604 1.608 1.612 1.617 1.621 1.625 1.629 1.633 1.637 1.642
3.7 1.646 1.650 1.654 1.658 1.662 1.666 1.671 1.675 1.679 1.683
3.8 1.687 1.691 1.695 1.700 1.704 1.708 1.712 1.715 1.719 1.723
3.9 1.727 1.731 1.735 1.739 1.742 1.746 1.750 1.754 1.758 1.762
4.0 1.765 1.769 1.773 1.777 1.781 1.785 1.789 1.792 1.796 1.800
4.1 1.804 1.808 1.811 1.815 1.819 1.822 1.826 1.830 1.833 1.837
4.2 1.841 1.845 1.848 1.852 1.856 1.859 1.863 1.867 1.870 1.874
4.3 1.878 1.882 1.885 1.889 1.893 1.896 1.900 1.904 1.907 1.911
4.4 1.914 1.918 1.921 1.925 1.929 1.932 1.936 1.939 1.943 1.946
4.5 1.950 1.954 1.957 1.961 1.964 1.968 1.971 1.975 1.979 1.982
4.6 1.986 1.989 1.993 1.996 2.000 2.003 2.007 2.010 2.013 2.017
4.7 2.020 2.023 2.027 2.030 2.033 2.037 2.040 2.043 2.047 2.050
4.8 2.053 2.057 2.060 2.063 2.067 2.070 2.073 2.077 2.080 2.083
4.9 2.087 2.090 2.093 2.097 2.100 2.103 2.107 2.110 2.113 2.116
5.0 2.119 2.122 2.125 2.129 2.132 2.135 2.139 2.142 2.145 2.148
5.1 2.151 2.154 2.158 2.160 2.164 2.167 2.170 2.173 2.176 2.180
5.2 2.183 2.186 2.190 2.192 2.195 2.197 2.200 2.203 2.206 2.209
6.0 2.419 2.422 2.425 2.428 2.431 2.433 2.436 2.439 2.442 2.444
6.1 2.447 2.450 2.453 2.456 2.458 2.461 2.464 2.467 2.470 2.472
6.2 2.475 2.478 2.481 2.483 2.486 2.489 2.492 2.494 2.497 2.500
6.3 2.503 2.505 2.508 2.511 2.513 2.516 2.518 2.521 2.524 2.526
6.4 2.529 2.532 2.534 2.537 2.540 2.542 2.545 2.547 2.550 2.553
6.5 2.555 2.558 2.561 2.563 2.566 2.568 2.571 2.574 2.576 2.579
6.6 2.581 2.584 2.587 2.590 2.592 2.595 2.597 2.600 2.603 2.605
6.7 2.608 2.610 2.613 2.615 2.618 2.620 2.623 2.625 2.627 2.630
6.8 2.633 2.635 2.637 2.640 2.643 2.645 2.648 2.650 2.653 2.655
6.9 2.658 2.660 2.663 2.665 2.668 2.670 2.673 2.675 2.678 2.680
7.0 2.683 2.685 2.687 2.690 2.693 2.695 2.698 2.700 2.702 2.705
7.1 2.707 2.710 2.712 2.714 2.717 2.719 2.721 2.724 2.726 2.729
7.2 2.731 2.733 2.736 2.738 2.740 2.743 2.745 2.748 2.750 2.752
7.3 2.755 2.757 2.760 2.762 2.764 2.767 2.769 2.771 2.774 2.776
7.4 2.779 2.781 2.783 2.786 2.788 2.790 2.793 2.795 2.798 2.800
7.5 2.802 2.805 2.807 2.809 2.812 2.814 2.816 2.819 2.821 2.823
7.6 2.826 2.828 2.830 2.833 2.835 2.837 2.840 2.842 2.844 2.847
7.7 2.849 2.851 2.854 2.856 2.858 2.860 2.863 2.865 2.868 2.870
7.8 2.873 2.875 2.877 2.879 2.881 2.884 2.887 2.889 2.891 2.893
7.9 2.895 2.898 2.900 2.902 2.905 2.907 2.909 2.911 2.913 2.915
8.0 2.918 2.920 2.922 2.924 2.926 2.928 2.931 2.933 2.935 2.937
8.1 2.939 2.942 2.944 2.946 2.948 2.950 2.952 2.955 2.957 2.959
8.2 2.961 2.963 2.966 2.968 2.970 2.972 2.974 2.976 2.979 2.981
8.3 2.983 2.985 2.987 2.990 2.992 2.994 2.996 2.998 3.000 3.002
8.4 3.004 3.006 3.008 3.010 3.012 3.015 3.017 3.019 3.021 3.023
8.5 3.025 3.027 3.029 3.031 3.033 3.035 3.037 3.040 3.042 3.044
8.6 3.046 3.048 3.050 3.052 3.054 3.056 3.058 3.060 3.062 3.064
8.7 3.067 3.069 3.071 3.073 3.075 3.077 3.079 3.081 3.083 3.085
8.8 3.087 3.089 3.092 3.094 3.096 3.098 3.100 3.102 3.104 3.106
8.9 3.108 3.110 3.112 3.114 3.116 3.118 3.120 3.122 3.124 3.126
9.0 3.128 3.130 3.132 3.134 3.136 3.138 3.140 3.142 3.144 3.146
9.1 3.148 3.150 3.152 3.154 3.156 3.158 3.160 3.162 3.164 3.166
9.2 3.168 3.170 3.172 3.174 3.176 3.178 3.180 3.182 3.184 3.186
9.3 3.188 3.190 3.192 3.194 3.196 3.198 3.200 3.202 3.204 3.206
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4083
Cellulose, powdered EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
1.1 0.098 0.106 0.115 0.125 0.134 0.143 0.152 0.161 0.170 0.180
1.2 0.189 0.198 0.207 0.216 0.225 0.233 0.242 0.250 0.259 0.268
1.3 0.276 0.285 0.293 0.302 0.310 0.318 0.326 0.334 0.342 0.350
1.4 0.358 0.367 0.375 0.383 0.391 0.399 0.407 0.414 0.422 0.430
1.5 0.437 0.445 0.453 0.460 0.468 0.476 0.484 0.491 0.499 0.507
1.6 0.515 0.522 0.529 0.536 0.544 0.551 0.558 0.566 0.573 0.580
1.7 0.587 0.595 0.602 0.608 0.615 0.622 0.629 0.636 0.642 0.649
1.8 0.656 0.663 0.670 0.677 0.683 0.690 0.697 0.704 0.710 0.717
1.9 0.723 0.730 0.736 0.743 0.749 0.756 0.762 0.769 0.775 0.782
2.0 0.788 0.795 0.802 0.809 0.815 0.821 0.827 0.833 0.840 0.846
2.1 0.852 0.858 0.864 0.870 0.876 0.882 0.888 0.894 0.900 0.906
2.2 0.912 0.918 0.924 0.929 0.935 0.941 0.948 0.953 0.959 0.965
2.3 0.971 0.976 0.983 0.988 0.994 1.000 1.006 1.011 1.017 1.022
2.4 1.028 1.033 1.039 1.044 1.050 1.056 1.061 1.067 1.072 1.078
2.5 1.083 1.089 1.094 1.100 1.105 1.111 1.116 1.121 1.126 1.131
2.6 1.137 1.142 1.147 1.153 1.158 1.163 1.169 1.174 1.179 1.184
2.7 1.190 1.195 1.200 1.205 1.210 1.215 1.220 1.225 1.230 1.235
2.8 1.240 1.245 1.250 1.255 1.260 1.265 1.270 1.275 1.280 1.285
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4085
Cellulose, powdered EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
3.0 1.338 1.343 1.348 1.352 1.357 1.362 1.367 1.371 1.376 1.381
3.1 1.386 1.390 1.395 1.400 1.405 1.409 1.414 1.418 1.423 1.427
3.2 1.432 1.436 1.441 1.446 1.450 1.455 1.459 1.464 1.468 1.473
3.3 1.477 1.482 1.486 1.491 1.496 1.500 1.504 1.508 1.513 1.517
3.4 1.521 1.525 1.529 1.533 1.537 1.542 1.546 1.550 1.554 1.558
3.5 1.562 1.566 1.570 1.575 1.579 1.583 1.587 1.591 1.595 1.600
3.6 1.604 1.608 1.612 1.617 1.621 1.625 1.629 1.633 1.637 1.642
3.7 1.646 1.650 1.654 1.658 1.662 1.666 1.671 1.675 1.679 1.683
3.8 1.687 1.691 1.695 1.700 1.704 1.708 1.712 1.715 1.719 1.723
3.9 1.727 1.731 1.735 1.739 1.742 1.746 1.750 1.754 1.758 1.762
4.0 1.765 1.769 1.773 1.777 1.781 1.785 1.789 1.792 1.796 1.800
4.1 1.804 1.808 1.811 1.815 1.819 1.822 1.826 1.830 1.833 1.837
4.2 1.841 1.845 1.848 1.852 1.856 1.859 1.863 1.867 1.870 1.874
4.3 1.878 1.882 1.885 1.889 1.893 1.896 1.900 1.904 1.907 1.911
4.4 1.914 1.918 1.921 1.925 1.929 1.932 1.936 1.939 1.943 1.946
4.5 1.950 1.954 1.957 1.961 1.964 1.968 1.971 1.975 1.979 1.982
4.6 1.986 1.989 1.993 1.996 2.000 2.003 2.007 2.010 2.013 2.017
4.7 2.020 2.023 2.027 2.030 2.033 2.037 2.040 2.043 2.047 2.050
4.8 2.053 2.057 2.060 2.063 2.067 2.070 2.073 2.077 2.080 2.083
4.9 2.087 2.090 2.093 2.097 2.100 2.103 2.107 2.110 2.113 2.116
5.0 2.119 2.122 2.125 2.129 2.132 2.135 2.139 2.142 2.145 2.148
5.1 2.151 2.154 2.158 2.160 2.164 2.167 2.170 2.173 2.176 2.180
5.2 2.183 2.186 2.190 2.192 2.195 2.197 2.200 2.203 2.206 2.209
5.3 2.212 2.215 2.218 2.221 2.224 2.227 2.230 2.233 2.236 2.240
5.4 2.243 2.246 2.249 2.252 2.255 2.258 2.261 2.264 2.267 2.270
5.5 2.273 2.276 2.279 2.282 2.285 2.288 2.291 2.294 2.297 2.300
5.6 2.303 2.306 2.309 2.312 2.315 2.318 2.320 2.324 2.326 2.329
5.7 2.332 2.335 2.338 2.341 2.344 2.347 2.350 2.353 2.355 2.358
5.8 2.361 2.364 2.367 2.370 2.373 2.376 2.379 2.382 2.384 2.387
5.9 2.390 2.393 2.396 2.400 2.403 2.405 2.408 2.411 2.414 2.417
6.0 2.419 2.422 2.425 2.428 2.431 2.433 2.436 2.439 2.442 2.444
6.1 2.447 2.450 2.453 2.456 2.458 2.461 2.464 2.467 2.470 2.472
6.2 2.475 2.478 2.481 2.483 2.486 2.489 2.492 2.494 2.497 2.500
6.3 2.503 2.505 2.508 2.511 2.513 2.516 2.518 2.521 2.524 2.526
6.4 2.529 2.532 2.534 2.537 2.540 2.542 2.545 2.547 2.550 2.553
6.5 2.555 2.558 2.561 2.563 2.566 2.568 2.571 2.574 2.576 2.579
6.6 2.581 2.584 2.587 2.590 2.592 2.595 2.597 2.600 2.603 2.605
6.7 2.608 2.610 2.613 2.615 2.618 2.620 2.623 2.625 2.627 2.630
6.8 2.633 2.635 2.637 2.640 2.643 2.645 2.648 2.650 2.653 2.655
6.9 2.658 2.660 2.663 2.665 2.668 2.670 2.673 2.675 2.678 2.680
7.0 2.683 2.685 2.687 2.690 2.693 2.695 2.698 2.700 2.702 2.705
7.1 2.707 2.710 2.712 2.714 2.717 2.719 2.721 2.724 2.726 2.729
7.2 2.731 2.733 2.736 2.738 2.740 2.743 2.745 2.748 2.750 2.752
7.3 2.755 2.757 2.760 2.762 2.764 2.767 2.769 2.771 2.774 2.776
7.4 2.779 2.781 2.783 2.786 2.788 2.790 2.793 2.795 2.798 2.800
7.5 2.802 2.805 2.807 2.809 2.812 2.814 2.816 2.819 2.821 2.823
7.6 2.826 2.828 2.830 2.833 2.835 2.837 2.840 2.842 2.844 2.847
7.7 2.849 2.851 2.854 2.856 2.858 2.860 2.863 2.865 2.868 2.870
7.8 2.873 2.875 2.877 2.879 2.881 2.884 2.887 2.889 2.891 2.893
7.9 2.895 2.898 2.900 2.902 2.905 2.907 2.909 2.911 2.913 2.915
8.0 2.918 2.920 2.922 2.924 2.926 2.928 2.931 2.933 2.935 2.937
8.1 2.939 2.942 2.944 2.946 2.948 2.950 2.952 2.955 2.957 2.959
8.2 2.961 2.963 2.966 2.968 2.970 2.972 2.974 2.976 2.979 2.981
8.3 2.983 2.985 2.987 2.990 2.992 2.994 2.996 2.998 3.000 3.002
8.4 3.004 3.006 3.008 3.010 3.012 3.015 3.017 3.019 3.021 3.023
8.5 3.025 3.027 3.029 3.031 3.033 3.035 3.037 3.040 3.042 3.044
8.6 3.046 3.048 3.050 3.052 3.054 3.056 3.058 3.060 3.062 3.064
8.7 3.067 3.069 3.071 3.073 3.075 3.077 3.079 3.081 3.083 3.085
8.8 3.087 3.089 3.092 3.094 3.096 3.098 3.100 3.102 3.104 3.106
8.9 3.108 3.110 3.112 3.114 3.116 3.118 3.120 3.122 3.124 3.126
9.0 3.128 3.130 3.132 3.134 3.136 3.138 3.140 3.142 3.144 3.146
9.1 3.148 3.150 3.152 3.154 3.156 3.158 3.160 3.162 3.164 3.166
9.2 3.168 3.170 3.172 3.174 3.176 3.178 3.180 3.182 3.184 3.186
9.3 3.188 3.190 3.192 3.194 3.196 3.198 3.200 3.202 3.204 3.206
9.4 3.208 3.210 3.212 3.214 3.215 3.217 3.219 3.221 3.223 3.225
9.5 3.227 3.229 3.231 3.233 3.235 3.237 3.239 3.241 3.242 3.244
9.6 3.246 3.248 3.250 3.252 3.254 3.256 3.258 3.260 3.262 3.264
9.7 3.266 3.268 3.269 3.271 3.273 3.275 3.277 3.279 3.281 3.283
9.8 3.285 3.287 3.289 3.291 3.293 3.295 3.297 3.298 3.300 3.302
9.9 3.304 3.305 3.307 3.309 3.311 3.313 3.316 3.318 3.320 3.321
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4087
Charcoal, activated EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
is discharged. Titrate slowly (1 drop every 15 s) towards the Reference solution (b). Dissolve 10 mg of
end of the titration. Carry out a blank titration using 10.0 ml ergocalciferol CRS in ethylene chloride R containing
of the phenazone solution. 10 g/l of squalane R and 0.1 g/l of butylhydroxytoluene R
Calculate the quantity of phenazone adsorbed per 100 g of and dilute to 4 ml with the same solution.
activated charcoal from the following expression : Plate : TLC silica gel G plate R.
Mobile phase : a 0.1 g/l solution of butylhydroxytoluene R
in a mixture of equal volumes of cyclohexane R and
peroxide-free ether R.
a = number of millilitres of 0.0167 M potassium Application : 20 μl.
bromate used for the blank ; Development : immediately, protected from light, over
b = number of millilitres of 0.0167 M potassium a path of 15 cm.
bromate used for the test ; Drying : in air.
m = mass in grams of the substance to be examined.
Detection : spray with sulphuric acid R.
Minimum 40 g of phenazone is adsorbed per 100 g of Results : the chromatogram obtained with the test
activated charcoal, calculated with reference to the dried solution shows immediately a bright yellow principal spot
substance. which rapidly becomes orange-brown, then gradually
Microbial contamination greenish-grey, remaining so for 10 min. This spot is
3
TAMC : acceptance criterion 10 CFU/g (2.6.12). similar in position, colour and size to the spot in the
chromatogram obtained with reference solution (a). The
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). chromatogram obtained with reference solution (b) shows
immediately at the same level an orange principal spot
STORAGE
which gradually becomes reddish-brown and remains so
In an airtight container. for 10 min.
B. Ultraviolet and visible absorption spectrophotometry
(2.2.25).
01/2008:0575 Test solution. Prepare a solution in cyclohexane R
corrected 6.3 containing the equivalent of about 400 IU/ml.
Spectral range : 250-300 nm.
CHOLECALCIFEROL CONCENTRATE Absorption maximum : at 267 nm.
(OILY FORM) C. Examine the chromatograms obtained in the assay.
Results : the principal peak in the chromatogram obtained
Cholecalciferolum densatum oleosum with the test solution is similar in retention time to
the principal peak in the chromatogram obtained with
DEFINITION reference solution (a).
Solution of Cholecalciferol (0072) in a suitable vegetable
fatty oil, authorised by the competent authority. TESTS
Content : 90.0 per cent to 110.0 per cent of the Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
cholecalciferol content stated on the label, which is not less Dissolve 5.0 g in 25 ml of the prescribed mixture of solvents.
than 500 000 IU/g.
Peroxide value (2.5.5, Method A) : maximum 20.
It may contain suitable stabilisers such as antioxidants.
CHARACTERS ASSAY
Appearance : clear, yellow liquid. Carry out the assay as rapidly as possible, avoiding
exposure to actinic light and air.
Solubility : practically insoluble in water, slightly soluble in
anhydrous ethanol, miscible with solvents of fats. Liquid chromatography (2.2.29).
Partial solidification may occur, depending on the Test solution. Dissolve a quantity of the preparation to
temperature. be examined, weighed with an accuracy of 0.1 per cent,
equivalent to about 400 000 IU, in 10.0 ml of toluene R and
IDENTIFICATION dilute to 100.0 ml with the mobile phase.
First identification : A, C. Reference solution (a). Dissolve 10.0 mg of
Second identification : A, B. cholecalciferol CRS without heating in 10.0 ml of
toluene R and dilute to 100.0 ml with the mobile phase.
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). Prepare the
solutions immediately before use. Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of cholecalciferol for
Test solution. Dissolve an amount of the preparation to system suitability CRS to 5.0 ml with the mobile phase.
be examined corresponding to 400 000 IU in ethylene Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux condenser for
chloride R containing 10 g/l of squalane R and 0.1 g/l 45 min and cool.
of butylhydroxytoluene R and dilute to 4 ml with the Reference solution (c). Dissolve 0.10 g of cholecalciferol CRS
same solution. without heating in toluene R and dilute to 100.0 ml with
Reference solution (a). Dissolve 10 mg of the same solvent.
cholecalciferol CRS in ethylene chloride R containing Reference solution (d). Dilute 5.0 ml of reference solution (c)
10 g/l of squalane R and 0.1 g/l of butylhydroxytoluene R to 50.0 ml with the mobile phase. Keep the solution in iced
and dilute to 4 ml with the same solution. water.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4089
Cholecalciferol concentrate (oily form) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Reference solution (e). Place 5.0 ml of reference S′D = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
solution (c) in a volumetric flask, add about 10 mg of in the chromatogram obtained with reference
butylhydroxytoluene R and displace air from the flask with solution (a) ;
nitrogen R. Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux Sp = area (or height) of the peak due to
condenser protected from light and under nitrogen R for pre-cholecalciferol in the chromatogram
45 min. Cool and dilute to 50.0 ml with the mobile phase. obtained with the test solution ;
Column: f = conversion factor.
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
STORAGE
— stationary phase : silica gel for chromatography R
(5 μm). In an airtight, well-filled container, protected from light.
The contents of an opened container are to be used as
Mobile phase : pentanol R, hexane R (3:997 V/V). soon as possible ; any unused part is to be protected by an
Flow rate : 2 ml/min. atmosphere of nitrogen.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4091
Cholecalciferol concentrate (powder form) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
funnel. Shake the aqueous-alcoholic layer with 50 ml of K = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
pentane R and add the pentane layer to the 1st funnel. Wash in the chromatogram obtained with reference
the pentane layer with 2 quantities, each of 50 ml, of a solution (d) ;
freshly prepared 30 g/l solution of potassium hydroxide R L = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
in ethanol (10 per cent V/V) R, shaking vigorously, then in the chromatogram obtained with reference
wash with successive quantities, each of 50 ml, of water R solution (e) ;
until the washings are neutral to phenolphthalein. Transfer
the washed pentane extract to a ground-glass-stoppered M = area (or height) of the peak due to
flask. Evaporate the contents of the flask to dryness under pre-cholecalciferol in the chromatogram
reduced pressure by swirling in a water-bath at 40 °C. Cool obtained with reference solution (e).
under running water and restore atmospheric pressure with The value of f determined in duplicate on different days may
nitrogen R. Dissolve the residue immediately in 5.0 ml of be used during the entire procedure.
toluene R and add 20.0 ml of the mobile phase to obtain a
solution containing about 4000 IU/ml. Calculate the content of cholecalciferol in International
Units per gram using the following expression :
Reference solution (a). Dissolve 10.0 mg of
cholecalciferol CRS, without heating, in 10.0 ml of
toluene R and dilute to 100.0 ml with the mobile phase.
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of cholecalciferol for
system suitability CRS to 5.0 ml with the mobile phase. m = mass of the preparation to be examined in the
Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux condenser for test solution, in milligrams ;
45 min and cool. m′ = mass of cholecalciferol CRS in reference
solution (a), in milligrams ;
Reference solution (c). Dissolve 0.10 g of
cholecalciferol CRS, without heating, in toluene R V = volume of the test solution (25 ml) ;
and dilute to 100.0 ml with the same solvent. V′ = volume of reference solution (a) (100 ml) ;
Reference solution (d). Dilute 5.0 ml of reference solution (c) SD = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
to 50.0 ml with the mobile phase. Keep the solution in iced in the chromatogram obtained with the test
water. solution ;
S′D = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
Reference solution (e). Place 5.0 ml of reference in the chromatogram obtained with reference
solution (c) in a volumetric flask, add about 10 mg of solution (a) ;
butylhydroxytoluene R and displace the air from the flask
with nitrogen R. Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux Sp = area (or height) of the peak due to
condenser, protected from light and under nitrogen R, for pre-cholecalciferol in the chromatogram
45 min. Cool and dilute to 50.0 ml with the mobile phase. obtained with the test solution ;
f = conversion factor.
Column:
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; STORAGE
— stationary phase : silica gel for chromatography R In an airtight, well-filled container, protected from light.
(5 μm). The contents of an opened container are to be used as
soon as possible ; any unused part is to be protected by an
Mobile phase : pentanol R, hexane R (3:997 V/V). atmosphere of nitrogen.
Flow rate : 2 ml/min.
LABELLING
Detection : spectrophotometer at 254 nm.
The label states the number of International Units per gram.
Injection : the chosen volume of each solution (the same
volume for reference solution (a) and for the test solution) ;
automatic injection device or sample loop recommended. IMPURITIES
CHARACTERS
Appearance : slightly yellowish liquid of variable opalescence
and viscosity.
B. cholesta-5,7-dien-3β-ol (7,8-didehydrocholesterol, Highly concentrated solutions may become cloudy at low
provitamin D3), temperatures or form a gel at room temperature.
IDENTIFICATION
First identification : A, C, D.
Second identification : A, B, D.
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). Prepare the
solutions immediately before use.
Test solution. Place 10.0 ml of the test solution
prepared for the assay in a suitable flask and evaporate
to dryness under reduced pressure by swirling in
C. (9β,10α)-cholesta-5,7-dien-3β-ol (lumisterol3), a water-bath at 40 °C. Cool under running water
and restore atmospheric pressure with nitrogen R.
Dissolve the residue immediately in 0.4 ml of ethylene
chloride R containing 10 g/l of squalane R and 0.1 g/l
of butylhydroxytoluene R.
Reference solution (a). Dissolve 10 mg of
cholecalciferol CRS in ethylene chloride R containing
10 g/l of squalane R and 0.1 g/l of butylhydroxytoluene R
and dilute to 4 ml with the same solution.
Reference solution (b). Dissolve 10 mg of
ergocalciferol CRS in ethylene chloride R containing
10 g/l of squalane R and 0.1 g/l of butylhydroxytoluene R
and dilute to 4 ml with the same solution.
Plate : TLC silica gel G plate R.
D. (6E)-9,10-secocholesta-5(10),6,8(14)-trien-3β-ol Mobile phase : a 0.1 g/l solution of butylhydroxytoluene R
(iso-tachysterol3), in a mixture of equal volumes of cyclohexane R and
peroxide-free ether R.
Application : 20 μl.
Development : immediately, protected from light, over
a path of 15 cm.
Drying : in air.
Detection : spray with sulphuric acid R.
Results : the chromatogram obtained with the test
solution shows immediately a bright yellow principal spot,
which rapidly becomes orange-brown, then gradually
greenish-grey, remaining so for 10 min. This spot is
similar in position, colour and size to the principal spot in
the chromatogram obtained with reference solution (a).
E. (6E)-9,10-secocholesta-5(10),6,8-trien-3β-ol (tachysterol3). The chromatogram obtained with reference solution (b)
shows immediately at the same level an orange principal
spot, which gradually becomes reddish-brown and
remains so for 10 min.
01/2008:0598
corrected 6.3 B. Ultraviolet and visible absorption spectrophotometry
(2.2.25).
CHOLECALCIFEROL CONCENTRATE Test solution. Place 5.0 ml of the test solution prepared
for the assay in a suitable flask and evaporate to dryness
(WATER-DISPERSIBLE FORM) under reduced pressure by swirling in a water-bath
at 40 °C. Cool under running water and restore
Cholecalciferolum in aqua dispergibile atmospheric pressure with nitrogen R. Dissolve the
residue immediately in 50.0 ml of cyclohexane R.
DEFINITION
Spectral range : 250-300 nm.
Solution of Cholecalciferol (0072) in a suitable vegetable
fatty oil, authorised by the competent authority, to which Absorption maximum : at 265 nm.
suitable solubilisers have been added. C. Examine the chromatograms obtained in the assay.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4093
Cholecalciferol concentrate (water-dispersible form) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Results : the principal peak in the chromatogram obtained — stationary phase : silica gel for chromatography R
with the test solution is similar in retention time to (5 μm).
the principal peak in the chromatogram obtained with Mobile phase : pentanol R, hexane R (3:997 V/V).
reference solution (a). Flow rate : 2 ml/min.
D. Mix about 1 g with 10 ml of water R previously warmed Detection : spectrophotometer at 254 nm.
to 50 °C, and cool to 20 °C. Immediately after cooling, a
uniform, slightly opalescent and slightly yellow dispersion Injection : the chosen volume of each solution (the same
is obtained. volume for reference solution (a) and for the test solution) ;
automatic injection device or sample loop recommended.
ASSAY Relative retention with reference to cholecalciferol : pre-
Carry out the assay as rapidly as possible, avoiding cholecalciferol = about 0.4 ; trans-cholecalciferol = about 0.5.
exposure to actinic light and air. System suitability : reference solution (b) :
Liquid chromatography (2.2.29). — resolution : minimum 1.0 between the peaks due to
Test solution. Introduce into a saponification flask a pre-cholecalciferol and trans-cholecalciferol ; if necessary,
quantity of the preparation to be examined, weighed with an adjust the proportions of the constituents and the flow
accuracy of 0.1 per cent, equivalent to about 100 000 IU. rate of the mobile phase to obtain this resolution ;
Add 5 ml of water R, 20 ml of anhydrous ethanol R, 1 ml of — repeatability : maximum relative standard deviation of
sodium ascorbate solution R and 3 ml of a freshly prepared 1.0 per cent for the peak due to cholecalciferol after
50 per cent m/m solution of potassium hydroxide R. 6 injections.
Heat in a water-bath under a reflux condenser for 30 min. Calculate the conversion factor (f) using the following
Cool rapidly under running water. Transfer the liquid to expression :
a separating funnel with the aid of 2 quantities, each of
15 ml, of water R, 1 quantity of 10 ml of ethanol (96 per
cent) R and 2 quantities, each of 50 ml, of pentane R. Shake
vigorously for 30 s. Allow to stand until the 2 layers are
clear. Transfer the aqueous-alcoholic layer to a 2nd separating K = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
funnel and shake with a mixture of 10 ml of ethanol (96 per in the chromatogram obtained with reference
cent) R and 50 ml of pentane R. After separation, transfer solution (d) ;
the aqueous-alcoholic layer to a 3rd separating funnel and L = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
the pentane layer to the 1st separating funnel, washing the in the chromatogram obtained with reference
nd
2 separating funnel with 2 quantities, each of 10 ml, of solution (e) ;
pentane R and adding the washings to the 1st separating M = area (or height) of the peak due to
funnel. Shake the aqueous-alcoholic layer with 50 ml of
pre-cholecalciferol in the chromatogram
pentane R and add the pentane layer to the 1st funnel. Wash
obtained with reference solution (e).
the pentane layer with 2 quantities, each of 50 ml, of a
freshly prepared 30 g/l solution of potassium hydroxide R The value of f determined in duplicate on different days may
in ethanol (10 per cent V/V) R, shaking vigorously, and then be used during the entire procedure.
wash with successive quantities, each of 50 ml, of water R Calculate the content of cholecalciferol in International
until the washings are neutral to phenolphthalein. Transfer Units per gram using the following expression :
the washed pentane extract to a ground-glass-stoppered
flask. Evaporate the contents of the flask to dryness under
reduced pressure by swirling in a water-bath at 40 °C. Cool
under running water and restore atmospheric pressure with
nitrogen R. Dissolve the residue immediately in 5.0 ml of m = mass of the preparation to be examined in the test
toluene R and add 20.0 ml of the mobile phase to obtain a solution, in milligrams ;
solution containing about 4000 IU/ml. m′ = mass of cholecalciferol CRS in reference
Reference solution (a). Dissolve 10.0 mg of solution (a), in milligrams ;
cholecalciferol CRS, without heating, in 10.0 ml of V = volume of the test solution (25 ml) ;
toluene R and dilute to 100.0 ml with the mobile phase.
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of cholecalciferol for V′ = volume of reference solution (a) (100 ml) ;
system suitability CRS to 5.0 ml with the mobile phase. SD = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux condenser for in the chromatogram obtained with the test
45 min and cool. solution ;
Reference solution (c). Dissolve 0.10 g of S′D = area (or height) of the peak due to cholecalciferol
cholecalciferol CRS, without heating, in toluene R in the chromatogram obtained with reference
and dilute to 100.0 ml with the same solvent. solution (a) ;
Reference solution (d). Dilute 5.0 ml of reference solution (c) Sp = area (or height) of the peak due to
to 50.0 ml with the mobile phase. Keep the solution in iced pre-cholecalciferol in the chromatogram
water. obtained with the test solution ;
Reference solution (e). Place 5.0 ml of reference f = conversion factor.
solution (c) in a volumetric flask, add about 10 mg of
butylhydroxytoluene R and displace the air from the flask STORAGE
with nitrogen R. Heat in a water-bath at 90 °C under a reflux In an airtight, well-filled container, protected from light, at
condenser, protected from light and under nitrogen R, for the temperature stated on the label.
45 min. Cool and dilute to 50.0 ml with the mobile phase.
The contents of an opened container are to be used as
Column: soon as possible ; any unused part is to be protected by an
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; atmosphere of inert gas.
LABELLING
The label states :
— the number of International Units per gram ;
— the storage temperature.
IMPURITIES
E. (6E)-9,10-secocholesta-5(10),6,8-trien-3β-ol (tachysterol3).
01/2009:2064
H2O(C14H19NNa2O14S)x
DEFINITION
Natural copolymer based mainly on the 2 disaccharides :
B. cholesta-5,7-dien-3β-ol (7,8-didehydrocholesterol, [4)-(β-D-glucopyranosyluronic acid)-(1→3)-[2-
provitamin D3), (acetylamino)-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl
4-sulphate]-(1→] and [4)-(β-D-glucopyranosyluronic
acid)-(1→3)-[2-(acetylamino)-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl
6-sulphate]-(1→], sodium salt. On complete hydrolysis it
liberates D-galactosamine, D-glucuronic acid, acetic acid
and sulphuric acid. It is obtained from cartilage of both
terrestrial and marine origins. Depending on the animal
species of origin, it shows different proportions of 4-sulphate
and 6-sulphate groups.
Content : 95 per cent to 105 per cent (dried substance).
PRODUCTION
C. (9β,10α)-cholesta-5,7-dien-3β-ol (lumisterol3), The animals from which chondroitin sulphate sodium is
derived must fulfil the requirements for the health of animals
suitable for human consumption.
CHARACTERS
Appearance : white or almost white, hygroscopic powder.
Solubility : freely soluble in water, practically insoluble in
acetone and in ethanol (96 per cent).
IDENTIFICATION
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Preparation : discs of potassium bromide R.
Comparison : for chondroitin sulphate sodium of
terrestrial origin use chondroitin sulphate sodium CRS
and for chondroitin sulphate sodium of marine origine
use chondroitin sulphate sodium (marine) CRS.
D. (6E)-9,10-secocholesta-5(10),6,8(14)-trien-3β-ol B. Solution S1 (see Tests) gives reaction (b) of sodium
(iso-tachysterol3), (2.3.1).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4095
Chondroitin sulphate sodium EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
C. Examine the electropherograms obtained in the test for x = percentage content of chondroitin sulphate
related substances. sodium as determined in the assay ;
Results : the principal band in the electropherogram h = loss on drying as a percentage.
obtained with the test solution is similar in position to
the principal band in the electropherogram obtained with Calculate the concentration c2 (expressed in kg/m3) of
reference solution (a). chondroitin sulphate sodium in test solution (b) using the
following expression :
TESTS
Solution S1. Dissolve 2.500 g in 50.0 ml of carbon
dioxide-free water R. Calculate the concentration c3 (expressed in kg/m3) of
Solution S2. Dilute 1.0 ml of solution S1 to 10.0 ml with chondroitin sulphate sodium in test solution (c) using the
water R. following expression :
pH (2.2.3) : 5.5 to 7.5 for solution S1.
Specific optical rotation (2.2.7) : − 20 to − 30 (terrestrial
origin) or − 12 to − 19 (marine origin) (dried substance), Calculate the concentration c4 (expressed in kg/m3) of
determined on solution S1. chondroitin sulphate sodium in test solution (d) using the
following expression :
Intrinsic viscosity : 0.01 m3/kg to 0.15 m3/kg.
Test solution (a). Weigh 5.000 g (m0p) of the substance to be
examined and add about 80 ml of an 11.7 g/l solution of
sodium chloride R at room temperature. Dissolve by shaking Calculation of the intrinsic viscosity
at room temperature for 30 min. Dilute to 100.0 ml with an The specific viscosity ηsi of the test solution (being ηs1,
11.7 g/l solution of sodium chloride R. Filter through a ηs2, ηs3 and ηs4) is calculated from the relative viscosities
0.45 μm filter membrane and discard the first 10 ml. The ηri (being ηr1, ηr2, ηr3 and ηr4) according to the following
concentration of test solution (a) is only indicative and must expression :
be adjusted after an initial measurement of the viscosity of
test solution (a).
Test solution (b). To 15.0 ml of test solution (a) add 5.0 ml of The intrinsic viscosity [η], defined as
an 11.7 g/l solution of sodium chloride R.
Test solution (c). To 10.0 ml of test solution (a) add 10.0 ml
of an 11.7 g/l solution of sodium chloride R.
Test solution (d). To 5.0 ml of test solution (a) add 15.0 ml of is calculated by linear least-squares regression analysis using
an 11.7 g/l solution of sodium chloride R. the following equation :
Determine the flow-time (2.2.9) for an 11.7 g/l solution
of sodium chloride R (t0) and the flow times for the 4 test
solutions (t1, t2, t3 and t4), at 25.00 ± 0.03 °C. Use an
appropriate suspended level viscometer (specifications : ci = concentration of the substance to be examined
viscometer constant = about 0.005 mm2/s2, kinematic expressed in kg/m3 ;
viscosity range = 1-5 mm2/s, internal diameter of kH = Huggins’ constant.
tube R = 0.53 mm, volume of bulb C = 5.6 ml, internal
diameter of tube N = 2.8-3.2 mm) with a funnel-shaped lower Related substances. Electrophoresis (2.2.31).
capillary end. Use the same viscometer for all measurements ; Buffer solution A (0.1 M barium acetate pH 5.0). Dissolve
measure all outflow times in triplicate. The test is not valid 25.54 g of barium acetate R in 900 ml of water R. Adjust to
unless the results do not differ by more than 0.35 per cent pH 5.0 with glacial acetic acid R and dilute to 1000.0 ml
from the mean and if the flow time t1 is not less than 1.6 × t0 with water R.
and not more than 1.8 × t0. If this is not the case, adjust the
concentration of test solution (a) and repeat the procedure. Buffer solution B (1 M barium acetate pH 5.0). Dissolve
255.43 g of barium acetate R in 900 ml of water R. Adjust
Calculation of the relative viscosities to pH 5.0 with glacial acetic acid R and dilute to 1000.0 ml
Since the densities of the chondroitin sulphate solutions and with water R.
of the solvent are almost equal, the relative viscosities ηri Staining solution. Dissolve 1.0 g of toluidine blue R and
(being ηr1, ηr2, ηr3 and ηr4) can be calculated from the ratio 2.0 g of sodium chloride R in 1000 ml of 0.01 M hydrochloric
of the flow times for the respective solutions ti (being t1, t2, acid. Filter.
t3 and t4) to the flow time of the solvent t0, but taking into
account the kinetic energy correction factor for the capillary Test solution. Prepare a 30 mg/ml solution of the substance
(B = 30 800 s3), as shown below : to be examined in water R.
Reference solution (a). Prepare a 30 mg/ml solution of
chondroitin sulphate sodium CRS in water R.
Reference solution (b). Dilute 2.0 ml of reference solution (a)
to 100.0 ml with water R.
Reference solution (c). Mix equal volumes of reference
solution (b) and water R.
Calculation of the concentrations
Procedure. Allow the electrophoresis support to cool the
Calculate the concentration c1 (expressed in kg/m3) of plate to 10 °C. Pre-equilibrate the agarose gel for 1 min in
chondroitin sulphate sodium in test solution (a) using the buffer solution A. Remove excess liquid by careful decanting.
following expression : Dry the gel for approximately 5 min. Place 400 ml of buffer
solution B into each of the containers of the electrophoresis
equipment. Transfer 1 μl of each solution to the slots
of the agarose gel. Pipette a few millilitres of a 50 per Reference solution (a). Weigh 0.100 g (m0) of chondroitin
cent V/V solution of glycerol R onto the cooled plate of sulphate sodium CRS, previously dried as described in the
the electrophoresis equipment and place the gel in the test for loss on drying, dissolve in water R and dilute to
middle of the ceramic plate. Place a wick, saturated with 100.0 ml with the same solvent.
buffer solution B, at the positive and negative sides of the Reference solution (b). Dilute 5.0 ml of reference solution (a)
agarose gel. Ensure that there is good contact between the to 50.0 ml with water R.
electrophoresis buffer and the agarose gel. Perform the
Titrant solution (a). Weigh 4.000 g of cetylpyridinium
electrophoresis under the following conditions : 75 mA/gel,
chloride monohydrate R and dilute to 1000 ml with water R.
resulting in a voltage of 100-150 V (maximum 300-400 V) for
a gel of about 12 cm × 10 cm. Carry out the electrophoresis Titrant solution (b). Weigh 1.000 g of cetylpyridinium
for 12 min. Place the gel in a mixture consisting of chloride monohydrate R and dilute to 1000 ml with water R.
10 volumes of anhydrous ethanol R and 90 volumes of Perform either visual or photometric titration as follows :
buffer solution A for 2 min. Carry out the electrophoresis for Visual titration. Titrate 40.0 ml of reference solution (a)
20 min. Place the gel in a mixture consisting of 30 volumes and 40.0 ml of test solution (a) with titrant solution (a). The
of anhydrous ethanol R and 70 volumes of buffer solution A solution becomes turbid. At the end point, the liquid appears
for 2 min. Carry out the electrophoresis for 20 min. Stain the clear, with an almost-white precipitate in suspension. The
gel in the staining solution for 10 min. Destain the gel for precipitate is more apparent if 0.1 ml of a 1 per cent solution
15 min under running tap water followed by 10-15 min with of methylene blue R is added before starting the titration.
water R until the band in the electropherogram obtained The precipitated particles are more apparent against the
with reference solution (c) is visible. Allow the gel to dry. blue background.
System suitability : Photometric titration. Titrate 50.0 ml of reference
— the electropherogram obtained with reference solution (c) solution (b) and 50.0 ml of test solution (b) with titrant
shows a visible band ; solution (b). To determine the end point, use a suitable
— the band in the electropherogram obtained with reference autotitrator equipped with a phototrode at a suitable
solution (b) is clearly visible and similar in position to the wavelength (none is critical) in the visible range.
band in the electropherogram obtained with reference Calculate the percentage content of chondroitin sulphate
solution (a). sodium using the following expression :
Results : any secondary band in the electropherogram
obtained with the test solution is not more intense than
the band in the electropherogram obtained with reference
solution (b) (2 per cent). v0 = volume of appropriate titrant solution when
Protein (2.5.33, Method 2) : maximum 3.0 per cent (dried titrating the appropriate reference solution, in
substance). millilitres ;
Test solution. Dilute 1.0 ml of solution S1 to 50.0 ml with v1 = volume of appropriate titrant solution when
0.1 M sodium hydroxide. titrating the appropriate test solution, in
Reference solutions. Dissolve about 0.100 g of bovine millilitres ;
albumin R, accurately weighed, in 0.1 M sodium hydroxide h = loss on drying of the substance to be examined,
and dilute to 50.0 ml with the same solvent. Carry out all as a percentage ;
additional dilutions using 0.1 M sodium hydroxide. Z = percentage content of H2O(C14H19NNa2O14S)x in
Chlorides (2.4.4) : maximum 0.5 per cent. chondroitin sulphate sodium CRS.
Dilute 1 ml of solution S2 to 15 ml with water R. Do not
add diluted nitric acid. Prepare the standard using 5 ml of STORAGE
chloride standard solution (5 ppm Cl) and 10 ml of water R. In an airtight container, protected from light.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm. LABELLING
1.0 g complies with test C. Prepare the reference solution The label states the origin of the substance (marine or
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. terrestrial).
Loss on drying (2.2.32) : maximum 12.0 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 4 h.
Microbial contamination 01/2009:0599
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). CISPLATIN
Absence of Staphylococcus aureus (2.6.13).
Absence of Pseudomonas aeruginosa (2.6.13). Cisplatinum
Absence of Escherichia coli (2.6.13).
Absence of Salmonella (2.6.13).
Absence of bile-tolerant gram-negative bacteria (2.6.13).
ASSAY PtCl2(NH3)2 Mr 300.0
Test solution (a). Weigh 0.100 g (m1) of the substance to be [15663-27-1]
examined, dissolve in water R and dilute to 100.0 ml with
the same solvent. DEFINITION
Test solution (b). Dilute 5.0 ml of test solution (a) to 50.0 ml cis-Diamminedichloroplatinum(II).
with water R. Content : 97.0 per cent to 102.0 per cent.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4097
Cisplatin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4099
Citalopram hydrobromide EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Time Mobile phase A Mobile phase B 1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 40.53 mg
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) of C20H22BrFN2O.
0-2 100 0
IMPURITIES
2 - 25 100 → 40 0 → 60
Specified impurities : B, D, F, G.
25 - 30 40 60
Other detectable impurities (the following substances
Flow rate : 1.0 ml/min. would, if present at a sufficient level, be detected by one
Detection : spectrophotometer at 230 nm and at 254 nm. or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified
Injection : 20 μl. impurities and/or by the general monograph Substances for
Identification of impurities: use the chromatogram pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
supplied with citalopram for system suitability CRS and identify these impurities for demonstration of compliance.
the chromatogram obtained with reference solution (b) to See also 5.10. Control of impurities in substances for
identify the peaks due to impurities B, D, F and G. pharmaceutical use) : A, C, E.
Relative retention with reference to citalopram
(retention time = about 19 min) : impurity G = about
0.5 ; impurity B = about 0.7 ; impurity D = about 0.9 ;
impurity F = about 1.6.
System suitability : reference solution (b) :
— resolution : minimum 1.5 between the peaks due to
impurity D and citalopram at 230 nm.
Limits :
— correction factors : for the calculation of content,
multiply the peak area of the following impurities by
the corresponding correction factor : impurity F = 1.4 ; A. R = CO-NH2, X = H2 : (1RS)-1-[3-(dimethylamino)propyl]-1-
impurity G = 0.6 ; (4-fluorophenyl)-1,3-dihydroisobenzofuran-5-carboxamide,
— impurity D at 230 nm : not more than twice the area of
the principal peak in the chromatogram obtained with C. R = CN, X = O : (3RS)-6-cyano-3-[3-(dimethylamino)propyl]-
reference solution (a) (0.2 per cent) ; 3-(4-fluorophenyl)isobenzofuran-1(3H)-one,
— impurities B, F at 230 nm: for each impurity, not more
than 1.5 times the area of the principal peak in the E. R = Cl, X = H2 : 3-[(1RS)-5-chloro-1-(4-fluorophenyl)-1,3-
chromatogram obtained with reference solution (a) dihydroisobenzofuran-1-yl]-N,N-dimethylpropan-1-amine,
(0.15 per cent) ;
— impurity G at 254 nm : not more than 1.5 times the area
of the principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (a) (0.15 per cent) ;
— unspecified impurities at 230 nm and 254 nm: for each
impurity, not more than the area of the principal peak in
the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.10 per cent) ;
— sum of impurities at 230 nm : not more than 5 times the
area of the principal peak in the chromatogram obtained
with reference solution (a) (0.5 per cent) ; B. 1-[3-(dimethylamino)propyl]-1-(4-fluorophenyl)-3-hydroxy-
— disregard limit at 230 nm : 0.5 times the area of the 1,3-dihydroisobenzofuran-5-carbonitrile,
principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (a) (0.05 per cent).
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
Dissolve 0.5 g in ethanol (96 per cent) R and dilute to 20 ml
with the same solvent. 12 ml of the solution complies with
test B. Prepare the reference solution using lead standard
solution (0.5 ppm Pb) obtained by diluting lead standard
solution (100 ppm Pb) R with ethanol (96 per cent) R. Filter
the solutions through a membrane filter (nominal pore size
0.45 μm). D. R1 = CN, R2 = H : (1RS)-1-(4-fluorophenyl)-1-[3-
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined (methylamino)propyl]-1,3-dihydroisobenzofuran-5-
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 4 h. carbonitrile,
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g in a platinum crucible. F. R1 = Br, R2 = CH3 : 3-[(1RS)-5-bromo-1-(4-fluorophenyl)-
1,3-dihydroisobenzofuran-1-yl]-N,N-dimethylpropan-1-
ASSAY amine,
Dissolve 0.300 g in 50 ml of ethanol (96 per cent) R and add
0.5 ml of 0.1 M hydrochloric acid. Carry out a potentiometric G. R1 = CO-[CH2]3-N(CH3)2, R2 = CH3 : 4-(dimethylamino)-1-
titration (2.2.20), using 0.1 M sodium hydroxide. Read the [(1RS)-1-[3-(dimethylamino)propyl]-1-(4-fluorophenyl)-1,3-
volume added between the 2 points of inflexion. dihydroisobenzofuran-5-yl]butan-1-one.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4101
Clonidine hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Mobile phase :
— mobile phase A : dissolve 4 g of potassium dihydrogen
phosphate R in 1000 ml of water R, and adjust to pH 4.0
with phosphoric acid R ;
— mobile phase B : mobile phase A, acetonitrile R1
(25:75 V/V) ; B. 1-acetyl-2-[(2,6-dichlorophenyl)amino]-4,5-dihydro-1H-
Time Mobile phase A Mobile phase B
imidazole,
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0 90 10
0 - 15 90 → 30 10 → 70
15 - 15.1 30 → 90 70 → 10
15.1 - 20 90 10
C. 2,6-dichloroaniline.
Flow rate : 1.5 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 210 nm.
01/2008:2060
Injection : 5 μl.
corrected 6.3
System suitability : reference solution (b) :
— resolution : minimum 5 between the peaks due to CODERGOCRINE MESILATE
clonidine and impurity B.
Limits : Codergocrini mesilas
— unspecified impurities: for each impurity, not more
than the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ;
— total : not more than twice the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.2 per cent) ;
— disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.05 per cent).
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g.
ASSAY
Dissolve 0.200 g in 70 ml of ethanol (96 per cent) R. Titrate
with 0.1 M ethanolic sodium hydroxide determining the
end-point potentiometrically (2.2.20).
1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 26.66 mg
of C9H10Cl3N3.
IMPURITIES
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified
impurities and/or by the general monograph Substances for DEFINITION
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to A mixture of :
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for — (6aR,9R,10aR)-N-[(2R,5S,10aS,10bS)-10b-hydroxy-2,5-
pharmaceutical use) : A, B, C. bis(1-methylethyl)-3,6-dioxooctahydro-8H-oxazolo[3,2-
a]pyrrolo[2,1-c]pyrazin-2-yl]-7-methyl-4,6,6a,7,8,9,10,
10a-octahydroindolo[4,3-fg]quinoline-9-carboxamide
methanesulphonate (dihydroergocornine mesilate) ;
— (6aR,9R,10aR)-N-[(2R,5S,10aS,10bS)-5-benzyl-10b-
hydroxy-2-(1-methylethyl)-3,6-dioxooctahydro-8H-
oxazolo[3,2-a]pyrrolo[2,1-c]pyrazin-2-yl]-7-methyl-4,
6,6a,7,8,9,10,10a-octahydroindolo[4,3-fg]quinoline-9-
carboxamide methanesulphonate (dihydroergocristine
A. 1-acetylimidazolidin-2-one, mesilate) ;
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4103
Codergocrine mesilate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Drying : in a current of cold air for not more than 1 min. IDENTIFICATION
Second development : in an unsaturated tank, over 2/3 of A. Examine the 13C NMR spectra obtained in the test for
the plate ; use freshly prepared mobile phase. positional distribution (β(2)-acyl) of fatty acids (see Tests).
Drying : in a current of cold air for not more than 1 min. The spectra contain peaks between 172 ppm and 173 ppm
with shifts similar to those in the spectrum shown in
Detection : spray thoroughly with dimethylaminobenzal- Figure 2398-1.
dehyde solution R7 and dry in a current of hot air until
the spot in the chromatogram obtained with reference The positional distribution (β(2)-acyl) for cervonic
solution (d) is clearly visible. (docosahexaenoic) acid (C22:6 n-3 ; DHA), timnodonic
(eicosapentaenoic) acid (C20:5 n-3 ; EPA) and moroctic
System suitability : test solution : acid (C18:4 n-3) complies with the limits.
— the chromatogram shows at least 3 separated secondary B. Linoleic acid (see Tests).
spots.
Limits : TESTS
— any impurity : any spots, apart from the principal spot, Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
are not more intense than the spot in the chromatogram Anisidine value (2.5.36) : maximum 10.0.
obtained with reference solution (a) (0.3 per cent) ; not
more than 4 such spots are more intense than the spot in Peroxide value (2.5.5, Method B) : maximum 5.0.
the chromatogram obtained with reference solution (c) Unsaponifiable matter (2.5.7) : maximum 1.5 per cent,
(0.1 per cent) and 2 of these may be more intense than determined on 2.0 g, and extracting with 3 quantities, each
the spot in the chromatogram obtained with reference of 50 ml, of peroxide-free ether R.
solution (b) (0.2 per cent). Stearin. Heat at least 10 ml to 60-90 °C then allow to cool
Loss on drying (2.2.32) : maximum 5.0 per cent, determined for 3 h in a bath of iced water or a thermostatically controlled
on 0.500 g by drying at 120 °C under high vacuum. bath at 0 ± 0.5 °C. If necessary, to eliminate insoluble matter,
filter the sample after heating. The sample remains clear.
ASSAY
Positional distribution (β(2)-acyl) of fatty acids. Nuclear
Dissolve 0.500 g in 60 ml of pyridine R. Pass a stream of magnetic resonance spectrometry (2.2.33).
nitrogen R over the surface of the solution and titrate with Test solution. Dissolve 190-210 mg of the substance to be
0.1 M tetrabutylammonium hydroxide, determining the examined in 500 μl of deuterated chloroform R. Prepare at
end-point potentiometrically (2.2.20). least 3 samples and examine within 3 days.
1 ml of 0.1 M tetrabutylammonium hydroxide is equivalent Apparatus : high resolution FT-NMR spectrometer operating
to 68.04 mg of codergocrine mesilate (average Mr = 680). at minimum 300 MHz.
STORAGE Acquisition of 13C NMR spectra. The following parameters
may be used :
Protected from light.
— sweep width : 200 ppm (− 5 ppm to 195 ppm) ;
— irradiation frequency offset : 95 ppm ;
— time domain : 64 K ;
01/2009:2398
— pulse delay : 2 s ;
— pulse program : zgig 30 (inverse gated, 30° excitation
COD-LIVER OIL, FARMED pulse) ;
— dummy scans : 4 ;
Iecoris aselli oleum domestici — number of scans : 4096.
DEFINITION Processing and plotting. The following parameters may be
Purified fatty oil obtained from the fresh livers of farmed used :
cod, Gadus morhua L., solid substances being removed by — size: 64 K (zero-filling) ;
cooling and filtering. — window multiplication : exponential ;
Content : — Lorentzian broadening factor: 0.2 Hz.
— sum of the contents of EPA and DHA (expressed as Use the CDCl3 signal for shift referencing. The shift of the
triglycerides) : 10.0 per cent to 28.0 per cent ; central peak of the 1:1:1 triplet is set to 77.16 ppm.
— vitamin A : 50 IU (15 μg) to 500 IU (150 μg) per gram ; Plot the spectral region δ 171.5-173.5 ppm. Compare the
— vitamin D3 : maximum 50 IU (1.3 μg) per gram. spectrum with the spectrum shown in Figure 2398.-1. The
shift values lie within the ranges given in Table 2398.-1.
Authorised antioxidants in concentrations not exceeding the
levels specified by the competent authority may be added. Table 2398.-1. – Shift values
PRODUCTION Signal Shift range (ppm)
The fish shall only be given feed with a composition that β(2) DHA 172.05 - 172.09
is in accordance with the relevant EU or other applicable α(2) DHA 172.43 - 172.47
regulations.
β(2) EPA 172.52 - 172.56
CHARACTERS α(2) EPA 172.90 - 172.94
Appearance : clear, pale yellowish liquid. β(2) C18:4 172.56 - 172.60
Solubility : practically insoluble in water, slightly soluble in
α(2) C18:4 172.95 - 172.99
alcohol (96 per cent), miscible with light petroleum.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4105
Cod-liver oil, farmed EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
1. α(2) C18:4 2. α(2) EPA 3. β(2) C18:4 4. β(2) EPA 5. α(2) DHA 6. β(2) DHA
Figure 2398.-1. – 13C NMR spectrum carbonyl region of farmed cod-liver oil
System suitability : Linoleic acid (2.4.29) : 3.0 per cent to 11.0 per cent.
— signal-to-noise ratio : minimum 5 for the smallest relevant ASSAY
peak corresponding to α(2) C18:4 signal (in the range δ
172.95-172.99 ppm) ; EPA and DHA (2.4.29). See the chromatogram shown in
Figure 2398.-2.
— peak width at half-height: maximum 0.02 ppm for the
central CDCl3 signal (at δ 77.16 ppm). Vitamin A. Carry out the test as rapidly as possible,
avoiding exposure to actinic light and air, oxidising agents,
Calculation of positional distribution (β(2)-acyl) : use the oxidation catalysts (for example, copper and iron) and
following expression : acids.
Use method A. If method A is found not to be valid, use
method B.
METHOD A
α(2) = peak area of the corresponding α(2)-carbonyl Ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25).
peak ; Test solution. To 1.00 g in a round-bottomed flask, add
β(2) = peak area of β(2)-carbonyl peak from C22:6 n-3, 3 ml of a freshly prepared 50 per cent m/m solution of
C20:5 n-3 or C18:4 n-3, respectively. potassium hydroxide R and 30 ml of anhydrous ethanol R.
Boil under reflux in a current of nitrogen R for 30 min.
Limits : Cool rapidly and add 30 ml of water R. Extract with 50 ml
The positional distribution (β(2)-acyl) is 71 per cent to 81 per of ether R. Repeat the extraction 3 times and discard the
cent for cervonic (docosahexaenoic) acid (C22:6 n-3 ; DHA), lower layer after complete separation. Wash the combined
32 per cent to 40 per cent for timnodonic (eicosapentaenoic) upper layers with 4 quantities, each of 50 ml, of water R, and
acid (C20:5 n-3 ; EPA) and 28 per cent to 38 per cent for evaporate to dryness under a gentle current of nitrogen R
moroctic acid (C18:4 n-3). at a temperature not exceeding 30 °C or in a rotary
evaporator at a temperature not exceeding 30 °C under
Composition of fatty acids (2.4.29). For identification of the reduced pressure (water ejector). Dissolve the residue in
peaks, see the chromatogram shown in Figure 2398.-2. sufficient 2-propanol R1 to give an expected concentration
The 24 largest peaks of the methyl esters account for more of vitamin A equivalent to 10-15 IU/ml.
than 90 per cent of the total area (these correspond to, in Measure the absorbances of the solution at 300 nm,
common elution order : 14:0, 15:0, 16:0, 16:1 n-7, 16:4 n-1, 310 nm, 325 nm and 334 nm and at the wavelength of
18:0, 18:1 n-9, 18:1 n-7, 18:2 n-6, 18:3 n-3, 18:4 n-3, 20:1 n-11, maximum absorption with a suitable spectrophotometer in
20:1 n-9, 20:1 n-7, 20:2 n-6, 20:4 n-6, 20:3 n-3, 20:4 n-3, 1 cm specially matched cells, using 2-propanol R1 as the
20:5 n-3, 22:1 n-11, 22:1 n-9, 21:5 n-3, 22:5 n-3, 22:6 n-3). compensation liquid.
1. C14:0 5. C16:4 n-1 9. C18:2 n-6 13. C20:1 n-9 17. C20:3 n-3 21. C22:1 n-9
2. C15:0 6. C18:0 10 C18:3 n-3 14. C20:1 n-7 18. C20:4 n-3 22. C21:5 n-3
3. C16:0 7. C18:1 n-9 11. C18:4 n-3 15. C20:2 n-6 19. C20:5 n-3 23. C22:5 n-3
4. C16:1 n-7 8. C18:1 n-7 12. C20:1 n-11 16. C20:4 n-6 20. C22:1 n-11 24. C22:6 n-3
Figure 2398.-2. – Chromatogram for the test for composition of fatty acids of farmed cod-liver oil
Calculate the content of vitamin A, as all- trans -retinol, in — the absorbance at 300 nm relative to that at 325 nm is
International Units per gram, using the following expression : at most 0.73.
METHOD B
Liquid chromatography (2.2.29).
Test solution. Prepare duplicates. To 2.00 g in a
A325 = absorbance at 325 nm ; round-bottomed flask, add 5 ml of a freshly prepared 100 g/l
m = mass of the substance to be examined, in grams ; solution of ascorbic acid R, 10 ml of a freshly prepared
= total volume of solution containing 10-15 IU of 800 g/l solution of potassium hydroxide R and 100 ml of
V anhydrous ethanol R. Boil under a reflux condenser on
vitamin A per millilitre ; a water-bath for 15 min. Add 100 ml of a 10 g/l solution
1821 = conversion factor for the specific absorbance of of sodium chloride R and cool. Transfer the solution to a
all- trans -retinol, in International Units. 500 ml separating funnel, rinsing the round-bottomed flask
The above expression can be used only if A325 has a value with about 75 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R
of not greater than A325,corr /0.970, where A325,corr is the and then with 150 ml of a mixture of equal volumes of light
corrected absorbance at 325 nm and is given by the following petroleum R1 and ether R. Shake for 1 min. When the
equation : layers have separated completely, discard the lower layer and
wash the upper layer, first with 50 ml of a 30 g/l solution of
potassium hydroxide R in a 10 per cent V/V solution of
anhydrous ethanol R and then with 3 quantities, each of
50 ml, of a 10 g/l solution of sodium chloride R. Filter the
A designates the absorbance at the wavelength indicated
upper layer through 5 g of anhydrous sodium sulphate R
by the subscript.
on a fast filter paper into a 250 ml flask suitable for a rotary
If A325 has a value greater than A325,corr /0.970, calculate the evaporator. Wash the funnel with 10 ml of fresh extraction
content of vitamin A using the following expression : mixture, filter and combine the upper layers. Distil them at
a temperature not exceeding 30 °C under reduced pressure
(water ejector) and fill with nitrogen R when evaporation
is completed. Alternatively, evaporate the solvent under a
The assay is not valid unless : gentle current of nitrogen R at a temperature not exceeding
— the wavelength of maximum absorption lies between 30 °C. Dissolve the residue in 2-propanol R, transfer to a
323 nm and 327 nm ; 25 ml volumetric flask and dilute to 25 ml with 2-propanol R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4107
Cod-liver oil, farmed EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Gentle heating in an ultrasonic bath may be required. A large — the results obtained with the duplicate test solutions do
fraction of the white residue is cholesterol, constituting not differ by more than 5 per cent ;
approximately 50 per cent m/m of the unsaponifiable — the recovery of all-trans-retinol in reference solution (b)
matter of cod-liver oil. as assessed by direct absorption spectrophotometry is
Reference solution (a). Prepare a solution of retinol greater than 95 per cent.
acetate CRS in 2-propanol R1 so that 1 ml contains about Calculate the content of vitamin A using the following
1000 IU of all-trans-retinol. expression :
The exact concentration of reference solution (a) is assessed
by ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25). Dilute
reference solution (a) with 2-propanol R1 to a presumed
concentration of 10-15 IU/ml and measure the absorbance
at 326 nm in matched 1 cm cells using 2-propanol R1 as the A1 = area of the peak due to all-trans-retinol in the
compensation liquid. chromatogram obtained with the test solution ;
A2 = area of the peak due to all-trans-retinol in
Calculate the content of vitamin A in International Units the chromatogram obtained with reference
per millilitre of reference solution (a) using the following solution (b) ;
expression, taking into account the assigned content of C = concentration of retinol acetate CRS in
retinol acetate CRS : reference solution (a) as assessed prior to the
saponification, in International Units per millilitre
(= 1000 IU/ml) ;
V = volume of reference solution (a) treated (2.00 ml) ;
A326 = absorbance at 326 nm ; m = mass of the substance to be examined in the test
V1 = volume of reference solution (a) used ; solution (2.00 g).
V2 = volume of the diluted solution ; Vitamin D3. Liquid chromatography (2.2.29). Carry out the
1900 = conversion factor for the specific absorbance of assay as rapidly as possible, avoiding exposure to actinic
retinol acetate CRS, in International Units. light and air.
Internal standard solution. Dissolve 0.50 mg of
Reference solution (b). Proceed as described for the test ergocalciferol CRS in 100 ml of anhydrous ethanol R.
solution but using 2.00 ml of reference solution (a) in place
of the substance to be examined. Test solution (a). To 4.00 g in a round-bottomed flask, add
5 ml of a freshly prepared 100 g/l solution of ascorbic acid R,
The exact concentration of reference solution (b) is assessed 10 ml of a freshly prepared 800 g/l solution of potassium
by ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25). Dilute hydroxide R and 100 ml of anhydrous ethanol R. Boil
reference solution (b) with 2-propanol R1 to a presumed under a reflux condenser on a water-bath for 30 min. Add
all-trans-retinol concentration of 10-15 IU/ml and measure 100 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R and cool
the absorbance at 325 nm in matched 1 cm cells using the solution to room temperature. Transfer the solution to a
2-propanol R1 as the compensation liquid. 500 ml separating funnel, rinsing the round-bottomed flask
Calculate the content of all-trans-retinol in International with about 75 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R
Units per millilitre of reference solution (b), using the and then with 150 ml of a mixture of equal volumes of light
following expression : petroleum R1 and ether R. Shake for 1 min. When the
layers have separated completely, discard the lower layer and
wash the upper layer, first with 50 ml of a 30 g/l solution of
potassium hydroxide R in a 10 per cent V/V solution of
anhydrous ethanol R , and then with 3 quantities, each of
A325 = absorbance at 325 nm ; 50 ml, of a 10 g/l solution of sodium chloride R. Filter the
V3 = volume of the diluted solution ; upper layer through 5 g of anhydrous sodium sulphate R
on a fast filter paper into a 250 ml flask suitable for a rotary
V4 = volume of reference solution (b) used ; evaporator. Wash the funnel with 10 ml of fresh extraction
1821 = conversion factor for the specific absorbance of mixture, filter and combine the upper layers. Distil them at
all-trans-retinol, in International Units. a temperature not exceeding 30 °C under reduced pressure
(water ejector) and fill with nitrogen R when evaporation
Column: is completed. Alternatively, evaporate the solvent under a
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; gentle current of nitrogen R at a temperature not exceeding
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for 30 °C. Dissolve the residue in 1.5 ml of the mobile phase
chromatography R (5-10 μm). described under Purification. Gentle heating in an ultrasonic
bath may be required. A large fraction of the white residue
Mobile phase : water R, methanol R (3:97 V/V). is cholesterol, constituting approximately 50 per cent m/m
Flow rate : 1 ml/min. of the unsaponifiable matter of cod-liver oil.
Detection : spectrophotometer at 325 nm. Test solution (b). Prepare duplicates. To 4.00 g add 2.0 ml of
the internal standard solution and proceed as described for
Injection : 10 μl ; inject in triplicate the test solution and
test solution (a).
reference solution (b).
Reference solution (a). Dissolve 0.50 mg of
Retention time : all-trans-retinol = 5 ± 1 min. cholecalciferol CRS in 100.0 ml of anhydrous
System suitability : ethanol R.
— the chromatogram obtained with the test solution shows a Reference solution (b). In a round-bottomed flask, add 2.0 ml
peak that corresponds to the peak due to all-trans-retinol of reference solution (a) and 2.0 ml of the internal standard
in the chromatogram obtained with reference solution (b) ; solution and proceed as described for test solution (a).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4109
Cod-liver oil (type A) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Acid value (2.5.1) : maximum 2.0. — stationary phase : macrogol 20 000 R (film thickness
Anisidine value (2.5.36) : maximum 30.0. 0.25 μm).
Carrier gas : hydrogen for chromatography R or helium for
Iodine value (2.5.4, Method B) : 150 to 180. chromatography R, where oxygen scrubber is applied.
Use starch solution R2. Split ratio : 1:200.
Peroxide value (2.5.5, Method B) : maximum 10.0. Temperature :
Unsaponifiable matter (2.5.7) : maximum 1.5 per cent, Time Temperature
determined on 2.0 g, and extracting with 3 quantities, each (min) (°C)
of 50 ml, of peroxide-free ether R. Column 0 - 55 170 → 225
Stearin. Heat at least 10 ml to 60-90 °C then allow to cool 55 - 75 225
for 3 h in a bath of iced water or a thermostatically-controlled
Injection port 250
bath at 0 ± 0.5 °C. If necessary, to eliminate insoluble matter,
filter the sample after heating. The sample remains clear. Detector 280
Composition of fatty acids. Gas chromatography (2.2.28). Detection : flame ionisation.
Trivial name of Nomencla- Lower limit Upper limit Injection : 1 μl, twice.
fatty acid ture area area System suitability :
(per cent) (per cent)
Saturated fatty acids :
— the 15 fatty acids to be tested are satisfactorily identified
from the chromatogram shown in Figure 1192.-1 ;
Myristic acid 14:0 2.0 6.0 — injection of a mixture of equal amounts of methyl
Palmitic acid 16:0 7.0 14.0 palmitate R, methyl stearate R, methyl arachidate R and
Stearic acid 18:0 1.0 4.0 methyl behenate R gives area percentages of 24.4, 24.8,
Mono-unsaturated fatty acids : 25.2 and 25.6 (± 0.5 per cent), respectively ;
Palmitoleic acid 16:1 n-7 4.5 11.5 — resolution : minimum 1.3 between the peaks due to
cis-Vaccenic acid 18:1 n-7 2.0 7.0 methyl oleate and methyl cis-vaccenate ; the resolution
Oleic acid 18:1 n-9 12.0 21.0 between the pair due to methyl gadoleate and methyl
Gadoleic acid 20:1 n-11 1.0 5.5 gondoate is sufficient for purposes of identification and
Gondoic acid 20:1 n-9 5.0 17.0 area measurement.
Erucic acid 22:1 n-9 0 1.5 Calculate the area per cent for each fatty acid methyl ester
Cetoleic acid 22:1 n-11+13 5.0 12.0 using the following expression :
(22:1 n-11)
Poly-unsaturated fatty acids :
Linoleic acid 18:2 n-6 0.5 3.0
α-Linolenic acid 18:3 n-3 0 2.0
Ax = peak area of fatty acid x ;
Moroctic acid 18:4 n-3 0.5 4.5
Timnodonic 20:5 n-3 7.0 16.0 At = sum of the peak areas (up to C22:6 n-3).
