WB11刀闸阀

斯达芬WB11刀闸阀具有双向密封性能，并且无需考虑压力
方向即可安装到管道系统。WB11阀门采用全通径，无腔
室，可以实现极好的流通特性，且更适合液体、泥浆和含有
悬浮颗粒的液体（例如净水、污水和生物质）。

WB11阀门阀体采用球墨铸铁，表面有环氧树脂涂层。阀门
配备不锈钢阀板，边缘打磨最大程度降低摩擦和减小操作
力。阀门配备丁腈橡胶或三元乙丙橡胶阀座，并采用钢芯强
化。填料函配备斯达芬TwinPack™ 盘根，以确保介质不会进

JÖ
入周围环境。DN200 以上阀门将标配箱底刮刀，可延长盘根
的使用寿命。阀门采用模块化设计，并可与不同执行机构和
附件兼容。

FS
WB11阀门按照欧洲压力设备指令（PED 97/ 23/EC）类别I和
II模块A1设计、生产、检验和测试。如果适用，阀门可进行
CE标识。

TA
其它WB阀门版本为尺寸从DN350到DN1400的半支耳WB阀
门，以及尺寸不超过DN600的全支耳WB14阀门。对于方形
法兰连接，我司可提供WB11K型阀门，或采用方形全法兰连
接阀体的WB12型阀门。
/S
RO
EB
BY
E
D
A
M

可靠双向密封 极好流通性能 一流密封

阀板边缘进行精确机加工，可最大程 全通径，无腔室可最大程度降低压 填料函配备三层为斯达芬阀门特别开
度降低摩擦并且减少操作力，同时配 降。 发的TwinPackTM，以确保介质不会进
合U型密封条，保证阀门两个方向的 入周围环境。
密封性。

133
设计数据
尺寸 法兰钻孔 面对面尺寸 ATEX设计 防腐蚀
DN 50 - DN 300 EN 1092 PN 10 EN558-1 系列20 根据要求区域2和22适 非耐腐蚀材料按照斯达芬标
ASME/ANSI B 16.5 ISO 5752系列20 用ATEX 94/ 9/EGII cat 3 准喷涂，色标号RAL5015，
Class 150 G/D。 满足EN ISO 12944 ClassC3
可选：WB11k 要求。

其它尺寸、ATEX区域和防腐按照要求。

泄漏率 压力测试

JÖ
EN 12266-1：2012 A级：测试过程中不得出 当水温为20℃时按照EN12266-1：2012 进行压力测试。
现目视可测泄漏。 外壳耐压测试：打开阀门，1.5倍最大允许工作压力。
阀座密封测试：关闭阀门，1.1倍最大允许工作压力。

FS
阀体20℃时的最大工作压力 20℃时的最大压差
DN 巴 DN 巴
50 - 300 10 50 - 300 10

TA
标准配置
A. 阀体
材料
球墨铸铁
代码
(L)
材质标号
EN-JS1050/GGG50
/S
最高温度℃
200
RO

B. 阀板
材料 材质标号
不锈钢 EN 1.4301/AISI 304
EB

选项：
不锈钢 EN 1.4404/AISI 316L

C. 阀座
BY

材料 代码 最高温度℃
三元乙丙橡胶 (E) 120
丁腈橡胶 (N) 100
E

D. 盘根
D

材料 代码 最高温度℃
TwinPack TM
(TY) 260
A

执行机构
M

手动 代码 自动 代码
手轮 1)
(HW) 气缸 (EC)
手柄 2)3) (HL) 电机 (EM)
2)
链轮 2)
(CW) 液缸 (MH)
棘轮扳手 2) (RW)
锥齿轮 2) (BG)
1)
推荐尺寸，参见第5页第E列。
2)
推荐尺寸，参见单独的数据表。
3) 设计数据的压力不适用于配备手柄的阀门。DN50-200在20℃时的最大工作压力和压差为：4巴。

134
双作用气缸 电机（AUMA 多回转）
DN EC 型号 5巴时的推力（千牛） DN AUMA 型号 接口
50 - 125 EC 100 3,5 50 - 150 SA 07.2 F10/A
150 EC 125 5,5 200 - 250 SA 07.6 F10/A
200 - 300 EC 160 9,0 300 SA 10.2 F10/A
以上表格给出了5巴压力下正常运行时的推荐缸尺寸。对于其它运行条件， 电机按照ISO 5210标准安装。以上表格给出了正常运行时的推荐电机尺寸。
请联系斯达芬或当地代理征询建议。 对于其它运行条件，请联系斯达芬或当地代理征询建议。

执行机构详述参见单独数据表。如需关于其它执行机构或ATEX分类的建议和信息，请联系斯达芬或当地代理。

JÖ
斯达芬阀门详述
斯达芬阀门采用模块化设计并且可根据介质和要求定制阀板、阀座和盘根，执行器和附件也一样。 以下 举例说

FS
明了如何详细说明斯达芬阀门。更多信息，请登录www.stafsjo.com 。

TA
WB11-L-200-E-TY-HW-PN10-316L WB11-L-200-N-TY-EC160-PN10-ILS-SV

阀门类型 阀门类型
阀体材料 阀体材料
尺寸
阀座
尺寸
阀座
/S
盘根 盘根
RO
执行机构 执行机构
法兰钻孔 法兰钻孔
5)
阀板材料 4) 感应限位开关
4)
电磁阀 5)
如果不同于标准，详述合金。
EB

