No

DATA SHEET I-FD-3010.97-5250-299-JHB-002

CLIENT: SHEET:
E&P 1 2
TUPI BV of
JOB:
PRESALT FPSOs
AREA:
PETROBRAS 71 (P-71)
TITLE:
ENG-E&P/ CORPORATE
IEUEP-II/IEREPL
M12 - DATA SHEET - TIGHTNESS DAMPERS
IEREPL
DESIGNER: TECH RESP:
JURONG DO BRASIL / CHEMTECH CICERO GRAMS
FILE NAME: INITIALS:
WORD 2003/ 622013619.doc CG
CONTRACT: Nº CREA:
3900.0000023.12.2 SC-0982723/D

INDEX OF REVISIONS

REV. DESCRIPTION AND/OR REVISED SHEETS

SAME P68 – FOR INFORMATION (THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT
0
WAS COPIED FROM P-68 DESIGN (I-FD-3010.94-5250-299-JHB-002 REV.B)

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATE 19/05/18
DESIGN JHB
EXECUTION RENO
CHECK MKC
APPROVAL SYJ
INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROPERTY OF PETROBRAS, BEING PROHIBITED OUTSIDE OF THEIR PURPOSE
FORM OWNED TO PETROBRAS N-0381 REV. L
 No Rev.
DATA SHEET I-FD-3010.97-5250-299-JHB-002 0
AREA: SHEET
PETROBRAS 71 (P-71) : 2 OF 2
TITLE:
TUPI BV CORPORATE
M12 - DATA SHEET - TIGHTNESS DAMPERS
IEREPL

1 GENERAL DATA
2 TAG: DG-5250060 DG-5250061 DG-5250062 DG-5250063
ROOF ROOF ROOF ROOF
3 INSTALLATION (SAFETY ZONE CODE ) EL. 41650 EL. 41650 EL. 41650 EL. 41650
4 DRIVE : MANUAL / BY ACTUATOR ACTUATOR ACTUATOR ACTUATOR ACTUATOR
5 REQUESTED HEIGHT (mm) 300 300 500 500
6 INTERNAL REQUESTED WIDTH (mm) 300 300 600 600
7 DIMENSIONS SUPPLIED HEIGHT (mm)
8 SUPPLIED WIDTH (mm)
9 DEPTH (mm): 180 180 180 180
10 FRAME (TYPE AND DIMENSIONS):
11 BLADES: PARALLEL / CONVERGENT
12 BLADE QUANT. / WIDTH (mm)
13 INSPECTION OPENING NO NO NO NO
14 FREE CROSS SECTION (OPEN) %
15 LIMIT SWITCH: OPEN/CLOSED POSITION (N5) 02 (N4) 02 (N4) 02 (N4) 02 (N4)
16 BLADE POSITION FIXING NO NO NO NO
17 DESIGN FLOW RATE (m³/h) 1350 1350 5790 5790
18 MAXIMUMPRESSURE LOSS (Pa)
10 10 10 10
AT DESIGN FLOW RATE
19 TIGHTNESS GRADE (N6) (N6) (N6) (N6)
20 TOTAL TORQUE (kgf x cm)
21 LEVER LENGTH (mm)
22 DRIVING FORCE (kgf)
23 LOCATION OF DRIVE (LEFT/RIGHT) (N2) RIGHT RIGHT LEFT LEFT
24 PROTECTION SCREEN YES YES YES YES
25 WEIGHT (kgf)
26 DUCT WHERE INSTALLED
27 NUMBER OF DRAWING FOR LOCATION (I-DE-3010.94-5250-) 942-JHB-001 942-JHB-001 942-JHB-001 942-JHB-001
28 MATERIALS
29 BLADES: AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316
30 FRAME: AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316

31 SHAFTS: AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316

32 BEARINGS: NAVAL BRASS OR NAVAL BRASS OR NAVAL BRASS OR NAVAL BRASS OR
AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316

33 PROTECTION SCREEN: AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316
34 FLOW CONTROL VALVE:
35 DRIVING CYLINDER:
36 SOLENOID VALVE:
37 LIMIT SWITCH:
38 ACTUATOR
39 TYPE: PNEUMATIC
40 MAKE / MODEL:
41 PRESSURE OF CLOSING SIGNAL:
42 IN ABSENCE OF AIR (OPENS/CLOSES): CLOSES
43 CHARACTERISTICS: MATERIAL: AISI 316 STAINLESS STEEL
44 MISCELLANEOUS
45 PAINTING: ACCORDING TO I-ET-3010.90-1200-956-PPC-006_A – GENERAL PAINTING
46 MANUFACTURER: MODEL / SERIES:
47 REMARKS:
48 1 - THE DAMPERS SHALL BE IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF I-ET-3010.97-5250-300-JHB-001, ITENS 6.6.6 AND 7.9.4.
49 2 - IN FLOW DIRECTION.
50 3 - VENDOR MUST FILL-IN AND COMPLETE THIS DATA SHEET ACCORDINGLY.
4 - EACH DAMPER SHALL BE PROVIDED WITH TWO SPDT SWITCHES FOR EACH POSITION (2xZSH AND 2xZSL). ONE SET IS INTENDED TO INDICATE THE
51 DAMPER POSITION AT THE LOCAL PANEL AND THE OTHER SET TO INDICATE THE DAMPER POSITION ON CSS – FGS; ENCLOSURE: IPW-66 Exd IIA T3.
52 5 - EXTERNAL INDICATION (OPENED / CLOSED).
53 6 – 10M³/H PER M² OF FACE AREA FOR A DIFFERENTIAL PRESSURE OF 100 PA