(eicosapentaenoic)
acid (EPA) The calculation is not valid unless :
Cervonic 22:6 n-3 6.0 18.0 — the total area is based only on peaks due solely to fatty
(docosahexaenoic) acid methyl esters ;
acid (DHA)
— the number of fatty acid methyl ester peaks exceeding
Test solution. Introduce about 0.45 g of the substance to be 0.05 per cent of the total area is at least 24 ;
examined into a 10 ml volumetric flask, dissolve in hexane R — the 24 largest peaks of the methyl esters account for more
containing 50 mg of butylhydroxytoluene R per litre and than 90 per cent of the total area. (These correspond
dilute to 10.0 ml with the same solvent. Transfer 2.0 ml of to, in common elution order : 14:0, 15:0, 16:0, 16:1 n-7,
this solution into a quartz tube and evaporate the solvent 16:4 n-1, 18:0, 18:1 n-9, 18:1 n-7, 18:2 n-6, 18:3 n-3,
with a gentle current of nitrogen R. Add 1.5 ml of a 20 g/l 18:4 n-3, 20:1 n-11, 20:1 n-9, 20:1 n-7, 20:2 n-6, 20:4 n-6,
solution of sodium hydroxide R in methanol R, cover with 20:3 n-3, 20:4 n-3, 20:5 n-3, 22:1 n-11, 22:1 n-9, 21:5 n-3,
nitrogen R, cap tightly with a polytetrafluoroethylene-lined 22:5 n-3, 22:6 n-3).
cap, mix and heat in a water-bath for 7 min. Cool, add
2 ml of boron trichloride-methanol solution R, cover with ASSAY
nitrogen R, cap tightly, mix and heat in a water-bath for Vitamin A. Carry out the test as rapidly as possible,
30 min. Cool to 40-50 °C, add 1 ml of trimethylpentane R, avoiding exposure to actinic light and air, oxidising agents,
cap and vortex or shake vigorously for at least 30 s. oxidation catalysts (for example, copper and iron) and
Immediately add 5 ml of saturated sodium chloride acids.
solution R, cover with nitrogen R, cap and vortex or shake Use method A. If method A is found not to be valid, use
vigorously for at least 15 s. Allow the upper layer to become method B.
clear and transfer it to a separate tube. Shake the methanol
layer once more with 1 ml of trimethylpentane R and METHOD A
combine the trimethylpentane extracts. Wash the combined Ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25).
extracts with 2 quantities, each of 1 ml, of water R and dry Test solution. To 1.00 g in a round-bottomed flask, add
over anhydrous sodium sulphate R. Prepare 2 solutions for 3 ml of a freshly prepared 50 per cent m/m solution of
each sample. potassium hydroxide R and 30 ml of anhydrous ethanol R.
Column: Boil under reflux in a current of nitrogen R for 30 min.
Cool rapidly and add 30 ml of water R. Extract with 50 ml
— material: fused silica ; of ether R. Repeat the extraction 3 times and discard the
— size : l = 30 m, Ø = 0.25 mm ; lower layer after complete separation. Wash the combined
Figure 1192.-1. – Chromatogram for the test for composition of fatty acids of cod-liver oil (type A)
upper layers with 4 quantities, each of 50 ml, of water R, and — the absorbance at 300 nm relative to that at 325 nm is
evaporate to dryness under a gentle current of nitrogen R at most 0.73.
at a temperature not exceeding 30 °C or in a rotary METHOD B
evaporator at a temperature not exceeding 30 °C under
Liquid chromatography (2.2.29).
reduced pressure (water ejector). Dissolve the residue in
sufficient 2-propanol R1 to give an expected concentration Test solution. Prepare duplicates. To 2.00 g in a
of vitamin A equivalent to 10-15 IU/ml. round-bottomed flask, add 5 ml of a freshly prepared 100 g/l
solution of ascorbic acid R, 10 ml of a freshly prepared
Measure the absorbances of the solution at 300 nm, 800 g/l solution of potassium hydroxide R and 100 ml of
310 nm, 325 nm and 334 nm and at the wavelength of anhydrous ethanol R. Boil under a reflux condenser on
maximum absorption with a suitable spectrophotometer in a water-bath for 15 min. Add 100 ml of a 10 g/l solution
1 cm specially matched cells, using 2-propanol R1 as the of sodium chloride R and cool. Transfer the solution to a
compensation liquid. 500 ml separating funnel, rinsing the round-bottomed flask
Calculate the content of vitamin A, as all-trans-retinol, in with about 75 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R
International Units per gram, using the following expression : and then with 150 ml of a mixture of equal volumes of light
petroleum R1 and ether R. Shake for 1 min. When the
layers have separated completely, discard the lower layer and
wash the upper layer, first with 50 ml of a 30 g/l solution
of potassium hydroxide R in a 10 per cent V/V solution of
A325 = absorbance at 325 nm ; anhydrous ethanol R and then with 3 quantities, each of
m = mass of the substance to be examined, in grams ; 50 ml, of a 10 g/l solution of sodium chloride R. Filter the
upper layer through 5 g of anhydrous sodium sulphate R
V = total volume of solution containing 10-15 IU of on a fast filter paper into a 250 ml flask suitable for a rotary
vitamin A per millilitre ; evaporator. Wash the funnel with 10 ml of fresh extraction
1821 = conversion factor for the specific absorbance of mixture, filter and combine the upper layers. Distil them at
all-trans-retinol, in International Units. a temperature not exceeding 30 °C under reduced pressure
The above expression can be used only if A325 has a value of (water ejector) and fill with nitrogen R when evaporation
not greater than A325,corr/0.970, where A325,corr is the corrected is completed. Alternatively, evaporate the solvent under a
absorbance at 325 nm and is given by the following equation : gentle current of nitrogen R at a temperature not exceeding
30 °C. Dissolve the residue in 2-propanol R, transfer to a
25 ml volumetric flask and dilute to 25 ml with 2-propanol R.
Gentle heating in an ultrasonic bath may be required. A large
fraction of the white residue is cholesterol, constituting
A designates the absorbance at the wavelength indicated approximately 50 per cent m/m of the unsaponifiable
by the subscript. matter of cod-liver oil.
If A325 has a value greater than A325,corr/0.970, calculate the Reference solution (a). Prepare a solution of retinol
content of vitamin A using the following expression : acetate CRS in 2-propanol R1 so that 1 ml contains about
1000 IU of all-trans-retinol.
The exact concentration of reference solution (a) is assessed
by ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25). Dilute
reference solution (a) with 2-propanol R1 to a presumed
The assay is not valid unless : concentration of 10-15 IU/ml and measure the absorbance
— the wavelength of the maximum absorption lies between at 326 nm in matched 1 cm cells using 2-propanol R1 as the
323 nm and 327 nm ; compensation liquid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4111
Cod-liver oil (type A) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Calculate the content of vitamin A in International Units A1 = area of the peak due to all-trans-retinol in the
per millilitre of reference solution (a) using the following chromatogram obtained with the test solution ;
expression, taking into account the assigned content of A2 = area of the peak due to all-trans-retinol in
retinol acetate CRS : the chromatogram obtained with reference
solution (b) ;
C = concentration of retinol acetate CRS in
reference solution (a) as assessed prior to the
saponification, in International Units per millilitre
A326 = absorbance at 326 nm ; (= 1000 IU/ml) ;
V1 = volume of reference solution (a) used ; V = volume of reference solution (a) treated (2.00 ml) ;
V2 = volume of the diluted solution ; m = mass of the substance to be examined in the test
solution (2.00 g).
1900 = conversion factor for the specific absorbance of
retinol acetate CRS, in International Units. Vitamin D3. Liquid chromatography (2.2.29). Carry out the
Reference solution (b). Proceed as described for the test assay as rapidly as possible, avoiding exposure to actinic
solution but using 2.00 ml of reference solution (a) in place light and air.
of the substance to be examined. Internal standard solution. Dissolve 0.50 mg of
ergocalciferol CRS in 100 ml of anhydrous ethanol R.
The exact concentration of reference solution (b) is assessed
by ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25). Dilute Test solution (a). To 4.00 g in a round-bottomed flask, add
reference solution (b) with 2-propanol R1 to a presumed 5 ml of a freshly prepared 100 g/l solution of ascorbic acid R,
all-trans-retinol concentration of 10-15 IU/ml and measure 10 ml of a freshly prepared 800 g/l solution of potassium
the absorbance at 325 nm in matched 1 cm cells using hydroxide R and 100 ml of anhydrous ethanol R. Boil
2-propanol R1 as the compensation liquid. under a reflux condenser on a water-bath for 30 min. Add
100 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R and cool
Calculate the content of all-trans-retinol in International the solution to room temperature. Transfer the solution to a
Units per millilitre of reference solution (b), using the 500 ml separating funnel, rinsing the round-bottomed flask
following expression : with about 75 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R
and then with 150 ml of a mixture of equal volumes of light
petroleum R1 and ether R. Shake for 1 min. When the
layers have separated completely, discard the lower layer and
wash the upper layer, first with 50 ml of a 30 g/l solution
A325 = absorbance at 325 nm ; of potassium hydroxide R in a 10 per cent V/V solution of
V3 = volume of the diluted solution ; anhydrous ethanol R, and then with 3 quantities, each of
50 ml, of a 10 g/l solution of sodium chloride R. Filter the
V4 = volume of reference solution (b) used ; upper layer through 5 g of anhydrous sodium sulphate R
1821 = conversion factor for the specific absorbance of on a fast filter paper into a 250 ml flask suitable for a rotary
all-trans-retinol, in International Units. evaporator. Wash the funnel with 10 ml of fresh extraction
mixture, filter and combine the upper layers. Distil them at
Column: a temperature not exceeding 30 °C under reduced pressure
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; (water ejector) and fill with nitrogen R when evaporation
is completed. Alternatively, evaporate the solvent under a
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for gentle current of nitrogen R at a temperature not exceeding
chromatography R (5-10 μm). 30 °C. Dissolve the residue in 1.5 ml of the mobile phase
described under Purification. Gentle heating in an ultrasonic
Mobile phase : water R, methanol R (3:97 V/V). bath may be required. A large fraction of the white residue
Flow rate : 1 ml/min. is cholesterol, constituting approximately 50 per cent m/m
of the unsaponifiable matter of cod-liver oil.
Detection : spectrophotometer at 325 nm.
Test solution (b). Prepare duplicates. To 4.00 g add 2.0 ml of
Injection : 10 μl ; inject in triplicate the test solution and the internal standard solution and proceed as described for
reference solution (b). test solution (a).
Retention time : all-trans-retinol = 5 ± 1 min. Reference solution (a). Dissolve 0.50 mg of
cholecalciferol CRS in 100.0 ml of anhydrous
System suitability : ethanol R.
— the chromatogram obtained with the test solution shows a Reference solution (b). Into a round-bottomed flask,
peak that corresponds to the peak due to all-trans-retinol add 2.0 ml of reference solution (a) and 2.0 ml of the
in the chromatogram obtained with reference solution (b) ; internal standard solution and proceed as described for test
solution (a).
— the results obtained with the duplicate test solutions do
not differ by more than 5 per cent ; PURIFICATION
Column :
— the recovery of all-trans-retinol in reference solution (b)
as assessed by direct absorption spectrophotometry is — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
greater than 95 per cent. — stationary phase : nitrile silica gel for chromatography R
Calculate the content of vitamin A using the following (10 μm).
expression : Mobile phase : isoamyl alcohol R, hexane R (1.6:98.4 V/V).
Flow rate : 1.1 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 265 nm.
Inject 350 μl of reference solution (b). Collect the eluate Once the container has been opened, its contents are used
from 2 min before until 2 min after the retention time of as soon as possible and any part of the contents not used at
cholecalciferol, in a ground-glass-stoppered tube containing once is protected by an atmosphere of inert gas.
1 ml of a 1 g/l solution of butylhydroxytoluene R in
hexane R. Repeat the procedure with test solutions (a) LABELLING
and (b). Evaporate the eluates obtained from reference The label states :
solution (b) and from test solutions (a) and (b), separately, — the number of International Units of vitamin A per gram ;
to dryness at a temperature not exceeding 30 °C under a — the number of International Units of vitamin D3 per gram.
gentle current of nitrogen R. Dissolve each residue in 1.5 ml
of acetonitrile R.
DETERMINATION 01/2009:1193
Column:
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; COD-LIVER OIL (TYPE B)
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
chromatography R (5 μm). Iecoris aselli oleum B
Mobile phase : phosphoric acid R, 96 per cent V/V solution
DEFINITION
of acetonitrile R (0.2:99.8 V/V).
Purified fatty oil obtained from the fresh livers of wild
Flow rate : 1.0 ml/min. cod, Gadus morhua L. and other species of Gadidae, solid
Detection : spectrophotometer at 265 nm. substances being removed by cooling and filtering. A
Injection : 2 quantities not exceeding 200 μl of each of the suitable antioxidant may be added.
3 solutions obtained under Purification. Content : 600 IU (180 μg) to 2500 IU (750 μg) of vitamin A
System suitability : per gram and 60 IU (1.5 μg) to 250 IU (6.25 μg) of vitamin D3
per gram.
— resolution : minimum 1.4 between the peaks due to
ergocalciferol and cholecalciferol in the chromatogram CHARACTERS
obtained with reference solution (b) ; Appearance : clear, yellowish liquid.
— the results obtained with test solution (b) duplicates do Solubility : practically insoluble in water, slightly soluble in
not differ by more than 5 per cent. alcohol, miscible with light petroleum.
Calculate the content of vitamin D3 in International Units
per gram using the following expression, taking into account IDENTIFICATION
the assigned content of cholecalciferol CRS : First identification : A, B, C.
Second identification : C, D.
A. In the assay for vitamin A using method A, the test
solution shows an absorption maximum (2.2.25) at
325 ± 2 nm. In the assay for vitamin A using method B,
the chromatogram obtained with the test solution shows
m1 = mass of the sample in test solution (b), in grams ; a peak corresponding to the peak of all-trans-retinol in
m2 = total mass of cholecalciferol CRS used for the chromatogram obtained with the reference solution.
the preparation of reference solution (a), in B. In the assay for vitamin D3, the chromatogram obtained
micrograms (500 μg) ; with test solution (a) shows a peak corresponding to the
A1 = area (or height) of the peak due to cholecalciferol peak of cholecalciferol in the chromatogram obtained
in the chromatogram obtained with test with reference solution (b).
solution (a) ; C. It complies with the test for composition of fatty acids
A2 = area (or height) of the peak due to cholecalciferol (see Tests).
in the chromatogram obtained with test D. To 0.1 g add 0.5 ml of methylene chloride R and 1 ml of
solution (b) ; antimony trichloride solution R. Mix. A deep blue colour
A3 = area (or height) of the peak due to ergocalciferol develops in about 10 s.
in the chromatogram obtained with reference
solution (b) ; TESTS
A4 = area (or height) of the peak due to ergocalciferol in Colour : not more intensely coloured than a reference
the chromatogram obtained with test solution (b) ;
solution prepared as follows : to 3.0 ml of red primary
A5 = area (or height) of a possible peak in the solution add 25.0 ml of yellow primary solution and dilute
chromatogram obtained with test solution (a) with to 50.0 ml with a 10 g/l solution of hydrochloric acid R
the same retention time as the peak co-eluting (2.2.2, Method II).
with ergocalciferol in test solution (b) ;
A6 = area (or height) of the peak due to cholecalciferol Relative density (2.2.5) : 0.917 to 0.930.
in the chromatogram obtained with reference Refractive index (2.2.6) : 1.477 to 1.484.
solution (b) ;
V1 Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
= total volume of reference solution (a) (100 ml) ;
Iodine value (2.5.4, Method B) : 150 to 180.
V2 = volume of reference solution (a) used for preparing
reference solution (b) (2.0 ml). Use starch solution R2.
Peroxide value (2.5.5, Method B) : maximum 10.0.
STORAGE Unsaponifiable matter (2.5.7) : maximum 1.5 per cent,
In an airtight and well-filled container, protected from light. determined on 2.0 g and extracting with 3 quantities, each
If no antioxidant is added, store under an inert gas. of 50 ml, of peroxide-free ether R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4113
Cod-liver oil (type B) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Trivial name Nomencla- Lower limit Upper limit Injection port 250
of fatty acid ture area area
Detector 280
(per cent) (per cent)
Saturated fatty acids : Detection : flame ionisation.
Myristic acid 14:0 2.0 6.0 Injection : 1 μl, twice.
Palmitic acid 16:0 7.0 14.0
1.0 4.0
System suitability :
Stearic acid 18:0
Mono-unsaturated fatty acids : — the 15 fatty acids to be tested are satisfactorily identified
from the chromatogram shown in Figure 1193.-1 ;
Palmitoleic acid 16:1 n-7 4.5 11.5
cis-Vaccenic acid 18:1 n-7 2.0 7.0
— injection of a mixture of equal amounts of methyl
Oleic acid 18:1 n-9 12.0 21.0
palmitate R, methyl stearate R, methyl arachidate R, and
Gadoleic acid 20:1 n-11 1.0 5.5
methyl behenate R give area percentages of 24.4, 24.8,
20:1 n-9 5.0 17.0
25.2 and 25.6 (± 0.5 per cent), respectively ;
Gondoic acid
Erucic acid 22:1 n-9 0 1.5 — resolution : minimum of 1.3 between the peaks due to
Cetoleic acid 22:1 n-11+13 5.0 12.0 methyl oleate and methyl cis-vaccenate ; the resolution
(22:1 n-11) between the pair due to methyl gadoleate and methyl
Poly-unsaturated fatty acids : gondoate is sufficient for purposes of identification and
area measurement.
Linoleic acid 18:2 n-6 0.5 3.0
α-Linolenic acid 18:3 n-3 0 2.0 Calculate the area per cent for each fatty acid methyl ester
Moroctic acid 18:4 n-3 0.5 4.5 from the expression :
Timnodonic 20:5 n-3 7.0 16.0
(eicosapentaenoic)
acid (EPA)
Cervonic 22:6 n-3 6.0 18.0
(docosahexaenoic) Ax = peak area of fatty acid x ;
acid (DHA)
At = sum of the peak areas (up to C22:6 n-3).
Test solution. Introduce about 0.45 g of the substance The calculation is not valid unless :
to be examined into a 10 ml volumetric flask, dissolve in
hexane R containing 50 mg of butylhydroxytoluene R per — the total area is based only on peaks due to solely fatty
litre and dilute to 10.0 ml with the same solvent. Transfer acids methyl esters ;
2.0 ml of the solution into a quartz tube and evaporate the — the number of fatty acid methyl ester peaks exceeding
solvent with a gentle current of nitrogen R. Add 1.5 ml of a 0.05 per cent of the total area is at least 24 ;
20 g/l solution of sodium hydroxide R in methanol R, cover — the 24 largest peaks of the methyl esters account for more
with nitrogen R, cap tightly with a polytetrafluoroethylene than 90 per cent of the total area. (These correspond
lined cap, mix and heat in a water-bath for 7 min. Cool, add to, in common elution order : 14:0, 15:0, 16:0, 16:1 n-7,
2 ml of boron trichloride-methanol solution R, cover with 16:4 n-1, 18:0, 18:1 n-9, 18:1 n-7, 18:2 n-6, 18:3 n-3,
nitrogen R, cap tightly, mix and heat in a water-bath for 18:4 n-3, 20:1 n-11, 20:1 n-9, 20:1 n-7, 20:2 n-6, 20:4 n-6,
30 min. Cool to 40-50 °C, add 1 ml of trimethylpentane R, 20:3 n-3, 20:4 n-3, 20:5 n-3, 22:1 n-11, 22:1 n-9, 21:5 n-3,
cap and vortex or shake vigorously for at least 30 s. 22:5 n-3, 22:6 n-3).
Immediately add 5 ml of saturated sodium chloride
solution R, cover with nitrogen R, cap and vortex or shake
ASSAY
thoroughly for at least 15 s. Allow the upper layer to become
Vitamin A. Carry out the test as rapidly as possible,
clear and transfer to a separate tube. Shake the methanolavoiding exposure to actinic light and air, oxidising agents,
layer once more with 1 ml of trimethylpentane R and oxidation catalysts (for example, copper and iron) and
combine the trimethylpentane extracts. Wash the combined acids.
extracts with 2 quantities, each of 1 ml, of water R and dry
over anhydrous sodium sulphate R. Prepare 2 solutions forUse method A. If method A is found not to be valid, use
each sample. method B.
METHOD A
Column: Ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25).
— material: fused silica ; Test solution. To 1.00 g in a round-bottomed flask, add
3 ml of a freshly prepared 50 per cent m/m solution of
— size : l = 30 m, Ø = 0.25 mm ; potassium hydroxide R and 30 ml of ethanol R. Boil under
reflux in a current of nitrogen R for 30 min. Cool rapidly
— stationary phase : macrogol 20 000 R (film thickness and add 30 ml of water R. Extract with 50 ml of ether R.
0.25 μm). Repeat the extraction 3 times and discard the lower layer
after complete separation. Wash the combined upper
Carrier gas: hydrogen for chromatography R or helium for layers with 4 quantities, each of 50 ml, of water R and
chromatography R, where oxygen scrubber is applied. evaporate to dryness under a gentle current of nitrogen R
at a temperature not exceeding 30 °C or in a rotary
Split ratio : 1:200. evaporator at a temperature not exceeding 30 °C under
Figure 1193.-1. – Chromatogram for the test for composition of fatty acids of cod-liver oil (type B)
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4115
Cod-liver oil (type B) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Calculate the content of vitamin A in International Units A1 = area of the peak due to all-trans-retinol in the
per millilitre of reference solution (a) using the following chromatogram obtained with the test solution ;
expression, taking into account the assigned content of A2 = area of the peak due to all-trans-retinol in
retinol acetate CRS : the chromatogram obtained with reference
solution (b) ;
C = concentration of retinol acetate CRS in
reference solution (a) as assessed prior to the
saponification, in International Units per millilitre
A326 = absorbance at 326 nm ; (= 1000 IU/ml) ;
V1 = volume of reference solution (a) used ; V = volume of reference solution (a) treated (2.00 ml) ;
V2 = volume of the diluted solution ; m = mass of the substance to be examined in the test
solution (2.00 g).
1900 = conversion factor for the specific absorbance of
retinol acetate CRS, in International Units. Vitamin D3. Liquid chromatography (2.2.29). Carry out the
assay as rapidly as possible, avoiding exposure to actinic
Reference solution (b). Proceed as described for the test light and air.
solution but using 2.00 ml of reference solution (a) in place
of the substance to be examined. Internal standard solution. Dissolve 0.50 mg of
ergocalciferol CRS in 100 ml of ethanol R.
The exact concentration of reference solution (b) is assessed Test solution (a). To 4.00 g in a round-bottomed flask, add
by ultraviolet absorption spectrophotometry (2.2.25). Dilute 5 ml of a freshly prepared 100 g/l solution of ascorbic
reference solution (b) with 2-propanol R1 to a presumed acid R, 10 ml of a freshly prepared 800 g/l solution of
concentration of 10-15 IU/ml of all-trans-retinol and measure potassium hydroxide R and 100 ml of ethanol R. Boil under
the absorbance at 325 nm in matched 1 cm cells using a reflux condenser on a water-bath for 30 min. Add 100 ml
2-propanol R1 as the compensation liquid. of a 10 g/l solution of sodium chloride R and cool the
Calculate the content of all-trans-retinol in International solution to room temperature. Transfer the solution to a
Units per millilitre of reference solution (b) from the 500 ml separating funnel rinsing the round-bottomed flask
expression : with about 75 ml of a 10 g/l solution of sodium chloride R
and then with 150 ml of a mixture of equal volumes of light
petroleum R1 and ether R. Shake for 1 min. When the
layers have separated completely, discard the lower layer and
wash the upper layer, first with 50 ml of a 30 g/l solution
A325 = absorbance at 325 nm ; of potassium hydroxide R in a 10 per cent V/V solution
of ethanol R, and then with 3 quantities, each of 50 ml, of
V3 = volume of the diluted solution ; a 10 g/l solution of sodium chloride R. Filter the upper
V4 = volume of reference solution (b) used ; layer through 5 g of anhydrous sodium sulphate R on a
1821 = conversion factor for the specific absorbance of fast filter paper into a 250 ml flask suitable for a rotary
evaporator. Wash the funnel with 10 ml of fresh extraction
all-trans-retinol, in International Units.
mixture, filter and combine the upper layers. Distil them at
Column: a temperature not exceeding 30 °C under reduced pressure
(water ejector) and fill with nitrogen R when evaporation
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; is completed. Alternatively evaporate the solvent under a
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for gentle current of nitrogen R at a temperature not exceeding
chromatography R (5-10 μm). 30 °C. Dissolve the residue in 1.5 ml of the mobile phase
described under Purification. Gentle heating in an ultrasonic
Mobile phase : water R, methanol R (3:97 V/V). bath may be required. (A large fraction of the white residue
is cholesterol, constituting approximately 50 per cent m/m
Flow rate : 1 ml/min.
of the unsaponifiable matter of cod-liver oil).
Detection : spectrophotometer at 325 nm. Test solution (b). Prepare duplicates. To 4.00 g add 2.0 ml of
Injection : 10 μl ; inject in triplicate the test solution and the internal standard solution and proceed as described for
reference solution (b). test solution (a).
Reference solution (a). Dissolve 0.50 mg of
Retention time : all-trans-retinol = 5 ± 1 min. cholecalciferol CRS in 100.0 ml of ethanol R.
System suitability : Reference solution (b). In a round-bottomed flask, add 2.0 ml
of reference solution (a) and 2.0 ml of the internal standard
— the chromatogram obtained with the test solution shows solution and proceed as described for test solution (a).
a peak due to that of all-trans-retinol in the chromatogram
obtained with reference solution (b) ; PURIFICATION
Column :
— the results obtained with the duplicate test solutions do
not differ by more than 5 per cent ; — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : nitrile silica gel for chromatography R
— the recovery of all-trans-retinol in reference solution (b) (10 μm).
as assessed by direct absorption spectrophotometry is Mobile phase : isoamyl alcohol R, hexane R (1.6:98.4 V/V).
greater than 95 per cent.
Flow rate : 1.1 ml/min.
Calculate the content of vitamin A using the following Detection : spectrophotometer at 265 nm.
expression :
Inject 350 μl of reference solution (b). Collect the eluate
from 2 min before until 2 min after the retention time of
cholecalciferol, in a ground-glass-stoppered tube containing
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4117
Croscarmellose sodium EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
the filtrate to 100.0 ml with the same solvent. Allow to stand Microbial contamination
for 24 h without shaking. Use the clear supernatant to TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
prepare the test solution.
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Prepare the reference solutions as follows : in a 100 ml
volumetric flask, dissolve 0.100 g of glycollic acid R, Absence of Escherichia coli (2.6.13).
previously dried in vacuo over diphosphorus pentoxide R, FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
in water R and dilute to 100.0 ml with the same solvent ; use
the solution within 30 days ; transfer 1.0 ml, 2.0 ml, 3.0 ml This section provides information on characteristics
and 4.0 ml of the solution to separate volumetric flasks, that are recognised as being relevant control parameters
dilute the contents of each flask to 5.0 ml with water R, for one or more functions of the substance when used
add 5 ml of glacial acetic acid R, dilute to 100.0 ml with as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
acetone R and mix. non-mandatory part of the monograph and it is not
necessary to verify the characteristics to demonstrate
Transfer 2.0 ml of the test solution and 2.0 ml of each of compliance. Control of these characteristics can however
the reference solutions to separate 25 ml volumetric flasks. contribute to the quality of a medicinal product by
Heat the uncovered flasks for 20 min on a water-bath improving the consistency of the manufacturing process
to eliminate acetone. Allow to cool and add 5.0 ml of and the performance of the medicinal product during use.
2,7-dihydroxynaphthalene solution R to each flask. Where control methods are cited, they are recognised as
Mix, add a further 15.0 ml of 2,7-dihydroxynaphthalene being suitable for the purpose, but other methods can also
solution R and mix again. Close the flasks with aluminium be used. Wherever results for a particular characteristic are
foil and heat on a water-bath for 20 min. Cool and dilute to reported, the control method must be indicated.
25.0 ml with sulphuric acid R.
The following characteristics may be relevant for
Measure the absorbance (2.2.25) of each solution at 540 nm. croscarmellose sodium used as disintegrant.
Prepare a blank using 2.0 ml of a solution containing 5 per
cent V/V each of glacial acetic acid R and water R in Settling volume. Place 75 ml of water R in a 100 ml
acetone R. Prepare a standard curve using the absorbances graduated cylinder and add 1.5 g of the substance to be
obtained with the reference solutions. From the standard examined in 0.5 g portions, shaking vigorously after each
curve and the absorbance of the test solution, determine the addition. Dilute to 100.0 ml with water R and shake again
mass (a) of glycollic acid in the substance to be examined, until the substance is homogeneously distributed. Allow to
in milligrams, and calculate the content of sodium glycollate stand for 4 h. The settling volume is between 10.0 ml and
using the following expression : 30.0 ml.
Degree of substitution : 0.60 to 0.85 (dried substance).
Place 1.000 g in a 500 ml conical flask, add 300 ml of a
100 g/l solution of sodium chloride R and 25.0 ml of 0.1 M
1.29 = the factor converting glycollic acid to sodium sodium hydroxide, stopper the flask and allow to stand for
5 min, shaking occasionally. Add 0.05 ml of m-cresol purple
glycollate ;
solution R and about 15 ml of 0.1 M hydrochloric acid from
b = loss on drying as a percentage ; a burette. Insert the stopper and shake. If the solution is
m = mass of the substance to be examined, in grams. violet, add 0.1 M hydrochloric acid in 1 ml portions until the
solution becomes yellow, shaking after each addition. Titrate
Water-soluble substances : maximum 10.0 per cent. with 0.1 M sodium hydroxide until the colour turns to violet.
Disperse 10.00 g in 800.0 ml of water R and stir for 1 min Calculate the number of milliequivalents (M) of base required
every 10 min during the first 30 min. Allow to stand for to neutralise the equivalent of 1 g of dried substance.
1 h and centrifuge if necessary. Decant 200.0 ml of the Calculate the degree of acid carboxymethyl substitution (A)
supernatant liquid onto a fast filter paper in a vacuum using the following expression :
filtration funnel, apply vacuum and collect 150.0 ml of
the filtrate. Evaporate to dryness and dry the residue at
100-105 °C for 4 h.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
To the residue obtained in the determination of the sulphated C = sulphated ash as a percentage.
ash add 1 ml of hydrochloric acid R and evaporate on a Calculate the degree of sodium carboxymethyl
water-bath. Take up the residue in 20 ml of water R. 12 ml substitution (S) using the following expression :
of the solution complies with test A. Prepare the reference
solution using lead standard solution (1 ppm Pb) R.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 10.0 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 6 h.
The degree of substitution is the sum of A and S.
Sulphated ash(2.4.14) : 14.0 per cent to 28.0 per cent
(dried substance), determined on 1.0 g, using a mixture of Particle size distribution (2.9.31 or 2.9.38).
equal volumes of sulphuric acid R and water R. Hausner ratio (2.9.36).
01/2009:0892 TESTS
Peroxides. Type A : maximum 400 ppm expressed as H2O2 ;
CROSPOVIDONE type B : maximum 1000 ppm expressed as H2O2.
Suspend 2.0 g in 50 ml of water R. To 25 ml of this
suspension add 2 ml of titanium trichloride-sulphuric
Crospovidonum acid reagent R. Allow to stand for 30 min and filter. The
absorbance (2.2.25) of the filtrate, measured at 405 nm
using a mixture of 25 ml of a filtered 40 g/l suspension of
the substance to be examined and 2 ml of a 13 per cent V/V
solution of sulphuric acid R as the compensation liquid, has
a maximum of 0.35.
For type B use 10 ml of the suspension and dilute to 25 ml
with water R for the test.
(C6H9NO)n Mr (111.1)n Water-soluble substances: maximum 1.0 per cent.
[9003-39-8] Place 25.0 g in a 400 ml beaker, add 200 ml of water R and
stir for 1 h using a magnetic stirrer. Transfer the suspension
DEFINITION to a 250.0 ml volumetric flask, rinsing with water R, and
Cross-linked homopolymer of 1-ethenylpyrrolidin-2-one. dilute to volume with the same solvent. Allow the bulk of
the solids to settle. Filter about 100 ml of the almost clear
Content : 11.0 per cent to 12.8 per cent of N (Ar 14.01) (dried supernatant liquid through a membrane filter (nominal pore
substance). size 0.45 μm), protected by superimposing a membrane
filter (nominal pore size 3 μm). While filtering, stir the
CHARACTERS liquid above the membrane filter manually or by means of a
Appearance : hygroscopic, white or yellowish-white powder mechanical stirrer, taking care not to damage the membrane
or flakes. filter. Transfer 50.0 ml of the clear filtrate to a tared 100 ml
2 types of crospovidone are available, depending on the beaker, evaporate to dryness and dry at 105-110 °C for 3 h.
particle size : type A and type B. The residue weighs a maximum of 50 mg.
Solubility : practically insoluble in water, in ethanol 96 per Impurity A. Liquid chromatography (2.2.29).
cent and in methylene chloride. Test solution. Suspend 1.250 g in 50.0 ml of methanol R
and shake for 60 min. Leave the bulk to settle and filter
IDENTIFICATION through a filter membrane (nominal pore size 0.2 μm).
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). Reference solution (a). Dissolve 50 mg of
1-vinylpyrrolidin-2-one R (impurity A) in methanol R and
Comparison : crospovidone CRS. dilute to 100.0 ml with the same solvent. Dilute 1.0 ml of
B. Suspend 1 g in 10 ml of water R, add 0.1 ml of 0.05 M this solution to 100.0 ml with methanol R. Dilute 5.0 ml of
iodine and shake for 30 s. Add 1 ml of starch solution R this solution to 100.0 ml with the mobile phase.
and shake. No blue colour develops within 30 s. Reference solution (b). Dissolve 10 mg of
C. To 10 ml of water R, add 0.1 g and shake. A suspension is 1-vinylpyrrolidin-2-one R (impurity A) and 0.50 g of
formed and no clear solution is obtained within 15 min. vinyl acetate R in methanol R and dilute to 100 ml with the
same solvent. Dilute 1.0 ml of this solution to 100.0 ml with
D. The analytical screens must be clean and dry. For the mobile phase.
this purpose the screens are washed in hot water and
allowed to dry overnight in a drying cabinet at 105 °C. Precolumn:
— size: l = 0.025 m, Ø = 4 mm ;
Place 20 g in a 1000 ml conical flask, add 500 ml of
water R and shake the suspension for 30 min. Pour the — stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
suspension through a 63 μm analytical screen, previously chromatography R (5 μm).
tared, and rinse the screen with water R until the filtrate Column :
is clear. Dry the screen and sample residue at 105 °C for — size: l = 0.25 m, Ø = 4 mm ;
5 h in a drying cabinet without circulating air. Cool in a
desiccator for 30 min and weigh. — stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
chromatography R (5 μm) ;
Calculate the percentage screening residue (fraction of — temperature : 40 °C.
sample particles having a diameter of more than 63 μm),
using the following expression : Mobile phase : acetonitrile R, water R (10:90 V/V).
Flow rate : adjusted so that the retention time of the peak
due to impurity A is about 10 min.
Detection : spectrophotometer at 235 nm.
m1 = mass of the screen and sample residue, after Injection : 50 μl. After each injection of the test solution,
drying for 5 h, in grams ; wash the precolumn by passing the mobile phase backwards,
at the same flow rate as applied in the test, for 30 min.
m2 = mass of the sample, in grams ;
System suitability :
m3 = mass of the screen, in grams.
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to
If the screening residue fraction is more than 15 per cent, impurity A and vinyl acetate in the chromatogram
the substance is classified as type A ; if the screening obtained with reference solution (b) ;
residue fraction is less than or equal to 15 per cent, the — repeatability : maximum relative standard deviation of
substance is classified as type B. 2.0 per cent after 5 injections of reference solution (a).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4119
Crospovidone EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Limits : STORAGE
— impurity A : not more than the area of the principal peak In an airtight container.
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(10 ppm). LABELLING
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm. The label states the type (type A or type B).
2.0 g complies with test D. Prepare the reference solution
IMPURITIES
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 5.0 per cent, determined
on 0.500 g by drying in an oven at 105 °C.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g.
ASSAY
A. 1-ethenylpyrrolidin-2-one (1-vinylpyrrolidin-2-one).
Place 100.0 mg of the substance to be examined (m mg)
in a combustion flask and add 5 g of a mixture of 1 g of FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
copper sulphate R, 1 g of titanium dioxide R and 33 g
of dipotassium sulphate R, and 3 glass beads. Wash any This section provides information on characteristics
adhering particles from the neck into the flask with a that are recognised as being relevant control parameters
small quantity of water R. Add 7 ml of sulphuric acid R, for one or more functions of the substance when used
allowing it to run down the insides of the flask, and mix the as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
contents by rotation. Close the mouth of the flask loosely, non-mandatory part of the monograph and it is not
for example by means of a glass bulb with a short stem, to necessary to verify the characteristics to demonstrate
avoid excessive loss of sulphuric acid. Heat gradually at compliance. Control of these characteristics can however
first, then increase the temperature until there is vigorous contribute to the quality of a medicinal product by
boiling with condensation of sulphuric acid in the neck of improving the consistency of the manufacturing process
the flask ; precautions are to be taken to prevent the upper and the performance of the medicinal product during use.
part of the flask from becoming overheated. Continue the Where control methods are cited, they are recognised as
heating for 45 min. Cool, dissolve the solid material by being suitable for the purpose, but other methods can also
cautiously adding 20 ml of water R to the mixture, cool be used. Wherever results for a particular characteristic are
again and place in a steam-distillation apparatus. Add 30 ml reported, the control method must be indicated.
of strong sodium hydroxide solution R through the funnel, The following characteristics may be relevant for
rinse the funnel cautiously with 10 ml of water R and crospovidone used as disintegrant.
distil immediately by passing steam through the mixture. Hydration capacity. Introduce 2.0 g into a 100 ml centrifuge
Collect 80-100 ml of distillate in a mixture of 30 ml of a tube and add 40 ml of water R. Shake vigorously until a
40 g/l solution of boric acid R and 0.05 ml of bromocresol suspension is obtained. Shake again 5 min and 10 min later,
green-methyl red solution R and enough water R to cover then centrifuge for 15 min at 750 g. Decant the supernatant
the tip of the condenser. Towards the end of the distillation liquid and weigh the residue. The hydration capacity is the
lower the receiver so that the tip of the condenser is above ratio of the mass of the residue to the initial mass of the
the surface of the acid solution and rinse the end part of sample. It is typically 3 to 9.
the condenser with a small quantity of water R. Titrate the
distillate with 0.025 M sulphuric acid until the colour of the Particle-size distribution (2.9.31).
solution changes from green through pale greyish-blue to Powder flow (2.9.36).
pale greyish-red-purple (n1 ml of 0.025 M sulphuric acid). The following characteristic may be relevant for
Repeat the test using about 100 mg of glucose R in place of crospovidone used as suspension stabiliser.
the substance to be examined (n2 ml of 0.025 M sulphuric
acid). Settling volume. Introduce 10 g into a 100 ml graduated
cylinder and add 90 ml of water R. Shake vigorously. Dilute
Percentage content of nitrogen : to 100 ml with water R, washing the powder residues from
the walls of the cylinder. Allow to stand for 24 h, then read
the volume of the sediment. It is typically greater than 60 ml.
D
Dexamethasone acetate.......................................................... 4123 Dextran 70 for injection.. ....................................................... 4127
Dextran 1 for injection............................................................ 4124 Disodium phosphate, anhydrous.......................................... 4128
Dextran 40 for injection.. ....................................................... 4125 Dydrogesterone.. ...................................................................... 4128
Dextran 60 for injection.. ....................................................... 4126
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4121
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4123
Dextran 1 for injection EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4125
Dextran 60 for injection EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Molecular-mass distribution (2.2.39). The average molecular solution is red. Add 0.4 ml of 0.01 M hydrochloric acid. The
mass (Mw) is 54 000 to 66 000. The average molecular mass solution is colourless. Add 0.1 ml of methyl red solution R.
of the 10 per cent high fraction is not greater than 180 000. The solution is red or orange.
The average molecular mass of the 10 per cent low fraction Nitrogen-containing substances : maximum 110 ppm of N.
is not less than 14 000.
Carry out the determination of nitrogen by sulphuric acid
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm. digestion (2.5.9), using 0.200 g and heating for 2 h. Collect
12 ml of solution S complies with test A. Prepare the the distillate in a mixture of 0.5 ml of bromocresol green
reference solution using lead standard solution (1 ppm solution R, 0.5 ml of methyl red solution R and 20 ml of
Pb) R. water R. Titrate with 0.01 M hydrochloric acid. Not more
Loss on drying (2.2.32) : maximum 7.0 per cent, determined than 0.15 ml of 0.01 M hydrochloric acid is required to
on 0.200 g by heating in an oven at 105 ± 2 °C for 5 h. change the colour of the indicator.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.3 per cent, determined Residual solvents. Gas chromatography (2.2.28).
on 0.50 g. Internal standard : propanol R.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 16 IU/g. Test solution. Dissolve 5 g of the substance to be examined
in 100 ml of water R and distil. Collect the first 45 ml of the
Microbial contamination distillate, add 1 ml of a 25 g/l solution of propanol R and
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). dilute to 50 ml with water R.
Reference solution. Mix 0.5 ml of a 25 g/l solution of
anhydrous ethanol R, 0.5 ml of a 25 g/l solution of
propanol R and 0.5 ml of a 2.5 g/l solution of methanol R
01/2009:1001 and dilute to 25.0 ml with water R.
Column :
DEXTRAN 70 FOR INJECTION — material: stainless steel ;
— size: l = 1.8 m, Ø = 2 mm ;
Dextranum 70 ad iniectabile — stationary phase : ethylvinylbenzene-divinylbenzene
copolymer R (125-150 μm).
DEFINITION
Carrier gas: nitrogen for chromatography R.
Mixture of polysaccharides, principally of the α-1,6-glucan Flow rate : 25 ml/min.
type.
Temperature :
Average relative molecular mass : about 70 000.
— column : 190 °C ;
PRODUCTION — injection port : 240 °C ;
It is obtained by hydrolysis and fractionation of dextrans — detector : 210 °C.
produced by fermentation of sucrose using Leuconostoc Detection : flame ionisation.
mesenteroides strain NRRL B-512 = CIP 78.59 or substrains
thereof (for example L. mesenteroides B-512F = NCTC Injection : the chosen volume of each solution.
10817). Limits :
It is prepared in conditions designed to minimise the risk — ethanol : not more than the area of the corresponding
of microbial contamination. peak in the chromatogram obtained with the reference
solution (0.5 per cent) ;
CHARACTERS — methanol : not more than the area of the corresponding
Appearance : white or almost white powder. peak in the chromatogram obtained with the reference
solution (0.05 per cent) ;
Solubility : very soluble in water, very slightly soluble in
ethanol (96 per cent). — sum of solvents other than ethanol, methanol and
propanol: not more than the area of the peak due to the
IDENTIFICATION internal standard (0.5 per cent, calculated as propanol).
A. Specific optical rotation (2.2.7) : + 195 to + 201 (dried Molecular-mass distribution (2.2.39). The average molecular
substance). mass (Mw) is 64 000 to 76 000. The average molecular mass
Dissolve 1.0 g in water R, heating on a water-bath, and of the 10 per cent high fraction is not greater than 185 000.
dilute to 50.0 ml with the same solvent. The average molecular mass of the 10 per cent low fraction
is not less than 15 000.
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
Comparison : dextran CRS.
12 ml of solution S complies with test A. Prepare the
C. Molecular-mass distribution (see Tests). reference solution using lead standard solution (1 ppm
Pb) R.
TESTS
Loss on drying (2.2.32) : maximum 7.0 per cent, determined
Solution S. Dissolve 5.0 g in distilled water R, heating on a on 0.200 g by heating in an oven at 105 ± 2 °C for 5 h.
water-bath, and dilute to 50 ml with the same solvent.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.3 per cent, determined
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and on 0.50 g.
colourless (2.2.2, Method II).
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 16 IU/g.
Acidity or alkalinity. To 10 ml of solution S add 0.1 ml
of phenolphthalein solution R. The solution remains Microbial contamination
colourless. Add 0.2 ml of 0.01 M sodium hydroxide. The TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4127
Disodium phosphate, anhydrous EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
for 10 min. Cool to room temperature, add 1 ml of a 20.6 g/l — total at 280 nm : not more than 5 times the area of
solution of hydrochloric acid R, add 20 ml of acetonitrile R, the principal peak in the chromatogram obtained with
2 mg of dydrogesterone impurity B CRS, dilute to 100 ml reference solution (b) (0.5 per cent) ;
with water R and mix. This solution contains dydrogesterone — disregard limit at 280 nm : 0.5 times the area of the
and impurities B and C. principal peak in the chromatogram obtained with
Reference solution (e). Dissolve 20.0 mg of reference solution (b) (0.05 per cent).
dydrogesterone CRS in the mobile phase and dilute Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
to 100.0 ml with the mobile phase. on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 3 h.
Column:
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; on 1.0 g.
— stationary phase : spherical end-capped octadecylsilyl
silica gel for chromatography R (3 μm) ; ASSAY
— temperature : 40 °C. Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
Mobile phase : acetonitrile R, ethanol (96 per cent) R, related substances with the following modifications.
water R (21:25:54 V/V/V). Detection : spectrophotometer at 280 nm.
Flow rate : 1.0 ml/min. Injection : test solution (b) and reference solution (e).
Detection : spectrophotometer at 280 nm and at 385 nm. Calculate the percentage content of C21H28O2 from the
Injection : 10 μl of test solution (a) and reference declared content of dydrogesterone CRS.
solutions (a), (b), (c) and (d).
Run time : twice the retention time of dydrogesterone. IMPURITIES
Relative retention at 385 nm with reference to Specified impurities : A, B, C.
dydrogesterone (retention time = about 13 min) :
impurity A = about 0.9.
Relative retention at 280 nm with reference to
dydrogesterone (retention time = about 13 min) :
impurity B = about 1.1 ; impurity C = about 1.2.
System suitability :
— resolution at 385 nm: minimum 1.1 between the
peaks due to impurity A and dydrogesterone in the
chromatogram obtained with reference solution (c) ; A. 9β,10α-pregna-4,6,8(14)-triene-3,20-dione,
— resolution at 280 nm : minimum 4.5 between the peaks
due to dydrogesterone and impurity B and minimum 1.5
between the peaks due to impurity B and impurity C in
the chromatogram obtained with reference solution (d).
Limits :
— impurity A at 385 nm : not more than the area of the
corresponding peak in the chromatogram obtained with
reference solution (a) (0.3 per cent) ;
— impurity B at 280 nm : not more than 1.5 times the area B. pregna-4,6-diene-3,20-dione,
of the principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (b) (0.15 per cent) ;
— impurity C at 280 nm : not more than 3 times the area of
the principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (b) (0.3 per cent) ;
— unspecified impurities at 280 nm : for each impurity,
not more than the area of the principal peak in the
chromatogram obtained with reference solution (b)
(0.10 per cent) ; C. 9β,10α,17α-pregna-4,6-diene-3,20-dione.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4129
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
E
Ergocalciferol............................................................................ 4133 Esomeprazole magnesium trihydrate.................................. 4136
Erythritol.. ................................................................................. 4134 Ethacridine lactate monohydrate......................................... 4138
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4131
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4133
Erythritol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
STORAGE
Store in an airtight container, under nitrogen, protected
from light, at a temperature between 2 °C and 8 °C.
The contents of an opened container are to be used
immediately.
IMPURITIES
E. (6E,22E)-9,10-secoergosta-5(10),6,8,22-tetraen-3β-ol
(tachysterol2).
01/2009:1803
ERYTHRITOL
Erythritolum
A. (5E,7E,22E)-9,10-secoergosta-5,7,10(19),22-tetraen-3β-ol
(trans-vitamin D2), C4H10O4 Mr 122.1
[149-32-6]
DEFINITION
(2R,3S)-Butane1,2,3,4-tetrol (meso-erythritol).
Content : 96.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous
substance).
CHARACTERS
Appearance : white or almost white, crystalline powder or
free-flowing granules.
Solubility : freely soluble in water, very slightly soluble in
B. (22E)-ergosta-5,7,22-trien-3β-ol (ergosterol), ethanol (96 per cent).
IDENTIFICATION — total : not more than the area of the principal peak in
the chromatogram obtained with reference solution (b)
A. Melting point (2.2.14) : 119 °C to 122 °C. (2.0 per cent) ;
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). — disregard limit : area of the principal peak in the
chromatogram obtained with reference solution (c)
Comparison : erythritol CRS. (0.1 per cent).
Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
TESTS Water (2.5.12) : maximum 0.5 per cent, determined on 1.00 g.
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and Microbial contamination
colourless (2.2.2, Method II).
If intended for use in the manufacture of parenteral
Dissolve 5.0 g in water R and dilute to 50 ml with the same preparations :
solvent.
— TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Conductivity (2.2.38) : maximum 20 μS·cm− 1.
If not intended for use in the manufacture of parenteral
Dissolve 20.0 g in carbon dioxide-free water R prepared preparations :
from distilled water R and dilute to 100.0 ml with the same
solvent. Measure the conductivity of the solution, while — TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12) ;
gently stirring with a magnetic stirrer. — TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12) ;
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). — absence of Escherichia coli (2.6.13) ;
Test solution. Dissolve 0.50 g of the substance to be — absence of Salmonella (2.6.13).
examined in water R and dilute to 10.0 ml with the same Bacterial endotoxins (2.6.14). If intended for use in
solvent. the manufacture of parenteral preparations without a
Reference solution (a). Dissolve 0.50 g of erythritol CRS in further appropriate procedure for the removal of bacterial
water R and dilute to 10.0 ml with the same solvent. endotoxins :
— less than 4 IU/g for parenteral preparations having a
Reference solution (b). Dilute 2.0 ml of the test solution to
concentration of 100 g/l or less of erythritol ;
100.0 ml with water R.
— less than 2.5 IU/g for parenteral preparations having a
Reference solution (c). Dilute 5.0 ml of reference solution (b) concentration of more than 100 g/l of erythritol.
to 100.0 ml with water R.
Reference solution (d). Dissolve 1.0 g of erythritol R and ASSAY
1.0 g of glycerol R in water R and dilute to 20.0 ml with the Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
same solvent. related substances with the following modification.
Column: Injection : test solution and reference solution (a).
— size : l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ; Calculate the percentage content of erythritol using the
chromatogram obtained with reference solution (a) and the
— stationary phase : cation-exchange resin R (9 μm) ; declared content of erythritol CRS.
— temperature : 70 °C.
LABELLING
Mobile phase : 0.01 per cent V/V solution of sulphuric
acid R. The label states where applicable, that the substance
is suitable for use in the manufacture of parenteral
Flow rate : 0.8 ml/min. preparations.
Detection : refractometer maintained at a constant
temperature. IMPURITIES
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4135
Esomeprazole magnesium trihydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4137
Ethacridine lactate monohydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2008:1591 Column :
corrected 6.3 — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm,
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
ETHACRIDINE LACTATE chromatography R (5 μm).
MONOHYDRATE Mobile phase : dissolve 1.0 g of sodium octanesulphonate R
in a mixture of 300 ml of acetonitrile R and 700 ml of
phosphate buffer solution pH 2.8 R.
Ethacridini lactas monohydricus Flow rate : 1 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 268 nm.
Injection : 10 μl.
Run time : 3 times the retention time of ethacridine.
Retention time : ethacridine = about 15 min.
Limits :
C18H21N3O4,H2O Mr 361.4 — any impurity : not more than 3 times the area of the
[6402-23-9] principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (b) (0.3 per cent),
DEFINITION — total : not more than the area of the principal peak in the
7-Ethoxyacridine-3,9-diamine (2RS)-2-hydroxypropanoate chromatogram obtained with reference solution (a) (1 per
monohydrate. cent),
Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance). — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (b)
CHARACTERS (0.05 per cent).
Appearance : yellow crystalline powder. Heavy metals (2.4.8) : maximum 50 ppm.
Solubility : sparingly soluble in water, very slightly soluble 1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution
in ethanol (96 per cent), practically insoluble in methylene using 5.0 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
chloride. Loss on drying (2.2.32) : 4.5 per cent to 5.5 per cent,
determined on 1.000 g by drying in an oven in vacuo at
IDENTIFICATION 105 °C.
First identification : A. Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
Second identification : B, C, D. on 1.0 g.
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). ASSAY
Comparison : ethacridine lactate monohydrate CRS.
Dissolve 0.270 g in 5.0 ml of anhydrous formic acid R.
B. Mix 0.1 ml of solution S (see Tests) and 100 ml of water R. Add 60.0 ml of acetic anhydride R and titrate with
The solution is greenish-yellow and shows a strong green 0.1 M perchloric acid, determining the end-point
fluorescence in ultraviolet light at 365 nm. Add 5 ml of potentiometrically (2.2.20).
1 M hydrochloric acid. The fluorescence remains. 1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 34.34 mg of
C. To 0.5 ml of solution S add 1.0 ml of water R, 0.1 ml of a C18H21N3O4.
10 g/l solution of cobalt chloride R and 0.1 ml of a 50 g/l
solution of potassium ferrocyanide R. The solution is STORAGE
green. Protected from light.
D. To 50 ml of solution S add 10 ml of dilute sodium
hydroxide solution R. Filter. To 5 ml of the filtrate, add IMPURITIES
1 ml of dilute sulphuric acid R. 5 ml of the solution
obtained gives the reaction of lactates (2.3.1).
TESTS
Solution S. Dissolve 2.0 g in carbon dioxide-free water R
and dilute to 100.0 ml with the same solvent.
A. 6-amino-2-ethoxyacridin-9(10H)-one,
pH (2.2.3) : 5.5 to 7.0 for solution S.
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Test solution. Dissolve 10.0 mg of the substance to be
examined in the mobile phase and dilute to 25.0 ml with the
mobile phase.
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of test solution to
100.0 ml with the mobile phase. B. R = Cl : 6-chloro-2-ethoxyacridin-9-amine,
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of reference solution (a) C. R = O-CH2-CH2-OH : 2-[(9-amino-7-ethoxyacridin-3-
to 10.0 ml with the mobile phase. yl)oxy]ethanol.
F
Ferrous gluconate.....................................................................4141 Fluvoxamine maleate.. ............................................................ 4144
Filgrastim concentrated solution.. ....................................... 4142 Frangula bark dry extract, standardised.. .......................... 4146
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4139
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4141
Filgrastim concentrated solution EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
substance to be examined with gentle shaking. Using 0.1 ml Results : the principal peak in the chromatogram obtained
of ferroin R as indicator, titrate with 0.1 M ammonium and with the test solution is similar in retention time to the
cerium nitrate until the red colour disappears. principal peak in the chromatogram obtained with the
1 ml of 0.1 M ammonium and cerium nitrate is equivalent reference solution.
to 5.585 mg of iron(II). D. Examine the electropherograms obtained under both
reducing and non-reducing conditions in the test for
STORAGE impurities with molecular masses differing from that of
Protected from light. filgrastim.
Results : the principal band in the electropherogram
obtained with test solution (a) is similar in position to the
principal band obtained with the reference solution.
01/2009:2206
E. Peptide mapping (2.2.55).
FILGRASTIM CONCENTRATED SELECTIVE CLEAVAGE OF THE PEPTIDE BONDS
Test solution. Introduce 50 μl of a 0.05 M sodium
SOLUTION phosphate buffer solution pH 8.0 into a polypropylene
tube and add a volume of the substance to be examined
Filgrastimi solutio concentrata corresponding to 25 μg of protein. Add 25 μl of a
0.1 mg/ml solution of glutamyl endopeptidase for
peptide mapping R, dilute to 1 ml with water R, stopper
the tube and incubate at about 37 °C for 18 h. Add 125 μl
of a 764 g/l (8 M) solution of guanidine hydrochloride R
and mix well ; add 10 μl of a 154.2 g/l (1 M) solution of
dithiothreitol R and mix well. Place the capped tube
in boiling water for 1 min, then allow to cool to room
temperature.
C845H1339N223O243S9 Mr 18 799 Reference solution. Prepare at the same time and in
the same manner as for the test solution but using
DEFINITION filgrastim CRS instead of the preparation to be examined.
Solution of a protein having the primary structure of the CHROMATOGRAPHIC SEPARATION. Liquid chromatography
granulocyte colony-stimulating factor plus 1 additional (2.2.29).
amino acid, an N-terminal methionine (r-met HU G-CSF).
In contrast to its natural counterpart, the protein is not Column :
glycosylated. Human G-CSF is produced and secreted by — size: l = 0.10 m, Ø = 2.0 mm ;
endothelium, monocytes and other immune cells. The — stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
protein stimulates the differentiation and proliferation of chromatography R (5 μm) with a pore size of 20 nm ;
leucocyte stem cells into mature granulocytes.
— temperature : 60 °C.
Content : minimum 0.9 mg of protein per millilitre.
Mobile phase :
Potency : minimum 1.0 × 108 IU per milligram of protein.
— mobile phase A : dilute 0.5 ml of trifluoroacetic acid R
PRODUCTION in 950 ml of water R, add 50 ml of acetonitrile for
Filgrastim concentrated solution is produced by a method chromatography R and mix ;
based on recombinant DNA (rDNA) technology, using — mobile phase B : dilute 0.5 ml of trifluoroacetic acid R
bacteria as host cells. in 50 ml of water R, add 950 ml of acetonitrile for
Prior to release, the following tests are carried out on each chromatography R and mix ;
batch of the final bulk product, unless exemption has been Time Mobile phase A Mobile phase B
granted by the competent authority. (min) (per cent V/V) (per cent V/V)
Host-cell-derived proteins : the limit is approved by the 0-8 97 → 94 3→6
competent authority. 8 - 25 94 → 66 6 → 34
Host-cell- or vector-derived DNA : the limit is approved by 25 - 40 66 → 10 34 → 90
the competent authority.
40 - 45 10 90
CHARACTERS 45 - 46 10 → 97 90 → 3
Appearance : clear, colourless or slightly yellowish liquid.
46 - 65 97 3
IDENTIFICATION
Flow rate : 0.2 ml/min.
A. It complies with the requirements described under Assay.
Detection : spectrophotometer at 215 nm.
B. Examine the electropherograms obtained in the test for
impurities with charges differing from that of filgrastim. Equilibration: at initial conditions for at least 30 min.
Results : the principal band in the electropherogram Injection : 10 μl.
obtained with the test solution is similar in position to System suitability : the chromatogram obtained with
the principal band in the electropherogram obtained with the reference solution is similar to the chromatogram of
reference solution (a). filgrastim digest supplied with filgrastim CRS.
C. Examine the chromatograms obtained in the test for Results : the profile of the chromatogram obtained with
impurities with molecular masses higher than that of the test solution corresponds to that of the chromatogram
filgrastim. obtained with the reference solution.
TESTS Test solution (e). To 0.20 ml of test solution (d) add 0.20 ml
Impurities with molecular masses higher than that of of sample buffer.
filgrastim. Size-exclusion chromatography (2.2.30) : use the Reference solution. Solution of molecular mass markers
normalisation procedure. suitable for calibrating SDS-polyacrylamide gels in the range
Solution A. Dissolve 4.1 g of sodium acetate R in 400 ml of of 14.4-94 kDa.
water R, adjust to pH 4.0 with acetic acid R and dilute to Sample treatment : boil for 5 min.
500 ml with water R. Application : 20 μl.
Test solution. Dilute the preparation to be examined with Detection : by silver staining.
solution A to obtain a concentration of 0.4 mg/ml. System suitability :
Reference solution. Dilute filgrastim CRS with solution A — reference solution : the validation criteria are met ;
to obtain a concentration of 0.4 mg/ml.
— a band is seen in the electropherogram obtained with test
Resolution solution. Mix a sample of the reference solution solution (e) ;
for about 30 s using a vortex mixer.
— a gradation of intensity of staining is seen in the
Column: electropherograms obtained with test solutions (a) to (e).
— size : l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ; Limit : test solution (a) :
— stationary phase : hydrophilic silica gel for — impurities with molecular masses lower or higher than
chromatography R (5 μm), of a grade suitable for that of filgrastim : no band is more intense than the
fractionation of globular proteins in the relative molecular principal band in the electropherogram obtained with test
mass range of 10 000 to 500 000 ; solution (d) (2.0 per cent).
— temperature : 30 °C. Impurities with charges differing from that of filgrastim.
Mobile phase. Dissolve 7.9 g of ammonium hydrogen Isoelectric focusing (2.2.54).
carbonate R in 1000 ml of water R and adjust to pH 7.0 with Test solution. Dilute the preparation to be examined with
phosphoric acid R ; dilute to 2000 ml with water R. water R to obtain a concentration of 0.3 mg/ml.
Flow rate : 0.5 ml/min. Reference solution (a). Dilute filgrastim CRS with water R
Detection : spectrophotometer at 215 nm. to obtain a concentration of 0.3 mg/ml.
Injection : 20 μl. Reference solution (b). Dilute filgrastim CRS with water R
to obtain a concentration of 0.03 mg/ml.
Relative retention with reference to the filgrastim monomer
(retention time = about 19 min) : aggregates = about 0.60 ; Reference solution (c). Use an isoelectric point (pI)
filgrastim oligomer 1 = about 0.75 ; filgrastim calibration solution, in the pI range of 2.5-6.5, prepared
oligomer 2 = about 0.80 ; filgrastim dimer = about 0.85. according to the manufacturer’s instructions.
Focusing :
System suitability : resolution solution :
— pH gradient : 4.5-8.0 ;
— retention time : filgrastim monomer = 17 min to 20 min ;
— catholyte : 1 M solution of sodium hydroxide R ;
— resolution : minimum 3 between the peaks due to the
filgrastim dimer and the filgrastim monomer. — anolyte : 0.04 M solution of glutamic acid R in a
0.0025 per cent V/V solution of phosphoric acid R ;
Calculate the percentage content of the dimer, oligomers
and aggregates. — application : 20 μl.
Limit : Detection : as described in 2.2.54.
System suitability :
— total of the peaks with retention times less than that of
the principal peak : maximum 2 per cent. — in the electropherogram obtained with reference
solution (c), the relevant isoelectric point markers are
Impurities with molecular masses differing from that of distributed along the entire length of the gel ;
filgrastim. Polyacrylamide gel electrophoresis (2.2.31) under
both reducing and non-reducing conditions. — in the electropherogram obtained with reference
solution (a), the pI of the principal band is 5.7 to 6.3.
Gel dimensions : 1 mm thick.
Limit :
Resolving gel : 13 per cent acrylamide.
— any impurity : no band is more intense than the principal
Sample buffer (non-reducing conditions). Mix equal band in the electropherogram obtained with reference
volumes of water R and concentrated SDS-PAGE sample solution (b) (10 per cent).
buffer R.
Related proteins. Liquid chromatography (2.2.29) : use the
Sample buffer (reducing conditions). Mix equal volumes normalisation procedure.
of water R and concentrated SDS-PAGE sample buffer for
reducing conditions R containing 2-mercaptoethanol as the Solution A. A 100 mM sodium acetate buffer solution pH 4.0,
reducing agent. containing 0.1 mg/ml of polysorbate 80 R and 50 mg/ml
of sorbitol CRS.
Test solution (a). Dilute the preparation to be examined with
Test solution. Dilute the preparation to be examined with
sample buffer to obtain a protein concentration of 100 μg/ml.
solution A to obtain a concentration of 0.3 mg/ml.
Test solution (b). To 0.20 ml of test solution (a) add 0.20 ml Reference solution (a). Dilute filgrastim CRS with solution A
of sample buffer. to obtain a concentration of 0.3 mg/ml.
Test solution (c). Dilute 0.20 ml of test solution (b) to 1 ml Reference solution (b). To 570 μl of reference solution (a)
with sample buffer. add 6.8 μl of a 0.45 per cent V/V solution of hydrogen
Test solution (d). Dilute 0.20 ml of test solution (c) to 1 ml peroxide and mix ; incubate at 25 °C for 1 h, then add 2.5 mg
with sample buffer. of methionine CRS.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4143
Fluvoxamine maleate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Column: been found suitable, and may be used as the assay readout,
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; subject to appropriate validation. The assay conditions (for
example, cell concentration, incubation time and dilution
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for steps) are then adapted accordingly.
chromatography R (3 μm) with a pore size of 20 nm ;
Use an established cell line responsive to filgrastim. NFS-60
— temperature : 65 °C. cells (ATCC No. CRL-1838) have been found suitable.
Mobile phase : Incubate with varying dilutions of test and reference
— mobile phase A : mix 499 ml of acetonitrile for preparations of filgrastim. Then incubate with a solution of
chromatography R and 500 ml of water R and add 1 ml tetrazolium salt R. This cytochemical stain is converted by
of trifluoroacetic acid R ; cellular dehydrogenases to a coloured formazan product.
The formazan is then measured spectrophotometrically.
— mobile phase B : mix 49 ml of water R and 950 ml of
acetonitrile for chromatography R and add 1 ml of Add 50 μl of dilution medium to all wells of a 96-well
trifluoroacetic acid R ; microtitre plate. Add an additional 50 μl of this solution to
the wells designed for the blanks. Add 50 μl of each solution
Time Mobile phase A Mobile phase B to be tested in triplicate (test preparation and reference
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) preparation at a concentration of about 800 IU/ml, plus a
0-4 92 8 series of 10 twofold dilutions to obtain a standard curve).
Prepare a suspension of NFS-60 cells containing 7 × 105 cells
4 - 19 92 → 72 8 → 28
per millilitre. Immediately before use, add 2-mercaptoethanol
19 - 19.1 72 → 0 28 → 100 to a final concentration of 0.1 mM, and add 50 μl of the
19.1 - 21 0 100
prepared cell suspension to each well, maintaining the cells
in a uniform suspension during addition.
21 - 21.1 0 → 92 100 → 8
Incubate the plate at 36.0-38.0 °C for 44-48 h in a humidified
21.1 - 25 92 8 incubator using 6 ± 1 per cent CO2. Add 20 μl of a 5.0 g/l
sterile solution of tetrazolium salt R to each well and
Flow rate : 1.0 ml/min. reincubate for 4 h. Estimate the quantity of formazan
Detection : spectrophotometer at 215 nm. produced using a microtitre well plate reader at 490 nm.
Injection : 50 μl of the test solution and reference Calculate the potency of the preparation to be examined
solution (b). using a suitable statistical method, for example the parallel
line assay (5.3).
Relative retention with reference to filgrastim (retention
time = about 12 min) : oxidised filgrastim 1 = about 0.90 ; The estimated potency is not less than 80 per cent and
oxidised filgrastim 2 = about 0.95. not more than 125 per cent of the stated potency. The
confidence limits (P = 0.95) are not less than 74 per cent and
System suitability : reference solution (b) :
not more than 136 per cent of the estimated potency.
— the chromatogram shows 2 peaks corresponding to
oxidised filgrastim 1 and oxidised filgrastim 2 that LABELLING
elute before the principal peak, the 2nd peak not being
completely separated from the principal peak. The label states :
Limits : — the content, in milligrams of protein per millilitre ;
— any impurity : for each impurity, maximum 2.0 per cent; — the potency, in International Units per milligram of
protein.
— total : maximum 3.5 per cent.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 2 IU in the volume
that contains 1.0 mg of protein.
07/2008:1977
ASSAY corrected 6.3
Protein. Liquid chromatography (2.2.29) as described in the
test for related proteins with the following modification.
FLUVOXAMINE MALEATE
Injection : test solution and reference solution (a).
Calculate the content of filgrastim (C845H1339N223O243S9) from Fluvoxamini maleas
the declared content of C845H1339N223O243S9 in filgrastim CRS.
Potency. The potency of the preparation to be examined
is determined by comparison of the dilutions of the test
preparation with the dilutions of the International Standard
of filgrastim or with a reference preparation calibrated in
International Units.
The International Unit is the activity contained in a stated
amount of the appropriate International Standard. The
equivalence in International Units of the International C19H25F3N2O6 Mr 434.4
Standard is stated by the World Health Organisation. [61718-82-9]
Carry out the assay using a suitable method such as the DEFINITION
following, which uses the conversion of a tetrazolium
salt (MTS) as a staining method. Alternative methods of 2-[[[(1E)-5-Methoxy-1-[4-(trifluoromethyl)phenyl]pentyl-
quantifying cell proliferation, such as measurement of idene]amino]oxy]ethanamine (Z)-butenedioate.
intracellular ATP by luciferase bioluminescence, have also Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4145
Frangula bark dry extract, standardised EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
water for washing the separating funnel and add it to the Calculate the percentage content of glucofrangulins,
aqueous solution in the volumetric flask. Add 5 ml of a 50 g/l expressed as glucofrangulin A from the following expression :
solution of sodium carbonate R and dilute to 100.0 ml with
water R. Discard the light petroleum layer. Transfer 40.0 ml
of the aqueous solution to a 200 ml round-bottomed flask
with a ground-glass neck. Add 20 ml of a 200 g/l solution
of ferric chloride R and heat under a reflux condenser for
20 min in a water-bath with the water level above that of i.e. taking the specific absorbance of glucofrangulin A to
the liquid in the flask. Add 2 ml of hydrochloric acid R and be 204, calculated on the basis of the specific absorbance
continue heating for 20 min, shaking frequently, until the of barbaloin,
precipitate is dissolved. Allow to cool, transfer the mixture
to a separating funnel and shake with 3 quantities, each of A = absorbance at 515 nm ;
25 ml, of ether R, previously used to rinse the flask. Combine m = mass of the preparation to be examined, in grams.
the ether extracts and wash with 2 quantities, each of 15 ml,
of water R. Transfer the ether layer to a volumetric flask and
dilute to 100.0 ml with ether R. Evaporate 20.0 ml carefully
to dryness and dissolve the residue in 10.0 ml of a 5 g/l
solution of magnesium acetate R in methanol R. Measure LABELLING
the absorbance (2.2.25) at 515 nm using methanol R as the
compensation liquid. The label states the content of glucofrangulins.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4147
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
G
Galactose.................................................................................... 4151 Glycerol mono-oleate............................................................... 4155
Gelatin.. ...................................................................................... 4151 Granisetron hydrochloride..................................................... 4156
Glucose, anhydrous.. ............................................................... 4153 Guar............................................................................................. 4158
Glucose, liquid, spray-dried.................................................... 4154 Guar galactomannan.. ............................................................. 4159
Glucose monohydrate.. ........................................................... 4154
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4149
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:1215 TESTS
Solution S. Dissolve, with heating in a water-bath at 50 °C,
GALACTOSE 10.0 g in carbon dioxide-free water R prepared from distilled
water R and dilute to 50 ml with the same solvent.
Galactosum Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and
not more intensely coloured than reference solution B8
(2.2.2, Method II).
Acidity or alkalinity. To 30 ml of solution S add 0.3 ml of
phenolphthalein solution R. The solution is colourless. Not
more than 1.5 ml of 0.01 M sodium hydroxide is required to
change the colour of the indicator to pink.
Specific optical rotation (2.2.7) : + 78.0 to + 81.5 (anhydrous
substance).
C6H12O6 Mr 180.2 Dissolve 10.00 g in 80 ml of water R and add 0.2 ml of
[59-23-4] dilute ammonia R1. Allow to stand for 30 min and dilute to
100.0 ml with water R.
DEFINITION
D-Galactopyranose.