5)
所有电子设备必须在详情内详述。
BY
E
D
A
M

135
 JÖ
FS
TA
/S
RO
EB
BY

零件清单
E
D

位置 零件 材料（名称） 位置 零件 材料（名称）
1 手轮 镀层铸铁 7g 螺栓 不锈钢 （A2）
Ø200 - Ø315 （EN-JL1040/GG25）
A

8 压盖 镀层碳钢（ASTM A216/WCB）
2 连接法兰 镀层钢（EN 1.0038） 或镀层球墨铸铁（EN-JS1050/GGG50）
M

2a 轴承 黄铜（CuZn39Pb3） 8a 锁紧螺栓 不锈钢 （A2）

2b 滑动垫圈 聚甲醛（POM） 8b 垫圈 不锈钢 （A2）
2c 轴承 黄铜（CuZn39Pb3） 8c 螺母 不锈钢 （A2）
3 丝杆 不锈钢 （EN 1.4016） 9 6) 盘根 参见设备D
4 丝杆螺母 黄铜（CuZn39Pb3） 9a 6) 箱底刮刀 ≥DN 200 超高分子量聚乙烯
4a 垫圈 不锈钢 （A2）
4b 螺栓 不锈钢 （A2） 10 阀体 参见设备A
6 阀板 参见设备B 10c 6) 法兰密封 丁腈橡胶
7 梁 镀层钢（EN 1.0038） 13 6) 阀座 参见设备C
7c 螺栓 不锈钢 （A2） 16 阀板护罩， 镀层钢（EN 1.0038）
不适用于手轮
7d 垫圈 不锈钢 （A2）
7e 垫圈 不锈钢 （A2） 18 气缸 参见数据表
7f 螺母 不锈钢 （A2） 6)
推荐配件

136
 JÖ
O

FS
N

TA
E

R
K

/S
H

Q
L
G

D
RO

P
A
C
F

B J
EB
BY
E
D
A

主要尺寸
M

尺寸（毫米）
DN A B C D E F G H J K L N O P Q R 重量 7)

50 50 43 90 86 200 59 299 465 117 629 227 149 499 128 381 419 6,5
65 65 46 105 86 200 66 324 490 131 654 252 147 492 153 407 511 8,0
80 80 46 120 86 200 89 346 513 130 677 275 144 479 176 429 598 10,0
100 100 52 144 86 200 101 381 548 151 712 310 146 635 17 472 653 12,5
125 125 56 169 86 250 115 421 638 177 752 350 137 591 57 512 846 16,5
150 150 56 192 86 250 130 464 727 201 794 392 129 554 99 554 1039 19,5
200 200 60 256 151 315 155 561 866 265 818 483 217 633 247 716 1117 32,5
250 250 68 307 151 315 193 657 1050 335 914 579 - - - - - 48,5
300 300 78 354 151 315 228 753 1146 372 1059 675 - - - - - 66,0
7)
带手轮的阀门重量，单位：千克。
主要尺寸仅供参考。如需详细的图纸，请联系斯达芬。

137
 β
β
2β

2β
β

2β

JÖ
FS
DN 50 - DN 65 DN 80 - DN 200 DN 250 - DN 300

TA
按照EN 1092 PN 10进行法兰钻孔 /S
法兰钻孔信息 （毫米）
RO
DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300
法兰外径 165 185 200 220 250 285 340 395 445
分度圆直径 125 145 160 180 210 240 295 350 400
- - 4 4 4 4 4 4 4
EB

贯穿螺栓的数量（○）
各侧螺纹孔的数量（●） 4 4 4 4 4 4 4 8 8
螺栓尺寸 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20
β° 45 45 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 15 15
BY

螺纹孔的深度 8)
12 12 11 15 15 15 16 20 20
E
l
D
A

l
M

DN 150 - DN 200

法兰钻孔WB11k 9)
EN 1092 PN10 和WB11k的附加螺纹孔（毫米）
DN 150 200
螺纹孔的数量 4 4
螺栓尺寸 M12 M12
l （毫米） 150 180
螺纹孔的深度 8) （毫米） 16 18
○ 贯穿孔
● 螺纹孔
8)
加上法兰、螺栓垫片和法兰垫片厚度。
9)
设计数据的压力不适用于特殊的方形WB11K钻孔，DN 150 - DN 200温度为20℃时的最大工作压力和压差为4巴。

138
 β β

2β

2β
β

2β

JÖ
FS
DN 50 - DN 80 DN 100 - DN 200 DN 250 - DN 300

TA
按照ASME/ANSI B 16.5 Class150进行法兰钻孔
法兰钻孔信息（毫米）
/S
DN 50 65 80 100 125 150 200 250 300
RO
法兰外径 152,4 177,8 190,5 228,6 254 279,4 342,9 406,4 482,6
分度圆直径（毫米） 120,6 139,7 152,4 190,5 215,9 241,3 298,4 361,9 431,8
贯穿螺栓的数量（○） - - - 4 4 4 4 4 4
螺纹孔的数量（●） 4 4 4 4 4 4 4 8 8
EB

螺栓尺寸（UNC） 5/8-11 5/8-11 5/8-11 5/8-11 3/4-10 3/4-10 3/4-10 7/8-9 7/8-9
β° 45 45 45 22.5 22.5 22.5 22.5 15 15
螺纹孔的深度 8)
12 12 11 15 15 15 16 20 20
BY

○ 贯穿孔
● 螺纹孔
8)
加上法兰、螺栓垫片和法兰垫片厚度。
E
D
A
M

139