Barium. Dilute 5 ml of solution S to 10 ml with distilled
water R. Add 1 ml of dilute sulphuric acid R. When
CHARACTERS examined immediately and after 1 h, any opalescence in the
Appearance : white or almost white, crystalline or finely solution is not more intense than that in a mixture of 5 ml of
granulated powder. solution S and 6 ml of distilled water R.
Solubility : freely soluble or soluble in water, very slightly Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
soluble in ethanol (96 per cent). Water (2.5.12) : maximum 1.0 per cent, determined on 1.00 g.
IDENTIFICATION Sulphated ash: maximum 0.1 per cent.
First identification : A. To 5 ml of solution S add 2 ml of sulphuric acid R, evaporate
to dryness on a water-bath and ignite to constant mass. The
Second identification : B, C. residue weighs a maximum of 1 mg.
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). Microbial contamination
Preparation : discs. TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Comparison : galactose CRS.
B. Thin-layer chromatography (2.2.27).
01/2009:0330
Test solution. Dissolve 10 mg of the substance to be
examined in a mixture of 2 volumes of water R and
3 volumes of methanol R and dilute to 20 ml with the GELATIN
same mixture of solvents.
Reference solution (a). Dissolve 10 mg of galactose CRS Gelatina
in a mixture of 2 volumes of water R and 3 volumes of
methanol R and dilute to 20 ml with the same mixture of DEFINITION
solvents. Purified protein obtained either by partial acid hydrolysis
(type A), partial alkaline hydrolysis (type B) or enzymatic
Reference solution (b). Dissolve 10 mg of galactose CRS,
hydrolysis of collagen from animals (including fish and
10 mg of glucose CRS and 10 mg of lactose CRS in
poultry) ; it may also be a mixture of different types.
a mixture of 2 volumes of water R and 3 volumes of
methanol R and dilute to 20 ml with the same mixture of The hydrolysis leads to gelling or non-gelling product grades.
solvents. Both product grades are covered by this monograph.
Plate : suitable silica gel as the coating substance. Gelatin described in this monograph is not suitable for
parenteral use or for other special purposes.
Mobile phase : water R, propanol R (15:85 V/V).
Application : 2 μl ; thoroughly dry the starting points. CHARACTERS
Development : in an unsaturated tank over a path of Appearance : faintly yellow or light yellowish-brown, solid,
15 cm. usually occurring as translucent sheets, shreds, granules
Drying : in a current of warm air. or powder.
Detection : spray with a solution of 0.5 g of thymol R in a Solubility : practically insoluble in common organic solvents ;
mixture of 5 ml of sulphuric acid R and 95 ml of ethanol gelling grades swell in cold water and give on heating a
(96 per cent) R. Heat in an oven at 130 °C for 10 min. colloidal solution which on cooling forms a more or less firm
gel.
System suitability : reference solution (b) :
The isoelectric point is a relevant quality parameter for use
— the chromatogram shows 3 clearly separated spots. of gelatin in different applications : for type A gelatin it is
Results : the principal spot in the chromatogram obtained typically between pH 6.0 and pH 9.5 and for type B gelatin
with the test solution is similar in position, colour and is typically between pH 4.7 and pH 5.6. These ranges cover
size to the principal spot in the chromatogram obtained a variety of different gelatins and for specific applications a
with reference solution (a). narrower tolerance is usually applied.
C. Dissolve 0.1 g in 10 ml of water R. Add 3 ml of Different gelatins form aqueous solutions that vary in
cupri-tartaric solution R and heat. An orange or red clarity and colour. For a particular application, a suitable
precipitate is formed. specification for clarity and colour is usually applied.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4151
Gelatin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4153
Glucose, liquid, spray-dried EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Sulphated ash : maximum 0.1 per cent. Pipette 25.0 ml of cupri-tartaric solution R into a 250 ml
Dissolve 5.0 g in 5 ml of water R, add 2 ml of sulphuric flask and add 18.5 ml of the test solution from the burette,
acid R, evaporate to dryness on a water-bath and ignite mix and add a few glass beads. Place the flask on a hot plate,
to constant mass. If necessary, repeat the heating with previously adjusted so that the solution begins to boil after
sulphuric acid R. 2 min ± 15 s. Allow to boil for exactly 120 s, add 1 ml of a
1 g/l solution of methylene blue R and titrate with the test
Pyrogens (2.6.8). If intended for use in the manufacture solution (V1) until the blue colour disappears. Maintain the
of large-volume parental preparations without a further solution at boiling throughout the titration.
appropriate procedure for the removal of pyrogens, the
competent authority may require that it comply with the test Standardise the cupri-tartaric solution using a 6.00 g/l
for pyrogens. Inject per kilogram of the rabbit’s mass 10 ml solution of glucose R (V0).
of a solution in water for injections R containing 50 mg of Calculate the dextrose equivalent using the following
the substance to be examined per millilitre. expression :
01/2009:1525
Reference solution (a). Dissolve 10 mg of glucose CRS in solution of hydrochloric acid R, 2.0 ml of decolorised
the solvent mixture and dilute to 20 ml with the solvent fuchsin solution R1 and 2.0 ml of a 0.5 per cent V/V solution
mixture. of formaldehyde R. Allow to stand for 30 min.
Reference solution (b). Dissolve 10 mg each of Measure the absorbance (2.2.25) of the 2 solutions
fructose CRS, glucose CRS, lactose CRS and at the absorption maximum at 583 nm using for both
sucrose CRS in the solvent mixture and dilute to 20 ml measurements a solution prepared in the same manner
with the solvent mixture. using 10.0 ml of water R as the compensation liquid. The
Plate : TLC silica gel G plate R. absorbance of the test solution is not greater than that of
Mobile phase : water R, methanol R, anhydrous acetic the reference solution.
acid R, ethylene chloride R (10:15:25:50 V/V/V/V) ; Chlorides (2.4.4) : maximum 125 ppm.
measure the volumes accurately since a slight excess of Dilute 4 ml of solution S to 15 ml with water R.
water produces cloudiness.
Sulphates (2.4.13) : maximum 200 ppm.
Application : 2 μl ; thoroughly dry the starting points.
Dilute 7.5 ml of solution S to 15 ml with distilled water R.
Development A : over a path of 15 cm.
Drying A: in a current of warm air. Arsenic (2.4.2, Method A) : maximum 1 ppm, determined
on 1.0 g.
Development B : immediately, over a path of 15 cm, after
renewing the mobile phase. Barium. To 10 ml of solution S add 1 ml of dilute sulphuric
acid R. When examined immediately and after 1 h, any
Drying B: in a current of warm air.
opalescence in the solution is not more intense than that in a
Detection : spray with a solution of 0.5 g of thymol R in a mixture of 1 ml of distilled water R and 10 ml of solution S.
mixture of 5 ml of sulphuric acid R and 95 ml of ethanol
(96 per cent) R ; heat at 130 °C for 10 min. Calcium (2.4.3) : maximum 200 ppm.
System suitability : reference solution (b) : Dilute 5 ml of solution S to 15 ml with distilled water R.
— the chromatogram shows 4 clearly separated spots. Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
Results : the principal spot in the chromatogram obtained Water (2.5.12) : 7.0 per cent to 9.5 per cent, determined on
with the test solution is similar in position, colour and 0.50 g.
size to the principal spot in the chromatogram obtained Sulphated ash: maximum 0.1 per cent.
with reference solution (a).
Dissolve 5.0 g in 5 ml of water R, add 2 ml of sulphuric
C. Dissolve 0.1 g in 10 ml of water R. Add 3 ml of acid R, evaporate to dryness on a water-bath and ignite
cupri-tartaric solution R and heat. A red precipitate is to constant mass. If necessary, repeat the heating with
formed. sulphuric acid R.
TESTS Pyrogens (2.6.8). If intended for use in the manufacture
Solution S. Dissolve 10.0 g in distilled water R and dilute to of large-volume parenteral preparations without a further
100 ml with the same solvent. appropriate procedure for the removal of pyrogens, the
competent authority may require that it comply with the test
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and for pyrogens. Inject per kilogram of the rabbit’s mass 10 ml
not more intensely coloured than reference solution BY7 of a solution in water for injections R containing 55 mg of
(2.2.2, Method II). the substance to be examined per millilitre.
Dissolve 10.0 g in 15 ml of water R.
Acidity or alkalinity. Dissolve 6.0 g in 25 ml of carbon
dioxide-free water R and add 0.3 ml of phenolphthalein 01/2008:1430
solution R. The solution is colourless. Not more than 0.15 ml corrected 6.3
of 0.1 M sodium hydroxide is required to change the colour
of the indicator to pink.
GLYCEROL MONO-OLEATE
Specific optical rotation (2.2.7) : + 52.5 to + 53.3 (anhydrous
substance).
Dissolve 10.0 g in 80 ml of water R, add 0.2 ml of dilute
Glyceroli mono-oleas
ammonia R1, allow to stand for 30 min and dilute to DEFINITION
100.0 ml with water R. Mixture of monoacylglycerols, mainly mono-oleoylglycerol,
Foreign sugars, soluble starch, dextrins. Dissolve 1.0 g by together with variable quantities of di- and triacylglycerols.
boiling in 30 ml of ethanol (90 per cent V/V) R. Cool ; the It is defined by the nominal content of monoacylglycerols
appearance of the solution shows no change. and obtained by partial glycerolysis of vegetable oils mainly
Sulphites : maximum 15 ppm, expressed as SO2. containing triacylglycerols of oleic (cis-9-octadecenoic) acid
Test solution. Dissolve 5.0 g in 40 ml of water R, add 2.0 ml or by esterification of glycerol by oleic acid, this fatty acid
of 0.1 M sodium hydroxide and dilute to 50.0 ml with being of vegetable or animal origin. A suitable antioxidant
water R. To 10.0 ml of the solution, add 1 ml of a 310 g/l may be added.
solution of hydrochloric acid R, 2.0 ml of decolorised Content :
fuchsin solution R1 and 2.0 ml of a 0.5 per cent V/V solution Nominal content of acylglycerol
of formaldehyde R. Allow to stand for 30 min. (per cent)
Reference solution. Dissolve 76 mg of sodium 40 60 90
metabisulphite R in water R and dilute to 50.0 ml with the
Monoacylglycerols 32.0 - 52.0 55.0 - 65.0 90.0 - 101.0
same solvent. Dilute 5.0 ml of this solution to 100.0 ml
with water R. To 3.0 ml of this solution add 4.0 ml of 0.1 M Diacylglycerols 30.0 - 50.0 15.0 - 35.0 < 10.0
sodium hydroxide and dilute to 100.0 ml with water R. 5.0 - 20.0 2.0 - 10.0 < 2.0
Triacylglycerols
Immediately add to 10.0 ml of this solution 1 ml of a 310 g/l
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4155
Granisetron hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4157
Guar EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:1218
GUAR
Cyamopsidis seminis pulvis
A. 2-methyl-N-[(1R,3r,5S)-9-methyl-9-azabicyclo[3.3.1]non-3- DEFINITION
yl]-2H-indazole-3-carboxamide,
Guar is obtained by grinding the endosperms of seeds of
Cyamopsis tetragonolobus (L.) Taub. It consists mainly of
guar galactomannan.
CHARACTERS
Appearance : white or almost white powder.
Solubility : it yields a mucilage of variable viscosity when
dissolved in water, practically insoluble in ethanol (96 per
cent).
B. R = H, R′ = CH3 : N-[(1R,3r,5S)-9-methyl-9-
azabicyclo[3.3.1]non-3-yl]-1H-indazole-3-carboxamide, IDENTIFICATION
A. Examined under a microscope in glycerol R, the
C. R = CH3, R′ = H : N-[(1R,3r,5S)-9-azabicyclo[3.3.1]non-3-
substance to be examined (125) (2.9.12) shows pyriform
yl]-1-methyl-1H-indazole-3-carboxamide,
or ovoid cells, usually isolated, having very thick walls
around a central somewhat elongated lumen with
granular contents, and smaller polyhedral cells, isolated
or in clusters, with thinner walls.
B. In a conical flask place 2 g, add rapidly 45 ml of water R
and stir vigorously for 30 s. After 5-10 min a stiff gel
forms which does not flow when the flask is inverted.
D. R = CH3 : 1-methyl-1H-indazole-3-carboxylic acid, C. Mix a suspension of 0.1 g in 10 ml of water R with 1 ml of
a 10 g/l solution of disodium tetraborate R ; the mixture
H. R = H : 1H-indazole-3-carboxylic acid, soon gels.
D. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Test solution. To 10 mg in a thick-walled centrifuge test
tube add 2 ml of a 100 g/l solution of trifluoroacetic
acid R, shake vigorously to dissolve the forming gel,
stopper the test tube and heat the mixture at 120 °C
for 1 h. Centrifuge the hydrolysate, transfer the clear
supernatant liquid carefully into a 50 ml flask, add 10 ml
of water R and evaporate the solution to dryness under
E. (1R,3r,5S)-9-methyl-9-azabicyclo[3.3.1]nonan-3-amine,
reduced pressure. To the resulting clear film add 0.1 ml of
water R and 0.9 ml of methanol R. Centrifuge to separate
the amorphous precipitate. Dilute the supernatant liquid,
if necessary, to 1 ml with methanol R.
Reference solution. Dissolve 10 mg of galactose R and
10 mg of mannose R in 2 ml of water R, then dilute to
20 ml with methanol R.
Plate : TLC silica gel plate R.
F. 1-methyl-N-[(1R,3s,5S)-9-methyl-9-azabicyclo[3.3.1]non-3- Mobile phase : water R, acetonitrile R (15:85 V/V).
yl]-1H-indazole-3-carboxamide (exo-granisetron), Application : 5 μl, as bands.
Development : over a path of 15 cm.
Detection : spray with aminohippuric acid reagent R and
dry at 120 °C for 5 min.
Results : the chromatogram obtained with the reference
solution shows, in the lower part 2 clearly separated
brownish zones due to galactose and mannose in order
G. 2-methyl-2H-indazole-3-carboxylic acid, of increasing RF value. The chromatogram obtained with
the test solution shows 2 zones due to galactose and
mannose.
TESTS
Tragacanth, sterculia gum, agar, alginates, carrageenan.
To a small amount of the substance to be examined add
0.2 ml of freshly prepared ruthenium red solution R.
I. 1-methyl-1H-indazole-3-carboxylic anhydride. Examined under a microscope the cell walls do not stain red.
Protein : maximum 8.0 per cent. of methanol R. Centrifuge to separate the amorphous
Carry out the determination of nitrogen by the method of precipitate. Dilute the supernatant liquid, if necessary,
sulphuric acid digestion (2.5.9) using 0.170 g. Multiply the to 1 ml with methanol R.
result by 6.25. Reference solution. Dissolve 10 mg of galactose R and
Apparent viscosity (2.2.10) : 85 per cent to 115 per cent of 10 mg of mannose R in 2 ml of water R and dilute to
the value stated on the label. 10 ml with methanol R.
Moisten a quantity equivalent to 1.00 g of the dried substance Plate : TLC silica gel G plate R.
with 2.5 ml of 2-propanol R. While stirring, dilute to 100.0 ml Mobile phase : water R, acetonitrile R (15:85 V/V).
with water R. After 1 h, determine the viscosity at 20 °C Application : 5 μl, as bands of 20 mm by 3 mm.
using a rotating viscometer and a shear rate of 100 s−1. Development : over a path of 15 cm.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined Detection : spray with aminohippuric acid reagent R and
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 5 h. heat at 120 °C for 5 min.
Total ash (2.4.16) : maximum 1.8 per cent. Results : the chromatogram obtained with the reference
Microbial contamination solution shows in the lower part 2 clearly separated
4 brownish zones (galactose and mannose in order of
TAMC : acceptance criterion 10 CFU/g (2.6.12). increasing RF value). The chromatogram obtained with
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). the test solution shows 2 zones due to galactose and
Absence of Escherichia coli (2.6.13). mannose.
Absence of Salmonella (2.6.13). TESTS
LABELLING Solution S. Moisten 1.0 g with 2 ml of 2-propanol R. While
The label states the apparent viscosity in millipascal seconds stirring, dilute to 100 g with water R and stir until the
for a 10 g/l solution. substance is uniformly dispersed. Allow to stand for at least
1 h. If the apparent viscosity is below 200 mPa·s, use 3.0 g
of substance instead of 1.0 g.
01/2009:0908 pH (2.2.3) : 5.5 to 7.5 for solution S.
Apparent viscosity (2.2.10) : 75 per cent to 140 per cent of
GUAR GALACTOMANNAN the value stated on the label.
Moisten a quantity of the substance to be examined
equivalent to 2.00 g of the dried substance with 2.5 ml of
Guar galactomannanum 2-propanol R and, while stirring, dilute to 100.0 ml with
DEFINITION water R. After 1 h, determine the viscosity at 20 °C using a
rotating viscometer and a shear rate of 100 s–1.
Guar galactomannan is obtained from the seeds of
Cyamopsis tetragonolobus (L.) Taub. by grinding of the Insoluble matter : maximum 7.0 per cent.
endosperms and subsequent partial hydrolysis. The main In a 250 ml flask disperse, while stirring, 1.50 g in a mixture
components are polysaccharides composed of D-galactose and of 1.6 ml of sulphuric acid R and 150 ml of water R and
D-mannose at molecular ratios of 1:1.4 to 1:2. The molecules weigh. Immerse the flask in a water-bath and heat under
consist of a linear main chain of β-(1→4)-glycosidically a reflux condenser for 6 h. Adjust to the original mass
linked mannopyranoses and single α-(1→6)-glycosidically with water R. Filter the hot solution through a tared,
linked galactopyranoses. sintered-glass filter (160) (2.1.2). Rinse the filter with
hot water R and dry at 100-105 °C. The residue weighs a
CHARACTERS maximum of 105 mg.
Appearance : yellowish-white powder. Protein : maximum 5.0 per cent.
Solubility : soluble in cold water and in hot water, practically Carry out the determination of nitrogen by sulphuric acid
insoluble in organic solvents. digestion (2.5.9), using 0.400 g. Multiply the result by 6.25.
IDENTIFICATION Tragacanth, sterculia gum, agar, alginates and
A. Mix 5 g of solution S (see Tests) with 0.5 ml of a 10 g/l carrageenan. To a small amount of the substance to be
solution of disodium tetraborate R. A gel forms within examined, add 0.2 ml of freshly prepared ruthenium red
a short time. solution R. Examined under a microscope, none of the
structures are red.
B. Heat 20 g of solution S in a water-bath for 10 min. Allow
to cool and adjust to the original mass with water R. The Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined
solution does not gel. on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 5 h.
C. Thin-layer chromatography (2.2.27). Total ash (2.4.16) : maximum 1.8 per cent, determined on
Test solution. To 10 mg of the substance to be examined 1.00 g after wetting with 10 ml of water R.
in a thick-walled centrifuge tube add 2 ml of a 230 g/l Microbial contamination
solution of trifluoroacetic acid R, shake vigorously to TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
dissolve the forming gel, stopper the tube and heat the
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
mixture at 120 °C for 1 h. Centrifuge the hydrolysate,
transfer the clear supernatant liquid carefully into a 50 ml Absence of Escherichia coli (2.6.13).
flask, add 10 ml of water R and evaporate the solution to Absence of Salmonella (2.6.13).
dryness under reduced pressure. Take up the residue in
10 ml of water R and evaporate again to dryness under LABELLING
reduced pressure. To the resulting clear film, which has The label states the apparent viscosity in millipascal seconds
no odour of acetic acid, add 0.1 ml of water R and 1 ml for a 20 g/l solution.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4159
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
H
Haemodialysis solutions, concentrated, water for Human plasma (pooled and treated for virus
diluting..................................................................................... 4163 inactivation).. .......................................................................... 4168
Hard fat.. .................................................................................... 4164 Hydroxypropylbetadex............................................................ 4170
Human haematopoietic stem cells.. ..................................... 4165 Hypromellose.. .......................................................................... 4171
Human normal immunoglobulin for intravenous Hypromellose phthalate.. ........................................................4174
administration.. ...................................................................... 4166
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4161
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4163
Hard fat EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
and to 1-monoglycerides (Rst 0.05). If spots due to partial preparation also contains haematopoietic progenitor cells,
glycerides are not detectable the tests for melting point and which are capable of differentiation but not self-renewal. The
for hydroxyl value (see Tests) are carried out in addition to numbers of haematopoietic stem cells and haematopoietic
confirm identification. progenitor cells are correlated.
This monograph applies to haematopoietic stem cells that
TESTS
have not undergone expansion or genetic modification,
Alkaline impurities. Dissolve 2.00 g in a mixture of 1.5 ml of and that are intended to provide a successful engraftment
ethanol (96 per cent) R and 3.0 ml of ether R. Add 0.05 ml leading to a permanent restoration of all lineages of blood
of bromophenol blue solution R. Not more than 0.15 ml of cell production to a sufficient level and function in a
0.01 M hydrochloric acid is required to change the colour of recipient whose haematopoiesis has been compromised
the indicator to yellow. by, for example, disease or high doses of chemotherapy
Melting point (2.2.15) : 30 °C to 45 °C, and within 2 °C of and/or radiation therapy, or has to be replaced in certain
the nominal value. congenital diseases. The infused haematopoietic stem
cells can originate from the recipient (autologous) or from
Introduce the melted substance into the capillary tube and another individual (allogeneic).
allow to stand at a temperature below 10 °C for 24 h.
Haematopoietic stem cells are recognised by their ability
Acid value (2.5.1) : maximum 0.5. to reconstitute human haematopoiesis in vivo. They also
Dissolve 5.0 g in 50 ml of the prescribed mixture of solvents. have the capacity to differentiate into colony-forming cells,
Hydroxyl value (2.5.3, Method A) : maximum 50, and within which are able to give rise to colonies in the presence of
5 units of the nominal value ; maximum 5 if the nominal various growth factors. The membrane marker CD34 is
value is less than 5. commonly used for the successful isolation/purification of
haematopoietic stem cells from crude preparations and as
Iodine value (2.5.4, Method A) : maximum 3. an indicator of haematopoietic stem cell content in routine
Peroxide value (2.5.5, Method A) : maximum 3. quality control.
Saponification value (2.5.6) : 210 to 260, and within 5 per PRODUCTION
cent of the nominal value, determined on 2.0 g.
DONORS
Unsaponifiable matter (2.5.7) : maximum 0.6 per cent,
Where allogeneic cells are used, they are derived from
determined on 5.0 g.
carefully selected donors in accordance with donor selection
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm. criteria. Directive 2004/23/EC of the European Union deals
2.0 g complies with test D. Prepare the reference solution with the criteria for donor selection.
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. COLLECTION
Total ash (2.4.16) : maximum 0.05 per cent, determined on Peripheral blood stem cells. These are collected by
2.00 g. cytapheresis after mobilisation from the bone marrow
by administration of growth factors and/or treatment of
STORAGE autologous donors with cytotoxic substances. The cells may
Protected from light and heat. be processed to select a population of interest and may be
cryopreserved.
LABELLING Bone marrow. Bone marrow is harvested by aspirating the
The label states : cells from the cavities of hollow bones, then removing bone
— the nominal melting point ; fragments by filtration and, if necessary, separating the buffy
coat cells after centrifugation or with commercial kits based
— the nominal hydroxyl value ; on the cytapheresis principle. The cells may be processed to
— the nominal saponification value. select a population of interest and may be cryopreserved.
Umbilical cord blood. Placental blood haematopoietic cells
are collected from placentae via the vein of the umbilical
cord. The cells are then cryopreserved.
01/2008:2323
corrected 6.3 CRYOPRESERVATION
Cryopreservation allows storage for long periods. The cells
are suspended in a validated medium containing a suitable
HUMAN HAEMATOPOIETIC STEM cryoprotectant (for example, dimethyl sulphoxide) and
CELLS macromolecules (for example, autologous plasma/albumin)
and are frozen in cryobags in a manner designed to maintain
Cellulae stirpes haematopoieticae humanae viability of the cells by controlled cooling according to
a validated method. They are stored at a temperature
This monograph provides a standard for the preparation of − 140 °C or lower. Where cryobags are stored under other
and control of human haematopoietic stem cells for use conditions of temperature and duration, the functionality of
in therapy. It does not exclude the use of alternative the preparation must be validated. Cryobags from donors
preparation and control methods that are acceptable to the that test positive for any infectious disease marker must be
competent authority. stored in such a way as to avoid cross-contamination.
DEFINITION SUBSTANCES USED IN PRODUCTION
Human haematopoietic stem cells are primitive multipotent The quality of substances used in production may be critical
cells capable of self-renewal as well as differentiation and with respect to the quality, safety and efficacy of the final
maturation into all haematopoietic lineages. They are found product, particularly for substances of biological origin. This
in small numbers in bone marrow, in the mononuclear cell is of particular importance for :
fraction of circulating blood and in umbilical cord blood. The — proteins, including enzymes and antibodies ;
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4165
Human normal immunoglobulin for intravenous administration EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
For the freeze-dried preparation, reconstitute as stated on System suitability : in the electropherogram obtained with
the label immediately before carrying out the identification the reference solution on cellulose acetate or on agarose
and the tests, except those for solubility and water. gels, the proportion of protein in the principal band is within
the limits stated in the leaflet accompanying the reference
IDENTIFICATION preparation.
Examine by a suitable immunoelectrophoresis technique. Results : in the electropherogram obtained with the test
Using antiserum to normal human serum, compare normal solution on cellulose acetate or on agarose gels, not more
human serum and the preparation to be examined, both than 5 per cent of protein has a mobility different from that
diluted to contain 10 g/l of protein. The main component of the principal band. This limit is not applicable if albumin
of the preparation to be examined corresponds to the IgG has been added to the preparation as a stabiliser ; for such
component of normal human serum. The preparation to preparations, a test for protein composition is carried out
be examined may show the presence of small quantities of during manufacture before addition of the stabiliser.
other plasma proteins ; if human albumin has been added as
a stabiliser, it may be seen as a major component. Distribution of molecular size. Liquid chromatography
(2.2.29).
TESTS Test solution. Dilute the preparation to be examined with
Solubility. For the freeze-dried preparation, add the volume a 9 g/l solution of sodium chloride R to a concentration
of the liquid stated on the label. The preparation dissolves suitable for the chromatographic system used. A
completely within 30 min at 20-25 °C. concentration in the range of 4-12 g/l and injection of
50-600 μg of protein are usually suitable.
pH (2.2.3) : 4.0 to 7.4.
Reference solution. Dilute human immunoglobulin
Dilute the preparation to be examined with a 9 g/l solution (molecular size) BRP with a 9 g/l solution of sodium
of sodium chloride R to obtain a solution containing 10 g/l chloride R to the same protein concentration as the test
of protein. solution.
Osmolality (2.2.35) : minimum 240 mosmol/kg. Column :
Total protein : minimum 30 g/l and between 90 per cent and — size: l = 0.6 m, Ø = 7.5 mm, or l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ;
110 per cent of the quantity of protein stated on the label. — stationary phase : hydrophilic silica gel for
Dilute the preparation to be examined with a 9 g/l solution chromatography R of a grade suitable for fractionation of
of sodium chloride R to obtain a solution containing about globular proteins with relative molecular masses in the
15 mg of protein in 2 ml. To 2.0 ml of this solution in a range 10 000 to 500 000.
round-bottomed centrifuge tube add 2 ml of a 75 g/l solution Mobile phase : dissolve 4.873 g of disodium hydrogen
of sodium molybdate R and 2 ml of a mixture of 1 volume phosphate dihydrate R, 1.741 g of sodium dihydrogen
of nitrogen-free sulphuric acid R and 30 volumes of phosphate monohydrate R, 11.688 g of sodium chloride R
water R. Shake, centrifuge for 5 min, decant the supernatant and 50 mg of sodium azide R in 1 litre of water R.
liquid and allow the inverted tube to drain on filter paper.
Determine the nitrogen in the centrifugation residue by the Flow rate : 0.5 ml/min.
method of sulphuric acid digestion (2.5.9) and calculate the Detection : spectrophotometer at 280 nm.
content of protein by multiplying the result by 6.25. In the chromatogram obtained with the reference solution,
Protein composition. Zone electrophoresis (2.2.31). the principal peak corresponds to the IgG monomer and
Use strips of suitable cellulose acetate gel or suitable agarose there is a peak corresponding to the dimer with a relative
gel as the supporting medium and barbital buffer solution retention to the principal peak of about 0.85. Identify
pH 8.6 R1 as the electrolyte solution. the peaks in the chromatogram obtained with the test
solution by comparison with the chromatogram obtained
If cellulose acetate is the supporting material, the method with the reference solution ; any peak with a retention time
described below can be used. If agarose gels are used, and shorter than that of the dimer corresponds to polymers and
because they are normally part of an automated system, the aggregates.
manufacturer’s instructions are followed instead.
Results : in the chromatogram obtained with the test
Test solution. Dilute the preparation to be examined with a solution :
9 g/l solution of sodium chloride R to an immunoglobulin
concentration of 30 g/l. — relative retention : for the monomer and for the dimer,
the relative retention to the corresponding peak in the
Reference solution. Reconstitute human immunoglobulin chromatogram obtained with the reference solution is
for electrophoresis BRP and dilute with a 9 g/l solution of 1 ± 0.02 ;
sodium chloride R to a protein concentration of 30 g/l.
— peak area : the sum of the peak areas of the monomer and
To a strip apply 4.0 μl of the test solution as a 10 mm band the dimer represent not less than 90 per cent of the total
or apply 0.4 μl per millimetre if a narrower strip is used. To area of the chromatogram and the sum of the peak areas
another strip apply in the same manner the same volume of of polymers and aggregates represents not more than
the reference solution. Apply a suitable electric field such 3 per cent of the total area of the chromatogram. This
that the albumin band of normal human serum applied on requirement does not apply to products where albumin
a control strip migrates at least 30 mm. Stain the strips has been added as a stabiliser ; for products stabilised with
with amido black 10B solution R for 5 min. Decolourise albumin, a test for distribution of molecular size is carried
with a mixture of 10 volumes of glacial acetic acid R and out during manufacture before addition of the stabiliser.
90 volumes of methanol R so that the background is just
free of colour. Develop the transparency of the strips Anticomplementary activity (2.6.17). The consumption of
with a mixture of 19 volumes of glacial acetic acid R and complement is not greater than 50 per cent (1 CH50 per
81 volumes of methanol R. Measure the absorbance of the milligram of immunoglobulin).
bands at 600 nm in an instrument having a linear response Prekallikrein activator (2.6.15) : maximum 35 IU/ml,
over the range of measurement. Calculate the result as the calculated with reference to a dilution of the preparation to
mean of 3 measurements of each strip. be examined containing 30 g/l of immunoglobulin.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4167
Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Anti-A and anti-B haemagglutinins (2.6.20). Carry out The human plasma used complies with the monograph on
the tests for anti-A and anti-B haemagglutinins. If the Human plasma for fractionation (0853).
preparation to be examined contains more than 30 g/l
of immunoglobulin, dilute to this concentration before PRODUCTION
preparing the dilutions to be used in the test. The 1 to 64 The units of plasma to be used are cooled to − 30 °C or
dilutions do not show agglutination. lower within 6 h of separation of cells and always within
Anti-D antibodies (2.6.26). It complies with the test for 24 h of collection.
anti-D antibodies in human immunoglobulin for intravenous The pool is prepared by mixing units of plasma belonging to
administration. the same ABO blood group.
Antibody to hepatitis B surface antigen : minimum The pool of plasma is tested for hepatitis B surface antigen
0.5 IU/g of immunoglobulin, determined by a suitable (HBsAg) and for HIV antibodies using test methods of
immunochemical method (2.7.1). suitable sensitivity and specificity ; the pool must give
Immunoglobulin A. As determined by a suitable negative results in these tests.
immunochemical method (2.7.1), the content of Hepatitis A virus RNA. The plasma pool is tested using a
immunoglobulin A is not greater than the maximum content validated nucleic acid amplification technique (2.6.21). A
stated on the label. positive control with 1.0 × 102 IU of hepatitis A virus RNA
Water. Determined by a suitable method, such as the per millilitre and, to test for inhibitors, an internal control
semi-micro determination of water (2.5.12), loss on drying prepared by addition of a suitable marker to a sample of the
(2.2.32) or near infrared spectrophotometry (2.2.40), the plasma pool are included in the test. The test is invalid if
water content is within the limits approved by the competent the positive control is non-reactive or if the result obtained
authority. with the internal control indicates the presence of inhibitors.
Sterility (2.6.1). It complies with the test for sterility. The pool complies with the test if it is found non-reactive for
hepatitis A virus RNA.
Pyrogens (2.6.8). It complies with the test for pyrogens.
Inject per kilogram of the rabbit’s mass a volume equivalent Hepatitis C virus RNA. The plasma pool is tested using a
to 0.5 g of immunoglobulin but not more than 10 ml per validated nucleic acid amplification technique (2.6.21). A
kilogram of body mass. positive control with 1.0 × 102 IU of hepatitis C virus RNA
per millilitre and, to test for inhibitors, an internal control
STORAGE prepared by addition of a suitable marker to a sample of the
For the liquid preparation, store in a colourless glass plasma pool are included in the test. The test is invalid if
container, protected from light, at the temperature stated the positive control is non-reactive or if the result obtained
on the label. For the freeze-dried preparation, store in an with the internal control indicates the presence of inhibitors.
airtight colourless glass container, protected from light, at a The pool complies with the test if it is found non-reactive for
temperature not exceeding 25 °C. hepatitis C virus RNA.
Hepatitis C virus RNA for NAT testing BRP is suitable for
LABELLING
use as a positive control.
The label states :
To limit the potential burden of B19 virus in plasma pools,
— for liquid preparations, the volume of the preparation in the plasma pool is also tested for B19 virus using a validated
the container and the protein content expressed in grams nucleic acid amplification technique (2.6.21).
per litre ;
— for freeze-dried preparations, the quantity of protein in B19 virus DNA. The plasma pool contains not more than
the container ; 10.0 IU/μl.
— the amount of immunoglobulin in the container ; A positive control with 10.0 IU of B19 virus DNA per
— the route of administration ; microlitre and, to test for inhibitors, an internal control
prepared by addition of a suitable marker to a sample of the
— for freeze-dried preparations, the name or composition plasma pool are included in the test. The test is invalid if the
and the volume of the reconstituting liquid to be added ; positive control is non-reactive or if the result obtained with
— the distribution of subclasses of immunoglobulin G the internal control indicates the presence of inhibitors.
present in the preparation ;
B19 virus DNA for NAT testing BRP is suitable for use as a
— where applicable, the amount of albumin added as a positive control.
stabiliser ;
The method of preparation is designed to minimise
— the maximum content of immunoglobulin A.
activation of any coagulation factor (to minimise potential
thrombogenicity) and includes a step or steps that have been
01/2009:1646
shown to inactivate known agents of infection ; if substances
are used for the inactivation of viruses during production,
HUMAN PLASMA (POOLED AND the subsequent purification procedure must be validated to
TREATED FOR VIRUS INACTIVATION) demonstrate that the concentration of these substances is
reduced to a suitable level and that any residues are such as
Plasma humanum coagmentatum not to compromise the safety of the preparation for patients.
conditumque ad exstinguendum virum Inactivation process. The solvent-detergent process, which
is one of the methods used to inactivate enveloped viruses,
DEFINITION uses treatment with a combination of tributyl phosphate and
Human plasma (pooled and treated for virus inactivation) is octoxinol 10 ; these reagents are subsequently removed by oil
a frozen or freeze-dried, sterile, non-pyrogenic preparation extraction or by solid phase extraction so that the amount in
obtained from human plasma derived from donors belonging the final product is less than 2 μg/ml for tributyl phosphate
to the same ABO blood group. The preparation is thawed or and less than 5 μg/ml for octoxinol 10.
reconstituted before use to give a solution for infusion. No antimicrobial preservative is added.
The solution is passed through a bacteria-retentive filter, Mobile phase : 0.51 g/l solution of sulphuric acid R.
distributed aseptically into the final containers and Flow rate : 0.5 ml/min.
immediately frozen ; it may subsequently be freeze-dried.
Detection : spectrophotometer at 215 nm.
Plastic containers comply with the requirements for sterile
plastic containers for human blood and blood components Equilibration: 15 min.
(3.2.3). Injection : 10 μl.
Glass containers comply with the requirements for glass Retention time : citrate = about 10 min.
containers for pharmaceutical use (3.2.1). Limit :
CHARACTERS — citrate : maximum 25 mmol/l.
The frozen preparation, after thawing, is a clear or slightly Calcium : maximum 5.0 mmol/l.
opalescent liquid free from solid and gelatinous particles. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
The freeze-dried preparation is an almost white or slightly Source : calcium hollow-cathode lamp using a transmission
yellow powder or friable solid. band preferably of 0.5 nm.
Thaw or reconstitute the preparation to be examined as Wavelength : 622 nm.
stated on the label immediately before carrying out the Atomisation device : air-acetylene or acetylene-propane
identification, tests and assay. flame.
IDENTIFICATION Potassium : maximum 5.0 mmol/l.
A. Examine by electrophoresis (2.2.31) comparing with Atomic emission spectrometry (2.2.22, Method I).
normal human plasma. The electropherograms show the Wavelength : 766.5 nm.
same bands.
B. It complies with the test for anti-A and anti-B Sodium : maximum 2.00 × 102 mmol/l.
haemagglutinins (see Tests). Atomic emission spectrometry (2.2.22, Method I).
Wavelength : 589 nm.
TESTS
Water : determined by a suitable method, such as the
pH (2.2.3) : 6.5 to 7.6. semi-micro determination of water (2.5.12), loss on drying
Osmolality (2.2.35) : minimum 240 mosmol/kg. (2.2.32) or near-infrared spectrometry (2.2.40), the water
Total protein : minimum 45 g/l. content is within the limits approved by the competent
authority (freeze-dried product).
Dilute with a 9 g/l solution of sodium chloride R to obtain
a solution containing about 15 mg of protein in 2 ml. Place Sterility (2.6.1). It complies with the test for sterility.
2.0 ml of this solution in a round-bottomed centrifuge tube Pyrogens (2.6.8). It complies with the test for pyrogens.
and add 2 ml of a 75 g/l solution of sodium molybdate R Inject 3 ml per kilogram of the rabbit’s mass.
and 2 ml of a mixture of 1 volume of nitrogen-free sulphuric
acid R and 30 volumes of water R. Shake, centrifuge for ASSAY
5 min, decant the supernatant and allow the inverted tube Factor VIII. Carry out the assay of human coagulation
to drain on filter paper. Determine the nitrogen in the factor VIII (2.7.4) using a reference plasma calibrated against
residue by the method of sulphuric acid digestion (2.5.9) the International Standard for blood coagulation factor VIII
and calculate the quantity of protein by multiplying the in plasma.
result by 6.25.
The estimated potency is not less than 0.5 IU/ml. The
Activated coagulation factors (2.6.22). It complies with the confidence limits (P = 0.95) are not less than 80 per cent and
test for activated coagulation factors. Carry out the test not more than 120 per cent of the estimated potency.
with 0.1 ml of the preparation to be examined instead of
10-fold and 100-fold dilutions. The coagulation time for the Factor V. Carry out the assay of human coagulation factor V
preparation to be examined is not less than 150 s. described below using a reference plasma calibrated against
the International Standard for blood coagulation factor V
Anti-A and anti-B haemagglutinins (2.6.20). The presence in plasma.
of haemagglutinins (anti-A or anti-B) corresponds to the
Using imidazole buffer solution pH 7.3 R, prepare at least
blood group stated on the label.
3 two-fold dilutions of the preparation to be examined,
Hepatitis A virus antibodies : minimum 1.0 IU/ml, preferably in duplicate, from 1 in 10 to 1 in 40. Test each
determined by a suitable immunochemical method (2.7.1). dilution as follows : mix 1 volume of plasma substrate
Human hepatitis A immunoglobulin BRP is suitable for use deficient in factor V R, 1 volume of the dilution to be
as a reference preparation. examined, 1 volume of thromboplastin R and 1 volume
Irregular erythrocyte antibodies. The preparation to of a 3.5 g/l solution of calcium chloride R ; measure the
be examined does not show the presence of irregular coagulation times, i.e. the interval between the moment at
erythrocyte antibodies when examined without dilution by which the calcium chloride solution is added and the 1st
an indirect antiglobulin test. indication of the formation of fibrin, which may be observed
visually or by means of a suitable apparatus.
Citrate. Liquid chromatography (2.2.29).
In the same manner, determine the coagulation time of
Test solution. Dilute the preparation to be examined with an 4 twofold dilutions (1 in 10 to 1 in 80) of human normal
equal volume of a 9 g/l solution of sodium chloride R. Filter plasma in imidazole buffer solution pH 7.3 R.
the solution using a filter with 0.45 μm pores.
Check the validity of the assay and calculate the potency
Reference solution. Dissolve 0.300 g of sodium citrate R in of the test preparation by the usual statistical methods (for
water R and dilute to 100.0 ml with the same solvent. example, 5.3).
Column: The estimated potency is not less than 0.5 IU/ml. The
— size : l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ; confidence limits (P = 0.95) are not less than 80 per cent and
— stationary phase : cation exchange resin R (9 μm). not more than 120 per cent of the estimated potency.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4169
Hydroxypropylbetadex EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
System suitability : reference solution (a) : 0.2 (LB ≤ 0.2). Call the integration sub-routine after phase
corrections and baseline correction between 0.5 ppm and
— resolution : minimum 4 between the peaks due to
6.2 ppm.
impurities A and B.
Measure the peak areas of the doublet from the methyl
Limits : groups at 1.2 ppm (A1), and of the signals of the glycosidic
— impurity A : not more than the area of the corresponding protons between 5 ppm and 5.4 ppm (A2).
peak in the chromatogram obtained with reference The molar substitution is obtained using the following
solution (b) (1.5 per cent) ; equation :
— impurity B : not more than the area of the corresponding
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (b) (2.5 per cent) ;
— any other impurity : for each impurity, not more than A1 = area of the signal due to the 3 protons of the
0.04 times the area of the peak due to impurity B in methyl groups that are part of the hydroxypropyl
the chromatogram obtained with reference solution (b) groups ;
(0.1 per cent) ; A2 area of the signals due to the glycosidic protons.
=
— sum of impurities other than A and B : not more than
0.4 times the area of the peak due to impurity B in The degree of substitution is the number of hydroxypropyl
the chromatogram obtained with reference solution (b) groups per molecule of β-cyclodextrin and is obtained by
(1.0 per cent) ; multiplying the MS by 7.
Microbial contamination
— disregard limit : 0.02 times the area of the peak due to
impurity B in the chromatogram obtained with reference If intended for use in the manufacture of parenteral
solution (b) (0.05 per cent) ; disregard any peak eluting preparations :
before impurity B or after impurity A. — TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm. If not intended for use in the manufacture of parenteral
preparations :
12 ml of solution S complies with test A. Prepare the reference
solution using lead standard solution (2 ppm Pb) R. — TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12) ;
— TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12) ;
Loss on drying (2.2.32) : maximum 10.0 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 120 °C for 2 h. — absence of Escherichia coli (2.6.13) ;
Molar substitution. Nuclear magnetic resonance — absence of Salmonella (2.6.13).
spectrometry (2.2.33). Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 10 IU/g, if intended
for use in the manufacture of parenteral preparations
The molar substitution (MS) is calculated from the ratio without a further appropriate procedure for the removal of
between the signal from the 3 protons of the methyl group bacterial endotoxins.
that is part of the hydroxypropyl group and the signal from
the proton attached to the C1 carbon (glycosidic proton) LABELLING
of the anhydroglucose units. The label states :
Use a Fourier transform nuclear magnetic resonance — the molar substitution (MS) ;
spectrometer of minimum frequency 250 MHz, suited to
— where applicable, that the substance is suitable for use in
record a proton spectrum and to carry out quantitative
the manufacture of parenteral preparations.
analysis, at a temperature of at least 25 °C.
Introduce not less than the equivalent of 10.0 mg of the IMPURITIES
substance to be examined (dried substance) into a 5 mm
A. betadex,
NMR tube, equipped with a spinner in order to record
the spectrum in rotation. Add approximately 0.75 ml of B. propylene glycol.
deuterium oxide R1. Cap the tube, mix thoroughly and
adapt the spinner.
Make the appropriate instrument settings (frequency, gain, 01/2008:0348
digital resolution, sample rotation, shims, probe tuning, corrected 6.3
resolution/data point, receiver gain etc.) so as to obtain a
suitable spectrum for quantitative analysis (good FID (Free
Induction Decay), no distortion of the spectrum after Fourier HYPROMELLOSE
transform and phase corrections). The relaxation delay must
be adapted to the pulse angle in order to have sufficient Hypromellosum
relaxation of the protons concerned between 2 pulses (for
example : 10 s for a 90° pulse).
[9004-65-3]
Record the FID, with at least 8 scans, so as to obtain a
spectral window comprised, at least, between 0 ppm and DEFINITION
6.2 ppm, referring to the signal of exchangeable protons Hydroxypropylmethylcellulose.
(solvent) at 4.8 ppm (25 °C).
Partly O-methylated and O-(2-hydroxypropylated) cellulose.
Make a zero filling of at least 3-fold in size relative to the
acquisition data file and transform the FID to the spectrum CHARACTERS
without any correction of Gaussian broadening factor Appearance : white, yellowish-white or greyish-white powder
(GB = 0) and with a line broadening factor not greater than or granules, hygroscopic after drying.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4171
Hypromellose EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solubility : practically insoluble in hot water, in acetone, in as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
anhydrous ethanol and in toluene. It dissolves in cold water non-mandatory part of the monograph and it is not
giving a colloidal solution. necessary to verify the characteristics to demonstrate
compliance. Control of these characteristics can however
IDENTIFICATION contribute to the quality of a medicinal product by
improving the consistency of the manufacturing process
A. Evenly distribute 1.0 g on the surface of 100 ml of water R and the performance of the medicinal product during use.
in a beaker, tapping the top of the beaker, gently if Where control methods are cited, they are recognised as
necessary to ensure a uniform layer on the surface. Allow being suitable for the purpose, but other methods can also
to stand for 1-2 min : the powdered material aggregates be used. Wherever results for a particular characteristic are
on the surface. reported, the control method must be indicated.
B. Evenly distribute 1.0 g into 100 ml of boiling water R,
and stir the mixture using a magnetic stirrer with a bar The following characteristics may be relevant for
25 mm long : a slurry is formed and the particles do not hypromellose used as binder, viscosity-increasing agent or
dissolve. Allow the slurry to cool to 10 °C and stir using a film former.
magnetic stirrer : a clear or slightly turbid solution occurs
with its thickness dependent on the viscosity grade. Apparent viscosity : minimum 80 per cent and maximum
120 per cent of the nominal value for samples with a viscosity
C. To 0.1 ml of the solution obtained in identification B less than 600 mPa·s (Method 1) ; minimum 75 per cent and
add 9 ml of a 90 per cent V/V solution of sulphuric maximum 140 per cent of the nominal value for samples with
acid R, shake, heat on a water-bath for exactly 3 min, a viscosity of 600 mPa·s or higher (Method 2).
immediately cool in an ice-bath, carefully add 0.6 ml of a
20 g/l solution of ninhydrin R, shake and allow to stand Method 1, to be applied to samples with a viscosity of
at 25 °C : a red colour develops at first and changes to less than 600 mPa·s. Weigh accurately a quantity of the
purple within 100 min. substance to be examined equivalent to 4.000 g of the dried
D. Place 2-3 ml of the solution obtained in identification B substance. Transfer into a wide-mouthed bottle, and adjust
onto a glass slide as a thin film and allow the water to the mass to 200.0 g with hot water R. Capping the bottle, stir
evaporate : a coherent, clear film forms on the glass slide. by mechanical means at 400 ± 50 r/min for 10-20 min until
the particles are thoroughly dispersed and wetted. Scrape
E. Add exactly 50 ml of the solution obtained in down the insides of the bottle with a spatula if necessary, to
identification B to exactly 50 ml of water R in a beaker. ensure that there is no undissolved material on the sides of
Insert a thermometer into the solution. Stir the solution the bottle, and continue the stirring in a cooling water-bath
on a magnetic stirrer/hot plate and begin heating, maintained at a temperature below 10 °C for another
increasing the temperature at a rate of 2-5 °C per minute. 20-40 min. Adjust the solution mass if necessary to 200.0 g
Determine the temperature at which a turbidity increase using cold water R. Centrifuge the solution if necessary to
begins to occur and designate the temperature as the expel any entrapped air bubbles. Using a spatula, remove
flocculation temperature : the flocculation temperature any foam, if present. Determine the viscosity of this solution
is higher than 50 °C. using the capillary viscometer method (2.2.9) to obtain
the kinematic viscosity (ν). Separately, determine the
TESTS density (ρ) (2.2.5) of the solution and calculate the dynamic
Solution S. While stirring, introduce a quantity of the viscosity (η), as η = ρν.
substance to be examined equivalent to 1.0 g of the dried
substance into 50 g of carbon dioxide-free water R heated to Method 2, to be applied to samples with a viscosity of
90 °C. Allow to cool, adjust the mass of the solution to 100 g 600 mPa·s or higher. Weigh accurately a quantity of the
with carbon dioxide-free water R and stir until dissolution is substance to be examined equivalent to 10.00 g of the dried
complete. substance. Transfer into a wide-mouthed bottle, and adjust
Appearance of solution. Solution S is not more opalescent the mass to 500.0 g with hot water R. Capping the bottle, stir
than reference suspension III (2.2.1) and not more intensely by mechanical means at 400 ± 50 r/min for 10-20 min until
coloured than reference solution Y6 (2.2.2, Method II). the particles are thoroughly dispersed and wetted. Scrape
down the insides of the bottle with a spatula if necessary, to
pH (2.2.3) : 5.0 to 8.0 for the solution prepared as described ensure that there is no undissolved material on the sides of
under Apparent viscosity. the bottle, and continue the stirring in a cooling water-bath
Carry out the test at 20 ± 2 °C and read the indicated pH maintained at a temperature below 10 °C for another
value after the probe has been immersed for 5 ± 0.5 min. 20-40 min. Adjust the solution mass if necessary to 500.0 g
using cold water R. Centrifuge the solution if necessary to
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm. expel any entrapped air bubbles. Using a spatula, remove
1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution any foam, if present. Determine the viscosity (2.2.10) of this
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. solution at 20 ± 0.1 °C using a rotating viscometer.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 5.0 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 1 h. Apparatus : single-cylinder type spindle viscometer.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 1.5 per cent, determined
Rotor number, revolution and calculation multiplier : apply
on 1.0 g.
the conditions specified in Table 0348.-1.
FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
Allow the spindle to rotate for 2 min before taking the
This section provides information on characteristics measurement. Allow a rest period of 2 min between
that are recognised as being relevant control parameters subsequent measurements. Repeat the measurement twice
for one or more functions of the substance when used and determine the mean of the 3 readings.
9500 to less 4 6 1000 — resolution : well resolved peaks of methyl iodide (1st peak),
than 99 500 isopropyl iodide (2nd peak) and internal standard
(3rd peak).
99 500 or more 4 3 2000
Calculation :
* the nominal viscosity is based on the manufacturer’s specifications.
— methoxy and hydroxypropoxy groups : calculate the
Degree of substitution. Gas chromatography (2.2.28). ratios (Q1 and Q2) of the areas of the peaks due to methyl
iodide and isopropyl iodide to the area of the peak due to
Apparatus : the internal standard in the chromatogram obtained with
— reaction vial: a 5 ml pressure-tight vial, 50 mm in the test solution, and the ratios (Q3 and Q4) of the areas
height, 20 mm in external diameter and 13 mm in of the peaks due to methyl iodide and isopropyl iodide to
internal diameter at the mouth, equipped with a the area of the peak due to the internal standard in the
pressure-tight butyl rubber membrane stopper coated chromatogram obtained with the reference solution.
with polytetrafluoroethylene and secured with an
aluminium crimped cap or another sealing system Calculate the percentage content of methoxy groups using
providing a sufficient air-tightness ; the following expression :
— heater : a heating module with a square aluminium block
having holes 20 mm in diameter and 32 mm in depth,
so that the reaction vials fit ; mixing of the contents of
the vial is effected using a magnetic stirrer equipped in
the heating module or using a reciprocal shaker that Calculate the percentage content of hydroxypropoxy groups
performs approximately 100 cycles/min. using the following expression :
Internal standard solution: 30 g/l solution of octane R in
xylene R.
Test solution. Weigh 65.0 mg of the substance to be
examined, place in a reaction vial, add 0.06-0.10 g of adipic m1 = mass of methyl iodide in the reference solution,
acid R, 2.0 ml of the internal standard solution and 2.0 ml in milligrams ;
of hydriodic acid R, immediately cap and seal the vial, and m2
weigh accurately. Mix the contents of the vial continuously = mass of isopropyl iodide in the reference solution,
for 60 min while heating the block so that the temperature in milligrams ;
of the contents is maintained at 130 ± 2 °C. If a reciprocal m = mass of the sample (dried substance), in
shaker or magnetic stirrer cannot be used, shake the vial milligrams.
well by hand at 5-minute intervals during the initial 30 min
of the heating time. Allow the vial to cool, and again weigh
Substitution Methoxy Hydroxypropoxy
accurately. If the loss of mass is less than 0.50 per cent of the
type (per cent) (per cent)
contents and there is no evidence of a leak, use the upper
layer of the mixture as the test solution. 1828 16.5 to 20.0 23.0 to 32.0
Reference solution. Place 0.06-0.10 g of adipic acid R, 2.0 ml
2208 19.0 to 24.0 4.0 to 12.0
of the internal standard solution and 2.0 ml of hydriodic
acid R in another reaction vial, cap and seal the vial, and 2906 27.0 to 30.0 4.0 to 7.5
weigh accurately. Add 15-22 μl of isopropyl iodide R
through the septum with a syringe, weigh accurately, add 2910 28.0 to 30.0 7.0 to 12.0
45 μl of methyl iodide R in the same manner, and weigh
accurately. Shake the reaction vial well, and use the upper The following characteristics may be relevant for
layer as the reference solution. hypromellose used as matrix former in prolonged-release
Column: tablets.
— size : l = 1.8-3 m, Ø = 3-4 mm ; Apparent viscosity : see test above.
— stationary phase : diatomaceous earth for gas Degree of substitution: see test above.
chromatography R impregnated with 10-20 per cent Molecular mass distribution (2.2.30).
of poly(dimethyl)(75)(diphenyl)(25)siloxane R (film
thickness 125-150 μm) ; Particle-size distribution (2.9.31 or 2.9.38).
— temperature : 100 °C. Powder flow (2.9.36).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4173
Hypromellose phthalate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
I
Ichthammol.. ............................................................................. 4177 Interferon beta-1a concentrated solution........................... 4177
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4175
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4177
Interferon beta-1a concentrated solution EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Test solution (a). Concentrate the preparation to be Calculate the percentage of oxidation of interferon beta-1a
examined using a suitable method to obtain a protein using the following expression :
concentration of 1.5 mg/ml.
Test solution (b) : mixture of equal volumes of test
solution (a) and the concentrated sample buffer.
Test solution (c). Dilute test solution (a) to obtain a protein = area of the peak corresponding to the oxidised
A34-45ox
concentration of 0.6 mg/ml. Mix equal volumes of this
peptide fragment 34-45 ;
solution and the concentrated sample buffer.
A34-45 = area of the peak corresponding to the peptide
Test solution (d). Mix 8 μl of test solution (c) and 40 μl of
the sample buffer. fragment 34-45.
Test solution (e). Mix 15 μl of test solution (d) and 35 μl of Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.7 IU in the volume
the sample buffer. that contains 1 × 106 IU of interferon beta-1a, if intended for
Test solution (f). Mix 18 μl of test solution (e) and 18 μl of use in the manufacture of parenteral preparations without
the sample buffer. a further appropriate procedure for removal of bacterial
endotoxins.
Test solution (g). Mix 12 μl of test solution (f) and 12 μl of
the sample buffer. ASSAY
Reference solution (a). Solution of relative molecular mass Protein. Liquid chromatography (2.2.29). Prepare
markers suitable for calibrating SDS-PAGE gels in the range 3 independent dilutions for each solution.
of 15-67 kDa. Dissolve in the sample buffer.
Test solution. Dilute the preparation to be examined to
Reference solution (b) : 0.75 mg/ml solution of interferon obtain a concentration of 100 μg/ml.
beta-1a CRS in sample buffer.
Reference solution. Dissolve the contents of a vial of
Sample treatment: boil for 3 min. interferon beta-1a CRS to obtain a concentration of
Application : 20 μl of test solutions (b) to (g) and reference 100 μg/ml.
solutions (a) and (b). Precolumn:
Detection : Coomassie staining, carried out as follows : — size: l = 0.02 m, Ø = 2.1 mm ;
immerse the gel in Coomassie staining solution R1 at
33-37 °C for 90 min with gentle shaking, then remove the — stationary phase : butylsilyl silica gel for
staining solution ; destain the gel with a large excess of a chromatography R (5 μm) with a pore size of
mixture of 1 volume of glacial acetic acid R, 1 volume of 30 nm.
2-propanol R and 8 volumes of water R. Column :
Apparent molecular masses: interferon beta-1a = — size: l = 0.25 m, Ø = 2.1 mm ;
about 23 000 ; underglycosylated interferon — stationary phase : butylsilyl silica gel for
beta-1a = about 21 000 ; deglycosylated interferon chromatography R (5 μm) with a pore size of
beta-1a = about 20 000 ; interferon beta-1a dimer = about 30 nm.
46 000. Mobile phase :
Identification of bands: use the electropherogram provided — mobile phase A : 0.1 per cent V/V solution of
with interferon beta-1a CRS. trifluoroacetic acid R ;
System suitability : — mobile phase B : to 300 ml of water R, add 1 ml of
— the validation criteria are met (2.2.31) ; trifluoroacetic acid R and dilute to 1000 ml with
— a band is seen in the electropherogram obtained with test acetonitrile for chromatography R ;
solution (g) ; Time Mobile phase A Mobile phase B
— a gradation of intensity of staining is seen in the (min) (per cent V/V) (per cent V/V)
electropherograms obtained with test solutions (b) to (g). 0 - 20 100 → 0 0 → 100
Limits : 20 - 25 0 100
— in the electropherogram obtained with test solution (c),
25 - 26 0 → 100 100 → 0
the band corresponding to underglycosylated interferon
beta-1a is not more intense than the principal band in the 26 - 40 100 0
electropherogram obtained with test solution (e) (5 per
cent) ; Flow rate : 0.2 ml/min.
— in the electropherogram obtained with test solution (b), Detection : spectrophotometer at 214 nm.
the band corresponding to deglycosylated interferon Injection : 50 μl.
beta-1a is not more intense than the principal band in the Retention time : interferon beta-1a = about 20 min.
electropherogram obtained with test solution (e) (2 per System suitability : reference solution :
cent) ; any other band corresponding to an impurity of
a molecular mass lower than that of interferon beta-1a, — symmetry factor : 0.8 to 2.0 for the peak due to interferon
apart from the band corresponding to underglycosylated beta-1a ;
interferon beta-1a is not more intense than the principal — repeatability : maximum relative standard deviation
band in the electropherogram obtained with test of 3.0 per cent between the peak areas obtained after
solution (f) (1 per cent). injection of the 3 independent dilutions.
Oxidised interferon beta-1a: maximum 6 per cent. Calculate the content of interferon beta-1a
(C908H1408N246O252S7) from the declared content of
Use the chromatogram obtained with the test solution C908H1408N246O252S7 in interferon beta-1a CRS.
in identification C. Locate the peaks due to the peptide
fragment comprising amino acids 34-45 and its oxidised Potency
form using the chromatogram of oxidised interferon beta-1a The potency of interferon beta-1a is estimated by comparing
digest supplied with interferon beta-1a CRS. its ability to protect cells against a viral cytopathic effect with
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4179
Interferon beta-1a concentrated solution EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
the same ability of the appropriate International Standard concentration produces less than maximal protection
of human recombinant interferon beta-1a or of a reference against the viral cytopathic effect. Add at a suitable time the
preparation calibrated in International Units. cytopathic virus to all wells with the exception of a sufficient
The International Unit is the activity contained in a stated number of wells in all series, which are left with uninfected
amount of the appropriate International Standard. The control cells. Determine the cytopathic effect of the virus
equivalence in International Units of the International quantitatively with a suitable method. Calculate the potency
Standard is stated by the World Health Organisation. of the preparation to be examined by the usual statistical
Carry out the assay using a suitable method, based on the methods (for example, 5.3).
following design. The estimated potency is not less than 80 per cent and
Use, in standard culture conditions, an established cell line not more than 125 per cent of the stated potency. The
sensitive to the cytopathic effect of a suitable virus and confidence limits (P = 0.95) are not less than 64 per cent and
responsive to interferon. The cell cultures and viruses that not more than 156 per cent of the estimated potency.
have been shown to be suitable include the following : STORAGE
— WISH cells (ATCC No. CCL-25) and vesicular stomatitis
In an airtight container, protected from light, at a
virus VSV, Indiana strain (ATCC No. VR-158) as infective
temperature below − 70 °C. If the substance is sterile, store
agent ;
in a sterile, airtight, tamper-proof container.
— A549 cells (ATCC No. CCL-185) and encephalomyocarditis
virus EMC (ATCC No. VR-129B) as infective agent. LABELLING
Incubate in at least 4 series, cells with 3 or more different The label states :
concentrations of the preparation to be examined and the — the interferon beta-1a content, in milligrams per millilitre ;
reference preparation in a microtitre plate and include in
each series appropriate controls of untreated cells. Choose — the antiviral activity, in International Units per millilitre ;
the concentrations of the preparations such that the lowest — where applicable, that the substance is suitable for use in
concentration produces some protection and the largest the manufacture of parenteral preparations.
K
Kaolin, heavy............................................................................. 4183
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4181
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4183
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
L
Lactitol monohydrate.............................................................. 4187 Lamotrigine............................................................................... 4195
Lactose, anhydrous.................................................................. 4188 Lauromacrogol 400.. ............................................................... 4196
Lactose monohydrate.............................................................. 4190 Lemon verbena leaf.. ............................................................... 4199
Lactulose.................................................................................... 4191 Levodropropizine.....................................................................4200
Lactulose, liquid.. ..................................................................... 4193 Lynestrenol................................................................................4202
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4185
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4187
Lactose, anhydrous EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Results : the principal spot in the chromatogram obtained being suitable for the purpose, but other methods can also
with the test solution is similar in position, colour and be used. Wherever results for a particular characteristic are
size to the principal spot in the chromatogram obtained reported, the control method must be indicated.
with reference solution (a). The following characteristics may be relevant for anhydrous
C. Dissolve 0.25 g in 5 ml of water R. Add 5 ml of ammonia R lactose used as a filler/diluent in solid dosage forms
and heat in a water-bath at 80 °C for 10 min. A red colour (compressed and powder).
develops. Particle size distribution (2.9.31 or 2.9.38).
D. Water (see Tests). Bulk and tapped density (2.9.34). Determine the bulk
density and the tapped density. Calculate the Hausner index
TESTS
using the following expression :
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and
not more intensely coloured than reference solution BY7
(2.2.2, Method II).
Dissolve 1.0 g in boiling water R and dilute to 10 ml with
the same solvent. V0 = volume of bulk substance ;
Acidity or alkalinity. Dissolve 6.0 g by heating in 25 ml Vf = volume of tapped substance.
of carbon dioxide-free water R, cool and add 0.3 ml of
phenolphthalein solution R. The solution is colourless. Not α-Lactose and β-lactose. Gas chromatography (2.2.28).
more than 0.4 ml of 0.1 M sodium hydroxide is required to Silylation reagent. Mix 28 volumes of N-trimethylsilyl-
change the colour of the indicator to pink. imidazole R and 72 volumes of pyridine R.
Specific optical rotation (2.2.7) : + 54.4 to + 55.9 (anhydrous Test solution. Dissolve about 1 mg of the substance to be
substance). examined in 0.45 ml of dimethyl sulphoxide R. Add 1.8 ml
of the silylation reagent. Mix gently and allow to stand for
Dissolve 10.0 g in 80 ml of water R, heating to 50 °C. Allow 20 min.
to cool and add 0.2 ml of dilute ammonia R1. Allow to stand
for 30 min and dilute to 100.0 ml with water R. Reference solution. Prepare a mixture of α-lactose
monohydrate R and β-lactose R having an anomeric ratio of
Absorbance (2.2.25). about 1:1 based on the labelled anomeric contents of the
Test solution (a). Dissolve 1.0 g in boiling water R and dilute α-lactose monohydrate and β-lactose. Dissolve about 1 mg
to 10.0 ml with the same solvent. of this mixture in 0.45 ml of dimethyl sulphoxide R. Add
Test solution (b). Dilute 1.0 ml of test solution (a) to 10.0 ml 1.8 ml of the silylation reagent. Mix gently and allow to
with water R. stand for 20 min.
Column :
Spectral range : 400 nm for test solution (a) and 210-300 nm
for test solution (b). — material: glass ;
Results : — size: l = 0.9 m, Ø = 4 mm ;
— at 400 nm : maximum 0.04 for test solution (a) ; — stationary phase : silanised diatomaceous earth for gas
chromatography R impregnated with 3 per cent m/m
— from 210 nm to 220 nm : maximum 0.25 for test of poly[(cyanopropyl)(methyl)][(phenyl)(methyl)]
solution (b) ; siloxane R.
— from 270 nm to 300 nm : maximum 0.07 for test Carrier gas : helium for chromatography R.
solution (b). Flow rate : 40 ml/min.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 5 ppm. Temperature :
2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution — column : 215 °C ;
using 1.0 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
— injection port and detector: 275 °C.
Water (2.5.12) : maximum 1.0 per cent, determined on Detection : flame ionisation.
0.50 g, using a mixture of 1 volume of formamide R and
2 volumes of methanol R as the solvent. Injection : 2 μl.
System suitability : reference solution :
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g. — relative retention with reference to β-lactose :
α-lactose = about 0.7 ;
Microbial contamination
— resolution : minimum 3.0 between the peaks due to
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). α-lactose and β-lactose.
Absence of Escherichia coli (2.6.13). Calculate the percentage content of α-lactose from the
following expression :
FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
This section provides information on characteristics
that are recognised as being relevant control parameters
for one or more functions of the substance when used Calculate the percentage content of β-lactose from the
as an excipient (see chapter 5.15). This section is a following expression :
non-mandatory part of the monograph and it is not
necessary to verify the characteristics to demonstrate
compliance. Control of these characteristics can however
contribute to the quality of a medicinal product by
improving the consistency of the manufacturing process Sa = area of the peak due to α-lactose ;
and the performance of the medicinal product during use.
Where control methods are cited, they are recognised as Sb = area of the peak due to β-lactose.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4189
Lactose monohydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
improving the consistency of the manufacturing process Development : over a path of 15 cm.
and the performance of the medicinal product during use. Drying : at 100-105 °C for 5 min and allow to cool.
Where control methods are cited, they are recognised as
Detection : spray with a 1.0 g/l solution of
being suitable for the purpose, but other methods can also
1,3-dihydroxynaphthalene R in a mixture of 10 volumes
be used. Wherever results for a particular characteristic are
of sulphuric acid R and 90 volumes of methanol R ; heat
reported, the control method must be indicated.
at 110 °C for 5 min.
The following characteristics may be relevant for lactose
monohydrate used as a filler/diluent in solid dosage forms Results : the principal spot in the chromatogram obtained
(compressed and powder). with the test solution is similar in position, colour and
size to the principal spot in the chromatogram obtained
Particle size distribution (2.9.31 or 2.9.38). with the reference solution.
Bulk and tapped density (2.9.34). Determine the bulk B. Examine the chromatograms obtained in the assay.
density and the tapped density. Calculate the Hausner Index Results : the principal peak in the chromatogram obtained
using the following expression : with the test solution is similar in retention time and size
to the principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (b).
C. Dissolve 50 mg in 10 ml of water R. Add 3 ml of
V0 = volume of bulk substance ; cupri-tartaric solution R and heat. A red precipitate is
formed.
Vf = volume of tapped substance. D. Dissolve 0.125 g in 5 ml of water R. Add 5 ml of
ammonia R. Heat on a water-bath at 80 °C for 10 min. A
red colour develops.
01/2009:1230
E. Specific optical rotation (see Tests).
LACTULOSE TESTS
Solution S. Dissolve 3.0 g in carbon dioxide-free water R
Lactulosum and dilute to 50 ml with the same solvent.
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and not
more intensely coloured than reference solution BY5 (2.2.2,
Method II).
pH (2.2.3) : 3.0 to 7.0.
To 10 ml of solution S add 0.1 ml of a saturated solution of
potassium chloride R.
Specific optical rotation (2.2.7) : − 46.0 to − 50.0 (anhydrous
substance).
Dissolve 1.25 g in water R, add 0.2 ml of concentrated
ammonia R and dilute to 25.0 ml with water R.
C12H22O11 Mr 342.3
[4618-18-2] Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Test solution. Dissolve 1.00 g of the substance to be
DEFINITION examined in 10 ml of water R. Add 12.5 ml of acetonitrile R
4-O-(β-D-Galactopyranosyl)-D-arabino-hex-2-ulofuranose. with gentle heating and dilute to 25.0 ml with water R.
Content : 95.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous Reference solution (a). To 3 ml of the test solution add
substance). 47.5 ml of acetonitrile R with gentle heating and dilute to
100.0 ml with water R.
CHARACTERS
Reference solution (b). Dissolve 1.00 g of lactulose CRS in
Appearance : white or almost white, crystalline powder. 10 ml of water R. Add 12.5 ml of acetonitrile R with gentle
Solubility : freely soluble in water, sparingly soluble in heating and dilute to 25.0 ml with water R.
methanol, practically insoluble in toluene. Reference solution (c). Dissolve the contents of a vial of
mp : about 168 °C. lactulose for system suitability CRS in 1 ml of a mixture of
equal volumes of acetonitrile R and water R.
IDENTIFICATION
First identification : B, C, D, E. Precolumn:
Second identification : A, C, D, E. — size: l = 0.05 m, Ø = 4.6 mm ;
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). — stationary phase : aminopropylsilyl silica gel for
chromatography R (3 μm) ;
Test solution. Dissolve 50.0 mg of the substance to be
examined in water R and dilute to 10.0 ml with the same — temperature : 38 ± 1 °C.
solvent. Column :
Reference solution. Dissolve 50.0 mg of lactulose CRS in — size: l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ;
water R and dilute to 10.0 ml with the same solvent. — stationary phase : aminopropylsilyl silica gel for
Plate : TLC silica gel G plate R. chromatography R (3 μm) ;
Mobile phase : glacial acetic acid R, 50 g/l solution — temperature : 38 ± 1 °C.
of boric acid R, methanol R, ethyl acetate R Mobile phase : dissolve 0.253 g of sodium dihydrogen
(10:15:20:55 V/V/V/V). phosphate R in 220 ml of water R and add 780 ml of
Application : 2 μl. acetonitrile R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4191
Lactulose EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4193
Lactulose, liquid EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4195
Lauromacrogol 400 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Limit :
— impurity E : not more than the area of the corresponding
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (c) (0.1 per cent).
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
To the residue obtained in the test for sulphated ash add 2 ml
of hydrochloric acid R and evaporate slowly to dryness on a
water-bath. Moisten the residue with 0.05 ml of hydrochloric C. (2Z)-[2-(diaminomethylidene)diazanylidene](2,3-
acid R, add 10 ml of boiling water R and heat the mixture for dichlorophenyl)acetonitrile,
10 min on a water-bath. Allow to cool to room temperature,
filter if necessary and adjust the volume of the filtrate and
washings to 20 ml with water R. 12 ml of the solution
complies with test A. Prepare the reference solution using
10 ml of lead standard solution (1 ppm Pb) R.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
on 2.000 g by drying in an oven at 105 °C at a pressure not
exceeding 0.7 kPa for 3 h.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 2.0 g. D. 6-(2,3-dichlorophenyl)-1,2,4-triazine-3,5(2H,4H)-dione,
ASSAY
Dissolve 0.200 g in 60 ml of anhydrous acetic acid R. Titrate
with 0.1 M perchloric acid, determining the end-point
potentiometrically (2.2.20). Carry out a blank titration.
1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 25.61 mg
of C9H7Cl2N5. E. 2,3-dichlorobenzoic acid,
STORAGE
Protected from light.
IMPURITIES
Specified impurities : A, E, F, G.
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited F. N-[5-amino-6-(2,3-dichlorophenyl)-1,2,4-triazin-3-yl]-2,3-
by the general acceptance criterion for other/unspecified dichlorobenzamide,
impurities and/or by the general monograph Substances for
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for
pharmaceutical use) : B, C, D.
G. 6-(2,4-dichlorophenyl)-1,2,4-triazine-3,5-diamine.
01/2009:2046
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4197
Lauromacrogol 400 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Connect both precolumns to the column using a 3-way valve of deuterated chloroform R, containing 0.1 mol/l of
and switch the mobile phase flow according to the following chromium(III) acetylacetonate R as a relaxation aid.
programme : Apparatus : high resolution FT-NMR spectrometer operating
— 0-114 s : precolumn 1 and column ; at minimum 300 MHz.
— 115 s to the end : precolumn 2 and column ; Acquisition of 13C NMR spectra. The following parameters
— 115 s to 8 min : flow back of precolumn 1. may be used:
Mobile phase : water R, methanol R (2:8 V/V). — sweep width : 250 ppm (− 15 ppm to 235 ppm) ;
Flow rate : 1.1 ml/min. — irradiation frequency offset : 110 ppm ;
Detection : refractometer. — time domain : 64 K ;
Injection : 20 μl. — pulse delay : 3 s ;
Calculate the percentage content of free macrogols using the — pulse program : zgig 30 (inverse gated, 30° excitation
following expression : pulse) ;
— dummy scans : 4 ;
— number of scans : 2048.
Processing and plotting. The following parameters may be
m1 = mass of the substance to be examined in the test used :
solution, in grams ; — size: 64 K (zero-filling) ;
m2 = mass of macrogol 1000 R in reference solution (a), — window multiplication : exponential ;
in grams ; — Lorentzian broadening factor: 1 Hz.
A1 = area of the peak due to free macrogols in the Use the CD3OD signal for shift referencing. The shift of the
chromatogram obtained with the test solution ; central peak of the multiplet is set to 49.0 ppm.
A2 = area of the peak due to macrogol 1000 in Plot the spectral region δ 0.0-80.0 ppm. Compare the
the chromatogram obtained with reference spectrum with the spectrum in Figure 2046.-1. The shift
solution (a) ; values lie near the values given in Table 2046.-1.
A3 = area of the peak due to macrogol 1000 in Table 2046.-1. – Shift values
the chromatogram obtained with reference
solution (b). Signal Shift (ppm) Normalised integrals
01/2008:1834
corrected 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4199
Levodropropizine EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solubility : slightly soluble in water, freely soluble in dilute Impurity C. Gas chromatography (2.2.28). Prepare the
acetic acid and in methanol, slightly soluble in ethanol solutions immediately before use.
(96 per cent). Test solution. Dissolve 0.50 g of the substance to be
examined in methylene chloride R and dilute to 2.5 ml with
IDENTIFICATION the same solvent.
Carry out either tests A, B or tests B, C. Reference solution (a). Dissolve 0.20 g of levodropropizine
A. Specific optical rotation (2.2.7) : − 30.0 to − 33.5 (dried impurity C CRS in methylene chloride R and dilute to
substance). 100.0 ml with the same solvent. Dilute 0.5 ml of this solution
Dissolve 1.50 g in a 21 g/l solution of hydrochloric acid R to 100.0 ml with methylene chloride R.
and dilute to 50.0 ml with the same acid. Reference solution (b). Dissolve 0.50 g of the substance to be
examined in methylene chloride R, add 0.5 ml of reference
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). solution (a) and dilute to 2.5 ml with methylene chloride R.
Comparison : levodropropizine CRS. Column :
C. Enantiomeric purity (see Tests). — material: fused silica ;
TESTS — size: l = 30 m, Ø = 0.53 mm ;
— stationary phase : poly[(cyanopropyl)(phenyl)][dimeth-
pH (2.2.3) : 9.2 to 10.2. yl]siloxane R (film thickness 3 μm).
Suspend 2.5 g in carbon dioxide-free water R, heat to Carrier gas : helium for chromatography R.
dissolve, cool to room temperature and dilute to 100 ml with
the same solvent. Flow rate : 2.5 ml/min.
Split ratio : 1:8.
Impurity B and related substances. Liquid chromatography
(2.2.29). Temperature :
Test solution. Dissolve 25.0 mg of the substance to be — column : 140 °C ;
examined in the mobile phase and dilute to 50.0 ml with the — injection port : 170 °C ;
mobile phase. — detector : 250 °C.
Reference solution (a). Dissolve 25.0 mg of levodropropizine Detection : flame ionisation.
impurity B CRS in methanol R and dilute to 100.0 ml with Injection : 1 μl of the test solution and reference solution (b).
the same solvent. Dilute 1.0 ml of this solution to 100.0 ml Use an appropriate split-liner, e.g. consisting of a column
with the mobile phase. about 1 cm long packed with glass wool.
Reference solution (b). Mix 1.0 ml of the test solution with At the end of a series of tests, heat the column at 250 °C
1.0 ml of reference solution (a). for 4-6 h.
Column: Limit :
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; — impurity C : not more than 0.5 times the area of the
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel corresponding peak in the chromatogram obtained with
for chromatography R (5 μm). reference solution (b) (10 ppm).
Mobile phase : mix 12 volumes of methanol R and Enantiomeric purity. Liquid chromatography (2.2.29).
88 volumes of a 6.81 g/l solution of potassium dihydrogen Solvent mixture : anhydrous ethanol R, hexane R
phosphate R adjusted to pH 3.0 with phosphoric acid R. (40:60 V/V).
Flow rate : 1.5 ml/min. Test solution. Dissolve 10.0 mg of the substance to be
Detection : spectrophotometer at 254 nm. examined in 10.0 ml of the solvent mixture. Dilute 1.0 ml of
this solution to 50.0 ml with the solvent mixture.
Injection : 20 μl. Reference solution (a). Dissolve 10 mg of
Run time : twice the retention time of levodropropizine. levodropropizine CRS in 10.0 ml of the solvent
Relative retention with reference to levodropropizine mixture. Dilute 1.0 ml of this solution to 50.0 ml with the
(retention time = about 7 min) : impurity B = about 1.2. solvent mixture.
System suitability : reference solution (b) : Reference solution (b). Dissolve 10.0 mg of levodropropizine
impurity A CRS in 10.0 ml of the solvent mixture. Dilute
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to 1.0 ml of this solution to 50.0 ml with the solvent mixture.
levodropropizine and impurity B.
Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of reference solution (b)
Limits : to 50.0 ml with the solvent mixture.
— impurity B : not more than the area of the corresponding Reference solution (d). Dilute 0.5 ml of reference solution (b)
peak in the chromatogram obtained with reference to 25 ml with reference solution (a).
solution (a) (0.5 per cent) ; Column :
— unspecified impurities: for each impurity, not more — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
than 0.2 times the area of the peak due to impurity B in
— stationary phase : silica gel OD for chiral separations R.
the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.10 per cent) ; Mobile phase : diethylamine R, anhydrous ethanol R,
hexane R (0.2:5:95 V/V/V).
— total : not more than 1.2 times the area of the peak due to
impurity B in the chromatogram obtained with reference Flow rate : 0.8 ml/min.
solution (a) (0.6 per cent) ; Detection : spectrophotometer at 254 nm.
— disregard limit: 0.1 times the area of the peak due to Injection : 20 μl of the test solution and reference
impurity B in the chromatogram obtained with reference solutions (a), (c) and (d).
solution (a) (0.05 per cent). Elution order : impurity A, levodropropizine.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4201
Lynestrenol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IMPURITIES
TESTS
Specified impurities : A, B, C.
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and
colourless (2.2.2, Method II).
Dissolve 0.2 g in ethanol (96 per cent) R and dilute to 10 ml
with the same solvent.
Specific optical rotation (2.2.7) : − 9.5 to − 11 (dried
substance).
Dissolve 0.900 g in ethanol (96 per cent) R and dilute to
25.0 ml with the same solvent.
Related substances. Gas chromatography (2.2.28).
A. (2R)-3-(4-phenylpiperazin-1-yl)propane-1,2-diol
(dextrodropropizine), Test solution. Dissolve 0.250 g of the substance to be
examined in ethyl acetate R and dilute to 25.0 ml with the
same solvent.
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution to
100.0 ml with ethyl acetate R. Dilute 1.0 ml of this solution
to 10.0 ml with ethyl acetate R.
Reference solution (b). Dissolve 10 mg of lynestrenol for
peak identification CRS (containing impurities A, B and C)
in 1.0 ml of ethyl acetate R.
Column :
B. 1-phenylpiperazine, — material: fused silica ;
— size: l = 50 m, Ø = 0.32 mm ;
— stationary phase : poly(dimethyl)(diphenyl)siloxane R
(film thickness 1.0 μm).
Carrier gas : helium for chromatography R.
Flow rate : 3.0 ml/min.
C. [(2RS)-oxiran-2-yl]methanol (glycidol). Split ratio : 1:34.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4203
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
M
Macrogol 40 sorbitol heptaoleate.. ......................................4207 Mefenamic acid......................................................................... 4217
Magaldrate.................................................................................4207 Meloxicam.................................................................................. 4218
Magnesium carbonate, light.. ................................................4208 Methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) dispersion
Magnesium oxide, heavy.........................................................4209 30 per cent.. ............................................................................4220
Magnesium oxide, light...........................................................4209 Methotrexate.. ...........................................................................4220
Magnesium stearate................................................................. 4210 Methylcellulose.........................................................................4223
Maize starch.. ............................................................................ 4212 Methylphenidate hydrochloride............................................4224
Mallow leaf................................................................................. 4212 Methyltestosterone.. ................................................................4226
Maltitol.. ..................................................................................... 4213 Mianserin hydrochloride.. ......................................................4227
Maltodextrin.............................................................................. 4214 Moxidectin for veterinary use.. .............................................4228
Mannitol.. ................................................................................... 4215
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4205
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4207
Magnesium carbonate, light EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Chlorides (2.4.4) : maximum 700 ppm. Soluble substances: maximum 2.0 per cent.
Dilute 1.5 ml of solution S to 15 ml with water R. To 2.00 g add 100 ml of water R and boil for 5 min. Filter
Sulphates (2.4.13) : maximum 0.3 per cent. whilst hot through a sintered-glass filter (40) (2.1.2), allow
to cool and dilute to 100 ml with water R. Evaporate 50 ml
Dilute 1 ml of solution S to 15 ml with distilled water R. of the filtrate to dryness and dry at 100-105 °C. The residue
Arsenic (2.4.2, Method A) : maximum 2 ppm, determined weighs a maximum of 20 mg.
on 10 ml of solution S. Substances insoluble in acetic acid : maximum 0.1 per cent.
Calcium (2.4.3) : maximum 0.75 per cent. Any residue obtained during the preparation of solution S,
Dilute 2.6 ml of solution S to 150 ml with distilled water R.washed, dried and ignited at 600 ± 50 °C, weighs a maximum
15 ml of the solution complies with the test. of 5 mg.
Iron (2.4.9) : maximum 400 ppm. Chlorides (2.4.4) : maximum 0.1 per cent.
Dissolve 0.1 g in 3 ml of dilute hydrochloric acid R and Dilute 1 ml of solution S to 15 ml with water R.
dilute to 10 ml with water R. Dilute 2.5 ml of this solution Sulphates (2.4.13) : maximum 1.0 per cent.
to 10 ml with water R. Dilute 0.3 ml of solution S to 15 ml with distilled water R.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm. Arsenic (2.4.2, Method A) : maximum 4 ppm, determined
To 20 ml of solution S add 15 ml of hydrochloric acid R1 on 5 ml of solution S.
and shake with 25 ml of methyl isobutyl ketone R for
Calcium (2.4.3) : maximum 1.5 per cent.
2 min. Allow to stand, separate the aqueous lower layer
and evaporate to dryness. Dissolve the residue in 1 ml of Dilute 1.3 ml of solution S to 150 ml with distilled water R.
acetic acid R and dilute to 20 ml with water R. 12 ml of the 15 ml of the solution complies with the test.
solution complies with test A. Prepare the reference solutionIron (2.4.9) : maximum 0.07 per cent.
using lead standard solution (1 ppm Pb) R. Dissolve 0.15 g in 5 ml of dilute hydrochloric acid R and
ASSAY dilute to 10 ml with water R. Dilute 1 ml of the solution to
10 ml with water R.
Dissolve 0.150 g in a mixture of 2 ml of dilute hydrochloric
acid R and 20 ml of water R. Carry out the complexometric Heavy metals (2.4.8) : maximum 30 ppm.
titration of magnesium (2.5.11). To 20 ml of solution S add 15 ml of hydrochloric acid R1
1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 4.030 mg and shake with 25 ml of methyl isobutyl ketone R for 2 min.
of MgO. Allow to stand, then separate and evaporate the aqueous
layer to dryness. Dissolve the residue in 1 ml of acetic acid R
and dilute to 30 ml with water R. 12 ml of the solution
complies with test A. Prepare the reference solution using
01/2009:0041 lead standard solution (1 ppm Pb) R.
Loss on ignition : maximum 8.0 per cent, determined on
MAGNESIUM OXIDE, HEAVY 1.00 g at 900 ± 25 °C.
ASSAY
Magnesii oxidum ponderosum
Dissolve 0.320 g in 20 ml of dilute hydrochloric acid R
and dilute to 100.0 ml with water R. Using 20.0 ml of
MgO Mr 40.30
the solution, carry out the complexometric titration of
[1309-48-4]
magnesium (2.5.11).
DEFINITION 1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 4.030 mg
Content : 98.0 per cent to 100.5 per cent of MgO (ignited of MgO.
substance).
CHARACTERS 01/2009:0040
Appearance : fine, white or almost white powder.
MAGNESIUM OXIDE, LIGHT
Solubility : practically insoluble in water. It dissolves in
dilute acids with at most slight effervescence.
Magnesii oxidum leve
IDENTIFICATION
A. Bulk density (2.9.34) : minimum 0.25 g/ml. MgO Mr 40.30
[1309-48-4]
B. Dissolve about 15 mg in 2 ml of dilute nitric acid R and
neutralise with dilute sodium hydroxide solution R. The DEFINITION
solution gives the reaction of magnesium (2.3.1).
Content : 98.0 per cent to 100.5 per cent of MgO (ignited
C. Loss on ignition (see Tests). substance).
TESTS CHARACTERS
Solution S. Dissolve 5.0 g in a mixture of 30 ml of distilled Appearance : fine, white or almost white, amorphous
water R and 70 ml of acetic acid R, boil for 2 min, cool and powder.
dilute to 100 ml with dilute acetic acid R. Filter, if necessary, Solubility : practically insoluble in water. It dissolves in
through a previously ignited and tared porcelain or silica dilute acids with at most slight effervescence.
filter crucible of suitable porosity to give a clear filtrate.
Appearance of solution. Solution S is not more intensely IDENTIFICATION
coloured than reference solution B3 (2.2.2, Method II). A. Bulk density (2.9.34) : maximum 0.15 g/ml.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4209
Magnesium stearate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Cadmium. Not more than 3.0 ppm of Cd, determined by reflux condenser for 10 min. Add 4 ml of heptane R through
atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II). the condenser and boil again under a reflux condenser for
10 min. Allow to cool. Add 20 ml of a saturated sodium
Test solution. Place 50.0 mg of the substance to be examined
chloride solution R. Shake and allow the layers to separate.
in a polytetrafluoroethylene digestion bomb and add
Remove about 2 ml of the organic layer and dry over 0.2 g of
0.5 ml of a mixture of 1 volume of hydrochloric acid R and
anhydrous sodium sulphate R. Dilute 1.0 ml of the solution
5 volumes of cadmium- and lead-free nitric acid R. Allow to
to 10.0 ml with heptane R.
digest at 170 °C for 5 h. Allow to cool. Dissolve the residue
in water R and dilute to 5.0 ml with the same solvent. Reference solution. Prepare the reference solution in the
same manner as the test solution using 50.0 mg of palmitic
Reference solutions. Prepare the reference solutions using
acid CRS and 50.0 mg of stearic acid CRS instead of
cadmium standard solution (10 ppm Cd) R, diluted as
magnesium stearate.
necessary with a 1 per cent V/V solution of hydrochloric
acid R. The chromatographic procedure may be carried out using :
Measure the absorbance at 228.8 nm, using a cadmium — a fused-silica column 30 m long and 0.32 mm in internal
hollow-cathode lamp as a source of radiation and a graphite diameter coated with macrogol 20 000 R (film thickness
furnace as atomic generator. 0.5 μm),
Lead. Not more than 10.0 ppm of Pb, determined by atomic — helium for chromatography R as the carrier gas at a flow
absorption spectrometry (2.2.23, Method II). rate of 2.4 ml/min,
Test solution. Use the solution described in the test for — a flame-ionisation detector,
cadmium.
with the following temperature programme :
Reference solutions. Prepare the reference solutions using
lead standard solution (10 ppm Pb) R, diluted as necessary Time Temperature Rate Comment
with water R. (min) (°C) (°C/min)
Column 0-2 70 – isothermal
Measure the absorbance at 283.3 nm, using a lead
hollow-cathode lamp as a source of radiation and a graphite 2 - 36 70 → 240 5 linear gradient
furnace as atomic generator, depending on the apparatus 36 - 41 240 – isothermal
the line at 217.0 nm may be used.
Injection port 220
Nickel. Not more than 5.0 ppm of Ni, determined by atomic
absorption spectrometry (2.2.23, Method II). Detector 260
Test solution. Use the solution described in the test for Inject 1 μl of the reference solution. When the chromatogram
cadmium. is recorded in the prescribed conditions, the relative retention
Reference solutions. Prepare the reference solutions using of methyl palmitate to that of methyl stearate is about 0.88.
nickel standard solution (10 ppm Ni) R, diluted as necessary The test is not valid unless, in the chromatogram obtained
with water R. with the reference solution, the resolution between the peaks
corresponding to methyl stearate and methyl palmitate is at
Measure the absorbance at 232.0 nm, using a nickel least 5.0.
hollow-cathode lamp as a source of radiation and a graphite
furnace as atomic generator. Inject 1 μl of the test solution. Calculate the percentage
content of stearic acid and palmitic acid from the areas of the
Loss on drying (2.2.32). Not more than 6.0 per cent, peaks in the chromatogram obtained with the test solution
determined on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C. by the normalisation procedure, disregarding the peak due
Microbial contamination to the solvent.
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
This section provides information on characteristics
Absence of Escherichia coli (2.6.13). that are recognised as being relevant control parameters
Absence of Salmonella (2.6.13). for one or more functions of the substance when used
as an excipient (see chapter 5.15). This section is a
non-mandatory part of the monograph and it is not
ASSAY necessary to verify the characteristics to demonstrate
Magnesium. To 0.500 g in a 250 ml conical flask add 50 ml compliance. Control of these characteristics can however
of a mixture of equal volumes of butanol R and ethanol R, contribute to the quality of a medicinal product by
5 ml of concentrated ammonia R, 3 ml of ammonium improving the consistency of the manufacturing process
chloride buffer solution pH 10.0 R, 30.0 ml of 0.1 M sodium and the performance of the medicinal product during use.
edetate and 15 mg of mordant black 11 triturate R. Heat to Where control methods are cited, they are recognised as
45-50 °C until the solution is clear and titrate with 0.1 M being suitable for the purpose, but other methods can also
zinc sulphate until the colour changes from blue to violet. be used. Wherever results for a particular characteristic are
Carry out a blank titration. reported, the control method must be indicated.
1 ml of 0.1 M sodium edetate is equivalent to 2.431 mg of Mg. The following characteristic may be relevant for
Fatty acid composition. Examine by gas chromatography magnesium stearate used as a lubricant in solid dosage
(2.2.28). forms (compressed and powder).
Specific surface area (2.9.26, Method I). Determine the
Test solution. In a conical flask fitted with a reflux
specific surface area in the P/Po range of 0.05 to 0.15.
condenser, dissolve 0.10 g of the substance to be examined in
5 ml of boron trifluoride-methanol solution R. Boil under a Sample outgassing : 2 h at 40 °C.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4211
Maize starch EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:0344 01/2009:2391
Results : see below the sequence of fluorescent zones Solubility : very soluble in water, practically insoluble in
present in the chromatograms obtained with the reference anhydrous ethanol.
solution and the test solution. Furthermore, other faint
fluorescent zones may be present in the chromatogram IDENTIFICATION
obtained with the test solution. First identification : A.
Top of the plate Second identification : B, C, D.
_______ _______ A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Preparation : discs.
Hyperoside : a yellow fluorescent
zone Comparison : maltitol CRS.
A yellow fluorescent zone B. Melting point (2.2.14) : 148 °C to 151 °C.
_______ _______ C. Specific optical rotation (2.2.7) : + 105.5 to + 108.5
(anhydrous substance).
Rutin : a yellow fluorescent zone
Dissolve 5.00 g in water R and dilute to 100.0 ml with
A yellow fluorescent zone the same solvent.
A light blue fluorescent zone D. Thin-layer chromatography (2.2.27).
An orange fluorescent zone Test solution. Dissolve 25 mg of the substance to be
examined in water R and dilute to 10 ml with the same
An orange fluorescent zone
solvent.
Reference solution Test solution Reference solution (a). Dissolve 25 mg of maltitol CRS
in water R and dilute to 10 ml with the same solvent.
TESTS Reference solution (b). Dissolve 25 mg of maltitol CRS
Foreign matter (2.8.2) : maximum 5 per cent of foreign and 25 mg of sorbitol CRS in water R and dilute to 10 ml
organs, maximum 5 per cent of leaves with blisters of spores with the same solvent.
of Puccinia malvacearum and maximum 2 per cent of Plate : TLC silica gel G plate R.
foreign elements. Mobile phase : water R, ethyl acetate R, propanol R
Foreign organs can be flowers, fruits and parts of the stem. (10:20:70 V/V/V).
The blisters of spores on the leaves are mostly 1 mm wide,
Application : 2 μl.
red or brown. Examine under a microscope using chloral
hydrate solution R. The spores of Puccinia malvacearum are Development : over a path of 17 cm.
oblong or oval with brownish walls and a small appendage. Drying : in air.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 12.0 per cent, determined Detection : spray with 4-aminobenzoic acid solution R.
on 1.000 g of the powdered drug (710) (2.9.12) by drying Dry in a current of cold air until the acetone is removed.
in an oven at 105 °C for 2 h. Heat at 100-105 °C for 15 min. Allow to cool and spray
Total ash (2.4.16) : maximum 17.0 per cent. with a 2 g/l solution of sodium periodate R. Dry in a
current of cold air. Heat at 100 °C for 15 min.
Ash insoluble in hydrochloric acid (2.8.1) : maximum System suitability : test solution (b) :
3.0 per cent.
— the chromatogram shows 2 clearly separated spots.
Swelling index (2.8.4) : minimum 7, determined on 1.0 g of
the powdered drug (710) (2.9.12). Results : the principal spot in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in position, colour and
size to the principal spot in the chromatogram obtained
01/2009:1235 with reference solution (a).
MALTITOL TESTS
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and
Maltitolum colourless (2.2.2, Method II).
Dissolve 5.0 g in water R and dilute to 50 ml with the same
solvent.
Conductivity (2.2.38) : maximum 20 μS·cm− 1.
Dissolve 20.0 g in carbon dioxide-free water R prepared
from distilled water R and dilute to 100.0 ml with the same
solvent. Measure the conductivity of the solution, while
gently stirring with a magnetic stirrer.
Reducing sugars: maximum 0.2 per cent, expressed as
glucose equivalent.
C12H24O11 Mr 344.3 Dissolve 5.0 g in 6 ml of water R with the aid of gentle heat.
[585-88-6] Cool and add 20 ml of cupri-citric solution R and a few glass
beads. Heat so that boiling begins after 4 min and maintain
DEFINITION boiling for 3 min. Cool rapidly and add 100 ml of a 2.4 per
4-O-α-D-Glucopyranosyl-D-glucitol (D-maltitol). cent V/V solution of glacial acetic acid R and 20.0 ml of
Content : 98.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous 0.025 M iodine. With continuous shaking, add 25 ml of a
substance). mixture of 6 volumes of hydrochloric acid R and 94 volumes
of water R and, when the precipitate has dissolved, titrate
CHARACTERS the excess of iodine with 0.05 M sodium thiosulphate using
Appearance : white or almost white, crystalline powder. 1 ml of starch solution R, added towards the end of the
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4213
Maltodextrin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
titration as indicator. Not less than 12.8 ml of 0.05 M sodium — less than 4 IU/g for parenteral preparations having a
thiosulphate is required. concentration of less than 100 g/l of maltitol ;
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). — less than 2.5 IU/g for parenteral preparations having a
Test solution. Dissolve 5.0 g of the substance to be examined concentration of 100 g/l or more of maltitol.
in 20 ml of water R and dilute to 100.0 ml with the same ASSAY
solvent.
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
Reference solution (a). Dissolve 0.50 g of maltitol CRS in related substances with the following modification.
2.0 ml of water R and dilute to 10.0 ml with the same solvent. Injection : test solution and reference solution (a).
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of the test solution to Calculate the percentage content of D-maltitol from the
100.0 ml with water R. declared content of maltitol CRS.
Reference solution (c). Dilute 10.0 ml of reference
solution (b) to 100.0 ml with water R. LABELLING
Reference solution (d). Dissolve 0.5 g of maltitol R and 0.5 g The label states :
of sorbitol R in 5 ml of water R and dilute to 10.0 ml with — where applicable, the maximum concentration of bacterial
the same solvent. endotoxins,
Column: — where applicable, that the substance is suitable for use in
— size : l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ; the manufacture of parenteral preparations.
— stationary phase : strong cation exchange resin (calcium IMPURITIES
form) R (9 μm) ;
A. sorbitol,
— temperature : 85 ± 1 °C.
Mobile phase : degassed water R.
Flow rate : 0.5 ml/min.
Detection : refractometer maintained at a constant
temperature.
Injection : 20 μl of the test solution and reference
solutions (b), (c) and (d).
Run time : 3 times the retention time of maltitol.
Relative retention with reference to maltitol (retention
time = about 16 min) : impurity B = about 0.8 ; B. O-α-D-glucopyranosyl-(1→4)-O-α-D-glucopyranosyl-(1→4)-
impurity A = about 1.8. D-glucitol (maltotriitol).
System suitability : reference solution (d) :
— resolution : minimum 2 between the peaks due to maltitol 01/2009:1542
and impurity A.
Limits : MALTODEXTRIN
— any impurity : for each impurity, not more than the area
of the principal peak in the chromatogram obtained with Maltodextrinum
reference solution (b) (1.0 per cent) ;
DEFINITION
— total : not more than twice the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (b) Mixture of glucose, disaccharides and polysaccharides,
(2.0 per cent) ; obtained by the partial hydrolysis of starch.
— disregard limit: the area of the principal peak in the The degree of hydrolysis, expressed as dextrose
chromatogram obtained with reference solution (c) equivalent (DE), is not greater than 20 (nominal value).
(0.1 per cent).
CHARACTERS
Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
Appearance : white or almost white, slightly hygroscopic
Nickel (2.4.15) : maximum 1 ppm. powder or granules.
Water (2.5.12) : maximum 1.0 per cent, determined on 1.00 g. Solubility : freely soluble in water.
Microbial contamination IDENTIFICATION
If intended for use in the manufacture of parenteral A. Dissolve 0.1 g in 2.5 ml of water R and heat with 2.5 ml
preparations : of cupri-tartaric solution R. A red precipitate is formed.
— TAMC : acceptance criterion : 102 CFU/g (2.6.12). B. Dip, for 1 s, a suitable stick with a reactive pad containing
If not intended for use in the manufacture of parenteral glucose-oxidase, peroxidase and a hydrogen-donating
preparations : substance, such as tetramethylbenzidine, in a 100 g/l
— TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12) ; solution of the substance to be examined. Observe the
colour of the reactive pad ; within 60 s the colour changes
— TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12) ; from yellow to green or blue.
— absence of Escherichia coli (2.6.13) ; C. It is a powder or granules.
— absence of Salmonella (2.6.13). D. Dextrose equivalent (see Tests).
Bacterial endotoxins (2.6.14). If intended for use in
the manufacture of parenteral preparations without a TESTS
further appropriate procedure for the removal of bacterial Solution S. Dissolve 12.5 g in carbon dioxide-free water R
endotoxins : and dilute to 50.0 ml with the same solvent.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4215
Mannitol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4217
Meloxicam EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IMPURITIES
Specified impurities : A, C, D.
Other detectable impurities (the following substances C14H13N3O4S2 Mr 351.4
would, if present at a sufficient level, be detected by one [71125-38-7]
or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified DEFINITION
impurities and/or by the general monograph Substances for
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to 4-Hydroxy-2-methyl-N-(5-methylthiazol-2-yl)-2H-1,2-
identify these impurities for demonstration of compliance. benzothiazine-3-carboxamide 1,1-dioxide.
See also 5.10. Control of impurities in substances for Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
pharmaceutical use) : B, E.
CHARACTERS
Appearance : pale yellow powder.
Solubility : practically insoluble in water, soluble in
dimethylformamide, very slightly soluble in ethanol (96 per
cent).
A. 2,3-dimethylaniline, It shows polymorphism (5.9).
IDENTIFICATION
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : meloxicam CRS.
If the spectra obtained in the solid state show differences,
dissolve the substance to be examined and the reference
substance separately in acetone R, evaporate to dryness and
record new spectra using the residues.
TESTS
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
B. N-(2,3-dimethylphenyl)-2-[(2,3-dimethylphenyl)amino]- Test solution. Dissolve 40 mg of the substance to be
benzamide, examined in a mixture of 5 ml of methanol R and 0.3 ml
of 1 M sodium hydroxide and dilute to 20.0 ml with
methanol R.
Reference solution (a). Dilute 2.0 ml of the test solution to
100.0 ml with methanol R. Dilute 5.0 ml of this solution to
100.0 ml with methanol R.
C. 2-chlorobenzoic acid,
Reference solution (b). Dissolve 2 mg of the substance
D. benzoic acid, to be examined, 2 mg of meloxicam impurity A CRS,
2 mg of meloxicam impurity B CRS, 2 mg of meloxicam
impurity C CRS and 2 mg of meloxicam impurity D CRS in
a mixture of 5 ml of methanol R and 0.3 ml of 1 M sodium
hydroxide and dilute to 25 ml with methanol R.
Column :
— size: l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel
for chromatography R (5 μm) ;
E. 2,3-dimethyl-N-phenylaniline. — temperature : 45 °C.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4219
Methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) dispersion EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solubility : practically insoluble in water, in ethanol (96 per Flow rate : 1.5 ml/min.
cent) and in methylene chloride. It dissolves in dilute Detection : spectrophotometer at 280 nm.
mineral acids and in dilute solutions of alkali hydroxides
Injection : 20 μl of test solution (a) and reference
and carbonates.
solutions (b), (c), (d) and (e).
IDENTIFICATION Identification of impurities : use the chromatogram
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). supplied with methotrexate for peak identification CRS and
the chromatogram obtained with reference solution (e) to
Comparison : methotrexate CRS.
identify the peaks due to impurities H and I.
TESTS Relative retention with reference to methotrexate
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). (retention time = about 18 min) : impurity B = about 0.3 ;
impurity C = about 0.4 ; impurity E = about 1.4 ;
Test solution (a). Dissolve 40.0 mg of the substance to be impurity I = about 1.5 ; impurity H = about 1.6.
examined in a mixture of 0.5 ml of dilute ammonia R1 and
5 ml of mobile phase A and dilute to 100.0 ml with mobile System suitability :
phase A. — resolution : minimum 2.0 between the peaks due to
Test solution (b). Dissolve 25.0 mg of the substance to be impurities B and C and minimum 1.5 between the peaks
examined in a mixture of 0.5 ml of dilute ammonia R1 and due to impurity D and methotrexate, in the chromatogram
5 ml of mobile phase A and dilute to 50.0 ml with mobile obtained with reference solution (d) ; minimum 1.5
phase A. Dilute 5.0 ml of this solution to 50.0 ml with mobile between the peaks due to impurities I and H in the
phase A. chromatogram obtained with reference solution (e) ; if the
Reference solution (a). Dissolve 25.0 mg of resolution between impurity D and methotrexate does not
methotrexate CRS in a mixture of 0.5 ml of dilute comply, increase the flow rate to meet the requirement.
ammonia R1 and 5 ml of mobile phase A and dilute to Limits :
50.0 ml with mobile phase A. Dilute 5.0 ml of this solution to — correction factors : for the calculation of content,
50.0 ml with mobile phase A. multiply the peak areas of the following impurities by
Reference solution (b). Dilute 5.0 ml of test solution (a) to the corresponding correction factor : impurity E = 0.8 ;
100.0 ml with mobile phase A. Dilute 5.0 ml of this solution impurity I = 1.4 ;
to 50.0 ml with mobile phase A. — impurity C : not more than the area of the principal peak
Reference solution (c). Dilute 5.0 ml of reference solution (b) in the chromatogram obtained with reference solution (b)
to 25.0 ml with mobile phase A. (0.5 per cent) ;
Reference solution (d). Dissolve 5 mg of the substance to be — impurities B, E : for each impurity, not more than 0.6 times
examined, 5 mg of 4-aminofolic acid R (impurity B), 5 mg the area of the principal peak in the chromatogram
of methotrexate impurity C CRS, 5 mg of methotrexate obtained with reference solution (b) (0.3 per cent) ;
impurity D CRS and 5 mg of methotrexate impurity E CRS — impurities H, I : for each impurity, not more than twice
in a mixture of 0.5 ml of dilute ammonia R1 and 5 ml of the area of the principal peak in the chromatogram
mobile phase A and dilute to 100 ml with mobile phase A. obtained with reference solution (c) (0.2 per cent) ;
Reference solution (e). Dissolve 8 mg of methotrexate for — unspecified impurities : for each impurity, not more
peak identification CRS (containing impurities H and I) in a than 0.5 times the area of the principal peak in the
mixture of 0.1 ml of dilute ammonia R1 and 1 ml of mobile chromatogram obtained with reference solution (c)
phase A and dilute to 20 ml with mobile phase A. (0.05 per cent) ;
Column: — sum of impurities other than B, C and E : not more
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.0 mm ; than the area of the principal peak in the chromatogram
— stationary phase : spherical end-capped octadecylsilyl obtained with reference solution (b) (0.5 per cent) ;
silica gel for chromatography R (5 μm). — disregard limit : 0.3 times the area of the principal peak
Mobile phase : in the chromatogram obtained with reference solution (c)
(0.03 per cent).
— mobile phase A : mix 5 volumes of acetonitrile for
chromatography R and 95 volumes of a 3.4 g/l solution of Enantiomeric purity. Liquid chromatography (2.2.29).
anhydrous sodium dihydrogen phosphate R previously Test solution. Dissolve 20.0 mg of the substance to be
adjusted to pH 6.0 with a 42 g/l solution of sodium examined in the mobile phase and dilute to 100.0 ml with
hydroxide R ; the mobile phase.
— mobile phase B : mix 50 volumes of acetonitrile for Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution to
chromatography R and 50 volumes of a 3.4 g/l solution of 100.0 ml with the mobile phase.
anhydrous sodium dihydrogen phosphate R previously Reference solution (b). Dissolve 4.0 mg of
adjusted to pH 6.0 with a 42 g/l solution of sodium (RS)-methotrexate R in the mobile phase and dilute
hydroxide R ; to 100.0 ml with the mobile phase.
Time Mobile phase A Mobile phase B Column :
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) — size: l = 0.15 m, Ø = 4.0 mm ;
0 - 10 100 0
— stationary phase : bovine albumin R bound to silica gel
10 - 20 100 → 95 0→5 for chromatography R (7 μm) with a pore size of 30 nm.
20 - 28 95 → 50 5 → 50 Mobile phase : add 500 ml of a 7.1 g/l solution of anhydrous
disodium hydrogen phosphate R to 600 ml of a 6.9 g/l
28 - 37 50 50
solution of sodium dihydrogen phosphate monohydrate R,
37 - 38 50 → 100 50 → 0 mix, and adjust to pH 6.9 with dilute sodium hydroxide
38 - 45 100 0
solution R ; to 920 ml of this mixture add 80 ml of
propanol R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4221
Methotrexate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
A. (2,4-diaminopteridin-6-yl)methanol,
F. (2R)-2-[[4-[[(2,4-diaminopteridin-6-yl)methyl]methyl-
amino]benzoyl]amino]pentanedioic acid
((R)-methotrexate),
B. R1 = NH2, R2 = R3 = R4 = H : (2S)-2-[[4-[[(2,4-diamino-
pteridin-6-yl)methyl]amino]benzoyl]amino]pentanedioic
acid (4-aminofolic acid, aminopterin),
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4223
Methylphenidate hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
by mechanical means at 400 ± 50 r/min for 10-20 min until to cool, and again weigh accurately. If the loss of mass is less
the particles are thoroughly dispersed and wetted. Scrape than 0.50 per cent of the contents and there is no evidence of
down the insides of the bottle with a spatula if necessary, to a leak, use the upper layer of the mixture as the test solution.
ensure that there is no undissolved material on the sides of Reference solution. Place 0.06-0.10 g of adipic acid R,
the bottle, and continue the stirring in a cooling water-bath 2.0 ml of the internal standard solution and 2.0 ml of
maintained at a temperature below 5 °C for another hydriodic acid R in another reaction vial, cap and seal the
20-40 min. Adjust the solution mass if necessary to 500.0 g vial, and weigh accurately. Add 45 μl of methyl iodide R
using cold water R. Centrifuge the solution if necessary to through the septum with a syringe, and weigh accurately.
expel any entrapped air bubbles. Using a spatula, remove Shake the reaction vial well, and use the upper layer as the
any foam, if present. Determine the viscosity (2.2.10) of this reference solution.
solution at 20 ± 0.1 °C using a rotating viscometer. Column :
Apparatus : single-cylinder type spindle viscometer. — size: l = 1.8-3 m, Ø = 3-4 mm ;
Rotor number, revolution and calculation multiplier: apply — stationary phase : diatomaceous earth for gas
the conditions specified in Table 0345.-1. chromatography R impregnated with 10-20 per cent
Table 0345.-1. of poly(dimethyl)(75)(diphenyl)(25)siloxane R (film
thickness 125-150 μm) ;
Nominal Rotor Revolution Calculation — temperature : 100 °C.
viscosity* number (r/min) multiplier
Carrier gas: helium for chromatography R (thermal
(mPa·s)
conductivity) ; helium for chromatography R or nitrogen for
600 to less 3 60 20 chromatography R (flame ionisation).
than 1400 Flow rate : adjusted so that the retention time of the internal
standard is about 10 min.
1400 to less 3 12 100
than 3500 Detection : flame ionisation or thermal conductivity.
Injection : 1-2 μl.
3500 to less 4 60 100
than 9500 System suitability : reference solution :
— resolution : well-resolved peaks of methyl iodide (1st peak)
9500 to less 4 6 1000 and internal standard (2nd peak).
than 99 500
Calculation :
99 500 or more 4 3 2000 — methoxy groups : calculate the ratio (Q) of the area of the
peak due to methyl iodide to the area of the peak due
*the nominal viscosity is based on the manufacturer’s specifications. to the internal standard in the chromatogram obtained
with the test solution, and the ratio (Q1) of the area of the
Allow the spindle to rotate for 2 min before taking the
peak due to methyl iodide to the area of the peak due
measurement. Allow a rest period of 2 min between
to the internal standard in the chromatogram obtained
subsequent measurements. Repeat the measurement twice
with the reference solution.
and determine the mean of the 3 readings.
Calculate the percentage content of methoxy groups
Degree of substitution : 26.0 per cent to 33.0 per cent of using the following expression :
methoxy groups (dried substance).
Gas chromatography (2.2.28).
Apparatus :
— reaction vial: a 5 ml pressure-tight vial, 50 mm in m1 = mass of methyl iodide in the reference solution,
height, 20 mm in external diameter and 13 mm in in milligrams ;
internal diameter at the mouth, equipped with a m
pressure-tight butyl rubber membrane stopper coated = mass of the sample (dried substance), in
with polytetrafluoroethylene and secured with an milligrams.
aluminium crimped cap or another sealing system
providing a sufficient air-tightness ; 01/2009:2235
— heater : a heating module with a square aluminium block
having holes 20 mm in diameter and 32 mm in depth, METHYLPHENIDATE
so that the reaction vials fit ; mixing of the contents of HYDROCHLORIDE
the vial is effected using a magnetic stirrer equipped in
the heating module or using a reciprocal shaker that
performs approximately 100 cycles/min. Methylphenidati hydrochloridum
Internal standard solution: 30 g/l solution of octane R in
xylene R.
Test solution. Weigh 65.0 mg of the substance to be
examined, place in a reaction vial, add 0.06-0.10 g of adipic
acid R, 2.0 ml of the internal standard solution and 2.0 ml
of hydriodic acid R, immediately cap and seal the vial, and
weigh accurately. Using a magnetic stirrer, mix the contents C14H20ClNO2 Mr 269.8
of the vial continuously for 60 min while heating the block [298-59-9]
so that the temperature of the contents is maintained at
130 ± 2 °C. If a reciprocal shaker or magnetic stirrer cannot DEFINITION
be used, shake the vial well by hand at 5-minute intervals Methyl (2RS)-phenyl[(2RS)-piperidin-2-yl]acetate
during the initial 30 min of the heating time. Allow the vial hydrochloride.
Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance). Relative retention with reference to methylphenidate
(retention time = about 11 min) : impurity B = about 0.6 ;
CHARACTERS impurity A = about 0.9.
Appearance : white or almost white, fine crystalline powder. System suitability : reference solution (a) :
Solubility : freely soluble in water, soluble in ethanol (96 per — peak-to-valley ratio : minimum 2.5, where Hp = height
cent), slightly soluble in methylene chloride. above the baseline of the peak due to impurity A and
Hv = height above the baseline of the lowest point of
IDENTIFICATION the curve separating this peak from the peak due to
First identification : A, C. methylphenidate.
Second identification : B, C. Limits :
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24). — impurities A, B : for each impurity, not more than 5 times
the area of the principal peak in the chromatogram
Comparison : methylphenidate hydrochloride CRS. obtained with reference solution (b) (0.5 per cent) ;
B. Thin-layer chromatography (2.2.27). — unspecified impurities : for each impurity, not more
Test solution. Dissolve 5 mg of the substance to be than the area of the principal peak in the chromatogram
examined in 1.0 ml of methanol R. obtained with reference solution (b) (0.10 per cent) ;
Reference solution. Dissolve 5 mg of methylphenidate — total : not more than 10 times the area of the principal
hydrochloride CRS in 1.0 ml of methanol R. peak in the chromatogram obtained with reference
Plate : TLC silica gel plate R. solution (b) (1.0 per cent) ;
Mobile phase : concentrated ammonia R, methanol R, — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
methylene chloride R (1:4:95 V/V/V). in the chromatogram obtained with reference solution (b)
(0.05 per cent).
Application : 5 μl.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
Development : over 2/3 of the plate.
1.0 g complies with test A. Prepare the reference solution
Drying : at 60 °C for 5 min. using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Detection : spray with a freshly prepared 5 g/l solution of Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
fast blue B salt R. Heat to 60 °C for 1 min. on 1.000 g by drying in an oven in vacuo at 60 °C for 4 h.
Results : the principal spot in the chromatogram obtained
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
with the test solution is similar in position, colour and size
on 1.0 g.
to the principal spot obtained with the reference solution.
C. It gives reaction (a) of chlorides (2.3.1). ASSAY
TESTS Dissolve 0.250 g in 50 ml of ethanol (96 per cent) R
and add 5.0 ml of 0.01 M hydrochloric acid. Carry out
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). a potentiometric titration (2.2.20) using 0.1 M sodium
Prepare the solutions immediately before use. hydroxide and an electrode for non-aqueous acid-base
Test solution. Dissolve 25 mg of the substance to be titrations. Read the volume added between the 2 points of
examined in the mobile phase and dilute to 50.0 ml with the inflexion.
mobile phase. 1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 26.98 mg of
Reference solution (a). Dissolve the contents of a vial C14H20ClNO2.
of methylphenidate impurity mixture CRS (containing
impurities A and B) in 1.0 ml of the test solution. STORAGE
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of the test solution Protected from light.
to 100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this
solution to 10.0 ml with the mobile phase. IMPURITIES
Column: Specified impurities: A, B.
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel
for chromatography R (5 μm) ;
— temperature : 40 °C.
Mobile phase : mix 7 volumes of methanol R2 with
18 volumes of a 1.82 g/l solution of potassium dihydrogen
phosphate R.
A. (2RS)-phenyl[(2RS)-piperidin-2-yl]acetic acid,
Flow rate : 1.0 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 209 nm.
Injection : 10 μl.
Run time : 1.5 times the retention time of methylphenidate.
Identification of impurities: use the chromatogram
supplied with methylphenidate impurity mixture CRS and
the chromatogram obtained with reference solution (a) to
identify the peaks due to impurities A and B. B. methyl (2RS)-phenyl[(2SR)-piperidin-2-yl]acetate.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4225
Methyltestosterone EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4227
Moxidectin for veterinary use EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4229
Moxidectin for veterinary use EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Limits :
Prescribed solution. Dissolve 0.50 g in 20 ml of ethanol F. one of groups R1 to R6 is C2H5, the others are CH3 :
(96 per cent) R. x-desmethyl-x-ethylmoxidectin,
Reference solution. Mix 6 ml of a 1 ppm Pb standard solution
with 2 ml of the prescribed solution and 4 ml of water R.
ASSAY
IMPURITIES
G. (23E,25S)-5O-desmethyl-28-deoxy-25-[(1E)-1,3-
dimethylbut-1-enyl]-23-(methoxyimino)milbemycin B, J. R = CH2-S-CH3, R′ = H : 7-O-[(methylsulphanyl)methyl]-
moxidectin,
K. R = H, R′ = CO-C6H4-pNO2 : 5-O-(4-nitrobenzoyl)moxidectin,
H. 2,5-didehydro-5-deoxymoxidectin,
I. (23S)-23-des(methoxyimino)-23-[(methylsulphanyl)meth-
oxy]moxidectin, L. (23Z)-moxidectin.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4231
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
N
Naphazoline hydrochloride....................................................4235 Nicotine resinate.. ....................................................................4237
Nicotine.. ....................................................................................4236
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4233
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4235
Nicotine EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4237
Nicotine resinate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— stationary phase : end-capped polar-embedded Calculate the percentage content of nicotine (C10H14N2)
octadecylsilyl amorphous organosilica polymer R (anhydrous substance) from the declared content of C10H14N2
(5 μm). in nicotine ditartrate CRS.
Mobile phase : STORAGE
— mobile phase A : to 900 ml of water R, add 25 ml of In an airtight container, protected from light.
a 60 g/l solution of acetic acid R, then add 6 ml of
concentrated ammonia R1 ; adjust to pH 10.0 with dilute LABELLING
ammonia R2 or dilute acetic acid R and dilute to 1000 ml
with water R ; The label states the content of nicotine.
— mobile phase B : acetonitrile R ; IMPURITIES
Time Mobile phase A Mobile phase B Specified impurities : A, B, C, D, E, F, G.
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0-3 100 0
3 - 3.01 100 → 95 0→5
3.01 - 28 95 → 74 5 → 26
28 - 32 74 → 60 26 → 40
A. (2S)-1,2,3,6-tetrahydro-2,3′-bipyridyl (anatabine),
Flow rate : 1.0 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 254 nm.
Injection : 20 μl.
Identification of impurities: use the chromatogram
supplied with nicotine for system suitability CRS and
the chromatogram obtained with reference solution (a) to B. 3-(1-methyl-1H-pyrrol-2-yl)pyridine (β-nicotyrine),
identify the peaks due to impurities A, B, C, D, E, F and G.
Relative retention with reference to nicotine (retention
time = about 17.8 min) : impurity E = about 0.3 ;
impurity C = about 0.55 ; impurity F = about 0.7 ;
impurity A = about 0.8 ; impurity D = about 0.86 ;
impurity G = about 0.9 ; impurity B = about 1.6. C. (5S)-1-methyl-5-(pyridin-3-yl)pyrrolidin-2-one (cotinine),
System suitability : reference solution (a) :
— resolution : minimum 3 between the peaks due to
impurity G and nicotine.
Limits :
— impurities A, B, C, D, E, F, G : for each impurity, not
more than 3 times the area of the principal peak in D. 3-(4,5-dihydro-3H-pyrrol-2-yl)pyridine (myosmine),
the chromatogram obtained with reference solution (b)
(0.3 per cent) ;
— unspecified impurities: for each impurity, not more
than the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (b) (0.10 per cent) ;
— total : not more than 8 times the area of the principal peak E. (1RS,2S)-1-methyl-2-(pyridin-3-yl)pyrrolidine 1-oxide
in the chromatogram obtained with reference solution (b) (nicotine N′-oxide),
(0.8 per cent) ;
— disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (b)
(0.05 per cent).
Water (2.5.12) : maximum 5.0 per cent.
Suspend 1.0 g in 20.0 ml of methanol R, shake for 30 min F. 3-[(2S)-pyrrolidin-2-yl]pyridine (nornicotine),
and allow to stand for 30 min. Use 10 ml of the methanol
layer for the titration. Carry out a blank titration.
ASSAY
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
related substances with the following modification.
Injection : test solution and reference solution (c). G. 3-[(2S)-piperidin-2-yl]pyridine (anabasine).
O
Olive leaf.. .................................................................................. 4241 Omeprazole magnesium.........................................................4248
Omega-3-acid ethyl esters 60.................................................4242 Oxaliplatin.. ...............................................................................4249
Omega-3-acid ethyl esters 90.................................................4244 Oxymetazoline hydrochloride.. .............................................4252
Omega-3-acid triglycerides.. ...................................................4246
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4239
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IDENTIFICATION
A. The leaf is simple, thick and coriaceous, lanceolate to
obovate, 30-50 mm long and 10-15 mm wide, with a
mucronate apex and tapering at the base to a short
petiole ; the margins are entire and reflexed abaxially. The
upper surface is greyish-green, smooth and shiny, the
lower surface paler and pubescent, particularly along the
midrib and main lateral veins.
B. Reduce to a powder (355) (2.9.12). The powder is
yellowish-green. Examine under a microscope using
chloral hydrate solution R. The powder shows the
following diagnostic characters : fragments of the
epidermis in surface view with small, thick-walled
polygonal cells and, in the lower epidermis only, small
anomocytic stomata (2.8.3) ; fragments of the lamina
in sectional view showing a thick cuticle, a palisade
composed of 3 layers of cells and a small-celled spongy
parenchyma ; numerous sclereids, very thick-walled
and mostly fibre-like with blunt or, occasionally, forked
ends, isolated or associated with the parenchyma of
the mesophyll ; abundant, very large peltate trichomes,
with a central unicellular stalk from which radiate
some 10-30 thin-walled cells that become free from the
adjoining cells at the margin of the shield, giving an
uneven, jagged appearance.
C. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Test solution. To 1.0 g of the powdered drug (355) A. Peltate trichome, seen from F. Fragment of the lamina, in
(2.9.12) add 10 ml of methanol R. Boil under a reflux above transverse section, showing a thick
B. Peltate trichome, seen from cuticle (Fa), palisade parenchyma
condenser for 15 min. Cool and filter. composed of 3 layers of cells (Fb),
below
and spongy parenchyma (Fc)
Reference solution. Dissolve 10 mg of oleuropein R and C. Palisade parenchyma
J. Fragment of lower epidermis
1 mg of rutin R in 1 ml of methanol R. D, G, H and L. Fibre-like with anomocytic stomata (Ja) and
sclereids, some accompanied cicatrix of peltate trichome (Jb)
Plate : TLC silica gel plate R. by parenchymatous fragments of
the spongy mesophyll K. Fragment of upper epidermis, in
surface view, with underlying
Mobile phase : water R, methanol R, methylene E. Spongy parenchyma palisade parenchyma (Ka)
chloride R (1.5:15:85 V/V/V). and sclereids of the spongy
mesophyll (Kb)
Application : 10 μl, as bands.
Figure 1878.-1. — Illustration of powdered herbal drug of
Development : over a path of 10 cm. olive leaf (see Identification B)
Drying : in air. TESTS
Detection : spray with vanillin reagent R and heat at Loss on drying (2.2.32) : maximum 10.0 per cent, determined
100-105 °C for 5 min ; examine in daylight. on 1.000 g of the powdered drug (355) (2.9.12) by drying
in an oven at 105 °C for 2 h.
Results : see below the sequence of zones present in the
chromatograms obtained with the reference solution and Total ash (2.4.16) : maximum 9.0 per cent.
the test solution. Furthermore, other faint zones may
be present in the chromatogram obtained with the test ASSAY
solution. Liquid chromatography (2.2.29).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4241
Omega-3-acid ethyl esters 60 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Test solution. In a flask, place 1.000 g of the powdered A1 = area of the peak due to oleuropein in the
drug (355) (2.9.12) and add 50 ml of methanol R. Heat in a chromatogram obtained with the test solution ;
water-bath at 60 °C for 30 min with shaking. Allow to cool A2 = area of the peak due to oleuropein in the
and filter into a 100 ml volumetric flask. Rinse the flask and chromatogram obtained with the reference
the filter with methanol R and dilute to 100.0 ml with the solution ;
same solvent. Dilute 2.5 ml of this solution to 25.0 ml with
water R. m1 = mass of the drug to be examined in the test
solution, in grams ;
Reference solution. Dissolve 5.0 mg of oleuropein CRS m2 = mass of oleuropein CRS in the reference solution,
in 5.0 ml of methanol R. Dilute 1.0 ml of this solution to in grams ;
25.0 ml with water R. p = percentage content of oleuropein in
oleuropein CRS.
Column:
01/2009:2063
— size : l = 0.15 m, Ø = 3.9 mm ;
Calculate the percentage content of oleuropein using the Authorised antioxidants in concentrations not exceeding the
following expression : levels specified by the competent authority may be added.
CHARACTERS
Appearance : light yellow liquid.
Figure 2063.-1. – Chromatogram for the test for oligomers and partial glycerides
1. C16:0 5. C18:2 n-6 9. C20:1 n-9 12. C20:4 n-3 16. C21:5 n-3
2. C18:0 6. C18:3 n-3 9a. C20:1 n-11 13. EPA 17. C22:5 n-6
3. C18:1 n-9 7. C18:4 n-3 10. C20:1 n-7 14. C22:1 n-11 18. C22:5 n-3
4. C18:1 n-7 8. C20:0 11. C20:4 n-6 15. C22:1 n-9 19. DHA
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4243
Omega-3-acid ethyl esters 90 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
01/2009:1250
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4245
Omega-3-acid triglycerides EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
methanol layer once more with 1 ml of trimethylpentane R. acids with glycerol or by transesterification of the omega-3
Carefully evaporate the solvent under a current of nitrogen R acid ethyl esters with glycerol. The origin of the omega-3
then add 10.0 ml of tetrahydrofuran R to the residue. Add a acids is the body oil obtained from fish of families such
small amount of anhydrous sodium sulphate R and filter. as Engraulidae, Carangidae, Clupeidae, Osmeridae,
Calculate the percentage content of oligomers using the Salmonidae and Scombridae. The omega-3 acids are
following expression : identified as the following acids : alpha-linolenic acid (C18:3
n-3), moroctic acid (C18:4 n-3), eicosatetraenoic acid (C20:4
n-3), timnodonic (eicosapentaenoic) acid (C20:5 n-3 ; EPA),
heneicosapentaenoic acid (C21:5 n-3), clupanodonic acid
(C22:5 n-3) and cervonic (docosahexaenoic) acid (C22:6 n-3 ;
B′ = sum of the areas of the peaks with a retention DHA).
time less than the retention time of the peaks due Content :
to methyl esters.
— sum of the contents of the omega-3 acids EPA and DHA,
Limit : expressed as triglycerides : minimum 45 per cent ;
— oligomers : maximum 1.0 per cent.
— total omega-3 acids, expressed as triglycerides : minimum
ASSAY 60 per cent.
EPA and DHA ethyl esters (2.4.29). For identification of Authorised antioxidants in concentrations not exceeding the
the peaks, see Figure 1250.-2. levels specified by the competent authority may be added.
Total omega-3-acid ethyl esters (2.4.29). See Figure 1250.-2.
CHARACTERS
STORAGE Appearance : pale yellow liquid.
Under an inert gas, in an airtight container, protected from
light. Solubility : practically insoluble in water, very soluble
in acetone and in heptane, slightly soluble in anhydrous
01/2009:1352 ethanol.
IDENTIFICATION
OMEGA-3-ACID TRIGLYCERIDES
Examine the chromatograms obtained in the assay for EPA
and DHA.
Omega-3 acidorum triglycerida
Results : the peaks due to eicosapentaenoic acid methyl ester
DEFINITION and docosahexaenoic acid methyl ester in the chromatogram
Mixture of mono-, di- and triesters of omega-3 acids with obtained with test solution (b) are similar in retention time
glycerol containing mainly triesters and obtained either to the corresponding peaks in the chromatogram obtained
by esterification of concentrated and purified omega-3 with reference solution (a).
Figure 1352.-1. – Chromatogram for the test for oligomers and partial glycerides
1. C14:0 5. C18:0 9. C18:3 n-3 13. C20:1 n-9 17. C20:4 n-3 21. C22:1 n-9 25. DHA
2. C16:0 6. C18:1 n-9 10. C18:4 n-3 14. C20:1 n-7 18. EPA 22. C21:5 n-3 26. C24:1 n-9
3. C16:1 n-7 7. C18:1 n-7 11. C20:0 15. C20:2 n-6 19. C22:0 23. C22:5 n-6
4. C16:4 n-1 8. C18:2 n-6 12. C20:1 n-11 16. C20:4 n-6 20. C22:1 n-11 24. C22:5 n-3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4247
Omeprazole magnesium EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Identify the peaks using the chromatogram shown in B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
figure 1352.-1. Calculate the percentage content of oligomers Comparison : omeprazole magnesium CRS.
using the following expression : C. Atomic absorption spectrometry (2.2.23) as described in
the test for magnesium.
The test solution shows the absorption maximum at
285.2 nm.
A = sum of the areas of all the peaks in the D. Ignite about 0.5 g of the substance to be examined
chromatogram ; according to the procedure for the sulphated ash test
B = area of the peak with a retention time less than the (2.4.14). Dissolve the residue in 10 ml of water R. 2 ml of
retention time of the peak due to the triglyceride. this solution gives the reaction of magnesium (2.3.1).
Calculate the percentage content of partial glycerides using TESTS
the following expression :
Absorbance (2.2.25) : maximum 0.10 at 440 nm.
Dissolve 0.500 g in methanol R and dilute to 25.0 ml with
the same solvent. Filter the solution through a membrane
filter (nominal pore size 0.45 μm).
C = (sum of the) area(s) of the peak(s) due to the Related substances. Liquid chromatography (2.2.29) :
mono- and diglycerides. use the normalisation procedure. Prepare the solutions
Limits : immediately before use.
— oligomers : maximum 3.0 per cent ; Test solution. Dissolve 3.5 mg of the substance to be
— partial glycerides : maximum 50.0 per cent. examined in the mobile phase and dilute to 25.0 ml with the
mobile phase.
ASSAY Reference solution (a). Dissolve 1 mg of omeprazole CRS
EPA and DHA (2.4.29). For identification of the peaks, see and 1 mg of omeprazole impurity D CRS in the mobile
Figure 1352.-2. phase and dilute to 10.0 ml with the mobile phase.
Total omega-3-acids (2.4.29). See Figure 1352.-2. Reference solution (b). Dissolve 3 mg of omeprazole for
peak identification CRS (containing impurity E) in the
STORAGE mobile phase and dilute to 20.0 ml with the mobile phase.
In an airtight, well-filled container, protected from light, Reference solution (c). Dilute 1.0 ml of the test solution
under an inert gas. to 100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this
solution to 10.0 ml with the mobile phase.
Column :
01/2009:2374
— size: l = 0.125 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : octylsilyl silica gel for
OMEPRAZOLE MAGNESIUM chromatography R (5 μm).
Mobile phase : mix 27 volumes of acetonitrile R and
Omeprazolum magnesicum 73 volumes of a 1.4 g/l solution of disodium hydrogen
phosphate R previously adjusted to pH 7.6 with phosphoric
acid R.
Flow rate : 1 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 280 nm.
Injection : 40 μl.
Run time : 5 times the retention time of omeprazole.
Relative retention with reference to omeprazole
C34H36MgN6O6S2 Mr 713 (retention time = about 9 min) : impurity E = about 0.6,
[95382-33-5] impurity D = about 0.8.
System suitability : reference solution (a) :
DEFINITION
— resolution : minimum 3.0 between the peaks due to
Magnesium bis[5-methoxy-2-[(RS)-[(4-methoxy-3,5- impurity D and omeprazole ; if necessary, adjust the pH
dimethylpyridin-2-yl)methyl]sulphinyl]-1H-benzimidazol-1- of the aqueous part of the mobile phase or its proportion
ide]. It contains a variable quantity of water. of acetonitrile ; an increase in the pH will improve the
Content : 97.5 per cent to 102.0 per cent (anhydrous resolution.
substance). Limits :
CHARACTERS — impurities D, E : for each impurity, maximum 0.1 per cent ;
Appearance : white or almost white, hygroscopic powder. — unspecified impurities : for each impurity, maximum
0.10 per cent ;
Solubility : very slightly soluble in water, sparingly soluble
in methanol, practically insoluble in heptane. — total : maximum 0.5 per cent ;
— disregard limit : half the area of the principal peak in
IDENTIFICATION the chromatogram obtained with reference solution (c)
Carry out either tests A, B, C or tests A, B, D. (0.05 per cent).
A. Optical rotation (2.2.7) : − 0.10° to + 0.10°. Magnesium : 3.30 per cent to 3.55 per cent (anhydrous
Dissolve 0.250 g in methanol R and dilute to 25.0 ml substance).
with the same solvent. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4249
Oxaliplatin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Specific optical rotation (2.2.7) : + 74.5 to + 78.0 (dried Reference solution (a). Add 12.5 mg of oxaliplatin
substance). impurity B CRS to 63 ml of methanol R and dilute to
Dissolve 0.250 g in water R and dilute to 50.0 ml with the 250.0 ml with water R. Sonicate for about 1.5 h until
same solvent. dissolved. Dilute 3.0 ml of this solution to 200.0 ml with
water R.
Related substances
Reference solution (b). In order to prepare impurity E
A. Impurity A. Liquid chromatography (2.2.29). Use in situ, add 12.5 mg of oxaliplatin impurity B CRS to
vigorous shaking and very brief sonication to dissolve 63 ml of methanol R and dilute to 250 ml with water R.
the substance to be examined. Inject the test solution Sonicate for about 1.5 h until dissolved. Adjust to pH 6.0
within 20 min of preparation. with a 0.2 g/l solution of sodium hydroxide R. Heat at
Test solution. Dissolve 0.100 g of the substance to be 70 °C for 4 h and allow to cool.
examined in water R and dilute to 50.0 ml with the same Column :
solvent. — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
Reference solution (a). Dissolve 14.0 mg of oxalic acid R — stationary phase : base-deactivated octadecylsilyl
(impurity A) in water R and dilute to 250.0 ml with the silica gel for chromatography R (5 μm) ;
same solvent.
— temperature : 40 °C.
Reference solution (b). Dilute 5.0 ml of reference
solution (a) to 200.0 ml with water R. Mobile phase : mix 20 volumes of acetonitrile R with
80 volumes of a solution prepared as follows : dissolve
Reference solution (c). Dissolve 12.5 mg of sodium 1.36 g of potassium dihydrogen phosphate R and 1 g of
nitrate R in water R and dilute to 250.0 ml with the same sodium heptanesulphonate R in 1000 ml of water R and
solvent. Dilute a mixture of 2.0 ml of this solution and adjust to pH 3.0 ± 0.05 with phosphoric acid R.
25.0 ml of reference solution (a) to 100.0 ml with water R.
Flow rate : 2.0 ml/min.
Column: Detection : spectrophotometer at 215 nm.
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; Injection : 20 μl.
— stationary phase : base-deactivated octadecylsilyl Run time : 2.5 times the retention time of impurity B.
silica gel for chromatography R (5 μm) ;
Retention time : impurity B = about 4.3 min ;
— temperature : 40 °C. impurity E = about 6.4 min.
Mobile phase : mix 20 volumes of acetonitrile R with System suitability :
80 volumes of a solution prepared as follows : to 10 ml of
— resolution : minimum 7 between the peaks due to
a 320 g/l solution of tetrabutylammonium hydroxide R
impurities B and E in the chromatogram obtained with
add 1.36 g of potassium dihydrogen phosphate R, dilute
reference solution (b) ;
to 1000 ml with water R and adjust to pH 6.0 with
phosphoric acid R. — signal-to-noise ratio : minimum 10 for the peak due
to impurity B in the chromatogram obtained with
Flow rate : 2 ml/min. reference solution (a).
Detection : spectrophotometer at 205 nm. Limit :
Injection : 20 μl of the test solution and reference — impurity B : not more than 3.3 times the area of the
solutions (b) and (c). principal peak in the chromatogram obtained with
Run time : twice the retention time of impurity A. reference solution (a) (0.1 per cent).
Retention times : nitrate = about 2.7 min ; C. Impurity C and other related substances. Liquid
impurity A = about 4.7 min. chromatography (2.2.29). Use vigorous shaking and
very brief sonication to dissolve the substance to be
System suitability : examined. Inject the test solution within 20 min of
— resolution : minimum 9 between the peaks due to preparation.
nitrate and impurity A in the chromatogram obtained Test solution (a). Dissolve 0.100 g of the substance to
with reference solution (c) ; be examined in water R and dilute to 50.0 ml with the
— signal-to-noise ratio: minimum 10 for the peak due same solvent.
to impurity A in the chromatogram obtained with Test solution (b). Dissolve 50.0 mg of the substance to
reference solution (b). be examined in water R and dilute to 500.0 ml with the
Limit : same solvent.
— impurity A : not more than twice the area of the Reference solution (a). Dissolve 10 mg of oxaliplatin
principal peak in the chromatogram obtained with impurity C CRS and 10 mg of oxaliplatin CRS in water R
reference solution (b) (0.1 per cent). and dilute to 100.0 ml with the same solvent.
B. Impurity B. Liquid chromatography (2.2.29). Use Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of reference
vigorous shaking and very brief sonication to solution (a) to 100.0 ml with water R.
dissolve the substance to be examined. Inject the test Reference solution (c). Dissolve 5 mg of
solution within 20 min of preparation. Use suitable dichlorodiaminocyclohexaneplatinum CRS in
polypropylene containers for the preparation and methanol R and dilute to 50.0 ml with the same solvent.
injection of all solutions. Glass pipettes may be used To 10.0 ml of this solution add 10.0 ml of reference
for diluting solutions. solution (a) and dilute to 100.0 ml with water R.
Test solution. Dissolve 0.100 g of the substance to be Reference solution (d). Dissolve 50.0 mg of
examined in water R and dilute to 50.0 ml with the same oxaliplatin CRS in water R and dilute to 500.0 ml with
solvent. the same solvent.
Reference solution (e). Dissolve 5.0 mg of Reference solution (e). To 40 ml of reference solution (c)
dichlorodiaminocyclohexaneplatinum CRS in reference add 1.0 ml of reference solution (b) and dilute to 50.0 ml
solution (d) and dilute to 50.0 ml with reference with methanol R.
solution (d). Reference solution (f). To 4.0 ml of reference solution (a)
Reference solution (f). To 0.100 g of the substance to be add 5.0 ml of reference solution (d) and dilute to 50.0 ml
examined add 1.0 ml of reference solution (a) and dilute with methanol R.
to 50.0 ml with water R. Column :
Column: — size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— size : l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ; — stationary phase : silica gel OC for chiral separations R ;
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for — temperature : 40 °C.
chromatography R (5 μm) ;
Mobile phase : anhydrous ethanol R, methanol R
— temperature : 40 °C. (30:70 V/V).
Mobile phase : mix 1 volume of acetonitrile R with Flow rate : 0.3 ml/min.
99 volumes of a solution prepared as follows : dilute
0.6 ml of dilute phosphoric acid R in 1000 ml of water R Detection : spectrophotometer at 254 nm.
and adjust to pH 3.0 with either sodium hydroxide Injection : 20 μl of the test solution and reference
solution R or phosphoric acid R. solutions (e) and (f).
Flow rate : 1.2 ml/min. Run time : twice the retention time of oxaliplatin.
Detection : spectrophotometer at 210 nm. Retention time : oxaliplatin = about 14 min ;
Injection : 10 μl of test solution (a) and reference impurity D = about 16 min.
solutions (b), (c) and (f). System suitability :
Run time : 3 times the retention time of oxaliplatin. — resolution : minimum 1.5 between the peaks due to
Retention time : impurity C = about 4.4 min ; oxaliplatin and impurity D in the chromatogram obtained
dichlorodiaminocyclohexaneplatinum = about 6.9 min ; with reference solution (f) ;
oxaliplatin = about 8.0 min. — signal-to-noise ratio : minimum 10 for the peak due to
System suitability: impurity D in the chromatogram obtained with reference
solution (e).
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to
dichlorodiaminocyclohexaneplatinum and oxaliplatin Limit :
in the chromatogram obtained with reference — impurity D : not more than twice the peak height of the
solution (c) ; corresponding peak in the chromatogram obtained with
— signal-to-noise ratio: minimum 50 for the peak due reference solution (e) (0.1 per cent).
to impurity C and minimum 10 for the peak due Silver : maximum 5.0 ppm.
to oxaliplatin in the chromatogram obtained with Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
reference solution (b).
Test solution. Dissolve 0.1000 g of the substance to be
Limits : examined in water R and dilute to 50.0 ml with the same
— impurity C : not more than 0.5 times the area of the solvent. Dilute 20 μl of this solution to 40 μl with 0.5 M
peak due to impurity C in the chromatogram obtained nitric acid.
with reference solution (f) (0.1 per cent) ; Reference solution (a). Dilute a solution of silver nitrate R
— any other impurity : not more than twice the area containing 1000 ppm of silver in 0.5 M nitric acid with 0.5 M
of the peak due to oxaliplatin in the chromatogram nitric acid to obtain a solution which contains 10 ppb of
obtained with reference solution (b) (0.1 per cent) ; silver.
— total of other impurities : not more than twice the area Reference solution (b). Mix 20 μl of the test solution and
of the peak due to oxaliplatin in the chromatogram 8 μl of reference solution (a) and dilute to 40 μl with 0.5 M
obtained with reference solution (b) (0.1 per cent) ; nitric acid.
— disregard limit : the area of the peak due to oxaliplatin Reference solution (c). Mix 20 μl of the test solution and
in the chromatogram obtained with reference 16 μl of reference solution (a) and dilute to 40 μl with 0.5 M
solution (b) (0.05 per cent) ; disregard any peak with a nitric acid.
retention time less than 2 min. Source : silver hollow-cathode lamp.
D. Total of impurities : the sum of impurities A, B, C and Wavelength : 328.1 nm.
other related impurities is not greater than 0.30 per cent.
Atomisation device : furnace.
Impurity D. Liquid chromatography (2.2.29).
Measure the absorbance of the test solution and reference
Test solution. Dissolve 30 mg of the substance to be solutions (b) and (c).
examined in methanol R and dilute to 50.0 ml with the same
solvent. Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 2 h.
Reference solution (a). Dissolve 5 mg of oxaliplatin
impurity D CRS in methanol R and dilute to 100.0 ml with Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 1.0 IU/mg,
the same solvent. if intended for use in the manufacture of parenteral
preparations without a further appropriate procedure for the
Reference solution (b). Dilute 15.0 ml of reference
removal of bacterial endotoxins.
solution (a) to 50.0 ml with methanol R.
Reference solution (c). Dissolve 150.0 mg of oxaliplatin CRS ASSAY
in methanol R and dilute to 200.0 ml with the same solvent. Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
Reference solution (d). Dilute 5.0 ml of reference solution (c) impurity C and other related substances with the following
to 100.0 ml with methanol R. modifications.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4251
Oxymetazoline hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IMPURITIES
Specified impurities : A, B, C, D.
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one C16H25ClN2O Mr 296.8
or other of the tests in the monograph. They are limited [2315-02-8]
by the general acceptance criterion for other/unspecified
impurities and/or by the general monograph Substances for DEFINITION
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to 3-[(4,5-Dihydro-1H-imidazol-2-yl)methyl]-6-(1,1-
identify these impurities for demonstration of compliance. dimethylethyl)-2,4-dimethylphenol hydrochloride.
See also 5.10. Control of impurities in substances for
pharmaceutical use) : E. Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
CHARACTERS
Appearance : white or almost white, crystalline powder.
Solubility : freely soluble in water and in ethanol (96 per
cent).
A. ethanedioic acid (oxalic acid), IDENTIFICATION
First identification : A, D.
Second identification : B, C, D.
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Comparison : oxymetazoline hydrochloride CRS.
B. Thin layer chromatography (2.2.27).
Test solution. Dissolve 20 mg of the substance to be
B. (SP-4-2)-diaqua[(1R,2R)-cyclohexane-1,2-diamine- examined in a mixture of equal volumes of ethyl acetate R
κN,κN′]platinum (diaquodiaminocyclohexaneplatinum), and methanol R and dilute to 5 ml with the same mixture
of solvents.
Reference solution. Dissolve 20 mg of oxymetazoline
hydrochloride CRS in a mixture of equal volumes of ethyl
acetate R and methanol R and dilute to 5 ml with the
same mixture of solvents.
Plate : TLC silica gel G plate R.
C. (OC-6-33)-[(1R,2R)-cyclohexane-1,2-diamine-
Mobile phase : diethylamine R, cyclohexane R,
κN,κN′][ethanedioato(2-)-κO1,κO2]dihydroxyplatinum,
anhydrous ethanol R (6:15:79 V/V/V).
Application : 5 μl.
Development : over 2/3 of the plate.
Drying : in a current of warm air for 5 min, then allow
to cool.
Detection : spray with a freshly prepared 5.0 g/l
D. (SP-4-2)-[(1S,2S)-cyclohexane-1,2-diamine- solution of potassium ferricyanide R in ferric chloride
κN,κN′][ethanedioato(2-)-κO1,κO2]platinum solution R2; examine in daylight.
(S,S-enantiomer of oxaliplatin), Results : the principal spot in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in position, colour and
size to the principal spot in the chromatogram obtained
with the reference solution.
C. Dissolve about 2 mg in 1 ml of water R, then add 0.2 ml
of a 50 g/l solution of sodium nitroprusside R and 0.2 ml
of dilute sodium hydroxide solution R. Allow to stand
E. (SP-4-2)-di-μ-oxobis[(1R,2R)-cyclohexane-1,2-diamine- for 10 min. Add 2 ml of sodium hydrogen carbonate
κN,κN′]diplatinum (diaquodiaminocyclohexaneplatinum solution R. A violet colour develops.
dimer). D. It gives reaction (a) of chlorides (2.3.1).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4253
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
P
Paclitaxel....................................................................................4257 Polysorbate 20.. ........................................................................4271
Pancreas powder.. ....................................................................4260 Polysorbate 40.. ........................................................................4272
Pea starch.. ................................................................................4263 Polysorbate 60.. ........................................................................4273
Pepsin powder...........................................................................4263 Polysorbate 80.. ........................................................................ 4274
Perphenazine.. ..........................................................................4265 Poly(vinyl acetate) dispersion 30 per cent.. .......................4275
Phenol.. ......................................................................................4266 Potassium citrate.. ................................................................... 4276
Pholcodine.................................................................................4266 Potassium dihydrogen phosphate.. ......................................4277
Pilocarpine hydrochloride......................................................4268 Potato starch.............................................................................4277
Pilocarpine nitrate.. .................................................................4269 Pravastatin sodium.. ................................................................4278
Polyacrylate dispersion 30 per cent.....................................4270
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4255
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4257
Paclitaxel EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
solution (100 ppm Pb) R with methanol R and 2 ml of identify these impurities for demonstration of compliance.
the test solution. To 12 ml of each solution, add 2 ml of See also 5.10. Control of impurities in substances for
buffer solution pH 3.5 R. Mix. Add 1.2 ml of thioacetamide pharmaceutical use) : H.
reagent R. The substance will precipitate. Dilute to 40 ml Test B
with methanol R ; the substance re-dissolves completely.
Filter the solution through a membrane filter (pore size Specified impurities : A, E, G, H, I, J, K ,L, M, N.
0.45 μm). Compare the spots on the filters obtained with
the different solutions. The substance to be examined
complies with the test if any brownish-black colour in the
spot obtained with the test solution is not more intense than
that of the spot obtained with the reference solution.
Water (2.5.32) : maximum 3.0 per cent, determined on
0.050 g.
Microbial contamination
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.4 IU/mg.
ASSAY
A. Paclitaxel isolated from natural sources or produced by
fermentation.
Liquid chromatography (2.2.29) as described in test A for
related substances with the following modification.
Injection : test solution (b) and reference solution (b).
Calculate the percentage content of C47H51NO14 from the
declared content of paclitaxel CRS.
B. Paclitaxel produced by a semi-synthetic process.
Liquid chromatography (2.2.29) as described in test B for
related substances with the following modification.
Injection : 10 μl of the test solution and reference
solution (b).
Calculate the percentage content of C47H51NO14 from the
declared content of paclitaxel CRS.
STORAGE
In an airtight container, protected from light.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4259
Pancreas powder EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
(Determine the water content of casein BRP prior to the Table 0350.-1
test by heating at 60 °C in vacuo for 4 h.) Add 60 ml of
Tubes
water R and stir with a magnetic stirrer until the solution
is practically clear. Adjust to pH 8.0 with 0.1 M sodium S1 S1b S2 S2b S3 S3b T Tb B
hydroxide or 0.1 M hydrochloric acid. Dilute to 100.0 ml Buffer solution 2 2 1 1 1 1 3
with water R. Use the solution on the day of preparation.
Reference suspension 1 1 2 2 3 3
Enterokinase solution. Dissolve 50 mg of enterokinase BRP
in 0.02 M calcium chloride solution R and dilute to 50.0 ml Test suspension 2 2
with the same solvent. Use the solution on the day of Trichloroacetic acid solution 5 5 5 5 5
preparation.
Mix + + + + +
For the test suspension and the reference suspension, + + + + + + + + +
Water-bath 35 °C
prepare the suspension and carry out the dilution at 0-4 °C.
Casein solution 2 2 2 2 2
Test suspension. Triturate 0.100 g of the substance to
be examined for 5 min adding gradually 25 ml of 0.02 M Mix + + + + +
calcium chloride solution R. Transfer completely to a Casein solution 2 2 2 2
volumetric flask and dilute to 100.0 ml with 0.02 M calcium
chloride solution R. To 10.0 ml of this suspension add Mix + + + +
10.0 ml of the enterokinase solution and heat on a water-bath Water-bath 35 °C 30 min + + + + + + + + +
at 35 ± 0.5 °C for 15 min. Cool and dilute with borate buffer
solution pH 7.5 R at 5 ± 3 °C to a final concentration of Trichloroacetic acid solution 5 5 5 5
about 0.065 Ph. Eur. U. of total proteolytic activity per Mix + + + +
millilitre calculated on the basis of the stated activity. + + + + + + + + +
Room temperature
Reference suspension. Prepare a suspension of pancreas 20 min
powder (protease) BRP as described for the test suspension Filter + + + + + + + + +
but without the addition of enterokinase so as to obtain a
known final concentration of about 0.065 Ph. Eur. U. per Measure the absorbance (2.2.25) of the filtrates at 275 nm
millilitre calculated on the basis of the stated activity. using the filtrate obtained from tube B as the compensation
Designate tubes in duplicate T, Tb, S1, S1b, S2, S2b, S3, S3b ; liquid.
designate a tube B. Correct the average absorbance values for the filtrates
Add borate buffer solution pH 7.5 R to the tubes as follows : obtained from tubes S1, S2 and S3 by subtracting the average
values obtained for the filtrates from tubes S1b, S2b and S3b
B : 3.0 ml, respectively. Draw a calibration curve of the corrected values
S1 and S1b : 2.0 ml, against volume of reference suspension used.
S2, S2b, T and Tb : 1.0 ml. Determine the activity of the substance to be examined using
the corrected absorbance for the test suspension (T − Tb) and
Add the reference suspension to the tubes as follows : the calibration curve and taking into account the dilution
S1 and S1b : 1.0 ml, factors.
S2 and S2b : 2.0 ml, The test is not valid unless the corrected absorbance values
are between 0.15 and 0.60.
S3 and S3b : 3.0 ml.
Lipolytic activity. The lipolytic activity is determined by
Add 2.0 ml of the test suspension to tubes T and Tb. comparing the rate at which a suspension of pancreas
Add 5.0 ml of a 50 g/l solution of trichloroacetic acid R to powder hydrolyses a substrate of olive oil emulsion with the
tubes B, S1b, S2b, S3b and Tb. Mix by shaking. rate at which a suspension of pancreas powder (amylase
and lipase) BRP hydrolyses the same substrate under the
Place the tubes and the casein solution in a water-bath same conditions. The test is carried out under nitrogen.
at 35 ± 0.5 °C. Place a glass rod in each tube. When
temperature equilibrium is reached, add 2.0 ml of the casein Olive oil stock emulsion. In an 800 ml beaker 9 cm in
solution to tubes B, S1b, S2b, S3b and Tb. Mix. At time zero, diameter, place 40 ml of olive oil R, 330 ml of acacia
add 2.0 ml of casein solution successively and at intervals of solution R and 30 ml of water R. Place an electric mixer
30 s to tubes S1, S2, S3 and T. Mix immediately after each at the bottom of the beaker. Place the beaker in a vessel
addition. Exactly 30 min after addition of the casein solution, containing ethanol (96 per cent) R and a sufficient quantity
taking into account the regular interval adopted, add 5.0 ml of ice as a cooling mixture. Emulsify using the mixer at an
of a 50 g/l solution of trichloroacetic acid R to tubes S1, S2, average speed of 1000-2000 r/min. Cool to 5-10 °C. Increase
S3 and T. Mix. Withdraw the tubes from the water-bath and the mixing speed to 8000 r/min. Mix for 30 min keeping
allow to stand at room temperature for 20 min. the temperature below 25 °C by the continuous addition of
crushed ice into the cooling mixture. (A mixture of calcium
Filter the contents of each tube twice through the same chloride and crushed ice is also suitable). Store the stock
suitable filter paper previously washed with a 50 g/l solution emulsion in a refrigerator and use within 14 days. The
of trichloroacetic acid R, then with water R and dried. emulsion must not separate into 2 distinct layers. Check the
A suitable filter paper complies with the following test : filter diameter of the globules of the emulsion under a microscope.
5 ml of a 50 g/l solution of trichloroacetic acid R on a 7 cm At least 90 per cent have a diameter below 3 μm and none
disc of white filter paper ; the absorbance (2.2.25) of the has a diameter greater than 10 μm. Shake the emulsion
filtrate, measured at 275 nm using unfiltered trichloroacetic thoroughly before preparing the emulsion substrate.
acid solution as the compensation liquid, is less than 0.04. Olive oil emulsion. For 10 determinations, mix the following
A schematic presentation of the above operations is shown solutions in the order indicated : 100 ml of the stock
in Table 0350.-1. emulsion, 80 ml of tris(hydroxymethyl)aminomethane
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4261
Pancreas powder EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Calculate the amylolytic activity in European Pharmacopoeia Foreign matter. Examined under a microscope using a
Units per milligram using the following expression : mixture of equal volumes of glycerol R and water R, not
more than traces of matter other than starch granules are
present. No starch granules of any other origin are present.
Oxidising substances (2.5.30) : maximum 20 ppm, calculated
as H2O2.
n = volume of 0.1 M sodium thiosulphate used in the
titration of the test suspension, in millilitres ; Sulphur dioxide (2.5.29) : maximum 50 ppm.
n1 = volume of 0.1 M sodium thiosulphate used in the Iron (2.4.9) : maximum 50 ppm.
titration of the reference suspension, in millilitres ; Shake 1.0 g with 50 ml of dilute hydrochloric acid R. Filter.
n′ = volume of 0.1 M sodium thiosulphate used in The filtrate complies with the test for iron.
the blank titration of the test suspension, in Loss on drying (2.2.32) : maximum 16.0 per cent, determined
millilitres ; on 1.000 g by drying in an oven at 130 °C for 90 min.
n′1 = volume of 0.1 M sodium thiosulphate used in the Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.6 per cent, determined
blank titration of the reference suspension, in on 1.0 g.
millilitres ;
m Microbial contamination
= mass of the substance to be examined, in
milligrams ; TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
m1 = mass of the reference preparation, in milligrams ; TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
A = activity of pancreas powder (amylase and Absence of Escherichia coli (2.6.13).
lipase) BRP, in European Pharmacopoeia Units Absence of Salmonella (2.6.13).
per milligram.
STORAGE
01/2009:0682
Store in an airtight container.
PEPSIN POWDER
01/2009:2403 Pepsini pulvis
PEA STARCH [9001-75-6]
DEFINITION
Pisi amylum Pepsin powder is prepared from the gastric mucosa of pigs,
cattle or sheep. It contains gastric proteinases, active in
DEFINITION acid medium (pH 1 to 5). It has an activity not less than
Pea starch is obtained from the seeds of Pisum sativum L. 0.5 Ph. Eur. U./mg, calculated with reference to the dried
substance.
CHARACTERS
Appearance : white or almost white, very fine powder. PRODUCTION
The animals from which pepsin powder is derived must
Solubility : practically insoluble in cold water and in ethanol
fulfil the requirements for the health of animals suitable for
(96 per cent).
human consumption.
IDENTIFICATION CHARACTERS
A. Examined under a microscope using equal volumes of A white or slightly yellow, crystalline or amorphous powder,
glycerol R and water R, it presents a majority of large hygroscopic, soluble in water, practically insoluble in
elliptical granules, 25-45 μm in size, sometimes irregular, ethanol (96 per cent). The solution in water may be slightly
or reniform. It also presents a minority of small rounded opalescent with a weak acidic reaction.
granules, 5-8 μm in size. Granules can present cracks or
irregularities. Sometimes, granules show barely visible IDENTIFICATION
concentric striations. Exceptionally, granules show a In a mortar, pound 30 mg of fibrin blue R. Suspend in 20 ml
slit along the main axis. Between orthogonally oriented of dilute hydrochloric acid R2. Filter the suspension on a
polarising plates or prisms, the granules show a distinct filter paper and wash with dilute hydrochloric acid R2 until
black cross. a colourless filtrate is obtained. Perforate the filter paper
B. Suspend 1 g in 50 ml of water R, boil for 1 min and cool. and wash the fibrin blue R through it into a conical flask
A thin, cloudy mucilage is formed. using 20 ml of dilute hydrochloric acid R2. Shake before
C. To 1 ml of the mucilage obtained in identification test B, use. Dissolve a quantity of the substance to be examined,
add 0.05 ml of iodine solution R1. A dark blue colour is equivalent to not less than 20 Ph. Eur. U., in 2 ml of dilute
produced, which disappears on heating. hydrochloric acid R2 and adjust to pH 1.6 ± 0.1. Add 1 ml
of this solution to a test-tube containing 4 ml of the fibrin
TESTS blue suspension, mix and place in a water-bath at 25 °C with
gentle shaking. Prepare a blank solution at the same time
pH (2.2.3) : 5.0 to 8.0. and in the same manner using 1 ml of water R. After 15 min
Shake 5.0 g with 25.0 ml of carbon dioxide-free water R for of incubation the blank solution is colourless and the test
60 s. Allow to stand for 15 min and shake again. solution is blue.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4263
Pepsin powder EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Table 0682.-1
Tubes
S1 S1b S2 S2b S3 S3b T Tb B
Dilute hydrochloric acid R2 (ml) 0.5 0.5 0.25 0.25 0.25 0.25 1.0
Reference solution (ml) 0.5 0.5 0.75 0.75 1.0 1.0
Test solution (ml) 0.75 0.75
Trichloroacetic acid solution R (ml) 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0
Mix + + + + +
Water bath at 25 °C + + + + + + + + +
Filter + + + + + + + + +
Draw a calibration curve of the corrected values — stationary phase : spherical base-deactivated octylsilyl
against volume of reference solution used. Determine the silica gel for chromatography R (4 μm) ;
activity of the substance to be examined using the corrected — temperature : 30 °C.
absorbance for the test solution (T − Tb) together with the
Mobile phase :
calibration curve and taking into account the dilution factors.
— mobile phase A : mix 35 volumes of acetonitrile R and
STORAGE 65 volumes of a 7 g/l solution of sodium dihydrogen
Store in an airtight container, protected from light, at a phosphate R ;
temperature of 2 °C to 8 °C. — mobile phase B : acetonitrile R ;
LABELLING Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
The label states the activity in European Pharmacopoeia
0-5 100 0
Units per milligram.
5 - 10 100 → 80 0 → 20
10 - 33 80 → 30 20 → 70
01/2009:0629
33 - 48 30 → 100 70 → 0
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4265
Phenol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
C 6 H6 O Mr 94.1
[108-95-2]
DEFINITION
Content : 99.0 per cent to 100.5 per cent.
CHARACTERS C23H30N2O4,H2O Mr 416.5
[509-67-1]
Appearance : colourless or faintly pink or faintly yellowish,
crystals or crystalline masses, deliquescent. DEFINITION
Solubility : soluble in water, very soluble in ethanol (96 per 7,8-Didehydro-4,5α-epoxy-17-methyl-3-[2-(morpholin-4-
cent), in glycerol and in methylene chloride. yl)ethoxy]morphinan-6α-ol monohydrate.
IDENTIFICATION Content : 98.5 per cent to 101.5 per cent (dried substance).
A. Dissolve 0.5 g in 2 ml of concentrated ammonia R. The CHARACTERS
substance dissolves completely. Dilute to about 100 ml Appearance : white or almost white, crystalline powder or
with water R. To 2 ml of this solution add 0.05 ml of colourless crystals.
strong sodium hypochlorite solution R. A blue colour
develops and becomes progressively more intense. Solubility : sparingly soluble in water, freely soluble in
acetone and in ethanol (96 per cent). It dissolves in dilute
B. To 1 ml of solution S (see Tests) add 10 ml of water R mineral acids.
and 0.1 ml of ferric chloride solution R1. A violet colour
is produced which disappears on addition of 5 ml of IDENTIFICATION
2-propanol R. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
C. To 1 ml of solution S add 10 ml of water R and 1 ml of Comparison : pholcodine CRS.
bromine water R. A white precipitate is formed.
TESTS
TESTS
Specific optical rotation (2.2.7) : − 94 to − 98 (dried
Solution S. Dissolve 1.0 g in water R and dilute to 15 ml substance).
with the same solvent.
Dissolve 1.000 g in ethanol (96 per cent) R and dilute to
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and not 50.0 ml with the same solvent.
more intensely coloured than reference solution B6 (2.2.2,
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Method II).
0.02 M phosphate buffer solution. To 80.0 ml of 0.2 M
Acidity. To 2 ml of solution S add 0.05 ml of methyl orange sodium hydroxide add 100.0 ml of 0.2 M potassium
solution R. The solution is yellow. dihydrogen phosphate R and dilute to 1000.0 ml with
Freezing point (2.2.18) : minimum 39.5 °C. water R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4267
Pilocarpine hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
ASSAY Content : 98.5 per cent to 101.0 per cent (dried substance).
Dissolve 0.200 g in 50 ml of ethanol (96 per cent) R and add
CHARACTERS
5 ml of 0.01 M hydrochloric acid. Titrate with 0.1 M sodium
hydroxide, determining the end-point potentiometrically Appearance : white or almost white, crystalline powder or
(2.2.20). Read the volume added between the 2 points of colourless crystals, sensitive to light.
inflexion. Solubility : freely soluble in water, sparingly soluble in
1 ml of 0.1 M sodium hydroxide is equivalent to 24.47 mg ethanol (96 per cent).
of C11H17ClN2O2. mp : about 174 °C, with decomposition.
STORAGE IDENTIFICATION
In an airtight container, protected from light. First identification : A, B, E.
Second identification : A, C, D, E.
IMPURITIES
A. Specific optical rotation (see Tests).
Specified impurities : A, B.
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one Comparison : pilocarpine nitrate CRS.
or other of the tests in the monograph. They are limited C. Thin-layer chromatography (2.2.27).
by the general acceptance criterion for other/unspecified Test solution. Dissolve 10 mg of the substance to be
impurities and/or by the general monograph Substances for examined in water R and dilute to 10 ml with the same
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to solvent.
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for Reference solution. Dissolve 10 mg of pilocarpine
pharmaceutical use) : C. nitrate CRS in water R and dilute to 10 ml with the same
solvent.
Plate : TLC silica gel G plate R.
Mobile phase : concentrated ammonia R, methanol R,
methylene chloride R (1:14:85 V/V/V).
Application : 10 μl.
Development : over a path of 15 cm.
A. (3R,4R)-3-ethyl-4-[(1-methyl-1H-imidazol-5- Drying : at 100-105 °C for 10 min and allow to cool.
yl)methyl]dihydrofuran-2(3H)-one (isopilocarpine), Detection : spray with potassium iodobismuthate
solution R.
Results : the principal spot in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in position, colour and
size to the principal spot in the chromatogram obtained
with the reference solution.
D. Dilute 0.2 ml of solution S (see Tests) to 2 ml with
B. R = C2H5, R′ = H : (2S,3R)-2-ethyl-3-(hydroxymethyl)-4-(1- water R. Add 0.05 ml of a 50 g/l solution of potassium
methyl-1H-imidazol-5-yl)butanoic acid (pilocarpic acid), dichromate R, 1 ml of dilute hydrogen peroxide
solution R and 2 ml of methylene chloride R and shake.
C. R = H, R′ = C2H5 : (2R,3R)-2-ethyl-3-(hydroxymethyl)-4-(1- A violet colour develops in the organic layer.
methyl-1H-imidazol-5-yl)butanoic acid (isopilocarpic acid). E. It gives the reaction of nitrates (2.3.1).
TESTS
Solution S. Dissolve 2.50 g in carbon dioxide-free water R
01/2008:0104 and dilute to 50.0 ml with the same solvent. Prepare
corrected 6.3 immediately before use.
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and not
PILOCARPINE NITRATE more intensely coloured than reference solution Y6 (2.2.2,
Method II).
Pilocarpini nitras pH (2.2.3) : 3.5 to 4.5 for solution S.
Specific optical rotation (2.2.7) : + 80 to + 83 (dried
substance), determined on solution S.
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
Test solution. Dissolve 0.100 g of the substance to be
examined in water R and dilute to 100.0 ml with the same
solvent.
C11H17N3O5 Mr 271.3 Reference solution (a). Dissolve 5.0 ml of the test solution
[148-72-1] to 100.0 ml with water R. Dilute 2.0 ml of this solution to
20.0 ml with water R.
DEFINITION Reference solution (b). Dissolve 5.0 mg of pilocarpine
(3S,4R)-3-Ethyl-4-[(1-methyl-1H-imidazol-5-yl)methyl]- nitrate for system suitability CRS (containing impurity A) in
dihydrofuran-2(3H)-one nitrate. water R and dilute to 50.0 ml with the same solvent.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4269
Polyacrylate dispersion 30 per cent EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Reference solution (c). To 5 ml of the test solution, add Other detectable impurities (the following substances
0.1 ml of ammonia R and heat the solution on a water-bath would, if present at a sufficient level, be detected by one
for 30 min, cool and dilute to 25 ml with water R. Dilute 3 ml or other of the tests in the monograph. They are limited
of this solution to 25 ml with water R. Mainly pilocarpic acid by the general acceptance criterion for other/unspecified
(impurity B) is formed. impurities and/or by the general monograph Substances for
Column: pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
identify these impurities for demonstration of compliance.
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; See also 5.10. Control of impurities in substances for
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for pharmaceutical use) : C.
chromatography R1 (5 μm) with a pore size of 10 nm and
a carbon loading of 19 per cent.
Mobile phase : mix 55 volumes of methanol R, 60 volumes
of acetonitrile R and 885 volumes of a 0.679 g/l solution of
tetrabutylammonium dihydrogen phosphate R previously
adjusted to pH 7.7 with diluted ammonia R2.
Flow rate : 1.2 ml/min. A. (3R,4R)-3-ethyl-4-[(1-methyl-1H-imidazol-5-
Detection : spectrophotometer at 220 nm. yl)methyl]dihydrofuran-2(3H)-one (isopilocarpine),
Injection : 20 μl.
Run time : twice the retention time of pilocarpine.
Elution order : impurity B, impurity C, impurity A,
pilocarpine.
Retention time : pilocarpine = about 20 min.
System suitability : reference solution (b) : B. R = C2H5, R′ = H : (2S,3R)-2-ethyl-3-(hydroxymethyl)-4-(1-
methyl-1H-imidazol-5-yl)butanoic acid (pilocarpic acid),
— resolution : minimum 1.6 between the peaks due to
impurity A and pilocarpine. C. R = H, R′ = C2H5 : (2R,3R)-2-ethyl-3-(hydroxymethyl)-4-(1-
Limits : methyl-1H-imidazol-5-yl)butanoic acid (isopilocarpic acid).
— impurity A : not more than twice the area of the principal
peak in the chromatogram obtained with reference
solution (a) (1 per cent) ; 01/2009:0733
— sum of impurities A and B : not more than 3 times the
area of the principal peak in the chromatogram obtained POLYACRYLATE DISPERSION
with reference solution (a) (1.5 per cent) ;
30 PER CENT
— sum of impurities other than A and B : not more than the
area of the principal peak in the chromatogram obtained
with reference solution (a) (0.5 per cent) ; Polyacrylatis dispersio 30 per centum
— disregard limit : 0.4 times the area of the principal peak DEFINITION
in the chromatogram obtained with reference solution (a) Dispersion in water of a copolymer of ethyl acrylate and
(0.2 per cent) ; disregard any peak due to the nitrate ion methyl methacrylate having a mean relative molecular mass
with a relative retention time with reference to pilocarpine of about 800 000.
of about 0.3.
Content : 28.5 per cent to 31.5 per cent (residue on
Chlorides (2.4.4) : maximum 70 ppm, determined on evaporation).
solution S. It may contain a suitable emulsifier.
Iron (2.4.9) : maximum 10 ppm, determined on solution S.
Prepare the standard using 5 ml of iron standard solution CHARACTERS
(1 ppm Fe) R and 5 ml of water R. Appearance : opaque, white or almost white, slightly viscous
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined liquid.
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C. Solubility : miscible with water, soluble in acetone, in
anhydrous ethanol and in 2-propanol.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
on 1.0 g. IDENTIFICATION
ASSAY First identification : A.
Dissolve 0.250 g in 30 ml of anhydrous acetic acid R. Second identification : B, C, D, E.
Titrate with 0.1 M perchloric acid determining the end-point A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
potentiometrically (2.2.20). Comparison : Ph. Eur. reference spectrum of
1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 27.13 mg polyacrylate.
of C11H17N3O5. B. To 1 g add 5 ml of water R and mix ; the mixture remains
opaque. Take 3 portions of 1 g and mix separately with
STORAGE 5 g of anhydrous ethanol R, 5 g of acetone R and 5 g of
Protected from light. 2-propanol R. Transparent solutions are obtained.
C. To 1 g add 10 ml of 0.1 M sodium hydroxide. The mixture
IMPURITIES remains opaque.
Specified impurities : A, B. D. Appearance of a film (see Tests).
TESTS
Relative density (2.2.5) : 1.037 to 1.047. 01/2008:0426
corrected 6.3
Apparent viscosity (2.2.10) : maximum 50 mPa·s, determined
using a rotating viscometer at 20 °C and a shear rate of
10 s− l. POLYSORBATE 20
Appearance of a film. Pour 1 ml on a glass plate and allow
to dry. A clear elastic film is formed.
Polysorbatum 20
Particulate matter. Filter 100.0 g through a tared stainless
steel sieve (90). Rinse with water R until a clear filtrate is
obtained and dry at 80 °C to constant mass. The residue DEFINITION
weighs not more than 0.500 g. Mixture of partial esters of fatty acids, mainly lauric
Residual monomers. Liquid chromatography (2.2.29). (dodecanoic) acid, with sorbitol and its anhydrides
ethoxylated with approximately 20 moles of ethylene oxide
Test solution. Dissolve 1.00 g of the substance to be for each mole of sorbitol and sorbitol anhydrides.
examined in tetrahydrofuran R and dilute to 50.0 ml
with the same solvent. To 5.0 ml of a 35 g/l solution of
sodium perchlorate R add 10.0 ml of the solution dropwise CHARACTERS
whilst stirring continuously. Centrifuge and filter the clear Appearance : oily, yellow or brownish-yellow, clear or slightly
supernatant liquid. Dilute 5.0 ml of this solution to 10.0 ml opalescent liquid.
with water R.
Solubility : soluble in water, in anhydrous ethanol, in ethyl
Reference solution. Dissolve 10 mg of ethyl acrylate R and acetate and in methanol, practically insoluble in fatty oils
10 mg of methyl methacrylate R in tetrahydrofuran R and and in liquid paraffin.
dilute to 50.0 ml with the same solvent. Dilute 1.0 ml of this
solution to 100.0 ml with tetrahydrofuran R. To 10.0 ml Relative density : about 1.10.
of the solution add 5.0 ml of a 35 g/l solution of sodium Viscosity : about 400 mPa·s at 25 °C.
perchlorate R and mix. Dilute 5.0 ml of the mixture to
10.0 ml with water R.
IDENTIFICATION
Column:
First identication : A, D.
— size : l = 0.12 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for Second identification : B, C, D, E.
chromatography R (5-10 μm). A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Mobile phase : acetonitrile R1, water for chromatography R Comparison : Ph. Eur. reference spectrum of
(15:85 V/V). polysorbate 20.
Flow rate : 2 ml/min. B. It complies with the test for hydroxyl value (see Tests).
Detection : spectrophotometer at 205 nm.
C. It complies with the test for saponification value (see
Injection : about 50 μl. Tests).
Limit : D. It complies with the test for composition of fatty acids
— residual monomers : maximum 100 ppm. (see Tests).
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm. E. Dissolve 0.1 g in 5 ml of methylene chloride R. Add 0.1 g
1.0 g complies with test C. Prepare the reference solution of potassium thiocyanate R and 0.1 g of cobalt nitrate R.
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. Stir with a glass rod. The solution becomes blue.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.4 per cent, determined
on 1.0 g. TESTS
Microbial contamination Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12). Dissolve 5.0 g in 50 ml of the prescribed solvent mixture.
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). Hydroxyl value (2.5.3, Method A) : 96 to 108.
Peroxide value : maximum 10.0.
ASSAY
Introduce 10.0 g into a 100 ml beaker and dissolve with 20 ml
Dry 1.000 g at 110 °C for 3 h and weigh the residue. of glacial acetic acid R. Add 1 ml of saturated potassium
iodide solution R and allow to stand for 1 min. Add 50 ml
STORAGE of carbon dioxide-free water R and a magnetic stirring bar.
At a temperature of 5 °C to 25 °C. Protect from freezing. Titrate with 0.01 M sodium thiosulphate, determining the
Handle the substance so as to minimise microbial end-point potentiometrically (2.2.20). Carry out a blank
contamination. titration.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4271
Polysorbate 40 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
POLYSORBATE 40
n1 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
for the substance to be examined, in millilitres ; Polysorbatum 40
n2 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
for the blank, in millilitres ; DEFINITION
M = molarity of the sodium thiosulphate solution, in Mixture of partial esters of fatty acids, mainly Palmitic
moles per litre ; acid (1904), with sorbitol and its anhydrides ethoxylated
m = mass of substance to be examined, in grams. with approximately 20 moles of ethylene oxide for each mole
of sorbitol and sorbitol anhydrides.
Saponification value (2.5.6) : 40 to 50, determined on 4.0 g.
CHARACTERS
Use 15.0 ml of 0.5 M alcoholic potassium hydroxide and
dilute with 50 ml of ethanol (96 per cent) R before carrying Appearance : oily, viscous, yellowish or brownish-yellow
out the titration. Heat under reflux for 60 min. liquid.
Composition of fatty acids (2.4.22, Method C). Prepare Solubility : miscible with water, with anhydrous ethanol,
reference solution (a) as indicated in Table 2.4.22.-2. with ethyl acetate and with methanol, practically insoluble
in fatty oils and in liquid paraffin.
Column:
Relative density : about 1.10.
— material: fused silica ;
Viscosity : about 400 mPa·s at 30 °C.
— size : l = 30 m, Ø = 0.32 mm ;
— stationary phase : macrogol 20 000 R (film IDENTIFICATION
thickness 0.5 μm). First identication : A, D.
Carrier gas: helium for chromatography R. Second identification : B, C, D, E.
Linear velocity : 50 cm/s. A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Temperature : Comparison : Ph. Eur. reference spectrum of
polysorbate 40.
Time Temperature
(min) (°C) B. It complies with the test for hydroxyl value (see Tests).
Column 0 - 14 80 → 220 C. It complies with the test for saponification value (see
14 - 54 220 Tests).
Injection port 250
D. It complies with the test for composition of fatty acids
(see Tests).
Detector 250
E. Dissolve 0.1 g in 5 ml of methylene chloride R. Add 0.1 g
Detection : flame ionisation. of potassium thiocyanate R and 0.1 g of cobalt nitrate R.
Stir with a glass rod. The solution becomes blue.
Injection : 1 μl.
Composition of the fatty-acid fraction of the substance: TESTS
— caproic acid: maximum 1.0 per cent ; Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
— caprylic acid : maximum 10.0 per cent ; Dissolve 5.0 g in 50 ml of the prescribed solvent mixture.
— capric acid : maximum 10.0 per cent ; Hydroxyl value (2.5.3, Method A) : 89 to 105.
— lauric acid : 40.0 per cent to 60.0 per cent ; Peroxide value : maximum 10.0.
— myristic acid: 14.0 per cent to 25.0 per cent ; Introduce 10.0 g into a 100 ml beaker and dissolve with 20 ml
of glacial acetic acid R. Add 1 ml of saturated potassium
— palmitic acid : 7.0 per cent to 15.0 per cent ; iodide solution R and allow to stand for 1 min. Add 50 ml
— stearic acid : maximum 7.0 per cent ; of carbon dioxide-free water R and a magnetic stirring bar.
Titrate with 0.01 M sodium thiosulphate, determining the
— oleic acid : maximum 11.0 per cent ; end-point potentiometrically (2.2.20). Carry out a blank
— linoleic acid: maximum 3.0 per cent. titration.
Ethylene oxide and dioxan (2.4.25, Method A) : maximum Determine the peroxide value using the following expression :
1 ppm of ethylene oxide and 10 ppm of dioxan.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. n1 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
Water (2.5.12) : maximum 3.0 per cent, determined on 1.00 g. for the substance to be examined, in millilitres ;
n2 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
Total ash (2.4.16) : maximum 0.25 per cent, determined on
2.0 g. for the blank, in millilitres ;
M = molarity of the sodium thiosulphate solution, in
STORAGE moles per litre ;
m = mass of substance to be examined, in grams.
In an airtight container, protected from light.
Saponification value (2.5.6) : 41 to 52, determined on 4.0 g. A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Use 15.0 ml of 0.5 M alcoholic potassium hydroxide and Comparison : Ph. Eur. reference spectrum of
dilute with 50 ml of ethanol (96 per cent) R before carrying polysorbate 60.
out the titration. Heat under reflux for 60 min. B. It complies with the test for hydroxyl value (see Tests).
Composition of fatty acids (2.4.22, Method C). Prepare C. It complies with the test for saponification value (see
reference solution (a) as indicated in Table 2.4.22.-1. Tests).
Column: D. It complies with the test for composition of fatty acids
— material: fused silica ; (see Tests).
— size : l = 30 m, Ø = 0.32 mm ; E. Dissolve 0.1 g in 5 ml of methylene chloride R. Add 0.1 g
— stationary phase : macrogol 20 000 R (film of potassium thiocyanate R and 0.1 g of cobalt nitrate R.
thickness 0.5 μm). Stir with a glass rod. The solution becomes blue.
Carrier gas: helium for chromatography R. TESTS
Linear velocity : 50 cm/s. Acid value (2.5.1) : maximum 2.0.
Temperature : Dissolve 5.0 g in 50 ml of the prescribed solvent mixture.
Time Temperature Hydroxyl value (2.5.3, Method A) : 81 to 96.
(min) (°C)
Peroxide value : maximum 10.0.
Column 0 - 14 80 → 220
14 - 54 220 Introduce 10.0 g into a 100 ml beaker and dissolve with 20 ml
Injection port 250 of glacial acetic acid R. Add 1 ml of saturated potassium
iodide solution R and allow to stand for 1 min. Add 50 ml
Detector 250 of carbon dioxide-free water R and a magnetic stirring bar.
Titrate with 0.01 M sodium thiosulphate, determining the
Detection : flame ionisation.
end-point potentiometrically (2.2.20). Carry out a blank
Injection : 1 μl. titration.
Composition of the fatty-acid fraction of the substance: Determine the peroxide value using the following expression :
— palmitic acid : minimum 92.0 per cent.
Ethylene oxide and dioxan (2.4.25, Method A) : maximum
1 ppm of ethylene oxide and maximum 10 ppm of dioxan.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm. n1 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution for the substance to be examined, in millilitres ;
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. n2 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
Water (2.5.12) : maximum 3.0 per cent, determined on 1.00 g. for the blank, in millilitres ;
Total ash (2.4.16) : maximum 0.25 per cent, determined on M = molarity of the sodium thiosulphate solution, in
2.0 g. moles per litre ;
m = mass of substance to be examined, in grams.
STORAGE
In an airtight container, protected from light. Saponification value (2.5.6) : 45 to 55, determined on 4.0 g.
Use 15.0 ml of 0.5 M alcoholic potassium hydroxide and
dilute with 50 ml of ethanol (96 per cent) R before carrying
01/2008:0427 out the titration. Heat under reflux for 60 min.
01/2009
Composition of fatty acids (2.4.22, Method C). Prepare
reference solution (a) as indicated in Table 2.4.22.-1.
POLYSORBATE 60 Column :
— material: fused silica ;
Polysorbatum 60 — size: l = 30 m, Ø = 0.32 mm ;
DEFINITION — stationary phase : macrogol 20 000 R (film thickness
Mixture of partial esters of fatty acids, mainly Stearic 0.5 μm).
acid 50 (1474), with sorbitol and its anhydrides ethoxylated Carrier gas : helium for chromatography R.
with approximately 20 moles of ethylene oxide for each mole Linear velocity : 50 cm/s.
of sorbitol and sorbitol anhydrides. Temperature :
CHARACTERS Time Temperature
Appearance : yellowish-brown gelatinous mass which (min) (°C)
becomes a clear liquid at temperatures above 25 °C. Column 0 - 14 80 → 220
Solubility : soluble in water, in anhydrous ethanol, in ethyl 14 - 54 220
acetate and in methanol, practically insoluble in fatty oils
and in liquid paraffin. Injection port 250
Relative density : about 1.10. Detector 250
Viscosity : about 400 mPa·s at 30 °C. Detection : flame ionisation.
IDENTIFICATION Injection : 1 μl.
First identication : A, D. Composition of the fatty-acid fraction of the substance:
Second identification : B, C, D, E. — stearic acid : 40.0 per cent to 60.0 per cent ;
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4273
Polysorbate 80 EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— sum of the contents of palmitic and stearic acids : Titrate with 0.01 M sodium thiosulphate, determining the
minimum 90.0 per cent. end-point potentiometrically (2.2.20). Carry out a blank
Ethylene oxide and dioxan (2.4.25, Method A) : maximum titration.
1 ppm of ethylene oxide and maximum 10 ppm of dioxan. Determine the peroxide value using the following expression :
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
2.0 g complies with test C. Prepare the reference solution
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Water (2.5.12) : maximum 3.0 per cent, determined on 1.00 g. n1 = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
for the substance to be examined, in millilitres ;
Total ash (2.4.16) : maximum 0.25 per cent, determined on n2
2.0 g. = volume of 0.01 M sodium thiosulphate required
for the blank, in millilitres ;
STORAGE M = molarity of the sodium thiosulphate solution, in
In an airtight container, protected from light. moles per litre ;
m = mass of substance to be examined, in grams.
Saponification value (2.5.6) : 45 to 55, determined on 4.0 g.
01/2008:0428 Use 30.0 ml of 0.5 M alcoholic potassium hydroxide,
corrected 6.3 heat under reflux for 60 min and add 50 ml of anhydrous
ethanol R before carrying out the titration.
POLYSORBATE 80 Composition of fatty acids. Gas chromatography (2.4.22,
Method C). Use the mixture of calibrating substances in
Table 2.4.22.-3.
Polysorbatum 80 Column :
DEFINITION — material: fused silica ;
Mixture of partial esters of fatty acids, mainly Oleic — size: l = 30 m, Ø = 0.32 mm ;
acid (0799), with sorbitol and its anhydrides ethoxylated — stationary phase : macrogol 20 000 R (film thickness
with approximately 20 moles of ethylene oxide for each mole 0.5 μm).
of sorbitol and sorbitol anhydrides. Carrier gas : helium for chromatography R.
CHARACTERS Linear velocity : 50 cm/s.
Appearance : oily, yellowish or brownish-yellow, clear or Temperature :
slightly opalescent liquid.
Time Temperature
Solubility : dispersible in water, in anhydrous ethanol, in (min) (°C)
ethyl acetate and in methanol, practically insoluble in fatty Column 0 - 14 80 → 220
oils and in liquid paraffin. 14 - 54 220
Relative density : about 1.10. Injection port 250
Viscosity : about 400 mPa·s at 25 °C. Detector 250
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4275
Potassium citrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
preparation to be examined in the crucible and weigh. Dry Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (anhydrous
at 100-105 °C for 1 h and ignite in a muffle furnace at substance).
600 °C ± 25 °C, until the substance is thoroughly charred.
Carry out the test for sulphated ash (2.4.14) on the residue CHARACTERS
obtained, starting with “Moisten the substance to be Appearance : white or almost white, granular powder or
examined...”. transparent crystals, hygroscopic.
Microbial contamination Solubility : very soluble in water, practically insoluble in
ethanol (96 per cent).
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). IDENTIFICATION
A. To 1 ml of solution S (see Tests) add 4 ml of water R. The
ASSAY solution gives the reaction of citrates (2.3.1).
Determine the saponification value (2.5.6) on 1.5 g and B. 0.5 ml of solution S gives reaction (b) of potassium (2.3.1).
calculate the percentage content of poly(vinyl acetate) using
the following expression : TESTS
Solution S. Dissolve 10.0 g in carbon dioxide-free water R
prepared from distilled water R and dilute to 100 ml with
Is = saponification value. the same solvent.
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and
STORAGE colourless (2.2.2, Method II).
At a temperature of 5 °C to 30 °C. Handle the substance so Acidity or alkalinity. To 10 ml of solution S add 0.1 ml of
as to minimise microbial contamination. phenolphthalein solution R. Not more than 0.2 ml of 0.1 M
hydrochloric acid or 0.1 M sodium hydroxide is required to
FUNCTIONALITY-RELATED CHARACTERISTICS change the colour of the indicator.
This section provides information on characteristics Readily carbonisable substances. To 0.20 g of the powdered
that are recognised as being relevant control parameters substance to be examined add 10 ml of sulphuric acid R and
for one or more functions of the substance when used heat in a water-bath at 90 ± 1 °C for 60 min. Cool rapidly.
as an excipient (see chapter 5.15). This section is a The solution is not more intensely coloured than reference
non-mandatory part of the monograph and it is not solution Y2 or GY2 (2.2.2, Method II).
necessary to verify the characteristics to demonstrate Chlorides (2.4.4) : maximum 50 ppm.
compliance. Control of these characteristics can however
contribute to the quality of a medicinal product by Dilute 10 ml of solution S to 15 ml with water R.
improving the consistency of the manufacturing process Oxalates : maximum 300 ppm.
and the performance of the medicinal product during use. Dissolve 0.50 g in 4 ml of water R, add 3 ml of hydrochloric
Where control methods are cited, they are recognised as acid R and 1 g of zinc R in granules and heat on a water-bath
being suitable for the purpose, but other methods can also for 1 min. Allow to stand for 2 min, decant the liquid
be used. Wherever results for a particular characteristic are into a test-tube containing 0.25 ml of a 10 g/l solution of
reported, the control method must be indicated. phenylhydrazine hydrochloride R and heat to boiling.
The following characteristics may be relevant for poly(vinyl Cool rapidly, transfer to a graduated cylinder and add
acetate) dispersion 30 per cent used in the manufacture of an equal volume of hydrochloric acid R and 0.25 ml of
modified-release dosage forms and to mask taste. potassium ferricyanide solution R. Shake and allow to
Solubility of a film. Place the film obtained in identification stand for 30 min. Any pink colour in the solution is not more
test B in 50 ml of phosphate buffer solution pH 6.8 R whilst intense than that in a standard prepared at the same time
stirring continuously. The film does not dissolve within and in the same manner using 4 ml of a 0.05 g/l solution
30 min. of oxalic acid R.
Apparent viscosity (2.2.10) : maximum 100 mPa·s, Sulphates (2.4.13) : maximum 150 ppm.
determined using a rotating viscometer at 20 °C and a shear To 10 ml of solution S add 2 ml of hydrochloric acid R1 and
rate of 100 s-1. dilute to 15 ml with distilled water R.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
12 ml of solution S complies with test A. Prepare the
01/2009:0400 reference solution using lead standard solution (1 ppm
Pb) R.
POTASSIUM CITRATE Sodium : maximum 0.30 per cent.
Atomic emission spectrometry (2.2.22, Method II).
Kalii citras Test solution. To 10 ml of solution S add 1 ml of dilute
hydrochloric acid R and dilute to 100 ml with distilled
water R.
Reference solutions. Prepare the reference solutions using
a solution of sodium chloride R containing 1 mg of Na per
millilitre diluted as necessary with distilled water R.
C6H5K3O7,H2O Mr 324.4
[6100-05-6] Wavelength : 589 nm.
Water (2.5.12) : 4.0 per cent to 7.0 per cent, determined
DEFINITION on 0.250 g. Use a mixture of 1 volume of formamide R
Tripotassium 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate and 2 volumes of methanol R as solvent. After adding the
monohydrate. substance to be examined, stir for 15 min before titrating.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4277
Pravastatin sodium EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— impurity F : not more than 0.75 times the area of the B. R1 = R4 = OH, R2 = R3 = R5 = H : (3R,5R)-3,5-
principal peak in the chromatogram obtained with dihydroxy-7-[(1S,2S,6S,8S,8aR)-6-hydroxy-8-[[(2S,
reference solution (b) (0.15 per cent) ; 3R)-3-hydroxy-2-methylbutanoyl]oxy]-2-methyl-1,2,
— unspecified impurities: for each impurity, not more 6,7,8,8a-hexahydronaphthalen-1-yl]heptanoic acid
than 0.5 times the area of the principal peak in the (3″-(R)-hydroxypravastatin),
chromatogram obtained with reference solution (b)
(0.10 per cent) ;
— total : not more than 3 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (b) C. R1 = OH, R2 = R3 = R4 = H, R5 = CH3 :
(0.6 per cent) ; (3R,5R)-3,5-dihydroxy-7-[(1S,2S,6S,8S,8aR)-6-
— disregard limit: 0.25 times the area of the principal peak hydroxy-2-methyl-8-[[(2S)-2-methylpentanoyl]oxy]-1,2,6,7,
in the chromatogram obtained with reference solution (b) 8,8a-hexahydronaphthalen-1-yl]heptanoic acid,
(0.05 per cent).
Ethanol (2.4.24, System A) : maximum 3.0 per cent m/m.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
Dissolve 2.0 g in a mixture of 15 volumes of water R and E. R1 = R3 = OH, R2 = R4 = R5 = H : (3R,5R)-3,5-
85 volumes of methanol R and dilute to 20 ml with the same dihydroxy-7-[(1S,2S,6S,8S,8aR)-6-hydroxy-8-[[(2S,
mixture of solvents. 12 ml of the solution complies with 3S)-3-hydroxy-2-methylbutanoyl]oxy]-2-methyl-1,2,
test B. Prepare the reference solution using lead standard 6,7,8,8a-hexahydronaphthalen-1-yl]heptanoic acid
solution (2 ppm Pb) obtained by diluting lead standard (3″-(S)-hydroxypravastatin),
solution (100 ppm Pb) R with a mixture of 15 volumes of
water R and 85 volumes of methanol R.
Water (2.5.12) : maximum 4.0 per cent, determined on
0.500 g.
ASSAY
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
related substances with the following modification.
Injection : test solution (b) and reference solution (c).
Calculate the percentage content of C23H35NaO7 using
the chromatogram obtained with reference solution (c)
and the declared content of pravastatin in pravastatin
1,1,3,3-tetramethylbutylamine CRS.
1 mg of pravastatin is equivalent to 1.052 mg of pravastatin
sodium. D. (1S,3S,7S,8S,8aR)-3-hydroxy-8-[2-[(2R,4R)-4-hydroxy-6-
oxotetrahydro-2H-pyran-2-yl]ethyl]-7-methyl-1,2,3,7,8,
STORAGE 8a-hexahydronaphthalen-1-yl (2S)-2-methylbutanoate
In an airtight container. (pravastatin lactone),
IMPURITIES
Specified impurities : A, B, C, D, E, F.
A. R1 = R3 = R4 = R5 = H, R2 = OH : (3R,5R)-3,5-dihydroxy-
7-[(1S,2S,6R,8S,8aR)-6-hydroxy-2-methyl-8-[[(2S)-2- F. (3R,5R)-7-[(1S,2S,6S,8S,8aR)-6,8-dihydroxy-2-
methylbutanoyl]oxy]-1,2,6,7,8,8a-hexahydronaphthalen-1- methyl-1,2,6,7,8,8a-hexahydronaphthalen-1-yl]-3,5-
yl]heptanoic acid (6′-epipravastatin), dihydroxyheptanoic acid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4279
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
R
Racecadotril.. ............................................................................4283 Rice starch.................................................................................4284
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4281
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
07/2008:2171 Column :
corrected 6.3 — size: l = 0.25 m, Ø = 4.0 mm ;
— stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel
RACECADOTRIL for chromatography R (5 μm) ;
— temperature : 30 °C.
Racecadotrilum Mobile phase :
— mobile phase A : dissolve 1.0 g of potassium dihydrogen
phosphate R in water R, adjust to pH 2.5 with phosphoric
acid R and dilute to 1000 ml with water R ;
— mobile phase B : acetonitrile R1 ;
Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0-5 60 40
5 - 25 60 → 20 40 → 80
C21H23NO4S Mr 385.5
[81110-73-8] 25 - 35 20 80
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4283
Rice starch EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
IMPURITIES 01/2009:0349
Specified impurities : A, C, E, F.
Other detectable impurities (the following substances RICE STARCH
would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited Oryzae amylum
by the general acceptance criterion for other/unspecified
impurities and/or by the general monograph Substances for DEFINITION
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to Rice starch is obtained from the caryopsis of Oryza sativa L.
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for CHARACTERS
pharmaceutical use) : B, D, G, H. Appearance : very fine, white or almost white powder, which
creaks when pressed between the fingers.
Solubility : practically insoluble in cold water and in ethanol
(96 per cent).
A. ethanethioic acid (thioacetic acid), Rice starch does not contain starch grains of any other
origin. It may contain traces of, if any, fragments of the
endosperm tissue of the fruit.
IDENTIFICATION
A. Examined under a microscope using a mixture of equal
volumes of glycerol R and water R, it presents polyhedral,
simple grains 1-10 μm, mostly 4-6 μm, in size. These
B. R = H : [[(2RS)-2-benzyl-3-sulfanylpropanoyl]amino]acetic simple grains often gather in ellipsoidal, compound grains
acid, 50-100 μm in diameter. The grains have a poorly visible
G. R = CH2-C6H5 : benzyl [[(2RS)-2-benzyl-3- central hilum and there are no concentric striations.
sulfanylpropanoyl]amino]acetate, Between orthogonally orientated polarising plates or
prisms, the starch grains show a distinct black cross
intersecting at the hilum.
B. Suspend 1 g in 50 ml of water R, boil for 1 min and cool.
A thin, cloudy mucilage is formed.
C. To 1 ml of the mucilage obtained in identification test B
add 0.05 ml of iodine solution R1. An orange-red to dark
blue colour is produced, which disappears on heating.
TESTS
C. (2RS)-2-[(acetylsulfanyl)methyl]-3-phenylpropanoyl]-
amino]acetic acid, pH (2.2.3) : 5.0 to 8.0.
Shake 5.0 g with 25.0 ml of carbon dioxide-free water R for
60 s. Allow to stand for 15 min.
Iron (2.4.9) : maximum 10 ppm for the filtrate.
Shake 1.5 g with 15 ml of dilute hydrochloric acid R. Filter.
Foreign matter. Examine under a microscope using a
mixture of equal volumes of glycerol R and water R. Not
more than traces of matter other than starch granules are
present. No starch grains of any other origin are present.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined
D. R = H : 5,10-dibenzyl-4,11-dioxo-7,8-dithia-3,12- on 1.00 g by drying in an oven at 130 °C for 90 min.
diazatetradecanedioic acid, Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.6 per cent, determined
H. R = CH2-C6H5 : dibenzyl 5,10-dibenzyl-4,11-dioxo-7,8- on 1.0 g.
dithia-3,12-diazatetradecanedioate, Oxidising substances (2.5.30) : maximum 0.002 per cent,
calculated as H2O2.
Sulphur dioxide (2.5.29) : maximum 50 ppm.
Microbial contamination
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
E. R = OH : 2-benzylprop-2-enoic acid (2-benzylacrylic acid), TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
F. R = NH-CH2-CO-O-CH2-C6H5 : benzyl [(2-benzylprop-2- Absence of Escherichia coli (2.6.13).
enoyl)amino]acetate. Absence of Salmonella (2.6.13).
S
Saquinavir mesilate.. ...............................................................4287 Sodium polystyrene sulphonate.. .........................................4303
Schisandra fruit........................................................................4288 Sodium stearate.. .....................................................................4304
Senna leaf dry extract, standardised.. .................................4289 Sorbitol.......................................................................................4305
Sertraline hydrochloride.. ......................................................4290 Sorbitol, liquid, partially dehydrated...................................4307
Sesame oil, refined.. ................................................................4292 Stanozolol..................................................................................4308
Sevoflurane.. .............................................................................4294 Starch, pregelatinised.. ...........................................................4308
Sodium alendronate.. ..............................................................4296 St. John’s wort dry extract, quantified................................4309
Sodium alginate.. .....................................................................4297 Sucrose....................................................................................... 4311
Sodium ascorbate.. ..................................................................4298 Sugar spheres.. ......................................................................... 4312
Sodium glycerophosphate, hydrated.. .................................4299 Sultamicillin tosilate dihydrate............................................. 4313
Sodium hyaluronate.. ..............................................................4300 Sumatriptan succinate............................................................ 4315
Sodium molybdate dihydrate.. ..............................................4302
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4285
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4287
Schisandra fruit EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined E. R1 = H, R2 = CH2-CO2H : (3S)-4-[[(1S,2R)-1-benzyl-
on 1.0 g. 3-[(3S,4aS,8aS)-3-[(1,1-dimethylethyl)carbamoyl]octa-
hydroisoquinolin-2(1H)-yl]-2-hydroxypropyl]amino]-4-oxo-
ASSAY 3-[(quinolin-2-ylcarbonyl)amino]butanoic acid,
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for F. R1 = H, R2 = CH -CN : N-[(1S)-2-[[(1S,2R)-1-benzyl-
2
related substances with the following modification. 3-[(3S,4aS,8aS)-3-[(1,1-dimethylethyl)carbamoyl]octa-
Injection : 10 μl of the test solution and reference solution (c). hydroisoquinolin-2(1H)-yl]-2-hydroxypropyl]amino]-1-
Calculate the percentage content of saquinavir mesilate from (cyanomethyl)-2-oxoethyl]quinoline-2-carboxamide,
the declared content of saquinavir mesilate CRS. G. R1 = H, R2 = CH2-CO-OCH3 : methyl (3S)-4-
[[(1S,2R)-1-benzyl-3-[(3S,4aS,8aS)-3-[(1,1-
STORAGE dimethylethyl)carbamoyl]octahydroisoquinolin-
In an airtight container, protected from light. 2(1H)-yl]-2-hydroxypropyl]amino]-4-oxo-3-[(quinolin-2-
ylcarbonyl)amino]butanoate,
IMPURITIES
Specified impurities : A, B, C.
Other detectable impurities (the following substances
would, if present at a sufficient level, be detected by one
or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified
impurities and/or by the general monograph Substances for
pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
identify these impurities for demonstration of compliance.
See also 5.10. Control of impurities in substances for
pharmaceutical use) : D, E, F, G, H.
H. N-[(3S)-1-[(1S,2R)-1-benzyl-3-[(3S,4aS,8aS)-3-[(1,1-
dimethylethyl)carbamoyl]octahydroisoquinolin-2(1H)-
yl]-2-hydroxypropyl]-2,5-dioxopyrrolidin-3-yl]quinoline-2-
carboxamide.
01/2009:2428
SCHISANDRA FRUIT
Schisandrae chinensis fructus
A. R = H : (2S)-4-amino-4-oxo-2-[(quinolin-2- DEFINITION
ylcarbonyl)amino]butanoic acid,
Whole, dried or steamed and dried, ripe fruit of Schisandra
B. R = C2H5 : ethyl (2S)-4-amino-4-oxo-2-[(quinolin-2- chinensis (Turcz.) Baill.
ylcarbonyl)amino]butanoate, Content : minimum 0.40 per cent of schisandrin (C24H32O7 ;
Mr 432.5) (dried drug).
IDENTIFICATION
A. The berry is more or less spherical, up to 8 mm in
diameter ; red, reddish-brown or blackish outer surface,
sometimes covered in a whitish frost ; strongly shrivelled
pericarp ; presence of 1-2 reniform, yellowish-brown,
lustrous seeds, with thin seed-coat.
B. Reduce to a powder (355) (2.9.12). The powder is
reddish-brown. Examine under a microscope using
chloral hydrate solution R. The powder shows the
C. (3S,4aS,8aS)-2-[(2R,3S)-3-amino-2-hydroxy-4-phenylbutyl]- following diagnostic characters : reddish-brown fragments
N-(1,1-dimethylethyl)decahydroisoquinoline-3- of pericarp, consisting of 1 layer of thin-walled epicarp
carboxamide, cells, accompanied by sparse oil cells and several layers
of ovoid, more-or-less flattened mesocarp cells ; fragments
of the outer testa of the seed consisting of thick-walled,
finely channelled sclereids, polygonal in surface view
(15-50 μm in diameter) and in palisade arrangement in
side view ; fragments of the inner testa with sclereids,
isolated or in small groups, about 80 μm in diameter,
with slightly thickened and markedly channelled walls ;
fragments of endosperm consisting of polyhedral cells
containing oil droplets and aleurone grains. Examine
under a microscope using a 50 per cent V/V solution of
glycerol R : the powder shows parenchymatous cells of
D. R1 = CH2-CO-NH2, R2 = H : (2R)-N1-[(1S,2R)-1-benzyl- the mesocarp containing numerous small, round starch
3-[(3S,4aS,8aS)-3-[(1,1-dimethylethyl)carbamoyl]octa- granules.
hydroisoquinolin-2(1H)-yl]-2-hydroxypropyl]-2-[(quinolin- C. Examine the chromatograms obtained in the test for
2-ylcarbonyl)amino]butanediamide (2-epi-saquinavir), Schisandra sphenanthera.
Results A : see below the sequence of quenching zones Test solution. Weigh 1.250 g of the powdered drug (355)
present in the chromatograms obtained with the reference (2.9.12) into a 250 ml conical flask, add 90 ml of methanol R
solution and the test solution. Furthermore, other weak and sonicate for 30 min. Filter the solution into a volumetric
quenching zones may be present in the chromatogram flask, add 10 ml of methanol R whilst rinsing the filter and
obtained with the test solution. dilute to 100.0 ml with the same solvent.
Top of the plate Reference solution. Dissolve 5.0 mg of schisandrin R in
methanol R and dilute to 100.0 ml with the same solvent.
γ-Schisandrin : a quenching zone A quenching zone (γ-schisandrin)
Column :
_______ _______
— size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
A weak quenching zone — stationary phase : end-capped octadecylsilyl silica gel
_______ _______ for chromatography R ;
Schisandrin : a quenching zone A quenching zone (schisandrin) — temperature : 25 °C.
Reference solution Test solution Mobile phase :
— mobile phase A : water R, methanol R (35:65 V/V) ;
Results B : see below the sequence of zones present in — mobile phase B : methanol R ;
the chromatograms obtained with the reference solution
and the test solution. Furthermore, other faint zones Time Mobile phase A Mobile phase B
may be present in the chromatogram obtained with the (min) (per cent V/V) (per cent V/V)
test solution. 0 - 10 100 0
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4289
Sertraline hydrochloride EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Content : 5.5 per cent to 8.0 per cent of hydroxyanthracene of the filtrate. Transfer 20.0 ml of the filtrate to a 150 ml
glycosides, expressed as sennoside B (C42H38O20 ; Mr 863) separating funnel. Add 0.1 ml of dilute hydrochloric acid R
(dried extract). The measured content does not deviate from and shake with 3 quantities, each of 15 ml, of ether R. Allow
the value stated on the label by more than ± 10 per cent. the layers to separate and discard the ether layer. Add 0.10 g
of sodium hydrogen carbonate R to the aqueous layer and
PRODUCTION shake for 3 min. Centrifuge and transfer 10.0 ml of the
The extract is produced from the herbal drug by a suitable supernatant liquid to a 100 ml round-bottomed flask with a
procedure using ethanol (50-80 per cent V/V). ground-glass neck. Add 20 ml of ferric chloride solution R1
and mix. Heat for 20 min under a reflux condenser in a
CHARACTERS water-bath with the water level above that of the liquid in the
Appearance : brownish or brown powder. flask ; add 3 ml of hydrochloric acid R and heat for a further
30 min with frequent shaking to dissolve the precipitate.
IDENTIFICATION
Cool, transfer the mixture to a separating funnel and shake
A. Thin-layer chromatography (2.2.27). with 3 quantities, each of 25 ml, of ether R previously used
Solvent mixture : ethanol (96 per cent) R, water R to rinse the flask. Combine the ether layers and wash with
(50:50 V/V). 2 quantities, each of 15 ml, of water R. Transfer the ether
Test solution. To 0.1 g of the extract to be examined add layers to a volumetric flask and dilute to 100.0 ml with
5 ml of the solvent mixture and heat to boiling. Cool and ether R. Evaporate 10.0 ml carefully to dryness and dissolve
centrifuge. Use the supernatant liquid. the residue in 10.0 ml of a 5.0 g/l solution of magnesium
Reference solution. Dissolve 10 mg of senna extract CRS acetate R in methanol R. Measure the absorbance (2.2.25)
in 1 ml of the solvent mixture (a slight residue remains). at 515 nm using methanol R as the compensation liquid.
Plate : TLC silica gel plate R. Calculate the percentage content of hydroxyanthracene
glycosides expressed as sennoside B using the following
Mobile phase : glacial acetic acid R, water R, ethyl expression :
acetate R, 1-propanol R (1:30:40:40 V/V/V/V).
Application : 10 μl as bands.
Development : over a path of 10 cm.
Drying : in air. i.e. taking the specific absorbance of sennoside B to be 240.
Detection : spray with a 20 per cent V/V solution of nitric A = absorbance at 515 nm ;
acid R and heat at 120 °C for 10 min ; allow to cool and m
spray with a 50 g/l solution of potassium hydroxide R in = mass of the herbal drug to be examined, in grams.
ethanol (50 per cent V/V) R until the zones appear.
LABELLING
Results : the principal zones in the chromatogram
obtained with the test solution are similar in position, The label states the content of hydroxyanthracene glycosides.
colour and size to the principal zones in the chromatogram
obtained with the reference solution. The chromatograms 04/2008:1705
show in the lower third a prominent brown zone due corrected 6.3
to sennoside B and above it a yellow zone followed by
another prominent brown zone due to sennoside A. In the
upper half of the chromatograms are visible, in order of SERTRALINE HYDROCHLORIDE
increasing RF value, a prominent reddish-brown zone and
an orange-brown zone followed by a faint pink zone and Sertralini hydrochloridum
2 yellow zones. Close to the solvent front a dark pink zone
appears, which may be followed by several faint zones.
B. Place about 25 mg of the extract to be examined in
a conical flask and add 50 ml of water R and 2 ml of
hydrochloric acid R. Heat in a water-bath for 15 min,
cool and shake with 40 ml of ether R. Separate the ether
layer, dry over anhydrous sodium sulphate R, evaporate
5 ml to dryness and to the cooled residue add 5 ml of
dilute ammonia R1. A yellow or orange colour develops.
Heat on a water-bath for 2 min. A reddish-violet colour
develops.
C17H18Cl3N Mr 342.7
TESTS [79559-97-0]
Loss on drying (2.8.17) : maximum 5.0 per cent. DEFINITION
Microbial contamination (1S,4S)-4-(3,4-Dichlorophenyl)-N-methyl-1,2,3,4-
TAMC : acceptance criterion 104 CFU/g (2.6.12). tetrahydronaphthalen-1-amine hydrochloride.
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). Content : 97.5 per cent to 102.0 per cent (anhydrous
Absence of Escherichia coli (2.6.13). substance).
Absence of Salmonella (2.6.13). CHARACTERS
ASSAY Appearance : white or almost white, crystalline powder.
Carry out the assay protected from bright light. Solubility : slightly soluble in water, freely soluble in
Place 0.150 g of the extract to be examined in a 100 ml anhydrous ethanol, slightly soluble in acetone and in
flask, dissolve in water R and dilute to 100.0 ml with the isopropanol.
same solvent. Filter the solution, discard the first 10 ml It shows polymorphism (5.9).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4291
Sesame oil, refined EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Solubility : practically insoluble in ethanol (96 per cent), Time Mobile phase A Mobile phase B
miscible with light petroleum. (min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0 - 15 100 → 75 0 → 25
Relative density : about 0.919.
15 - 25 75 25
Refractive index : about 1.473.
25 - 70 75 → 0 25 → 100
It solidifies to a butter-like mass at about − 4 °C.
70 - 75 0 → 100 100 → 0
IDENTIFICATION 75 - 80 100 0
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4293
Sevoflurane EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
1. LLLn 4. OLLn 7. PLL 10. POL 13. SOL 16. PPO 19. SSL
2. OLnLn 5. OLL 8. OOL 11. PPL 14. POO 17. SOO 20. PPS
3. LLL 6. OOLn 9. SLL 12. OOO 15. PSL 18. PSO 21. SSO
Figure 0433.-1. – Chromatogram for the composition of triglycerides in refined sesame oil
01/2009:2269 Preparation : examine the substance in the gaseous state
or in the liquid state.
SEVOFLURANE Comparison : sevoflurane CRS.
TESTS
Sevofluranum Acidity or alkalinity. Introduce 20.0 ml of the substance to
be examined and 20 ml of carbon dioxide-free water R into a
separating funnel, shake for 3 min and allow to stand. Collect
the aqueous upper layer and add 0.2 ml of bromocresol
purple solution R. Not more than 0.10 ml of 0.01 M sodium
C 4 H3 F 7 O Mr 200.1 hydroxide or not more than 0.60 ml of 0.01 M hydrochloric
[28523-86-6] acid is required to change the colour of the indicator.
DEFINITION Refractive index (2.2.6) : 1.2745 to 1.2760.
1,1,1,3,3,3-Hexafluoro-2-(fluoromethoxy)propane. Related substances. Gas chromatography (2.2.28).
Internal standard : methylal R.
CHARACTERS
Test solution. Introduce 20.0 ml of the substance to be
Appearance : clear, colourless, volatile liquid. examined into a vial and seal with a cap and septum. Using
Solubility : slightly soluble in water, miscible with ethanol a microsyringe, add 5 μl of the internal standard and mix
(96 per cent). thoroughly.
Relative density : about 1.52. Reference solution (a). Introduce 2.0 ml of ethylene
bp : about 59 °C. chloride R into a screw-cap vial and immediately seal with
a cap and septum. Using a microsyringe, add about 20 μl
It is non-flammable. of the substance to be examined. Record the quantity
It decomposes in the presence of Lewis acids ; this added, in milligrams, of the substance to be examined (M2).
decomposition is inhibited by water in sufficient quantity. Then, using a microsyringe, add about 20 μl of the internal
standard. Record the quantity added, in milligrams, of the
IDENTIFICATION internal standard (M1).
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Reference solution (b): sevoflurane CRS (containing 0.859 = relative density of the internal standard ;
impurities A and B).
1.52 = relative density of sevoflurane ;
Reference solution (c). Introduce 20.0 ml of ethylene
chloride R into a vial and seal with a cap and septum. Using R1 = ratio of the area of the peak due to the impurity to
a microsyringe, add 20 μl of the substance to be examined the area of the peak due to the internal standard
and mix thoroughly. Dilute 0.5 ml of this solution to 100.0 ml from the chromatogram obtained with the test
with ethylene chloride R. solution ;
F1 = relative response factor for reference solution (a).
Column:
— material: fused silica ; Limits :
— impurity A : maximum 25 ppm ;
— size : l = 30 m, Ø = 0.32 mm ;
— impurity B : maximum 100 ppm ;
— stationary phase : poly[(cyanopropyl)(phenyl)]-
[dimethyl]siloxane R (film thickness 3 μm). — unspecified impurities : for each impurity, maximum
100 ppm ;
Carrier gas: helium for chromatography R.
— total : maximum 300 ppm ;
Flow rate : 1.0 ml/min. — disregard limit : the area of the peak due to sevoflurane
Split ratio : 1:20. in the chromatogram obtained with reference solution (c)
Temperature : (5 ppm).
Fluorides : maximum 2 μg/ml.
Time Temperature
(min) (°C)
Potentiometry (2.2.36, Method I). Use plastic utensils
throughout this test.
Column 0 - 10 40
Buffer solution. Dissolve 0.5 g of sodium citrate R and 55 g
10 - 26 40 → 200 of sodium chloride R in 350 ml of water R. Carefully add
26 - 40 200 75 g of sodium hydroxide R and shake to dissolve. Cool to
room temperature and carefully add 225 ml of glacial acetic
Injection port 200
acid R while stirring. Cool and add 300 ml of isopropyl
Detector 225 alcohol R. Dilute with water R to 1000.0 ml. The apparent
pH of this solution is between 5.0 and 5.5.
Detection : flame ionisation. Test solution. Introduce 50.0 ml of the substance to be
Injection : 2 μl. examined and 50.0 ml of water R into a separating funnel,
Rinse the syringe with a solution containing ethylene shake vigorously for 3 min and allow the layers to separate
chloride R before the injection of the reference solutions. completely. Dilute 25.0 ml of the aqueous upper layer to
Rinse the syringe with the substance to be examined before 50.0 ml with the buffer solution.
the injection of the test solution. Fluoride standard solution (1000 ppm F). Dissolve 221.0 mg
of sodium fluoride R, previously dried at 150 °C for 4 h, in
Identification of impurities: use the chromatogram supplied water R. Add 1.0 ml of 0.01 M sodium hydroxide and dilute
with sevoflurane CRS and the chromatogram obtained to 100.0 ml with water R.
with reference solution (b) to identify the peaks due to
impurities A and B. Reference stock solutions. Dilute the fluoride standard
solution (1000 ppm F) diluted with water R to obtain
Relative retention with reference to sevoflurane (retention solutions having known concentrations of about 5 μg, 2 μg,
time = about 6.6 min) : impurity A = about 0.78 ; 0.5 μg, and 0.2 μg of fluoride per millilitre.
impurity B = about 0.83 ; internal standard = about 1.35.
Reference solutions. Dilute 25.0 ml of each reference stock
System suitability : reference solution (b) : solution to 50.0 ml with the buffer solution.
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to Indicator electrode : fluoride-selective.
impurities A and B. Reference electrode : glass-sleeved calomel.
Calculate the relative response factor (F1) for reference Apparatus : voltmeter capable of a minimum reproducibility
solution (a), using the following expression : of ± 0.2 mV.
Carry out the measurements on the reference solutions
and test solution. To take measurements, transfer the
solution under test to a 100 ml beaker containing a
polytetrafluoroethylene-coated magnetic stirring bar, and
M1 = mass of the internal standard in reference immerse the electrodes. Allow to stir on a magnetic stirrer
solution (a), in milligrams ; with an insulated top until equilibrium is attained (about
M2 = mass of the substance to be examined in reference 2-3 min), and record the potential. Rinse the electrodes with
solution (a), in milligrams ; the buffer solution and dry, taking care to avoid damaging
R = ratio of the area of the peak due to sevoflurane to the crystal of the specific-ion electrode.
the area of the peak due to the internal standard Calculate the concentration of fluorides using the calibration
from the chromatogram obtained with reference curve.
solution (a).
Non-volatile residue : maximum 100 mg/l.
Calculate the quantity of each impurity in the substance Transfer 10.0 ml to a tared evaporating dish, evaporate to
to be examined, in parts per million, using the following dryness on a water-bath and dry the residue at 105 °C for
expression : 2 h. The residue weighs a maximum of 1.0 mg.
Water (2.5.12) : maximum 0.050 per cent m/m, determined
on 10.0 ml.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4295
Sodium alendronate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
The chromatographic procedure may be carried out using : C. To 5 mg add 5 ml of water R, 1 ml of a freshly prepared
— a column 0.15 m long and 4.6 mm in internal diameter 10 g/l solution of 1,3-dihydroxynaphthalene R in
packed with anion exchange resin R1 (7 μm), ethanol (96 per cent) R and 5 ml of hydrochloric acid R.
Boil for 3 min, cool, add 5 ml of water R, and shake with
— as mobile phase at a flow rate of 1.2 ml/min a solution of 15 ml of di-isopropyl ether R. Carry out a blank test. The
0.2 ml of anhydrous formic acid R in 1000 ml of water R, upper layer obtained with the substance to be examined
adjusted to pH 3.5 with 2 M sodium hydroxide R, exhibits a deeper bluish-red colour than that obtained
— as detector a refractometer, with the blank.
— a 100 μl loop injector, D. It complies with the test for sulphated ash. The residue
maintaining the temperature of the column at 35 °C. obtained, dissolved in 2 ml of water R, gives reaction (a)
of sodium (2.3.1).
Inject reference solution (a) six times. The assay is not valid
unless the relative standard deviation of the peak area of
sodium alendronate is at most 1.0 per cent. Inject the test TESTS
solution, reference solution (a) and reference solution (d). Solution S. Dissolve 0.10 g in water R, with constant stirring,
The retention time of sodium alendronate is about 16 min dilute to 30 ml with the same solvent and allow to stand for
and the relative retention times are : phosphate about 1.3 and 1 h.
phosphite about 1.6. Record the chromatograms for twice
the retention time of the principal peak in the chromatogram Appearance of solution. The solution is not more opalescent
obtained with the test solution. than reference suspension II (2.2.1) and not more intensely
coloured than intensity 6 of the range of reference solutions
Calculate the percentage content of C4H12NNaO7P2 from of the most appropriate colour (2.2.2, Method II).
the peak areas and the declared content of sodium
alendronate CRS. Dilute 1 ml of solution S to 10 ml with water R.
Chlorides : maximum 1.0 per cent.
IMPURITIES
To 2.50 g add 50 ml of dilute nitric acid R, shake for 1 h and
dilute to 100.0 ml with dilute nitric acid R. Filter. To 50.0 ml
of the filtrate add 10.0 ml of 0.1 M silver nitrate and 5 ml of
toluene R. Titrate with 0.1 M ammonium thiocyanate, using
A. 4-aminobutanoic acid, 2 ml of ferric ammonium sulphate solution R2 as indicator
and shaking vigorously towards the end point.
B. phosphate, 1 ml of 0.1 M silver nitrate is equivalent to 3.545 mg of Cl.
Calcium : maximum 1.50 per cent.
C. phosphite. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
Test solution. Dissolve 0.10 g in 50 ml of dilute ammonia R2,
heating on a water-bath. Allow to cool and dilute to 100.0 ml
with distilled water R (solution (a)). Dilute 3.0 ml of
01/2009:0625 solution (a) to 100.0 ml with distilled water R.
Reference solutions. Prepare 3 reference solutions in the
SODIUM ALGINATE same manner as the test solution but add 0.75 ml, 1.0 ml
and 1.5 ml respectively of calcium standard solution
(100 ppm Ca) R to the 3.0 ml of solution (a).
Natrii alginas
Set the zero of the instrument using a mixture of 1.5 volumes
DEFINITION of dilute ammonia R2 and 98.5 volumes of distilled water R.
Sodium alginate consists mainly of the sodium salt of alginic Source : calcium hollow-cathode lamp.
acid, which is a mixture of polyuronic acids [C6H8O6)n]
Wavelength : 422.7 nm.
composed of residues of D-mannuronic acid and L-guluronic
acid. Sodium alginate is obtained mainly from algae Atomisation device : air-acetylene flame.
belonging to the Phaeophyceae.
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
CHARACTERS 1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution
Appearance : white or pale yellowish-brown powder. using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
Solubility : slowly soluble in water forming a viscous, Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined
colloidal solution, practically insoluble in ethanol (96 per on 0.1000 g by drying in an oven at 105 °C for 4 h.
cent). Sulphated ash (2.4.14) : 30.0 per cent to 36.0 per cent (dried
substance), determined on 0.1000 g.
IDENTIFICATION Microbial contamination
A. Dissolve 0.2 g with shaking in 20 ml of water R. To 5 ml
of this solution add 1 ml of calcium chloride solution R. TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
A voluminous gelatinous mass is formed. TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
B. To 10 ml of the solution prepared in identification test A Absence of Escherichia coli (2.6.13).
add 1 ml of dilute sulphuric acid R. A gelatinous mass
is formed. Absence of Salmonella (2.6.13).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4297
Sodium ascorbate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4299
Sodium hyaluronate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
0.005 mm2/s2, kinematic viscosity of 1-5 mm2/s, internal The decimal antilogarithm of the intercept is the intrinsic
diameter of tube R 0.53 mm, volume of bulb C 5.6 ml, viscosity expressed in m3/kg.
internal diameter of tube N 2.8-3.2 mm) with a funnel-shaped Sulphated glycosaminoglycans : maximum 1 per cent, if the
lower capillary end. Use the same viscometer for all product is extracted from cocks’ combs.
measurements ; measure all outflow times in triplicate. The
test is not valid unless the results do not differ by more than Appropriate safety precautions are to be taken when
0.35 per cent from the mean and if the flow time t1 is not less handling perchloric acid at elevated temperature.
than 1.6 and not more than 1.8 times t0. If this is not the Test solution. Introduce a quantity of the substance to be
case, adjust the value of m0p and repeat the procedure. examined equivalent to 50.0 mg of the dried substance into
Calculation of the relative viscosities a test-tube 150 mm long and 16 mm in internal diameter and
dissolve in 1.0 ml of perchloric acid R.
Since the densities of the sodium hyaluronate solutions and
of the solvent are almost equal, the relative viscosities ηri Reference solution. Dissolve 0.149 g of anhydrous sodium
(being ηr1, ηr2, ηr3 and ηr4) can be calculated from the ratio sulphate R in water R and dilute to 100.0 ml with the same
of the flow times for the respective solutions ti (being t1, solvent. Dilute 10.0 ml of this solution to 100.0 ml with
t2, t3and t4) to the flow time of the solvent t0, but taking water R. Evaporate 1.0 ml in a test-tube 150 mm long and
into account the kinetic energy correction factor for the 16 mm in internal diameter in a heating block at 90-95 °C,
capillary (B = 30 800 s3), using the following expression : and dissolve the residue in 1.0 ml of perchloric acid R.
Plug each test-tube with a piece of glass wool. Place the
test-tubes in a heating block or a silicone oil bath maintained
at 180 °C and heat until clear, colourless solutions are
obtained (about 12 h). Remove the test-tubes and cool to
room temperature. Add to each test-tube 3.0 ml of a 33.3 g/l
solution of barium chloride R, cap and shake vigorously.
Calculation of the concentrations Allow the test-tubes to stand for 30 min. Shake each
Calculate the concentration c1 (expressed in kg/m3) of test-tube once again, and determine the absorbance (2.2.25)
sodium hyaluronate in test solution (a) using the following at 660 nm, using water R as a blank.
expression: The absorbance obtained with the test solution is not greater
than the absorbance obtained with the reference solution.
Nucleic acids. The absorbance (2.2.25) of solution S at
260 nm is maximum 0.5.
x = percentage content of sodium hyaluronate as Protein : maximum 0.3 per cent ; maximum 0.1 per cent,
determined under Assay ; if intended for use in the manufacture of parenteral
h = percentage loss on drying ; preparations.
ρ25 Test solution (a). Dissolve the substance to be examined in
= 1005 kg/m3 (density of the test solution at 25 °C).
water R to obtain a solution containing a quantity equivalent
Calculate the concentration c2 (expressed in kg/m3) of to about 10 mg of the dried substance per millilitre.
sodium hyaluronate in test solution (b) using the following Test solution (b). Mix equal volumes of test solution (a) and
expression : water R.
Reference solutions. Prepare a 0.5 mg/ml stock solution
of bovine albumin R in water R. Prepare 5 dilutions of the
stock solution containing between 5 μg/ml and 50 μg/ml
Calculate the concentration c3 (expressed in kg/m3) of of bovine albumin R.
sodium hyaluronate in test solution (c) using the following Add 2.5 ml of freshly prepared cupri-tartaric solution R3
expression : to test-tubes containing 2.5 ml of water R (blank), 2.5 ml
of the test solutions (a) or (b) or 2.5 ml of the reference
solutions. Mix after each addition. After about 10 min, add
to each test-tube 0.50 ml of a mixture of equal volumes of
phosphomolybdotungstic reagent R and water R prepared
immediately before use. Mix after each addition. After
30 min, measure the absorbance (2.2.25) of each solution
at 750 nm against the blank. From the calibration curve
Calculate the concentration c4 (expressed in kg/m3) of obtained with the 5 reference solutions determine the
sodium hyaluronate in test solution (d) using the following content of protein in the test solutions.
expression : Chlorides (2.4.4) : maximum 0.5 per cent.
Dissolve 67 mg in 100 ml of water R.
Iron : maximum 80.0 ppm.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method II).
Test solution. Dissolve a quantity of the substance to be
examined equivalent to 0.25 g of the dried substance in 1 ml
Calculation of the intrinsic viscosity of nitric acid R by heating on a water-bath. Cool and dilute
to 10.0 ml with water R.
Calculate the intrinsic viscosity [η] by linear least-squares
regression analysis using the Martin equation : Reference solutions. Prepare 2 reference solutions in the
same manner as the test solution, adding 1.0 ml and 2.0 ml
respectively of iron standard solution (10 ppm Fe) R to the
dissolved substance to be examined.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4301
Sodium molybdate dihydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Source : iron hollow-cathode lamp using a transmission cg = mean of concentrations of D-glucuronic acid in
band of 0.2 nm. the test solutions, in milligrams per gram ;
Wavelength : 248.3 nm. cs = mean of concentrations of the substance to be
Atomisation device : air-acetylene flame. examined in the test solutions, in milligrams per
gram ;
Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm ; maximum
10 ppm if intended for use in the manufacture of parenteral Z = determined percentage content of C6H10O7 in
D-glucuronic acid R ;
preparations.
1.0 g complies with test F. Prepare the reference solution h = percentage loss on drying ;
using 2.0 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R. 401.3 = relative molecular mass of the disaccharide
Loss on drying (2.2.32) : maximum 20.0 per cent, determined fragment ;
on 0.500 g by drying at 100-110 °C over diphosphorus 194.1 = relative molecular mass of glucuronic acid.
pentoxide R for 6 h.
STORAGE
Microbial contamination
In an airtight container, protected from light and humidity.
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). Use 1 g of If the substance is sterile, store in a sterile, airtight,
the substance to be examined. tamper-proof container.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.5 IU/mg,
if intended for use in the manufacture of parenteral LABELLING
preparations without a further appropriate procedure for The label states :
the removal of bacterial endotoxins ; less than 0.05 IU/mg, — the intrinsic viscosity ;
if intended for use in the manufacture of intra-ocular — the origin of the substance ;
preparations or intra-articular preparations without a
further appropriate procedure for the removal of bacterial — the intended use of the substance ;
endotoxins. — where applicable, that the substance is suitable for
parenteral administration other than intra-articular
ASSAY administration ;
Determine the glucuronic acid content by reaction with — where applicable, that the substance is suitable for
carbazole as described below. parenteral administration, including intra-articular
administration ;
Reagent A. Dissolve 0.95 g of disodium tetraborate R in
100.0 ml of sulphuric acid R. — where applicable that the material is suitable for
intra-ocular use.
Reagent B. Dissolve 0.125 g of carbazole R in 100.0 ml of
anhydrous ethanol R.
Test solution. Prepare this solution in triplicate. Dissolve 01/2008:1565
0.170 g of the substance to be examined in water R and corrected 6.3
dilute to 100.0 g with the same solvent. Dilute 10.0 g of this
solution to 200.0 g with water R. SODIUM MOLYBDATE DIHYDRATE
Reference stock solution. Dissolve 0.100 g of D-glucuronic
acid R, previously dried to constant mass in vacuum over Natrii molybdas dihydricus
diphosphorus pentoxide R (2.2.32), in water R and dilute to
100.0 g with the same solvent. MoNa2O4,2H2O Mr 241.9
Reference solutions. Prepare 5 dilutions of the reference [10102-40-6]
stock solution containing between 6.5 μg/g and 65 μg/g of DEFINITION
D-glucuronic acid R.
Content : 98.0 per cent to 100.5 per cent (dried substance).
Place 25 test-tubes, numbered 1 to 25, in iced water. Add
1.0 ml of the 5 reference solutions in triplicate to the CHARACTERS
test-tubes 1 to 15 (reference tubes), 1.0 ml of the 3 test Appearance : white or almost white powder or colourless
solutions in triplicate to the test-tubes 16 to 24 (sample crystals.
tubes), and 1.0 ml of water R to test-tube 25 (blank). Add Solubility : freely soluble in water.
to each test-tube 5.0 ml of freshly prepared reagent A,
previously cooled in iced water. Tightly close the test-tubes IDENTIFICATION
with plastic caps, shake the contents, and place on a water A. Loss on drying (see Tests).
bath for exactly 15 min. Cool in iced water, and add to each
test tube 0.20 ml of reagent B. Recap the tubes, shake, and B. Dissolve 0.2 g in 5 ml of a mixture of equal volumes of
put them again on a water-bath for exactly 15 min. Cool to nitric acid R and water R and add 0.1 g of ammonium
room temperature and measure the absorbance (2.2.25) of chloride R. Add 0.3 ml of disodium hydrogen phosphate
the solutions at 530 nm, against the blank. solution R and heat slowly at 50-60 °C. A yellow
precipitate is formed.
From the calibration curve obtained with the mean C. Dissolve 0.15 g in 2 ml of water R, the solution gives
absorbances read for each reference solution, determine reaction (a) of sodium (2.3.1).
the mean concentrations of D-glucuronic acid in the test
solutions. TESTS
Calculate the percentage content of sodium hyaluronate Solution S. Dissolve 10.0 g in water R and dilute to 50 ml
using the following expression : with the same solvent.
Appearance of solution. Solution S is clear (2.2.1) and
colourless (2.2.2, Method II).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4303
Sodium stearate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
ASSAY
Sodium. Dissolve 0.250 g with gentle heating in a mixture
of 5 ml of acetic anhydride R and 20 ml of anhydrous
acetic acid R. Cool and add 20 ml of dioxan R. Titrate
with 0.1 M perchloric acid, determining the end-point
potentiometrically (2.2.20). C6H14O6 Mr 182.2
[50-70-4]
1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 2.299 mg of Na.
Stearic acid and palmitic acid. Gas chromatography DEFINITION
(2.2.28) : use the normalisation procedure. D-Glucitol (D-sorbitol).
Test solution. In a conical flask fitted with a reflux Content : 97.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous
condenser, dissolve 0.10 g of the substance to be examined in substance).
5 ml of boron trifluoride-methanol solution R. Boil under a
reflux condenser for 10 min. Add 4 ml of heptane R through CHARACTERS
the condenser and boil again under a reflux condenser Appearance : white or almost white, crystalline powder.
for 10 min. Allow to cool. Add 20 ml of saturated sodium Solubility : very soluble in water, practically insoluble in
chloride solution R. Shake and allow the layers to separate. ethanol (96 per cent).
Remove about 2 ml of the organic layer and dry over 0.2 g of
anhydrous sodium sulphate R. Dilute 1.0 ml of the solution It shows polymorphism (5.9).
to 100.0 ml with heptane R. IDENTIFICATION
Reference solution. Prepare the reference solution in the First identification : A.
same manner as the test solution using 50.0 mg of palmitic
Second identification : B, C, D.
acid CRS and 50.0 mg of stearic acid CRS instead of the
substance to be examined. A. Examine the chromatograms obtained in the assay.
Column: Results : the principal peak in the chromatogram obtained
with the test solution is similar in retention time and size
— material: fused silica ; to the principal peak in the chromatogram obtained with
— size : l = 30 m, Ø = 0.32 mm ; reference solution (a).
B. Dissolve 0.5 g with heating in a mixture of 0.5 ml of
— stationary phase : macrogol 20 000 R (film thickness
pyridine R and 5 ml of acetic anhydride R. After 10 min,
0.5 μm).
pour the solution into 25 ml of water R and allow to
Carrier gas: helium for chromatography R. stand in iced water for 2 h. The precipitate, recrystallised
from a small volume of ethanol (96 per cent) R and dried
Flow rate : 2.4 ml/min.
in vacuo, melts (2.2.14) at 98 °C to 104 °C.
Temperature : C. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Time Temperature Test solution. Dissolve 25 mg of the substance to be
(min) (°C) examined in water R and dilute to 10 ml with the same
Column 0-2 70 solvent.
2 - 36 70 → 240 Reference solution (a). Dissolve 25 mg of sorbitol CRS in
water R and dilute to 10 ml with the same solvent.
36 - 41 240
Reference solution (b). Dissolve 25 mg of mannitol CRS
Injection port 220 and 25 mg of sorbitol CRS in water R and dilute to 10 ml
Detector 260 with the same solvent.
Plate : TLC silica gel G plate R.
Detection : flame ionisation. Mobile phase : water R, ethyl acetate R, propanol R
Injection : 1 μl. (10:20:70 V/V/V).
Relative retention with reference to methyl stearate (retention Application : 2 μl.
time = about 40 min) : methyl palmitate = about 0.88. Development : over a path of 17 cm.
System suitability : reference solution : Drying : in air.
— resolution : minimum 5.0 between the peaks due to Detection : spray with 4-aminobenzoic acid solution R ;
methyl stearate and methyl palmitate. dry in a current of cold air until the acetone is removed ;
heat at 100 °C for 15 min ; allow to cool and spray with
Calculate the content of stearic acid and palmitic acid. a 2 g/l solution of sodium periodate R ; dry in a current
of cold air ; heat at 100 °C for 15 min.
STORAGE System suitability : reference solution (b) :
In an airtight container, protected from light. — the chromatogram shows 2 clearly separated spots.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4305
Sorbitol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Results : the principal spot in the chromatogram obtained Run time : 3 times the retention time of sorbitol.
with the test solution is similar in position, colour and Relative retention with reference to sorbitol (retention
size to the principal spot in the chromatogram obtained time = about 27 min) : impurity C = about 0.6 ;
with reference solution (a). impurity A = about 0.8 ; impurity B = about 1.1.
D. Specific optical rotation (2.2.7) : + 4.0 to + 7.0 (anhydrous System suitability : reference solution (d) :
substance).
— resolution : minimum 2 between the peaks due to
Dissolve 5.00 g of the substance to be examined and 6.4 g impurity A and sorbitol.
of disodium tetraborate R in 40 ml of water R. Allow to
stand for 1 h, shaking occasionally, and dilute to 50.0 ml Limits :
with water R. Filter if necessary. — any impurity : for each impurity, not more than the area
of the principal peak in the chromatogram obtained with
TESTS reference solution (b) (2 per cent) ;
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and — total : not more than 1.5 times the area of the principal
colourless (2.2.2, Method II). peak in the chromatogram obtained with reference
solution (b) (3 per cent) ;
Dissolve 5 g in water R and dilute to 50 ml with the same
solvent. — disregard limit : the area of the principal peak in the
chromatogram obtained with reference solution (c)
Conductivity (2.2.38) : maximum 20 μS·cm− 1. (0.1 per cent).
Dissolve 20.0 g in carbon dioxide-free water R prepared Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
from distilled water R and dilute to 100.0 ml with the same
Nickel (2.4.15) : maximum 1 ppm.
solvent. Measure the conductivity of the solution while
gently stirring with a magnetic stirrer. Dissolve the substance to be examined in 150.0 ml of the
prescribed mixture of solvents.
Reducing sugars : maximum 0.2 per cent, expressed as
glucose equivalent. Water (2.5.12) : maximum 1.5 per cent, determined on 1.00 g.
Dissolve 5.0 g in 6 ml of water R with the aid of gentle Microbial contamination
heat. Cool and add 20 ml of cupri-citric solution R and a If intended for use in the manufacture of parenteral
few glass beads. Heat so that boiling begins after 4 min and preparations :
maintain boiling for 3 min. Cool rapidly and add 100 ml
of a 2.4 per cent V/V solution of glacial acetic acid R and — TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
20.0 ml of 0.025 M iodine. With continuous shaking, add If not intended for use in the manufacture of parenteral
25 ml of a mixture of 6 volumes of hydrochloric acid R preparations :
and 94 volumes of water R and, when the precipitate has — TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12) ;
dissolved, titrate the excess of iodine with 0.05 M sodium
thiosulphate using 1 ml of starch solution R, added towards — TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12) ;
the end of the titration, as indicator. Not less than 12.8 ml of — absence of Escherichia coli (2.6.13) ;
0.05 M sodium thiosulphate is required.
— absence of Salmonella (2.6.13).
Related products. Liquid chromatography (2.2.29).
Bacterial endotoxins (2.6.14). If intended for use in
Test solution. Dissolve 5.0 g of the substance to be examined the manufacture of parenteral preparations without a
in 20 ml of water R and dilute to 100.0 ml with the same further appropriate procedure for the removal of bacterial
solvent. endotoxins :
Reference solution (a). Dissolve 0.50 g of sorbitol CRS in — less than 4 IU/g for parenteral preparations having a
2 ml of water R and dilute to 10.0 ml with the same solvent. concentration of less than 100 g/l of sorbitol ;
Reference solution (b). Dilute 2.0 ml of the test solution to — less than 2.5 IU/g for parenteral preparations having a
100.0 ml with water R. concentration of 100 g/l or more of sorbitol.
Reference solution (c). Dilute 5.0 ml of reference solution (b) ASSAY
to 100.0 ml with water R.
Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
Reference solution (d). Dissolve 0.5 g of sorbitol R and 0.5 g related products with the following modification.
of mannitol R (impurity A) in 5 ml of water R and dilute to
10.0 ml with the same solvent. Injection : test solution and reference solution (a).
Column: Calculate the percentage content of D-sorbitol from the
declared content of sorbitol CRS.
— size : l = 0.3 m, Ø = 7.8 mm ;
— stationary phase : strong cation exchange resin (calcium LABELLING
form) R (9 μm) ; The label states :
— temperature : 85 ± 1 °C. — where applicable, the maximum concentration of bacterial
endotoxins ;
Mobile phase : degassed water R.
— where applicable, that the substance is suitable for use in
Flow rate : 0.5 ml/min. the manufacture of parenteral preparations.
Detection : refractometer maintained at a constant
temperature. IMPURITIES
Injection : 20 μl of the test solution and reference
solutions (b), (c) and (d). A. mannitol,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4307
Stanozolol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
The type of starch used as starting material is stated. Hyperoside : a yellowish-orange A yellowish-orange fluorescent
fluorescent zone zone (hyperoside)
Yellow and blue possibly
07/2008:1874 superimposed fluorescent zones
corrected 6.3 Rutin : a yellowish-orange A yellowish-orange fluorescent
fluorescent zone zone (rutin)
ST. JOHN’S WORT DRY EXTRACT, Reference solution Test solution
QUANTIFIED
ASSAY
Hyperici herbae Total hypericins. Liquid chromatography (2.2.29).
extractum siccum quantificatum Test solution. Dissolve 70.0 mg of the extract to be examined
in 25.0 ml of methanol R. Sonicate and centrifuge the
DEFINITION solution. Expose the solution to a xenon lamp at about
2
Quantified dry extract obtained from St. John’s wort (1438). 765 W/m for 8 min.
Content : Reference solution. Dissolve a quantity of St. John’s wort
— total hypericins, expressed as hypericin (C30H16O8 ; standardised dry extract CRS corresponding to 0.15 mg of
Mr 504.5) : 0.10 per cent to 0.30 per cent (dried extract) ; hypericin in 25.0 ml of methanol R. Sonicate and centrifuge.
Expose the solution to a xenon lamp at about 765 W/m2
— flavonoids, expressed as rutin (C27H30O16 ; Mr 610.5) : for 8 min.
minimum 6.0 per cent (dried extract) ;
Column :
— hyperforin (C35H52O4 ; Mr 536.8) : maximum 6.0 per cent
(dried extract) and not more than the content stated on — size: l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ;
the label. — stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
chromatography R (5 μm) ;
PRODUCTION
— temperature : 40 °C.
The extract is produced from the herbal drug by a suitable
procedure using ethanol (50-80 per cent V/V) or methanol Mobile phase : mix 39 volumes of ethyl acetate R, 41 volumes
(50-80 per cent V/V). of a 15.6 g/l solution of sodium dihydrogen phosphate R
adjusted to pH 2 with phosphoric acid R and 160 volumes
CHARACTERS of methanol R.
Appearance : brownish-grey powder. Flow rate : 1.0 ml/min.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4309
St. John’s wort dry extract, quantified EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Detection : spectrophotometer at 590 nm. Detection : spectrophotometer at 360 nm, then at 275 nm
Injection : 20 μl. after the elution of biapigenin (about 22 min).
Run time : 15 min. Injection : 10 μl.
Identification of peaks : use the chromatogram supplied Identification of peaks : use the chromatogram supplied
with St. John’s wort standardised dry extract CRS and with St. John’s wort standardised dry extract CRS and
the chromatogram obtained with the reference solution to the chromatogram obtained with reference solution (b) to
identify the peaks due to pseudohypericin and hypericin. identify the peaks due to rutin, hyperoside, isoquercitroside,
quercitroside, quercetin, biapigenin, hyperforin and
System suitability : reference solution : adhyperforin.
— the chromatogram obtained is similar to the System suitability : reference solution (b) :
chromatogram supplied with St. John’s wort
standardised dry extract CRS ; — the chromatogram obtained is similar to the
chromatogram supplied with St. John’s wort
— resolution : minimum 2 between the peaks due to standardised dry extract CRS ;
pseudohypericin and hypericin.
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to rutin
Calculate the percentage content of total hypericins, and hyperoside, and minimum 2.0 between the peaks due
expressed as hypericin, using the following expression : to hyperforin and adhyperforin.
Calculate the percentage content of hyperforin using the
following expression :
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4311
Sugar spheres EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4313
Sultamicillin tosilate dihydrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
DEFINITION
[3-[2-(Dimethylamino)ethyl]-1H-indol-5-yl]-N-
methylmethanesulphonamide hydrogen butanedioate.
Content : 97.5 per cent to 102.0 per cent (anhydrous
substance).
CHARACTERS
E. methylene bis[(2S,5R)-3,3-dimethyl-4,4,7-trioxo-4λ6-thia- Appearance : white or almost white powder.
1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate] (sulbactam
methylene ester), Solubility : freely soluble in water, sparingly soluble in
methanol, practically insoluble in methylene chloride.
IDENTIFICATION
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
Preparation : discs.
Comparison : sumatriptan succinate CRS.
TESTS
Solution S. Dissolve 1.0 g in carbon dioxide-free water R
and dilute to 25.0 ml with the same solvent.
pH (2.2.3) : 4.5 to 5.3.
Dilute 2.5 ml of solution S to 10 ml with carbon dioxide-free
F. methylene (2S,5R,6R)-6-[[(2R)-[[[(2S,5R,6R)-6-[[(2R)- water R.
aminophenylacetyl]amino]-3,3-dimethyl-7-oxo-4-thia-
1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-yl]carbonyl]amino]- Absorbance (2.2.25) : maximum 0.10, measured at 440 nm
phenylacetyl]amino]-3,3-dimethyl-7-oxo-4-thia-1- on solution S.
azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (2S,5R)-3,3- Impurities A and H. Liquid chromatography (2.2.29).
dimethyl-4,4,7-trioxo-4λ6-thia-1-azabicyclo[3.2.0]heptane- Test solution. Dissolve 30.0 mg of the substance to be
2-carboxylate (ampicillin sultamicillin amide), examined in the mobile phase and dilute to 10.0 ml with the
mobile phase.
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution
to 100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this
solution to 10.0 ml with the mobile phase.
Reference solution (b). Dissolve the contents of a vial
of sumatriptan for system suitability CRS (containing
impurities A and H) in the mobile phase and dilute to 1 ml
with the mobile phase.
Column :
— size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : silica gel for chromatography R
(5 μm).
G. methylene (2S,5R,6R)-6-[[(2R)-[[[[(2R)-amino- Mobile phase : mix 10 volumes of a 771 g/l solution of
phenylacetyl]amino][(4S)-4-[[[[[(2S,5R)-3,3-dimethyl- ammonium acetate R and 90 volumes of methanol R.
4,4,7-trioxo-4λ6-thia-1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-yl]- Flow rate : 2.0 ml/min.
carbonyl]oxy]methoxy]carbonyl]-5,5-dimethylthiazolidin- Detection : spectrophotometer at 282 nm.
2-yl]acetyl]amino]phenylacetyl]amino]-3,3-dimethyl-
7-oxo-4-thia-1-azabicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate Injection : 20 μl.
6
(2S,5R)-3,3-dimethyl-4,4,7-trioxo-4λ -thia-1-aza- Run time : 5 times the retention time of sumatriptan.
bicyclo[3.2.0]heptane-2-carboxylate (sultamicillin dimer). Relative retention with reference to sumatriptan
(retention time = about 2.5 min) : impurity A = about 2.2 ;
01/2009:1573 impurity H = about 3.0.
System suitability : reference solution (b) :
SUMATRIPTAN SUCCINATE — the chromatogram is similar to the chromatogram
supplied with sumatriptan for system suitability CRS ;
Sumatriptani succinas — resolution : minimum 3.0 between the peaks due to
impurities A and H.
Limits :
— correction factor : for the calculation of content, multiply
the peak area of impurity A by 0.6 ;
— impurity A : not more than 6 times the area of the
principal peak in the chromatogram obtained with
reference solution (a) (0.6 per cent) ;
— impurity H : not more than 3 times the area of the
C18H27N3O6S Mr 413.5 principal peak in the chromatogram obtained with
[103628-48-4] reference solution (a) (0.3 per cent).
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4315
Sumatriptan succinate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). — total : not more than 6 times the area of the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (a)
Solution A. Dissolve 2.925 g of sodium dihydrogen
(0.6 per cent) ;
phosphate R in 600 ml of water R, adjust to pH 6.5 with
strong sodium hydroxide solution R, dilute to 750 ml with — disregard limit : 0.5 times the area of the principal peak
water R, add 250 ml of acetonitrile R and mix. in the chromatogram obtained with reference solution (a)
(0.05 per cent).
Test solution (a). Dissolve 30.0 mg of the substance to be
examined in the mobile phase and dilute to 10.0 ml with the Water (2.5.12) : maximum 1.0 per cent, determined on
mobile phase. 0.500 g.
Test solution (b). Dissolve 15.0 mg of the substance to Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
be examined in solution A and dilute to 100.0 ml with on 1.0 g.
solution A.
ASSAY
Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of test solution (a) to
100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this solution Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
to 10.0 ml with the mobile phase. related substances with the following modification.
Reference solution (b). Dissolve the contents of a vial of Injection : test solution (b) and reference solution (c).
sumatriptan impurity mixture CRS (containing impurities B, Calculate the percentage content of C18H27N3O6S from the
C, D and E) in the mobile phase and dilute to 1 ml with the declared content of sumatriptan succinate CRS.
mobile phase.
STORAGE
Reference solution (c). Dissolve 15.0 mg of sumatriptan
succinate CRS in solution A and dilute to 100.0 ml with Protected from light.
solution A.
IMPURITIES
Column:
Specified impurities: A, B, C, D, E, H.
— size : l = 0.25 m, Ø = 4 mm ;
Other detectable impurities (the following substances
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for would, if present at a sufficient level, be detected by one
chromatography R (5 μm). or other of the tests in the monograph. They are limited
Mobile phase : mix 25 volumes of acetonitrile R with by the general acceptance criterion for other/unspecified
75 volumes of a solution prepared as follows : dissolve impurities and/or by the general monograph Substances for
0.970 g of dibutylamine R, 0.735 g of phosphoric acid R pharmaceutical use (2034). It is therefore not necessary to
and 2.93 g of sodium dihydrogen phosphate R in 750 ml identify these impurities for demonstration of compliance.
of water R, adjust to pH 6.5 with strong sodium hydroxide See also 5.10. Control of impurities in substances for
solution R and dilute to 1000 ml with water R. pharmaceutical use) : F, G.
Flow rate : 1.5 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 282 nm.
Injection : 10 μl of test solution (a) and reference solutions (a)
and (b).
Run time : 4 times the retention time of sumatriptan.
Identification of impurities: use the chromatogram
obtained with reference solution (b) and the chromatogram
supplied with sumatriptan impurity mixture CRS to identify
the peaks due to impurities B, C, D and E.
Relative retention with reference to sumatriptan
(retention time = about 7 min) : impurity E = about 0.5 ; A. [3-[2-(dimethylamino)ethyl]-2-[[3-[2-(dimethylamino)eth-
impurity B = about 0.6 ; impurity D = about 0.7 ; yl]-1H-indol-5-yl]methyl]-1H-indol-5-yl]-N-methylmethane-
impurity C = about 0.8. sulphonamide,
System suitability : reference solution (b) :
— resolution : minimum 1.5 between the peaks due to
sumatriptan and impurity C ;
— the chromatogram shows 5 clearly separated peaks.
Limits :
— impurities B, C, D : for each impurity, not more than
5 times the area of the principal peak in the chromatogram
obtained with reference solution (a) (0.5 per cent) ;
— impurity E : not more than the area of the principal peak B. R1 = R2 = H : N-methyl[3-[2-(methylamino)ethyl]-1H-indol-
in the chromatogram obtained with reference solution (a) 5-yl]methanesulphonamide,
(0.1 per cent) ;
— unspecified impurities: for each impurity, not more C. R1 = CH2-OH, R2 = CH3 : [3-[2-(dimethylamino)eth-
than the area of the principal peak in the chromatogram yl]-1-(hydroxymethyl)-1H-indol-5-yl]-N-methylmethanesul-
obtained with reference solution (a) (0.10 per cent) ; phonamide,
F. R = H : N-methyl(2,3,4,9-tetrahydro-1H-pyrido[3,4-b]indol-
6-yl)methanesulphonamide,
G. R = CH3 : N-methyl(2-methyl-2,3,4,9-tetrahydro-1H-
D. N,N-dimethyl-2-[5-[(methylsulphamoyl)methyl]-1H-indol-3- pyrido[3,4-b]indol-6-yl)methanesulphonamide,
yl]ethanamine N-oxide,
H. [3-[2-(dimethylamino)ethyl]-1-[[3-[2-(dimethylamino)eth-
E. [3-(2-aminoethyl)-1H-indol-5-yl]-N-methylmethanesulphon- yl]-1H-indol-5-yl]methyl]-1H-indol-5-yl]-N-methylmethane-
amide, sulphonamide.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4317
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
T
Talc.............................................................................................. 4321 Triamterene.. .............................................................................4329
Teicoplanin.. ..............................................................................4323 Tributyl acetylcitrate.. .............................................................4330
Telmisartan................................................................................4325 Trypsin.. ..................................................................................... 4331
Tetracosactide...........................................................................4326 Tryptophan................................................................................4333
Tragacanth.. ..............................................................................4328
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4319
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4321
Talc EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Water-soluble substances : maximum 0.2 per cent. Source : iron hollow-cathode lamp.
To 10.0 g add 50 ml of carbon dioxide-free water R, heat to Wavelength : 248.3 nm.
boiling and maintain boiling under a reflux condenser for Atomisation device : air-acetylene flame.
30 min. Allow to cool, filter through a medium-speed filter
Correction : deuterium lamp.
paper and dilute to 50.0 ml with carbon dioxide-free water R.
Take 25.0 ml of the filtrate, evaporate to dryness and heat at Lead : maximum 1.0 × 101 ppm.
105 °C for 1 h. The residue weighs a maximum of 10 mg. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
Aluminium : maximum 2.0 per cent. Test solution. Use solution S1.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I). Reference solutions. Into 4 identical volumetric flasks, each
Test solution. To 5.0 ml of solution S2 add 10 ml of a containing 50.0 ml of 0.5 M hydrochloric acid, introduce
25.34 g/l solution of caesium chloride R, 10.0 ml of respectively 5.0 ml, 7.5 ml, 10.0 ml and 12.5 ml of lead
hydrochloric acid R and dilute to 100.0 ml with water R. standard solution (10 ppm Pb) R1 and dilute to 100.0 ml
with water R.
Reference solutions. Into 4 identical volumetric flasks,
each containing 10.0 ml of hydrochloric acid R and 10 ml Source : lead hollow-cathode lamp.
of a 25.34 g/l solution of caesium chloride R, introduce Wavelength : 217.0 nm.
respectively 5.0 ml, 10.0 ml, 15.0 ml and 20.0 ml of Atomisation device : air-acetylene flame.
aluminium standard solution (100 ppm Al) R and dilute to
100.0 ml with water R. Magnesium : 17.0 per cent to 19.5 per cent.
Source : aluminium hollow-cathode lamp. Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I).
Wavelength : 309.3 nm. Test solution. Dilute 0.5 ml of solution S2 to 100.0 ml
with water R. To 4.0 ml of the solution, add 10.0 ml
Atomisation device : nitrous oxide-acetylene flame. of hydrochloric acid R, 10 ml of lanthanum chloride
Calcium : maximum 0.90 per cent. solution R and dilute to 100.0 ml with water R.
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I). Reference solutions. Into 4 identical volumetric flasks,
Test solution. To 5.0 ml of solution S2 add 10.0 ml of each containing 10.0 ml of hydrochloric acid R and 10 ml
hydrochloric acid R, 10 ml of lanthanum chloride solution R of lanthanum chloride solution R, introduce respectively
and dilute to 100.0 ml with water R. 2.5 ml, 3.0 ml, 4.0 ml and 5.0 ml of magnesium standard
solution (10 ppm Mg) R1 and dilute to 100.0 ml with water R.
Reference solutions. Into 4 identical volumetric flasks,
Source : magnesium hollow-cathode lamp.
each containing 10.0 ml of hydrochloric acid R and 10 ml
of lanthanum chloride solution R, introduce respectively Wavelength : 285.2 nm.
1.0 ml, 2.0 ml, 3.0 ml and 4.0 ml of calcium standard solution Atomisation device : air-acetylene flame.
(100 ppm Ca) R1 and dilute to 100.0 ml with water R. Loss on ignition : maximum 7.0 per cent, determined on
Source : calcium hollow-cathode lamp. 1.00 g by ignition to constant weight at 1050-1100 °C.
Wavelength : 422.7 nm. Microbial contamination
Atomisation device : nitrous oxide-acetylene flame. If intended for cutaneous administration :
Iron : maximum 0.25 per cent. — TAMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Atomic absorption spectrometry (2.2.23, Method I). If intended for oral administration :
Test solution. To 2.5 ml of solution S1, add 50.0 ml of 0.5 M — TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12) ;
hydrochloric acid and dilute to 100.0 ml with water R. — TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
Reference solutions. Into 4 identical volumetric flasks, each
containing 50.0 ml of 0.5 M hydrochloric acid, introduce LABELLING
respectively 2.0 ml, 2.5 ml, 3.0 ml and 4.0 ml of iron standard The label states, where applicable, that the substance is
solution (250 ppm Fe) R and dilute to 100.0 ml with water R. suitable for oral or cutaneous administration.
01/2009:2358 IDENTIFICATION
A. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
TEICOPLANIN Comparison : teicoplanin for identification CRS.
B. Examine the chromatograms obtained in the test for
Teicoplaninum composition and related substances.
Results : the principal peaks (teicoplanins A3-1, A2-1, A2-2,
A2-3, A2-4 and A2-5) in the chromatogram obtained with
the test solution are similar in retention time and size to
the principal peaks in the chromatogram obtained with
reference solution (a).
TESTS
Appearance of solution. The solution is clear (2.2.1) and not
more intensely coloured than reference solution BY3 or B4
(2.2.2, Method I).
Dissolve 0.8 g in 10 ml of water R.
pH (2.2.3) : 6.5 to 7.5.
Dissolve 0.50 g in carbon dioxide-free water R and dilute to
10 ml with the same solvent.
Composition and related substances. Liquid
chromatography (2.2.29) : use the normalisation procedure.
Test solution. Dissolve 0.100 g of the substance to be
examined in water R and dilute to 50.0 ml with the same
solvent.
Reference solution (a). Dissolve 20 mg of teicoplanin for
identification CRS in water R and dilute to 10.0 ml with
the same solvent.
Reference solution (b). Dilute 1.0 ml of reference solution (a)
to 10.0 ml with water R. Dilute 1.0 ml of this solution to
20.0 ml with water R.
Reference solution (c). Dissolve 50.0 mg of mesityl
oxide CRS in water R and dilute to 25.0 ml with the same
solvent. Dilute 1.0 ml of the solution to 10.0 ml with water R.
Dilute 1.0 ml of this solution to 100.0 ml with water R.
Column :
— size: l = 0.25 m, Ø = 4.6 mm ;
— stationary phase : spherical end-capped octadecylsilyl
silica gel for chromatography R (5 μm).
Mobile phase :
— mobile phase A : mix 900 ml of a 3.0 g/l solution of
anhydrous sodium dihydrogen phosphate R, adjusted
to pH 6.0 with 1 M sodium hydroxide, and 100 ml of
acetonitrile R ;
— mobile phase B : mix 300 ml of a 3.0 g/l solution of
anhydrous sodium dihydrogen phosphate R, adjusted
to pH 6.0 with 1 M sodium hydroxide, and 700 ml of
acetonitrile R ;
Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0 - 30 100 → 50 0 → 50
DEFINITION
30 - 31 50 → 10 50 → 90
Mixture of glycopeptides produced by certain strains
of Actinoplanes teichomyceticus sp.; the 6 principal 31 - 35 10 90
components of the mixture are teicoplanin A2-1 to A2-5 and
teicoplanin A3-1. Flow rate : 2.3 ml/min.
Detection : spectrophotometer at 254 nm.
Fermentation product.
Injection : 20 μl.
Potency : minimum 900 IU/mg (anhydrous and sodium
chloride-free substance). Identification : use the chromatogram supplied with
teicoplanin for identification CRS and the chromatogram
CHARACTERS obtained with reference solution (a) to identify the groups
Appearance : yellowish, amorphous powder. and impurities.
Solubility : freely soluble in water, sparingly soluble in Relative retention of groups and impurities with reference
dimethylformamide, practically insoluble in ethanol (96 per to teicoplanin A2-2 :
cent V/V). — teicoplanin A3 group ≤ 0.70 ;
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4323
Teicoplanin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
— teicoplanin A2 group > 0.70 and ≤ 1.25 and within this S3 = sum of the areas of the peaks due to teicoplanin A2-3
group : group in the chromatogram obtained with the
test solution ;
— teicoplanin A2-1 group < 1 ;
S4 = area of the peak due to teicoplanin A2-4 in the
— teicoplanin A2-2 = 1 ; chromatogram obtained with the test solution ;
S5 = sum of the areas of the peaks due to teicoplanin A2-5
— teicoplanin A2-3 group > 1 and < 1.12 ; group in the chromatogram obtained with the
test solution.
— teicoplanin A2-4 = about 1.12 ;
Limits :
— teicoplanin A2-5 group > 1.12 and ≤ 1.25 ; — teicoplanin A2 group : minimum 80.0 per cent ;
— impurities > 1.25. — teicoplanin A2-1 group : maximum 20.0 per cent ;
— teicoplanin A2-2 : 35.0 to 55.0 per cent ;
Relative retention of principal peaks of the groups with — teicoplanin A2-3 group : maximum 20.0 per cent ;
reference to teicoplanin A2-2 (retention time = about 18 min) :
teicoplanin A3-1 = about 0.43 ; teicoplanin A2-1 = about 0.93 ; — teicoplanin A2-4 : maximum 20.0 per cent ;
teicoplanin A2-3 = about 1.04 ; teicoplanin A2-4 = about 1.12 ; — teicoplanin A2-5 group : maximum 20.0 per cent ;
teicoplanin A2-5 = about 1.14. — teicoplanin A3 group : maximum 15.0 per cent ;
System suitability : reference solution (a) : — total of impurities other than mesityl oxide with a
retention time more than 1.25 : maximum 5.0 per cent ;
— the chromatogram obtained is similar to the — disregard limit : the area of the peak due to teicoplanin A2-2
chromatogram supplied with teicoplanin for in the chromatogram obtained with reference solution (b)
identification CRS ; (0.25 per cent).
— resolution : minimum 1.0 between the peaks due to Chlorides : maximum 5.0 per cent, expressed as sodium
teicoplanin A2-4 and teicoplanin A2-5. chloride (anhydrous substance).
Dissolve 1.000 g in 300 ml of water R, stir and acidify with
Calculate the percentage content of the different components 2 ml of nitric acid R. Titrate with 0.1 M silver nitrate,
using the following equations : determining the end-point potentiometrically (2.2.20).
1 ml of 0.1 M silver nitrate is equivalent to 5.844 mg of NaCl.
teicoplanin A2 group = Heavy metals (2.4.8) : maximum 20 ppm.
0.50 g complies with test G. Prepare the reference solution
teicoplanin A2-1 group = using 100 μl of lead standard solution (100 ppm Pb) R.
Filter the solutions through a membrane filter (nominal pore
size 0.45 μm).
teicoplanin A2-2 = Impurity A. Liquid chromatography (2.2.29) as described
under the test for composition and related substances with
the following modifications.
teicoplanin A2-3 group = Injection : 20 μl of the test solution and reference solution (c).
Relative retention with reference to teicoplanin A2-2
(retention time = about 18 min) : impurity A = about 0.6.
teicoplanin A2-4 =
Limits :
— impurity A : maximum twice the area of the principal peak
teicoplanin A2-5 group = in the chromatogram obtained with reference solution (c)
(0.2 per cent).
Water (2.5.12) : maximum 15.0 per cent, determined on
teicoplanin A3 group = 0.300 g.
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.31 IU/mg.
impurities = ASSAY
Carry out the microbiological assay of antibiotics (2.7.2),
Sa = sum of the areas of the peaks due to teicoplanin using the diffusion method. Use teicoplanin CRS as the
A2 group in the chromatogram obtained with the reference substance.
test solution ;
Sb = sum of the areas of the peaks due to teicoplanin A3 STORAGE
group in the chromatogram obtained with the test Protected from light, at a temperature of 2 °C to 8 °C.
solution ; disregard any peak due to mesityl oxide ;
IMPURITIES
Sc = sum of the areas of the peaks with a relative
retention more than 1.25 ; Specified impurities : A.
S1 = sum of the areas of the peaks due to teicoplanin A2-1
group in the chromatogram obtained with the
test solution ;
S2 = area of the peak due to teicoplanin A2-2 in the
chromatogram obtained with the test solution ; A. 4-methylpent-3-en-2-one (mesityl oxide).
07/2008:2154 Column :
corrected 6.3 — size: l = 0.125 m, Ø = 4.0 mm ;
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
TELMISARTAN chromatography R (5 μm) with a pore size of 10 nm ;
— temperature : 40 °C.
Telmisartanum Mobile phase :
— mobile phase A : dissolve 2.0 g of potassium dihydrogen
phosphate R and 3.8 g of sodium pentanesulphonate
monohydrate R1 in water R, adjust to pH 3.0 with dilute
phosphoric acid R and dilute to 1000 ml with water R ;
— mobile phase B : methanol R2, acetonitrile R1
(20:80 V/V) ;
Time Mobile phase A Mobile phase B
(min) (per cent V/V) (per cent V/V)
0-3 70 30
3 - 28 70 → 20 30 → 80
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4325
Tetracosactide EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
G. 4′-[[4-methyl-6-(1-methyl-1H-benzimidazol-2-yl)-2-propyl-
A. 4-methyl-6-(1-methyl-1H-benzimidazol-2-yl)-2-propyl-1H- 1H-benzimidazol-1-yl]methyl]biphenyl-2-carbonitrile,
benzimidazole,
H. 1,1-dimethylethyl 4′-(bromomethyl)biphenyl-2-carboxylate.
B. 4′-[[7-methyl-5-(1-methyl-1H-benzimidazol-2-yl)-2-propyl- 01/2009:0644
1H-benzimidazol-1-yl]methyl]biphenyl-2-carboxylic acid,
TETRACOSACTIDE
Tetracosactidum
C136H210N40O31S Mr 2933
[16960-16-0]
DEFINITION
Synthetic tetracosapeptide, in which the sequence of amino
C. 1,1-dimethylethyl 4′-[[4-methyl-6-(1-methyl-1H- acids is the same as that of the first 24 residues of human
benzimidazol-2-yl)-2-propyl-1H-benzimidazol-1- corticotropin. It increases the rate at which corticoid
yl]methyl]biphenyl-2-carboxylate, hormones are secreted by the adrenal glands. It is available
D. unidentified impurity, as an acetate.
Content : 90 per cent to 102 per cent (anhydrous and acetic
acid-free substance). By convention, 1 μg of tetracosactide
is equivalent to 1 IU of tetracosactide.
CHARACTERS
Appearance : white or yellow, amorphous powder.
Solubility : sparingly soluble in water.
IDENTIFICATION
E. 1-[(2′-carboxybiphenyl-4-yl)methyl]-4-methyl-2-propyl-1H- A. Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test
benzimidazol-6-carboxylic acid, for related peptides.
Results : the principal peak in the chromatogram obtained Flow rate : 0.8 ml/min.
with the test solution is similar in retention time and size
Detection : spectrophotometer at 275 nm.
to the principal peak in the chromatogram obtained with
the reference solution. Injection : 20 μl.
B. Amino acid analysis (2.2.56). For hydrolysis use Method 1 Identification of impurities : use the chromatogram supplied
and for analysis use Method 1. with tetracosactide CRS and the chromatogram obtained
Express the content of each amino acid in moles. with reference solution (a) to identify the peak due to
Calculate the relative proportions of the amino acids, impurity B ; use the chromatogram obtained with reference
taking that of valine to be equivalent to 3. The values fall solution (b) to identify the peak due to impurity A.
within the following limits : lysine 3.5 to 4.7 ; histidine Relative retention with reference to tetracosactide
0.9 to 1.1 ; arginine 2.7 to 3.3 ; serine 1.1 to 2.2 ; glutamic (retention time = about 26 min) : impurity A = about 0.3 ;
acid 0.9 to 1.1 ; proline 2.5 to 3.5 ; glycine 1.8 to 2.2 ; impurity B = about 0.95.
methionine 0.9 to 1.1 ; tyrosine 1.7 to 2.2 ; phenylalanine
0.9 to 1.1. Not more than traces of other amino acids System suitability : reference solution (a) :
are present. — peak-to-valley ratio : minimum 3, where Hp = height above
TESTS the baseline of the peak due to impurity B and Hv = height
above the baseline of the lowest point of the curve
Specific optical rotation (2.2.7) : − 99 to − 109 (anhydrous separating this peak from the peak due to tetracosactide.
and acetic acid-free substance).
Limits :
Dissolve 10.0 mg in 1.0 ml of a mixture of 1 volume of glacial
acetic acid R and 99 volumes of water R. — impurity A : maximum 3 per cent ;
Absorbance (2.2.25) : 0.51 to 0.61 (anhydrous and acetic — impurity B : maximum 4 per cent ;
acid-free substance), determined at the absorption maximum — unspecified impurities : for each impurity, maximum
between 240 nm and 280 nm, at 276 nm. The ratio of the 2.5 per cent ;
absorbance at the maximum at 276 nm to the absorbance
at 248 nm is 2.4 to 2.9. — sum of impurities other than A : maximum 9 per cent.
Dissolve 1.0 mg in 0.1 M hydrochloric acid and dilute to Acetic acid (2.5.34) : 8.0 per cent to 13.0 per cent.
5.0 ml with the same acid.
Test solution. Dissolve 10.0 mg of the substance to be
Related peptides. Liquid chromatography (2.2.29) : use the examined in a mixture of 5 volumes of mobile phase B and
normalisation procedure. 95 volumes of mobile phase A and dilute to 10.0 ml with the
Test solution. Dissolve 1.0 mg of the substance to be same mixture of mobile phases.
examined in 1 ml of water R. Water (2.5.32) : maximum 14.0 per cent, determined on
Reference solution (a). Dissolve the contents of a vial of 20.0-50.0 mg.
tetracosactide CRS in water R to obtain a concentration of Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 10 IU/mg,
1.0 mg/ml. if intended for use in the manufacture of parenteral
Reference solution (b). In order to prepare impurity A in preparations without a further appropriate procedure for the
situ, dissolve 1.0 mg of the substance to be examined in 1 ml removal of bacterial endotoxins.
of a 1 per cent V/V solution of glacial acetic acid R, add
50 μl of a mixture of 1 volume of strong hydrogen peroxide ASSAY
solution R and 999 volumes of water R, and allow to stand
for 2 h. Liquid chromatography (2.2.29) as described in the test for
related peptides.
Column:
— size : l = 0.15 m, Ø = 4.6 mm ; Calculate the content of C136H210N40O31S using the declared
content of tetracosactide CRS.
— stationary phase : octadecylsilyl silica gel for
chromatography R (3 μm) ;
STORAGE
— temperature : 25 °C.
Mobile phase : Protected from light, at a temperature of 2 °C to 8 °C.
— mobile phase A : mix 5.0 ml of glacial acetic acid R, 60 ml
of acetonitrile R and 5.0 g of ammonium sulphate R and LABELLING
dilute to 1000 ml with water R ; The label states :
— mobile phase B : mix 5.0 ml of glacial acetic acid R, — the mass of peptide in the container ;
310 ml of acetonitrile R and 5.0 g of ammonium
sulphate R and dilute to 1000 ml with water R ; — where applicable, that the substance is suitable for use in
the manufacture of parenteral preparations.
— mobile phase C : acetonitrile R.
Time Mobile phase A Mobile phase B Mobile phase C IMPURITIES
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) (per cent V/V)
0 - 50 55 → 40 45 → 60 0 Specified impurities : A, B.
50 - 50.1 40 → 0 60 → 15 0 → 85
50.1 - 55 0 15 85 A. tetracosactide sulphoxide,
55 - 55.1 0 → 55 15 → 45 85 → 0
55.1 - 60 55 45 0
B. unidentified impurity.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4327
Tragacanth EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
operation 4 times and determine the average value of the Blank solution. Dilute 5 ml of dimethyl sulphoxide R to
last 3 determinations. 20 ml with methanol R.
Total ash (2.4.16) : maximum 4.0 per cent. Column :
Microbial contamination — material: fused silica ;
TAMC : acceptance criterion 104 CFU/g (2.6.12). — size: l = 30 m, Ø = 0.25 mm ;
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). — stationary phase : macrogol 20 000 R (0.5 μm).
Absence of Escherichia coli (2.6.13). Carrier gas : helium for chromatography R.
Absence of Salmonella (2.6.13). Flow rate : 1.5 ml/min.
LABELLING Split ratio : 1:15.
The label states whether or not the contents are suitable for Temperature :
preparing emulsions. — column : 170 °C ;
— injection port : 210 °C ;
04/2008:0058
corrected 6.3 — detector : 230 °C.
Detection : flame ionisation.
TRIAMTERENE Injection : 1 μl.
Run time : twice the retention time of the internal standard.
Triamterenum Relative retention with reference to the internal standard
(retention time = about 6 min) : impurity D = about 1.6.
System suitability : reference solution :
— resolution : minimum 2.0 between the peak due to
impurity D and the nearest peak due to the solvent (blank
solution) ;
— signal-to-noise ratio : minimum 10 for the peak due to
C12H11N7 Mr 253.3 impurity D.
[396-01-0]
Limit :
DEFINITION — impurity D : calculate the ratio (R) of the area of the peak
6-Phenylpteridine-2,4,7-triamine. due to impurity D to the area of the peak due to the
Content : 99.0 per cent to 101.0 per cent (dried substance). internal standard from the chromatogram obtained with
the reference solution ; from the chromatogram obtained
CHARACTERS with the test solution, calculate the ratio of the area of
Appearance : yellow, crystalline powder. the peak due to impurity D to the area of the peak due
Solubility : very slightly soluble in water and in ethanol to the internal standard : this ratio is not greater than R
(96 per cent). (50 ppm).
Related substances. Liquid chromatography (2.2.29).
IDENTIFICATION
Test solution. Dissolve 10.0 mg of the substance to be
Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
examined in the mobile phase and dilute to 10.0 ml with the
Comparison : triamterene CRS. mobile phase.
TESTS Reference solution (a). Dilute 1.0 ml of the test solution
Acidity. Boil 1.0 g with 20 ml of water R for 5 min, cool, to 100.0 ml with the mobile phase. Dilute 1.0 ml of this
filter and wash the filter with 3 quantities, each of 10 ml, of solution to 10.0 ml with the mobile phase.
water R. Combine the filtrate and washings and add 0.3 ml Reference solution (b). Dissolve 5.0 mg of
of phenolphthalein solution R. Not more than 1.5 ml of nitrosotriaminopyrimidine CRS (impurity A) in the
0.01 M sodium hydroxide is required to change the colour mobile phase and dilute to 100.0 ml with the mobile phase.
of the indicator. Dilute 1.0 ml of the solution to 100.0 ml with the mobile
phase. Dilute 1.0 ml of this solution to 10.0 ml with the
Impurity D. Gas chromatography (2.2.28).
mobile phase.
Internal standard solution. Dilute 0.1 ml of nitrobenzene R
to 100 ml with methanol R. Dilute 1 ml of this solution to Reference solution (c). Dissolve the contents of a vial
50 ml with methanol R. of triamterene impurity B CRS in 200 μl of dimethyl
sulphoxide R. Add 5.0 ml of the test solution and dilute to
Test solution. Introduce 0.800 g of the substance to 50.0 ml with the mobile phase. Filter the solution through a
be examined into a suitable vial, add 5 ml of dimethyl 0.45 μm membrane filter before injection.
sulphoxide R and heat until the sample is dissolved (do not
heat to boiling). Allow to cool. Add 5 ml of cold methanol R Column :
to enhance the precipitation of triamterene. Filter and wash — size: l = 0.25 m, Ø = 4.0 mm ;
the filter with 5 ml of methanol R. Combine the filtrate and — stationary phase : spherical end-capped octylsilyl silica
washing, add 2.0 ml of the internal standard solution and gel for chromatography R (5 μm).
dilute to 20.0 ml with methanol R. Mobile phase : butylamine R, acetonitrile R, methanol R,
Reference solution. Dissolve 20.0 mg of benzyl cyanide R water R (2:200:200:600 V/V/V/V), adjusted to pH 5.3 with
(impurity D) in methanol R and dilute to 100.0 ml with the acetic acid R.
same solvent. Dilute 5.0 ml of the solution to 50.0 ml with
Flow rate : 1 ml/min.
methanol R. To 2.0 ml of this solution add 2.0 ml of the
internal standard solution and 5 ml of dimethyl sulphoxide R Detection : spectrophotometer at 320 nm and at 355 nm.
and dilute to 20.0 ml with methanol R. Injection : 50 μl.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4329
Tributyl acetylcitrate EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4331
Trypsin EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
substance. In solution, it has maximum enzymic activity at Absence of Escherichia coli (2.6.13).
pH 8 ; the activity is reversibly inhibited at pH 3, at which pH Absence of Salmonella (2.6.13).
it is most stable.
ASSAY
PRODUCTION The activity of trypsin is determined by comparing the
The animals from which trypsin is derived must fulfil the rate at which it hydrolyses benzoylarginine ethyl ester
requirements for the health of animals suitable for human hydrochloride R with the rate at which trypsin BRP
consumption. hydrolyses the same substrate in the same conditions.
The method of manufacture is validated to demonstrate that Apparatus. Use a reaction vessel of about 30 ml capacity
the product, if tested, would comply with the following test. provided with :
Histamine (2.6.10). Not more than 1 μg of histamine base — a device that will maintain a temperature of 25.0 ± 0.1 °C ;
per 0.2 microkatal of trypsin activity. Use a 10 g/l solution — a stirring device (for example, a magnetic stirrer) ;
of the substance to be examined in 0.0015 M borate buffer — a lid with holes for the insertion of electrodes, the tip of
solution pH 8.0 R inactivated by heating on a water-bath for a burette, a tube for the admission of nitrogen and the
30 min. Carry out dilutions with a 9 g/l solution of sodium introduction of reagents.
chloride R.
An automatic or manual titration device may be used. For
the latter, the burette is graduated in 0.005 ml and the pH
CHARACTERS meter is provided with a wide-range scale and glass-calomel
A white or almost white, crystalline or amorphous powder, or glass-silver-silver chloride electrodes.
sparingly soluble in water. The amorphous form is Test solution. Dissolve sufficient of the substance to be
hygroscopic. examined in 0.001 M hydrochloric acid and dilute to 25.0 ml
with the same acid in order to obtain a solution containing
IDENTIFICATION approximately 700 nanokatals per millilitre.
A. Dilute 1 ml of solution S (see Tests) to 100 ml with Reference solution. Dissolve 25.0 mg of trypsin BRP in
water R. In a depression in a white spot-plate, mix 0.1 ml 0.001 M hydrochloric acid and dilute to 25.0 ml with the
of this solution with 0.2 ml of tosylarginine methyl same acid.
ester hydrochloride solution R. A reddish-violet colour Store the solutions at 0-5 °C. Warm 1 ml of each solution
develops within 3 min. to about 25 °C over 15 min and use 50 μl of each solution
B. Dilute 0.5 ml of solution S to 5 ml with water R. Add for each titration. Carry out the titration in an atmosphere
0.1 ml of a 20 g/l solution of tosyl-lysyl-chloromethane of nitrogen. Transfer 10.0 ml of 0.0015 M borate buffer
hydrochloride R. Adjust to pH 7.0, shake for 2 h and solution pH 8.0 R to the reaction vessel and, while stirring,
dilute to 50 ml with water R. In one of the depressions of add 1.0 ml of a freshly prepared 6.86 g/l solution of
a white spot-plate, mix 0.1 ml of this solution with 0.2 ml benzoylarginine ethyl ester hydrochloride R. When the
of tosylarginine methyl ester hydrochloride solution R. temperature is steady at 25.0 ± 0.1 °C (after about 5 min)
No reddish-violet colour develops within 3 min. adjust the pH to exactly 8.0 with 0.1 M sodium hydroxide.
Add 50 μl of the test solution and start a timer. Maintain the
TESTS pH at 8.0 by the addition of 0.1 M sodium hydroxide, the tip
of the microburette being immersed in the solution ; note
Solution S. Dissolve 0.10 g in carbon dioxide-free water R the volume added every 30 s. Follow the reaction for 8 min.
and dilute to 10.0 ml with the same solvent. Calculate the volume of 0.1 M sodium hydroxide used per
Appearance of solution. Solution S is not more opalescent second. Carry out a titration in the same manner using the
than reference suspension III (2.2.1). reference solution and calculate the volume of 0.1 M sodium
pH (2.2.3). The pH of solution S is 3.0 to 6.0. hydroxide used per second.
Calculate the activity in microkatals per milligram using the
Absorbance (2.2.25). Dissolve 30.0 mg in 0.001 M
following expression :
hydrochloric acid and dilute to 100.0 ml with the same
acid. The solution shows an absorption maximum at 280 nm
and a minimum at 250 nm. The specific absorbance at the
absorption maximum is 13.5 to 16.5 and at the absorption
minimum is not greater than 7.0. m = mass of the substance to be examined, in
Chymotrypsin. To 1.8 ml of buffer solution pH 8.0 R add milligrams ;
7.4 ml of water R and 0.5 ml of 0.2 M acetyltyrosine ethyl m′ = mass of trypsin BRP, in milligrams ;
ester R. While shaking the solution, add 0.3 ml of solution S
and start a timer. After exactly 5 min, measure the pH (2.2.3) V = volume of 0.1 M sodium hydroxide used per
(test solution). Prepare a reference solution in the same second by the test solution ;
manner, replacing solution S by 0.3 ml of a 0.5 g/l solution V′ = volume of 0.1 M sodium hydroxide used per
of chymotrypsin BRP and measure the pH (2.2.3) exactly second by the reference solution ;
5 min after adding the chymotrypsin. The pH of the test A = activity of trypsin BRP, in microkatals per
solution is higher than that of the reference solution. milligram.
Loss on drying (2.2.32). Not more than 5.0 per cent,
determined on 0.500 g by drying at 60 °C at a pressure not STORAGE
exceeding 670 Pa for 2 h. In an airtight container, protected from light, at a
Microbial contamination temperature of 2 °C to 8 °C.
TAMC : acceptance criterion 104 CFU/g (2.6.12). LABELLING
TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12). The label states the activity in microkatals per milligram.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4333
Tryptophan EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Time Mobile phase A Mobile phase B of methyl isobutyl ketone R1, shaking for 3 min each time.
(min) (per cent V/V) (per cent V/V) To the combined organic layers add 10 ml of water R and
0 - 10 100 0 shake for 3 min. Examine the aqueous layer.
10 - 45 100 → 0 0 → 100 Heavy metals (2.4.8) : maximum 10 ppm.
45 - 65 0 100 2.0 g complies with test D. Prepare the reference solution
using 2 ml of lead standard solution (10 ppm Pb) R.
65 - 66 0 → 100 100 → 0
Loss on drying (2.2.32) : maximum 0.5 per cent, determined
66 - 80 100 0 on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C.
Flow rate : 0.7 ml/min. Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.1 per cent, determined
Detection : spectrophotometer at 220 nm. on 1.0 g.
Injection : 20 μl of test solutions (a) and (b) and reference ASSAY
solutions (b) and (c).
Retention time : tryptophan = about 8 min ; Dissolve 0.150 g in 3 ml of anhydrous formic acid R.
N-acetyltryptophan = about 29 min ; impurity A = about Add 30 ml of anhydrous acetic acid R. Titrate with 0.1 M
34 min. perchloric acid, using 0.1 ml of naphtholbenzein solution R
as indicator.
System suitability :
1 ml of 0.1 M perchloric acid is equivalent to 20.42 mg
— resolution : minimum 8.0 between the peaks due to of C11H12N2O2.
N-acetyltryptophan and impurity A in the chromatogram
obtained with reference solution (b) ; if necessary, adjust STORAGE
the time programme for the elution gradient (an increase
in the duration of elution with mobile phase A produces Protected from light.
longer retention times and a better resolution) ;
IMPURITIES
— signal-to-noise ratio : minimum 15 for the principal peak
in the chromatogram obtained with reference solution (c) ;
— symmetry factor : maximum 3.5 for the peak due to
impurity A in the chromatogram obtained with reference
solution (b).
— in the chromatogram obtained with test solution (a)
there is no peak with the same retention time as
N-acetyltryptophan (in such case correct the area of the
N-acetyltryptophan peak).
Limits : test solution (b) :
— impurity A : not more than 0.5 times the area of the A. 3,3′-[ethylidenebis(1H-indole-1,3-diyl)]bis[(2S)-2-
principal peak in the chromatogram obtained with aminopropanoic] acid (1,1′-ethylidenebistryptophan),
reference solution (c) (10 ppm) ;
— sum of impurities with a retention time less than that of
tryptophan : not more than 0.6 times the area of the peak
due to N-acetyltryptophan in the chromatogram obtained
with reference solution (b) (100 ppm) ;
— sum of impurities with a retention time greater than that
of tryptophan and up to 1.8 times the retention time of
N-acetyltryptophan : not more than 1.9 times the area of B. (S)-2-amino-3-[(3RS)-3-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1H-indol-
the peak due to N-acetyltryptophan in the chromatogram 3-yl]propanoic acid (dioxyindolylalanine),
obtained with reference solution (b) (300 ppm) ;
— disregard limit : 0.02 times the area of the peak due
to N-acetyltryptophan in the chromatogram obtained
with reference solution (b) ; disregard the peak due to
N-acetyltryptophan.
Chlorides (2.4.4) : maximum 200 ppm.
Dissolve 0.25 g in 3 ml of dilute nitric acid R and dilute
to 15 ml with water R. The solution, without any further C. R = H : (S)-2-amino-4-(2-aminophenyl)-4-oxobutanoic acid
addition of nitric acid, complies with the test. (kynurenine),
Sulphates (2.4.13) : maximum 300 ppm. E. R = CHO : (S)-2-amino-4-[2-(formylamino)phenyl]-4-
Dissolve 0.5 g in a mixture of 5 volumes of dilute oxobutanoic acid (N-formylkynurenine),
hydrochloric acid R and 25 volumes of distilled water R,
and dilute to 15 ml with the same mixture of solvents.
Ammonium (2.4.1, Method B) : maximum 200 ppm,
determined on 0.10 g.
Prepare the standard using 0.2 ml of ammonium standard
solution (100 ppm NH4) R.
Iron (2.4.9) : maximum 20 ppm.
In a separating funnel, dissolve 0.50 g in 10 ml of dilute D. (S)-2-amino-3-(5-hydroxy-1H-indol-3-yl)propanoic acid
hydrochloric acid R. Shake with 3 quantities, each of 10 ml, (5-hydroxytryptophan),
F. (S)-2-amino-3-(phenylamino)propanoic acid
(3-phenylaminoalanine),
J. R = CHOH-CH2-OH : (S)-2-amino-3-[2-[2,3-dihydroxy-1-(1H-
indol-3-yl)propyl]-1H-indol-3-yl]propanoic acid,
K. R = H : (S)-2-amino-3-[2-(1H-indol-3-ylmethyl)-1H-indol-3-
yl]propanoic acid,
G. (S)-2-amino-3-(2-hydroxy-1H-indol-3-yl)propanoic acid
(2-hydroxytryptophan),
H. R = H : (3RS)-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-3-
carboxylic acid,
I. R = CH3 : 1-methyl-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-3- L. 1-(1H-indol-3-ylmethyl)-1,2,3,4-tetrahydro-9H-β-carboline-
carboxylic acid, 3-carboxylic acid.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4335
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
W
Water for injections.. ...............................................................4339 Water, purified..........................................................................4344
Water, highly purified.. ...........................................................4342 Wheat starch.. ...........................................................................4346
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4337
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4339
Water for injections EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Conductometer calibration: calibration is carried out for When the change in conductivity (due to uptake of
each range of measurement to be used, after disconnection atmospheric carbon dioxide) is less than 0.1 μS.cm− 1 per
of the conductivity cell, using certified precision resistors 5 min, note the conductivity.
or equivalent devices with an uncertainty not greater than 5. If the conductivity is not greater than 2.1 μS.cm− 1, the
0.1 per cent of the certified value. water to be examined meets the requirements of the
If in-line conductivity cells cannot be dismantled, system test for conductivity. If the conductivity is greater than
calibration may be performed against a calibrated 2.1 μS.cm− 1, proceed with stage 3.
conductivity-measuring instrument with a conductivity cell Stage 3
placed close to the cell to be calibrated in the water flow. 6. Perform this test within approximately 5 min of the
Temperature measurement : tolerance ± 2 °C. conductivity determination in step 5 under stage 2, while
PROCEDURE maintaining the sample temperature at 25 ± 1 °C. Add
Stage 1 a recently prepared saturated solution of potassium
1. Measure the conductivity without temperature chloride R to the test sample (0.3 ml per 100 ml of the
compensation, recording simultaneously the temperature. test sample), and determine the pH (2.2.3) to the nearest
Temperature-compensated measurement may be 0.1 pH unit.
performed after suitable validation. 7. Using Table 0169.-3, determine the conductivity limit
2. Using Table 0169.-2, find the closest temperature value at the measured pH value in step 6. If the measured
that is not greater than the measured temperature. The conductivity in step 4 under stage 2 is not greater than
corresponding conductivity value is the limit at that the conductivity requirements for the pH determined,
temperature. the water to be examined meets the requirements of the
test for conductivity. If either the measured conductivity
3. If the measured conductivity is not greater than the is greater than this value or the pH is outside the range
value in Table 0169.-2, the water to be examined meets of 5.0-7.0, the water to be examined does not meet the
the requirements of the test for conductivity. If the requirements of the test for conductivity.
conductivity is higher than the value in Table 0169.-2,
proceed with stage 2. Table 0169.-3. – Stage 3
pH and conductivity requirements (for atmosphere-
Table 0169.-2. – Stage 1 and temperature-equilibrated samples)
Temperature and conductivity requirements pH Conductivity
(for non-temperature-compensated conductivity (μS·cm− 1)
measurements) 5.0 4.7
Temperature Conductivity
(°C) (μS·cm− 1) 5.1 4.1
0 0.6 5.2 3.6
5 0.8 5.3 3.3
10 0.9 5.4 3.0
15 1.0 5.5 2.8
20 1.1 5.6 2.6
25 1.3 5.7 2.5
30 1.4 5.8 2.4
35 1.5 5.9 2.4
40 1.7 6.0 2.4
45 1.8 6.1 2.4
50 1.9 6.2 2.5
55 2.1 6.3 2.4
60 2.2 6.4 2.3
65 2.4 6.5 2.2
70 2.5 6.6 2.1
75 2.7 6.7 2.6
80 2.7 6.8 3.1
85 2.7 6.9 3.8
90 2.7 7.0 4.6
95 2.9
100 3.1 CHARACTERS
Appearance : clear and colourless liquid.
Stage 2
TESTS
4. Transfer a sufficient amount of the water to be examined
(100 ml or more) to a suitable container, and stir the test Nitrates: maximum 0.2 ppm.
sample. Adjust the temperature, if necessary, and while Place 5 ml in a test-tube immersed in iced water, add 0.4 ml
maintaining it at 25 ± 1 °C, begin vigorously agitating the of a 100 g/l solution of potassium chloride R, 0.1 ml of
test sample while periodically observing the conductivity. diphenylamine solution R and, dropwise with shaking,
5 ml of nitrogen-free sulphuric acid R. Transfer the tube For containers with a nominal volume greater than 100 ml,
to a water-bath at 50 °C. After 15 min, any blue colour in use the following test : to 10 ml add 1 ml of dilute nitric
the solution is not more intense than that in a reference acid R and 0.2 ml of silver nitrate solution R2. The solution
solution prepared at the same time in the same manner shows no change in appearance for at least 15 min.
using a mixture of 4.5 ml of nitrate-free water R and 0.5 ml Nitrates: maximum 0.2 ppm.
of nitrate standard solution (2 ppm NO3) R.
Place 5 ml in a test-tube immersed in iced water, add 0.4 ml
Aluminium (2.4.17) : maximum 10 ppb, if intended for use in of a 100 g/l solution of potassium chloride R, 0.1 ml of
the manufacture of dialysis solutions. diphenylamine solution R and, dropwise with shaking,
Prescribed solution. To 400 ml of the water to be examined 5 ml of nitrogen-free sulphuric acid R. Transfer the tube
add 10 ml of acetate buffer solution pH 6.0 R and 100 ml of to a water-bath at 50 °C. After 15 min, any blue colour in
distilled water R. the solution is not more intense than that in a reference
solution prepared at the same time in the same manner
Reference solution. Mix 2 ml of aluminium standard using a mixture of 4.5 ml of nitrate-free water R and 0.5 ml
solution (2 ppm Al) R, 10 ml of acetate buffer solution of nitrate standard solution (2 ppm NO3) R.
pH 6.0 R and 98 ml of distilled water R.
Sulphates. To 10 ml add 0.1 ml of dilute hydrochloric acid R
Blank solution. Mix 10 ml of acetate buffer solution and 0.1 ml of barium chloride solution R1. The solution
pH 6.0 R and 100 ml of distilled water R. shows no change in appearance for at least 1 h.
Aluminium (2.4.17) : maximum 10 ppb, if intended for use in
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.25 IU/ml. the manufacture of dialysis solutions.
Prescribed solution. To 400 ml of the water to be examined
Sterilised water for injections add 10 ml of acetate buffer solution pH 6.0 R and 100 ml of
distilled water R.
DEFINITION Reference solution. Mix 2 ml of aluminium standard
solution (2 ppm Al) R, 10 ml of acetate buffer solution
Water for injections in bulk that has been distributed pH 6.0 R and 98 ml of distilled water R.
into suitable containers, closed and sterilised by heat in
conditions which ensure that the product still complies Blank solution. Mix 10 ml of acetate buffer solution
with the test for bacterial endotoxins. Sterilised water for pH 6.0 R and 100 ml of distilled water R.
injections is free from any added substances. Ammonium : for containers with a nominal volume less than
50 ml : maximum 0.6 ppm ; for containers with a nominal
Examined in suitable conditions of visibility, it is clear and volume equal to or greater than 50 ml : maximum 0.2 ppm.
colourless.
Containers with a nominal volume less than 50 ml : to
Each container contains a sufficient quantity of water for 20 ml add 1 ml of alkaline potassium tetraiodomercurate
injections to permit the nominal volume to be withdrawn. solution R ; after 5 min, examine the solution down the
vertical axis of the tube ; the solution is not more intensely
TESTS coloured than a standard prepared at the same time by
adding 1 ml of alkaline potassium tetraiodomercurate
Acidity or alkalinity. To 20 ml add 0.05 ml of phenol solution R to a mixture of 4 ml of ammonium standard
red solution R. If the solution is yellow, it becomes red solution (3 ppm NH4) R and 16 ml of ammonium-free
on the addition of 0.1 ml of 0.01 M sodium hydroxide ; water R.
if red, it becomes yellow on the addition of 0.15 ml of
0.01 M hydrochloric acid. Containers with a nominal volume equal to or greater
than 50 ml : to 20 ml add 1 ml of alkaline potassium
Conductivity : maximum 25 μS·cm− 1 for containers with a tetraiodomercurate solution R ; after 5 min, examine the
nominal volume of 10 ml or less ; maximum 5 μS·cm− 1 for solution down the vertical axis of the tube ; the solution
containers with a nominal volume greater than 10 ml. is not more intensely coloured than a standard prepared
Use equipment and the calibration procedure as defined at the same time by adding 1 ml of alkaline potassium
under Water for injections in bulk, maintaining the sample tetraiodomercurate solution R to a mixture of 4 ml of
temperature at 25 ± 1 °C. ammonium standard solution (1 ppm NH4) R and 16 ml
of ammonium-free water R.
Oxidisable substances. For containers with a nominal
volume less than 50 ml : heat 100 ml to boiling with 10 ml Calcium and magnesium. To 100 ml add 2 ml of ammonium
of dilute sulphuric acid R, add 0.4 ml of 0.02 M potassium chloride buffer solution pH 10.0 R, 50 mg of mordant
permanganate and boil for 5 min ; the solution remains black 11 triturate R and 0.5 ml of 0.01 M sodium edetate. A
faintly pink. pure blue colour is produced.
For containers with a nominal volume equal to or greater Residue on evaporation : maximum 4 mg (0.004 per cent) for
than 50 ml : heat 100 ml to boiling with 10 ml of dilute containers with a nominal volume of 10 ml or less ; maximum
sulphuric acid R, add 0.2 ml of 0.02 M potassium 3 mg (0.003 per cent ) for containers with a nominal volume
permanganate and boil for 5 min ; the solution remains greater than 10 ml.
faintly pink.
Evaporate 100 ml to dryness on a water-bath and dry in an
Chlorides (2.4.4) : maximum 0.5 ppm for containers with a oven at 100-105 °C.
nominal volume of 100 ml or less.
Particulate contamination : sub-visible particles (2.9.19). It
15 ml complies with the limit test for chlorides. Prepare complies with test A or test B, as appropriate.
the standard using a mixture of 1.5 ml of chloride standard
solution (5 ppm Cl) R and 13.5 ml of water R. Examine the Sterility (2.6.1). It complies with the test for sterility.
solutions down the vertical axes of the tubes. Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.25 IU/ml.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4341
Water, highly purified EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Adjust the pH so that after sterilisation it is 7.2 ± 0.2. — against one or more suitable certified reference solutions ;
Sterilise by heating in an autoclave at 121 °C for 15 min. — accuracy : within 3 per cent of the measured conductivity
Growth promotion of R2A agar plus 0.1 μS·cm− 1.
— Preparation of test strains. Use standardised stable Conductometer calibration : calibration is carried out for
suspensions of test strains or prepare them as stated each range of measurement to be used, after disconnection
in Table 1927.-1. Seed lot culture maintenance of the conductivity cell, using certified precision resistors
techniques (seed-lot systems) are used so that the viable or equivalent devices with an uncertainty not greater than
micro-organisms used for inoculation are not more than 0.1 per cent of the certified value.
5 passages removed from the original master seed-lot. If in-line conductivity cells cannot be dismantled, system
Grow each of the bacterial strains separately as described calibration may be performed against a calibrated
in Table 1927.-1. Use buffered sodium chloride-peptone conductivity-measuring instrument with a conductivity cell
solution pH 7.0 or phosphate buffer solution pH 7.2 placed close to the cell to be calibrated in the water flow.
to make test suspensions. Use the suspensions within Temperature measurement: tolerance ± 2 °C.
PROCEDURE Stage 3
Stage 1 6. Perform this test within approximately 5 min of the
1. Measure the conductivity without temperature conductivity determination in step 5 under stage 2, while
compensation, recording simultaneously the temperature. maintaining the sample temperature at 25 ± 1 °C. Add
Temperature-compensated measurement may be a recently prepared saturated solution of potassium
performed after suitable validation. chloride R to the test sample (0.3 ml per 100 ml of the
test sample), and determine the pH (2.2.3) to the nearest
2. Using Table 1927.-2, find the closest temperature value 0.1 pH unit.
that is not greater than the measured temperature. The 7. Using Table 1927.-3, determine the conductivity limit
corresponding conductivity value is the limit at that at the measured pH value in step 6. If the measured
temperature. conductivity in step 4 under stage 2 is not greater than
3. If the measured conductivity is not greater than the the conductivity requirements for the pH determined,
value in Table 1927.-2, the water to be examined meets the water to be examined meets the requirements of the
the requirements of the test for conductivity. If the test for conductivity. If either the measured conductivity
conductivity is higher than the value in Table 1927.-2, is greater than this value or the pH is outside the range
proceed with stage 2. of 5.0-7.0, the water to be examined does not meet the
requirements of the test for conductivity.
Table 1927.-2. – Stage 1
Temperature and conductivity requirements Table 1927.-3. – Stage 3 - pH and conductivity requirements
(for non-temperature-compensated conductivity (for atmosphere and temperature equilibrated samples)
measurements) pH Conductivity
(μS·cm− 1)
Temperature Conductivity 5.0 4.7
(°C) (μS·cm− 1)
0 0.6 5.1 4.1
100 3.1
CHARACTERS
Stage 2 Appearance : clear and colourless liquid.
4. Transfer a sufficient amount of the water to be examined
(100 ml or more) to a suitable container, and stir the test TESTS
sample. Adjust the temperature, if necessary, and while Nitrates: maximum 0.2 ppm.
maintaining it at 25 ± 1 °C, begin vigorously agitating the
test sample while periodically observing the conductivity. Place 5 ml in a test-tube immersed in iced water, add 0.4 ml
When the change in conductivity (due to uptake of of a 100 g/l solution of potassium chloride R, 0.1 ml of
atmospheric carbon dioxide) is less than 0.1 μS·cm− 1 per diphenylamine solution R and, dropwise with shaking,
5 min, note the conductivity. 5 ml of nitrogen-free sulphuric acid R. Transfer the tube
to a water-bath at 50 °C. After 15 min, any blue colour in
5. If the conductivity is not greater than 2.1 μS·cm− 1, the the solution is not more intense than that in a reference
water to be examined meets the requirements of the solution prepared at the same time in the same manner
test for conductivity. If the conductivity is greater than using a mixture of 4.5 ml of nitrate-free water R and 0.5 ml
2.1 μS·cm− 1, proceed with stage 3. of nitrate standard solution (2 ppm NO3) R.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4343
Water, purified EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Aluminium (2.4.17) : maximum 10 ppb, if intended for use in Adjust the pH so that after sterilisation it is 7.2 ± 0.2.
the manufacture of dialysis solutions. Sterilise by heating in an autoclave at 121 °C for 15 min.
Prescribed solution. To 400 ml of the water to be examined Growth promotion of R2A agar
add 10 ml of acetate buffer solution pH 6.0 R and 100 ml of — Preparation of test strains. Use standardised stable
distilled water R. suspensions of test strains or prepare them as stated
Reference solution. Mix 2 ml of aluminium standard in Table 0008.-1. Seed lot culture maintenance
solution (2 ppm Al) R, 10 ml of acetate buffer solution techniques (seed-lot systems) are used so that the viable
pH 6.0 R and 98 ml of distilled water R. micro-organisms used for inoculation are not more than
Blank solution. Mix 10 ml of acetate buffer solution 5 passages removed from the original master seed-lot.
pH 6.0 R and 100 ml of distilled water R. Grow each of the bacterial strains separately as described
in Table 0008.-1. Use buffered sodium chloride-peptone
Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.25 IU/ml. solution pH 7.0 or phosphate buffer solution pH 7.2
to make test suspensions. Use the suspensions within
LABELLING 2 h, or within 24 h if stored at 2-8 °C. As an alternative
The label states, where applicable, that the substance is to preparing and then diluting a fresh suspension
suitable for use in the manufacture of dialysis solutions. of vegetative cells of Bacillus subtilis, a stable spore
suspension is prepared and then an appropriate volume
of the spore suspension is used for test inoculation. The
01/2009:0008 stable spore suspension may be maintained at 2-8 °C for
a validated period of time.
WATER, PURIFIED — Growth promotion. Test each batch of ready-prepared
medium and each batch of medium, prepared either from
Aqua purificata dehydrated medium or from the ingredients described.
Inoculate plates of R2A agar separately with a small
H 2O Mr 18.02 number (not more than 100 CFU) of the micro-organisms
indicated in Table 0008.-1. Incubate under the conditions
DEFINITION described in the table. Growth obtained must not differ
Water for the preparation of medicines other than those by a factor greater than 2 from the calculated value for a
that are required to be both sterile and apyrogenic, unless standardised inoculum. For a freshly prepared inoculum,
otherwise justified and authorised. growth of the micro-organisms must be comparable to
that obtained with a previously tested and approved batch
of medium.
Purified water in bulk
Table 0008.-1. – Growth promotion of R2A agar
PRODUCTION
Micro-organism Preparation of the test strain Growth promotion
Purified water in bulk is prepared by distillation, by ion
Pseudomonas Casein soyabean digest agar or R2A agar
exchange, by reverse osmosis or by any other suitable aeruginosa casein soyabean digest broth ≤ 100 CFU
method from water that complies with the regulations on such as : 30-35 °C 30-35 °C
water intended for human consumption laid down by the ATCC 9027 18-24 h
competent authority. ≤ 3 days
NCIMB 8626
Purified water in bulk is stored and distributed in conditions CIP 82.118
designed to prevent growth of micro-organisms and to avoid NBRC 13275
any other contamination. Bacillus subtilis Casein soyabean digest agar or R2A agar
Microbiological monitoring. During production and such as : casein soyabean digest broth ≤ 100 CFU
subsequent storage, appropriate measures are taken to ATCC 6633 30-35 °C 30-35 °C
ensure that the microbial count is adequately controlled NCIMB 8054 18-24 h ≤ 3 days
and monitored. Appropriate alert and action levels are set CIP 52.62
so as to detect adverse trends. Under normal conditions, an NBRC 3134
appropriate action level is a microbial count of 100 CFU/ml,
determined by filtration through a membrane with a nominal Total organic carbon or oxidisable substances. Carry out
pore size not greater than 0.45 μm, using R2A agar and the test for total organic carbon (2.2.44) with a limit of
incubating at 30-35 °C for not less than 5 days. The size of 0.5 mg/l or alternatively the following test for oxidisable
the sample is to be chosen in relation to the expected result. substances : to 100 ml add 10 ml of dilute sulphuric acid R
and 0.1 ml of 0.02 M potassium permanganate and boil for
R2A agar 5 min ; the solution remains faintly pink.
Yeast extract 0.5 g
Conductivity. Determine the conductivity off-line or in-line
Proteose peptone 0.5 g under the following conditions.
Casein hydrolysate 0.5 g EQUIPMENT
Glucose 0.5 g Conductivity cell :
— electrodes of a suitable material such as stainless steel ;
Starch 0.5 g
— cell constant : the cell constant is generally certified
Dipotassium hydrogen phosphate 0.3 g by the supplier and is subsequently verified at suitable
Magnesium sulphate, anhydrous 0.024 g intervals using a certified reference solution with a
conductivity less than 1500 μS·cm− 1 or by comparison
Sodium pyruvate 0.3 g
with a cell having a certified cell constant ; the cell
Agar 15.0 g constant is confirmed if the value found is within 2 per
cent of the certified value, otherwise re-calibration must
Purified water to 1000 ml
be performed.
Conductometer : accuracy of 0.1 μS·cm− 1 or better at the solution prepared at the same time in the same manner
lowest range. using a mixture of 4.5 ml of nitrate-free water R and 0.5 ml
System calibration (conductivity cell and conductometer) : of nitrate standard solution (2 ppm NO3) R.
— against one or more suitable certified reference solutions ; Aluminium (2.4.17) : maximum 10 ppb, if intended for use in
— accuracy : within 3 per cent of the measured conductivity the manufacture of dialysis solutions.
plus 0.1 μS·cm− 1. Prescribed solution. To 400 ml of the water to be examined
Conductometer calibration: calibration is carried out for add 10 ml of acetate buffer solution pH 6.0 R and 100 ml of
each range of measurement to be used, after disconnection distilled water R.
of the conductivity cell, using certified precision resistors Reference solution. Mix 2 ml of aluminium standard
or equivalent devices with an uncertainty not greater than solution (2 ppm Al) R, 10 ml of acetate buffer solution
0.1 per cent of the certified value. pH 6.0 R and 98 ml of distilled water R.
If in-line conductivity cells cannot be dismantled, system Blank solution. Mix 10 ml of acetate buffer solution
calibration may be performed against a calibrated pH 6.0 R and 100 ml of distilled water R.
conductivity-measuring instrument with a conductivity cell Heavy metals (2.4.8) : maximum 0.1 ppm.
placed close to the cell to be calibrated in the water flow. To 200 ml add 0.15 ml of 0.1 M nitric acid and heat in a
Temperature measurement : tolerance ± 2 °C. glass evaporating dish on a water-bath until the volume
PROCEDURE is reduced to 20 ml. 12 ml of the concentrated solution
Measure the conductivity without temperature complies with test A. Prepare the reference solution using
compensation, recording simultaneously the temperature. 10 ml of lead standard solution (1 ppm Pb) R and adding
Temperature-compensated measurement may be performed 0.075 ml of 0.1 M nitric acid. Prepare the blank solution
after suitable validation. adding 0.075 ml of 0.1 M nitric acid.
The water to be examined meets the requirements if the Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 0.25 IU/ml, if
measured conductivity at the recorded temperature is not intended for use in the manufacture of dialysis solutions
greater than the value in Table 0008.-2. without a further appropriate procedure for removal of
bacterial endotoxins.
Table 0008.-2. – Temperature and conductivity
requirements LABELLING
Temperature Conductivity The label states, where applicable, that the substance is
(°C) (μS·cm− 1) suitable for use in the manufacture of dialysis solutions.
0 2.4
10 3.6 Purified water in containers
20 4.3
DEFINITION
25 5.1 Purified water in bulk that has been filled and stored in
30 5.4 conditions designed to assure the required microbiological
quality. It is free from any added substances.
40 6.5
50 7.1 CHARACTERS
60
Appearance : clear and colourless liquid.
8.1
70 9.1 TESTS
75 9.7 It complies with the tests prescribed in the section on
Purified water in bulk and with the following additional tests.
80 9.7
Acidity or alkalinity. To 10 ml, freshly boiled and cooled in a
90 9.7 borosilicate glass flask, add 0.05 ml of methyl red solution R.
100 10.2 The solution is not coloured red.
To 10 ml add 0.1 ml of bromothymol blue solution R1. The
For temperatures not listed in Table 0008.-2, calculate the solution is not coloured blue.
maximal permitted conductivity by interpolation between Oxidisable substances. To 100 ml add 10 ml of dilute
the next lower and next higher data points in the table. sulphuric acid R and 0.1 ml of 0.02 M potassium
Heavy metals. If purified water in bulk complies with permanganate and boil for 5 min. The solution remains
the requirement for conductivity prescribed for Water for faintly pink.
injections (0169) in bulk , it is not necessary to carry out the Chlorides. To 10 ml add 1 ml of dilute nitric acid R and
test for heavy metals prescribed below. 0.2 ml of silver nitrate solution R2. The solution shows no
CHARACTERS change in appearance for at least 15 min.
Appearance : clear and colourless liquid. Sulphates. To 10 ml add 0.1 ml of dilute hydrochloric acid R
and 0.1 ml of barium chloride solution R1. The solution
TESTS shows no change in appearance for at least 1 h.
Nitrates : maximum 0.2 ppm. Ammonium : maximum 0.2 ppm.
Place 5 ml in a test-tube immersed in iced water, add 0.4 ml To 20 ml add 1 ml of alkaline potassium tetraiodomercurate
of a 100 g/l solution of potassium chloride R, 0.1 ml of solution R. After 5 min, examine the solution down the
diphenylamine solution R and, dropwise with shaking, vertical axis of the tube. The solution is not more intensely
5 ml of nitrogen-free sulphuric acid R. Transfer the tube coloured than a standard prepared at the same time by
to a water-bath at 50 °C. After 15 min, any blue colour in adding 1 ml of alkaline potassium tetraiodomercurate
the solution is not more intense than that in a reference solution R to a mixture of 4 ml of ammonium standard
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4345
Wheat starch EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
solution (1 ppm NH4) R and 16 ml of ammonium-free sometimes show cracks on the edges. Seen in profile,
water R. the granules are elliptical and fusiform and the hilum
Calcium and magnesium. To 100 ml add 2 ml of ammonium appears as a slit along the main axis. The small granules,
chloride buffer solution pH 10.0 R, 50 mg of mordant rounded or polyhedral, are 2-10 μm in diameter. Between
black 11 triturate R and 0.5 ml of 0.01 M sodium edetate. A orthogonally orientated polarising plates or prisms, the
pure blue colour is produced. granules show a distinct black cross intersecting at the
hilum.
Residue on evaporation : maximum 0.001 per cent.
B. Suspend 1 g in 50 ml of water R, boil for 1 min and cool.
Evaporate 100 ml to dryness on a water-bath and dry in an A thin, cloudy mucilage is formed.
oven at 100-105 °C. The residue weighs a maximum of 1 mg.
C. To 1 ml of the mucilage obtained in identification test B
Microbial contamination add 0.05 ml of iodine solution R1. A dark blue colour is
TAMC : acceptance criterion 102 CFU/ml (2.6.12). Use casein produced, which disappears on heating.
soya bean digest agar.
TESTS
LABELLING pH (2.2.3) : 4.5 to 7.0.
The label states, where applicable, that the substance is Shake 5.0 g with 25.0 ml of carbon dioxide-free water R for
suitable for use in the manufacture of dialysis solutions. 60 s. Allow to stand for 15 min.
Foreign matter. Examined under a microscope using a
mixture of equal volumes of glycerol R and water R, not
01/2009:0359 more than traces of matter other than starch granules are
present. No starch grains of any other origin are present.
WHEAT STARCH Total protein : maximum 0.3 per cent of total protein
(corresponding to 0.048 per cent N2, conversion factor :
6.25), determined on 6.0 g by sulphuric acid digestion (2.5.9)
Tritici amylum modified as follows : wash any adhering particles from the
neck into the flask with 25 ml of sulphuric acid R ; continue
DEFINITION the heating until a clear solution is obtained ; add 45 ml of
Wheat starch is obtained from the caryopsis of Triticum strong sodium hydroxide solution R.
aestivum L. (T. vulgare Vill.). Oxidising substances (2.5.30) : maximum 20 ppm, calculated
CHARACTERS as H2O2.
Appearance : very fine, white or almost white powder that Sulphur dioxide (2.5.29) : maximum 50 ppm.
creaks when pressed between the fingers. Iron (2.4.9) : maximum 10 ppm.
Solubility : practically insoluble in cold water and in ethanol Shake 1.5 g with 15 ml of dilute hydrochloric acid R. Filter.
(96 per cent). The filtrate complies with the test.
Wheat starch does not contain starch grains of any other Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined
origin. It may contain a minute quantity, if any, of tissue on 1.000 g by drying in an oven at 130 °C for 90 min.
fragments of the original plant.
Sulphated ash (2.4.14) : maximum 0.6 per cent, determined
IDENTIFICATION on 1.0 g.
A. Examined under a microscope using equal volumes Microbial contamination
of glycerol R and water R, it presents large and small TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12).
granules, and, very rarely, intermediate sizes. The large TYMC : acceptance criterion 102 CFU/g (2.6.12).
granules, 10-60 μm in diameter, are discoid or, more
rarely, reniform when seen face-on. The central hilum and Absence of Escherichia coli (2.6.13).
striations are invisible or barely visible and the granules Absence of Salmonella (2.6.13).
X
Xanthan gum.. ..........................................................................4349 Xylitol..........................................................................................4350
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4347
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4349
Xylitol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
bluish-grey bands may be visible just above the starting A. Melting point (2.2.14) : 92 °C to 96 °C.
line. 1 or 2 bluish-grey bands may also be seen in the upper B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
quarter of the chromatogram. No other bands are visible. Preparation : mulls in liquid paraffin R.
Loss on drying (2.2.32) : maximum 15.0 per cent, determined Comparison : xylitol CRS.
on 1.000 g by drying in an oven at 105 °C for 2.5 h. C. Thin-layer chromatography (2.2.27).
Total ash (2.4.16) : 6.5 per cent to 16.0 per cent. Test solution. Dissolve 25 mg of the substance to be
Microbial contamination examined in water R and dilute to 5 ml with the same
TAMC : acceptance criterion 103 CFU/g (2.6.12). solvent.
2
TYMC : acceptance criterion 10 CFU/g (2.6.12). Reference solution (a). Dissolve 25 mg of xylitol CRS in
water R and dilute to 5 ml with the same solvent.
ASSAY Reference solution (b). Dissolve 25 mg of mannitol CRS
Test solution. Dissolve a quantity of the substance to be and 25 mg of xylitol CRS in water R and dilute to 5 ml
examined corresponding to 120.0 mg of the dried substance with the same solvent.
in water R and dilute to 20.0 ml with the same solvent. Plate : TLC silica gel G plate R.
Reference solution. Dissolve 45.0 mg of pyruvic acid R in Mobile phase : water R, ethyl acetate R, propanol R
water R and dilute to 500.0 ml with the same solvent. (10:20:70 V/V/V).
Place 10.0 ml of the test solution in a 50 ml round-bottomed Application : 2 μl.
flask, add 20.0 ml of 0.1 M hydrochloric acid and weigh. Development : over 3/4 of the plate.
Boil on a water-bath under a reflux condenser for 3 h. Drying : in air.
Weigh and adjust to the initial mass with water R. In a
separating funnel mix 2.0 ml of the solution with 1.0 ml of Detection : spray with 4-aminobenzoic acid solution R,
dinitrophenylhydrazine-hydrochloric solution R. Allow to dry in a current of cold air until the acetone is removed,
stand for 5 min and add 5.0 ml of ethyl acetate R. Shake then heat at 100 °C for 15 min ; allow to cool, spray with
and allow the solids to settle. Collect the upper layer and a 2 g/l solution of sodium periodate R, dry in a current
shake with 3 quantities, each of 5.0 ml, of sodium carbonate of cold air, then heat at 100 °C for 15 min.
solution R. Combine the aqueous layers and dilute to 50.0 ml System suitability : reference solution (b) :
with sodium carbonate solution R. Mix. Treat 10.0 ml of the — the chromatogram shows 2 clearly separated spots.
reference solution at the same time and in the same manner Results : the principal spot in the chromatogram obtained
as for the test solution. with the test solution is similar in position, colour and
Immediately measure the absorbance (2.2.25) of the size to the principal spot in the chromatogram obtained
2 solutions at 375 nm, using sodium carbonate solution R with reference solution (a).
as the compensation liquid.
TESTS
The absorbance of the test solution is not less than that of
the reference solution, which corresponds to a content of Appearance of solution. The solution is not more opalescent
pyruvic acid of not less than 1.5 per cent. than reference suspension IV (2.2.1) and not more intensely
coloured than reference solution BY7 (2.2.2, Method II).
Dissolve 2.5 g in water R and dilute to 50.0 ml with the
01/2009:1381 same solvent.
Conductivity (2.2.38) : maximum 20 μS·cm− 1.
XYLITOL Dissolve 20.0 g in carbon dioxide-free water R prepared
from distilled water R and dilute to 100.0 ml with the same
Xylitolum solvent. Measure the conductivity of the solution while
gently stirring with a magnetic stirrer.
Reducing sugars : maximum 0.2 per cent, calculated as
glucose equivalent.
Dissolve 5.0 g in 6 ml of water R with the aid of gentle
heat. Cool and add 20 ml of cupri-citric solution R and a
few glass beads. Heat so that boiling begins after 4 min and
C5H12O5 Mr 152.1 maintain boiling for 3 min. Cool rapidly and add 100 ml
[87-99-0] of a 2.4 per cent V/V solution of glacial acetic acid R and
20.0 ml of 0.025 M iodine. With continuous shaking, add
DEFINITION 25 ml of a mixture of 6 volumes of hydrochloric acid R
Meso-xylitol. and 94 volumes of water R and, when the precipitate has
dissolved, titrate the excess of iodine with 0.05 M sodium
Content : 98.0 per cent to 102.0 per cent (anhydrous thiosulphate using 1 ml of starch solution R, added towards
substance). the end of the titration, as indicator. Not less than 12.8 ml of
CHARACTERS 0.05 M sodium thiosulphate is required.
Appearance : white or almost white, crystalline powder or Related substances. Gas chromatography (2.2.28).
crystals. Internal standard solution. Dissolve 5 mg of erythritol R in
Solubility : very soluble in water, sparingly soluble in water R and dilute to 25.0 ml with the same solvent.
ethanol (96 per cent). Test solution (a). Dissolve 5.000 g of the substance to be
examined in water R and dilute to 100.0 ml with the same
IDENTIFICATION solvent.
First identification : B. Test solution (b). Dilute 1.0 ml of test solution (a) to 10.0 ml
Second identification : A, C. with water R.
Reference solution (a). Dissolve 5.0 mg each of The sum of the percentage contents of the related substances
L-arabinitol CRS (impurity A), galactitol CRS (impurity B), in the chromatogram obtained with test solution (a) is not
mannitol CRS (impurity C) and sorbitol CRS (impurity D) in greater than 2.0 per cent. Disregard any peak with an area
water R and dilute to 20.0 ml with the same solvent. corresponding to a percentage content of 0.05 per cent or
Reference solution (b). Dissolve 50.0 mg of xylitol CRS in less.
water R and dilute to 10.0 ml with the same solvent. Lead (2.4.10) : maximum 0.5 ppm.
Pipette 1.0 ml of test solutions (a) and (b) and reference Dissolve the substance to be examined in 150.0 ml of the
solutions (a) and (b) into 4 separate 100 ml round-bottomed prescribed mixture of solvents.
flasks. Add 1.0 ml of the internal standard solution to
each of the flasks containing test solution (a) or reference Nickel (2.4.15) : maximum 1 ppm.
solution (a), and 5.0 ml of the internal standard solution to Dissolve the substance to be examined in 150.0 ml of the
each of the flasks containing test solution (b) or reference prescribed mixture of solvents.
solution (b). Evaporate each mixture to dryness in a
water-bath at 60 °C with the aid of a rotary evaporator. Water (2.5.12) : maximum 1.0 per cent, determined on 1.00 g.
Dissolve each dry residue in 1 ml of anhydrous pyridine R, Bacterial endotoxins (2.6.14) : less than 4 IU/g if the
add 1 ml of acetic anhydride R to each flask and boil each concentration is less than 100 g/l of xylitol and less than
solution under reflux for 1 h to complete acetylation. 2.5 IU/g if the concentration is 100 g/l or more of xylitol,
Column: when intended for use in the manufacture of parenteral
preparations without a further appropriate procedure for the
— size : l = 30 m, Ø = 0.25 mm ; removal of bacterial endotoxins.
— stationary phase : poly(cyanopropylphenyl)(14)(methyl)-
(86)siloxane R (0.25 μm). ASSAY
Carrier gas : nitrogen R.
Gas chromatography (2.2.28) as described in the test for
Flow rate : 1 ml/min. related substances with the following modifications.
Split ratio : 1:50 to 1:100.
Injection : 1 μl of test solution (b) and reference solution (b)
Temperature : (solutions obtained after derivatisation).
Time Temperature Calculate the percentage content of C5H12O5 using the
(min) (°C) following expression :
Column 0-1 170
1-6 170 → 230
6 - 30 230
Injection port 250 T = declared percentage content of xylitol CRS ;
Detector 250 mt = mass of xylitol CRS in 1 ml of reference
solution (b), in milligrams ;
Detection : flame-ionisation. mv = mass of the substance to be examined in 1 ml of
Injection : 1 μl of test solution (a) and reference solution (a) test solution (b), in milligrams ;
(solutions obtained after derivatisation). Rt = ratio of the area of the peak due to derivatised
Relative retention with reference to xylitol (retention xylitol to the area of the peak due to the derivatised
time = about 15 min) : internal standard = about 0.6 ; internal standard in the chromatogram obtained
impurity A = about 0.9 ; impurity C = about 1.4 ; with reference solution (b) ;
impurity B = about 1.45 ; impurity D = about 1.5. Rv = ratio of the area of the peak due to derivatised
System suitability : reference solution (a) : xylitol to the area of the peak due to the derivatised
— resolution : minimum 2.0 between the peaks due to internal standard in the chromatogram obtained
impurities B and D. with test solution (b).
Calculate the percentage content of each related substance in
the substance to be examined using the following expression : LABELLING
The label states :
— where applicable, the maximum concentration of bacterial
endotoxins ;
ms = mass of the particular component in 1 ml of
— where applicable, that the substance is suitable for use in
reference solution (a), in milligrams ; the manufacture of parenteral preparations.
mu = mass of the substance to be examined in 1 ml of
test solution (a), in milligrams ; IMPURITIES
Rs = ratio of the area of the peak due to the particular
derivatised component to the area of the peak
due to the derivatised internal standard in
the chromatogram obtained with reference
solution (a) ;
Ru = ratio of the area of the peak due to the particular
derivatised component to the area of the peak
due to the derivatised internal standard in the
chromatogram obtained with test solution (a). A. L-arabinitol,
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4351
Xylitol EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
C. mannitol,
B. meso-galactitol, D. sorbitol.
INDEX
To aid users the index includes a reference to the supplement where the latest version of a text can be found.
For example: Amikacin...............................................6.1-3396
means the monograph Amikacin can be found on page 3396 of Supplement 6.1.
Note that where no reference to a supplement is made, the text can be found in the principal volume.
Monographs deleted from the 6th Edition are not included in the index; a list of deleted texts is found in the Contents of
this supplement, page xxxix.
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4353
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4355
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
2.5.30. Oxidising substances................................................... 147 2.7.27. Flocculation value (Lf) of diphtheria and tetanus
2.5.31. Ribose in polysaccharide vaccines............................ 147 toxins and toxoids (Ramon assay)........................................ 241
2.5.32. Water : micro determination ...................................... 147 2.7.28. Colony-forming cell assay for human
2.5.33. Total protein.................................................................. 148 haematopoietic progenitor cells ........................................... 242
2.5.34. Acetic acid in synthetic peptides .............................. 151 2.7.29. Nucleated cell count and viability............................. 243
2.5.35. Nitrous oxide in gases................................................. 152 2.7.2. Microbiological assay of antibiotics...................6.3-3935
2.5.36. Anisidine value ............................................................. 152 2.7.30. Assay of human protein C .................................6.2-3631
2.5.3. Hydroxyl value ................................................................ 137 2.7.31. Assay of human protein S..................................6.2-3632
2.5.4. Iodine value ..................................................................... 137 2.7.32. Assay of human α-1-proteinase inhibitor .......6.2-3633
2.5.5. Peroxide value................................................................. 138 2.7.4. Assay of human coagulation factor VIII .....................216
2.5.6. Saponification value ...................................................... 139 2.7.5. Assay of heparin...............................................................217
2.5.7. Unsaponifiable matter ................................................... 139 2.7.6. Assay of diphtheria vaccine (adsorbed) ......................217
2.5.8. Determination of primary aromatic 2.7.7. Assay of pertussis vaccine............................................. 222
amino-nitrogen ......................................................................... 139 2.7.8. Assay of tetanus vaccine (adsorbed)........................... 223
2.5.9. Determination of nitrogen by sulphuric acid 2.7.9. Test for Fc function of immunoglobulin ................... 227
digestion .................................................................................... 139 2.7. Biological assays ................................................................ 209
2.5. Assays ................................................................................... 137 2.8.10. Solubility in alcohol of essential oils ....................... 250
2.6.10. Histamine ....................................................................... 165 2.8.11. Assay of 1,8-cineole in essential oils ........................ 250
2.6.11. Depressor substances.................................................. 166 2.8.12. Determination of essential oils in herbal drugs .... 251
2.6.12. Microbiological examination of non-sterile products : 2.8.13. Pesticide residues................................................6.2-3637
microbial enumeration tests ........................................6.3-3923 2.8.14. Determination of tannins in herbal drugs.............. 255
2.6.13. Microbiological examination of non-sterile products : 2.8.15. Bitterness value ............................................................ 255
test for specified micro-organisms ..............................6.3-3927 2.8.16. Dry residue of extracts................................................ 256
2.6.14. Bacterial endotoxins .................................................... 182 2.8.17. Loss on drying of extracts .......................................... 256
2.6.15. Prekallikrein activator................................................. 189 2.8.18. Determination of aflatoxin B1 in herbal drugs ...... 256
2.6.16. Tests for extraneous agents in viral vaccines for 2.8.1. Ash insoluble in hydrochloric acid ............................. 249
human use................................................................................. 190 2.8.20. Herbal drugs : sampling and sample preparation.. 258
2.6.17. Test for anticomplementary activity of 2.8.2. Foreign matter ................................................................ 249
immunoglobulin........................................................................191 2.8.3. Stomata and stomatal index ........................................ 249
2.6.18. Test for neurovirulence of live virus vaccines........ 193 2.8.4. Swelling index................................................................. 249
2.6.19. Test for neurovirulence of poliomyelitis vaccine 2.8.5. Water in essential oils.................................................... 249
(oral) ........................................................................................... 193 2.8.6. Foreign esters in essential oils .................................... 250
2.6.1. Sterility .................................................................... 6.3-3919 2.8.7. Fatty oils and resinified essential oils in essential
2.6.20. Anti-A and anti-B haemagglutinins oils............................................................................................... 250
(indirect method) ..................................................................... 195 2.8.8. Odour and taste of essential oils................................. 250
2.6.21. Nucleic acid amplification techniques ..................... 195 2.8.9. Residue on evaporation of essential oils................... 250
2.6.22. Activated coagulation factors.................................... 198 2.8. Methods in pharmacognosy ............................................ 249
2.6.24. Avian viral vaccines : tests for extraneous agents in 2.9.10. Ethanol content and alcoholimetric tables ............ 281
seed lots ..................................................................................... 198 2.9.11. Test for methanol and 2-propanol ............................ 282
2.6.25. Avian live virus vaccines : tests for extraneous agents 2.9.12. Sieve test ........................................................................ 283
in batches of finished product .............................................. 202 2.9.14. Specific surface area by air permeability ................ 283
2.6.26. Test for anti-D antibodies in human immunoglobulin 2.9.15. Apparent volume .......................................................... 285
for intravenous administration ....................................6.2-3627 2.9.16. Flowability...................................................................... 286
2.6.27. Microbiological control of cellular products .......... 205 2.9.17. Test for extractable volume of parenteral
2.6.2. Mycobacteria ................................................................... 159 preparations.............................................................................. 287
2.6.7. Mycoplasmas........................................................... 6.1-3317 2.9.18. Preparations for inhalation : aerodynamic assessment
2.6.8. Pyrogens........................................................................... 164 of fine particles ........................................................................ 287
2.6.9. Abnormal toxicity ........................................................... 165 2.9.19. Particulate contamination : sub-visible particles... 300
2.6. Biological tests ................................................................... 155 2.9.1. Disintegration of tablets and capsules..............6.3-3943
2.7.10. Assay of human coagulation factor VII ................... 228 2.9.20. Particulate contamination : visible particles.......... 302
2.7.11. Assay of human coagulation factor IX ..................... 229 2.9.22. Softening time determination of lipophilic
2.7.12. Assay of heparin in coagulation factors .................. 230 suppositories............................................................................. 302
2.7.13. Assay of human anti-D immunoglobulin................. 230 2.9.23. Gas pycnometric density of solids ...................6.2-3642
2.7.14. Assay of hepatitis A vaccine ....................................... 232 2.9.25. Dissolution test for medicated chewing gums....... 304
2.7.15. Assay of hepatitis B vaccine (rDNA)......................... 233 2.9.26. Specific surface area by gas adsorption.................. 306
2.7.16. Assay of pertussis vaccine (acellular)....................... 233 2.9.27. Uniformity of mass of delivered doses from multidose
2.7.17. Assay of human antithrombin III .............................. 234 containers.................................................................................. 309
2.7.18. Assay of human coagulation factor II ...................... 234 2.9.29. Intrinsic dissolution..................................................... 309
2.7.19. Assay of human coagulation factor X ...................... 235 2.9.2. Disintegration of suppositories and pessaries ......... 265
2.7.19. Assay of human coagulation factor X (2.7.19.)....... 235 2.9.31. Particle size analysis by laser light diffraction .......311
2.7.1. Immunochemical methods ........................................... 209 2.9.32. Porosity and pore-size distribution of solids by
2.7.20. In vivo assay of poliomyelitis vaccine mercury porosimetry .....................................................6.2-3643
(inactivated) .............................................................................. 235 2.9.33. Characterisation of crystalline and partially crystalline
2.7.21. Assay of human von Willebrand factor.................... 237 solids by X-ray powder diffraction (XRPD)................6.3-3945
2.7.22. Assay of human coagulation factor XI..................... 238 2.9.34. Bulk density and tapped density of powders ..6.2-3646
2.7.23. Numeration of CD34/CD45+ cells in 2.9.35. Powder fineness ..................................................6.2-3648
haematopoietic products........................................................ 238 2.9.36. Powder flow................................................................... 320
2.7.24. Flow cytometry ............................................................. 240 2.9.37. Optical microscopy....................................................... 323
2.7.25. Assay of human plasmin inhibitor...................6.2-3631
2.9.38. Particle-size distribution estimation by analytical 4.1.2. Standard solutions for limit tests................................ 504
sieving ...............................................................................6.2-3649 4.1.2. Standard solutions for limit tests.......................6.3-3954
2.9.3. Dissolution test for solid dosage forms ..................... 266 4.1.3. Buffer solutions .............................................................. 508
2.9.40. Uniformity of dosage units................................6.1-3325 4.1.3. Buffer solutions .....................................................6.1-3331
2.9.41. Friability of granules and spheroids ........................ 330 4.1.3. Buffer solutions .....................................................6.3-3954
2.9.42. Dissolution test for lipophilic solid dosage forms.. 332 4.1. Reagents, standard solutions, buffer solutions ........... 391
2.9.43. Apparent dissolution ..........................................6.1-3327 4.2.1. Primary standards for volumetric solutions..............514
2.9.4. Dissolution test for transdermal patches .................. 275 4.2.2. Volumetric solutions.......................................................514
2.9.5. Uniformity of mass of single-dose preparations....... 278 4.2.2. Volumetric solutions.............................................6.3-3954
2.9.6. Uniformity of content of single-dose preparations.. 278 4.2. Volumetric analysis.............................................................514
2.9.7. Friability of uncoated tablets ....................................... 278 4-Aminobenzoic acid ............................................................... 1164
2.9.8. Resistance to crushing of tablets................................ 279 4. Reagents.................................................................................. 391
2.9.9. Measurement of consistency by penetrometry ........6.2- 5.10. Control of impurities in substances for pharmaceutical
3641 use............................................................................................... 653
2.9. Pharmaceutical technical procedures ........................... 263 5.11. Characters section in monographs .............................. 659
3.1.10. Materials based on non-plasticised poly(vinyl chloride) 5.1.1. Methods of preparation of sterile products .............. 525
for containers for non-injectable, aqueous solutions ...... 360 5.1.2. Biological indicators of sterilisation........................... 527
3.1.11. Materials based on non-plasticised poly(vinyl 5.12. Reference standards........................................................ 663
chloride) for containers for dry dosage forms for oral 5.1.3. Efficacy of antimicrobial preservation ....................... 528
administration .......................................................................... 362 5.14. Gene transfer medicinal products for human use .... 669
3.1.1.1. Materials based on plasticised poly(vinyl chloride) for 5.1.4. Microbiological quality of non-sterile pharmaceutical
containers for human blood and blood components....... 339 preparations and substances for pharmaceutical
3.1.1.2. Materials based on plasticised poly(vinyl chloride) use......................................................................................6.3-3957
for tubing used in sets for the transfusion of blood and 5.1.5. Application of the F0 concept to steam sterilisation of
blood components ................................................................... 342 aqueous preparations ....................................................6.3-3958
3.1.13. Plastic additives ...................................................6.2-3655 5.15. Functionality-related characteristics of
3.1.14. Materials based on plasticised poly(vinyl chloride) excipients..........................................................................6.1-3339
for containers for aqueous solutions for intravenous 5.1.6. Alternative methods for control of microbiological
infusion ...................................................................................... 366 quality......................................................................................... 532
3.1.15. Polyethylene terephthalate for containers for 5.1.7. Viral safety........................................................................ 543
preparations not for parenteral use..................................... 369 5.1.9. Guidelines for using the test for sterility .........6.3-3958
3.1.1. Materials for containers for human blood and blood 5.1. General texts on microbiology ........................................ 525
components............................................................................... 339 5.2.1. Terminology used in monographs on biological
3.1.3. Polyolefines...................................................................... 344 products ..................................................................................... 547
3.1.4. Polyethylene without additives for containers 5.2.2. Chicken flocks free from specified pathogens for the
for parenteral preparations and for ophthalmic production and quality control of vaccines........................ 547
preparations.............................................................................. 348 5.2.3. Cell substrates for the production of vaccines for
3.1.5. Polyethylene with additives for containers human use........................................................................6.3-3963
for parenteral preparations and for ophthalmic 5.2.4. Cell cultures for the production of veterinary
preparations.............................................................................. 349 vaccines...................................................................................... 553
3.1.6. Polypropylene for containers and closures for 5.2.5. Substances of animal origin for the production of
parenteral preparations and ophthalmic preparations ... 352 veterinary vaccines.................................................................. 555
3.1.7. Poly(ethylene - vinyl acetate) for containers and tubing 5.2.6. Evaluation of safety of veterinary vaccines and
for total parenteral nutrition preparations ........................ 356 immunosera ............................................................................. 556
3.1.8. Silicone oil used as a lubricant ................................... 358 5.2.7. Evaluation of efficacy of veterinary vaccines and
3.1.9. Silicone elastomer for closures and tubing .............. 358 immunosera .....................................................................6.1-3335
3.1. Materials used for the manufacture of containers ..... 339 5.2.8. Minimising the risk of transmitting animal spongiform
3.2.1. Glass containers for pharmaceutical use .................. 373 encephalopathy agents via human and veterinary medicinal
3.2.2.1. Plastic containers for aqueous solutions for products ..................................................................................... 558
infusion ...................................................................................... 379 5.2.9. Evaluation of safety of each batch of veterinary
3.2.2. Plastic containers and closures for pharmaceutical vaccines and immunosera...................................................... 567
use............................................................................................... 378 5.2. General texts on biological products............................. 547
3.2.3. Sterile plastic containers for human blood and 5.3. Statistical analysis of results of biological assays and
blood components ................................................................... 379 tests............................................................................................. 571
3.2.4. Empty sterile containers of plasticised poly(vinyl 5.4. Residual solvents ............................................................... 603
chloride) for human blood and blood components.......... 381 5.5. Alcoholimetric tables ........................................................ 613
3.2.5. Sterile containers of plasticised poly(vinyl chloride) for 5.6. Assay of interferons........................................................... 627
human blood containing anticoagulant solution ............. 382 5.7. Table of physical characteristics of radionuclides
3.2.6. Sets for the transfusion of blood and blood mentioned in the European Pharmacopoeia..................... 633
components............................................................................... 383 5.8. Pharmacopoeial harmonisation ..................................... 645
3.2.8. Sterile single-use plastic syringes ............................... 384 5.9. Polymorphism..................................................................... 649
3.2.9. Rubber closures for containers for aqueous
parenteral preparations, for powders and for A
freeze-dried powders ............................................................... 386 Abbreviations and symbols (1.) ................................................... 3
3.2. Containers ........................................................................... 373 Abnormal toxicity (2.6.9.)......................................................... 165
4.1.1. Reagents ........................................................................... 391 Absorption spectrophotometry, infrared (2.2.24.)................ 39
4.1.1. Reagents ..................................................................6.1-3331 Absorption spectrophotometry, ultraviolet and visible
4.1.1. Reagents ..................................................................6.2-3661 (2.2.25.) .........................................................................................41
4.1.1. Reagents ..................................................................6.3-3953 Acacia...................................................................................6.3-4013
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4357
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Anti-A and anti-B haemagglutinins (indirect method) Assay of poliomyelitis vaccine (inactivated), in vivo
(2.6.20.) ...................................................................................... 195 (2.7.20.) ...................................................................................... 235
Antibiotics, microbiological assay of (2.7.2.) ...............6.3-3935 Assay of tetanus vaccine (adsorbed) (2.7.8.) ........................ 223
Antibodies (anti-D) in human immunoglobulin for Assays (2.5.)................................................................................. 137
intravenous administration, test for (2.6.26.) ...........6.2-3627 Astemizole .................................................................................1226
Antibodies for human use, monoclonal ................................ 690 Atenolol......................................................................................1228
Anticoagulant and preservative solutions for human blood Atomic absorption spectrometry (2.2.23.) .............................. 37
...................................................................................................1200 Atomic emission spectrometry (2.2.22.).................................. 36
Anticomplementary activity of immunoglobulin (2.6.17.) ..191 Atomic emission spectrometry, inductively coupled plasma-
Anti-D antibodies in human immunoglobulin for intravenous (2.2.57.) ........................................................................................ 96
administration, test for (2.6.26.)..................................6.2-3627 Atracurium besilate .................................................................1230
Anti-D immunoglobulin for intravenous administration, Atropine ..............................................................................6.3-4044
human ......................................................................................2059 Atropine sulphate..............................................................6.3-4045
Anti-D immunoglobulin, human ....................................6.2-3757 Aujeszky’s disease vaccine (inactivated) for pigs................ 859
Anti-D immunoglobulin, human, assay of (2.7.13.)............. 230 Aujeszky’s disease vaccine (live) for pigs for parenteral
Antimicrobial preservation, efficacy of (5.1.3.).................... 528 administration .......................................................................... 861
Antiserum, European viper venom ........................................ 970 Avian infectious bronchitis vaccine (inactivated)................ 864
Antithrombin III concentrate, human .................................2060 Avian infectious bronchitis vaccine (live) ....................6.1-3371
Antithrombin III, human, assay of (2.7.17.) .......................... 234 Avian infectious bursal disease vaccine (inactivated) ........ 867
Anti-T lymphocyte immunoglobulin for human use, Avian infectious bursal disease vaccine (live) ...................... 869
animal.......................................................................................1203 Avian infectious encephalomyelitis vaccine (live) ............... 871
Apomorphine hydrochloride .................................................1207 Avian infectious laryngotracheitis vaccine (live)................. 872
Apparatus (2.1.) .............................................................................15 Avian live virus vaccines : tests for extraneous agents in
Apparent dissolution (2.9.43.)........................................6.1-3327 batches of finished product (2.6.25.)................................... 202
Apparent volume (2.9.15.)........................................................ 285 Avian paramyxovirus 1 (Newcastle disease) vaccine
Application of the F0 concept to steam sterilisation of (inactivated) .............................................................................. 937
aqueous preparations (5.1.5.).......................................6.3-3958 Avian paramyxovirus 3 vaccine (inactivated)....................... 874
Aprotinin .............................................................................6.3-4033 Avian tuberculin purified protein derivative...................... 3146
Aprotinin concentrated solution....................................6.3-4035 Avian viral tenosynovitis vaccine (live).................................. 875
Arachis oil, hydrogenated ...............................................6.2-3694 Avian viral vaccines : tests for extraneous agents in seed lots
Arachis oil, refined................................................................... 1211 (2.6.24.) ...................................................................................... 198
Arginine...................................................................................... 1212 Azaperone for veterinary use ................................................1234
Arginine aspartate ................................................................... 1213 Azathioprine..............................................................................1236
Arginine hydrochloride........................................................... 1214 Azelastine hydrochloride........................................................1236
Arnica flower......................................................................6.3-4038 Azithromycin......................................................................6.3-4047
Arnica tincture...................................................................6.3-4040
Arsenic (2.4.2.).............................................................................111 B
Arsenious trioxide for homoeopathic preparations.......... 1073 Bacampicillin hydrochloride...........................................6.1-3409
Articaine hydrochloride.......................................................... 1217 Bacitracin...................................................................................1245
Artichoke leaf............................................................................ 1219 Bacitracin zinc ..........................................................................1247
Artichoke leaf dry extract ...............................................6.3-4041 Baclofen .....................................................................................1250
Ascorbic acid......................................................................6.3-4042 Bacterial cells used for the manufacture of plasmid vectors
Ascorbyl palmitate ...................................................................1222 for human use .......................................................................... 676
Ash insoluble in hydrochloric acid (2.8.1.)........................... 249 Bacterial endotoxins (2.6.14.).................................................. 182
Ash leaf.......................................................................................1222 Bambuterol hydrochloride..................................................... 1251
Asparagine monohydrate .......................................................1223 Barbados aloes ......................................................................... 1137
Aspartame..................................................................................1224 Barbital.......................................................................................1252
Aspartic acid..............................................................................1225 Barium chloride dihydrate for homoeopathic
Assay of 1,8-cineole in essential oils (2.8.11.) ...................... 250 preparations............................................................................ 1073
Assay of diphtheria vaccine (adsorbed) (2.7.6.) ....................217 Barium sulphate.......................................................................1253
Assay of heparin (2.7.5.) ............................................................217 Basic butylated methacrylate copolymer............................1254
Assay of heparin in coagulation factors (2.7.12.)................ 230 BCG for immunotherapy .................................................6.3-4053
Assay of hepatitis A vaccine (2.7.14.) ..................................... 232 BCG vaccine, freeze-dried ........................................................ 759
Assay of hepatitis B vaccine (rDNA) (2.7.15.) ...................... 233 Bearberry leaf ....................................................................6.1-3410
Assay of human anti-D immunoglobulin (2.7.13.)............... 230 Beclometasone dipropionate, anhydrous ....................6.3-4054
Assay of human antithrombin III (2.7.17.) ............................ 234 Beclometasone dipropionate monohydrate ................6.3-4056
Assay of human coagulation factor II (2.7.18.).................... 234 Bee for homoeopathic preparations, honey....................... 1079
Assay of human coagulation factor IX (2.7.11.)................... 229 Beeswax, white .........................................................................1260
Assay of human coagulation factor VII (2.7.10.) ................. 228 Beeswax, yellow........................................................................ 1261
Assay of human coagulation factor VIII (2.7.4.)...................216 Belladonna leaf......................................................................... 1261
Assay of human coagulation factor X (2.7.19.) .................... 235 Belladonna leaf dry extract, standardised ...................6.3-4059
Assay of human coagulation factor XI (2.7.22.) .................. 238 Belladonna leaf tincture, standardised................................1264
Assay of human plasmin inhibitor (2.7.25.).................6.2-3631 Belladonna, prepared .......................................................6.2-3698
Assay of human protein C (2.7.30.) ...............................6.2-3631 Benazepril hydrochloride................................................6.3-4060
Assay of human protein S (2.7.31.)................................6.2-3632 Bendroflumethiazide ..............................................................1266
Assay of human von Willebrand factor (2.7.21.) ................. 237 Benfluorex hydrochloride ......................................................1267
Assay of interferons (5.6.)......................................................... 627 Benperidol .................................................................................1269
Assay of pertussis vaccine (2.7.7.)........................................... 222 Benserazide hydrochloride ....................................................1270
Assay of pertussis vaccine (acellular) (2.7.16.) .................... 233 Bentonite ............................................................................6.3-4062
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4359
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Benzalkonium chloride...........................................................1272 Blood and blood components, sets for the transfusion of
Benzalkonium chloride solution ..........................................1273 (3.2.6.) ........................................................................................ 383
Benzathine benzylpenicillin ..................................................1283 Blood and blood components, sterile plastic containers for
Benzbromarone........................................................................1273 (3.2.3.) ........................................................................................ 379
Benzethonium chloride ..........................................................1275 Blood, anticoagulant and preservative solutions for .......1200
Benzocaine ................................................................................ 1276 Blood, sterile containers of plasticised poly(vinyl chloride)
Benzoic acid .............................................................................. 1276 containing anticoagulant solution (3.2.5.) ......................... 382
Benzoin, Siam...........................................................................1277 Bogbean leaf .............................................................................1323
Benzoin, Sumatra ....................................................................1278 Boiling point (2.2.12.) ..................................................................31
Benzoin tincture, Siam ...........................................................1278 Boldo leaf...................................................................................1324
Benzoin tincture, Sumatra.....................................................1279 Boldo leaf dry extract.......................................................6.1-3415
Benzoyl peroxide, hydrous ....................................................1280 Borage (starflower) oil, refined.............................................1326
Benzyl alcohol .......................................................................... 1281 Borax ..........................................................................................1326
Benzyl benzoate .......................................................................1283 Boric acid...................................................................................1327
Benzylpenicillin, benzathine .................................................1283 Botulinum antitoxin .................................................................. 965
Benzylpenicillin potassium....................................................1285 Botulinum toxin type A for injection...................................1327
Benzylpenicillin, procaine......................................................1287 Bovine infectious rhinotracheitis vaccine (live) .................. 924
Benzylpenicillin sodium .........................................................1288 Bovine insulin........................................................................... 2135
Betacarotene .............................................................................1290 Bovine leptospirosis vaccine (inactivated)............................ 876
Betacyclodextrin ...................................................................... 1291 Bovine parainfluenza virus vaccine (live)............................. 878
Betacyclodextrin, poly(hydroxypropyl) ether ............. 6.3-4170 Bovine respiratory syncytial virus vaccine (live)................. 879
Betadex ...................................................................................... 1291 Bovine serum ............................................................................1329
Betahistine dihydrochloride ..................................................1292 Bovine tuberculin purified protein derivative ................... 3147
Betahistine mesilate ................................................................1293 Bovine viral diarrhoea vaccine (inactivated)........................ 880
Betamethasone.........................................................................1295 Bromazepam ............................................................................. 1331
Betamethasone acetate ..........................................................1297 Bromhexine hydrochloride ....................................................1332
Betamethasone dipropionate ................................................1298 Bromocriptine mesilate ..........................................................1333
Betamethasone sodium phosphate......................................1300 Bromperidol ..............................................................................1335
Betamethasone valerate ..................................................6.3-4062 Bromperidol decanoate ..........................................................1337
Betaxolol hydrochloride .........................................................1303 Brompheniramine maleate.....................................................1339
Bezafibrate ................................................................................1304 Brotizolam .................................................................................1340
Bifonazole..................................................................................1306 Brucellosis vaccine (live) (Brucella melitensis Rev. 1 strain)
Bilberry fruit, dried .................................................................1307 for veterinary use..................................................................... 881
Bilberry fruit dry extract, fresh, refined and Buccal tablets and sublingual tablets.................................... 734
standardised.....................................................................6.2-3745 Buckwheat herb ....................................................................... 1341
Bilberry fruit, fresh...........................................................6.1-3412 Budesonide................................................................................1342
Biological assays (2.7.) .............................................................. 209 Bufexamac .................................................................................1344
Biological assays and tests, statistical analysis of results of Buffer solutions (4.1.3.) ............................................................ 508
(5.3.)............................................................................................ 571 Buffer solutions (4.1.3.) ...................................................6.1-3331
Biological indicators of sterilisation (5.1.2.) ........................ 527 Buffer solutions (4.1.3.) ...................................................6.3-3954
Biological products, general texts on (5.2.).......................... 547 Buflomedil hydrochloride ......................................................1345
Biological products, terminology used in monographs on Bulk density and tapped density of powders
(5.2.1.)......................................................................................... 547 (2.9.34.) .............................................................................6.2-3646
Biological tests (2.6.)................................................................. 155 Bumetanide ...............................................................................1346
Biotin ..........................................................................................1308 Bupivacaine hydrochloride ....................................................1347
Biperiden hydrochloride.........................................................1309 Buprenorphine .........................................................................1349
Biphasic insulin injection....................................................... 2140 Buprenorphine hydrochloride ..............................................1350
Biphasic isophane insulin injection ..................................... 2140 Buserelin.............................................................................6.3-4067
Birch leaf.............................................................................6.2-3699 Buspirone hydrochloride........................................................1353
Bisacodyl.................................................................................... 1312 Busulfan.....................................................................................1355
Bismuth subcarbonate............................................................ 1313 Butcher’s broom................................................................6.1-3416
Bismuth subgallate.................................................................. 1314 Butylated methacrylate copolymer, basic...........................1254
Bismuth subnitrate, heavy ..................................................... 1315 Butylhydroxyanisole................................................................1357
Bismuth subsalicylate ............................................................. 1316 Butylhydroxytoluene...............................................................1357
Bisoprolol fumarate..........................................................6.1-3412 Butyl parahydroxybenzoate...................................................1358
Bistort rhizome ........................................................................ 1317
Bitter fennel .............................................................................. 1873 C
Bitter-fennel fruit oil................................................................ 1318 Cabergoline ...............................................................................1363
Bitterness value (2.8.15.).......................................................... 255 Cachets ......................................................................................... 719
Bitter-orange epicarp and mesocarp.............................6.3-4064 Cadmium sulphate hydrate for homoeopathic
Bitter-orange-epicarp and mesocarp tincture ....................1320 preparations............................................................................ 1074
Bitter-orange flower .........................................................6.3-4065 Caffeine ...............................................................................6.1-3421
Bitter-orange-flower oil...........................................................2490 Caffeine monohydrate.............................................................1365
Black horehound ..................................................................... 1321 Calcifediol ..................................................................................1366
Bleomycin sulphate .................................................................1322 Calcipotriol, anhydrous ..........................................................1367
Blood and blood components, empty sterile containers of Calcipotriol monohydrate ......................................................1370
plasticised poly(vinyl chloride) for (3.2.4.) ......................... 381 Calcitonin (salmon)..................................................................1372
Blood and blood components, materials for containers for Calcitriol.....................................................................................1375
(3.1.1.)......................................................................................... 339 Calcium (2.4.3.)............................................................................111
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4361
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Closures and containers for pharmaceutical use, plastic Coneflower herb, purple ........................................................2785
(3.2.2.) ........................................................................................ 378 Coneflower root, narrow-leaved............................................2483
Closures and tubing, silicone elastomer for (3.1.9.)........... 358 Coneflower root, pale..............................................................2602
Closures for containers for aqueous parenteral preparations, Coneflower root, purple .........................................................2787
for powders and for freeze-dried powders, rubber Conjugated estrogens ............................................................. 1824
(3.2.9.) ........................................................................................ 386 Consistency by penetrometry, measurement of
Clotrimazole.......................................................................6.1-3433 (2.9.9.) ...............................................................................6.2-3641
Clove ...........................................................................................1587 Containers (3.2.)......................................................................... 373
Clove oil .....................................................................................1588 Containers and closures for parenteral preparations and
Cloxacillin sodium....................................................................1589 ophthalmic preparations, polypropylene for (3.1.6.)........ 352
Clozapine ...................................................................................1590 Containers and closures for pharmaceutical use, plastic
Coagulation factor II, assay of (2.7.18.)................................. 234 (3.2.2.) ........................................................................................ 378
Coagulation factor IX, human...............................................2064 Containers and tubing for total parenteral nutrition
Coagulation factor IX, human, assay of (2.7.11.)................. 229 preparations, poly(ethylene - vinyl acetate) for (3.1.7.) ... 356
Coagulation factors, activated (2.6.22.)................................. 198 Containers for aqueous solutions for infusion, plastic
Coagulation factors, assay of heparin (2.7.12.) ................... 230 (3.2.2.1.) ..................................................................................... 379
Coagulation factor VII, human ............................................. 2061 Containers for aqueous solutions for intravenous infusion,
Coagulation factor VII, human, assay of (2.7.10.)............... 228 materials based on plasticised poly(vinyl chloride) for
Coagulation factor VIII, human............................................2062 (3.1.14.) ...................................................................................... 366
Coagulation factor VIII, human, assay of (2.7.4.).................216 Containers for dry dosage forms for oral administration,
Coagulation factor VIII (rDNA), human .............................2063 materials based on non-plasticised poly(vinyl chloride) for
Coagulation factor X, assay of (2.7.19.)................................. 235 (3.1.11.)....................................................................................... 362
Coagulation factor XI, human...............................................2065 Containers for human blood and blood components,
Coagulation factor XI, human, assay of (2.7.22.) ................ 238 materials based on plasticised poly(vinyl chloride) for
Coated granules ......................................................................... 724 (3.1.1.1.) ..................................................................................... 339
Coated tablets ............................................................................. 749 Containers for human blood and blood components,
Cocaine hydrochloride............................................................1592 materials for (3.1.1.) ................................................................ 339
Coccidiosis vaccine (live) for chickens .........................6.2-3665 Containers for human blood and blood components, plastic,
Coconut oil, refined..........................................................6.2-3723 sterile (3.2.3.) ............................................................................ 379
Cocoyl caprylocaprate.............................................................1594 Containers for non-injectable aqueous solutions, materials
Codeine ...............................................................................6.1-3434 based on non-plasticised poly(vinyl chloride) for
Codeine hydrochloride dihydrate.........................................1596 (3.1.10.) ...................................................................................... 360
Codeine phosphate hemihydrate..........................................1598 Containers for parenteral preparations and for ophthalmic
Codeine phosphate sesquihydrate .......................................1599 preparations, polyethylene with additives for (3.1.5.) ..... 349
Codergocrine mesilate ..................................................... 6.3-4103 Containers for parenteral preparations and for ophthalmic
Cod-liver oil, farmed ......................................................... 6.3-4105 preparations, polyethylene without additives for
Cod-liver oil (type A)......................................................... 6.3-4109 (3.1.4.)......................................................................................... 348
Cod-liver oil (type B)......................................................... 6.3-4113 Containers for pharmaceutical use, glass (3.2.1.)............... 373
Cola ............................................................................................. 1611 Containers for preparations not for parenteral use,
Colchicine .................................................................................. 1612 polyethylene terephthalate for (3.1.15) .............................. 369
Cold-water vibriosis vaccine (inactivated) for Containers of plasticised poly(vinyl chloride) for human
salmonids..........................................................................6.2-3671 blood and blood components, empty sterile (3.2.4.)........ 381
Colestyramine ........................................................................... 1613 Containers of plasticised poly(vinyl chloride) for human blood
Colibacillosis vaccine (inactivated), neonatal piglet........... 934 containing anticoagulant solution, sterile (3.2.5.)............ 382
Colibacillosis vaccine (inactivated), neonatal ruminant .... 936 Contamination, microbial : microbial enumeration tests
Colistimethate sodium ............................................................ 1614 (2.6.12.) .............................................................................6.3-3923
Colistin sulphate ...................................................................... 1615 Contamination, microbial : test for specified micro-organisms
Colloidal anhydrous silica ......................................................2877 (2.6.13.) .............................................................................6.3-3927
Colloidal hydrated silica .........................................................2877 Content uniformity of single-dose preparations (2.9.6.).... 278
Colloidal silica, hydrophobic .................................................2878 Control of impurities in substances for pharmaceutical use
Colloidal silver, for external use ...........................................2879 (5.10.).......................................................................................... 653
Colony-forming cell assay for human haematopoietic Control of microbiological quality, alternative methods for
progenitor cells (2.7.28.) ........................................................ 242 (5.1.6.)......................................................................................... 532
Colophony ..................................................................................1617 Copolymer, basic butylated methacrylate ..........................1254
Coloration of liquids (2.2.2.)...................................................... 22 Copolymer, methacrylic acid - ethyl acrylate (1:1) ....6.2-3781
Common stinging nettle for homoeopathic Copolymer, methacrylic acid - ethyl acrylate (1:1) dispersion
preparations............................................................................ 1075 30 per cent .......................................................................6.3-4220
Comparative table of porosity of sintered-glass filters Copolymer (type A), ammonio methacrylate ..................... 1175
(2.1.2.)............................................................................................15 Copolymer (type B), ammonio methacrylate ......................1176
Complexometric titrations (2.5.11.)........................................ 140 Copovidone.................................................................................1617
Composition of fatty acids by gas chromatography Copper acetate monohydrate for homoeopathic prepara-
(2.4.22.) .......................................................................................118 tions .......................................................................................... 1075
Composition of fatty acids in oils rich in omega-3 acids Copper for homoeopathic preparations.............................. 1076
(2.4.29.) .............................................................................6.2-3623 Copper sulphate, anhydrous.................................................. 1619
Compressed lozenges................................................................ 734 Copper sulphate pentahydrate.............................................. 1620
Concentrated solutions for haemodialysis .........................2022 Coriander ................................................................................... 1620
Concentrates for injections or infusions............................... 736 Coriander oil ............................................................................. 1621
Concentrates for intrauterine solutions.......................6.3-3977 Cortisone acetate ..................................................................... 1622
Conductivity (2.2.38.).................................................................. 59 Cotton, absorbent .................................................................... 1624
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4363
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4365
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4367
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Hepatitis B (rDNA), diphtheria, tetanus, pertussis (acellular, Human coagulation factor VII, assay of (2.7.10.) ................ 228
component), poliomyelitis (inactivated) and haemophilus Human coagulation factor VIII.............................................2062
type b conjugate vaccine (adsorbed) ................................... 780 Human coagulation factor VIII, assay of (2.7.4.)..................216
Hepatitis B vaccine (rDNA)...................................................... 800 Human coagulation factor VIII (rDNA)...............................2063
Hepatitis B vaccine (rDNA), assay of (2.7.15.) ..................... 233 Human coagulation factor X, assay of (2.7.19.) ................... 235
Hepatitis C virus (HCV), validation of nucleic acid Human coagulation factor XI................................................2065
amplification techniques for the detection of HCV RNA in Human coagulation factor XI, assay of (2.7.22.) ................. 238
plasma pools : Guidelines....................................................... 195 Human fibrinogen....................................................................2066
Heptaminol hydrochloride.....................................................2043 Human haematopoietic progenitor cells, colony-forming cell
Herbal drug preparations......................................................... 684 assay for (2.7.28.) ..................................................................... 242
Herbal drugs ............................................................................... 684 Human haematopoietic stem cells ................................6.3-4165
Herbal drugs and fatty oils, heavy metals in (2.4.27.)........ 128 Human hepatitis A immunoglobulin ...................................2068
Herbal drugs, determination of aflatoxin B1 in (2.8.18.)... 256 Human hepatitis B immunoglobulin ...................................2069
Herbal drugs, determination of essential oils in herbal drugs Human hepatitis B immunoglobulin for intravenous
(2.8.12.) ...................................................................................... 251 administration ........................................................................2069
Herbal drugs, determination of tannins (2.8.14.) ............... 255 Human insulin .......................................................................... 2137
Herbal drugs for homoeopathic preparations ................... 1065 Human measles immunoglobulin.........................................2069
Herbal teas................................................................................... 685 Human normal immunoglobulin...................................6.2-3757
Herpes zoster (shingles) vaccine (live) .........................6.3-3991 Human normal immunoglobulin for intravenous
Hexamidine diisetionate .........................................................2044 administration .................................................................6.3-4166
Hexetidine..................................................................................2045 Human plasma for fractionation....................................6.2-3759
Hexobarbital..............................................................................2047 Human plasma (pooled and treated for virus
Hexosamines in polysaccharide vaccines (2.5.20.) ............. 143 inactivation) .....................................................................6.3-4168
Hexylresorcinol.........................................................................2047 Human plasmine inhibitor, assay of (2.7.25.)..............6.2-3631
Highly purified water .......................................................6.3-4342 Human protein C, assay of (2.7.30.)..............................6.2-3631
Histamine (2.6.10.)..................................................................... 165 Human protein S, assay of (2.7.31.) ..............................6.2-3632
Histamine dihydrochloride ....................................................2049 Human prothrombin complex............................................... 2076
Histamine phosphate ..............................................................2049 Human rabies immunoglobulin............................................2078
Histidine.....................................................................................2050 Human rubella immunoglobulin ..........................................2079
Histidine hydrochloride monohydrate ................................ 2051 Human tetanus immunoglobulin .........................................2079
Homatropine hydrobromide ..................................................2052 Human varicella immunoglobulin........................................2080
Homatropine methylbromide ................................................2053 Human varicella immunoglobulin for intravenous
Homoeopathic preparations .................................................. 1065 administration ........................................................................ 2081
Homoeopathic preparations, arsenious trioxide for ........ 1073 Human von Willebrand factor............................................... 2081
Homoeopathic preparations, calcium iodide tetrahydrate Human von Willebrand factor, assay of (2.7.21.) ................ 237
for .............................................................................................. 1074 Hyaluronidase ..........................................................................2082
Homoeopathic preparations, common stinging nettle Hydralazine hydrochloride ....................................................2083
for .............................................................................................. 1075 Hydrochloric acid, concentrated...........................................2085
Homoeopathic preparations, copper acetate monohydrate Hydrochloric acid, dilute ........................................................2085
for .............................................................................................. 1075 Hydrochlorothiazide................................................................2086
Homoeopathic preparations, copper for............................. 1076 Hydrocodone hydrogen tartrate 2.5-hydrate .....................2087
Homoeopathic preparations, garlic for ............................... 1077 Hydrocortisone.........................................................................2089
Homoeopathic preparations, hedera helix for................... 1078 Hydrocortisone acetate........................................................... 2091
Homoeopathic preparations, herbal drugs for .................. 1065 Hydrocortisone hydrogen succinate....................................2092
Homoeopathic preparations, honey bee for....................... 1079 Hydrogenated arachis oil ................................................6.2-3694
Homoeopathic preparations, hyoscyamus for ................... 1079 Hydrogenated castor oil ......................................................... 1432
Homoeopathic preparations, hypericum for ...................... 1080 Hydrogenated cottonseed oil .........................................6.2-3724
Homoeopathic preparations, iron for .................................. 1081 Hydrogenated soya-bean oil............................................6.2-3837
Homoeopathic preparations, mother tinctures for........... 1072 Hydrogenated vegetable oils, nickel in (2.4.31.)...................131
Homoeopathic preparations, oriental cashew for............. 1082 Hydrogenated wool fat............................................................3226
Homoeopathic preparations, saffron for............................. 1084 Hydrogen peroxide solution (30 per cent) .........................2094
Homoeopathic stocks (methods of preparation of) and Hydrogen peroxide solution (3 per cent)............................2094
potentisation....................................................................6.1-3385 Hydromorphone hydrochloride ............................................2095
Honey .........................................................................................2055 Hydrophobic colloidal silica ..................................................2878
Honey bee for homoeopathic preparations........................ 1079 Hydrous wool fat......................................................................3227
Hop strobile........................................................................6.1-3472 Hydroxocobalamin acetate.....................................................2096
Human α-1-proteinase inhibitor ....................................6.2-3762 Hydroxocobalamin chloride...................................................2098
Human albumin injection, iodinated (125I)............................ 993 Hydroxocobalamin sulphate ..................................................2099
Human albumin solution .......................................................2057 Hydroxycarbamide ................................................................... 2100
Human anti-D immunoglobulin .....................................6.2-3757 Hydroxyethylcellulose............................................................. 2102
Human anti-D immunoglobulin, assay of (2.7.13.).............. 230 Hydroxyethylmethylcellulose ................................................2390
Human anti-D immunoglobulin for intravenous Hydroxyethyl salicylate........................................................... 2101
administration ........................................................................2059 Hydroxyl value (2.5.3.) .............................................................. 137
Human antithrombin III, assay of (2.7.17.)........................... 234 Hydroxypropylbetadex..................................................... 6.3-4170
Human antithrombin III concentrate ..................................2060 Hydroxypropylcellulose .......................................................... 2105
Human coagulation factor II, assay of (2.7.18.)................... 234 Hydroxypropylmethylcellulose....................................... 6.3-4171
Human coagulation factor IX................................................2064 Hydroxypropylmethylcellulose phthalate.................... 6.3-4174
Human coagulation factor IX, assay of (2.7.11.).................. 229 Hydroxyzine hydrochloride ................................................... 2106
Human coagulation factor VII .............................................. 2061 Hymecromone........................................................................... 2107
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4369
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4371
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4373
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4375
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Poliomyelitis vaccine (oral), test for neurovirulence Pore-size distribution of solids by mercury porosimetry,
(2.6.19.) ...................................................................................... 193 porosity and (2.9.32.) .....................................................6.2-3643
Poloxamers ................................................................................2705 Porosimetry, mercury, porosity and pore-size distribution of
Polyacrylate dispersion 30 per cent..............................6.3-4270 solids by (2.9.32.) ............................................................6.2-3643
Polyamide 6/6 suture, sterile, in distributor for veterinary Porosity and pore-size distribution of solids by mercury
use ............................................................................................ 1059 porosimetry (2.9.32.)......................................................6.2-3643
Polyamide 6 suture, sterile, in distributor for veterinary use Porosity of sintered-glass filters (2.1.2.)...................................15
................................................................................................... 1058 Potassium (2.4.12.) .....................................................................116
Polyethyleneglycols .................................................................2308 Potassium acetate .................................................................... 2716
Polyethylene terephthalate for containers for preparations Potassium bromide .................................................................. 2716
not for parenteral use (3.1.15.) ............................................. 369 Potassium carbonate............................................................... 2717
Poly(ethylene terephthalate) suture, sterile, in distributor for Potassium chloride ...........................................................6.2-3819
veterinary use ........................................................................ 1059 Potassium citrate ..............................................................6.3-4276
Poly(ethylene - vinyl acetate) for containers and tubing for Potassium clavulanate ............................................................ 2719
total parenteral nutrition preparations (3.1.7.) ................. 356 Potassium clavulanate, diluted ............................................. 2721
Polyethylene with additives for containers for parenteral Potassium dihydrogen phosphate .................................6.3-4277
preparations and for ophthalmic preparations (3.1.5.) ... 349 Potassium hydrogen aspartate hemihydrate .....................2723
Polyethylene without additives for containers for parenteral Potassium hydrogen carbonate ............................................2724
preparations and for ophthalmic preparations (3.1.4.) ... 348 Potassium hydrogen tartrate.................................................2725
Polymorphism (5.9.) .................................................................. 649 Potassium hydroxide ...............................................................2726
Polymyxin B sulphate .............................................................2707 Potassium iodide......................................................................2726
Polyolefines (3.1.3.) ................................................................... 344 Potassium metabisulphite......................................................2727
Polyoxyl castor oil....................................................................2304 Potassium nitrate .....................................................................2728
Polyoxyl hydrogenated castor oil .........................................2303 Potassium perchlorate ............................................................2728
Polypropylene for containers and closures for parenteral Potassium permanganate.......................................................2729
preparations and ophthalmic preparations (3.1.6.).......... 352 Potassium sodium tartrate tetrahydrate.............................2729
Polysaccharide vaccines, hexosamines in (2.5.20.)............. 143 Potassium sorbate....................................................................2730
Polysaccharide vaccines, methylpentoses in (2.5.21.)........ 143 Potassium sulphate ................................................................. 2731
Polysaccharide vaccines, nucleic acids in (2.5.17.) ............. 142 Potato starch......................................................................6.3-4277
Polysaccharide vaccines, O-acetyl in (2.5.19.)...................... 143 Potentiometric determination of ionic concentration using
Polysaccharide vaccines, phosphorus in (2.5.18.)............... 142 ion-selective electrodes (2.2.36.)............................................. 58
Polysaccharide vaccines, protein in (2.5.16.) ....................... 142 Potentiometric determination of pH (2.2.3.).......................... 24
Polysaccharide vaccines, ribose in (2.5.31.) ......................... 147 Potentiometric titration (2.2.20.).............................................. 35
Polysaccharide vaccines, sialic acid in (2.5.23.) .................. 144 Potentisation, methods of preparation of homoeopathic
Polysaccharide vaccines, uronic acids in (2.5.22.).............. 144 stocks and.........................................................................6.1-3385
Polysorbate 20 ...................................................................6.3-4271 Poultices..............................................................................6.3-3980
Polysorbate 40 ...................................................................6.3-4272 Pour-on preparations ................................................................ 753
Polysorbate 60 ...................................................................6.3-4273 Povidone .............................................................................6.1-3523
Polysorbate 80 ...................................................................6.3-4274 Povidone, iodinated.................................................................2734
Poly(vinyl acetate).................................................................... 2712 Powdered cellulose ...........................................................6.3-4084
Poly(vinyl acetate) dispersion 30 per cent ..................6.3-4275 Powder fineness (2.9.35.) ................................................6.2-3648
Poly(vinyl alcohol) ................................................................... 2715 Powder flow (2.9.36.) ................................................................ 320
Poly(vinyl chloride), non-plasticised, materials based on for Powders and granules for oral solutions and
containers for dry dosage forms for oral administration suspensions............................................................................... 729
(3.1.11.)....................................................................................... 362 Powders and granules for syrups ........................................... 730
Poly(vinyl chloride), non-plasticised, materials based on Powders and tablets for rectal solutions and suspensions.. 746
for containers for non-injectable aqueous solutions Powders, bulk density and tapped density of
(3.1.10.) ...................................................................................... 360 (2.9.34.) .............................................................................6.2-3646
Poly(vinyl chloride), plasticised, empty sterile containers of Powders, ear................................................................................ 720
for human blood and blood components (3.2.4.) ............. 381 Powders, effervescent................................................................ 739
Poly(vinyl chloride), plasticised, materials based on for Powders for cutaneous application...............................6.3-3978
containers for aqueous solutions for intravenous infusion Powders for eye drops and powders for eye lotions........... 722
(3.1.14.) ...................................................................................... 366 Powders for inhalation.............................................................. 742
Poly(vinyl chloride), plasticised, materials based on for Powders for injections or infusions ....................................... 736
containers for human blood and blood components Powders for oral drops.............................................................. 730
(3.1.1.1.) ..................................................................................... 339 Powders, nasal ............................................................................ 732
Poly(vinyl chloride), plasticised, materials based on for Powders, oral .............................................................................. 738
tubing used in sets for the transfusion of blood and blood Poxvirus vectors for human use ............................................. 672
components (3.1.1.2.).............................................................. 342 Pravastatin sodium ...........................................................6.3-4278
Poly(vinyl chloride), plasticised, sterile containers of Prazepam ...................................................................................2736
for human blood containing anticoagulant solution Praziquantel..............................................................................2737
(3.2.5.) ........................................................................................ 382 Prazosin hydrochloride ..........................................................2738
Poppy petals, red...................................................................... 2811 Prednicarbate............................................................................ 2740
Porcine actinobacillosis vaccine (inactivated) ..................... 943 Prednisolone ............................................................................. 2741
Porcine influenza vaccine (inactivated) ................................ 944 Prednisolone acetate............................................................... 2742
Porcine insulin.......................................................................... 2144 Prednisolone pivalate.............................................................. 2744
Porcine parvovirosis vaccine (inactivated) ........................... 946 Prednisolone sodium phosphate .......................................... 2745
Porcine progressive atrophic rhinitis vaccine Prednisone................................................................................. 2746
(inactivated) .....................................................................6.1-3373 Prekallikrein activator (2.6.15.) .............................................. 189
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4377
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Premixes for medicated feeding stuffs for veterinary use.. 739 Pyridoxine hydrochloride.......................................................2793
Preparations for inhalation...................................................... 739 Pyrimethamine .........................................................................2794
Preparations for inhalation : aerodynamic assessment of fine Pyrogens (2.6.8.)......................................................................... 164
particles (2.9.18.) ..................................................................... 287 Pyrrolidone................................................................................2794
Preparations for irrigation....................................................... 743
Pressurised pharmaceutical preparations ............................ 744 Q
Prilocaine................................................................................... 2748 Quality of non-sterile pharmaceutical preparations and
Prilocaine hydrochloride........................................................2750 substances for pharmaceutical use, microbiological
Primaquine diphosphate ........................................................ 2751 (5.1.4.)................................................................................6.3-3957
Primary aromatic amino-nitrogen, determination of Quantified hawthorn leaf and flower liquid extract.........2037
(2.5.8.) ........................................................................................ 139 Quinidine sulphate ..................................................................2799
Primary standards for volumetric solutions (4.2.1.)............514 Quinine hydrochloride............................................................2800
Primidone ..................................................................................2752 Quinine sulphate......................................................................2802
Primula root ..............................................................................2753
Probenecid.................................................................................2754
R
Procainamide hydrochloride .................................................2755
Procaine benzylpenicillin .......................................................1287 Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated) ........... 949
Procaine hydrochloride ..........................................................2756 Rabies immunoglobulin, human ..........................................2078
Prochlorperazine maleate ......................................................2756 Rabies vaccine for human use prepared in cell
Products of fermentation ......................................................... 693 cultures .............................................................................6.1-3355
Products of recombinant DNA technology .......................... 701 Rabies vaccine (inactivated) for veterinary use..........6.1-3375
Products with risk of transmitting agents of animal Rabies vaccine (live, oral) for foxes ........................................ 952
spongiform encephalopathies............................................... 694 Racecadotril .......................................................................6.3-4283
Progenitor cells, human haematopoietic, colony-forming cell Racemic camphor..................................................................... 1401
assay for (2.7.28.) ..................................................................... 242 Racemic ephedrine hydrochloride ....................................... 1792
Progesterone.............................................................................2757 Racemic menthol .....................................................................2356
Progressive atrophic rhinitis vaccine (inactivated), Raclopride ([11C]methoxy) injection..................................... 1005
porcine ..............................................................................6.1-3373 Radionuclides, table of physical characteristics (5.7.) ....... 633
Proguanil hydrochloride ........................................................2758 Radiopharmaceutical preparations ........................................ 695
Proline ........................................................................................ 2760 Radiopharmaceutical preparations, iobenguane sulphate
Promazine hydrochloride....................................................... 2761 for .......................................................................................6.1-3381
Promethazine hydrochloride................................................. 2761 Radiopharmaceutical preparations, pentetate sodium
Propacetamol hydrochloride ................................................. 2763 calcium for........................................................................6.3-4001
Propafenone hydrochloride ................................................... 2764 Raman spectrometry (2.2.48.) ................................................... 82
Propanol..................................................................................... 2766 Ramipril...............................................................................6.2-3826
Propanol and methanol, 2-, test for (2.9.11.) ....................... 282 Ramon assay, flocculation value (Lf) of diphtheria and
Propantheline bromide........................................................... 2767 tetanus toxins and toxoids (2.7.27.) ..................................... 241
Propofol...................................................................................... 2768 Ranitidine hydrochloride........................................................2809
Propranolol hydrochloride.....................................................2770 Rapeseed oil, refined........................................................6.2-3829
Propylene glycol.......................................................................2773 Reagents (4.) ............................................................................... 391
Propylene glycol dicaprylocaprate....................................... 2774 Reagents (4.1.1.)......................................................................... 391
Propylene glycol dilaurate ..................................................... 2774 Reagents (4.1.1.)................................................................6.1-3331
Propylene glycol monolaurate ..............................................2775 Reagents (4.1.1.)................................................................6.2-3661
Propylene glycol monopalmitostearate............................... 2776 Reagents (4.1.1.)................................................................6.3-3953
Propylene glycol monostearate............................................. 2776 Reagents, standard solutions, buffer solutions (4.1.)......... 391
Propyl gallate............................................................................2771 Recombinant DNA technology, products of......................... 701
Propyl parahydroxybenzoate.................................................2772 Rectal capsules ........................................................................... 745
Propylthiouracil .......................................................................2777 Rectal foams................................................................................ 746
Propyphenazone ......................................................................2778 Rectal preparations.................................................................... 744
Protamine hydrochloride .......................................................2779 Rectal preparations, semi-solid ............................................... 746
Protamine sulphate .................................................................2780 Rectal solutions and suspensions, powders and tablets
Protein C, human, assay of (2.7.30.) .............................6.2-3631 for ................................................................................................ 744
Protein in polysaccharide vaccines (2.5.16.) ........................ 142 Rectal solutions, emulsions and suspensions...................... 745
Protein S, human, assay of (2.7.31.)..............................6.2-3632 Rectal tampons........................................................................... 746
Protein, total (2.5.33.) ............................................................... 148 Red poppy petals...................................................................... 2811
Prothrombin complex, human .............................................. 2076 Reference standards (5.12.) ..................................................... 663
Protirelin.................................................................................... 2781 Refractive index (2.2.6.) .............................................................. 26
Proxyphylline ............................................................................2783 Relationship between reaction of solution, approximate pH
Pseudoephedrine hydrochloride ...................................6.2-3820 and colour of certain indicators (2.2.4.) ............................... 25
Psyllium seed ............................................................................2785 Relative density (2.2.5.)............................................................... 25
Purified water ....................................................................6.3-4344 Repaglinide................................................................................ 2812
Purified water, highly ......................................................6.3-4342 Reserpine ................................................................................... 2814
Purple coneflower herb..........................................................2785 Residual solvents (5.4.) ............................................................. 603
Purple coneflower root...........................................................2787 Residual solvents, identification and control (2.4.24.) ...... 121
Pycnometric density of solids, gas (2.9.23.) ................6.2-3642 Residue on evaporation of essential oils (2.8.9.)................. 250
Pygeum africanum bark .........................................................2789 Resistance to crushing of tablets (2.9.8.) ............................. 279
Pyrantel embonate...................................................................2790 Resorcinol.................................................................................. 2815
Pyrazinamide ............................................................................ 2791 Restharrow root ....................................................................... 2815
Pyridostigmine bromide .........................................................2792 Rhatany root ............................................................................. 2816
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4379
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Sodium carboxymethylcellulose, low-substituted............. 1424 Solutions for haemodialysis, concentrated, water for
Sodium cetostearyl sulphate .................................................2895 diluting..............................................................................6.3-4163
Sodium chloride.......................................................................2897 Solutions for haemofiltration and for haemodiafiltra-
Sodium chromate (51Cr) sterile solution ............................. 1007 tion............................................................................................2025
Sodium citrate ..........................................................................2898 Solutions for organ preservation..........................................2929
Sodium cromoglicate ..............................................................2899 Solutions for peritoneal dialysis ...........................................2646
Sodium cyclamate....................................................................2900 Solutions, suspensions, intrauterine ............................6.3-3977
Sodium dihydrogen phosphate dihydrate .......................... 2901 Solvents, residual (5.4.) ............................................................ 603
Sodium fluoride .......................................................................2902 Solvents, residual, identification and control (2.4.24.)...... 121
Sodium fluoride (18F) injection ............................................. 1008 Somatostatin .............................................................................2930
Sodium fusidate .......................................................................2902 Somatropin................................................................................ 2931
Sodium glycerophosphate, hydrated ............................6.3-4299 Somatropin concentrated solution ......................................2933
Sodium hyaluronate .........................................................6.3-4300 Somatropin for injection ........................................................2935
Sodium hydrogen carbonate .................................................2906 Sorbic acid.................................................................................2937
Sodium hydroxide....................................................................2907 Sorbitan laurate .......................................................................2938
Sodium iodide...........................................................................2907 Sorbitan oleate .........................................................................2938
Sodium iodide (123I) injection ................................................ 1009 Sorbitan palmitate ...................................................................2939
Sodium iodide (123I) solution for radiolabelling ................ 1010 Sorbitan sesquioleate..............................................................2939
Sodium iodide (131I) capsules for diagnostic use................1011 Sorbitan stearate......................................................................2940
Sodium iodide (131I) capsules for therapeutic use ............ 1012 Sorbitan trioleate.....................................................................2940
Sodium iodide (131I) solution ................................................. 1013 Sorbitol................................................................................6.3-4305
Sodium iodide (131I) solution for radiolabelling .................1014 Sorbitol, liquid (crystallising)................................................2942
Sodium iodohippurate (123I) injection ..................................1014 Sorbitol, liquid (non-crystallising)........................................2943
Sodium iodohippurate (131I) injection ................................. 1015 Sorbitol, liquid, partially dehydrated............................6.3-4307
Sodium lactate solution..........................................................2908 Sotalol hydrochloride .............................................................2944
Sodium laurilsulfate ................................................................ 2910 Soya-bean oil, hydrogenated...........................................6.2-3837
Sodium metabisulphite........................................................... 2911 Soya-bean oil, refined.......................................................6.2-3838
Sodium methyl parahydroxybenzoate................................. 2911 Spanish sage oil.................................................................6.2-3838
Sodium molybdate (99Mo) solution (fission) ...................... 1016 Specific surface area by air permeability (2.9.14.).............. 283
Sodium molybdate dihydrate .........................................6.3-4302 Specific surface area by gas adsorption (2.9.26.) ............... 306
Sodium nitrite........................................................................... 2913 Spectinomycin dihydrochloride pentahydrate ..................2947
Sodium nitroprusside ............................................................. 2913 Spectinomycin sulphate tetrahydrate for veterinary use ..2949
Sodium perborate, hydrated.................................................. 2914 Spectrometry, atomic absorption (2.2.23.)............................. 37
Sodium pertechnetate (99mTc) injection (fission) .............. 1018 Spectrometry, atomic emission (2.2.22.)................................. 36
Sodium pertechnetate (99mTc) injection (non-fission) ...... 1020 Spectrometry, mass (2.2.43.) ..................................................... 68
Sodium phenylbutyrate ...................................................6.1-3539 Spectrometry, nuclear magnetic resonance
Sodium phosphate (32P) injection ........................................ 1020 (2.2.33.) .............................................................................6.3-3909
Sodium picosulfate ................................................................. 2915 Spectrometry, Raman (2.2.48.) ................................................. 82
Sodium polystyrene sulphonate ....................................6.3-4303 Spectrometry, X-ray fluorescence (2.2.37.)............................. 59
Sodium propionate .................................................................. 2917 Spectrophotometry, infrared absorption (2.2.24.)................ 39
Sodium propyl parahydroxybenzoate.................................. 2918 Spectrophotometry, near-infrared (2.2.40.)............................ 62
Sodium salicylate ..................................................................... 2919 Spectrophotometry, ultraviolet and visible absorption
Sodium selenite pentahydrate .............................................. 2919 (2.2.25.) .........................................................................................41
Sodium (S)-lactate solution ...................................................2909 SPF chicken flocks for the production and quality control of
Sodium starch glycolate (type A) .........................................2920 vaccines (5.2.2.)........................................................................ 547
Sodium starch glycolate (type B) ......................................... 2921 Spheroids and granules, friability of (2.9.41.)...................... 330
Sodium starch glycolate (type C) .........................................2922 Spiramycin..........................................................................6.1-3540
Sodium stearate ................................................................6.3-4304 Spirapril hydrochloride monohydrate.................................2954
Sodium stearyl fumarate ........................................................2924 Spironolactone .........................................................................2955
Sodium sulphate, anhydrous.................................................2924 Spot-on preparations................................................................. 753
Sodium sulphate decahydrate...............................................2925 Sprays ........................................................................................... 753
Sodium sulphite, anhydrous..................................................2926 Sprays (liquid nasal) and drops (nasal) ................................. 731
Sodium sulphite heptahydrate..............................................2926 Squalane ....................................................................................2956
Sodium thiosulphate...............................................................2927 Standard solutions for limit tests (4.1.2.) ............................. 504
Sodium valproate .....................................................................2927 Standard solutions for limit tests (4.1.2.) ....................6.3-3954
Soft capsules ............................................................................... 718 Standards, reference (5.12.)..................................................... 663
Softening time determination of lipophilic suppositories Stannous chloride dihydrate .................................................2959
(2.9.22.) ...................................................................................... 302 Stanozolol...........................................................................6.3-4308
Soft extracts .......................................................................6.1-3344 Star anise...................................................................................2960
Solid dosage forms, dissolution test for (2.9.3.).................. 266 Star anise oil .............................................................................2962
Solids by mercury porosimetry, porosity and pore-size Starch glycolate (type A), sodium ........................................2920
distribution of (2.9.32.)..................................................6.2-3643 Starch glycolate (type B), sodium ........................................ 2921
Solids, density of (2.2.42.)...............................................6.3-3912 Starch glycolate (type C), sodium ........................................2922
Solids, gas pycnometric density of (2.9.23.)................6.2-3642 Starch, maize .....................................................................6.3-4212
Solubility in alcohol of essential oils (2.8.10.) ..................... 250 Starch, potato ....................................................................6.3-4277
Soluble tablets............................................................................ 750 Starch, pregelatinised ......................................................6.3-4308
Solutions, emulsions and suspensions, oral ........................ 729 Starch, rice .........................................................................6.3-4284
Solutions for haemodialysis...................................................2022 Starch, wheat .....................................................................6.3-4346
Starflower (borage) oil, refined.............................................1326
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4381
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Tablets, subdivision of .............................................................. 748 Tests for extraneous agents in viral vaccines for human use
Tablets, sublingual..................................................................... 734 (2.6.16.) ...................................................................................... 190
Tablets, uncoated ....................................................................... 749 Tetanus and diphtheria toxins and toxoids, flocculation value
Tablets, uncoated, friability of (2.9.7.) ................................... 278 (Lf) of, (Ramon assay) (2.7.27.) ............................................. 241
Tablets, vaginal........................................................................... 752 Tetanus and diphtheria vaccine (adsorbed, reduced
Talc.......................................................................................6.3-4321 antigen(s) content) .................................................................. 764
Tamoxifen citrate ..................................................................... 3014 Tetanus antitoxin for human use ........................................... 969
Tampons, ear............................................................................... 720 Tetanus antitoxin for veterinary use...................................... 976
Tampons, medicated ................................................................. 751 Tetanus, diphtheria and hepatitis B (rDNA) vaccine
Tampons, rectal .......................................................................... 746 (adsorbed).................................................................................. 765
Tampons, vaginal, medicated .................................................. 752 Tetanus, diphtheria and pertussis (acellular, component)
Tamsulosin hydrochloride ..................................................... 3016 vaccine (adsorbed)................................................................... 767
Tannic acid ................................................................................ 3018 Tetanus, diphtheria and poliomyelitis (inactivated) vaccine
Tannins in herbal drugs, determination of (2.8.14.) .......... 255 (adsorbed, reduced antigen(s) content) .............................. 770
Tapped density of powders, bulk density and Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component) and
(2.9.34.) .............................................................................6.2-3646 haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) .......... 771
Tartaric acid .............................................................................. 3018 Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component) and
Teat dips....................................................................................... 753 hepatitis B (rDNA) vaccine (adsorbed) ............................... 774
Tea tree oil................................................................................. 3019 Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component) and
Teat sprays................................................................................... 753 poliomyelitis (inactivated) vaccine (adsorbed) .................. 775
Technetium (99mTc) bicisate injection .................................. 1022 Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component) and
Technetium (99mTc) colloidal rhenium sulphide injection poliomyelitis (inactivated) vaccine (adsorbed, reduced
............................................................................................6.3-4002 antigen(s) content) .................................................................. 778
Technetium (99mTc) colloidal sulphur injection ................. 1024 Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component),
Technetium (99mTc) colloidal tin injection .......................... 1025 hepatitis B (rDNA), poliomyelitis (inactivated) and
Technetium (99mTc) etifenin injection .................................. 1026 haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) .......... 780
Technetium (99mTc) exametazime injection ........................ 1027 Tetanus, diphtheria, pertussis (acellular, component),
Technetium (99mTc) gluconate injection .............................. 1028 poliomyelitis (inactivated) and haemophilus type b
Technetium (99mTc) human albumin injection ................... 1029 conjugate vaccine (adsorbed).......................................6.3-3983
Technetium (99mTc) macrosalb injection.......................6.3-4003 Tetanus, diphtheria, pertussis and poliomyelitis (inactivated)
Technetium (99mTc) mebrofenin injection ....................6.3-4004 vaccine (adsorbed)................................................................... 785
Technetium (99mTc) medronate injection............................. 1031 Tetanus, diphtheria, pertussis, poliomyelitis (inactivated) and
Technetium (99mTc) mertiatide injection ............................. 1033 haemophilus type b conjugate vaccine (adsorbed) .......... 787
Technetium (99mTc) microspheres injection.................6.3-4005 Tetanus immunoglobulin, human ........................................2079
Technetium (99mTc) pentetate injection............................... 1035 Tetanus vaccine (adsorbed) ..................................................... 844
Technetium (99mTc) sestamibi injection ............................... 1036 Tetanus vaccine (adsorbed), assay of (2.7.8.) ....................... 223
Technetium (99mTc) succimer injection................................ 1037 Tetanus vaccine for veterinary use ........................................ 957
Technetium (99mTc) tin pyrophosphate injection........6.3-4006 Tetracaine hydrochloride ................................................6.1-3556
Teicoplanin .........................................................................6.3-4323 Tetracosactide....................................................................6.3-4326
Telmisartan.........................................................................6.3-4325 Tetracycline ...............................................................................3040
Temazepam................................................................................3020 Tetracycline hydrochloride .................................................... 3041
Tenosynovitis avian viral vaccine (live) ................................. 875 Tetra-O-acetyl-mannose triflate for radiopharmaceutical
Tenoxicam.................................................................................. 3021 preparations.....................................................................6.3-4008
Terazosin hydrochloride dihydrate ......................................3022 Tetrazepam ................................................................................3043
Terbinafine hydrochloride......................................................3024 Tetryzoline hydrochloride......................................................3044
Terbutaline sulphate ...............................................................3025 Thallous (201Tl) chloride injection......................................... 1039
Terconazole ........................................................................6.1-3553 Theobromine.............................................................................3045
Terfenadine.........................................................................6.1-3554 Theophylline .............................................................................3046
Terminology used in monographs on biological products Theophylline-ethylenediamine ..............................................3048
(5.2.1.)......................................................................................... 547 Theophylline-ethylenediamine hydrate ...............................3049
Test for anticomplementary activity of immunoglobulin Theophylline monohydrate....................................................3047
(2.6.17.)........................................................................................191 Thermal analysis (2.2.34.) ............................................... 6.1-3311
Test for anti-D antibodies in human immunoglobulin for Thermogravimetry (2.2.34.)............................................ 6.1-3311
intravenous administration (2.6.26.) ..........................6.2-3627 Thiamazole ................................................................................3050
Test for extractable volume of parenteral preparations Thiamine hydrochloride ......................................................... 3051
(2.9.17.)....................................................................................... 287 Thiamine nitrate.......................................................................3053
Test for Fc function of immunoglobulin (2.7.9.) ................. 227 Thiamphenicol ..........................................................................3054
Test for methanol and 2-propanol (2.9.11.) .......................... 282 Thin-layer chromatography (2.2.27.)........................................ 43
Test for neurovirulence of live virus vaccines (2.6.18.) ..... 193 Thioctic acid ..............................................................................3055
Test for neurovirulence of poliomyelitis vaccine (oral) Thiomersal.................................................................................3056
(2.6.19.) ...................................................................................... 193 Thiopental sodium and sodium carbonate.........................3057
Test for specified micro-organisms (microbiological Thioridazine ..............................................................................3058
examination of non-sterile products) (2.6.13.) .........6.3-3927 Thioridazine hydrochloride ...................................................3059
Testosterone ..............................................................................3030 Three-lobed sage leaf...............................................................2854
Testosterone decanoate .......................................................... 3031 Threonine...................................................................................3060
Testosterone enantate.............................................................3033 Thyme ......................................................................................... 3061
Testosterone isocaproate........................................................3034 Thyme oil ..................................................................................3063
Testosterone propionate.........................................................3035 Thyme, wild ............................................................................... 3219
Thymol........................................................................................3064
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4383
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Vaccines and immunosera, phenol in (2.5.15.).................... 142 Vindesine sulphate .................................................................. 3192
Vaccines and immunosera, veterinary, evaluation of efficacy Vinorelbine tartrate ................................................................. 3194
of (5.2.7.) ...........................................................................6.1-3335 Vinpocetine................................................................................ 3196
Vaccines and immunosera, veterinary, evaluation of safety Viper venom antiserum, European ........................................ 970
(5.2.6.) ........................................................................................ 556 Viral rhinotracheitis vaccine (inactivated), feline.................916
Vaccines and immunosera, veterinary, evaluation of the Viral rhinotracheitis vaccine (live), feline ..............................917
safety of each batch (5.2.9.)................................................... 567 Viral safety (5.1.7.) ..................................................................... 543
Vaccines for human use...................................................6.3-3971 Viscometer method, capillary (2.2.9.)...................................... 27
Vaccines for human use, cell substrates for the production of Viscometer method, falling ball (2.2.49.)................................ 84
(5.2.3.) ...............................................................................6.3-3963 Viscose wadding, absorbent .................................................. 3197
Vaccines for human use, viral, extraneous agents in Viscosity (2.2.8.) ........................................................................... 27
(2.6.16.) ...................................................................................... 190 Viscosity - rotating viscometer method (2.2.10.)................... 28
Vaccines for veterinary use...................................................... 707 Visible and ultraviolet absorption spectrophotometry
Vaccines, polysaccharide, hexosamines in (2.5.20.)............ 143 (2.2.25.) .........................................................................................41
Vaccines, polysaccharide, methylpentoses in (2.5.21.)....... 143 Visible particles, particulate contamination (2.9.20.) ........ 302
Vaccines, polysaccharide, nucleic acids in (2.5.17.) ............ 142 Vitamin A ................................................................................... 3199
Vaccines, polysaccharide, O-acetyl in (2.5.19.)..................... 143 Vitamin A concentrate (oily form), synthetic.....................3200
Vaccines, polysaccharide, phosphorus in (2.5.18.) ............. 142 Vitamin A concentrate (powder form), synthetic.............. 3201
Vaccines, polysaccharide, protein in (2.5.16.) ...................... 142 Vitamin A concentrate (solubilisate/emulsion),
Vaccines, polysaccharide, ribose in (2.5.31.) ........................ 147 synthetic ..................................................................................3203
Vaccines, polysaccharide, sialic acid in (2.5.23.) ................. 144 Volumetric analysis (4.2.) ..........................................................514
Vaccines, polysaccharide, uronic acids in (2.5.22.)............. 144 Volumetric solutions (4.2.2.).....................................................514
Vaccines, SPF chicken flocks for the production and quality Volumetric solutions (4.2.2.)...........................................6.3-3954
control of (5.2.2.) .................................................................... 547 Volumetric solutions, primary standards for (4.2.1.) ..........514
Vaccines, veterinary, cell cultures for the production of von Willebrand factor, human .............................................. 2081
(5.2.4.) ........................................................................................ 553 von Willebrand factor, human, assay of (2.7.21.) ................ 237
Vaccines, veterinary, substances of animal origin for the
production of (5.2.5.) .............................................................. 555 W
Vaccines, viral live, test for neurovirulence (2.6.18.).......... 193 Warfarin sodium.......................................................................3207
Vaginal capsules ......................................................................... 752 Warfarin sodium clathrate .....................................................3208
Vaginal foams.............................................................................. 752 Washes, nasal.............................................................................. 732
Vaginal preparations ................................................................. 751 Water (15O) injection................................................................ 1040
Vaginal preparations, semi-solid ............................................. 752 Water, determination by distillation (2.2.13.) .........................31
Vaginal solutions and suspensions, tablets for.................... 752 Water for diluting concentrated haemodialysis
Vaginal solutions, emulsions and suspensions.................... 752 solutions ...........................................................................6.3-4163
Vaginal tablets ............................................................................ 752 Water for injections ..........................................................6.3-4339
Vaginal tampons, medicated.................................................... 752 Water for pharmaceutical use, total organic carbon in
Valerian dry hydroalcoholic extract..................................... 3173 (2.2.44.) .........................................................................................71
Valerian root...............................................................................3174 Water, highly purified ......................................................6.3-4342
Valerian tincture....................................................................... 3175 Water in essential oils (2.8.5.) ................................................. 249
Valine ...........................................................................................3176 Water in gases (2.5.28.) ............................................................ 146
Valnemulin hydrochloride for veterinary use ................... 3177 Water : micro determination (2.5.32.).................................... 147
Valproic acid.............................................................................. 3178 Water, purified...................................................................6.3-4344
Vancomycin hydrochloride .................................................... 3180 Water : semi-micro determination (2.5.12.) ...........................141
Vanillin ....................................................................................... 3182 Wheat-germ oil, refined .......................................................... 3215
Varicella immunoglobulin for intravenous administration, Wheat-germ oil, virgin............................................................. 3216
human ...................................................................................... 2081 Wheat starch ......................................................................6.3-4346
Varicella immunoglobulin, human.......................................2080 White beeswax ..........................................................................1260
Varicella vaccine (live)......................................................6.3-3992 White horehound..................................................................... 3216
Vectors for human use, adenovirus ....................................... 670 White soft paraffin............................................................6.2-3815
Vectors for human use, plasmid ............................................. 674 Wild pansy (flowering aerial parts)...................................... 3217
Vectors for human use, plasmid, bacterial cells used for the Wild thyme ................................................................................ 3219
manufacture of ......................................................................... 676 Willow bark ........................................................................6.1-3563
Vectors for human use, poxvirus............................................ 672 Willow bark dry extract ...................................................6.1-3564
Vecuronium bromide............................................................... 3183 Wool alcohols............................................................................ 3221
Vegetable fatty oils..................................................................... 712 Wool fat ......................................................................................3222
Venlafaxine hydrochloride ..................................................... 3184 Wool fat, hydrogenated...........................................................3226
Verapamil hydrochloride ........................................................ 3186 Wool fat, hydrous.....................................................................3227
Verbena herb............................................................................. 3188 Wormwood ................................................................................3228
Veterinary liquid preparations for cutaneous application.. 752
Veterinary vaccines and immunosera, evaluation of efficacy
X
of (5.2.7.) ...........................................................................6.1-3335
Viability, nucleated cell count and (2.7.29.) ......................... 243 Xanthan gum .....................................................................6.3-4349
Vibriosis (cold-water) vaccine (inactivated) for Xenon (133Xe) injection............................................................ 1042
salmonids..........................................................................6.2-3671 X-ray fluorescence spectrometry (2.2.37.)............................... 59
Vibriosis vaccine (inactivated) for salmonids..............6.2-3672 X-ray powder diffraction (XRPD), characterisation
VICH (5.8.)................................................................................... 645 of crystalline and partially crystalline solids by
Vinblastine sulphate................................................................ 3189 (2.9.33.) .............................................................................6.3-3945
Vincristine sulphate................................................................. 3190 Xylazine hydrochloride for veterinary use .........................3234
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4385
EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4387
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4389
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4391
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4393
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4395
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Natrii iodidi (123I) solutio iniectabilis ................................ 1009 Norethisteroni acetas .............................................................2524
Natrii iodidi (131I) capsulae ad usum diagnosticum........1011 Norethisteronum .....................................................................2523
Natrii iodidi (131I) capsulae ad usum therapeuticum..... 1012 Norfloxacinum..................................................................6.2-3796
Natrii iodidi (131I) solutio....................................................... 1013 Norgestimatum ........................................................................2526
Natrii iodidi (131I) solutio ad radio-signandum ................1014 Norgestrelum............................................................................2527
Natrii iodidum .........................................................................2907 Nortriptylini hydrochloridum..............................................2528
Natrii iodohippurati (123I) solutio iniectabilis ..................1014 Noscapini hydrochloridum...................................................2530
Natrii iodohippurati (131I) solutio iniectabilis.................. 1015 Noscapinum..............................................................................2529
Natrii lactatis solutio..............................................................2908 Notoginseng radix................................................................... 2531
Natrii laurilsulfas .................................................................... 2910 Nystatinum ...............................................................................2534
Natrii metabisulfis .................................................................. 2911
Natrii molybdas dihydricus ...........................................6.3-4302 O
Natrii molybdatis (99Mo) fissione formati solutio ........... 1016 Octoxinolum 10 .......................................................................2539
Natrii nitris ............................................................................... 2913 Octyldodecanolum ..................................................................2540
Natrii nitroprussias ................................................................ 2913 Octylis gallas ............................................................................2539
Natrii perboras hydricus ....................................................... 2914 Oenotherae oleum raffinatum ............................................. 1860
Natrii pertechnetatis (99mTc) fissione formati solutio Ofloxacinum......................................................................6.2-3801
iniectabilis .............................................................................. 1018 Oleae folium ......................................................................6.3-4241
Natrii pertechnetatis (99mTc) sine fissione formati solutio Olea herbaria ............................................................................ 712
iniectabilis .............................................................................. 1020 Olibanum indicum.................................................................. 2128
Natrii phenylbutyras .......................................................6.1-3539 Olivae oleum raffinatum ................................................6.2-3802
Natrii phosphatis (32P) solutio iniectabilis ....................... 1020 Olivae oleum virginale ...................................................6.2-3803
Natrii picosulfas ...................................................................... 2915 Olsalazinum natricum...........................................................2548
Natrii polystyrenesulfonas.............................................6.3-4303 Omega-3 acidorum esteri ethylici 60..........................6.3-4242
Natrii propionas ...................................................................... 2917 Omega-3 acidorum esteri ethylici 90..........................6.3-4244
Natrii salicylas ......................................................................... 2919 Omega-3 acidorum triglycerida ...................................6.3-4246
Natrii selenis pentahydricus ................................................ 2919 Omeprazolum...........................................................................2557
Natrii (S)-lactatis solutio .......................................................2909 Omeprazolum magnesicum ..........................................6.3-4248
Natrii stearas .....................................................................6.3-4304 Omeprazolum natricum........................................................2558
Natrii stearylis fumaras.........................................................2924 Ondansetroni hydrochloridum dihydricum ....................2560
Natrii sulfas anhydricus........................................................2924 Ononidis radix ......................................................................... 2815
Natrii sulfas decahydricus ....................................................2925 Ophthalmica ............................................................................... 721
Natrii sulfis anhydricus.........................................................2926 Opii extractum siccum normatum......................................2562
Natrii sulfis heptahydricus ...................................................2926 Opii pulvis normatus .............................................................2563
Natrii thiosulfas .......................................................................2927 Opii tinctura normata............................................................2565
Natrii valproas .........................................................................2927 Opium crudum ........................................................................2564
Neohesperidin-dihydrochalconum .....................................2485 Orciprenalini sulfas.........................................................6.2-3804
Neomycini sulfas .....................................................................2487 Origani herba...........................................................................2568
Neostigmini bromidum..........................................................2489 Orphenadrini citras................................................................2569
Neostigmini metilsulfas .........................................................2490 Orphenadrini hydrochloridum............................................2570
Neroli aetheroleum .................................................................2490 Orthosiphonis folium .............................................................2203
Netilmicini sulfas ....................................................................2492 Oryzae amylum ................................................................6.3-4284
Nevirapinum anhydricum ....................................................2495 Ouabainum ...............................................................................2571
Nicergolinum ...........................................................................2496 Oxacillinum natricum monohydricum ......................6.2-3806
Nicethamidum .........................................................................2505 Oxaliplatinum ...................................................................6.3-4249
Niclosamidum anhydricum..................................................2497 Oxazepamum ...........................................................................2577
Niclosamidum monohydricum............................................2498 Oxeladini hydrogenocitras ...................................................2578
Nicotinamidum........................................................................2499 Oxfendazolum ad usum veterinarium .......................6.2-3808
Nicotini resinas ................................................................6.3-4237 Oxitropii bromidum................................................................ 2581
Nicotinum ..........................................................................6.3-4236 Oxprenololi hydrochloridum ..............................................2583
Nifedipinum..............................................................................2503 Oxybuprocaini hydrochloridum .........................................2584
Nifuroxazidum.................................................................. 6.1-3510 Oxybutynini hydrochloridum ..............................................2585
Nilutamidum .....................................................................6.2-3792 Oxycodoni hydrochloridum .................................................2587
Nimesulidum ............................................................................2506 Oxygenium (15O)...................................................................... 1004
Nimodipinum...........................................................................2507 Oxygenium.........................................................................6.2-3809
Nitrazepamum .........................................................................2508 Oxymetazolini hydrochloridum...................................6.3-4252
Nitrendipinum .........................................................................2509 Oxytetracyclini hydrochloridum......................................... 2591
Nitrofuralum............................................................................. 2512 Oxytetracyclinum dihydricum.............................................2590
Nitrofurantoinum.................................................................... 2513 Oxytocini solutio concentrata..............................................2594
Nitrogenii oxidum............................................................6.2-3794 Oxytocinum ..............................................................................2593
Nitrogenium ......................................................................6.2-3795
Nitrogenium oxygenio depletum ........................................ 2514
P
Nizatidinum.............................................................................. 2516
N-Methylpyrrolidonum ..........................................................2399 Paclitaxelum......................................................................6.3-4257
Nomegestroli acetas................................................................ 2518 Pancreatis pulvis ..............................................................6.3-4260
Nonoxinolum 9........................................................................ 2519 Pancuronii bromidum ...........................................................2608
Noradrenalini hydrochloridum...........................................2520 Pantoprazolum natricum sesquihydricum ............... 6.1-3518
Noradrenalini tartras ............................................................. 2521 Papaverini hydrochloridum.................................................2609
Norcholesteroli iodinati (131I) solutio iniectabilis ........... 1003 Papaveris rhoeados flos ........................................................ 2811
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4397
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4399
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4401
Index EUROPEAN PHARMACOPOEIA 6.3
Vaccinum diphtheriae, tetani et hepatitidis B (ADNr) Vaccinum influenzae inactivatum ex virorum fragmentis
adsorbatum............................................................................... 765 praeparatum............................................................................. 801
Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis adsorbatum .. 768 Vaccinum laryngotracheitidis infectivae aviariae
Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis sine cellulis ex vivum.......................................................................................... 872
elementis praeparatum adsorbatum.................................. 767 Vaccinum leptospirosis bovinae inactivatum.................... 876
Vaccinum diphtheriae, tetani et poliomyelitidis Vaccinum leptospirosis caninae inactivatum ................... 888
inactivatum, antigeni-o(-is) minutum, adsorbatum....... 770 Vaccinum leucosis felinae inactivatum................................914
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis et poliomyelitidis Vaccinum mannheimiae inactivatum ad bovinas............ 927
inactivatum adsorbatum....................................................... 785 Vaccinum mannheimiae inactivatum ad ovem ................ 928
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis, poliomyelitidis Vaccinum meningococcale classis C coniugatum ............814
inactivatum et haemophili stirpi b coniugatum Vaccinum meningococcale polysaccharidicum.................816
adsorbatum............................................................................... 787 Vaccinum morbi Aujeszkyi ad suem inactivatum ............ 859
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex Vaccinum morbi Aujeszkyi ad suem vivum ad usum
elementis praeparatum cumque haemophili stirpi b parenteralem............................................................................ 861
coniugatum adsorbatum....................................................... 771 Vaccinum morbi Carrei vivum ad canem........................... 887
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis Vaccinum morbi Carrei vivum ad mustelidas ................... 900
ex elementis praeparatum et hepatitidis B (ADNr) Vaccinum morbi haemorrhagici cuniculi inactivatum .. 949
adsorbatum............................................................................... 774 Vaccinum morbillorum, parotitidis et rubellae
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex vivum.................................................................................6.1-3347
elementis praeparatum et poliomyelitidis inactivatum Vaccinum morbillorum vivum......................................6.1-3348
adsorbatum............................................................................... 775 Vaccinum morbi Marek vivum .............................................. 930
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex Vaccinum morbi partus diminutionis MCMLXXVI
elementis praeparatum et poliomyelitidis inactivatum, inactivatum ad pullum .......................................................... 904
antigeni-o(-is) minutum, adsorbatum................................ 778 Vaccinum Mycoplasmatis galliseptici inactivatum.......... 932
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis Vaccinum myxomatosidis vivum ad cuniculum ............... 933
ex elementis praeparatum, hepatitidis B (ADNr), Vaccinum panleucopeniae felinae infectivae
poliomyelitidis inactivatum et haemophili stirpi b inactivatum .............................................................................. 912
coniugatum adsorbatum....................................................... 780 Vaccinum panleucopeniae felinae infectivae vivum........913
Vaccinum diphtheriae, tetani, pertussis sine cellulis ex Vaccinum parainfluenzae viri canini vivum..................... 890
elementis praeparatum, poliomyelitidis inactivatum et Vaccinum paramyxoviris 3 aviarii inactivatum ............... 874
haemophili stirpi b coniugatum adsorbatum.........6.3-3983 Vaccinum parotitidis vivum ..........................................6.1-3349
Vaccinum encephalitidis ixodibus advectae Vaccinum parvovirosis caninae inactivatum .................... 891
inactivatum .............................................................................. 845 Vaccinum parvovirosis caninae vivum ............................... 892
Vaccinum encephalomyelitidis infectivae aviariae Vaccinum parvovirosis inactivatum ad suem ................... 946
vivum.......................................................................................... 871 Vaccinum pasteurellae inactivatum ad ovem.................... 941
Vaccinum erysipelatis suillae inactivatum ........................ 955 Vaccinum pertussis adsorbatum ........................................... 824
Vaccinum febris flavae vivum.......................................6.1-3365 Vaccinum pertussis sine cellulis copurificatum
Vaccinum febris typhoidi ........................................................ 849 adsorbatum............................................................................... 822
Vaccinum febris typhoidi cryodesiccatum ......................... 849 Vaccinum pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum
Vaccinum febris typhoidis polysaccharidicum ................. 847 adsorbatum............................................................................... 820
Vaccinum febris typhoidis vivum perorale (stirpe Vaccinum pestis anatis vivum ............................................... 901
Ty 21a) ....................................................................................... 849 Vaccinum pestis classicae suillae vivum ex cellulis.........6.2-
Vaccinum furunculosidis inactivatum ad salmonidas cum 3669
adiuvatione oleosa ad iniectionem...........................6.2-3668 Vaccinum pneumococcale polysaccharidicum................. 827
Vaccinum haemophili stirpi b coniugatum...............6.3-3985 Vaccinum pneumococcale polysaccharidicum coniugatum
Vaccinum hepatitidis A inactivatum adsorbatum ............ 795 adsorbatum............................................................................... 825
Vaccinum hepatitidis A inactivatum et hepatitidis B (ADNr) Vaccinum poliomyelitidis inactivatum ......................6.3-3988
adsorbatum............................................................................... 794 Vaccinum poliomyelitidis perorale .............................6.1-3351
Vaccinum hepatitidis A inactivatum virosomale.............. 797 Vaccinum pseudopestis aviariae inactivatum................... 937
Vaccinum hepatitidis B (ADNr)............................................. 800 Vaccinum pseudopestis aviariae vivum.............................. 939
Vaccinum hepatitidis viralis anatis stirpe I vivum .......... 902 Vaccinum rabiei ex cellulis ad usum humanum .....6.1-3355
Vaccinum herpesviris equini inactivatum ......................... 905 Vaccinum rabiei inactivatum ad usum veterinarium .....6.1-
Vaccinum inactivatum diarrhoeae vituli coronaviro 3375
illatae ......................................................................................... 882 Vaccinum rabiei perorale vivum ad vulpem ...................... 952
Vaccinum inactivatum diarrhoeae vituli rotaviro Vaccinum rhinitidis atrophicantis ingravescentis suillae
illatae ......................................................................................... 884 inactivatum .....................................................................6.1-3373
Vaccinum influenzae equi inactivatum.............................. 907 Vaccinum rhinotracheitidis infectivae bovinae vivum ... 924
Vaccinum influenzae inactivatum ad suem ...................... 944 Vaccinum rhinotracheitidis viralis felinae inactivatum ..916
Vaccinum influenzae inactivatum ex cellulis corticisque Vaccinum rhinotracheitidis viralis felinae vivum .............917
antigeniis praeparatum......................................................... 804 Vaccinum rubellae vivum ..............................................6.1-3358
Vaccinum influenzae inactivatum ex cellulis virisque Vaccinum Salmonellae Enteritidis inactivatum ad
integris praeparatum ..............................................................810 pullum........................................................................................ 953
Vaccinum influenzae inactivatum ex corticis antigeniis Vaccinum Salmonellae Typhimurium inactivatum ad
praeparatum............................................................................. 803 pullum........................................................................................ 954
Vaccinum influenzae inactivatum ex corticis antigeniis Vaccinum tenosynovitidis viralis aviariae vivum ............ 875
praeparatum virosomale....................................................... 806 Vaccinum tetani adsorbatum ................................................. 844
Vaccinum influenzae inactivatum ex viris integris Vaccinum tetani ad usum veterinarium ............................. 957
praeparatum............................................................................. 808 Vaccinum tuberculosis (BCG) cryodesiccatum ................. 759
Vaccinum varicellae vivum ...........................................6.3-3992
Vaccinum variolae gallinaceae vivum ............................... 921 Vitaminum A syntheticum, solubilisatum densatum in
Vaccinum variolae vivum ..............................................6.1-3359 aqua dispergibile...................................................................3203
Vaccinum vibriosidis aquae frigidae inactivatum ad
salmonidas.......................................................................6.2-3671 W
Vaccinum vibriosidis inactivatum ad salmonidas ..6.2-3672 Warfarinum natricum............................................................3207
Vaccinum viri parainfluenzae bovini vivum..................... 878 Warfarinum natricum clathratum......................................3208
Vaccinum viri syncytialis meatus spiritus bovini
vivum.......................................................................................... 879
X
Vaccinum zonae vivum ..................................................6.3-3991
Vaginalia ..................................................................................... 751 Xanthani gummi ..............................................................6.3-4349
Valerianae extractum hydroalcoholicum siccum ........... 3173 Xenoni (133Xe) solutio iniectabilis ....................................... 1042
Valerianae radix .......................................................................3174 Xylazini hydrochloridum ad usum veterinarium ..........3234
Valerianae tinctura................................................................. 3175 Xylitolum ............................................................................6.3-4350
Valinum ......................................................................................3176 Xylometazolini hydrochloridum .........................................3237
Valnemulini hydrochloridum ad usum veterinarium... 3177 Xylosum .....................................................................................3238
Vancomycini hydrochloridum............................................. 3180
Vanillinum ................................................................................ 3182 Y
Vaselinum album..............................................................6.2-3815 Yohimbini hydrochloridum ..................................................3244
Vaselinum flavum ............................................................ 6.2-3816
Vecuronii bromidum .............................................................. 3183 Z
Venlafaxini hydrochloridum ................................................ 3184 Zidovudinum............................................................................3249
Verapamili hydrochloridum ................................................. 3186 Zinci acetas dihydricus .........................................................3250
Verbasci flos..............................................................................2454 Zinci acexamas........................................................................ 3251
Verbenae citriodoratae folium ......................................6.3-4199 Zinci chloridum.......................................................................3253
Verbenae herba ........................................................................ 3188 Zinci oxidum ............................................................................3253
Via praeparandi stirpes homoeopathicas et Zinci stearas .............................................................................3254
potentificandi..................................................................6.1-3385 Zinci sulfas heptahydricus....................................................3254
Vinblastini sulfas..................................................................... 3189 Zinci sulfas hexahydricus .....................................................3255
Vincristini sulfas ..................................................................... 3190 Zinci sulfas monohydricus ...................................................3255
Vindesini sulfas ....................................................................... 3192 Zinci undecylenas...................................................................3256
Vinorelbini tartras................................................................... 3194 Zingiberis rhizoma ..........................................................6.2-3751
Vinpocetinum........................................................................... 3196 Zolpidemi tartras.....................................................................3256
Violae herba cum flore .......................................................... 3217 Zopiclonum...............................................................................3257
Vitamini synthetici densati A pulvis .................................. 3201 Zuclopenthixoli decanoas.....................................................3259
Vitaminum A ............................................................................ 3199
Vitaminum A syntheticum densatum oleosum ...............3200
General Notices (1) apply to all monographs and other texts 4403
KEY TO MONOGRAPHS
Version date of the text 01/2008:0884 of this solution to 10.0 ml with a mixture of 20 volumes
corrected 6.3 of acetonitrile R and 80 volumes of water R.
CARBIMAZOLE Reference solution (b). Dissolve 5.0 mg of thiamazole R
Text reference in a mixture of 20 volumes of acetonitrile R and
number 80 volumes of water R and dilute to 10.0 ml with
Carbimazolum the same mixture of solvents. Dilute 1.0 ml of this
Modification to be taken solution to 100.0 ml with a mixture of 20 volumes of
into account from the acetonitrile R and 80 volumes of water R.
publication date of Column:
Supplement 6.3
– size: l = 0.15 m, Ø = 3.9 mm,
C7H10N2O2S – stationary phase: octadecylsilyl silica gel for
CAS number [22232-54-8] Mr 186.2 chromatography R (5 µm).
Mobile phase: acetonitrile R, water R (10:90 V/V).
DEFINITION
Flow rate: 1 ml/min.
Chemical name Ethyl 3-methyl-2-thioxo-2,3-dihydro-1H-imidazole-1-
in accordance carboxylate. Detection: spectrophotometer at 254 nm.
with IUPAC Content: 98.0 per cent to 102.0 per cent (dried substance). Injection: 10 µl.
nomenclature CHARACTERS Run time: 1.5 times the retention time of carbimazole.
rules
Appearance: white or yellowish-white, crystalline powder. Retention time: carbimazole = about 6 min.
Solubility: slightly soluble in water, soluble in acetone and System suitability: reference solution (a):
in ethanol (96 per cent). – resolution: minimum 5.0 between the peaks due to
Application of the impurity A and carbimazole.
first and second IDENTIFICATION
identification is First identification: B. Limits:
defined in the Second identification: A, C. – impurity A: not more than 0.5 times the area of the
principal peak in the chromatogram obtained with
N
General Notices
A. Melting point (2.2.14): 122 °C to 125 °C. reference solution (b) (0.5 per cent),
(chapter 1)
B. Infrared absorption spectrophotometry (2.2.24).
E
– unspecified impurities: for each impurity, not more
M
than 0.1 times the area of the principal peak in the
I
Preparation: discs.
chromatogram obtained with reference solution (b)
C
Reference Comparison: carbimazole CRS. (0.10 per cent).
E
standard available C. Thin-layer chromatography (2.2.27). Loss on drying (2.2.32): maximum 0.5 per cent,
SP
from the Test solution. Dissolve 10 mg of the substance to be determined on 1.000 g by drying in a desiccator over
Secretariat examined in methylene chloride R and dilute to 10 ml diphosphorus pentoxide R at a pressure not exceeding
(see www.edqm.eu) with the same solvent. 0.7 kPa for 24 h.
Reference solution. Dissolve 10 mg of carbimazole CRS Sulphated ash (2.4.14): maximum 0.1 per cent,
in methylene chloride R and dilute to 10 ml with the determined on 1.0 g.
same solvent. ASSAY
Plate: TLC silica gel GF254 plate R. Dissolve 50.0 mg in water R and dilute to 500.0 ml
Reagents described Mobile phase: acetone R, methylene chloride R with the same solvent. To 10.0 ml add 10 ml of dilute
in chapter 4 (20:80 V/V). hydrochloric acid R and dilute to 100.0 ml with water R.
Measure the absorbance (2.2.25) at the absorption
Application: 10 µl. maximum at 291 nm.
Development: over a path of 15 cm. Calculate the content of C7H10N2O2S taking the specific
Further Drying: in air for 30 min. absorbance to be 557.
information
Detection: examine in ultraviolet light at 254 nm. IMPURITIES
available on
www.edqm.eu Results: the principal spot in the chromatogram Specified impurities: A.
obtained with the test solution is similar in position Other detectable impurities (the following substances
(KNOWLEDGE) and size to the principal spot in the chromatogram would, if present at a sufficient level, be detected by one
obtained with the reference solution. or other of the tests in the monograph. They are limited
by the general acceptance criterion for other/unspecified
Reference to a TESTS impurities and/or by the general monograph Substances
general chapter Related substances. Liquid chromatography (2.2.29). for pharmaceutical use (2034). It is therefore not
necessary to identify these impurities for demonstration
Test solution. Dissolve 5.0 mg of the substance to be of compliance. See also 5.10. Control of impurities in
Line in the examined in 10.0 ml of a mixture of 20 volumes of substances for pharmaceutical use): B.
margin acetonitrile R and 80 volumes of water R. Use this
indicating solution within 5 min of preparation.
where part of ❚
❚ Reference solution (a). Dissolve 5 mg of thiamazole R and
the text has ❚ 0.10 g of carbimazole CRS in a mixture of 20 volumes of
❚
❚
been modified acetonitrile R and 80 volumes of water R and dilute to
(technical 100.0 ml with the same mixture of solvents. Dilute 1.0 ml A. 1-methyl-1H-imidazole-2-thiol (thiamazole),
modification)